Faschingspfarrbrief

Pfarrei Ottering mit Dreifaltigkeitsberg – Rimbach – Dornwang –

Lengthal – Moosthenning – Thürnthenning

2017 29.01.-05.03. 5-9

Liebe Mitchristen,

am Sonntag, 19. Februar dürfen wir in Dornwang die Altarweihe mit unserem

Hwst. H. Diözesanbischof Dr. Rudolf Voderholzer feiern. Er teilt unsere Freude

über die gelungene Renovierung der Expositurkirche St. Martin in Dornwang. Im

Folgenden möchte ich ein wenig über das Wort „teilen“ sinieren:

De eue Alta ildet die i kli he „ eue Mitte“ des a o ke Cho au s. E ist ein ganz kraftvolles und doch behutsam-feines Zeichen. Fugenlos wächst die Grundform eines Tisches über feine Hohlkehlen am Fußpunkt des Stipes aus

einem massive Blo k aus Aue Kalkstei sog. „Kelhei e Ma o “ he aus. Die Grundfläche des mächtigen Steinquaders bildet gleichzeitig das Fundament im

Altarbereich und verleiht dem Altar eine unverrückbare Position. Boden und Altar bilden EIN EINZIGES TEIL. Der Bildhauer und Architekt Tom Kristen (geboren 1968 in Straubing) aus Weil in

Oberbayern erwählt eine Aussage des französischen Jesuitentheologen und

Naturwissenschaftlers Teilhard de Chardin (1881-1955) zur Grund- und Leitidee

seines Entwurfes: „Gott ist ü e all gegenwärtig und berührbar wie eine Atmosphäre, in die wir

ei getau ht si d. E u hüllt u s o alle Seite , ie die Welt sel st.“

Gott selbst, seine Gestalt und sein Wesen sind nicht sichtbar, daher auch nicht

darstellbar oder künstlerisch formbar. Die Mitte muss demnach leer bleiben,

aber sie ist umhüllt von einer besonderen Atmosphäre.

Der Patron der Expositurkirche in Dornwang ist der Hl. Martin: Inbegriff des Teilens und der gelebten Nächstenliebe. Der römische Soldat Martin schneidet

ein Stück seines Mantels ab und reicht es dem frierenden Bettler. Er teilt mit ihm die wärmende und bergende Hülle, die ihn umgibt. Eigentlich ist es nur

eine kleine und beiläufige Geste, bei weitem keine umfassende Hilfe für den armen Mann. Und doch darf jener mit dem Mantelteil das Gutsein und die

Barmherzigkeit eines fühlenden Mitmenschen spüren.

Wenn junge Menschen ein Bild oder eine Nachricht auf Facebook teilen, dann

soll jeder daran teilhaben dürfen. Wir wollen an diesem Sonntag und darüber

hinaus den christlichen Glauben miteinander teilen. Damit die Menschen von

der Nächstenliebe des Hl. Martin und der Anteilnahme Gottes in der Welt

durch die Menschwerdung in Jesus Christus erfahren können, dürfen wir allen

Menschen guten Willens diese frohe Botschaft mitteilen.

Ihr Pfarrer Josef Hausner, Pfarrvikar Dr. Augustine Oburota, Pastoralreferentin Melanie Höppler und Pfr. i. R. Josef Forstner

Altarweihe am 19. Februar 2017

durch Hwst. H. Bischof Dr. Rudolf Voderholzer

Animationsbild: Künstler Tom Kristen

Wir feiern Gottesdienst:

Sonntag, 29. Januar, 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Moosthenning: Hl. Messe (FJ) + 27.01.2003 Anna Wimmer (Schachtner)

+ 28.01.1989 Josef Köstler 53 J + 29.01.1987 Johann Bergmann 66 J (Kleiner) + 29.01.1995 Elisabeth Mayerhofer 81 J + 29.01.1998 Theresia Lechner 72 J + 29.01.2014 Johann Welter 79 J + 30.01.2015 Josef Baierl 71 J + 31.01.1993 Franz Platz 94 J (Kaigl) L: Christian Froschauer

09.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Erna Wenninger f. + Patin Mariele Gschwind Fam. Willi Beibl f. beiders. + Eltern und Geschwister Anna Beibl f. beiders. + Großeltern, Onkel, Tanten und Paten

Minigruppe S2

10.15 Lengthal: Hl. Messe (Pfr) Renate Kutzi f. + Großmutter L: Günther Kutzi, Georg Kutzi 10.15 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Amt des Messbunds (PVA)

L: Anna Stieberger

11.30 Ottering: Tauffeier von Vincent Heitzer (Pfr)

Rosenkranzandacht: 13.00 Thürnthenning Montag, 30. Januar 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe Dienstag, 31. Januar, Hl. Johannes Bosco 18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) anschl. Blasiussegen Ewa Kutzi f. + Mutter „Fröhlich sein, Gutes tun und die Spatzen pfeifen lassen.“

Mittwoch, 1. Februar 8.00 Dornwang: Morgenlob mit fairem Frühstück im Pfarrheim 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) anschl. Blasiussegen Fine Benkhauser f. + Schwester Helene Hammer

Donnerstag, 2. Februar, DARSTELLUNG DES HERRN (Lichtmess)

Tag der Ewigen Anbetung in Dornwang

15.30 Dornwang: Aussetzung des Allerheiligsten, (PVA) anschl. Anbetung durch die Kinder der Seelsorgegemeinde 16.00 Dornwang: allgemeine stille Anbetung 16.30 Dornwang: Rosenkranz vor dem ausgesetzten Allerheiligsten 17.00 Dornwang: Festmesse mit Hl. Amt und Kerzenweihe (PVA) Segnung und Ausgabe der Kommunionkerzen

anschl. Blasiussegen Maria Lechner f. + Ehemann Karl Lechner

Rosenkranzschwestern f. + Anna Schwimmbeck 17.00 Ottering: Festmesse mit Hl. Amt u. Kerzenweihe (Pfr) Segnung und Ausgabe der Kommunionkerzen anschl. Blasiussegen Georg Weiß f. + Vater zum Sterbetag Elfriede Landes f. gefallene Brüder u. + Schwester Fam. Landes f. beiders. + Verwandtschaft Ida Schütz f. + Nachbarn Ludwig Brandl Seniorenclub Ottering f. + Maria Moniker Fam. Josef Weiß f. + Nachbarn Ludwig Brandl Margarete Eicher f. + Maria Moniker

L: Margit Weinzierl 19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 3. Februar, Hl. Blasius u. Hl. Ansgar 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) anschl. Blasiussegen Fam. Jakob Ismair f. + Robert Till

Minigruppe W3

18.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) anschl. Blasiussegen

Samstag, 4. Februar, Hl. Rabanus Maurus, Marien-Samstag 18.00 Lengthal: Vorabendmesse (PVA)

Rosemarie Sigle mit Kinder f. + Ehemann u. Vater Walter Sigle zum Sterbetag Illi Roglmeier f. + Ehemann Ludwig zum Sterbetag Georg Bachner f. + Mutter Anna Bachner L: Johann Kerscher, Rainer Liegeder

18.00 Rimbach: Vorabendmesse (Pfr) + 04.02.1997 Michael Marksteiner 77 J

+ 07.02.1991 Michael Braun 57 J + 08.02.1998 Therese Schwimmbeck 77 J

L: Ramona Maier Sonntag, 5. Februar, 5. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Ottering: Pfarrmesse mit Hl. Amt (Pfr) Fam. M. Baierl f. + Vater und Opa Josef Baierl Seppe, Sissi und Anna Baierl f. + Baierl Opa Erika Mayer f. + Mutter zum Sterbetag Erika und Manuel Mayer f. + Tante Maria Moniker Marina und Eduard Schmid f. + Eltern, Schwiegereltern und Schwager Fam. Franz Steinberger f. + Mutter und Oma zum Sterbetag Irene Steinberger f. + Vater Ernst Fiedler Alfred Weiß f. + Eltern Alfred Weiß f. + Bruder Hans KSK Ottering f. + Mitglied Johann Protschka

L: Gerhard Bumeder 09.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) + 01.02.2011 Anna Malli 72 J

+ 03.02.2008 Maria Mayer 81 J (Groß) + 04.02.1987 Katharina Gehwolf 78 J + 04.02.2005 Georg Kiermeier 78 J (Gehwolf) + 04.02.2006 Therese Mittermeier 93 J + 05.02.1987 Maria Laibl 86 J + 05.02.1999 Magdalena Mittermeier 82 J + 06.02.1996 Josef Eisenschink 68 J (R. Maißer)

L: Christa Bux 10.15 Moosthenning: Hl. Messe (Pfr) + 02.02.1996 Katharina Fischer 90 J (Winkler)

+ 02.02.2002 Peter Schwarz 42 J + 02.02.2015 Anna Ingerl 70 J

+ 03.02.2004 Karolina Kögl 80 J + 04.02.2006 Anna Sturm 93 J

L: Annemarie Aschenbrenner 10.15 Thürnthenning: Hl. Messe (FJ) Ludwig Meier f. + Schwager Konrad Vetterl Elisabeth Weichslberger f. + Eltern und Neffe Anna Ismair f. + Mutter zum Sterbetag Fam. Haug f. + Angelika und Georg Haug

Minigruppe S3

Montag, 6. Februar, Hl. Paul Miki u. Gefährten 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe

18.00 Moosthenning: Hl. Messe (PVA) Bfz.-Stiftung f. ++ Eheleute Georg u. Agnes Wallner

Dienstag, 7. Februar 16.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr) Siegfried Artmann f. + Mutter zum Sterbetag Anna Guggenberger f. + Anna Surin

L: Elfriede Fischer

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Ewa Kutzi f. + Eltern

Mittwoch, 8. Februar, Hl. Hieronymus Ämiliani u. Hl. Josefine Bakhita 14.00 Moosthenning: Seniorentreff im Pfarrheim Donnerstag, 9. Februar 16.00 Thürnthenning: Schülerandacht (Pfr) 18.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 09.02.1988 Johanna Heger 84 J

+ 09.02.1991 Johann Nüßl 84 J (Gehwolf) + 09.02.2000 Walter Dotzauer 49 J

19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 10. Februar, Hl. Scholastika 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Ernst Huber f. + Vater Sebastian Huber Josef Rohrmeier f. + Vater Josef Rohrmeier

Samstag, 11. Februar, Gedenktag Unserer Lieben Frau in Lourdes

Welttag der Kranken 18.00 Dornwang: Vorabendmesse (Pfr) + 08.02.2015 Rudolf Heilmeier 76 J

+ 10.02.2016 Maria Heilmeier 75 J + 11.02.2002 Johann Ringlstetter 68 J + 11.02.2008 Adelheid Schreier 58 J (W. Fuchs) + 12.02.2009 Franz Kerscher 65 J (Obermeier) + 12.02.2012 Johann Beer 75 J (Reindl) + 13.02.1987 Anna Kusch 56 J (Schropp) + 13.02.1991 Marie Schmid 77 J + 15.02.1987 Andreas Obermeier 76 J + 15.02.1991 Franz Albert Scholz 27 J (Märkl)

L: Cornelia Rauner

18.00 Moosthenning: Vorabendmesse (PVA) + 08.02.2000 Georg Datzer 47 J (Schinharl)

+ 08.02.2003 Angela Hartl 91 J (Holzapfel) + 09.02.1992 Alfons Maier 56 J + 09.02.2009 Katharina Neumeier 84 J (Kopfmüller) + 10.02.1997 Michael Höhenberger 58 J + 13.02.2012 Erni Ruprecht 74 J

L: Katharina Schultes-Firlbeck

Sonntag, 12. Februar, 6. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 10.02.1994 Anna Schwimmbeck 85 J

+ 19.02.1999 Ludwig Held 53 J L: Maria Kiermeier

09.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Fam. Anton Kargel f. beiders. + Eltern Fam. Kuttenhofer f. + Mutter und Oma zum Sterbetag Antonia Kuttenhofer f. + Anton Staudach und Mutter Anna und Nichte Melanie Anna Ismair f. + Schwiegereltern und Schwägerin Therese Höschl zum Sterbetag Siegfried Zurl f. + Vater und Schwiegervater zum Sterbetag

Minigruppe S1

10.15 Lengthal: Hl. Messe (Familiengottesdienst) (Pfr) Johann Diewald f. + Mutter zum Sterbetag Fam. Willi u. Alfred Hog f. + Eltern zum Sterbetag Anton Weiß mit Kinder u. Enkel f. + Ehefrau, Mutter u. Oma Maria

Weiß zum Sterbetag L: Franziska Meindl, Johann Hobmaier Kinder dürfen maskiert kommen!

10.15 Ottering: Pfarrmesse mit Hl. Amt (FJ) Johanna Kerscher f. + Ehemann zum Sterbetag Josef Kerscher f. + Eltern und + Tante Marie Fam. Krammer f. + Oma Maria Harlander zum Sterbetag Anna Hoffmann f. + Agnes und Ludwig Thurl Anna Hoffmann für alle Verstorbenen von Holzbuch Helene Brandl und Kinder f. + Ehemann und Vater Fam. Piechotka und Hofmann f. + Eltern zum Sterbetag Fam. Johann Weinzierl f. + Tante Agnes Thurl Geschwister Heilmer f. + Bruder Christian Fischer f. + Geschwister

L: Matthias Fischer

11.30 Lengthal: Tauffeier von Sebastian Lukas Jamrozy (Pfr) Montag, 13. Februar 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe

Dienstag, 14. Februar, HL. CYRILL (KONSTANTIN) UND HL. METHODIUS Dekanatskonferenz in Dingolfing

13.30 Lengthal: Treff 55

18.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr) Josef Weiß f. + Bruder Georg und + Schwester Therese Anna Guggenberger f. + Rosina, Ida, Karl und Anna Berleb

L: Rosi Piechotka

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Ewa Kutzi f. + Verwandtschaft

Mittwoch, 15. Februar 19.00 Forst: Hl. Messe (Pfr) + 11.02.2007 Katrin Peter 21 J

+ 12.02.1995 Maria Mitterhuber 65 J (Ehm) + 15.02.2009 Kurt Maschinski 81 J + 28.02.1987 Theresia Schuhmann 91 J

Donnerstag, 16. Februar 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Minigruppe W1

18.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 22.02.1996 Otto Lagleder 89 J (ehem. Expositus)

+ 24.02.1997 Hildegard Köhler 75 J 19.00 Moosthenning: Abendlob Freitag, 17. Februar, Hl. Sieben Gründer des Servitenordens 16.00 Ottering: Gruppenleiterrunde der Oberministranten 18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Maria Lechner f. + Ehemann Karl Lechner Albert Buchner f. + Bruder Adolf Spanner

Samstag, 18. Februar, Marien-Samstag 18.00 Ottering: Vorabendmesse mit Hl. Amt (Pfr) Fanny Spielbauer f. + Vater, Nichte und Neffe Geschwister Feicht f. + Mutter zum Sterbetag Heidi Grill f. + Tante Maria Steinberger Heidi Grill f. + Geschwister und Angehörige Anna Nürnberger f. + Ehemann Fam. Resi Brunner f. + Ehemann und Vater zum Sterbetag Fam. Resi Brunner f. + Eltern zum Sterbetag Margarete Eicher f. + Ehemann zum Sterbetag Fam. Krammer f. + Ehefrau und Mutter zum Sterbetag Roswitha Protschka f. + Ehemann

L: Alfred Fischer 18.00 Lengthal: Vorabendmesse (PVA) Fam. Johann Meindl f. + Mutter zum Sterbetag L: Maria Brandl, Albert Gangl

Sonntag, 19. Februar, 7. SONNTAG IM JAHRESKREIS

10.00 Dornwang: PONTIFIKALGOTTESDIENST MIT ALTARWEIHE mit Hwst. H. Bischof Rudolf Voderholzer

L: Nina Fuchs

Montag, 20. Februar 17.00 Moosthenning: Kindermusikgruppe Dienstag, 21. Februar, Hl. Petrus Damiani 16.00 Ottering: Hl. Messe (Pfr)

Fam. Pellkofer f. + Tante Kathi Nachholung vom 24.01.2017: Fam. Kinzkofer f. + Franz Weichselgartner

L: Franz Guggenberger

18.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA)

Mittwoch, 22. Februar, KATHEDRA PETRI 16.00 Moosthenning: Schülermesse (Pfr) + 18.02.2004 Georg Kögl 90 J

+ 20.02.1996 Anni Buchner 70 J (Graßl) + 20.02.2015 Sr. Alfonsa Kerscher 79 J. (Schmidbauer)

Donnerstag, 23. Februar, Hl. Polykarp 16.30 bis 18.00 Krankenkommunion in Großweiher, Moosthenning u.

Dornwang

16.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Jakob Wenninger f. + Eltern

Minigruppe W2

18.00 Rimbach: Hl. Messe (PVA) + 25.02.1992 Alfons Seidl 67 J

+ 25.02.1994 Maria Eisenschink 83 J + 25.02.2004 Anna Englberger 75 J

(Schwimmbeck)

Freitag, 24. Februar, HL. MATTHIAS 09.30 bis 11.30 Krankenkommunion in Ottering, Gattering, Oberdaching u. Schöndorf

18.00 Dornwang: Hl. Messe (PVA) Gisa Fahlenbach f. + Ehemann Hans Fahlenbach Maria Kick f. + Schwester Anna Schwimmbeck

Samstag, 25. Februar, Hl. Walburga u. Marien-Samstag 18.00 Dornwang: Vorabendmesse (PVA) + 18.02.1991 Richard Giebl 84 J

+ 20.02.2011 Anna Reindl 98 J + 23.02.2014 Johann Mittermeier 75 J + 23.02.2016 Alois Huber 89 J + 24.02.1994 Franz Berenz 75 J (Seyfried) + 24.02.2012 Maria Mühlbauer 96 J (Raaber) + 26.02.2001 Franziska Auer 81 J (Reitmayer) + 27.02.1990 Katharina Auer 94 J + 28.02.2001 Peter Bux 79 J L: Sabine Ammer

18.00 Lengthal: Vorabendmesse (Pfr) Hubert u. Theresia Zehentbauer f. + Marianne u. Josef Linseis L: Renate Kutzi, Johann Kerscher

Sonntag, 26. Februar, 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Ottering: Pfarrrmesse mit Hl. Amt (PVA) Hans Spielbauer f. + Sohn und Bruder Rainer zum Sterbetag Maria Zeiler f. + Ehemann u. Vater zum Sterbetag Stefan Zeiler f. + Vater und + Bruder Richard Hermann Sagstetter f. + Angehörige Fam. Sagstetter f. + Andreas Weiß und Josef Priller Christine Sagstetter f. + Vater Matthias Fischer f. + Vater Fam. Josef Zeiler f. + Vater und Opa zum Sterbetag Johann Forstner f. + Otto Haselbeck Fam. Josef Weiß f. + Sohn Andreas zum Sterbetag

L: Hanns Brennsteiner

09.00 Thürnthenning: Hl. Messe (Pfr) Musikalische Gestaltung: Bläsergruppe „Blechbloserbuam“ der Landshuter Werkstätten Roswitha Strohmeier f. + Vater Josef Prechler zum Sterbetag Angela Gangl f. + Vater und Opa zum Sterbetag Fam. Anton Mittermeier f. beiders. + Eltern Fam. Maria Hofmann f. + Ehemann, Vater und Opa zum Sterbetag und + Angehörige

Minigruppe S2

10.15 Dreifaltigkeitsberg: Hl. Amt des Messbunds (FJ) L: Robert Bruckmoser 11.00 Moosthenning: Hl. Messe (Familiengottesdienst) (Pfr) + 26.02.2013 Reinhard Menzel 35 J (Rieder)

+ 27.02.1993 Msgr. Josef Schleicher 84 J + 28.02.1988 Siegfried Grassinger 43 J (Webeck)

L: Gabi Haller Kinder dürfen maskiert kommen! Montag, 27. Februar, Rosenmontag Keine Hl. Messe! Dienstag, 28. Februar, Faschingsdienstag Keine Hl. Messe!

Beginn der österlichen Bußzeit - Fastenzeit

Mittwoch, 1. März, ASCHERMITTWOCH Gebotener Fast-und Abstinenztag 8.00 Dornwang: Morgenlob mit fairem Frühstück im Pfarrheim 16.00 Ottering: Schülermesse mit Aschenauflegung (Pfr) Fam. Landes f. + Johann Eberl Rosina Weiß f. + Schwager Georg Ruhstorfer Johann Kollmannsberger f. + Schwester Karolina Hatzl Rosenkranzbruderschaft Alois Heilmer f. + Mitglieder Anni Widhopf f. + Tante Agnes Thurl Heidi Badmann f. + Tante Agnes Thurl Fam. Josef Weiß f. + Schwager Alois Bachner

L: Marianne Keimig 19.00 Lengthal: Hl. Messe mit Aschenauflegung (Pfr) 19.00 Moosthenning: Wortgottesdienst mit Aschenauflegung L: Roswitha Ettengruber 19.00 Dornwang: Hl. Messe mit Aschenauflegung (PVA) Hans Huber f. + Vater Sebastian Huber Erich Galliwoda f. + Vater Josef Galliwoda L: Josef Wiesbeck, Hannelore Vogl

Donnerstag, 2. März 16.00 Thürnthenning: Hl. Messe mit Aschenauflegung (FJ) Franz Wenninger für + Priester die in Thürnthenning gewirkt haben Michael Wenninger f. + Konrad Vetterl

Minigruppe W3

18.00 Rimbach: Hl. Messe mit Aschenauflegung (PVA) + 01.03.2013 Oskar Meier 63 J

+ 04.03.2008 Irmgard Wiesbeck 96 J (Spanner)

Freitag, 3. März, Sel. Liberat Weiß und Gefährten 16.00 Ottering: Kreuzwegandacht 19.00 Rimbach: Wortgottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen anschl. Zusammenkunft im Gasthaus Gehwolf Samstag, 4. März, Hl. Kasimir 17.00 Moosthenning: Osterbeichtgelegenheit (PVA) 18.00 Moosthenning: Hl. Messe (PVA) + 01.03.2013 Karolina Kögl 86 J

+ 05.03.2007 Xaver Lackermeier 74 J + 05.03.2012 Rosmarie Grassinger 64 J + 07.03.1998 Maria Moudry 73 J (Kreitmair)

L: Brigitte Hoffmann 17.00 Dornwang: Osterbeichtgelegenheit (FJ) 18.00 Dornwang: Hl. Messe (FJ) + 01.03.2011 Heinrich Baumann 77 J

+ 03.03.1998 Johann Maißer 40 J + 03.03.2006 Schw. Maria Lietbalda Hölzl 92 J + 05.03.1993 Rudolf März 69 J + 05.03.1996 Josef Belevics 75 J + 06.03.1998 Mathilde Heilmeier 83 J + 06.03.2002 Ludwig Kiermeier 72 J

L: Martin Wiesbeck, Mariele Galliwoda

Sonntag, 5. März, 1. FASTENSONNTAG 08.15 Lengthal: Osterbeichtgelegenheit (PVA) 09.00 Lengthal: Hl. Messe (PVA) Gisela Pölsterl mit Kinder f. + Ehemann u. Vater Adolf Pölsterl zum Sterbetag L: Johann Hobmaier, Franziska Meindl 10.15 Thürnthenning: Hl. Messe (PVA) Ludwig Meier f. + Ehefrau zum Sterbetag Erna Vetterl f. + Schwiegereltern und Verwandtschaft Fam. Böhm f. + Sohn Erich Xaver Hertreiter f. + Geschwister Fam. Magdalena Jobst f. + Mutter und Oma zum Sterbetag

Minigruppe S3

10.15 Ottering: Pfarrrmesse mit Hl. Amt (FJ) Paula Wiesbeck f. + Ehemann und Vater zum Sterbetag Johann Höhenberger f. + Mutter zum Sterbetag Josef Weiß f. + Mutter zum Sterbetag Johann Meier f. + Eltern, Schwester und Angehörige Brigitte Baumgartner f. + Ehemann u. beiders. + Eltern Maria Landes f. + Eltern Maria Landes f. + Verwandtschaft Fam. Attenhauser f. + Eltern Maria Strohmaier und Kinder f. + Ehemann und Vater zum Sterbetag Max Bergmeier f. + Eltern zum Sterbetag

L: Anja-Maria Fischer Rosenkranzandacht: 13.00 Dornwang

Kreuzwegandacht: 13.30 Moosthenning Eucharistische Anbetung in Ottering Jede Woche von Dienstag bis Freitag (06.30 Uhr – 07.00 Uhr) besteht die Möglichkeit der Begegnung mit Jesus Christus im Allerheiligsten Sakrament in der stillen Anbetung. Herzliche Einladung. Wichtiger Hinweis: Donnerstag, 02.03.17 und Freitag, 03.03.17 entfällt leider die Anbetung.

E w i g e s L i c h t Das ‘Ewige Licht’ brennt in den kommenden fünf Wochen in Moosthenning: drei Wochen von Maria Ferstl zwei Wochen von Dora Schmidbauer in Dornwang: zwei Wochen von Paula Heilmeier zwei Wochen von Elfriede eine Woche von Vincent u. Nora in Rimbach: fünf Wochen von Familie Seidl

Taufen: Durch das Sakrament der Taufe wurden in die

Gemeinschaft der Christen aufgenommen: Hannes Josef Zurl, Thürnthenning/ Oberviehmoos

Korbinian Käufl, Lengthal/ Ottering Luis Brem, Moosthenning

Wir wünschen den Taufkindern Gottes Segen auf ihrem Lebensweg.

Sterbefälle: Aus unserer Pfarrgemeinde sind uns in das Ewige Leben vorausgegangen: Johanna Zariczniak, 90 Jahre, Forst

verstorben am 29. November 2016

Karl Lechner, 86 Jahre, Dornwang

verstorben am 25. Dezember 2016

Johann Baptist Heilmer, 80 Jahre, Hacklöd verstorben am 08. Januar 2017

Anna Surin, 87 Jahre, Stockerpoint verstorben am 10. Januar 2017

Elisabeth Streifeneder, 49 Jahre, Gattering verstorben am 17. Januar 2017

Anna Holzner, 90 Jahre, Thürnthenning verstorben am 17. Januar 2017

Richard Perras, 57 Jahre, Lengthal verstorben am 18. Januar 2017 Den Angehörigen sprechen wir unsere Anteilnahme aus. Weltgebetstag der Frauen Frauen aller Konfessionen beten miteinander am Freitag, 3. März 2017. Bei uns findet der Gottesdienst um 19.00 Uhr in der Filialkirche St. Nikolaus zu Rimbach statt. Der Weltgebetstag der Frauen wird heuer von den Landfrauen Rimbach vorbereitet und gestaltet, alle Frauenverbände der ganzen Pfarrei sowie alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. An den Gottesdienst schließt sich eine Zusammenkunft im Gasthaus Gehwolf an. Lengthal: Treff 55 Der nächste Unterhaltungsnachmittag findet am Dienstag, 14. Februar 2017 um 13.30 Uhr im Pfarrheim Lengthal statt. Dazu ergeht herzliche Einladung. Vergelt`s Gott für die großzügigen Gaben! Für Adveniat wurde in unserer Pfarrei gespendet: Ottering Thürnthenn. Moosthenn. Lengthal Dornwang Rimbach 1.154,94 € 1.583,69 € 927,50 € 403,00 € 650,00 € 1.718,72 €

Gesamtergebnis: 6.437,85 €

Die Sternsingeraktion erbrachte für das Kindermissionswerk: Ottering Thürnthenn. Moosthenn. Lengthal Dornwang Rimbach 2.160,50 € 1.094,10 € 1.938,56 € 1.394,00 € 1.846,35 € 1.164,80 €

Gesamtergebnis: 9.598,31 €

Das Krippenopfer der Kinder erbrachte den Betrag von 141,28 €.

Bei der Afrikakollekte am Dreikönigstag wurden 700,87 € gegeben.

KDFB Dornwang

01. Februar – Mittwoch, 8.00 Uhr, Morgenlob mit fairem Frühstück im Pfarrheim.

03. Februar – Freitag, 13.30 Uhr, Nachmittagsfahrt zum Stoi-Cafe von Frau Thalhammer in Oberhausenthal bei Aham.

28. Februar – Faschingsdienstag, 14.00 Uhr, Bunter Nachmittag im Pfarrheim.

01. März – Mittwoch, 8.00 Uhr, Morgenlob mit fairem Frühstück im Pfarrheim.

03. März – Freitag, 19.00 Uhr, Weltgebetstag der Frauen in Rimbach.

26. März – Sonntag, 13.00 Uhr, Kreuzweg in der Kirche Dornwang.

Christlicher Frauenkreis Moosthenning

23. Februar – Donnerstag, 19.30 Uhr, Frauenfasching im Pfarrheim Moosthenning 18. März – Samstag, 13.30 Uhr, Besinnungstag mit Pfarrer Josef Hausner Thema: „Aus welchem Holz sind wir geschnitzt?“ (Ort: Pfarrheim Moosthenning) Kaffee, Kuchen und Getränke werden vom Frauenkreis angeboten. 18.00: Abschlussgottesdienst in Moosthenning (Musik: „Mikado“)

Austraglerball in Rimbach Der Austraglerball ist am Sonntag, 05. Februar 2017 im Gasthaus Gehwolf in Rimbach. Herzlich eingeladen sind alle Alt- und Jungsenioren ab ca. 55 Jahren, Tänzer und Nichttänzer. Beginn ist ab 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Masken sind erwünscht, aber nicht Pflicht! Wer einen Fahrdienst benötigt, möge sich mit dem jeweiligen PGR – Ortssprecher in Verbindung setzen. Eine Mitfahrgelegenheit wird im Bedarfsfall dann gerne organisiert.

Glück- und Segenswünsche zum 80. Geburtstag Die Pfarrei Ottering wünscht dem Mesner von Großweiher, Herrn Josef Kerscher von ganzem Herzen alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen nachträglich zum 80. Geburtstag. Vergelt´s Gott für Ihren Dienst und weiterhin viel Freude bei dieser Aufgabe.

KLJB Ottering Die Generalversammlung der KLJB Ottering findet am Sonntag, 29. Januar 2017 um 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Dankeschön und Vergelt´s Gott! Dass wir die Weihnachtsfeiertage so festlich begehen können, ist das Verdienst Vieler. Sie nehmen sich Zeit für die Sauberkeit und den Schmuck der Kirche, für die Vorbereitung der Gottesdienste und die Gestaltung der Feierlichkeiten an sich. An dieser Stelle sei den zahlreichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern recht herzlich für ihren Einsatz gedankt! Wir alle wissen das sehr zu schätzen. Am Ende des Jahres gilt es auch Dank zu sagen für die verschiedenen Dienste, die während der zurück liegenden zwölf Monate in der Pfarrgemeinde geleistet wurden. Was wäre unsere Pfarrei, wenn sich nicht Menschen unterschiedlicher Altersgruppen aus Überzeugung für die Pflege des Glaubens und das gesellschaftliche Leben in der Pfarrei Ottering einsetzen würden?! Das ist mir sehr wohl bewusst und dafür bin ich überaus dankbar. Vergelt’s Gott allen. Mit den Worten des Apostels Paulus möchte ich bitten: „Lasst nicht nach in eurem Eifer!“ (Römerbrief 12,11) Kommunionkinder 2017: Segnung und Ausgabe der Kommunionkerzen Das Fest Mariä Lichtmess (Darstellung des Herrn) am 2. Februar ist von der Tradition her mit der Kerzenweihe verbunden. So wollen wir an diesem Festtag auch die Kommunionkerzen für die Erstkommunionfeiern dieses Jahres segnen. Die Kerzensegnung findet statt am Donnerstag, 2. Februar 2017:

- um 17.00 Uhr in Dornwang (für die Kinder der Klasse 3a aus Dornwang, Rimbach und Lengthal)

- um 17.00 Uhr in Ottering (für die Kinder der Klasse 3b aus Ottering, Thürnthenning, Moosthenning und Forst)

Dabei werden die Kerzen an die Kinder ausgegeben, soweit über die Pfarrei bestellt. Die Kinder, für die anderweitig Kerzen erworben wurden, sind gebeten, diese zur Feier mitzubringen. Firmung 2017 Nun haben wir endlich einen Termin für unsere diesjährige Firmung: Am Donnerstag, 11. Mai 2017 wird Hwst. H. Weihbischof Reinhard Pappenberger nach Ottering kommen, um den Jugendlichen das Sakrament der Firmung zu spenden.

Besinnungswochenende des Pfarrgemeinderats Die Pfarrgemeinderätinnen- und räte der Pfarrei Ottering fahren am Freitag, 10. Februar in das Tagungs- und Erholungshaus nach Kostenz. Bis Samstagnachmittag werden Pfarrer Josef Hausner und Pastoralreferentin Melanie Höppler ein abwechslungsreiches und besinnliches Programm bieten.

Vorankündigung: Josefifeier in Ottering Am Sonntag, 19. März (Josefitag) findet ab 14.30 Uhr eine Josefifeier im Gasthaus Huber statt. Eingeleitet wird diese mit einer Andacht um 14.00 Uhr in St. Johannes Ottering. Herzliche Einladung an alle! Besonders freuen wir uns natürlich über alle Josefs, Josefinen und Josefas.

Neuwerden der Martinskirche zu Dornwang – Anlass zum Rückblick, Dank und Ausblick Einstiges Korallenriff als Ausdruck des göttlichen Glanzes im sakralen Raum Ein neuer Zelebrationsaltar

aus Auerkalkstein bildet nun

die Mitte der Dornwanger

Expositurkirche St. Martin.

Einst wogte die Brandung des

Urmeers an den schillernd-

bunten Korallenriffs der Ufer

des Juragebirges. Im Laufe von

Jahrmillionen kondensierte

dieses bunte und vielfältige

Leben zu Stein. Die Römer ließen einst in Essing nahe Kelheim daraus

den faszinierenden Werkstoff für ihre Bauten brechen, später dann

auch die Regensburger Bischöfe für die Errichtung des mittelalterlichen

Hohen Doms St. Peter. Der mit der Neugestaltung der liturgischen Orte

von St. Martin zu Dornwang beauftragte Künstler Tom Kristen aus dem

oberbayrischen Weil hat nun diesen in warm-hellen Farben

s hi e de au h als „Kelhei e Ma o “ eka te Stei als Hauptwerkstoff für die neuen Prinzipalien Altar, Ambo und Taufstein

erwählt. Der neue Altar ist ein sinnenfälliges Zeichen dafür, dass dem

sakralen Raum die ihm gebührende Würde zurückgegeben werde, die er

aufgrund seiner bis in die Romanik zurückreichenden Baugeschichte

besitzt.

Streifzug durch die Geschichte des Bauwerks Das Gotteshaus des Isarmoosdorfes in der jetzigen Großgemeinde

Moosthenning ist ein gewachsener Kirchenbau und hat eine

wechselvolle Baugeschichte hinter sich. Der vordere Teil des Langhauses

wurde vermutlich bereits im 12. Jahrhundert aus Nagelfluh gemauert. In

gotischer Zeit wurden dann ein Chor sowie der Turm angebaut, der

da späte ei e „ els he Z ie elhau e“ als A s hluss e hielt, el he das Himmelsgewölbe nachzeichnet und im Isarmoos verortet. Von

gotischer Bildhauerkunst geben in Dornwang die beiden gotischen

Skulpturen des hl. Martin sowie Johannes des Täufers aus dem Jahr 1480

eindrucksvoll Kunde, die – jetzt ein geborgen in Mauernischen - den

Chorbogen flankieren. Die Kirche zu Dornwang zählte in mittelalterlicher

Zeit noch zu den Filialkirchen der weitläufigen Pfarrei Veitsbuch. Im 18.

Jahrhundert waren schließlich Bemühungen der Dornwanger

Bevölkerung erfolgreich, die Erhebung der Filialgemeinde zur Expositur zu

erreichen. In diesem Zuge wurde die gotische Apsis durch einen

einfachen aber geräumigen Chor mit einem Tonnengewölbe und

Stichkappen ersetzt und eine recht gefällige Hochaltaranlage aufgestellt.

Das große Altarblatt, geschaffen vom Dingolfinger Barockmaler Johann

Heigl, zeigt in der Mitte den Kirchenpatron St. Martin hoch zu Ross bei

der Mantelteilung mit dem armen Bettler, während der obere Teil die

Apotheose des hl. Wendelin, der einst als Patron der Viehhüter verehrt

wurde, darstellt. Als Assistenzfiguren begleiten zwei elegante

Rokokostatuen des hl. Sebastian sowie des hl. Johannes das barocke

„Theat u sa u “, el hes i Auszug von einem ebenfalls durch

Johann Heigl gefertigten Bild des hl. Urban bekrönt wird, ein Hinweis auf

den einstigen Weinbau an den Südhängen des Isartales. Später konnten

vermutlich aus Beständen des Dominikanerklosters zu Niederviehbach

zwei barocke Seitenaltäre zugekauft werden, welche Figuren der

Gottesmutter Maria mit dem göttlichen Kind sowie den altbayerischen

Taufheiligen Florian zur Verehrung

präsentieren. In deren Auszügen

sind die rund eingefassten

Tafelgemälde des auferstandenen

Herrn Jesus Christus bzw. des hl.

Hieronymus auszumachen. Auch die

elegante Rosenkranzmadonna, die

nun im ersten Joch der der

südlichen Längsmauer des Chores

gezeigt wird, stammt aus jener

Epoche. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde aufgrund der gestiegenen

Bevölkerungszahl eine Erweiterung der Kirche nach Westen hin

notwendig. Der durch eine großzügige Spende eines Pfarrangehörigen

damals möglich gewordene Anbau nimmt vor allem die recht geräumige

Empore auf. Das 20. Jahrhundert war dann bestimmt von verschiedenen

Erneuerungsmaßnahmen, welche das Raumgefüge durch die Auflösung

des barocken Gestühls zugunsten einer recht massiven bis an die

Eingangstür zurückreichenden Bestuhlung sowie den Einbau von

verschiedenen Podesten allerdings nicht gerade vorteilhaft verändert

haben. Zuletzt war die Raumschale durch starke Rissbildungen und

Verschmutzungen alles andere als ansehnlich.

Der sakrale Raum erhält seine Würde zurück Außen wurde St. Martin bereits in den Jahren 2007 und 2008

umfangreichen Sanierungsarbeiten unterzogen, insbesondere der

mittelalterliche Dachstuhl aufwändig restauriert. Den Mitgliedern der

Kirchenverwaltung Dornwang war es bei der Planung der überfälligen

Innenrenovierung nun ein großes Anliegen, dass der interessante

sakrale Raum seinem bedeutenden historischen Anspruch wieder

gerecht wird. Die Baugeschichte sollte dabei wieder deutlich ablesbar

sein und mit der einhergehenden Altarraumgestaltung ein deutliches

Signal ausgesendet werden, dass der christliche Glaube und sein

liturgisches Vollzug ni ht „ o geste “ si d. Rü kgä gig ge a ht u de nun die im 20 Jahrhundert erfolgte unglückliche Vermauerung des

östlichen Chorscheitelfensters. Dadurch erstrahlt die Hochaltaranlage in

ganz neuem Licht und schließt nicht wie bislang den Kirchenraum ab,

sondern vielmehr nach oben hin auf.

Mit Architekt Dipl. Ing. Manfred Koronowski, Architekturbüro A2

Architekten Dingolfing, fand man einen sehr engagierten, erfahrenen

und geschmackssicheren Partner für dieses Vorhaben. Ihm geht es in

seinem Wirken als Architekt um das Bestreben, ein „mehr“ an

Rau ualität zu e ei he . Dieses „ eh “ ist dahi gehe d zu e stehe , dass ein durch solch eine umfangreiche Maßnahme zu erreichendes

Gesa t esultat „ eh “ edeutet als die Su e ei zel e Maß ah e ergibt. Durch seine wohldurchdachten Überlegungen gelang Architekt

Koronowski in St. Martin zu Dornwang - wie zuvor auch schon in St. Maria

zu Moosthenning und St. Stephanus zu Großweiher – erneut ein

vortreffliches und beeindruckendes Miteinander aus Historischem und

Neuem, aus Raum und Inhalt, Funktion und Gestalt. Es ist sein großes

Verdienst, dass eine behutsame und unaufdringliche Ordnung im

Kirchenraum erreicht wurde, so dass dieses zuvor genannte „mehr“ in

Dornwang deutlich wahrgenommen werden kann.

An seine Seite trat durch ein Auswahlverfahren zur künstlerischen

Gestaltung des Bistums Regensburg der Künstler Tom Kristen, ein

gebürtiger Straubinger. Er vollbrachte die hervorragende formale

Gestaltung der künstlerischen Ausstattung sämtlicher liturgischer

Funktionsorte sowie deren stimmiges Einfügen in das Gesamtkonzept.

Für ihn bedeutet das Projekt in Dornwang den vielversprechenden

Auftakt zu einem weiteren sich bereits großartig entfaltenden

künstlerischen Wirken bezüglich der Ausformung und Neuausstattung

sakraler Räume in ganz Bayern.

Großer Dank gilt auch den Mitgliedern der Jury zum Auswahlverfahren

der künstlerischen Neugestaltung von St. Martin, der neben H.H.

Domkapitular Prälat Dr. Franz Frühmorgen, Diözesanbaumeister Dipl. Ing.

(FH) Paul Höschl, Alfred Böschl und Dr. Hermann Reidel auch die

Dornwanger Kirchenverwaltungsmitglieder Christa Bux, Robert Huber und

Herbert Wiesbeck sowie der damalige Ortspfarrer angehörten. Die Jury

hatte sich damals die Entscheidung zwischen den fünf qualitativ sehr

hochwertigen Beiträgen nicht leicht gemacht und mit viel Geduld und

Disziplin den Entwurf von Tom Kristen als die am besten geeignete

Antwort auf die gegebene Situation ausgewählt. Vonseiten des

Bischöflichen Baureferates in Regensburg betreute die zuständige

Diözesanarchitektin Dipl. Ing (FH) Regina Schober mit großem Einsatz das

Projekt. Daneben sind auch die Fachplaner in Dankbarkeit zu erwähnen,

hier ganz besonders Dipl. Ing. (FH) Otto Dichtl, der sich um vortreffliche

Lösungen im elektrotechnischen Bereich sehr intensiv bemüht hat. Das

Büro Landskron in Regensburg führte eine grundlegende Befundung im

konservatorischen Bereich durch, welche die Grundlage bildete für ein

respektables Ergebnis bezüglich der bestehenden Kunstwerke. Zu

danken ist auch sämtlichen beteiligten Firmen, die um eine gute und

solide Arbeit zu fairen Preisen sehr bemüht waren.

Der neue Altar: Überzeugende Synthese von Opferstein und Mahltisch Der neue Altar kennzeichnet

u die i kli he „ eue“ Mitte des Sakralraums in der

Zusammenschau mit dem

u sp ü gli he „Bli kfa g“, dem barocken Hochaltar, welcher ja weiterhin den Tabernakel in sich

birgt. Von der formalen Gestaltung her ist Tom Kristen mit dem neuen

Zele atio salta ei e glau ü dige S these z is he „Blo k“ u d „Tis h“ , el he de theologischen Verständnis der Eucharistie als

„Opfe “ ei e seits u d „Mahl“ a de e seits e tsp e he , i ei ziga tige Weise geglückt. Der massive Steinblock ist noch deutlich sichtbar in der

Bodenplatte, aus der die Skulptur eines Tisches über feine Hohlkehlen

gleichsam herauswächst. Das Material Auerkalk wirkt alles andere als

kalt u d u ele t, as de We kstoff „Stei “ a h al unberechtigter Weise zugesprochen wird. Die vielfältigen fossilen

Bestandteile bilden geradezu eine Symphonie aus bizarren Formen, in

de e a soga it et as Pha tasie ei e „Ma ti sga s“ zu e ke e glaubt.

Vielfältige Unterstützung ermöglicht ein vortreffliches Resultat Mit der Altarweihe durch unseren Hochwürdigsten Herrn

Diözesanbischof Dr. Rudolf Voderholzer wird die große Maßnahme nun

eine glückliche Vollendung finden. Die Finanzierung des Projektes ist –

wenn auch sehr knapp – soweit gesichert.

Sehr erfreulich ist die Tatsache, dass die Kostenentwicklung günstig

verläuft. Den Löwenanteil der Förderung übernimmt das Bistum

Regensburg, welche 45 % der anerkannten Baukosten trägt. Die

Gemeinde Moosthenning mit Bürgermeister Markus Baierl und seinen

Gemeinderäten an der Spitze übernimmt die historisch überkommene

Mitverantwortung für die Erhaltung des Kulturgutes mit einer

Bezuschussung von 5% der nachgewiesenen Kosten. Ein bewährter

Unterstützer ist der Landkreis Dingolfing-Landau mit Landrat Heinrich

Trapp. Es konnte weiterhin erreicht werden, dass der Bezirk Niederbayern

erstmals bauliche Maßnahmen an einer Expositurkirche finanziell fördert.

De Kultu auss huss des Bezi kes hat i ei e „Le Do a g“ u ei e Änderung der Förderrichtlinien auf den Weg gebracht, die künftig auch

anderen Expositurkirchenstiftungen in ganz Niederbayern

zugutekommen wird. Hier ist unserem Bezirksheimatpfleger Dr.

Maximilian Seefelder für seine freundliche Unterstützung zu danken. Es

besteht die Hoffnung darauf, dass auch Mittel aus der Bayerischen

Landesstiftung fließen. Sicher wird die vollständige Finanzierung noch

einen gewaltigen Aufwand für die Kirchenstiftung Dornwang mit seinem

tüchtigen Kirchenpfleger Werner Maißer bedeuten. Ein dankbares

Memento soll auch dem während der Planung der Maßnahme leider viel

zu früh verstorbenen Kirchenpfleger Rudolf Fuchs gelten, der durch sein

Jahrzehnte währendes treues und umsichtiges Sorgen den finanziellen

Grundstock dafür gelegt hat, dass ein Projekt in diesem Umfang

überhaupt realisierbar wurde. In Wertschätzung und Dankbarkeit dürfen

wir auch den Einsatz seiner Familie erwähnen, die durch die Übernahme

der Mesnerdienste an St. Martin sein großes Engagement fortsetzt und

im Zuge der Renovierungsarbeiten in außerordentlicher Weise gefordert

war. Weiterhin gilt freundlichster Dank allen Pfarrangehörigen, die durch

ihre Spenden und auch durch freiwillige Arbeitsleistungen ihren Beitrag

zum Gelingen geleistet haben. Ich hoffe, dass die Dornwanger

Pfarrangehörigen das vollendete Projekt weiterhin mit Spenden

großzügig bedenken wollen.

Respekt und Anerkennung gelten auch dem neuen Pfarrer der Pfarrei

Ottering, Josef Hausner, der gleich von Anbeginn seines Wirkens sehr

aufgeschlossen in die laufende Maßnahme mit eingestiegen ist.

„Gottesberührung“ in St. Martin erfahren

Als ehemaliger Pfarrer und Kirchenverwaltungsvorstand in Dornwang ist

es mir eine große Freude, dass die Maßnahme an St. Martin in

Dornwang nun zu einem glücklichen Ende gelangt ist und gratuliere

allen am Gelingen Beteiligten sowie der gesamten Pfarrgemeinde von

ganzem Herzen.

Ich wünsche mir, dass das sehenswerte Resultat viele Menschen

heilsame und tröstende Gottesberührung erfahren lässt, so wie sie der

eauft agte Kü stle To K iste zu „Ca tus Fi us“ sei e Raumkonzeption für St. Martin erhebt. Der sakrale Raum hüllt die Mitte,

die zunächst einmal leer bleibt, ein in eine besondere Atmosphäre: Da

ist das „Fa u “, el hes das Eige tli he u d G oße ah e lässt. Diese Mitte möge dann recht häufig und gerne erfüllt sein mit Gottes

Gegenwart in der Feier der Sakramente, beim Gottesdienst und im

persönlichen Gebet.

Stefan Altschäffel, Pfarrer von Ittling

Altarweihe am Sonntag, 19. Februar 2017 09.30 Uhr: Empfang des Hwst. H. Bischofs Dr. Rudolf Voderholzer beim Pfarrbüro Dornwang 09.45 Uhr: Kirchenzug 10.00 Uhr: Pontifikalgottesdienst mit Altarweihe Anschl. Festzug zum Feuerwehrhaus in Dornwang (Stehempfang für alle – Mittagessen für geladene Gäste)

Segen bringen – Segen sein Unter dem Motto „Segen bringen – Segen sein“ und dem Leitwort „Gemeinsam für Gottes Schöpfung in Kenia und weltweit“ sind bis 06. Januar wieder Ministrantinnen und Ministranten als Sternsinger in der Pfarrgemeinde Ottering unterwegs. Am Abend des Neujahrstages versammelten sich alle Sternsinger der Pfarrgemeinde Ottering in Moosthenning zur feierlichen Aussendung. Nachdem die Kinder im Pfarrheim mit bunten Gewändern ausgestattet worden waren zog sie feierlich zum Gottesdienst in die Benifiziumskirche St. Maria ein. Pfarrer Josef Hausner hieß alle Ministrantinnen und Ministranten Willkommen, die sich auf die Straßen der pfarrgemeindlichen Ortschaften senden lassen. Bei seiner Ansprache erinnerte er an die Heilige Gottesmutter Maria, welcher der Neujahrstag als achter Tag nach Weihnachten gewidmet ist. „Maria hat uns durch die Geburt Jesu Christi den Segen gebracht. Die Sternsinger zeigen uns jedes Jahr, wie wichtig es ist, Gutes im Leben zu tun. Sie tragen den Segen von Haus zu Haus und bringen den Menschen Freude“. Bei der Lesung aus dem Buch Numeri wurde mit dem Aaronitischen Segen der älteste überlieferte Segensspruch der Bibel verkündet. „Der Herr segne dich und behüte dich; der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der Herr hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“ Bei seiner Predigt zog Pfarrer Josef Hausner Parallelen zwischen den Sternsingern und den Kindern, die an Halloween von Tür zu Tür gehen mit der Forderung nach „Süßem oder Saurem“. „Die Sternsinger gehen auch von Tür zu Tür. Ihr Anliegen

ist aber weitaus sinnvoller. Sie verkünden den Leuten von Jesu Geburt, sammeln Geld für einen guten Zweck und bekommen darüber hinaus auch die ein oder andere Süßigkeit. In meinen Augen sind die Sternsinger den Halloween-Kindern da weit überlegen“ so Pfarrer Hausner. Er erzählte von seiner eigenen Zeit als Sternsinger, wobei er sich immer drei Fragen gestellt habe: In welchem Haus könnte mir ein Hund begegnen? Wie wird das Wetter sein? Und die wichtigste Frage: Wer bekommt das Geld, das wir sammeln? Bezüglich der Verwendung der Spendengelder wurden die Sternsinger bei der Adventsfeier der Ministranten bereits ausführlich informiert. Die Gelder kommen der Sternsingeraktion des Kindermissionswerkes und dem Bund der Deutschen Katholischen Jugend zu Gute. Hauptprojektland ist dieses Jahr Kenia. Ein Land, in dem durch die langen Dürreperioden Hunger herrscht. Mit den Spendengeldern kann den Menschen dort unter anderem durch den Bau neuer Wasserstellen und der Versorgung der Bauern mit dürreresistentem Saatgut geholfen werden. Pfarrer Hausner und Pastoralreferentin Melanie Höppler dankten den Kindern für ihren Einsatz, welcher den Menschen vor Augen führt, dass wir alle Teil der göttlichen Schöpfung und uns gegenseitig zu Hilfe und Unterstützung verpflichtet sind. Am Ende des Gottesdienstes wurden Kreide und Weihrauch gesegnet. Auch die Sternsinger erhielten den feierlichen Segen und wurden damit in die Dörfer der Pfarrgemeinde Ottering ausgesandt. Text u. Foto: Karin Kopfmüller

Firmlinge besuchen Bestattungsinstitut Am Dienstag, 10. Januar besuchte ein Gruppe Firmbewerber in Begleitung von Pastoralreferentin Melanie Höppler das Bestattungsinstitut Kutzi in Leiblfing. Bestatter Erich Kutzi erzählte von seinen vielfältigen Aufgaben und beantwortete die zahlreichen interessierten Fragen der Firmbewerber.

In ungezwungener Atmosphäre erhielten die jungen Christen so einen sachlichen Einblick in das heutzutage so häufig mit Vorurteilen und Schauermärchen belastete Spektrum der Sterbefallabwicklung. Langweilig wurde es an diesem Abend niemandem: Verschiedene Bestattungsmöglichkeiten und Friedhofsformen, Bestattungs-gesetze, Beispiele aus der Rechtsmedizin, ökologische Gesichtspunkte, historische Entwicklung, Trauerbegleitung und Fragen zur Ausbildung eines Bestatters waren nur einige der besprochenen Themen. Text u. Foto: Melanie Höppler

Seniorenweihnachtsfeier in Ottering Am Hl. Dreikönigstag fand am Nachmittag die Senioren-weihnachtsfeier im Gasthaus Huber statt. Die KLJB Ottering hatte zusammen mit der Pfarrgemeinderatsortsgruppe Ottering alle Pfarrangehörigen ab 65 Jahre, zum gemütlichen Beisammen eingeladen. Pfarrgemeinderätin Sabine Simeth begrüßte die zahlreich erschienenen Senioren, Pfarrer Josef Hausner, Pastoralreferentin Melanie Höppler, die Mitglieder der Kirchenverwaltung, die örtlichen Mitglieder des Gemeinderates, die und die KLJB Ottering recht herzlich. Durch das abwechslungsreiche Programm führte weiter die Pfarrgemeinderätin Sabine Simeth. Den musikalischen Auftakt machte Maxi Strohmeier mit seinem Akkordeon und sehr schönen altbayrischen Liedern. Die anwesenden Senioren wurden mit Kaffee und selbstgebackenen Kuchen verwöhnt. Marianne Keimig trug dann eine recht nachdenkliche Geschichte vor, von einem armen Jungen namens „Antonio“.

Für einen weiteren Ohrenschmaus am Nachmittag sorgten mit weihnachtlichen Liedern Carina Staimer, Emma Obermaier und Lorena Hoffmann auf der Gitarre. Danach wurden die Lachmuskeln der Anwesenden gefordert. Pfarrgemeinderätin Astrid Obermeier, Maria Weiß und Noah Kalteis, Maxi Schröttinger und Philipp Streifeneder von der KLJB trugen die Geschichte von Toni Lauerer vor: „Die Hl. Drei Könige“. Dazwischen erfreute Maxi Strohmeier mit stimmungsvollen Liedern den Raum. Sabine Simeth trug anschließend die „Heilige Nacht“ auf bayrisch von Ludwig Thoma vor, wie es sich zugetragen haben könnte, als Maria und Josef auf Herbergssuche waren. Pfarrer Josef Hausner präsentierte zum Schluss noch eine schöne und eindrucksvolle Bilderpräsentation über die vielen Veranstaltungen in der Pfarrei und ließ viele Glanzpunkte nochmals Revue passieren. Schon wurde es wieder dunkel draußen und die Feier neigte sich dem Ende zu. Die KLJB Ottering ließen die Anwesenden nicht ohne eine „gscheide“ Brotzeit mit Wiener Würstl gehen. Text u. Fotos: Bernadette Bindl

Generalversammlung KLJB Thürnthenning Turnusgemäß fand vergangenen Samstag die Generalversammlung der KLJB Thürnthenning statt. Dabei wurde auch eine neue Vorstandschaft gewählt und man konnte auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken. Herr Pfarrer Josef Hausner, Zweiter Bürgermeister Anton Kargel, Gemeinderätin und Jugendbeauftragte der Gemeinde Moosthenning Monika Kalteis, Vorsitzender vom Kreisverband Johannes Thöne hatten sich neben den zahlreichen Mitgliedern der KLJB im Gemeinschaftsraum eingefunden. Nach der Begrüßung durch Vorstand Christian Allmanshofer, richteten die Ehrengäste noch einige Grußworte an die KLJBler, wobei die Jugendarbeit der KLJB Thürnthenning des vergangenen Jahres von allen Seiten sehr gelobt wurde. Dass die KLJB im vergangenen Jahr wirklich tüchtig war, zeigt sich anhand der vielen Veranstaltungen und Aktionen. So wurde 2016 ein gemeinsamer Ausflug zum Ritteressen mit den Landjugenden der Gemeinde, ein Wattturnier, eine feierliche Maiandacht, ein Weinfest und ein Sonnwendfeuer neben zahlreichen anderen Veranstaltungen durchgeführt. Neue Mitglieder, viel Spaß, neue Freundschaften bzw. Erfahrungen sind der Lohn für die Arbeit der Jugendlichen. Nach dem Tätigkeitsbericht und dem Kassenbericht wurde die bisherige Vorstandschaft entlastet und es wurde eine neue Vorstandschaft gewählt. Theresa Kargel, Thomas Franz und Johannes Bichlberger wurden bei dieser Wahl als gemeinsames Team für das Amt des Vorstandes gewählt. Als Schriftführer fungieren Philipp Ferstl und Marcel Kerscher. Als Kassiere wurden Ramona Holzner und Niclas Schmiedbauer gewählt. Das Team wird durch Fähnrich Markus Holzner, Raphael Breu bzw. als Beistizer Christian Allmanshofer und Maria Berleb komplettiert. Nach den Wahlen folgte ein kurzer Ausblick aufs kommende Jahr, in dem sich die KLJB wieder einige Aktionen vorgenommen hat.

Gemütlich ließ man den Abend bei geselliger Runde im Gruppenraum ausklingen, in dem bald wieder Gruppenstunden stattfinden, zu denen interessierte Jugendliche aus Thürnthenning und Umgebung jederzeit herzlich willkommen sind. Text u. Foto: Philipp Ferstl (Schriftführer der KLJB Thürnthenning)

Wortfeier am Hl. Abend in Moosthenning

Um den Kindern das Warten auf`s Christkind zu verkürzen und Ihnen die Bedeutung der Heiligen Nacht näher zu bringen fand an Heiligabend nachmittags eine Wortfeier in der Benefiziumskirche Maria Himmelfahrt in Moosthenning statt. Unter der Leitung von Annemarie Aschen-brenner hatte die Kindermusikgruppe Moosthenning zu einem Singspiel unter dem Titel „Fürchtet Euch nicht – Gott kommt als Kind“ eingeladen. Die Kirche war bis auf den letzten Platz gefüllt, vor allem zahlreiche Kinder verfolgten die Darbietung aufmerksam. „Nach den Wochen des Unterwegsseins sind wir nun an der Krippe angekommen. Wir haben eine Geschichte vorbereitet, in der die Geburt Jesu Christi aus der Sicht der Engel dargestellt wird, welche die frohe Botschaft über die Ankunft Gottes als Kind auf dieser Welt verkünden durften“ so Annemarie Aschenbrenner bei ihrer Begrüßung. In der Geschichte zeigten sich die Engel zunächst verwundert über die Tatsache, dass Gott in Gestalt eines Kindes auf die Welt kommen soll. „Was will Gott als Kind auf der Erde? Ein Kind kann doch gar nichts erreichen“ wunderten sie sich. Doch als sie Zeugen der Geburt Jesu Christi wurden, spürten sofort: Das ist Gottes Sohn. Mit ihm wird der Friede unter den Menschen wachsen. Und so verkündeten sie die frohe Botschaft über die Geburt Jesu Christi welche den Menschen zeigen soll: So, wie ein Kind wachsen muss, ist auch alles im Leben nicht sofort da. Auch die Liebe und der Frieden müssen wachsen wie ein Kind. Die Kindermusikgruppe umrahmte das Spiel durch passende Lieder. Am Ende wurden die kleinen Darsteller mit kräftigem Applaus belohnt. Annemarie Aschenbrenner`s Dank galt der der Kindermusikgruppe sowie Angela und Stephanie Zimbaluk. Text u. Foto: Karin Kopfmüller

Gestaltung der Kinderseiten: Sabine Simeth

Bitte beachten: Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief, der bis 9. April 2017 reicht, ist Dienstag, 21. Februar 2017!

PFARREI OTTERING mit Dreifaltigkeitsberg – Rimbach – Dornwang – Lengthal – Moosthenning - Thürnthenning

Pfarrbüro Ottering Pfarrbüro Dornwang Kirchenring 5, 84164 Moosthenning Pfarrstraße 12, 84164 Moosthenning Tel. 08731/ 394960 und 9646 Tel. 08731/ 9834 Fax: 08731/ 394961 Fax: 08731/ 390125 e-Mail: ottering@bistum-regensburg.de e-Mail: dornwang@bistum-regensburg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. und Mi. 8.00 h - 11.00 h Di. und Do. 8.00 h - 11.00 h

www.pfarrei-ottering.de