Embed Size (px)
Citation preview
JUICE
F A I R T R A D E O R G A N I C C O F F E E
OUR BAR CONCEPT 酒吧概念
Our organic coffee grows without using
synthetic pesticides and fertilizers. It improves
the ecosystem of the farms and surrounding
environment through topsoil retention, better
water quality, and increased biodiversity. By
sourcing directly from farmers, it allows them
to retain higher profits and attain a decent
standard of living.
Flavour: Apparent caramel nose
and sweet flavor w/ medium acidity
Region: South America
Americano 32
Cappuccino 38
Macchiato 38
Latte 38
Mocha 38
Expresso 32
Double Expresso 38
Historically many farmers used their harvests to ferment alcohol as a
source of nutrients, medicinal purposes, prevention of illness, and various
health benefits. Inspired by these traditions, we worked together with
local farmers on the daily use of local plants and wine-making traditions
to create a new genre of Hong Kong inspired cocktails,
fusing traditional Chinese wine with local Hong Kong flavours. Many
ingredients and garnish are handpicked from our hydroponic system
and our farm, just as every cocktail was carefully created with a unique
story and health properties. In essence, there are elements we can all
relate to, bridging generations of traditions with a modern twist.
SOHOFAMA BAR 之發展概念來自本土文化、生活與農業傳統。 追本
溯源，各地特產的美酒皆源於農人把盛產的作物浸釀製酒， 以作醫療
保 健、抗病及強身健體之用。 我們透過探訪本地有機農夫與 其釀酒之
道， 深入了解本地作物之日常運用， 並以此為基礎加上西方 雞尾酒的
精髓， 調製出各式充滿香港本土特色的雞尾酒。 所運用的材 料與其背
後的故事，甚至讓年輕一代的香港人也感到意外和驚喜。
OUR MIXOLOGIST 調酒師
With over a decade of bartending experience in UK, Spain & Hong
Kong, Kit Cheung from Spirit of Spirit has gathered a wealth of
knowledge in wines & liquors, and has developed a passion in
growing and harvesting plants that are incorporated in his cocktail
creations. He continuously seeks new ideas with the vast varieties of
native local plants in order to develop different senses of smell and
taste that resonates with local familiarities, blending together various
types of alcohol with different cultures and communities.
Kit Cheung 擁有逾12年調酒經驗， 是香港少數從英國回流的資深調酒
師。 他深暗酒類歷史、作物與釀製特色，以至酒與社會傳統文化之關
係。 他亦熱衷以各種本土作物搭配不同酒類作實驗及嘗試， 以期發掘 與
別不同的嗅覺與味覺感受。他認為，調酒師必須了解當地農業及生活 文
化， 並以之為素材進行研究及實驗， 才能創作具個人風格的雞尾酒。
Certified Organic Beverage Natural Wine
Pick Me Up $58 Orange, Carrot, Beetroot & Lemon
橙,甘荀,紅菜頭及檸檬
5 Green Juice $58 Apple, Cucumber, Celery, Lime & Mint
蘋果, 青瓜, 西芹, 青檸及薄荷葉
(YOU CAN CHOOSE 1 or 2 FLAVOURS AS BELOW TO MIX) $58
Green Apple 青蘋果
Cucumber 青瓜
Orange 橙
Carrot 甘荀
Watermelon 西瓜
Grapefruit 西柚
C O C K T A I L S S O F T D R I N K S
ORGANIC TEA
酸梅 | Plum Sours $108
Plum infused in Local Yuet Wo Triple Distilled Rice Wine,
Local Organic Perilla Tea, Lemon Juice & Local Honey
採用新界東北古洞和記酒廠所製的兩年三蒸梅酒, 並以香港
種植的紫蘇葉為基底,加上檸檬汁及本地野生蜂蜜
花落誰家 | Smoking Chamomile $118
Homemade infused Chamomile Wine Vodka, Apple Juice, Lemon Juice & Local Honey
採用自家浸製之洋甘菊酒, 本地野生蜂蜜, 檸檬汁及蘋果汁, 愉悅的口感同時散發著
洋甘菊之寧謐
殭屍 | Chinese Zombie $108
Triple Distilled Rice Wine , Glutinous Rice Wine, Yellow Rice Wine,
Apricot, Pineapple Juice & Lime Juice
本地悅和三蒸酒, 糯米酒, 花雕酒, 黃梅酒, 菠蘿汁及青檸汁
靈感來自classic cocktail Zombie, 把Rum用本地老牌悅和酒廠
自家蒸餾方式表達, 充滿本土特色, 香港符水絕對不能錯過
先苦後甜 | Palace $118
Lemon Leaf infused in Hanson Organic Vodka, Green Chartreuse,
Grapefruit Juice, Lime Juice & Local Honey
自家製檸檬葉浸Hanson有機伏特加, 用超過130種香草製成的法國
Green Chartreuse酒, 新鮮西柚汁, 青檸汁及本地野生蜂蜜
薑土熱情 | Ginger Passion $98
Fresh Lemon Mint, Organic Ginger, Passion Fruit, Organic Local Ginger infused
in Triple Distilled Rice Wine, Apple Juice, Lemon Juice & Local Honey
新鮮自家種植檸檬薄荷葉, 有機薑, 熱情果, 自家浸製之本地有機薑三蒸酒,
蘋果汁, 檸檬汁及本地野生蜂蜜
香港地 | Hong Kong Sling $98
Bombay Sapphire Gin, Lychee Liqueur, Lemon Juice, Honey,
top up with Soda Water & Roselle Juice
杜松子酒, 荔枝甜酒, 檸檬汁, 本地野生蜂蜜, 梳打水及自家製羅漢果洛神花汁
Tonic/ Ginger Beer/ Ginger Ale/ Lemonade (Natural J.Gasco Soft Mixer) 38
Fresh Coconut 48
Acqua Panna Still Water 750ml 58
San Pellegrino Sparkling Water 750ml 58
SIGNATURE ZESTY TEA 48 Premium black tea blended with zesty orange peels Black Tea – Caffeine stronger ●●○○○
FRUITY ANTIOXIDANT TEA (HOT/ICED) 48 The perfect iced tea refreshingly blended with pear, apple, kiwi, pineapple & mango bits Fruit Tea - Caffeine stronger ○○○○○
HEARTY MINT TEA 48 A healthy twist on traditional mint tea this digestion-enhancing treat is blended With oranges peels & ginger bits Herbal Tea – Caffeine stronger ○○○○○
INDULGENT ZERO- CALORIE TEA 48 Rick black tea coupled with flavourful vanilla shavings for a decadent treat Black Tea – Caffeine stronger ●●●○○
ORGANIC JASMINE TEA 38 A timeless Chinese favourite classic jasmine scented green tea Green Tea – Caffeine stronger ●●●○○
ORGANIC GREEN TEA 38 USDA organic, Full-leaf smooth green tea pearls, Full-bodied flavour Green Tea – Caffeine stronger ●●●○○
ORGANIC ROSE TEA 38 Rick black tea coupled with flavourful vanilla shavings for a decadent treat Black Tea – Caffeine stronger ●●○○
ORGANIC JASMINE AND ROSE TEA 48 Green & White Tea – Caffeine stronger ●●○○
F A M A ’S M O C K T A I L S
Leon $68 Chamomile Tea, Green Tea Syrup, Blue Curacao, Local Honey, Lime Juice
菊花茶, 新鮮自家綠茶糖水, 藍橙, 本地蜂蜜, 青檸汁
Apple Flower $68
Apple Juice, Elderflower Syrup, Lime Juice, Mint & Soda
蘋果汁, 接骨木花糖水, 青檸汁, 新鮮薄荷葉及梳打水
Party of 9 $68
Fresh Blackberry, Strawberry Puree, Rose Syrup, Cranberry Juice, Orange, Carrot,
Beetroot, Lemon & L i m e Juice
新鮮黑莓, 士多啤利茸, 玫瑰糖水, 紅莓汁, 橙, 甘荀, 紅菜頭, 檸檬及青檸汁
Strawberry & Passion Fruit Punch $58
Fresh Strawberry, Fresh Passion Fruit, Lime Juice & Cranberry Juice
新鮮草莓, 熱情果, 青檸汁及紅莓汁
Healthy Mary $68
Fresh Cherry Tomato, Celery, Lemon Juice, Tomato Juice & Fama Spice Sauce
新鮮有機車厘茄及西芹, 檸檬汁, 蕃茄汁及料理農務自家製辣汁
Roselle Juice Punch $58
Organic Roselle mix with Siraitia Juice, Homemade Lychee Juice & Apple Juice
自家製羅漢果洛神花汁, 荔枝汁及蘋果汁
捱騾仔 | China Mule $108
Southern Comfort, Fresh Lime, Organic Ginger, Honey & top up with Ginger Beer
桃子甜酒, 新鮮青檸, 有機薑, 本地野生蜂蜜及薑啤
5月花 | Natural $108
Hendrick’s Gin, St.Germain Elderflower, Apple Juice, Lemon Juice,
Organic Cucumber & Basil
五月份正是英國開遍接骨木花 (Elderflower) 的季節, 略帶奶黃色的小白花, 味道清
甜宜人, 當地農夫喜以它釀酒。「五月花」採用小黃瓜與玫瑰味的 Hendrick Gin,
混和St-Germain Elderflower Liqueur, 再加入蘋果汁, 在清甜中添以新鮮羅勒的濃
重香草氣息
桂麥情緣 | O’ Malt Love $108
Kuei Hua Chen Chiew, Jack Daniel’s Whiskey ,Local Honey, Lime Juice. Fresh
Passion Fruit
桂花陳酒, Jack Daniel’s 威士忌, 本地野生蜂蜜, 青檸汁, 新鮮熱情果肉
料理椰子 | Sohonut $108
Fresh Coconut, Malibu Rum, Bacardi White Rum, Coconut Syrup & Coconut Flakes
料理椰子, 椰子蔗酒, Bacardi蔗酒, 椰子糖水及椰絲
陳皮粥 | Orange Peel Porridge $128
Dried Tangerine Peel infused in Local Yuet Wo Rice Wine, Yuet Wo Glutinous Rice
Wine, Domaine de Canton Ginger, Lime Juice, Honey, Orange Bitter & Chia Seed 運
用香港家庭廚房必備的陳皮, 米酒及糯米酒, 配以健康食品奇亞籽, 青檸汁, 本地 野
生蜂蜜及橙味苦精
醉羅漢 | Drunken Monk $118
Olmeca Reposado, Local Yellow Rice Wine, Organic Roselle mix with Siraitia Juice,
Local Honey & Lime Juice
以嚴格釀製的 Olmeca Reposado 為基調, 加入本地野生蜂蜜, 青檸汁, 運用羅漢
果特有的醇厚中藥甜味與洛神花的強烈酸味結合
清新陽光 | Refreshing Sunshine $108
Beefeater London Dry Gin, Homemade Lemongrass Syrup, Yuzu Juice, Lemon Juice, Apple Juice, Basil
Beefeater 杜松子酒, 自家製香茅風味糖漿, 柚子汁, 檸檬汁, 蘋果汁, 新鮮羅勒葉
CHAM PAGNE COCK TAILS $128 D R A U G H T B E E R & B O T T L E D B E E R
經典香檳雞尾酒 | Classic Champagne Cocktail
Classic Augostura Soaked Sugar Cube, Brandy top up with Natural Champagne
方糖, 拔蘭地及香檳
貝利尼 | Bellini (Choice Of Your Flavor)
White Peach & Crème De Peche, top up with Natural Champagne.
Other seasonal varieties included
Lychee, Raspberry, Strawberry or Passion Fruit
可選自己喜愛的味道: 桃/荔枝/紅莓/草莓或熱情果, 加上香檳
東方美夢 | Oriental Bubbles
Lemon Leaf infused in Vodka, Lychee Liqueur, Lemon Juice & top up with Natural
Champagne
自家製檸檬葉浸伏特加, 荔枝酒, 檸檬汁及加上香檳
Tsing Tao I 4.8%ABV, CHINA 58
Pleasant aroma, well-balanced taste, high-malty flavor and well-hopped character.
Tsingtao is produced with spring water from Laoshan, a mountain area famous through-
out China for the purity of its water
Napoleone Munich Hells | 5.1%ABV, AUSTRALIA 68
Crisp, light, unfiltered and refreshing
Siren Calypso | 4.0%ABV, ENGLAND 68
Berliner Weisse, a tart, Spritzy Berliner- style sour beer
Black Isle Organic Yellowhammer | 4.0%ABV, SCOTLAND 78
Session IPA, Mouthwateringly refreshing, this golden, straw-coloured ale
contains hints of grapefruit with dashes of toffee
San Miguel 5%ABV, HONG KONG 48/68
Rated as the best tasting Asian Beer, the perfect match for Asian cuisines,
Well-balanced medium body and slight hoppy note with a distinct bitter hops
Character
Angry Orchard Crisp Apple Cider | 5%ABV, UNITED STATES 78 Angry Orchard Crisp Apple has a bright, crisp apple favour. It is a perfect
balance of sweetness and bright acidity from culinary apples and dryness of
traditional cider making apples, resulting in a complex, yet refreshing, hand
cider
Certified Organic Beverage
T H E O R G A N I C Organic Spirit mix with our Juice $ 8 8 C H A M P A G N E / S P A R K L I N G gls/btl
Botter Prosecco DOC Spumante Extra Dry N.V 68/358
Well balanced and light body, Harmonic at the taste.
Grape Varietal: Glera
Vintage: N.V
Region: Veneto, Italy
Drappier Sans Souffre Brut Nature 988
Grape varietal: 100% Pinot Noir
Region: Champagne, France
Mumm Grand Cordon 1088
Grape varietal: 45% Pinot Noir, 30% Chardonnay, 25% Pinot Meunier
Region: Champagne, France
Perrier Jouet Grand Brut 1288
Grape varietal: 40% Pinot Noir, 40% Pinot Meunier, 20% Chardonnay
Region: Champagne, France
Perrier Jouet Belle 2898
Grape varietal: 50% Chardonnay, 45% Pinot Noir, 5% Pinot
Region: Champagne, France
Dom Perignon 2004 2898
Grape varietal: 52% Pinot Noir, 48% Chardonnay
Region: Champagne, France
Screwdriver
Organic Hanson Vodka mix with Orange Juice. Simply as that
The Hanson Green
Organic Hanson Vodka mix with our 5 Green Juice
The Han…Over
Organic Hanson Vodka mix with Orange, Carrot, Beetroot & Lemon
The Farmer’s 5 Green
Organic Farmer Gin mix with our 5 Green Juice
The Farmer Pick Me Up
Organic Farmer Gin mix with Orange, Carrot, Beetroot & Lemon
All our signature cocktails are created by Spirit of Spirit Ltd. Bartender Team If you have any
questions or don’t see what you like, please feel free to ask away!
V O D K A R U M 45ml 45ml H K / C H I N E S E / H O M E M A D E S P I R I T 60ml
Stolichnaya Premium 68
Absolut 68 Absolut Vanilia/ Citron 78 Absolut Elyx 88 Zubrowka 68
Belvedere 78
Ketel One 108
Grey Goose 108
Hanson Vodka 98
Myers Dark Rum 68
Bacardi 68 Bacardi Gold Rum 78 Bacardi 8 years Rum 98
Havana 3 68 Havana 7 88
Captain Morgan Spiced Rum 88
Pyrat Rum XO Reserve 138 Abelha Organic Cachaga 98
GIN 45ml Beefeater 68 Bombay Sapphire 78
Tanqueray 78
Beefeater 24 98 Monkey 47 98 Aviation American 98
The London No.1 108
Tanqueray 10 108
Hendrick’s 108
Farmer’s Gin 108
B R A N D Y 45ml
Yuen Wo Local Double Distilled Spirit 30% 68
68
Yuen Wo Local Glutinous Rice Wine 20% 68 68
Yuen Wo Local Yellow Rice Wine 19% 68 68
Yuen Wo Local Premium Grade Rice Wine 30% 68 68
Yuen Wo Local Samsu Rice Wine 40% 68 68
Yuen Wo Local Sorgham Wine 60% 68
Plum Infused Local Double Distilled Spirit 2yrs 19% 98
Triple Distilled Rice Wine 128
*Local Plum Rice Wine infused over 2yrs
Sorgham Rice Wine 138
*Local Plum Rice Wine infused over 2yrs
RoseEssence Wine 168
*Local Plum Rice Wine infused over 2yrs
SJF Red Fortune 52% 248
68
Remy Martin VSOP 88
Hennessy VSOP 108
Martell Noblige 108
Hennessy XO 208
T E Q U I L A Certified Organic Beverage 45ml
Olmeca Blanco 68
Olmeca Reposado 78
Jose Cuervo Gold Avion Sliver 78
1800 Reposado 88
Don Julio Reposado 108
1800 Anejo 158
Patron Sliver 118 Patron Reposado 128 Patron Anejo 148
Casamigos Tequila Blanco 118
Casamigos Tequila Reposado 128
Casamigos Tequila Anejo 138
Jack Daniel’s 78 Jameson 88
Maker’s Mark 98
Woodford Reserve 118
JD Single Barrel 128
Nikka Whiskey from
the barrel 118
Ballantine’s Finest 68 Johnnie Walker Black 68 Johnnie Walker Blue 208 Chivas 12 Yrs 68 Chivas 18 Yrs 138 Macallan 12 Yrs Sherry Oak 98 Macallan 18 Yrs Sherry Oak 198 Glenfiddich 12 Yrs 108 Glenfiddich 15 Yrs 168 Glenfiddich 18 Yrs 208 The Glenlivet 12 Yrs 118 The Glenlivet 15 Yrs 138 Balvenie Doublewood 12 Yrs 118 Bruichladdich Classic Laddle 118 Monkey Shoulder Blended Malt 138 Laphroaig 10 Yrs Single Malt 138 Talisker 10 Yrs Single Malt 158
OUR NATURAL & ORGANIC WINE 有機酒
The best way to describe what it is to drink natural wine, would
be to say that it is a true “back to nature” experience. The
philosophy around this beautiful wine is that nature will
do the work for you. With little to no sulphates introduced into
the wines, what you taste is the beauty of the small production
vineyards, the passion instilled in these magnificent winemakers
and the land on which they grow their grapes. In some cases you
may taste the warmth from the sun and the Mediterranean spices
that grow wild in the south of France. In other cases
you might taste the deep green forest and clay soil which
forms the earth in the Loire Valley.
The people who make this wine are true believers in quality
over quantity. They are people who have dedicated their lives
to making small batches of wine which correspond to a
sustainable environment. They farm on organic soil (although
not all is certified) as to not disrupt the soil and
harm the land or the living beings surrounding it. Finally they
produce the wines without adding or removing anything during
the wine-making process. These people have mastered the art
of serving you a glass of wine that is still alive with all of the
elements of the land and the passion of the process
Certified Organic Beverage Natural Wine
BOURBON &
OTHER WHISKEY 45ml
SCOTCH
WHISKY
45ml
WHITE WINE gls/btl RED WINE gls/btl
Certified Organic Beverage
Certified Organic Beverage
Vina Maip o 68/328 Fresh and balanced in the mouth, pleasant and refreshing
Grape Varietal: 100% Chardonnay
Region: Central Valley, Chile
Domaine Philippe Tessier, Cheverny 78/378
Organic, Unfiltered, Medium Bodied, Super fresh and Crisp with
Nice clean fruit and perfect acidity
Grape Varietal: Blend of Sauvignon Blanc, Chardonnay & Orbois
Region: Loire, France
D o u b l e 8 428
Concentrated fruit flavour, lively acidity and a lingering finish
Grape Varietal: Sauvignon Blanc
Region: Mar lborough, New Zea land
Domaine Chateau Hostens, Picant, Plenete Or 508
Organic, A bright yellow colour, Smell of grapefruit precede aromas of exotic fruit. Delicate and fresh flavours with citrus. Its
Beautiful acidity as well as the balance of its structure makes it the idea alliance of appetizers, seafood or curry
Grape Varietal:
Blend of 40% Semillon, 55% Sauvignon, 5% Muscadelle
Region: Bordeaux, France
Vina Maip o 68/328 A medium-bodied and harmonic wine, with friendly tannins and a good finish
Grape Varietal: 100% Cabernet Sauvignon
Region: Central Valley, Chile
Domaine Philippe Tessier, Cheverny 78/378
Organic, Light-medium bodied, Earthy, Slightly gamey but full of beautiful
red forest fruit as well
Grape Varietal: Blend of Pinot Noir and Gamay
Region: Loire, France
Canyon Road 428
Medium-bodied wine boasts fruit-forward flavours completed by soft,
subtle tannins and a smooth, light finish
Grape Varietal: 100% Pinot Noir
Region: Ca l i fo rn ia , USA
Domaine Combier, Crozes Hermitage 508
Organic, Slightly tightly when first opened however it comes to life
Quickly and is beautifully complex. It is rich with red fruit and
Black pepper
Grape Varietal: 100% Syrah
Region: Rhone, France
