Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Reusable Fabric Face Mask
Extended Product Portfolio—Update 5.0
Designed and brought to production in Israel by Rinat Peleg Hermoni
in cooperation with:
Ministry of Health Approved
Ministry of Health Approved
Table of Contents
1. Approved fabric types
2. Cutting and manufacturing
3. How to wear the mask
4. Materials for a 3-unit sewing kit
5. Approval
6. Quality and durability
7. General Requirements
8. Packaging
9. Plastic package and sticker
10. Mask label
Page 1
Page 1-2
Page 3
Page 3
Page 3-4
Page 5
Page 5
Page 5
Page 6
Page 6
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
General:
This document defines the guidelines for manufacturing and packaging fabric face masks.
1. Approved fabric types:
1.1 Satin 500, col. White: 1.1.1 Composition: 100% cotton 1.1.2 Weight: 133 gr/sqm 1.1.3 Yarn count: 80/1, 100/1 1.1.4 Density: 205x(88*3) 1.1.5 Construction: Satin weave
1.3 For health reasons, the fabrics must not be dyed nor finished with harmful chemicals or substances.1.4 Formaldehyde softener and "Wrinkle Free" chemicals are forbidden.1.5 Approved fabric shrinkage up to 3%.1.6 Fabrics should be confirmed with OEKO-TEX 100 standard, level 1, valid to the date of production and finishing of fabric.
1.2 Percale 200, col. White: 1.2.1 Composition: 100% cotton 1.2.2 Weight: 126 gr/sqm 1.2.3 Yarn count: 40/1, 40/1 1.2.4 Density: 90/110 1.2.5 Construction: 1/1
2. Cutting and manufacturing:
2.1 Mask sizes: XS: 6–8 years | S: 9–12 years | M: 13–15 years | L: Adult | XL: Beards.2.2 The cut is based on a two-layered rectangular shape, as shown below:
Production Guide
Stage
Seam allowance
Fold with the left sideof the fabric on the inside
A
1 cm 1 cm
A
A
A
B
C
C
B
1Stage
2
-1-
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
Sew the rubber band between the two layers of fabric, with the loop facing inwards.
Leave a 7 cm opening for reversing the fabric.
Fabric folding line
Rubber band (gross)
To make the fold after turning the cuff, make a mark and fold accordingly.
A A
C
F
F G
G
E
E
S
S
R
Label location
Fold
Place a label upper right (fold as indicated) and make an upper stitch according to the mark.
Final product dimensions
Sewing direction
Stage
4Stage
Reinforcement
Reinforcement
Reinforcement
3
Stage
6
C
D
Stage
Half-way point
5
G
G
G
G
-2-
16mm
20mm
תשרד הבריאו
משור
באי
תנה100% כו
טנזשע
ש ש
ללא ח60
16mm
20mm
תשרד הבריאו
משור
באי
תנה100% כו
טנזשע
ש ש
ללא ח60
2. Cutting and manufacturing:
A
B
C
D
E
F
G
S
R
XS S MDimensions (in centimeters)
L XL19
38
20.518
18.5
9.54.5
19
18
20
40
21.519
19.5
10.55
19
18
18
36
19.517
17.5
8.54
17.5
16.5
17
34
18.516
16.5
7.53.5
16.5
15.5
16
(6-8) (9-12) (13-15) (Adult) (Beard)
32
17.515
15.5
6.53
15.5
14.5
S/R - Length of Rubber band will be adjusted according to actual material.
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
3. How to wear the mask:
4. Materials for a 3-unit sewing kit
4.1 Satin 500, Satin 220, or Percale 200 - X3 Fabric piece. 4.2 Label 2.0 x 1.5 cm | X3 4.3 User manual.4.4 Excellent quality 6 mm braided rubber | Durable at 60°C. 300% elongation (stretching) - 3 units.4.5 Sewing thread | White triple-ply 60/3, 40/3.
5. Approval:
5.1 The production method must be according to the specifications.5.2 Prior to production, the sewing method and finished product must be approved by the client.5.3 Do not use fabric that is not cut the warp direction.5.4 The product must be manufactured according to the specifications, with emphasis on reinforcement at the beginning and end of the stitch, continuous stitching, consistent stitch size, reinforcement of the connection of the rubber band to the mask, symmetry, absence of distortion, meticulous final dimensions, cleanliness, and finish.5.5 Before starting any new batch, materials and methods must be approved.5.6 Product must be approved according to the guidelines on the website: https://go.gov.il/masks-production.
-3-
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
16mm
20mm
Ministry of Health Approved
60
Cotton 100%
Ministryof HealthApproved
LOGO HERE
5. Approval:
5.7 Prepare a template for each mask size according to the following dimension table:
22.5
18.5
4.52.5
7.5
19.5
22.5
19.5
52.75
7.5
19.5
22.5
17.5
42.25
7.5
19.5
22.5
16.5
3.52
7.5
19.5
22.5
15.5
31.75
7.5
19.5
A
B
C
D
E
F
XS S MDimensions (in centimeters)
L XL
A
B
C
D
D
E E
F
-4-
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
16mm
20mm
Ministry of Health Approved
60
Cotton 100%
Ministryof HealthApproved
LOGO HERE
6. Quality and durability:
6.1 Stitch two layers of fabric together for each mask.6.2 User Bartck-stitch or upper-stitch to reinforce each of the four rubber band connection points to the fabric.
7. General requirements:
7.1 Ensure that there are no wool or linen fibers at all in the finished product. To clarify, the product will be free of "Shatnez" (in accordance with Jewish law), and a manufacturer's declaration to this effect is required.7.2 To avoid contamination, all those involved in manufacturing the masks must wash their hands thoroughly with soap and put on a face mask before starting work.7.3 Warning: Not suitable for children under 6 years of age. To avoid danger of suffocation, use the product according to instructions. This product is not a toy.
8. Packaging:
8.1 Wear gloves and face masks while packaging these kits.8.2 Place three masks and an information leaflet in a clear plastic bag. Seal the bag with glue.8.3 Affix two labels to the bag in a designated location (see Section 10).8.4 Prepare one kit containing three units as a certified model, as the prototype for all further kits.
The information leaflet is available via the QR code in English, Arabic, French, Russian, Spanish and various other languages:
https://go.gov.il/masks-production-en
21 cm
14.8 cm
-5-
The mask can be used multiple timesas long as it is not frayed or torn.
the middle of it. Keep it in a clean plastic bag.
touching the mask to prevent transmission of the virus.
Wash the mask at a temperature of at least 60°C for at least 30 minutes. Do not use fabric softener nor bleach.
It's best to dry it in the sun. You can use a clothes dryer but make
You should clean your mask after 12 hours of use or at the end
Instructions
Wash the mask at a temperature of at least 60°C
for at least 30 minutes
The mask blocks the droplets andreduces the chance of getting infected
The mask prevents us from touching our mouth and nose, thereby
reducing the chance of infection
The mask should coveryour nose and mouth
You must wear the mask whenever you are in a public
area and while at work
The corona virus isspread via droplets
The masks in this package are for multiple use. If looked after correctly, they can be used again & again.
Protect yourself & those close to you!
The corona virus spreads via small droplets that are sprayed when you talk or cough.
The mask blocks the droplets and thusprotects you from carriers in your vicinity andprotects those close to you if you are a carrierwithout being aware of it.
In addition, the mask prevents you fromtouching your mouth and nose.
Why should you wear a mask?
When should you wear a mask?
How should you wear the mask?
The mask should be comfortably snug on your face and cover your nose and mouth.
Check that the mask does not
don't use it.
If you have heart or lungissues, be particularly careful.
You must wear a mask whilein public areas and at work.
�������������������
Ministryof HealthApproved
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask
16mm
20mm
Ministry of Health Approved
60
Cotton 100%
Ministryof HealthApproved
LOGO HERE
10. Mask label:
2.0 cm
1.6 cm
Front side: facing forward
9. Plastic package and sticker:
9.1 Package dimensions before folding and pasting: 25 cm x 16 cm. 9.2 There is a space to add a logo on the label and sticker.9.3 Sticker location and final dimensions:
16 cm 6 cm
3 cm
3 cm fold
5 cm
10.16 cm
6 cm
60x101.6mm
22 cm
-6-
”לוגו“
Back side: facing the fabric
Stitch location
Masks
30 mm30 mm
Washbefore use
60x101.6mm PP sticker size
LOGO HERE
Reusable Fabric Face MaskMinistry of Health Approved
Ministryof HealthApproved
Extended Product Portfolio—Update 5.0 May 2020Reusable Fabric Face Mask