3
sobre del original de PLAUTO de MARTÍN BEJARANO de MARTÍN BEJARANO UDENS UDENS R R BALBO teatro El Puerto de Santa María BALBO teatro dirección JOSE PECHO y PACO CRESPO GANADOR Premios “BUERO” 2011 en Andalucía Mejor Escenografía Mejor Vestuario Premios “BUERO” 2011 Fase Nacional 1º PREMIO Concurso Nacional SEGÓBRIGA 2011

Fase Nacional UDENS - El Puerto de Santa MaríaRUDENS a partir del original de Plauto (estrenada en 2010), LA MUJER en la TRAGEDIA (estrenada en 2009), OFF COMEDIA (estrenada en 2008),

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fase Nacional UDENS - El Puerto de Santa MaríaRUDENS a partir del original de Plauto (estrenada en 2010), LA MUJER en la TRAGEDIA (estrenada en 2009), OFF COMEDIA (estrenada en 2008),

sobre del original de PLAUTO

de MARTÍN BEJARANO de MARTÍN BEJARANOUDENSUDENSRR

BALBOteatro

El Puerto de Santa María

BALBOteatro

dirección

JOSE PECHO y PACO CRESPO

GANADORPremios “BUERO” 2011

en Andalucía

Mejor EscenografíaMejor Vestuario

Premios “BUERO” 2011Fase Nacional

1º PREMIOConcurso Nacional

SEGÓBRIGA 2011

Page 2: Fase Nacional UDENS - El Puerto de Santa MaríaRUDENS a partir del original de Plauto (estrenada en 2010), LA MUJER en la TRAGEDIA (estrenada en 2009), OFF COMEDIA (estrenada en 2008),

Dirección: JOSE PECHO y PACO CRESPO

Sinopsis

Tras una terrible tormenta una joven y su amiga se salvan de un naufragio e intentan escapar de su amo el lenón, pero pierden lo único que puede demostrar que es libre, un baúl. La aparición de dicho baúl traerá resultados sorprendentes para nuestra protagonista

Autor:

Diseño vestuario:Diseño iluminación:

Música original:Espacio escénico:

Realización vestuario:Diseño cartel:

Iluminación y sonido:

Producción:

Martín Bejarano(sobre el original de Plauto)

Sara NanpéhMartín BejaranoEusebio GascónMartín BejaranoYPMSara NanpéhDioni Torres

Teatro BALBO

Con este montaje Teatro BALBO continúa en su línea de trabajo, imprimiendo aire nuevo a los clásicos grecolatinos para acercarlos más al público actual.

Partiendo del original de Plauto, situado en su etapa más moralista y por ello falto del ritmo y la espontaneidad que se le supone al autor romano, Martín Bejarano reescribe este RUDENS y lo impregna de un sabor, si cabe, más plautino.

Fiel a los elementos fundamentales en los que se sustenta la comedia plautina, Martín Bejarano empapa este texto del característico sentido del humor gaditano, acentuando de esta forma los equívocos lingüísticos, la pérdida de la ilusión escénica y la tipificación de los personajes.

En Teatro BALBO retomamos, tres mil años después, el propósito del ilustre gaditano Balbo el menor y continuamos con el mismo objetivo:

difundir el teatro, pero esta vez con piedras de espectáculo y pasión. Y transmitimos nuestro eterno deseo: elteatro como enseñanza, risa, desenfado, fiesta y educación.

PLAUTO

de MARTÍN BEJARANOUDENSRsobre el original de

654 80 74 94

Contacto:

BALBOteatro

El Puerto de Santa María

[email protected]

Reparto

DÉMONES (viejo)

ENÓLICO (esclavo)

PLEUSIDIPO (joven enamorado)

PALESTRA (joven enamorada)

AMPELISCA (cortesana)

EPÍTASIS AMENIA (sacerdotisa)

TRACALIÓN (esclavo)

LÁBRAX (lenón)

GRIPO (esclavo)

TURBALIÓN (lorario)

FAVONIA (lorario)

MARINEROS

FRAN MÁRQUEZ

ÁNGEL A. MONTANER

GUILLERMO BELLVÍS

ANA PÉREZ

CELIA MARTÍN

LAURA REY

ANTONIO ROSA

JUAN BUHIGAS

ANDREA GUERRERO

RAÚL FEMENIA

GABRIELA ARAUJO

RAÚL FEMENIA

GABRIELA ARAUJO

Page 3: Fase Nacional UDENS - El Puerto de Santa MaríaRUDENS a partir del original de Plauto (estrenada en 2010), LA MUJER en la TRAGEDIA (estrenada en 2009), OFF COMEDIA (estrenada en 2008),

MARTÍN BEJARANO

Jose Pecho

E-mail: [email protected]

M 654 88 01 21

Jose Pecho es Licenciado en Arte Dramático por la RESAD (Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid) y firma sus creaciones dramáticas con el seudónimo de MARTÍN BEJARANO.

Es autor de varios textos la mayoría de ellos ya estrenados. Destacamos: RUDENS a partir del original de Plauto (estrenada en 2010), LA MUJER en la TRAGEDIA (estrenada en 2009), OFF COMEDIA (estrenada en 2008), APOYO 9 ASTRONAUTAS PORTUENSES (estrenada en 2009), DEL 79 AL 36… 125, CAPICUA (estrenada en 2000)

Cuenta entre sus creaciones las versiones de EPÍDICO, MOSTELARIA, PSEUDULUS, ANTÍGONA y OSCAR O LA VERDADERA HISTORIA DE UN GANSTER.

Completa su formación como director escénico estudiando el método de interpretación estadounidense y el musical en la prestigiosa Universidad de John Carroll (EE.UU.) y con los mejores a nivel nacional e internacional, entre ellos José Luis Alonso de Santos, Alfonso Zurro, Ramón Simó del Teatre Nacional de Catalunya, el actor y director italiano Mateo Belli, el maestro argentino Franklin Caicedo o el maestro de maestros Enrique Silva.

Ha dirigido entre otros los montajes “Off Comedia”, “Rudens” de Plauto, “Antígona” de Sófocles, “Miles Gloriosus” de Plauto, versión de J.L. Alonso de Santos, “Pedro y el Lobo” de Sergei Prokofiev, “Camino de Plata” de Ana Diosdado o “La Pequeña Cabaña” de André Roussin.

En la actualidad es productor y director teatral en su compañía LANCE producciones, trabajo que compagina con la colaboración en la dirección del grupo Teatro Balbo y con ser profesor de la Escuela Municipal de Teatro de El Puerto de Santa María.