LA PIEL DE LA MUJER SEGUN PASAN LOS AÑOSConsejos para mantener una piel sana

Revista de información y servicios para clientes y proveedores de Monroe Americana S.A

Año 11N° 57Dic 2012 - Ene 2013

En la última sección de la revista se encuentra el Catálogo de Precios de Perfumería y Accesorios

StaffPropietario Monroe Americana S.A

DirectorLuis Lorenzini

Diseño Claudia Heidenreich

Impresión Gráfica Pinter

ColaboradoresDepartamentos de Comercialización y Abastecimiento de Monroe Americana S.A.

FARMAWORLD - VALORSon marcas registradas en el RNPI, Inscripción en la Direción Nacional de Derechos de Autor en trámite.Domicilio legal: Moreno 2047 (C1094ABE) Buenos Aires.Las opiniones vertidas por las personas entrevistadas son de su exclusiva responsabilidad y noreflejan necesariamente la orientaciónde la revista.El contenido de los avisos es respondabilidad de los anunciantes.

Comuníquese con nosotros a: farmavalor@monroeamericana.com.aro entrando en nuestra web: www.monroeamericana.com.ar

Sumario

La PlataCalle 4 N°780 - (0221) 425-9977/86

JuninBenito de Miguel 835 - (0236) 442-1000

MercedesCalle 24 N° 391 3°P/Dpto B- (02324) 43-3553

Mar del PlataLuis Agote 43 - (0223) 482-7966

ResistenciaAv. Sarmiento 3602 - (0362) 441-2800

RafaelaLas Heras 1744 - (03492) 43-5777

Santa Fe Marcial Candiotti 2723 - (0342) 454-7200

RosarioMontevideo 3442 - (0341) 435-0000

Córdoba Av. Armada Argentina 481 - (0351) 468-9600

La Rioja Rivadavia 260 - (0380) 442-2770

Sgo. del Estero Absalón Rojas 465 - (0385) 422-5569

Mendoza Lavalle 560 - (0261) 425-4040

San Juan 25 de Mayo 38 Este - (0264) 420-3590

San Luis (02652) 15-584469

Bahía Blanca Donado 1430 - (0291) 452-4445

Neuquén Bahía Blanca 610 - (0299) 448-4880

Buenos Aires Moreno 2047 - (011) 4959-4800

El cabello en verano:Cuando nuestro cabello necesita un S.O.S

La piel de la mujer según pasan los años:Consejos para mantener una piel sana

Micosis de piel, pelo y uñas:Muchas personas la padecerán alguna vez en la vida

Centro de Simulación Médica:Tecnología y medicina unidas para formar mejores profesionales médicos

Novedades y Lanzamientos: Hinds Deos - Gillette Fusion Proglide/Venus - Axe Apollo - Pantene EdiciónDorada // Neocata - Magnus G - Novo Twist Niquitin x 72

6

12

19

27

32

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Apenas empieza la temporada de verano empezamos a sentir como nues-tro cabello comienza a sufrir el impacto del cambio estacional.

La piel del cuero cabelludo se torna más dura, se escama y finalmente se altera la cutícula debido a la acción de los agentes externos habituales.Sol, viento, polución, agua de mar o piscinas, ac-ciones mecánicas: cepillados, secados, alisados o permanentes con productos químicos, tratamien-tos inadecuados; son causas externas, que hacen que el cabello se enrede con facilidad, luzca opaco, poroso, sin brillo, fragilizado, ocasionando frecuen-te fisuras sobre todo en medios y puntas.

El Cabello en verano

CUANDO NUESTRO CABELLO NECESITA UN S.O.S

Conclusión Caída (por quiebre) / Resequedad / Falta de brillo / Falta de movimiento / Puntas abiertas.Estas son las problemáticas más comunes de un cabello que es sometido, no a grandes castigos, simplemente a la vida cotidiana.

CAIDA: Parece alarmante e irreal, pero es NOR-MAL perder alrededor de 100 cabellos al día. La caída del cabello se debe a la deformación de la

[ 8 ]

vaina de colágeno al volverse rígida bloqueando e impidiendo que los nutrientes penetren en el bulbo. Las causas pueden ser varias, genética, estrés, fal-ta de alguna vitamina, mala alimentación, agentes ambientales, etc. El cabello se debilita, se vuelve más fino y se rompe con facilidad.La caída por quiebre se debe al maltrato que le da-mos a nuestro cabello, altas temperaturas, cepilla-dos bruscos, productos no adecuados, sol, peina-dos muy apretados etc.

RESEQUEDAD: Un cabello reseco es el que no tiene suficiente humedad y lípidos para mantener un brillo y textura normales.

FALTA DE BRILLO: En este punto, la cutícula cumple un papel fundamental. Es en definitiva la que revela la condición del cabello y la que muestra, a simple vista, el deterioro del mismo. Una cutícula sana, prolija, debe estar cerrada y de esta forma, refractará la luz.

FALTA DE MOVIMIENTO: La rigidez del cabello puede hacerlo lucir rústico, áspero, poroso e indo-mable. La queratina (92 % de nuestro cabello) se encuentra débil. Son esas cabelleras que parecen no tener control y que le cuestan incluso mantener un peinado o simplemente verse natural.

PUNTAS ABIERTAS: Sin dudas lo que nos alerta si un cabello está necesitando un SOS, es el aspec-to de la cutícula, y sobre todo el de las puntas, por-que es la que vemos quebradiza y porosa cuando el cabello se encuentra en mal estado y las puntas se observan debilitadas, divididas y florecidas. Este es el último eslabón de la cadena de un cabello en malas condiciones. Cerca del cuero cabelludo, el cabello, por ser más joven, es más grueso y fuerte. Su cutícula tiene la estructura de varias capas de ceramidas, distribui-das y encimadas a modo de escamas o tejas. Estas capas se reducen hacia las puntas, y la es-tructura del pelo, tiende a separarse.Pero si pudiéramos ver el corte del cabello, que es la parte interna, también podríamos ver el problema desde su comienzo.

CONSEJOS PARA MANTENER UN CABELLO SALUDABLE TAMBIEN EN VERANO

1) Cabello mojado: Es mucho más débil que el seco y durante estos meses es probable que lo tengas mojado y lo dejes secar naturalmente; por eso es importante que no lo ates mientras permanece mojado ya que se que-brará con más facilidad.Si por el contrario siempre lo secas con aire caliente o incluso si luego de secarlo utilizás planchita antes secalo todo lo que puedas a toalla, sin friccionar. Si podés dejarlo que se seque solo mejor, sino, utili-za secador a baja temperatura y colocá previamen-te alguna crema termoprotectora.

2) Rayos ultravioletas: Producen en la fibra capilar un proceso parecido al de una decoloración química suave.

3) Cabello con coloración: Luego de las exposiciones al sol es muy probable que quede un tono más claro (para la gente de ca-bello y piel clara, puede ser hasta dos tonos). Para contrarrestar este efecto, podés colocar una colo-ración un tono más oscuro del habitual.

4) Cloro ácido: Se utilizan en las piscinas para mantener el agua en condiciones óptimas, afectan al color y la calidad del cabello. Además de protegerlo antes de ir al mar o a la piscina enjuágalo bien con agua dulce para eliminar los restos de componentes nocivos y luego en cuanto puedas, lávalo con un shampoo suave que restaure el PH natural del cuero cabelludo.

5) Sal marina: Es higroscópica porque contiene vestigios de clo-ruro y magnesio. Tiene la propiedad de absorber la humedad, por lo cual también va a ser dañina para nuestro cabello.

Todos sabemos que la salud comienza desde

adentro, y el cabello no es una excepción.

Agradecemos la colaboración de:Silvia Alejandra Grela Responsable Formación Técnica Dermo Expertise L’Oreal Argentina

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

El cuidado de la piel es una tarea que debemos tener presente desde muy temprana edad. Sin embargo, las distintas etapas de la vida poseen sus propios consejos y tratamientos en lo que respecta a la limpieza y al cui-dado de nuestra piel, en especial cuando nos referimos a nuestro rostro.

La piel de la mujer según pasan los años

CONSEJOS PARA MANTENER UNA PIEL SANA

La piel es un órgano sensible y el más grande del cuerpo humano. A pesar de ser uno de los más resistentes, necesita de cuidados especiales y ade-más, al estar expuesto todo el tiempo a los agentes externos lo hacen aún más vulnerable.En verano, los cuidados aumentan, ya que con el calor se deshidrata con mayor rapidez y pierde su elasticidad natural. La transpiración provoca más humedad facilitando la aparición de infecciones. También se ha demostrado que la prolongada ex-posición al sol, sin ningún tipo de protección, pre-dispone al cáncer de piel y el envejecimiento pre-maturo.La pérdida de firmeza y las arrugas en la piel son

las características más notorias que evidencian el aumento progresivo del envejecimiento

Se estima que las etapas del ciclo de vida de la piel, según los cuidados a dedicar son los siguientes:

· Adolescencia, antes de los 20 años.· Entre los 20 y 30 años· Entre los 30 y 40 años· Entre los 40 y 50 años· A partir de los 50 años.

Cómo cuidar la piel, según la edad

Adolescencia:Existe una gran producción de hormonas en esta etapa de la vida, por eso es común observar la apa-rición de acné y puntos negros “comedones”.En el 80% de los adolescentes aparece Acné. En las mujeres, entre 14 y 17 años. En los hombres, entre los 16 y 18 años y más intenso.Sobre esta aparición de Acné, hay que tomar pre-cauciones para evitar un problema mayor. Sea inflamaciones, infecciones graves, irritaciones al rascarse, lesiones al apretarse formando quistes y forúnculos. Es por esto, que en esta Etapa es importante tener UNA LIMPIEZA PROFUNDA A DIARIO.En este período se deben tener en cuenta las si-guientes pautas:Dieta equilibrada y vida sana - Práctica de deportes - Limpieza diaria con productos adecuados al Tipo de acné. Evitando la grasitud - Usar jabones an-tisépticos, antiseborreicos o exfoliantes. Que con-tenga un PH similar al de la piel. En casos severos,

[ 14 ]

exfoliar la piel - Utilizar productos libres de aceites - Hidratar la piel con productos de formulación no comedogénicas - Usar protección solar diaria fac-tor 15 como mínimo. Tipo Oil Free. Así evitamos las manchas oscuras en la cicatrización del acné.Esto ayudará a mantener una piel más sana y evitar los rastros futuros de Acné.

Entre los 20 y 30 años:A esta edad las células se regeneran fácilmente, es por eso que es normal que se luzca un cutis radian-te, liso y firme. Por lo general, a esta edad ya pasó la etapa del Acné. Pero es también a esta edad, que se intensifican los malos hábitos al mismo tiem-po que las responsabilidades suman estrés.

Es por esto, que en esta Etapa es Importante PRE-VENIR.En este tiempo las pautas importantes a seguir son: Utilizar maquillajes de buena calidad, hipoalergéni-cos y adecuados para cada tipo de piel - Al final del día, aunque no existan vestigios de maquillaje, realizar una buena limpieza con cremas y tónicos especiales - Utilizar cremas para hidratar y nutrir la piel - Son ideales también, cremas para el contorno de ojos y alguna que contenga ceramidas, que ayu-da a mejorar la circulación de la piel - Durante el día, utilizar Protector Solar con filtro UV 15, para preve-nir la futura aparición de arrugas y líneas de expre-sión - Buena alimentación. Es ideal el consumo de Frutas y Verduras con propiedades antioxidantes. Como dato relevante se puede mencionar que en pieles secas se debe realizar la hidratación de la piel 2 veces al día, una por la mañana y otra por la noche. Si es grasa, usar cremas/gel que contengan esencias de cítricos.

Entre los 30 y 40 años:Es muy importante la prevención realizada entre los 20 y 30 años porque a partir de los 25 años aproxi-madamente, comienza la Etapa de envejecimiento de la piel.Esto quiere decir que la regeneración de la piel em-pieza a ser más lenta, el colágeno y la elastina se pierden un poco aquí y allá, la luminosidad de la piel joven empezará a fallar tarde o temprano. Este, es el inicio del proceso de envejecimiento de la piel, que se verá por fuera más adelante. Es por esto también que, como ya fue comentado prevenir es fundamental.A las pautas antes mencionadas, a esta Etapa va-mos a agregarle algunas nuevas para reforzar las anteriores, a saber:Es esencial beber mucho agua - Intensificar las se-siones de ejercicios - Pasarse a la cosmética de

primeras arrugas y prevención (no utilizar cosmética para pieles maduras). Es buena idea agregar alguna crema de noche.Es recomendable utilizar productos que contengan Vitamina C, ya que ésta es primordial para la elas-ticidad y atenuar las líneas de expresión, ayudando a que las capas más profundas de la piel renueven sus células.Así, con un buen Mantenimiento, una piel de 30 años puede tener visiblemente 25 años.En esta Etapa, aparecen las primeras arrugas, que pueden ser alrededor de labios y ojos. Además, es probable también que en este período de la vida, el estrés y la rutina diaria comiencen a afectar mucho más el estado anímico y esto se reflejará en la piel. Es por esto, que en esta Etapa es importante IN-TENSIFICAR LOS CUIDADOS.Para ello se debe tener en cuenta las siguientes pautas:Alimentación saludable y actividad física diaria - Hi-dratarse frecuentemente - Usar Protección de los Rayos UV - Con o sin maquillaje, al final del día realizar una limpieza profunda de la piel y finalizar esa limpieza con cremas hidratantes que posean propiedades nutritivas y antioxidantes - Al menos una vez por semana, realizar una exfoliación. Así se eliminan las células muertas de la piel. - Es el mo-mento adecuado para empezar a utilizar productos de prevención, que estimulan la tonificación de la piel, la regeneración celular y la elasticidad del ros-tro. Estos son los llamados, “Antiage”.Como consejos básicos relevantes, para este pe-ríodo del ciclo de vida de la piel, se puede mencio-nar la necesidad de ser constantes en aportarle tres elementos fundamentales:COLÁGENO: Es una proteína que sostiene mu-chas estructuras corporales y en la formación de la Piel.Normalmente nuestra piel producía lo necesario, pero a partir de esta Etapa necesita un aumento en la producción de colágeno. Ayudando a tersar la piel y a corregir arrugas.ANTIOXIDANTES: Deben estar muy presentes, tanto en los alimentos como en tratamientos para la piel, ayudando a combatir el deterioro de las cé-lulas, fortaleciendo el sistema inmune y así, retrasar el proceso de envejecimiento.LIMPIEZA DIARIA: Independientemente de la pre-sencia de maquillaje, la contaminación, polución, el polvo y otros factores están agrediendo la Piel y la dejan sucia, aunque no lo parezca. Por esto, es ne-cesario tener constancia en mantener limpia la piel. Existe una gran variedad de opciones para realizar-la, sea con toallitas limpiadoras, cremas o leches limpiadoras.

[ 15 ]

Así, respetando las pautas de cuidados, podremos demorar la aparición de las primeras arrugas de ex-presión.Entre los 40 y 50 años:Los cuarenta años es considerada una de las eda-des más maravillosas para la mujer, en la que se suele sentir bien consigo misma y mucho más se-rena. Pero por otro lado es cuando comienzan a apare-cer las secuelas de un mal cuidado a los veinte. A esta edad el organismo ya no es capaz de rege-nerarse tan rápidamente como lo hacía a los veinte, va perdiendo agua y lípidos, por lo que la piel se ve más seca. Se inician los cambios hormonales que posterior-mente llevan a la menopausia. Las líneas de expre-sión aumentan y son más pronunciadas. También adelgaza la epidermis.Aunque el mayor enemigo es la FLACIDEZ, esta aparece por la pérdida de elastina y colágeno que forman una red de sostén, sin ellas la piel se des-cuelga.Es por esto, que en esta Etapa es importante AU-MENTAR LOS CUIDADOS.Para enfrentar adecuadamente esta instancia se debe tener en cuenta las siguientes pautas:Alimentación sana - Constante ejercicio físico. - Usar Protección Solar de rayos UV. La piel, al igual que todo el cuerpo, con la edad está más delica-da - La limpieza del cutis debe seguir siendo tarea diaria, pero con productos más gentiles. Una buena limpieza evita que la piel se deshidrate - Luego de la limpieza, usar un tónico suave, pero con propieda-des astringentes, ya que con el tiempo los poros se van agrandando - Al menos una vez por semana, realizar una exfoliación o acudir a un profesional a realizar un peeling, eliminando así con más profun-didad las células muertas de la capa córnea - Luego de la exfoliación, utilizar una mascarilla que conten-ga vitaminas, ayudándonos a mantener el agua en nuestra piel - Utilizar tratamientos especiales para la piel fomentando la elasticidad y tonificación y que contengan además, ingredientes contra la flacidez - Incrementar la producción de colágeno, elastina y renovación celular.Los consejos básicos para este segmento del pro-ceso implican profundizar la HIDRATACION y la PROTECCION SOLAR.Pero lo más importante para este período es co-menzar a concurrir de forma más asidua a la con-sulta médica con profesionales dermatólogos para descartar y prevenir enfermedades de la piel.Aquí es el momento ideal para dedicarse tiempo, ayudando a que la piel muestre lo mejor del paso del tiempo.

A partir de los 50 años:De acuerdo a su edad, las personas deben tener los cuidados adecuados, siendo el objetivo princi-pal, mantener la piel a los 50 en el mejor estado posible.Es una edad crítica para la piel, ya que con el resul-tado de los cambios hormonales y el daño externo, la piel es cada vez más seca y opaca. Las man-chas oscuras se acentúan, se desdibuja el ovalo del rostro y los tejidos de la cara y cuello comienzan a caerse por la falta de fibroblastos (células que ayu-dan a la sujeción y elasticidad de la piel).Es por esto, que en esta Etapa es importante MAN-TENERSE SALUDABLE.Para esto hay que tener presente las siguientes me-didas:Alimentación sana y actividad física - Usar Protec-ción Solar contra rayos UV que no sólo evita el en-vejecimiento, sino que también previene el cáncer de piel. Esto implica mayor protección a partir de 50 - Continuar con la limpieza de cutis diaria. Con leches limpiadoras muy suaves y cremosas, con propiedades oclusivas (que retengan el agua) – La exfoliación debe realizarse todos los días. Así acele-ramos y mejoramos la renovación celular. También contribuiremos a que los principios activos de las cremas penetren con más facilidad - Usar mascari-llas faciales, proporcionando así, hidratación y lumi-nosidad - No deben faltar los productos “Antiage” en la rutina de cuidado de la piel. En esta instancia los consejos básicos se centran en prestar atención y buscar minimizar lo más posi-ble, ciertos cambios inherentes al paso del tiempo como la menopausia, donde se dejan de producir estrógenos, lo que significa que la piel se vuelve mu-cho más seca, produciendo menos agua y lípidos y en lo estético, con la aparición de manchas, para lo cual es conveniente utilizar cremas blanqueadoras para mejorar la apariencia de éstas, atenuándolas progresivamente y en cuanto al contorno de ojos, se debe elegir contornos hidratantes y con efecto lifting aplicándolos con mucha frecuencia. Hoy por hoy existen productos innovadores y tec-nologías desarrolladas especialmente para reafir-mar los tejidos y compensar los cambios hormo-nales; el uso de productos tópicos para hidratar la piel, exfoliantes, renovadores celulares, agentes de limpieza y protectores solares, mejoran considera-blemente el aspecto de la piel.El objetivo permanente debe enfocarse en man-tenerse saludable y relajarse, con la mejor actitud posible para disfrutar la vida, teniendo expectativas positivas para el futuro que, sumado al cuidado dia-rio y constante, nos permitirá lucir radiantes y ma-durar sanamente.

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Esta afeción tan presente en nuestra vida cotidiana es ocasionada por infeciones micóticas de la piel humana y de sus anexos, es decir del pelo y uñas. Disponemos de fármacos para el tratamiento de las infecciones micóticas superficiales en las manos, la zona interdigital de los pies, y las regiones inguinal y genital.

Los hongos Las micosis se deben a la parasitación por hongos. Los hongos se parecen más a las plantas que a las bacterias o los virus, pero se diferencian de ellas en que no llevan a cabo la fotosíntesis, no son “ver-des”. Se clasifican en levaduras (una sola célula in-dependiente) y mohos (muchas células formando cadenas).Las micosis se encuentran entre las enfermedades más frecuentes que afectan al hombre; se puede afirmar, incluso, que casi cualquier persona la pade-cerá alguna vez en la vida. Según la profundidad de la infección, se distinguen tres tipos de micosis: su-perficiales, intermedias como la candidiasis y pro-

fundas (que generalmente se dan en personas con problemas en sus defensas o inmunidad). Las más habituales en nuestro entorno son las superficiales.

Las micosis superficiales Las micosis superficiales se clasifican en dermatofí-ticas y no dermatofíticas, según el microorganismo pertenezca o no a los llamados hongos dermatofi-tos.Esta es la denominación común de los hongos de los géneros Microsporum, Trichophyton y Epider-mophyton, que se caracterizan por presentar que-ratinofilia, es decir, que crecen bien en presencia de queratina, proteína que es un constituyente impor-tante tanto de la piel como de uñas y cabellos. Por eso, estos hongos generalmente sólo afectan a la epidermis, la capa más superficial de la piel, a las uñas y al pelo. Producen enfermedades muy varia-bles, desde síntomas leves hasta lesiones con pus e inflamación; en general, que se conocen como dermatofitosis o tiñas y son las micosis más fre-cuentes.Cualquiera puede tener en alguna ocasión una der-matofitosis; esto se facilita por factores predispo-nentes locales como la humedad o los golpes. Esto explica que frecuentemente se localicen en los pies o en la región inguinal. Además hay otra serie de factores que predisponen también a padecer estas micosis, como los tratamientos con inmunosupre-sores, la quimioterapia o la diabetes.

- Tinea capitis. Afecta al cuero cabelludo, ce-jas o pestañas, y da lugar a la pérdida del pelo en

Las micosis son un grupo de infecciones que clínicamente se presentan de distintas formas y que afectan a diferentes áreas corporales.

Micosis de piel, pelo y uñas

MUCHAS PERSONAS LA PADECERAN ALGUNA VEZ EN LA VIDA

Según en qué lugar del cuerpo se presente la infección, se pueden distinguir:

[ 21 ]

pequeñas zonas circunscritas, que van creciendo con tendencia al color rojizo y a presentar peque-ñas escamas de piel, con o sin pus e inflamación aparente. Con mucha frecuencia pican.- Tinea barbae: Lesiones parecidas, en la zona de la barba.- Tinea corporis:Se localiza en tronco y extremidades, y también en zonas de la cara sin pelo. Puede manifestarse como manchas circulares u ovales con pequeñas escamas o vesículas en los bordes, y el centro de color rojo o rojizo; otras veces tienen forma de anillo con un borde rojo y el centro ya curado.- Tinea cruris:(Cruris es el término latino para piernas) se localiza en las ingles, periné y región perianal pudiéndose extender por la parte interna de los muslos, como placas en los dos lados, de color rojizo a marrón, con finas escamas y borde de progresión rojizo. Es importante recordar que la infección se trasmite por toallas, prendas interiores y ropas de cama. En los hombres puede estar asociada a Tinea pedis, ya que la caída del hongo por el pantalón es bastante frecuente.- Tinea pedis: Es la más frecuente ya que la han padecido o la pa-decen el 15% de las personas. Se conoce también como “pie de atleta” y se localiza entre los dedos y en la planta del pie. Muchas veces se adquiere al hacer deporte con los pies descalzos o en duchas de uso colectivo. Se manifiesta como piel blanque-cina y macerada, a veces con fisuras dolorosas, entre los dedos.- Onicomicosis o Tinea ungium:La parasitación de la uña puede manifestarse como un engrosamiento o, despegamiento de la uña, a veces con cambios de color en general de tono blanquecino.

- La infección por levaduras del género Cándida: origen de las candidiasis que con rela-tiva frecuencia afectan a las mucosas de la boca o de la vagina, aunque pueden producir infecciones profundas, sobre todo en personas debilitadas o con problemas de defensas.- La pitiriasis versicolor, producida por Pi-tyrosporum ovale: Pityrosporum orbiculare, de-nominados actualmente Malassezia furfur. Son tres denominaciones del mismo microorganismo, una

levadura que necesita de grasas para sobrevivir, por lo que puede nutrirse de las grasas naturales de la piel. En ciertas condiciones favorables produ-ce la enfermedad, que se presenta como manchas en forma de lenteja en el abdomen o la espalda, de color rosado o blanco. Estas lesiones pueden apa-recer tras un bronceado extenso, debido a que en esas condiciones se puede favorecer la aparición del microorganismo. A veces la infección se compli-ca y aparece infección en los folículos pilosos y en las glándulas sebáceas.- Piedra negra y Piedra blanca: Son infec-ciones benignas, sin síntomas, del pelo, a menudo en las axilas; en las que el hongo forma vainas al-rededor de los pelos. Los agentes productores se denominan, respectivamente, Piedraia hortae (más propio de zonas tropicales) y Trichosporon beigelii.

Diagnóstico: Generalmente el diagnóstico puede hacerse basán-dose en la clínica, y en el aspecto de las lesiones. A veces es necesario realizar un examen directo de las escamas cutáneas o pelos para saber si el agente causal es un dermatofito o una levadura. Para determinar con exactitud el hongo responsa-ble es necesario realizar un cultivo de las lesiones.

Tratamiento: En el tratamiento de las micosis cutáneas hay que tener en cuenta que es necesario tener paciencia para obtener resultados positivos, pues se necesi-tan unas pocas semanas para eliminar la infección.Mantener limpias y secas las zonas afectadas, im-pedir el contagio de otras personas, e impedir las complicaciones, son medidas que contribuirán a una rápida resolución del problema.Normalmente estas infecciones se tratan mediante la aplicación en las zonas afectadas de antifúngicos, que son fármacos específicos para estos microor-ganismos, igual que los antibióticos lo son para las infecciones por bacterias. En caso de micosis muy extensas o rebeldes al tratamiento, puede ser ne-cesario administrar además, por boca, un fármaco antifúngico, un profesional médico indicará lo más adecuado en función del diagnóstico.Hay numerosos tipos de antifúngicos para su uso local presentados en diversas formas farmacéuti-cas. Entre los más utilizados están los derivados del imidazol como miconazol o ketoconazol, las alila-minas -como naftifina o terbinafina-, el tolnaftato, la ciclopiroxolamina o la amorolfina.Aunque varios de estos fármacos pueden obtener-se en la farmacia sin receta, es importante acudir al médico para evitar confundir una micosis con otras

Además de las variantes mencionadas, otras micosis de importancia son:

[ 22 ]

[ 23 ]

enfermedades que, a menudo, pueden necesitar tratamientos diferentes. A veces ocurre también que una zona afectada por un hongo se infecta con otros gérmenes y puede necesitar tratamientos adi-cionales.Puede suceder que se necesiten varios períodos de tratamiento, o que la enfermedad reaparezca en for-ma de brote; solamente en estos casos, cuando se está seguro de que se está tratando la misma infec-ción que en ocasiones anteriores, podrá utilizarse un fármaco obtenido sin receta. En caso de duda es mejor acudir a un profesional, ello asegura evitar perdidas de tiempo y muchos problemas.El uso de antihistamínicos es de rigor para el con-trol y alivio de los picores, sobre todo en las tiñas del cuero cabelludo y en la forma vesiculosa y ma-cerada interdigital de las dermatofitosis de los pies. Los antihistamínicos H-1, como la difenhidramina, a dosis habituales, ayudan a controlar el ciclo picor-rascado-picor, mejoran el estado de la piel, la in-tranquilidad lógica de los pacientes y favorecen la evolución de la enfermedad.Es importante recordar que muchas resistencias y recurrencias, se deben, en gran medida, al incum-plimiento de las medidas de prevención y control epidemiológico, o a la falta de perseverancia en el tratamiento.

El pronóstico en general es bueno, pero es impor-tante recordar que mientras se sigan mantenien-do las circunstancias favorecedoras anteriormente descritas es probable una nueva infección. Además es importante saber que aunque no son enferme-dades muy contagiosas se pueden trasmitir por contacto directo con familiares o indirecto con es-camas o pelos o a través de peines, cepillos, som-breros o toallas.

Cuando la evaluación clínica no permite un

diagnóstico certero y se necesita determinar con

exactitud el hongo responsable, es necesario realizar un cultivo de las

lesiones.

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Quedó inaugurado el Centro de Simulación Médica Roemmers (SIMMER) que concentra algunos de los recursos más sofisticados disponibles en el mundo para el entrenamiento de médicos y estudiantes de medicina en habilidades y competencias clínicas. En un ambiente que reproduce un hospital de alta complejidad en todos sus detalles se despliegan las salas donde se recrean las situaciones clínicas más críticas de las distintas especialidades médicas. La simulación, que toma sus fundamentos del entre-namiento de los pilotos de aviación, se organiza al-rededor de contextos humanos, comunicacionales y tecnológicos con el propósito de que el alumno adquiera las destrezas indispensables para la prác-tica de la medicina en el mundo real. Sustentado en fundamentos pedagógicos y didácticos de avan-zada se ofrece el marco ideal para un aprendizaje activo con procedimientos reglados y supervisados por expertos en cada área de la patología humana.

Un centro único por sus características en el país y en muchos países de la región, al estilo de los más importantes del mundo.

¿Qué es la simulación médica?La Simulación Médica es una herramienta educati-va, una técnica y no una tecnología, puesta al ser-vicio de enseñar y aprender. Se trata de recrear si-tuaciones médicas con el mayor realismo para que los estudiantes y profesionales de la salud puedan entrenar en la adquisición de habilidades sin ne-cesidad de un paciente real, utilizándose para ello desde actores a equipos robóticos o de realidad virtual.Su utilidad es vital para la formación de estudiantes y médicos (nóveles y especialistas) ya que acorta las curvas de aprendizaje en un entorno controlado y seguro, el cual permite aprender haciendo y repi-tiendo, sin riesgos para el paciente.

El grupo nacional Roemmers inauguró en Olivos su flamante Centro de Simulación Médica que implicó, para esta primera etapa, una importante inversión.

TECNOLOGIA Y MEDICINA UNIDAS PARA FORMAR MEJORES PROFESIONALES MEDICOS

Centro de Simulación Médica

[ 29 ]

Laboratorios Roemmers, una empresa argentina, tiene historia en contribuir a la formación profesio-nal. Desde hace más de dos décadas apoyando a los residentes de diversas especialidades con la entrega de libros de textos de la especialidad a su propia elección.Hace 15 años también fue el pionero en brindar servicio gratuito a través de su herramienta infor-mática IntraMed actualmente el portal médico más grande de habla hispana, donde estudiantes y mé-dicos pueden tener acceso a información médica de primera línea, cursos de actualización a distan-cia o semipresenciales y muchos otros servicios de forma gratuita. Desde hace 4 años la empresa lleva adelante un programa de apoyo al pregrado dando cursos gra-tuitos de RCP a los alumnos de medicina, y orga-nizando actividades de formación práctica para los alumnos del último año de la carrera, sobre todo en el área de la emergentología.En esta oportunidad, en el marco de celebrar sus 90 años, sigue apostando a la capacitación de los médicos de nuestro país, colaborando con las prestigiosas Casas de Estudio, creando y poniendo a disposición de los estudiantes y profesionales en formación, un centro de simulación médica, el Cen-tro de Simulación Médica Roemmers, SIMMER, el primero en su tipo de capitales privados en nuestro país, que contará con tecnología de avanzada para que los futuros responsables de la salud de nuestro país lleguen a sus pacientes con un mayor grado de seguridad y destreza.Un proyecto que se inicia y se proyecta hacia el futuroHoy se inaugura una primera etapa de un proyecto

muy ambicioso, el que concluirá con la construc-ción de un edificio específico que constará de un auditorio y dos plantas donde habrá 7 salas de si-mulación que recrearán diferentes áreas que van desde el accidente en vía pública, una sala de inter-nación neonatal, una sala de hospital o incluso un quirófano real, contando para su diseño con el ase-soramiento de entidades internacionales de primer nivel afiliadas a universidades de altísimo prestigio mundial.Esta primera etapa comenzará con dos salas y un consultorio de simulación, una sala técnica, y equi-pos de alta fidelidad que permitirán entrenar a mé-dicos de diferentes especialidades como pediatría, neonatología, clínica médica, emergentología, car-diología, entre otras.

Las instalaciones y los simuladores¿Qué funciones puede tener un simulador?Estos simuladores pueden hablar, pestañar, llorar, cambiar la coloración de sus labios por falta de oxí-geno, se les puede tomar la tensión arterial, pulsos periféricos, colocar un tubo endotraqueal para co-nectarlo a un respirador artificial, y hasta en algu-nos casos hasta reconocer drogas administradas y responder a éstas como lo haría un ser humano.Indudablemente un proyecto innovador, cuyo único propósito es brindar servicio al cuerpo médico y a los futuros profesionales; el que sin dudas reper-cutirá en la calidad de atención médica en nuestro país.

Integrantes de la dirección de SIMMER Director General Dr. Angel Omar ScapínDirector Ejecutivo Dr. Claudio José PerrettaGerente de Relaciones Institucionales Dr. Guillermo FornariGerente de Relaciones Profesionales Sr. Oscar A. Bazzano

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

NOVEDADES Y LANZAMIENTOSNOVEDADES Y LANZAMIENTOS

[ 34 ]

AXE APOLLO ( Unileve )

Viaja un Hombre vuelve un héroeLos expertos en seducción suman un nuevo integrante a su gama de desodorante Axe ApolloDesodorante y spray corporal Axe

GILLETTE FUSION PROGLIDE ( Procter & Gamble )

La nueva maquina Gillette® Fusion® ProGlide™ Power se ha redi-señado para ofrecer el afeitado más cómodo de Gillette con hojas de una Innovadora TecnologíaTiene hojas más finas, con el recubrimiento más avanzado de Gillet-te para reducir la fricción. Para lograr menos tirones que con Fusion y un deslizamiento sin esfuerzo. Increíblemente cómoda incluso si te afeitas todos los días; pasarás del afeitado al deslizado.

HINDS DEOS ( Glaxo Smith Kline )

La marca de cremas más vendida de Argentina, presenta sus dos nuevas variedades de antitranspirantes. Hinds Neutral es hipoalergénico y sin fragancia, ideal para pieles sensibles. Hinds Delicious está especialmente pensada para las más jóvenes.

PANTENE EDICION DORADA ( Procter & Gamble )

Para recuperar tu pelo del sol y el agua este verano, usá la nueva Edición Especial Dorada de Pantene... ¡Y ... viví un verdadero Verano Pantene!Entre el sol, la pileta, el mar y un pelo insolado, seco, seco.... Pantene Edición Dorada hidrata y repara todo el daño de la temporada en un instante ...

NOVEDADES Y LANZAMIENTOSNOVEDADES Y LANZAMIENTOS

[ 35 ]

NEOCATE ( Nutricia Bago ) Dieta elemental para lactantes nutricionalmente completa, mezcla de aminoácidos esenciales y no esenciales, hidratos de carbono, lípidos, vitaminas, minerales y oligoelementos. CaracterísticasNo contiene proteínas de leche de vaca, lactosa, sacarosa, fructosa, ni gluten.Perfil de aminoácidos y lipídico similar a la leche materna.Hipoalergénico. Sin carga antigénica.Proporciona todos los requerimientos nutricionales diarios para el lactante.

MAGNUS G ( Sidus )

ENCIENDE TU NATURALEZASuplemento dietario a base de L-Arginina, Ginseg rojo coreano, Ginkgo biloba, Extracto seco de Arandanos (blueberry), vitamina C y Vitamina E,Presentación: Comprimidos recubiertos de 4 y 8

NOVO TWIST ( Novo NorDisk )Innovadora aguja diseñada para el uso con el dispositivo de sumi-nistro de insulina Novo NordiskDiseñado para la simplicidadCompatible exclusivamente con los dispositivos FlexPen y liraglutidaPresentaciones NovoTwist 30G 8mm x 100 unidades

NIQUITIN X 72 ( Glaxo Smith Kline )

Niquitin es una terapia de reemplazo de nicotina‚ la cual está dise-ñada para ayudarte a controlar y reducir los síntomas ocasionados por la ausencia de nicotina que ocurren al dejar de fumar.Presentación: nuevo pack de 72 unidades de 2 mg y 4 mg

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]