Fashion Collection Belgorod may '13

ма

й 2

013

fas

hio

n c

oll

ec

tio

nп

ер

вы

й р

ус

ск

ий

жу

рн

ал

о м

од

е

(модная коллекция белгород)май 2013

МНОГОЛИКИЙ БЕССАРИОНна подиумев студиина кухне

восточные интерьеры

ювелирныйкалейдоскоп

белгород

г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, 20/22, тел./факс (4722) 32-80-04салон-интерьерOфициальный дилер в России итальянских, американских

и немецких фабрик сантехники, плитки, мебели и света

г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, 20/22, тел./факс (4722) 32-80-04салон-интерьерOфициальный дилер в России итальянских, американских

и немецких фабрик сантехники, плитки, мебели и света

рекл

ама

ã. Áåëãîðîä, óë. Ãåíåðàëà Àïàíàñåíêî, 97òåë. (4722) 20-11-12www.orbiselecto.ru

Свет Обои Мебель

ã. Áåëãîðîä, óë. Ãåíåðàëà Àïàíàñåíêî, 97òåë. (4722) 20-11-12www.orbiselecto.ru

Свет Обои Мебель

рекл

ама

fashion collection

СОДержание

64

10 �Письмо�редактора16 �Личный�выбор

fashion| тенденции

14� Кимоно�16� Принты18� Плиссе�20 �Новости

| Обзор

24� Новое�поколение�стиля� � Isis,MagLogan,DorianHo, TipayaphongPoosanaphong30� Прекрасное�манит� Женщины,вдохновляющие Бессариона

| тема

36� Знаки�отличия� Обзормужскихукрашений

| аксессуары

40� Мемуары�гейши Аксессуары ввосточномстиле

| украшения

48� Глаз�дракона� Красныекамни вювелирныхколлекциях

| часы

50� Часовой�пояс� Часы,раскрывающие духАзии

106

104

108

86

LOLA

RIB

OU

R ма

гази

н ж

енск

ой и

муж

ской

оде

жды

- М

ТРК

«Сит

и М

олл

«Бел

горо

дски

й» т

ел.:

(472

2) 2

89-0

12 *

ww

w.b

lum

arin

e.co

m

NB RETAIL - BLUMARINE page 230x297mm.indd 1 22/04/13 12:16

рекл

ама

fashion collection

Обложка:Бомбер, кепка, бант, воротничок – все BEssARIONЮбка Pinko

фотограф: Natali Arefievaстиль: Бессарион

макияж: Екатерина Пономарева, ведущий визажист М.А.С России и СНГприческа: Анна Митрошенко, стилист Oribe и Cloud Nine модель: Masha Kirsanova, Avant Modelsассистентфотографа: Иван Головановдиректорсъемки: Данил Толмачев

beauty56� Новости

| тема

58� Включите�цвет Выбираемавтобронзант

| личное дело

61� Мужской�блюз Бессарионоедеитуризме

lifestyle 66 Новости

| встреча

78� Стать�легендой ВстречасБессарионом90� Творческая�кухня Кулинарныймастер-класс сприглашеннымредактором

| five o'clock

56 � Другой�разговор � БессариониОлегОвсиев

| авто

72� Истинные�ценности � VolkswagenTouaregEditionX

| путешествие

78� Будьте�как�дома AcqualinaResort&Spa,Майами

home & family| интерьер

82� Восточная�мозаика

fashion Story 86� Между�Западом�и�Востоком

95 collection112� ��События�

3022 105

LOLA

RIB

OU

R ма

гази

н ж

енск

ой и

муж

ской

оде

жды

- М

ТРК

«Сит

и М

олл

«Бел

горо

дски

й» т

ел.:

(472

2) 2

89-0

12 •

ww

w.b

lugi

rl.it

NB RETAIL - BLUGIRL page 230x297mm.indd 1 22/04/13 12:17

рекл

ама

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya [email protected]

Заместитель главного редактора: Александра Рудных Deputy editor-in-chief: Alexandra Rudnyh [email protected] Редактор отдела моды: Данил Толмачев Fashion editor: Daniel Tolmachev [email protected] Ассистент отдела моды: Лара Хасаева Fashion assistant: Lara Khasaeva [email protected]

Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Beauty editor: Natalia Filipchenko [email protected] Ассистент отдела красоты: Юлианна Земко Beauty assistant: Julianna Zemko Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko [email protected]

Бренд-менеджер: Марина Подвигина Brand manager: Marina Podvigina [email protected] PR-менеджер: Анна Востокова PR manager: Anna Vostokova [email protected] Выпускающий редактор: Юлия Гапонова Sub-editor: Julia Gaponova [email protected] Региональный выпускающий редактор: Ольга Гончарук Regional sub-editor: Olga Goncharuk [email protected] Контент-редактор: Алексей Светайло Content editor: Aleksei Svetailo Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin [email protected] Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina [email protected] IT поддержка: ООО «Кибер-Рэйн» IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Евгения Аникеева, Илона Антон, Натали Арефьева,

Юлия Астановицкая, Роман Белов, Бессарион, Ольга Боброва, Михаил Бочар, Юлия Давыдова, Руслан Евсеев, Полина Жигалкина, Надежда Ивлева, Борис Конотопкин, Валерий Логачев, Мигель, Анна Митрошенко, Феликс Михайлов,

Светлана Парменова, Любовь Петерсон, Екатерина Пономарева, Виталий Салий

fashion collection в белгороде Главный редактор: Ирина Погребняк Editor-in-Chief: Irina Pogrebnyak Коммерческий директор: Оксана Звегинцева Commercial director: Oksana Zveginceva Консультант: Елена Серых Consultant: Elena Serykh Фотографы: Владимир Скибин, Михаил Малыхин Photographers: Vladimir Skibin, Mihail Malyhin Антон Плиш, Виталий Шишов Anton Plish, Vitaliy Shishov Дизайнер: Юрий Борох Designer: Yuriy Borokh Журналисты: Арина Виноградская, Анна Орлова Journalist: Arina Vinogradskaya, Anna Orlova Юридическое сопровождение: Анна Труш Juridical accompaniment: Anna Trush

fashion collection

Журнал Fashion Collection Белгород («Модная Коллекция Белгород»). №17 от 16. 05. 2013 года. Главный редактор Дэмченко М.В. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Глобал Медиа Интернешнл». Адрес редакции: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Вла‑сова, д. 3. Тел.: +7 495 661‑57‑90. Факс: +7 495 661‑57‑90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661‑57‑90. Fax: +7 495 661‑57‑90. Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций ‑ ПИ № ФС 77 – 53652. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржи‑жановского, 4. Выход в свет 16.05.2013. Тираж 168 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727‑9267.

Все права защищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion Collection («Модная Коллекция») являются справочно‑информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуаль‑ной деятельности, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), запрещено. ООО «Глобал Медиа Интернешнл» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рек ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публи‑кации, не возвращаются.

Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn‑[email protected], тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Благовещенск ООО «ДВ‑Пресс», ул. Калинина, д. 103, оф. 306, тел +7 924 142 52 16, Светлана Никонова, [email protected], тираж 1000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, [email protected], тираж 5000. Воронеж Ме‑диахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery‑chizhov.ru, тираж 5000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, [email protected], тираж 2000. Киров ООО «Индустрия красоты», ул. К. Либкнехта, 120, оф. 5, тел. +7 922 930 26 26, Анастасия Турушева, [email protected], тираж 3000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 226 19 27, Ольга Коваленко, [email protected], тираж 8000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, [email protected], тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Ар‑хитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 34000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, [email protected], тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, [email protected], тираж 2000. Новосибирск ООО «Сто‑лица», пр‑т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, [email protected], тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, [email protected], тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол‑тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, [email protected], тираж 5000. Самара «Агентство Интеллек‑туальных Технологий», ул. Ново‑Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, [email protected], тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Бело‑островская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, [email protected], тираж 15 000. Сургут ООО РИА «Пять звезд», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, maslova@in‑news.ru, тираж 5000. Тольятти ООО «Медиа‑Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610‑615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media‑[email protected], тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ‑Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, [email protected], тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, [email protected], тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзер‑жинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, [email protected], тираж 3000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233 01 84, [email protected], тираж 7000.Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, [email protected], тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Премиум Бай», ул. Притыцкого, д. 39, пом.1н, к. 4, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, [email protected], тираж 12 000. Общий тираж сети: 168 000 экз.

издатели в регионах

www.m-missoni.c

om

Mr.&Mrs.Smithмагазин женской и мужской одеждыМТРК «Сити Молл «Белгородский»

тел.: (4722) 289-155

рекл

ама

г. Белгородпр-т Б. Хмельницкого, 38

тел.: (4722) 32-33-04www.tema31.ru

Эпоха великих открытий давно в прошлом. Кажется, будто все уже изучено, тайны раскрыты, а революциями изредка развлекают себя лишь убежденные романтики. В нашем мире устоявшихся ассоциаций сложно удивить: всезнающий ум тут же заботливо нарисует хрестома-тийные вариации на любую тему. И даже бесконечную и многогранную Азию он может легко «вписать» в тради-ционные стандарты.

Но озарения случаются. В майском номере одной из таких вспышек стал наш приглашенный редактор – дизай-нер Бессарион. Как истинный художник, он устанавливает свои правила, делая это эксцентрично, ярко и свежо. Новая Азия от Бессариона, поданная под соусом современности и древних культур, не только не утратила своего шарма, но заиграла новыми красками. Так что изысканные каллы, символизирующие Японию, и вязь, типичная для азиатской архитектуры, лаконично смотрятся на трикотажном бом-бере – одном из трендов этого сезона – у нас на обложке.

В этом номере Патрик Демаршелье, колесящий по миру между съемками, рассказал нам, чем он вдохнов-ляется. Оперная дива Суми Чо представила свое видение диалога ума и сердца. Гонконгские дизайнеры, совершив путешествие с востока на запад, привнесли этнический колорит в Лондон.

Азия... причудливая и многогранная, она будет вечно манить нас, возвращаясь вновь в наши гардеробы, мысли и мечты.

Марина Дэмченко-Стравинскаяглавный редактор (Москва), директор редакционной сети

Ирина Погребняк

главный редактор (Белгород)

Темой майского номера журнала стала Азия – самая боль-шая часть света и олицетворение мистического величия и безграничной мощи. Она распустилась золотым цветком, усыпанным россыпью крупных драгоценных камней, оку-танным тонким туманом древесно-цветочных благовоний. Нечто сокровенное, таинственное и загадочное хранится в культуре Азии. Поднебесная – страна традиций и великих изобретений, диковинных птиц, зверей и живописной при-роды, она прячет от глаз ускользающий мир волшебства.

Цветущая сакура весной, множество экзотических цве-тов летом, яркие клены и гингко осенью и, конечно же, чистейший снежный покров горных вершин зимой — это лишь малая часть обаяния Азии, в которой зашифрован иной, потаенный мир, где царствует красота, нега, безмя-тежность и свобода. Мудрая, многообразная, непредсказуе- мая и утонченная Азия всегда удивляет путешественников, поражает их живописной красотой земли, таинственным дыханием глубинно-сапфирового неба, верностью и пре-данностью вековым традициям.

Многие дизайнеры пытаются найти ответы на загадки Азии в своих новых коллекциях, но пока это еще поверх-ностные знания, предлагающие невообразимые и одно-временно простые наряды, подчеркивающие индивидуаль-ность и дающие право выбора.

Давайте приоткроем тайну и вместе посмотрим, какие новшества внес ветер Азии, залетевший на европейские подиумы в этом году?!

fashion collection

Письмо редактора 10

фот

о | С

аша

Голь

дман

, Вит

алий

Шиш

ов


тел.: (4722) 32-33-04www.tema31.ru

рекл

ама

коллекция сезона весна-лето 2013 Viva Vox

часы Rolex

коллекция сезона весна-лето 2013 Stella McCartney

коллекция сезона весна-лето 2013 Chloé

коллекция сезона осень-зима 2014 BEssARION

коллекция сезона весна-лето 2013 Alexander Wang

кроссовки Nike

кроссовки Maison Martin Margiela

выбор Бессариона

брошь Prada

туалетная вода 2 Man, Comme des Garçons

fashion collection

Fashion личный выбор 12

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_Vybor_Bessarion.indd 16 19.04.2013 10:39:03

рекл

ама

Одной из основных тенденций нового сезона стал азиатский стиль, который встречается в коллекциях таких домов как Vivienne Westwood, Lanvin, Chloé и Prada. Самым цитируемым предметом восточного гар-дероба, безусловно, является кимоно. Так, Aquilano.Rimondi создали блузу, напоминающую верхнюю часть японского костюма, Стелла Маккартни – платье с запахом и заниженной талией, которое по своему крою и силуэту похоже на кимоно, а Etro – костюм, состоящий из брюк и блузы с цветочным принтом, выполненный в том же стиле.

Кимоно

1. Mugler. 2. Vivienne Westwood. 3. Aquilano.Rimondi. 4. Etro. 5. Stella McCartney. 6. Naeem Khan. 7. A. F. Vandevorst. 8. Chloé. 9. Andrea Incontri.

1

7

88

ОазтаPrдеRiчас зкрсовы

1. Etr7. A

11

а стал кциях hloé и го гар-uilano.рхнюю платье воему

остюм, интом,

ndi. 4.

3

2

9

45

6

Fashion тенденции 14

fashion collection

фот

о ||

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_Trend_Kimono.indd 20 19.04.2013 10:02:36

LOLA RIBOURмагазин женской

и мужской одеждыМТРК «Сити Молл

«Белгородский»тел.: (4722) 289-012

рекл

ама

Классические восточные рисунки с гравюр и картин перекочевали на одежду. Дизайнеры подчеркивают ориентальность своих коллекций не только кроем, но и китайскими и японскими принтами. Так, Вик-тория Этро покрыла блузы, брюки и жакеты бабоч-ками, голубыми и красными цветами. В доме Emilio Pucci обратились к китайскому фольклору, украсив костюмы изображениями тигров, драконов и журав-лей. На одежде Helmut Lang также запечатлены мифи-ческие рептилии, а Hermès и Gucci отдали предпочте-ние цветочным принтам.

Принты

1. Cacharel. 2. Thakoon. 3. Peter Pilotto. 4. Etro. 5. Hermès. 6. Marni. 7. Antonio Marras. 8. Gucci. 9. Michael van der Ham.

34

5

67

88

ртин вают оем, Вик-боч-

milio асив рав-

ифи-очте-

КпонтокPклчн

159 9

2

1


fashion collection

фот

о ||

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_Trend_Vostochnye prints.indd 22 19.04.2013 10:02:59

магазин детской одежды «БиБаБо»МТРК «Сити Молл «Белгородский», тел.: (4722) 289-050

рекл

ама

Одежда из прозрачных струящихся тканей с плис-сировками – один из самых женственных трендов весны. На этот раз наиболее популярными моделями, выполненными в таком стиле, стали платья в пол, как у Blumarine и Azzaro. Кроме того, дизайнеры создали юбки, брюки и даже блузы в складку. Прелесть подоб-ной одежды в том, что благодаря плиссе и таким эле-ментам, как баска и разрезы, она практически не требует дополнительных украшений. Чаще всего эти модели выполняют в неярких нейтральных цветах, но бывают исключения.

Плиссе

1. Marios Schwab. 2. Jill Stuart. 3. Azzaro. 4. Viktor & Rolf. 5. Blumarine. 6. Rochas. 7. Iceberg. 8. J. Mendel. 9. Chloé.

1

2

34

5

67

8

9


fashion collection

фот

о ||

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_Trend_Plissirovka.indd 24 18.04.2013 17:59:13

магазин детской одежды «БиБаБо»МТРК «Сити Молл «Белгородский»тел.: (4722) 289-050

рекл

ама

Весной мужской гардероб становится более красочным, и лучшее тому подтверждение – новая коллекция Roy Robson, объединившая все последние тенденции в мужской моде. Дизайнеры марки черпали вдохновение в богатстве американского пейзажа. Поэтому цветовая гамма коллекции получилась многообразной: здесь встречаются как мягкие тона, от светло-голубого и фисташкового до розового, так и ослепительно яркие цвета, такие как электрик, красный и, конечно, остромодный оранжевый.

www.royrobson.com

Немецкий модный дом Marc Cain впервые проведет в России экс-клюзивный показ коллекции сезона осень-зима 2013. Помимо хорошо известных всем модникам линий Collections и Sports в рамках шоу будет представлена новая линия Glam. Концепция мероприятия стро-ится вокруг образа прекрасного лебедя – птицы, обитающей в нью-йоркском Центральном парке. Благо-даря цветовому решению дизайнеры смогли передать настроение сказоч-ной зимы на Манхэттене.

www.marc-cain.com

На модной карте Москвы появилось еще одно знаковое место. 21 марта состоялось открытие флагманского бутика Hervé Léger by Max Azria. Несмотря на то или скорее благодаря тому, что в России одежда под этим брендом до сих пор не была пред-ставлена, оно стало долгожданным и важным событием в жизни Москвы. На вечеринке по случаю открытия были замечены Ксения Собчак, Ида Лоло, Ксения Соловьева, Татьяна Михалкова, Александр Рогов, Олег Овсиев, Мария Колосова, Александр Арутюнов и многие другие известные персоны.

Ул. Кузнецкий Мост, д. 7

Весенняя палитра

Show must go on!

Новый рубеж

НевпклосизCoбуGитлейдсмн

Shin

кс-нашоийоу ияо-гою-о-

рыч-

m

!

fashion collection

Fashion новости 20

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев, П

олин

а Ж

игал

кина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

fashion collection

FASHION_NEWS_1.indd 26 19.04.2013 10:04:25

рекл

ама

R_Pandora.indd 1 18.04.2013 10:18:59

Линия красоты

Интерес к Востоку, который так явно прояв-ляют дизайнеры, не обошел стороной и обувь. Модели, стилизованные под япон-ские гэта в виде скамеечек, и сандалии дзори на деревянной подошве встречаются в коллекциях Prada и Emilio Pucci. Большин-ство модных домов предлагают более тра-диционные варианты, лишь отчасти напо-минающие восточную обувь.

Японский пояс «оби» – одна из самых заметных модных деталей этой весны. Дизайнеры предлагают носить его не только с костюмом в восточном стиле, но и как самостоятельный аксессуар, дополня-ющий образ. Различные варианты модели позволяют подобрать пояс практически к любой одежде, начиная от платьев и зака-чивая комбинезонами.

прояв-ной и япон-

ндалии чаются

ьшин-е тра-напо-

Японский след

Lanvin

Prada

BCBG Max Azria

Marc by Marc Jacobs Marni

Ann DemeulemeesterRodarte

Giorgio Armani

Prada

Maison Martin Margiela

McQ by Alexander McQueen

EtroMiu Miu

Fashion детали 22

фот

о ||

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_Detali.indd 28 18.04.2013 18:42:59

магазин женскойи мужской одеждыМТРК «Сити Молл


рекл

ама

IsisИндонезийский бренд был основан в 2010 году Андреа Рисжад. Модели в стиле небрежной, ненавязчивой роскоши сразу принесли ей успех, а в партнерстве с вто-рым дизайнером Амотом Сямсури Мудой она быстро достигла международной известности.

ован в в стиле и сразуе с вто-

и Мудой

Dorian HoHoDorОдин из самых извест-ных дизайнеров Гонконга и всего южноазиатского региона, Дориан Хо поко-ряет европейский рынок. Основав в 2001 году свой бренд, он представил кол-лекции сразу в двух частях света, на Неделях моды в Сиднее и Нью-Йорке. Сегодня его одежда про-дается в нью-йоркском Saks Fifth Avenue, токий-ском Barneys и универмаге Crawford в Гонконге.

fashion collection

Fashion обзор 24

текс

т | А

лекс

ей К

арел

ин II

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_designers.indd 32 19.04.2013 16:47:12

магазин женской и мужской одеждыМТРК «Сити Молл «Белгородский»

тел.: (4722) 289-111

рекл

ама

Tipayaphongpoo-sanaphongОснователю тайской марки Типаяфону Пуса-нафону есть что предъявить публике, кроме невероятно длинного названия. Долгое время он работал в парижских ателье haute couture, где приобрел бесценный опыт. Его коллекции сегодня – симбиоз искусства и моды.

Mag LoganНесмотря на то, что корейская марка одежды Mag Logan появилась совсем недавно, ее необычный дизайн успел привлечь внимание модных критиков. Легкие прозрачные ткани, интересные решения вроде имита-ции турнюра, женственные цветочные ап-пликации и воланы делают ее стиль хорошо узнаваемым.

TipasanaОсноватенафону невероятон работгде приосегодня –

MНесмMag необмоднтканиции пликузна

FASHION_designers.indd 33 19.04.2013 16:47:31


fashion collection

магазин женской и мужской одеждыМТРК «Сити Молл «Белгородский»

тел.: (4722) 289-100

рекл

ама

рекл

ама

Рассуждая о женщинах, Бессарион пытается собрать воедино идеальный образ и понять, кто же она, эта прекрасная дама...

Прекрасное манит

Женщины в моей жизни всегда играли огромную роль… Ведь женщина это и сестра, и подруга, и муза. Человек, который дал тебе жизнь, наконец. На вопрос, какой должна быть идеальная женщина, я вряд ли отвечу. Для меня нет таких идеалов, есть просто женщины и их много: начиная с моей мамы и заканчивая кинозвездами или просто моими подругами.

Мама – единственный человек, который всегда верил в меня и делал все для того, чтобы я состоялся. И все, что делаю я, делается в первую очередь для нее. Конечно, это не значит, что я создаю ту или иную вещь, исходя из принципа, станет ли ее носить моя мама или нет. Просто все посвящено ей, все мое творчество это огромная бла-годарность маме.

Работаю я тоже для женщин. Создавая новую коллек-цию, я представляю себе прекрасный образ, но он всегда разный, потому что каждый раз это новая история, кото-рая возникает на основании увиденного, услышанного, из рассказов других людей. Вообще по своей концепции бренд BEssARION очень женский. Я не люблю одевать мужчин и не «вижу» мужскую одежду в принципе, а жен-щины, наоборот, вдохновляют меня, позволяют больше экспериментировать.

4

Рассуидеал

ЖенщинВедь жекоторыйдолжна меня нетначиная

1

2 3

fashion collection

фот

о | F

otod

om.r

u I R

egin

ald

Dav

is /

Rex

Fea

ture

s I

SN

AP

/ R

ex F

eatu

res

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n


FASHION_BESSARION.indd 36 19.04.2013 10:07:25

Рассуждая о женщинах, Бессарион пытается собрать воедино идеальный образ и понять, кто же она, эта прекрасная дама...

Прекрасное манит

Женщины в моей жизни всегда играли огромную роль… Ведь женщина это и сестра, и подруга, и муза. Человек, который дал тебе жизнь, наконец. На вопрос, какой должна быть идеальная женщина, я вряд ли отвечу. Для меня нет таких идеалов, есть просто женщины и их много: начиная с моей мамы и заканчивая кинозвездами или просто моими подругами.

Мама – единственный человек, который всегда верил в меня и делал все для того, чтобы я состоялся. И все, что делаю я, делается в первую очередь для нее. Конечно, это не значит, что я создаю ту или иную вещь, исходя из принципа, станет ли ее носить моя мама или нет. Просто все посвящено ей, все мое творчество это огромная бла-годарность маме.

Работаю я тоже для женщин. Создавая новую коллек-цию, я представляю себе прекрасный образ, но он всегда разный, потому что каждый раз это новая история, кото-рая возникает на основании увиденного, услышанного, из рассказов других людей. Вообще по своей концепции бренд BEssARION очень женский. Я не люблю одевать мужчин и не «вижу» мужскую одежду в принципе, а жен-щины, наоборот, вдохновляют меня, позволяют больше экспериментировать.

4

Рассуидеал

ЖенщинВедь жекоторыйдолжна меня нетначиная

1

2 3

fashion collection

фот

о | F

otod

om.r

u I R

egin

ald

Dav

is /

Rex

Fea

ture

s I

SN

AP

/ R

ex F

eatu

res

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n



Я постоянно окружен представительницами прекрасного пола: это и моя сестра, которую я обо-жаю, и моя помощница Алина, без которой я про-сто жить не могу. Алина, наверное, единственный человек, которому удается выдержать мой вспыль-чивый характер, она поняла, как правильно сба-лансировать наше общение. Знаете, это как найти свой аватар. Вот Алина — мой аватар.

Когда я думаю о киноактрисах, то мои мысли сразу обращаются к Тильде Суинтон: она самая несимпатичная, но самая красивая женщина в мире. Как ей это удается? Я так и не могу понять. Она как белый лист бумаги, абсолютно чистая и даже как будто прозрачная. Наверное, поэтому, когда я рисую, чаще всего представляю именно Тильду – она как раз такая, какой должна быть настоящая женщина: очень творческая, склон-ная к эксперименту, такое ощущение, будто ее собирали по частям в какой-то лаборатории, как Миллу Йовович в «Пятом элементе». Она абсо-лютно неземная кукла, и это дико манит и при-тягивает! Одним словом: она все для меня, хотя мы и не знакомы. Однажды я отправил ей платье из своей коллекции. Это было еще в 2010 году, и я знаю точно, что она его получила. Интересно, надевала ли куда-нибудь?

Порой я пытаюсь собрать воедино тот самый «идеал» женщины. В такие моменты на ум при-ходят и другие прекрасные леди: Софи Лорен, которую мои друзья всегда называют моей

бабушкой, великолепная Одри Хепберн или Мерил Стрип, тоже одна из любимейших. Удиви-тельно, как ей удается жить столько лет в одном браке, вырастить четверых детей и оставаться при этом гениальной актрисой, которая так потрясающе выглядит!

Конечно, все эти женщины сильно отличаются друг от друга, но ведь нельзя быть одноцветным в жизни. И даже если объединить их всех в один образ, идеала все равно не получится. Все же главное, чтобы женщина была уверенной, само-стоятельной, элегантной и, наверное, чуть-чуть сентиментальной, так как я сам по себе такой, потому и люблю это в людях. Что касается одежды, здесь все еще сложнее, или проще... Я уверен, что настоящая женщина не должна носить зебру или леопарда, в остальном она может надевать все что угодно. В прекрасной даме важнее всего пра-вильный вкус! Я вырос в стране, где вкус всегда стоял на первом месте. Грузинские женщины в этом отношении идеальны. Например, Софико Шеварднадзе, настоящая красавица, умная, веселая, и очень близкий для меня человек. К тому же она всегда безупречно одета!

Но самая идеальная женщина – та, которую ты воспитал сам. Думаю, я был бы строгим отцом, и если бы у меня была дочка, то в первую очередь мне хотелось бы, чтобы она выросла порядочной. Порядочность и чистоплотность нужны во всем: в отношениях, в дружбе, абсолютно во всем. |

1. Одри Хепберн в кадре из фильма «Завтрак у Тиффани». 2. Софи Лорен в спальне Марии-

Антуанетты в Версале. 3. Мерил Стрип в студийной фотосессии актеров и актрис – победителей

премии BAFTA, 2012. 4. Тильда Суинтон в новой рекламной кампании Pomellato – Victoria,

фотограф Сольве Сундсбо. 5. Модели из коллекции BEssARION сезона весна-лето 2013

Бессарионроссийский дизайнер, основатель марки BEssARION

Родился 31 августа 1978

года в Тбилиси. Учился в

Академии художеств Грузии.

В 1997 году получил гран-при

Международного конкурса

авангардной моды «АМА».

Наградой за первое место

на конкурсе «Русский

силуэт» в 1999 году стало не

только обучение в Академии

моды Славы Зайцева, но и

возможность сделать карьеру

в Москве.

fashion collection

31 обзор Fashion

5


Роза АнглииФлорентийский издательский дом Electa совместно с Tod’s выпустил альбом, в котором собраны редкие фотографии принцессы Дианы – кумира миллионов и настоящей иконы стиля

Горячо любимая простыми людьми в Англии и по всему миру, символ своей эпохи, леди Диана была не только гуман-ной и щедрой личностью, но и одной из главных законодательниц моды. Несмо-тря на бремя ответственности, которой не могут избежать люди, занимающие высокое положение, она всегда све-тилась живым, всепокоряющим обая-нием, искренней доброжелательностью и обладала уникальным чувством стиля.

Книга Timeless Icon – сборник из 92 спонтанных, не постановочных кадров, раскрывающих характер «Леди Ди». Партнером издательского проекта стал бренд Tod's. Диана была одной из глав-ных муз модной марки: именно в ее честь дизайнеры создали легендарную сумку D-Bag. В новой коллекции Tod's

сезона весна-лето 2013 представлена эксклюзивная сумка D. D. Bag, которая олицетворяет эволюцию фирменного стиля. Впрочем, за прошедшие 20 лет классическая модель претерпела лишь незначительные изменения. Она стала более современной и функциональ-ной, но качество и элегантность оста-лись прежними.

Презентация книги прошла в рамках Миланской Недели моды. Часть средств от продажи альбома будет переведена на счет Clic Sargent, благотворительной организации, оказывающей поддержку детям и молодым людям с онкологи-ческими заболеваниями. Это одно из первых учреждений, которые Диана приняла под свое покровительство в качестве принцессы Уэльской. |

“Я бы хотела быть королевой ваших сердец, но

я не представляю себя королевой этой

страны” Леди Диана Спенсер

й

сумка D-Bag

сумка D. D. Bag

Фото из книги

Timeless Icon

fashion collection


текс

т | П

олин

а Ж

игал

кина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

FASHION_Promo_TODs.indd 38 19.04.2013 10:07:55

LOLA RIBOURмагазин женской

и мужской одеждыМТРК «Сити Молл


рекл

ама

1. Летнее пальто | Who are you2. Топ | Who are you3. Брюки | TWIN-SET4. Сумка | Armani Jeans5. Балетки | EMPORIO ARMANI

1. Футболка | TWIN-SET 2. Леггинсы | TWIN-SET3. Колье | Who are you4. Футболка | Who are you5. Сумка | EMPORIO ARMANI6. Босоножки | EMPORIO ARMANI

1. Платье | Who are you 2. Футболка | Who are you 3. Джинсы | TWIN-SET4. Клатч | EMPORIO ARMANI5. Туфли | Richmond

1. Платье | Who are you2. Джемпер | Who are you3. Серьги | Svetlana Tarasova4. Леггинсы | Blugirl5. Сумка | Boldrini 6. Балетки | Baldinini

1. Платье | Who are you2. Комбинезон | Who are you3. Сумка | EMPORIO ARMANI 4. Ббосоножки | Ballin

1. Жакет | TWIN-SET2. Платье | TWIN-SET3. Жакет | TWIN-SET4. Cумка | Boldrini 5. Босоножки | Richmond

1 1

1

1

1 1

2

2

2 2

2

2

3 3

33

3

3

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

6

6

Лу-Лу Белгород, проспект Славы, 86, тел.: (4722) 32-49-59 Palermo Белгород, Народный бульвар, 52-а, тел.: (4722) 32-68-80, 33-68-82


2 2

3

рекл

ама

1. Летнее пальто | Who are you2. Топ | Who are you3. Брюки | TWIN-SET4. Сумка | Armani Jeans5. Балетки | EMPORIO ARMANI

1. Футболка | TWIN-SET 2. Леггинсы | TWIN-SET3. Колье | Who are you4. Футболка | Who are you5. Сумка | EMPORIO ARMANI6. Босоножки | EMPORIO ARMANI

1. Платье | Who are you 2. Футболка | Who are you 3. Джинсы | TWIN-SET4. Клатч | EMPORIO ARMANI5. Туфли | Richmond

1. Платье | Who are you2. Джемпер | Who are you3. Серьги | Svetlana Tarasova4. Леггинсы | Blugirl5. Сумка | Boldrini 6. Балетки | Baldinini

1. Платье | Who are you2. Комбинезон | Who are you3. Сумка | EMPORIO ARMANI 4. Ббосоножки | Ballin

1. Жакет | TWIN-SET2. Платье | TWIN-SET3. Жакет | TWIN-SET4. Cумка | Boldrini 5. Босоножки | Richmond

1 1

1

1

1 1

2

2

2 2

2

2

3 3

33

3

3

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

5

6

6



2 2

3

рекл

ама

Современные мужчины считают украше-ния в виде цепей, ожерелий, браслетов и колец абсолютно излишними для себя. Из драгоценностей большинство пред-ставителей сильного пола позволяют себе максимум обручальное кольцо, часы, иногда запонки и зажим для гал-стука. Что касается остального, это насто-ящее табу, как будто других украшений и вовсе не существует.

Но так было не всегда. История муж-ских украшений начиналась тысячи лет назад, когда они служили не просто допол-нением к одежде, а были своеобразным знаком отличия, благодаря которому окружающие определяли социальный статус владельца. Археологические рас-копки показывают, что первые украше-ния появились еще в эпоху неолита. Тогда они имели еще одну важную функцию –

защищали от злых духов и приносили удачу. В Древнем мире их носили прежде всего жрецы и правители. Однако неко-торые аксессуары, например, браслеты, могли позволить себе и простые воины. Они украшали руки и ноги мужчин, делая их облик более устрашающим за счет формы и рисунка.

В Средние века светская знать и выс-шее духовенство использовали украше-ния для демонстрации своего богатства. Чем богаче был человек, тем больше перстней и браслетов красовалось на его руках, и тем массивнее были золотые цепи, висевшие у него на шее. В этом был и практический смысл: в случае чего, ими можно было откупиться от раз-бойников или выразить свое почтение, подарив один из предметов своей кол-лекции какой-нибудь важной персоне.

Знаки отличияМужские украшения – одна из самых интересныхи закрытых тем. Несмотря на то, что дизайнерыкаждый сезон предлагают огромное количествотаких аксессуаров, носят их единицы...

John Galliano

VersaceDiesel Black GoldDiesel Black Gold

Dolce & Gabbana

John Richmond

Maison Martin

Margiela

fashion collection

Fashion тема 36

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_TEMA_men_1.indd 40 18.04.2013 18:17:20

В Новое время количество мужских украшений начало стремительно умень-шаться. Образ жизни высшего общества изменился. Толстяк, увешанный золотом, больше не был эталоном хорошего вкуса: на смену ему пришел немного болезнен-ного вида аристократ, для которого глав-ным критерием была элегантность, а не богатство.

Сегодня мужские украшения – в большей степени атрибуты различных субкультур, которые отличаются соб-ственной символикой. Впрочем, дизай-неры не перестают дополнять мужские образы на подиуме цепями, брасле-тами и прочими блестящими аксессуа-рами. Так, например, братья Кейтены из Dsquared2, посвятившие свою коллек-цию стилю хип-хоп, добавили к одежде большие колье, состоящие из множества

переплетенных тонких цепочек и кожа-ных ремешков. Донателла Версаче, оста-ваясь верной себе, выпустила на подиум моделей, на шее которых красовались массивные цепи золотого цвета, ставшие своеобразным приветом из девяностых.

Колье из крупных металлических бусин создал Билл Гейтен для John Galliano. Массивным украшениям также отдал предпочтение Рик Оуэнс, чей браслет из звеньев выглядит весьма брутально. Более сдержанно выступил Эрманно Шервино. На своем шоу он надел на запястья моделей браслеты, которые при ближайшем рассмотрении оказались армейскими жетонами. Тем не менее, сам дизайнер убежден, что украшения – необходимые атрибуты мужчины, без которых невозможно соз-дать правильный образ. |

“Выбирая аксессуары,

снимите то, что надели последним

”Коко ШанельGucci

Rick Owens

Ermanno Scervino

, о, и

Goti

Bottega Veneta

Stones of Character

Saint Laurent

Dsquared2Ann Demeulemeester

fashion collection

37 тема Fashion

FASHION_TEMA_men_1.indd 41 18.04.2013 18:17:49

Утро современной женщины начинается с гардероба. Ее день бывает динамичным и

непредсказуемым: утром просмотр почты в кафе за чашечкой кофе, днем

деловые переговоры, вечером ужин с коллегами в ресторане и посещение му-

зея с друзьями. При этом всегда нужно выглядеть привлекательно и уместно в

каждой ситуации.

В коллекции QUATTRO представлены сти-левые капсулы, которые создают полный и за-

вершенный гардероб современной женщины.Линия Business – это гламурный бизнес-гарде-

роб для офиса.Почерковая линия Casual – это комфорт и удоб-

ство в суете городской жизни.

Поклонницам современных образов и форм придется по душе линия Trendy.

А в элегантной линии Cocktail всегда можно найти вечерние соблазнитель-ные платья и эффектные ансамбли для выхода в свет. Женщина «QUATTRO» – главная героиня, рождена покорять, про нее говорят, на нее всегда обращают внимание. Она яркая личность, женственна, интеллектуально и физи-чески активна, уверена в себе и стремится само-совершенствоваться.

«Я успешна, – следовательно, QUATTRO – моя одежда»

рекл

ама

новая коллекция весна-лето

Единственный магазин женской одежды ТМ QUATTRO в Белгородской области

ТЦ «Мега ГРИНН» г. Белгород,

пр-т Б. Хмельницкого, 137 Тwww.quattromoda.com

Мемуары гейшиЧтобы дополнить образ в восточном стиле, отлично подойдут сумки, обувь и ремни, украшенные цветками лотоса, сакуры или насекомыми – например, изображе-ниями бабочек и стрекоз. Проводниками в мистическую Азию также служат насыщенные цвета, такие как золо-той, красный и розовый. Стоит обратить внимание на необычные аксессуары, такие как деревянные гребни и четки, столь популярные у азиатских модниц.

Charlotte Olympia

Stella McCartney

Ralph Lauren

Yves Saint Laurent Vintage

Philippe Audibert

Sylvia Toledano

CarvenLie Sang Bong

Gucci

Anna Sui

fashion collection

подг

отов

ил |

Дан

ил Т

олм

ачев

| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Fashion аксессуары 40

MODA_AKSESSUARI.indd 42 18.04.2013 18:18:48

рекл

ама

R_Belgorod.indd 1 18.04.2013 10:21:16

Уникальное сочетание разноцветных

жемчужин делает нить Mikimoto украшением,

которое никогда не выйдет из моды

Голос древностиВитой браслет Mosaic от David Yurman из желтого золота с аметистами, топазами, перидотами и цитринами в сочетании с бриллиантами демонстрирует мастерство дизайнера, напоминая древ-нее произведение искусства, найденное во время археоло-гических раскопок.

ЦУМ, ул. Петровка, д. 2

Золото Канн Начиная с 1998 года, Chopard вы ступает в качестве официаль-ного парт нера Каннского кино-фестиваля. Дизайнером знаме-нитой Золотой пальмовой ветви, которую вручают в качестве глав-ного приза, все эти годы является креативный директор Chopard Каролина Шойфеле.

www. mercury.ru

Больше шарма!Особенность фирменного стиля датского юве-лирного дома Pandora – возможность сочетать разные украшения и элементы. Любимые под-вески с изящными паве теперь можно носить в качестве серег. Добавьте блеска своему образу и соберите идеальный комплект укра-шений!

www.pandora.net/ru-ru/

Волшебный оазисОбновленная линия Oasis ювелирного дома Judith Ripka – пример гармонии между элегантностью и модой. Кольцо и серьги из желтого золота укра-шены переливающимся цветным перламутром, бесцветными бриллиантами, дымчатым кварцем и розовыми турмалинами.

ЦУМ, ул. Петровка, д. 2

у

ра-

-ru/

н ard

ь-о-е-и, в-я d

Год

fashion collection

Fashion ювелирные новости 42

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

MODA _JEW NEWS.indd 46 19.04.2013 10:09:25

г. Белгород:ул. Преображенская, 84, тел. (4722) 32-40-37

ул. 50-летия Белгородской области, 17в, тел. (4722) 32-98-86

www.cokgold.ru

рекл

ама

Храбрая сердцемЧокеры – идеальные украшения для лета.Они подчеркнут изгиб шеи и отличнодополнят практически любой образОдними из самых популярных аксессуаров весны стали колье-воротники. Массивные украшения, пришедшие к нам из куль-туры коренных народов Америки, символизируют силу духа и стремление к победе. Первыми, кто стал украшать себя такими «ошейниками», были вожди индейских племен. Дизайнеры в своих коллекциях представили два вида чокеров. Первый – это простые металлические украшения. Второй – массив-ные и броские ожерелья с множеством камней, жемчугом и стразами. Лаконичные чокеры появились в коллекциях таких марок, как Givenchy, Isabel Marant и Lanvin. Они одинакого хорошо будут смотреться и с вечерним нарядом, и со строгим деловым костюмом. А вот массивные украшения лучше соче-тать с менее формальным коктейльным платьем. Особое вни-мание стоит уделить чокерам из природных материалов. Оже-релья с элементами из дерева и кожи идеально дополнят образ в стиле кантри, а цветочные украшения подойдут не только к вечерней, но и повседневной одежде. |

Chanel

Lanvin

та.

ье-ль-а и ми ры ый ив-

м и ких ого гим че-ни-же-раз о к

ChaChaChaChaChaCChaChaChaChaChChaChaChChaChaChaChaChaChahaChaChChhChChaChaChaChaChaChaChahaChaChaChaChaCCChChChhChhaaChaCCCCChhhChhhCCCCC

Isabel Marant

Saint Laurent

Roberto Cavalli

Monies

Lulu Frost

Alexis Kirk Vintage

Anna Sui

Lulu Frost

J. W. Anderson

Fashion украшения 44

fashion collection

подг

отов

ила

| Юли

я Д

авы

дова

| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Fashion__BIJOUX.indd 44 18.04.2013 18:20:19

г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, 38тел.: (4722) 32-33-04www.tema31.ru

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

“Решив купить подвеску,

приготовьтесь к тому, что все знакомые будут

норовить разглядеть Розу поближе и подергать ее за

платье, кукла же все-таки”

Новую коллекцию подвесок от француз-ского бренда Servane Gaxotte можно при-обрести в бутике «ТЕМА».

Марка Servane Gaxotte была создана в 1996 году и уже тогда заняла нишу фанта-зийной бижутерии. Идея сказочно-куколь-ных подвесок родилась у дизайнера Сер-ван Гаксотт в 2002 году, когда она ждала ребенка. Она видела сны, которые в даль-нейшем нашли отражение в творчестве, так появился на свет неизменный персо-наж всех коллекций — куколка Роза. С тех пор каждый сезон Роза удивляет поклон-ников сменой имиджа, новыми причес-ками, нарядами и аксессуарами. Более того, иногда она мистическим образом перевоплощается в животных – в коше-чек, собачек, мышек…

Наряды Розы сшиты и связаны вручную, для них дизайнер использует шелк и хло-пок, венецианское стекло, эмаль, камни Swarovski, а также малюсенькие фотогра-фии. Сказочная жизнь Розы пользуется невероятной популярностью в Японии.

Решив купить подвеску, приготовьтесь к тому, что все знакомые будут норовить разглядеть Розу поближе и подергать ее за платье, кукла же все-таки.

Целью своей работы Гаксотт считает напоминание людям о детских мечтах и фантазиях, о полетах во сне и о вере в чудо. Сейчас Роза взрослеет по мере того, как растет дочь Серван и сама дизайнер. Она уверена, что в дальнейшем Роза обзаве-дется драгоценными камнями, что позво-лит говорить о вхождении марки Servane Gaxotte в мир высокого ювелирного искус-ства. Впрочем, даже эти амбициозные планы не лишат французский бренд своей детской наивности и искренности. |


тел.: (4722) 32-33-04www.tema31.ru

Даже самая деловая женщина в глубине души – феечка. А душа феечек просит прекрасного, легкого, романтического, воздушного и вечной весны

История маленькойфранцуженки

fashion collection

Fashion promotion 46

подвеска Servane Gaxotte

Белг

ород

, пр-

т Б. Х

мел

ьниц

кого

, 38,

бут

ик «

ТЕМ

А», т

ел.:

(472

2) 3

2-33

-04,

ww

w.te

ma3

1.ru

“Решив купить подвеску,

приготовьтесь к тому, что все знакомые будут

норовить разглядеть Розу поближе и подергать ее за

платье, кукла же все-таки”

Новую коллекцию подвесок от француз-ского бренда Servane Gaxotte можно при-обрести в бутике «ТЕМА».

Марка Servane Gaxotte была создана в 1996 году и уже тогда заняла нишу фанта-зийной бижутерии. Идея сказочно-куколь-ных подвесок родилась у дизайнера Сер-ван Гаксотт в 2002 году, когда она ждала ребенка. Она видела сны, которые в даль-нейшем нашли отражение в творчестве, так появился на свет неизменный персо-наж всех коллекций — куколка Роза. С тех пор каждый сезон Роза удивляет поклон-ников сменой имиджа, новыми причес-ками, нарядами и аксессуарами. Более того, иногда она мистическим образом перевоплощается в животных – в коше-чек, собачек, мышек…

Наряды Розы сшиты и связаны вручную, для них дизайнер использует шелк и хло-пок, венецианское стекло, эмаль, камни Swarovski, а также малюсенькие фотогра-фии. Сказочная жизнь Розы пользуется невероятной популярностью в Японии.

Решив купить подвеску, приготовьтесь к тому, что все знакомые будут норовить разглядеть Розу поближе и подергать ее за платье, кукла же все-таки.

Целью своей работы Гаксотт считает напоминание людям о детских мечтах и фантазиях, о полетах во сне и о вере в чудо. Сейчас Роза взрослеет по мере того, как растет дочь Серван и сама дизайнер. Она уверена, что в дальнейшем Роза обзаве-дется драгоценными камнями, что позво-лит говорить о вхождении марки Servane Gaxotte в мир высокого ювелирного искус-ства. Впрочем, даже эти амбициозные планы не лишат французский бренд своей детской наивности и искренности. |


тел.: (4722) 32-33-04www.tema31.ru

Даже самая деловая женщина в глубине души – феечка. А душа феечек просит прекрасного, легкого, романтического, воздушного и вечной весны

История маленькойфранцуженки

fashion collection

Fashion promotion 46

подвеска Servane Gaxotte

Белг

ород

, пр-

т Б. Х

мел

ьниц

кого

, 38,

бут

ик «

ТЕМ

А», т

ел.:

(472

2) 3

2-33

-04,

ww

w.te

ma3

1.ru

Глаз драконаКрасный цвет – один из символов восточной культуры. Он присутствует повсюду, начиная с архитектуры и заканчивая ювелирными украшениями

серьги Ileana Makri

Prada

кольцо Roberto

Coin

браслет de Grisogono

кольцо Axenoff

подвеска Pandora

серьги Axenoff

подвескаDiane

Kordas

браслет Harry Winston

Prada

fashion collection

Fashion украшения 48

текс

т | Д

анил

Тол

мач

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_KOL'SO.indd 48 19.04.2013 10:09:01

одежда из италии

г.Белгородул. 50 летия Белгородской области, 11

Универмаг «Маяк»«Alta Moda» 3 этаж, 32 бокс

Jastor • Opera • LeidiroImperial • Mia Cruse • Cristina Gavioli

рекл

ама

Часы – одни из самых популярных и уни-версальных аксессуаров. Разнообразие часового дизайна позволяет не просто дополнить существующий образ, но даже создать новый.

Несмотря на то, что в часовом деле существует своя собственная мода, можно с уверенностью сказать, что «восточный стиль» – тот самый случай, когда тренды в часовом дизайне совпали с тенденциями на мировых подиумах. Характерные ази-атские мотивы, такие как стилизованные рептилии, насекомые и цветы лотоса, очень часто встречаются в часовых моделях юве-лирных домов.

Один из ярких примеров восточного влияния в дизайне – часы Bulgari из белого и желтого золота, инкрустированные бриллиантами. Поддержали тему рептилий дизайнеры Cartier, создав модель Fabuleux Snake с фигуркой змеи на циферблате. Ее

уникальность в том, что бриллиантовую змейку можно снять с часов вместе с дра-гоценной веткой и носить отдельно в виде броши.

Chopard украсил свои часы миниатюр-ными бабочками, которые являются одним из самых популярных азиатских моти-вов. Передать атмосферу Востока можно с помощью цветов, наделенных особым значением в культуре, начиная бутонами сакуры и заканчивая лотосом. Именно так поступили дизайнеры Harry Winston, РФС и DeWitt. Такие часы выглядят очень легко и женственно, они отлично подойдут к любой одежде, поскольку цветы являются самым нейтральным рисунком.

Для тех, кто предпочитает более яркие образы, подойдут варианты с животными: леопардом или тигром. Среди персонажей восточного бестиария грациозные хищные кошки пользуются особым успехом.

Восток проник во все сферы нашей жизни: азиатские мотивы встречаются в интерьере, ювелирных украшениях и часах. Чтобы привлечь и удивить нас, дизайнеры ведущих часовых марок придумывают самые невероятные варианты оформления, вдохновляясь великолепием восточных культур

Часовой пояс

1

fashion collection

текс

т | Д

анил

Тол

мaч

ев ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion часы 50

FASHION_Chasiki.indd 50 18.04.2013 18:24:04

1. Часы Serpenti, Bvlgari. 2. Часы «Цветы», РФС. 3. Часы Premier Lady Lotus, Harry Winston. 4. Часы «Сафари», РФС. 5. Часы Happy

Diamonds, Chopard. 6. Часы Fabuleux Snake, Cartier. 7. Часы Golden Afternoon, DeWitt. 8. Часы Datejust Royal Pink, Rolex.

2 3 4

5

6

7

8

fashion collection

51 часы Fashion

FASHION_Chasiki.indd 51 18.04.2013 18:24:15

Дело тонкоеЭто только кажется, что восточный стиль означает произвольное смешение цветов, тканей и фактур. Составить грамотный микс из цветных элементов гораздо сложнее, чем одеться в черное

серьги Daniela Farah

помада Le Rouge Givenchy

браслет Moschino

Jean Paul Gaultier

д g y

колье Vionnet

тональный крем Teint VisionnaireLancôme

тени Make Up For Ever

колье Ledaotto

платокLanvin

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion mix 52

FASHION_+ BEAUTY.indd 52 18.04.2013 18:25:08

Beauty В состав сыворотки

Pharmaskincare Bio-Regenere Activator входит эпидермальный

фактор роста, высокоэффективный ингредиент, способствующий

воспроизведению клеток кожи. Это мощный инструмент, который помогает вернуть

молодость

сыворотка Bio-Regenere Activator, Pharmaskincare

Schmutz_KRASOTA.indd 53 19.04.2013 10:10:17

×òîáû âêóñèòü áóêåò âïå÷àòëåíèé, äîñòàòî÷íî ïî÷óâñòâîâàòü çíà-êîìûé àðîìàò áåçìÿòåæíîñòè è ðåëàêñà. Òåïåðü â Õðàìå êðà-ñîòû è çäîðîâüÿ «Tåîñîôèÿ ÑÏÀ» Âàñ æäåò êîñìåòèêà âñåìèðíî èçâåñòíîé ìàðêè CINQ MONDES. Òîëüêî ýêñêëþçèâíûå SPA èç 15 ñòðàí ìèðà ìîãóò ïðåäëàãàòü ñâîèì ãîñòÿì ýòó áèîîðãàíè÷åñ-êóþ êîñìåòèêó. Ðèòóàëû êðàñîòû, ñîáðàííûå â ñàìûõ ýêçîòè-÷åñêèõ óãîëêàõ çåìíîãî øàðà, óíåñóò Âàñ â áëàãîóõàþùèå ñàäû òðîïèêîâ, íà áåðåã ïðîçðà÷íîé ëàãóíû. Ñîâåðøèòå íåçàáûâàå-ìûå ïóòåøåñòâèÿ â ñòðàíó ìîëîäîñòè è ïðåêðàñíîãî ñàìî÷óâ-ñòâèÿ, îòêðîéòå äëÿ ñåáÿ íîâûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè è îáíîâëåíèÿ.

рекл

ама

×òîáû âêóñèòü áóêåò âïå÷àòëåíèé, äîñòàòî÷íî ïî÷óâñòâîâàòü çíà-êîìûé àðîìàò áåçìÿòåæíîñòè è ðåëàêñà. Òåïåðü â Õðàìå êðà-ñîòû è çäîðîâüÿ «Tåîñîôèÿ ÑÏÀ» Âàñ æäåò êîñìåòèêà âñåìèðíî èçâåñòíîé ìàðêè CINQ MONDES. Òîëüêî ýêñêëþçèâíûå SPA èç 15 ñòðàí ìèðà ìîãóò ïðåäëàãàòü ñâîèì ãîñòÿì ýòó áèîîðãàíè÷åñ-êóþ êîñìåòèêó. Ðèòóàëû êðàñîòû, ñîáðàííûå â ñàìûõ ýêçîòè-÷åñêèõ óãîëêàõ çåìíîãî øàðà, óíåñóò Âàñ â áëàãîóõàþùèå ñàäû òðîïèêîâ, íà áåðåã ïðîçðà÷íîé ëàãóíû. Ñîâåðøèòå íåçàáûâàå-ìûå ïóòåøåñòâèÿ â ñòðàíó ìîëîäîñòè è ïðåêðàñíîãî ñàìî÷óâ-ñòâèÿ, îòêðîéòå äëÿ ñåáÿ íîâûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè è îáíîâëåíèÿ.

Черный, белый, красный, золотой и беж – вот и все цвета, которые призна-вала Габриэль Шанель. А еще именно она ввела моду на загорелую кожу в начале ХХ века. Собрав воедино все инновации Великой Мадемуазель, кре-ативный директор Chanel Питер Филипс разработал новый продукт – пудру с эффектом естественного загара Les

Beiges (2534 руб.), которая позволяет добиться естественного сияния кожи – такое обычно появляется после целого дня, проведенного на свежем возухе. Пудры Les Beiges выходят в пяти оттен-ках, рассчитанных на девушек с любым цветом кожи.

В «Облака Studio» появилась рево-люционная система удаления волос на лице и теле EpilFree, разработа-ная израильским доктором Джоэлом Конисом, известным ученым и иссле-дователем в области косметологии. Система основана на применении

растительной смолы и по эффектив-ности вполне сравнима с лазерной эпиляцией. Она работает при любых оттенках волос и кожи, даже при наличии загара. И еще одна прият-ная новость – новая техника абсо-лютно безболезненна!

А вы знали, что наибольшее количество вредного для здоро-вья солнечного излучения человек получает еще в детстве? Компания Lancaster выпустила крем и спрей Sun For Kids с фактором защиты SPF 50, разработанные специально для детей на основе последних дости-жений косметической индустрии. Новая формула позволяет наносить средства на влажную кожу, а гипоал-лергенный состав не вызывает слез.

Без лишних слов

2.

3.

1.

В стиле беж

Лучшее детям

Эпиляция EpilFree абсолютно безболезненна

и подходит для удаления волос на всех участках,

включая лицо

Beauty новости 56

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Юли

я А

стан

овиц

кая,

арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Beauty_NEWS.indd 54 18.04.2013 10:36:04

рекл

ама

1. Молочко-автобронзант для лица и тела, Self-Tanning Essential Bronze Milk, Lancaster, 1490 руб. 2. Тонирующий спрей для ног Pedix Feet, Alessandro, 990 руб. 3. БАД «Солнце», Inneov, 1230 руб. 4. Крем для тела с эффектом автозагара Super Soin Autobronzant Hydratant Corps, Sisley, 4565 руб. 5. Лосьон–автобронзант для лица и тела Gradual Tanning Lotion, La Prairie, 3400 руб. 6. Молочко-автозагар Self Tanning Milk, Clarins, 1100 руб. 7. Желе-автобронзант Bariesun, Uriage, 1100 руб. 8. Крем-автозагар для лица и тела Self-Tanning Cream, Thalgo, 1760 руб. 9. Легкий спрей-автозагар Sublime Bronze, Express Pro, L’Oreal Paris, 397 руб. 10. Гель-автозагар Terracotta Sunless, Guerlain, цена по запросу.

Шоколадная фабрикаПровести месяц на Мальдивах, не выходя из офиса – особое искусство. Учимся загорать без вреда для кожи

Текстурный анализ Количество разнообразных видов автобронзантов на косметическом рынке стремительно растет, и разобраться в них без помощи про-фессионала становится все труднее. Кремы, гели, флюиды, муссы, спреи, салфетки, мягкие тонирующие средства (преимущественно лосьоны и молочко) с постепенным эффектом загара – выбор огро-мен. Тренинг-менеджер Lancaster Ирина Овчинникова считает, что выбрать текстуру вы можете сами, исходя из своих предпочтений. А вот на что следует обратить внимание, так это на состав средства. В формулу некоторых автобронзантов входят специальные светопре-ломляющие вещества, придающие коже «шелковый эффект». Опти-ческие добавки выравнивают кожу, делая ее гладкой и блестящей, обладают моделирующими свойствами.

Другой частый вопрос, волнующий потребителей: можно ли автозагар для тела использовать для лица? Здесь Ирина катего-

12

3

5

4

7

8

9 10

6

7

Lancaster

Beauty тема 58

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | Ю

лия

Аст

анов

ицка

я,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

BEAUTY_tema.indd 62 18.04.2013 10:39:13

рична: «Автобронзанты, предназначенные для тела, ни в коем случае нельзя использовать для лица. Это связано с тем, что более высокая концентрация активных веществ (дигидроксиацетона) в средстве для тела может вызвать аллергическую реакцию».

Сухой законГлавная претензия к автозагарам заключается в том, что они сушат кожу. Практически все бронзирующие средства содержат не большое количество спирта для более активного проникнове-ния в кожу окрашивающих ферментов. Производители добав-ляют в свою продукцию всевозможные увлажняющие компо-ненты, чтобы нивелировать его нежелательное воздействие. А вот от специфического запаха на коже избавиться гораздо сложнее. Неприятный аромат – следствие химической реакции между дигидрокси ацетоном, проникающим в роговой слой эпидермиса, и клеточными белками.

Золотое правило По словам эксперта Sisley Натальи Абрамовой, автозагары нового поколения отличаются от прежних тем, что обеспечивают мощное увлажнение кожи. Кстати, одно из открытий, связанных с формулой автозагаров (в них включены молекулы аквапорины), было удосто-ено Нобелевской премии в области химии. Цвет загара зависит от его химической формулы.

Основное окрашивающее вещество DHA дает оранжевый отте-нок и является причиной неприятного запаха. В состав автозагаров Sisley оно входит в сочетании с экстрактом эритрулозы (малиновый сахар), который уравновешивает оранжевый оттенок DHA своим темно-коричневым подцветом. В результате получается золотисто-бронзовый оттенок, неотличимый от натурального.

Чтобы загар выглядел естественно, наносите его в один слой и не очень густо. Избежать пятен можно, если не наносить автозагар больше чем в два слоя. Чтобы он сходил равномерно, соблюдайте схему нанесения. Используйте сначала скраб, затем автозагар, а через три-пять дней (в зависимости от индивидуальной скорости обновления рогового слоя) повторите процедуру.

1. Жидкое мыло для рук и тела Scentsations, Wildflower & Chamomile, СND, 450 руб. 2. Смягчающий лосьон для рук «Манго-Папайя», I Love…, 250 руб. 3. Набор с восковыми полосками для удаления волос на теле Hair Remover Wax Strip Kit, Sally Hansen, 390 руб. 4. Крем для рук «Миндаль», L'Occitane, 400 руб.

1. Освежающий скраб Refreshing Melting Scrub, Gatineau, 2500 руб. 2. Cкраб для тела «Бразильский орех», The Body Shop, 630 руб. 3. Арома-пилинг для рук и ног Aromatherapie, La Ric, 4700 руб. 4. Миндальный увлажняющий скраб Almond, CND, 740 руб.

1

1

3

2

2

4

4

3

59 тема Beauty

fashion collection

BEAUTY_tema.indd 63 19.04.2013 14:40:08

100% style_5.indd 59 18.04.2013 14:09:30

парфюмерная вода Infl orescence, Byredo Parfums

Мужской блюз

Завтрак для кожиПолетный лист

Блестящее решение

Язык чувств

Городские легенды

Дизайнер Бессарион – об утреннем уходе, правильном питании и городcком туризме

Я живу в центре Москвы, и чтобы сохранить в этом не самом экологически чистом месте кожу лица свежей, каждое утро пользуюсь линией Biotherm Homme Force Supreme. Так же утром

всегда принимаю душ с гелем La Nuit de L'Homme, Yves Saint Laurent. На ночь только умы-ваюсь, но никаких средств на кожу не наношу – предпочитаю чтобы она отдыхала.

Я много летаю, но переношу полеты довольно легко. Беру с собой в само-лет только влажные салфетки Whipes

от M.A.C, которые хорошо смяг-чают кожу, и бальзам для губ

Сarmex. Меры по спасению кожи от джет-лега принимаю уже на месте. И чаще это не увлажняющие маски, а вось-мичасовой сон.

Ароматы Body Kouros от Yves Saint Laurent и Comme des Garçons Man2 подходят мне на 100 про-центов. Какой именно использовать, зависит от настроения. Оба обладают яркой индивидуальностью и харизмой, подходят и для деловых встреч днем, и для вечеринок.

Одни из самых люби-мых мест на планете – Париж, Стамбул и Санкт-Петербург. В этих городах мне нравится все: ритм жизни, архитектура, еда, запахи. Особенно при-ятными отдых и путеше-ствия получаются в ком-пании друзей, хотя иногда люблю побыть и один.

Я уже давно пользуюсь услугами лич-ного стилиста, с которым мы перепробо-вали множество различных стрижек для коротких волос и профессиональных ухо-дов. Дома пользуюсь обычным репейным маслом. В основном, конечно, на выход-ных, чтобы можно было спокойно поси-деть дома и дать ему время впитаться. Волосы после него – просто блеск!

– Вы занимаетесь спортом? – Не могу сказать, что спорт это мое. Раньше я ходил в спортзал, но без особого энтузиазма. Ведь для того, чтобы достичь результата, необходимы частые трени-ровки, которые не вписыва-ются в мой рабочий график. Хотя, постойте – пробежку по Москве с одной дело-вой встречи на другую разве нельзя назвать спортом?

– Диету соблюдаете?– Я уже давно стараюсь питаться сбалансированно и придерживаюсь правильного питания. На завтрак у меня – творог с фруктами, на обед я всегда съедаю суп и салат из свежих овощей. Ужинать стараюсь до шести, белко-вой пищей. По праздникам позволяю себе сладкие десерты, например, яблочный пирог.

fashion collection

61 личное дело Beautyф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n ||

тек

ст |

Нат

алия

Фил

ипче

нко,

Юла

нна

Зем

ко

BEAUTY_kosmetichka_man.indd 69 19.04.2013 15:37:47

100% style_6.indd 61 18.04.2013 14:10:50

парфюмерная вода Eros, Versace

Lifestyle Все самое интересное в мае: громкие премьеры,

гастрономические новинки и эксклюзивные комментарии знаковых

персон

Коллекция Orchidée, Cristallerie Royale de Champagne

Schmutz_People.indd 71 18.04.2013 19:03:03

В течение всего дня клиентские менед-жеры Сбербанк1 и сотрудники официаль-ного дилера Mersedes-Benz в Белгороде, компании ООО «Автокласс», принимали гостей и рассказывали о премиальных банковских продуктах Сбербанка. В пере-говорных комнатах были организованы презентации банковской карты премиум-класса – Visa Infinite и страховых продуктов «Сбербанка1». Только в офисе Сбербанк1 участники мероприятия первыми, еще до российской премьеры, смогли оценить пре-восходство и насладиться элегантностью обновленного автомобиля Mersedes.

В процессе непринужденной встречи клиенты получили ответы на интересующие

их вопросы по оформлению, обслужива-нию и финансовых преимуществах карты Visa Infinite. Карта открывает мир особых привилегий и комфорта. В диалоге с участ-никами встречи клиентские менеджеры подчеркнули тот факт, что для владельцев карты Visa Infinite предоставляется скидка не только на техническое обслуживание, запчасти и аксессуары, но и на покупку автомобиля Mersedes.

Гостям представилась возможность в неформальной обстановке за чашкой изыс-канного кофе и сладкими десертами пооб-щаться друг с другом, клиенты могли тут же на месте заключить договор на оформле-ние карты, накопительных программ Сбер-

банк1, или воспользоваться предложением компании ООО «Автокласс» и уехать из офиса на новеньком автомобиле. В завер-шение встречи каждому клиенту вручили памятный сувенир.

Гости бизнес-завтрака оценили высо-кий сервис обслуживания в формате Сбербанк1, качественно новый уровень банковских услуг и продуктов и непре-взойденное качество автомобилей Mersedes-Benz.

ОАО «Сбербанк России»офис «Сбербанк1»

г.Белгород, проспект Славы, д.21тел. (4722) 301-624 О

АО

«С

берб

анк

Рос

сии»

. Рек

лам

а. Г

енер

альн

ая л

ицен

зия

Бан

ка Р

осси

и на

осу

щес

твле

ние

банк

овск

их о

пера

ций

№14

81 о

т 08

.08.

2012

Курс на запросы VIP-клиентаВ апреле в офисе Сбербанк1 города Белгорода состоялась бизнес-встреча «Завтрак со Сбербанком», в рамках которой прошла презентация банковской карты Visa Infi nite и закрытый предпремьерный показ обновленного Mersedes-Benz E-класса

“Карта Visa Infi nite открывает мир

особых привилегий и комфорта”

fashion collection fashion collection

65 новости LifestyleLifestyle новости 64

В течение всего дня клиентские менед-жеры Сбербанк1 и сотрудники официаль-ного дилера Mersedes-Benz в Белгороде, компании ООО «Автокласс», принимали гостей и рассказывали о премиальных банковских продуктах Сбербанка. В пере-говорных комнатах были организованы презентации банковской карты премиум-класса – Visa Infinite и страховых продуктов «Сбербанка1». Только в офисе Сбербанк1 участники мероприятия первыми, еще до российской премьеры, смогли оценить пре-восходство и насладиться элегантностью обновленного автомобиля Mersedes.

В процессе непринужденной встречи клиенты получили ответы на интересующие

их вопросы по оформлению, обслужива-нию и финансовых преимуществах карты Visa Infinite. Карта открывает мир особых привилегий и комфорта. В диалоге с участ-никами встречи клиентские менеджеры подчеркнули тот факт, что для владельцев карты Visa Infinite предоставляется скидка не только на техническое обслуживание, запчасти и аксессуары, но и на покупку автомобиля Mersedes.

Гостям представилась возможность в неформальной обстановке за чашкой изыс-канного кофе и сладкими десертами пооб-щаться друг с другом, клиенты могли тут же на месте заключить договор на оформле-ние карты, накопительных программ Сбер-

банк1, или воспользоваться предложением компании ООО «Автокласс» и уехать из офиса на новеньком автомобиле. В завер-шение встречи каждому клиенту вручили памятный сувенир.

Гости бизнес-завтрака оценили высо-кий сервис обслуживания в формате Сбербанк1, качественно новый уровень банковских услуг и продуктов и непре-взойденное качество автомобилей Mersedes-Benz.

ОАО «Сбербанк России»офис «Сбербанк1»

г.Белгород, проспект Славы, д.21тел. (4722) 301-624 О

АО

«С

берб

анк

Рос

сии»

. Рек

лам

а. Г

енер

альн

ая л

ицен

зия

Бан

ка Р

осси

и на

осу

щес

твле

ние

банк

овск

их о

пера

ций

№14

81 о

т 08

.08.

2012

Курс на запросы VIP-клиентаВ апреле в офисе Сбербанк1 города Белгорода состоялась бизнес-встреча «Завтрак со Сбербанком», в рамках которой прошла презентация банковской карты Visa Infi nite и закрытый предпремьерный показ обновленного Mersedes-Benz E-класса

“Карта Visa Infi nite открывает мир

особых привилегий и комфорта”


65 новости LifestyleLifestyle новости 64

Уникальная коллекция золотых и серебряных артефактов древних культур Южной Америки из собрания Музея золота Перу в Лиме представлена на выставке «1000 лет золота инков». Посетители увидят ритуальные предметы доколумбовой эпохи, найденные археологами в заброшенных храмах и священных колодцах – кубки, головные украшения ювелирной работы, подвески, пекторали, ножи. Солнечный металл, из которого инки создавали свои замечательные произведения искусства – главная причина, по которой лишь очень немногие из них дошли до наших дней. То, что не украли расхитители гробниц в глубокой древности, было переплавлено свирепыми испанскими завоевателями.

Государственный Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, ул. Волхонка, д. 12

На исторической сцене Большого театра пройдет XXI Фестиваль мирового балета Benois de la Danse. В Москве выступают лучшие танцовщики со всего мира: гостями фестиваля станут труппы из Великобритании, Франции, США, Дании и других стран. На «Бенуа» можно увидеть как интересные новинки, так и гала знаменитостей балетного театра.

Государственный Академический Большой театр, Театральная пл., д. 1

Золотая легенда

Балетный «Оскар»

Шлем-единорог, палатки-ракушки из перьев, голов-ной убор из карандашей – эти и многие другие работы Ребекки Хорн можно уви-деть на моновыставке немецкой художницы, известной своими «носи-бельными» арт-объектами.

Помимо ретроспектив-ной части, специально для московской экспозиции Хорн создаст новую кине-тическую инсталляцию.Мультимедиа Арт Музей,

ул. Остоженка, д. 16

18 мая московские музеи будут работать бесплатно почти круглые сутки. Кроме того, на эту дату выпадает еще один праздник, День культурного и исторического наследия, благодаря которому можно принять участие в интересных экскурсиях и проникнуть туда, куда просто так попасть невозможно – например, резиденции иностранных послов, расположенные в исторических особняках.

Ночь в музее

На эпатаж

fashion collection

Lifestyle новости 66

текс

т | А

лекс

андр

а Р

удны

х ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion,

Pri

vate

col

lect

ion

Reb

ecca

Hor

n, R

ebec

ca H

orn,

VG

Bild

Kun

st, M

useo

oro

del

Per

u

PEOPLE_NEWS.indd Sec1:72 19.04.2013 10:18:48

Компания Union приготовила уникальный подарок деко-раторам, архитекторам, дизайнерам и всем, кто интересу-ется декором и оформлением интерьеров: энциклопедию «Двери и стили». Эксклюзивное издание, выпущенное огра-ниченным тиражом, не имеет аналогов не только в России, но и за границей. В подробно иллюстрированной книге объемом 526 страниц впервые рассматривается история создания дверей во взаимосвязи с основными историче-скими стилями.

www.union.ru8 (495) 231 43 43

Дверь в историю

рекл

ама

– Лучшее время для работы?– Лучше всего мне работается дома ночью, когда я один. Это самая лучшая пора для меня.

– Ваш источник вдохновения?– Источники вдохновения у меня самые разные, начиная с людей и заканчивая зверями...

– Ваш любимый город, страна? – Париж, Франция.

– Любимое блюдо? – Обожаю жареную картошку.

– Мечта – это? – Есть заветная цель, но мечты... их очень много.

– Что для вас означает провал?– Провал – это когда ты не слышишь о себе ничего пло-хого.

– Кем видите себя через 20–30 лет?– Легендой.

– Какие планы на ближайшее будущее? – Покорить мир.

– Самое важное в жизни?– Любовь.

– Чью критику вы готовы принять?– Мой лучший критик это я сам.

– Кем мечтали быть в детстве?– Я с самого детства мечтал стать дизайнером.

– Без чего вы не можете представить свою жизнь?– Без моды.

– Любимый фильм?– «Завтрак у Тиффани».

– Что для вас красота?– Прежде всего, душа.

– Ваше главное достижение?– Марка BEssARION.

– Ваша слабость?– Моя главная слабость – любовь.

– Самое важное решение в жизни?– Самым важным решением для меня стала эмиграция и переезд в Москву.

– Машина или велосипед? – Смотря где: если Юрмала, то велосипед, в больших горо-дах машина, где-нибудь в Ницце или Монте-Карло тоже велосипед. Но вообще я предпочитаю машину.

– Что для вас важнее: удобство или стиль? – Стиль.

– Хороший день начинается с…– Раньше с кофе, сейчас – с «Инстаграма». |

Работа в студии, съемки, показы – жизнь Бессариона посвящена моде. Но в его планах есть нечто более масштабное, чем новая коллекция

Стать легендой

fashion collection

Lifestyle встреча 68

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

PEOPLE_Interwiew Bessarion.indd 78 19.04.2013 14:40:32

рекл

ама

Бессарион: У каждого были кумиры детства, которые нередко остаются на всю жизнь… Олег: Все, что связано с кумирами, связано с модой. Самое ужасное, что вся моя жизнь это мода. Про меня шутят «У Олега земной шар не круглый, а в форме подиума». Если говорить о том возрасте, когда я уже понимал, что буду серьезно заниматься модой, то один из моих кумиров – Вячеслав Зайцев. В те времена модные журналы были малодоступны, и моя мама доставала их где-то по блату. Помню, в них печаталось много работ Зайцева, и это безу-мно вдохновляло! В итоге я написал ему письмо – правда, с неверным адресом.

– И оно дошло? – Самое удивительное, что мне пришел ответ. Вячеслав Михайлович заинтересовался моим письмом и пригласил в Москву.

– В моей жизни Вячеслав Михайлович тоже сыграл огромную роль. Именно он пригласил меня в Москву после конкурса «Русский силуэт», проходившего в Тби-лиси. И чем закончилась ваша встреча? – Он посоветовал мне заняться живописью и рисунком, что я и сделал. Зайцев пригласил меня на свой показ, что было для меня как полет в космос. Потом, живя в Голлан-

Другой разговорВпечатления детства, жизнь в Голландии, рождественские ужины – дизайнер Олег Овсиев рассказывает Бессариону то, о чем говорят лишь с друзьями

Lifestyle Five o’clock 70

fashion collection

текс

т | А

лекс

андр

а Р

удны

х | ф

ото

| Миг

ель

LIFESTYLE_5 o'clock.indd 82 19.04.2013 18:40:08

дии, я начал писать маслом. Потрясающие ощущения! В институте мы рисовали только акварелью, которой с ним не сравниться.

– К слову о Голландии – как ты оказался в этой стране?– Никакого секрета здесь нет. К нам в институт приехали голландцы с показом своих мини-коллекций. Нам тоже разрешили сделать коллекции. Мои работы понравились, так что мне предложили поучаствовать в программе учебы по обмену. И я поехал учиться. Сначала на год, а потом все как-то закрутилось…

– Наверное, потом ты привык…– Это вышло само собой. Меня не оставляло чувство, что мне уже нечему учиться в институте – да простят меня мои преподаватели! То есть у меня изначально не было такой задачи: уезжать, бросать учебу и прочее. Также случайно я оказался в компании Esprit, где стал дизайнером аксес-суаров и обуви, чем раньше никогда не занимался. Но меня всегда тянуло создавать одежду...

– Какую роль сыграли родители в твоей жизни? В чело-веке всегда интересны корни.– Честно сказать, отношения с папой у меня не особенно ладились, во многом из-за моего увлечения модой, кото-рую он не считал серьезной профессией. И если бы не мама, не знаю, где бы я сейчас был! Она очень помогла мне, всегда поддерживала и верила в меня! За это надо ей памятник поставить! Я не представляю, как можно не общаться с мамой – говорю с ней по телефону почти каж-дый день!

– Какой Олег Овсиев дома: в халате, тапочках, на кухне?– «Олег дома» – такого очень мало в моей жизни, потому что я поздно возвращаюсь с работы. Вообще такого поня-тия, как отдых, для меня нет – голова всегда забита мыс-

лями о моде, идеями коллекций. И в Голландию я спе-циально езжу, чтобы работать, потому что эффективно получается только там.

– То есть ты не готовишь? – В Москве – нет. Последний раз три года назад пек блины для друзей на Масленицу, и все! А вот в Амстердаме готовлю каждый день, если не иду в ресторан. Обожаю рождественский сезон, в Голландии это время дичи, так что можно приготовить оленину, например. У меня есть традиция: обязательно устраиваю рождественский вечер с наряжанием елки и вручением подарков.

– Есть еще и забавные домашние привычки: ты, напри-мер, поешь в ванной или когда готовишь?– Нет! Вообще этого не понимаю. Может, потому, что у меня нет голоса?

– Опиши свой характер тремя словами.– О, нужно подумать… Чаще всего я слышал от своих дру-зей, что я внимательный. Я всегда позвоню, поздравлю с днем рождения, никогда не оставляю и-мейл без ответа. Я ужасно пунктуальный: не люблю опаздывать, и мне не нравится, если задерживаются другие. Я не люблю ждать. И еще мне кажется, что я не самый злой.

– Главный успех Олега Овсиева?– Думаю, что первый успех – в юном возрасте уехать в дру-гую страну и обустроиться там. Я имею в виду не баналь-ное получение паспорта, а погружение в местную жизнь: от умения шутить так, чтобы тебя понимали голландцы, у которых чувство юмора отличается от русского, до уплаты налогов. В профессиональном плане – пройденный путь от фрилансера до главного дизайнера по аксессуарам в Esprit. И, конечно, самое главное достижение – работа дизайнером Viva Vox, которым я являюсь последние несколько лет. |

“Для меня нет такого понятия как отдых – голова всегда забита мыслями

о моде и коллекциях”

71 Five o’clock Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_5 o'clock.indd 83 19.04.2013 18:41:24

Истинные ценностиПосадить дерево, построить дом, вырастить детей – как известно, таковы главные цели человеческой жизни. Выбор автомобиля Volkswagen отражает эти вечные ценности: он создан для современной семьи и с уважением к окружающей среде

Самые передовые технологии, надежность и забота об окружающей среде – это цен-ности, которые Volkswagen воплощает в своих автомобилях вот уже три четверти века. Бренд делает ставку на экологич-ность и бережное отношение к природным ресурсам, первым условием которого явля-ются более экономичные двигатели.

Volkswagen Touareg на сегодняшний день считается одним из самых безопас-ных и комфортабельных автомобилей. Три года назад была представлена обнов-ленная версия этой модели, а в 2011 году на российском рынке появился Touareg с гибридным двигателем, который способен приятно удивить сочетанием мощности с топливной экономией.

При максимальной мощности 380 л. с. расход топлива составляет всего 8,2 л на 100 км, а в дизельном варианте снижается до всего лишь 7,4 л на 100 км. Если учесть, что в гибридной версии на скорости до 50 км/ч действует только электромотор, который не производит никаких вредных выбросов, а на светофоре автоматиче-ски заглушает двигатель, Tuareg оказыва-ется самым экономичным автомобилем в своем классе.

Однако производители не останав-ливаются на достигнутом – к 10-летию Volkswagen Touareg была приурочена пре-зентация юбилейной модели Edition X.

Новая версия представляет собой элегантное сочетание технологий и без-

упреч ного стиля. Touareg Edition X выпол-нен в синем цвете с матовым или перла-мутровым эффектом и укомплектован 19-дюймовыми легкосплавными дисками Moab. Отличи тельные особенности инте-рьера – эксклюзивная обивка из наппы янтарно-коричневого цвета с новым тис-нением в виде плетенки, декоративные вставки из натурального эбенового дерева на дверях и панели приборов, а также надпись Touareg X с подсветкой на порогах передних дверей. Для новой модели на выбор предлагается пять комбинаций двигателей и коробок передач, включая гибридную версию.

На российском рынке юбилейная моди-фикация появится в этом году. |

“Отличительные особенности интерьера – эксклюзивная обивка из наппы

янтарно-коричневого цвета с тиснением в виде плетенки, декоративные вставки

из эбена и надпись Touareg X с подсветкой на порогах передних дверей”

Lifestyle авто 72

fashion collection

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| пр

едст

авит

ельс

тво

Volk

swag

en в

Рос

сии

LIFESTYLE_Avto_VW_PIC.indd 86 19.04.2013 10:14:57

Pafoto.ruЯркий след твоей индивидуальности...

рекл

ама

Творческая кухня

Каждый, кого интересует кулинарное искус-ство, согласится, что можно бесконечно долго штудировать поваренные книги, смо-треть телепередачи, листать гастрономиче-ские журналы, но лучший способ постигать кулинарию – прочувствовать ее кончиками пальцев, заручившись поддержкой настоя-щего эстета в области гастрономии. Такого, как дизайнер Бессарион.

Он любит сочетать вкусы и ароматы, добиваясь баланса и гармонии, не меньше, чем создавать fashion-образы.

В Грузии, где прошли детские годы Бес-сариона, знают толк в здоровой еде, как ни в одной другой стране мира. Душевная, «многоголосая» и по-домашнему вкусная, грузинская кухня никого не оставит равно-душным. Кто не знает хачапури, сациви, чахохбили, ткемали, лобио и харчо?

Для своего гастрономического мастер-класса Бессарион выбрал одно из наибо-лее характерных и колоритных блюд гру-зинской национальной кухни – баклажаны с грецкими орехами.

“У меня нет любимых или нелюбимых

грузинских блюд. И не потому, что это моя

родная кухня. Она действительно очень вкусная!”

Хотя любую кухню лучше всего узнавать на ее родине, отправлять ся в далекое путешествие не обязательно. Достаточно узнать рецепт у человека с особым чувством вкуса

fashion collection

Lifestyle встреча 74

текс

т | А

лекс

андр

а Р

удны

х ||

фот

о | М

игел

ь

LIFESTYLE_Bessarion.indd 90 18.04.2013 20:38:00

Рулетики из баклажанов с ореховой начинкой

Другой БессарионПроцесс приготовления для меня – отдельное искусство. На кухне, за плитой, режущий зелень и овощи, когда вокруг все варится-жарится – я становлюсь совер-шенно другим Бессарионом. Готовлю молча, полностью концентрируясь на грам-мах, дозировках, приправах, а петь предпо-читаю в ванной!

Я люблю приготовить что-нибудь вкус-ное, пригласить своих друзей домой и всех накормить. И не дай бог, что-то не будет съедено до конца – никто не уйдет из моей квартиры!

У меня есть одна слабость: признаюсь, люблю смотреть по ночам «Кухня TV».

Я поклонник домашней еды – другое дело, что у меня не получается часто гото-вить из-за нехватки времени. Но хороший ресторан для меня очень важен, поскольку это единственное светское времяпровож-дение, которое я себе позволяю. Я ведь абсолютно не клубный человек, и главное развлечение у меня с друзьями – встречи в ресторане, «посиделки» по всем правилам: с обсуждением последних новостей, шут-ками и новыми знакомствами. |

Ингредиенты: 500 г баклажанов, 300 г очищенных грецких орехов, 100 мл воды, 10 г острой грузинской аджики, 20 г соли, 200 мл растительного масла, зерна граната и листики кинзы для украшения.

Приготовление: баклажаны промыть, нарезать вдоль ломтиками толщиной 6–8 мм. Посыпать солью с двух сторон и дать настояться 10 минут. Масло довести до кипения на сковороде. Обжа-рить баклажаны с двух сторон до готовности, затем выложить на бумажные салфетки для удаления лишнего жира и охладить. Добавить измельченные грецкие орехи, мелко нарезанную кинзу, аджику, соль по вкусу, воду и перемешать до состояния пасты. Баклажаны разложить на доске. Поместить на каждый ломтик 25–30 г пасты и свернуть их в форме рулетиков. При подаче оформить листиками кинзы и зернами граната.

fashion collection

75 встреча Lifestyle

Благодарим ресторан «Эларджи» за помощь в проведении

съемки.

LIFESTYLE_Bessarion.indd 91 18.04.2013 20:38:19

Суп «Пити» – это блюдо готовится в горшоч-ках глиняных, если таких нет, можно гото-вить в казане.

Рецепт приготовления на одну порцию или горшочек – горох нут 60 г (залить водой на 3 часа), мякоть баранины – 100 г (наре-зать кубиком 2 см), курдюк – 40 г (нарезать кубиком 1 см), лук репчатый – 30 г (наре-занный мелким кубиком), пол-луковицы, куркума – 1 г, шафран – 1 г, соль – 3 г, перец молотый – 1 г, картофель – 60 г (по желанию), петрушка и зеленый лук (мелко нарезанные, кладутся при подаче), по желанию кинза, белый хлеб или лаваш – 100 г, сумах – 2 г.

На дно горшочка кладем горох нут, затем баранину, курдюк и нарезанный лук, покрываем водой, ставим на огонь (это либо костер, либо плита), снимаем накипь, добавляем специи, пол-луковицы и томим на тихом огне 2 часа. За 20 мин. до готовнос- ти, по желанию, кладем картофель. Ваше блюдо готово!

Если вы готовили в горшочке, то сначала вылейте в пиалу юшку, добавляя ломан-ный хлеб и зелень, по желанию рубленый чеснок. После того, как вы съели бульон, накладываем остальное из горшочка, нут разминаем вилкой, добавляем сумах. Прият- ного аппетита!

Модная кухняПриготовьте самостоятельно традиционное кавказское блюдо

fashion collection

текс

т | А

лекс

андр

Жур

кин

Lifestyle проект 76

рекл

ама

R_Union.indd 79 18.04.2013 10:15:45

Рядом с прославленным курортом появилась резиденция The Mansions at Acqualina. Для того, чтобы гости приезжали сюда не только за теплым солнцем и ослепительными пляжами, но и за домашней обстановкой, были реали-зованы самые смелые идеи архитекторов и дизайнеров.

Этот комплекс – самый масштабный про-ект курортной недвижимости во Флориде. Венчать 46-этажное здание будет огромный пентхаус Palazzo d’Oro площадью 1400 кв. м. По желанию будущих владельцев интерьер может быть полностью оформлен дизайне-рами Fendi Casa с использованием текстиля и мебели именитого модного дома.

Итальянские кудесники предлагают обтя-нуть прихожую дорогой кожей акулы, выло-жить полы натуральным травертином, отделать ванные комнаты редким гаванским ониксом и гранитом. В декоре стен также использу-ется особое стекло ручной работы. Гостей The Mansions at Acqualina ждет идеальный пятизвездочный сервис: от услуг портье 24

часа в сутки до трансфера на «роллс-ройсе». В такой дом хочется возвращаться из самых заманчивых путешествий. Ну а для того, чтобы насладиться всеми возможностями Acqualina Resort & Spa on the Beach, достаточно перейти по стеклянному мосту, соединяющему два комплекса.

Пентхаус Palazzo d’Oro, как и другие рези-денции, Villa di Boticelli и Villa di Vecchio, навевает воспоминания о ренессансной Флоренции – сказывается сотрудничество с дизайнерами Fendi Casa.

С высоты «Золотого дворца» приятно любо-ваться рассветами и закатами над океаном из окон восьми спален, двухсветной гостиной и спортивного зала. А если вечером станет про-хладно, можно укутаться в меховой плед, сидя перед большим камином. Стоимость возвы-шенной во всех смыслах флоридской рези-денции составляет $55 000 000. Не слишком дорого, учитывая, что по этой цене будущим владельцам пентхауса достанется подлинное произведение искусства.|

Кира Альтман,радиоведущая Business FMThe Mansions at Acqualina меня приятно удивил. Сделать невоз-можное возможным - показатель совершенного сервиса. Вели-колепный отель, без снобизма, свойственного «золотым двор-цам». Участие и забота сопрово-ждают вас на каждом шагу. Вид из окна и еда безупречны.

Будьте как домаПо-настоящему домашний уют – редкость даже в самой комфортабельной гостинице. Но создателям Acqualina Resort & Spa on the Beach удалось изменить реальность

fashion collection

Lifestyle путешествие 78

текс

т | Р

оман

Бел

ов||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

LIFESTYLE_Puteshestvie_Miami.indd 96 19.04.2013 18:57:21

Home&Family Хотите узнать, как добавить в интерьер ноту ориентализма?

Представляем оригинальные элементы

декора!

индийская шкатулка с четырьмя выдвижными ящичками, дерево манго, латунь, ручная работа, «Интерьеры Махараджей»

Schmutz_Home.indd 97 19.04.2013 17:21:15

г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, 20/22, тел./факс (4722) 32-80-04салон-интерьер

Öâåòû – íåèññÿêàåìûé èñòî÷íèê âäîõíîâåíèÿ äëÿ èíòåðüåðíûõ äèçàéíåðîâ. Ýòà ëþñòðà – îäíî èç ñàìûõ îðèãèíàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Çäåñü ðîçû ðó÷íîé ðàáîòû èç ìíîãîñëîéíîãî ñòåêëà è ïîëóïðîçðà÷íûå ïëàôîí÷èêè öâåòà ðîçîâûõ ëåïåñòêîâ.

Il Paralume Marina îñíîâàíà â 1987 ãîäó Ìàðèíîé è Ñòåôàíî Ñèìîí÷åëëî. Ãëàâíàÿ èäåÿ ôàáðèêè – ïðîèçâîäñòâî ïðàêòè÷íûõ ñâåòèëüíèêîâ ñ íåïîâòîðèìûì äèçàéíîì. Êàæäîìó ñâåòèëüíèêó äèçàéíåðû óäåëÿþò ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå è âêëàäûâàþò â íåãî äóøó. Èìåííî ïîýòîìó êîëëåêöèè ñâåòèëüíèêîâ Il Paralume Marina ýëåãàíòíû è íåïîâòîðèìû.

Êîëëåêöèè Il Paralume Marina

Íåæíîñòü, èçÿùåñòâî, ÷óâñòâåííîñòü îòëè÷àþò êîëëåêöèè Il Paralume Marina. Ìàñòåðà çäåñü íåïðåâçîéäåííî óìåþò ðàáîòàòü ñ ìåòàëëîì, òêàíüþ, ñòåêëîì, õðóñòàëåì. Èçÿùíûå îñíîâàíèÿ ñâåòèëüíèêîâ ëüþò èç ñåðåáðà è áðîíçû, âûòà÷èâàþò èç ëàòóíè, ñîáèðàþò èç õðîìèðîâàííîãî ìåòàëëà. Óíèêàëüíûå àáàæóðû äåëàþò èç âåíåöèàíñêîãî ñòåêëà, èòàëüÿíñêîãî õðóñòàëÿ, êðèñòàëëîâ Swarovski. Çàòåéëèâàÿ èãðà ñâåòà ñîçäàåòñÿ áëàãîäàðÿ òêàíîé äðàïèðîâêå: íà Il Paralume Marina èñïîëüçóþò ëåãêóþ îðãàíçó, øåëê è øèôîí, óêðàøåííûå áèñåðîì, ñòðàçàìè, äåêîðàòèâíûìè ëåíòàìè è ðó÷íîé âûøèâêîé. Áîëüøå 20 ëåò íà ôàáðèêå ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå êîëëåêöèè, áåñêîíå÷íî ðàçíîîáðàçíûå è ïðèòÿãàòåëüíûå. Âëàäåëüöû â øóòêó íàçûâàþò èõ «àíòèêâàðèàòîì äëÿ çàâòðàøíåãî äíÿ»

Il Paralume MarinaT H E B E S T P A R A L U M E I N T H E W O R L D


г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, 20/22, тел./факс (4722) 32-80-04салон-интерьер

Öâåòû – íåèññÿêàåìûé èñòî÷íèê âäîõíîâåíèÿ äëÿ èíòåðüåðíûõ äèçàéíåðîâ. Ýòà ëþñòðà – îäíî èç ñàìûõ îðèãèíàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Çäåñü ðîçû ðó÷íîé ðàáîòû èç ìíîãîñëîéíîãî ñòåêëà è ïîëóïðîçðà÷íûå ïëàôîí÷èêè öâåòà ðîçîâûõ ëåïåñòêîâ.

Il Paralume Marina îñíîâàíà â 1987 ãîäó Ìàðèíîé è Ñòåôàíî Ñèìîí÷åëëî. Ãëàâíàÿ èäåÿ ôàáðèêè – ïðîèçâîäñòâî ïðàêòè÷íûõ ñâåòèëüíèêîâ ñ íåïîâòîðèìûì äèçàéíîì. Êàæäîìó ñâåòèëüíèêó äèçàéíåðû óäåëÿþò ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå è âêëàäûâàþò â íåãî äóøó. Èìåííî ïîýòîìó êîëëåêöèè ñâåòèëüíèêîâ Il Paralume Marina ýëåãàíòíû è íåïîâòîðèìû.

Êîëëåêöèè Il Paralume Marina

Íåæíîñòü, èçÿùåñòâî, ÷óâñòâåííîñòü îòëè÷àþò êîëëåêöèè Il Paralume Marina. Ìàñòåðà çäåñü íåïðåâçîéäåííî óìåþò ðàáîòàòü ñ ìåòàëëîì, òêàíüþ, ñòåêëîì, õðóñòàëåì. Èçÿùíûå îñíîâàíèÿ ñâåòèëüíèêîâ ëüþò èç ñåðåáðà è áðîíçû, âûòà÷èâàþò èç ëàòóíè, ñîáèðàþò èç õðîìèðîâàííîãî ìåòàëëà. Óíèêàëüíûå àáàæóðû äåëàþò èç âåíåöèàíñêîãî ñòåêëà, èòàëüÿíñêîãî õðóñòàëÿ, êðèñòàëëîâ Swarovski. Çàòåéëèâàÿ èãðà ñâåòà ñîçäàåòñÿ áëàãîäàðÿ òêàíîé äðàïèðîâêå: íà Il Paralume Marina èñïîëüçóþò ëåãêóþ îðãàíçó, øåëê è øèôîí, óêðàøåííûå áèñåðîì, ñòðàçàìè, äåêîðàòèâíûìè ëåíòàìè è ðó÷íîé âûøèâêîé. Áîëüøå 20 ëåò íà ôàáðèêå ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå êîëëåêöèè, áåñêîíå÷íî ðàçíîîáðàçíûå è ïðèòÿãàòåëüíûå. Âëàäåëüöû â øóòêó íàçûâàþò èõ «àíòèêâàðèàòîì äëÿ çàâòðàøíåãî äíÿ»



рекл

ама

Восточная мозаикаСтиль Азии в первую очередь рождает эмоции, яркие и захватывающие. В него входит ряд обширных культурных пластов: Индия, Марокко, Япо-ния, Китай, Иран, более близкие нам страны Средней Азии. Но за ярким разнообразием местных культур стоит нечто общее: единение с природой, богатство красок и обилие натуральных фактур.

Дизайн интерьера, ориентированный на Восток, – это не столько нара-ботанные приемы, сколько философия и наука организации жизненного пространства. «Восточный» интерьер – это отличное решение для людей, ценящих время, которые не распыляют свои силы по мелочам, сосредото-чиваясь на главном. Низкие столики и диваны с ворохом ярких подушек, расписные керамические вазы и тарелки, обилие золотых украшений соз-дают благостное настроение и нисколько не мешают. |

зеркало Ferum, Teak House The Furnish

тарелка обеденная Karakusa Haviland

печать Mandarina House The Furnish

подушки Missoni Home

набор Acquerello Alessi

лампа Mandarina House The Furnish

корзина Insignia Basket, Palecek The Furnish

чаши Straight Line, Cucumbers The Furnish

банка для чая Dragon Haviland

oni HomeMisso

F

бнабнабнабнабнанаббнаббббнабнаббнабнабнабаббабананабнаабннабнаананабанабнабнабабаананаабнананнннананнабнннаннана ооороор ооо AAcqAAcqAcqAcAAAcAcqAcqAAAAAcAcqAcqcqA qqqqAcqAAAAAcqAcqAAcqAAcqAAcAcqcqcqcqcqqqAAAAcqAcqAAcAAAcqA qAAAcAAAcqAAcAAAAcqAAAcAAAcqAcqAcAcqAAAAAAAAA qAAAcqAAAAAAAAAAAcqAcqAcqAcqcqcqqqcqqqqAAcAAcqAAAAAAAAAccccccqcqqqAAAAcAAAAAcqAcAAAAcAAAcqcAcccccqqqqqqqAAAAcqAAAcqAcAAAAAAAAAAccAccAcqccccqcqqqqqAAAcAcAAcAcAcAcqAAAAAAAcccccAcqAcAcqqqqqqqAAAcAAcAAAcAAAcAAAcAcAAcqAAcAcccAcAccAcAccqqqqAAAAAAcAcqAcqAAcAAAcqAcAAcqAcqcqccAcAccAccAcAcAcAcqAcqAAAcAAcAAcAcAAcAAAAAAcAAccAcqccccAcqqqqAAAAAAAAAAAAAcAAcAccccccqcccccqqqAcqqqqAAAAAAAcAAcAAAAAcqAcAcccccqcccccqcqqqcqqqqqAAAAcAAAcAAAAAAAAAAccccccccccqqcqqqqAcqqqqAAAAAAAAAAAAAAAAAAcqcccAcccccqcqqqqqqqAcAAAAcAcAAAAAAAAAAAccccccccccccqqqqqqAcqAAcqAAAAAAcqAAAAAAcccccccccccqcqqqqqqqqqAAAcAAAAAAAcAAAAAAccccccqccccqqqqqqqqqAAAAAAAAAcAcAcqAAAAAcccccqqqqqqqqqAAAAAAAAAAAAAAccccAccccccqqqqqqqqqAAAAAAAAAAAAAcAccccccccccccqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqquuuerrellelllllo ooo o oAAlAAlAleAlAlAleAleAleAlleleAlleAleeelAleAAAAlAAlAlleleleAleeAAAAAleAAAAAAAAAleAAAleAAlllllleeAleeeAleeAAAAAAAAlAAlAleAAleAlelelleeAAAAAAAlAlAAAAAAAlllleleeAleAAAAAAAAleAAAleAleAAAAlelAleeeeeeAleAAAAAAAAAAAAAleAleAAleAAlleeleAleAAAAlAlAAAAleAAAllleeAleleAAAAlAAleAAAAAleleeleleeeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAllelleeeeAleeAleeeAAAAAlAAleAAAAAAAllleleeeeeeeeAAAAAlAAAAAAAAAleeeeeAAAAlAAAAAleAllleeeeAleeAAAAAAAAAleAAAlllleeeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAAleleeeeAAAAlAAAAAAAAAAAAAlleeeeAAAAAAAAAAAAAAAAleeeAAAAAAAAleAAleleeeeeeAAAAAAAAAAAleeeeeAAAAAlAAAAllleeeeeeeAAAAAAAAAAAAAleeeeeAAAAAAAAAAAAlllleeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAAAlleeeeeeeeeeAAAAAAAAAAAAAAAlleeeeeeAAAAAAAAAAAAAAAllllleeeeeeAleAAAAAAAAAAAAAAAlleeeeeeesssssssissss

индийский слон «Интерьеры Махараджей»

fashion collection

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Home&Family интерьер 82

LIFESTYLE_inter'er.indd 98 19.04.2013 18:58:34

чашка для зеленого чая Karakusa Haviland

индийская скульптура «Шри Ганеша» «Интерьеры Махараджей»

тарелка обеденная Matignon Haviland

чашчая

ваза «Счастье», Mandarina House The Furnish

индийский бронзовый сосуд «Интерьеры Махараджей»

блюдо Champa Leaf Curved, Cucumbers The Furnish

Надежда Ивлеваконсультант по стилю жизни, имидж-стилист

Работает в сфере имиджа и стиля с 2006 года. Занимается разработкой персонального стиля и личного про-странства. «Проявлять свою индиви-дуальность, добавляя персональную «изюминку» в одежду и образ жизни, – свойство самодостаточных успешных личностей. Это и есть проявление ин-дивидуальности», – говорит она.

стул Bon Folding xO, Philippe Starck

стул Bon Folding xO, Starck Philippe

подставка для палочек Karakusa Haviland

“Подобрать стиль интерьера так же важно,

как и персональный стиль ”

fashion collection

83 интерьер Home&Family

LIFESTYLE_inter'er.indd 99 19.04.2013 18:58:49

Интерьеры будущегоНаиболее яркие и авторитетные производители предметов интерьера продемонстрировали свою продукцию на ежегодной выставке Salone Internazionale Del Mobile в МиланеС 9 по 14 апреля команда «Электио» в пятый раз посетила самую популярную в мире мебели, света и декора выставку Salone Internazionale Del Mobile, которая прохо-дила в Fiera Milano. Почему Милан? Это и столица моды, и пространство хорошего вкуса, и клуб по интересам для стилистов пространства, архитекторов, декораторов и всех тех, кто интересуется современным дизайном. Сердцем Saloni del Mobile явля-ется, несомненно, выставка! Это – мотор, который заряжает энергией весь город. Происходит еще более тесное слияние мира моды и мира дизайна.

Одно из самых ярких и стильных собы-тий в мире дизайна, способное запустить в движение весь мир, длилось шесть дней. В этом году мероприятие проходило под девизом «Милан: интерьеры будущего». Успех выставки повторяется каждый год, и в этот раз возможность презентовать инно-вационные продукты привлекла посетите-лей из всех уголков планеты.

Для фанатов дизайна интерьеров и сти-листов помещений I Saloni – событие исклю-чительной важности. Сюда съезжаются самые модные и авторитетные производи-тели предметов интерьера и аксессуаров. 24 выставочных павильона. Два квадратных километра мебели. Тысячи коктейлей. Кра-сочные и эмоциональные презентации. Креа-тив всемирно известных выставок.

Вся гигантская экспозиция мебели была разделена на два основных направ-ления. Первое – Classico & Moderno. Вто-рая часть выставки занята модной и кон-

цептуальной мебелью категории Design. Большинство новинок ведущих брендов-производителей появятся в продаже уже через несколько месяцев, некоторые так и останутся только впечатляющими арт-объектами.

На выставке были представлены лидеры мировой мебельной индустрии и крупней-шие производители отрасли, в частнос-ти: эталоны классики Francesco Malone, Chelini, Colombo Mobili, Provasi, Halley, Turri, Florence Collection, Bastex, Elle Due, Paolo Lucchetta. Список можно продол-жать и продолжать. Особое место зани-мают мастера современного стиля и стиля ар-деко – Longhi, Reflex, Visionare, Swan, Calia Italia, Il Loft, Valmori, Riva 1920.

Для нас, представителей салона «Элек-тио», посещение I Saloni – это отличная возможность быть в курсе новинок мира мебели и света, шанс узнать о последних тенденциях, увидеть необычные дизайны и нестандартные решения, чтобы в дальней-шем воплотить свои дизайнерские фанта-зии, эстетические знания и лучшие впечат-ления в интерьерах наших заказчиков.

Желающие могут ознакомиться с наи-более интересными новинками выставки в салоне «Электио». |

г. Белгород,ул. Генерала Апанасенко, 97

тел. (4722) 20-11-12www.orbiselecto.ru

fashion collection

Home&Family событие 84 85 событие Home&Family

fashion collection

Интерьеры будущегоНаиболее яркие и авторитетные производители предметов интерьера продемонстрировали свою продукцию на ежегодной выставке Salone Internazionale Del Mobile в МиланеС 9 по 14 апреля команда «Электио» в пятый раз посетила самую популярную в мире мебели, света и декора выставку Salone Internazionale Del Mobile, которая прохо-дила в Fiera Milano. Почему Милан? Это и столица моды, и пространство хорошего вкуса, и клуб по интересам для стилистов пространства, архитекторов, декораторов и всех тех, кто интересуется современным дизайном. Сердцем Saloni del Mobile явля-ется, несомненно, выставка! Это – мотор, который заряжает энергией весь город. Происходит еще более тесное слияние мира моды и мира дизайна.

Одно из самых ярких и стильных собы-тий в мире дизайна, способное запустить в движение весь мир, длилось шесть дней. В этом году мероприятие проходило под девизом «Милан: интерьеры будущего». Успех выставки повторяется каждый год, и в этот раз возможность презентовать инно-вационные продукты привлекла посетите-лей из всех уголков планеты.

Для фанатов дизайна интерьеров и сти-листов помещений I Saloni – событие исклю-чительной важности. Сюда съезжаются самые модные и авторитетные производи-тели предметов интерьера и аксессуаров. 24 выставочных павильона. Два квадратных километра мебели. Тысячи коктейлей. Кра-сочные и эмоциональные презентации. Креа-тив всемирно известных выставок.

Вся гигантская экспозиция мебели была разделена на два основных направ-ления. Первое – Classico & Moderno. Вто-рая часть выставки занята модной и кон-

цептуальной мебелью категории Design. Большинство новинок ведущих брендов-производителей появятся в продаже уже через несколько месяцев, некоторые так и останутся только впечатляющими арт-объектами.

На выставке были представлены лидеры мировой мебельной индустрии и крупней-шие производители отрасли, в частнос-ти: эталоны классики Francesco Malone, Chelini, Colombo Mobili, Provasi, Halley, Turri, Florence Collection, Bastex, Elle Due, Paolo Lucchetta. Список можно продол-жать и продолжать. Особое место зани-мают мастера современного стиля и стиля ар-деко – Longhi, Reflex, Visionare, Swan, Calia Italia, Il Loft, Valmori, Riva 1920.

Для нас, представителей салона «Элек-тио», посещение I Saloni – это отличная возможность быть в курсе новинок мира мебели и света, шанс узнать о последних тенденциях, увидеть необычные дизайны и нестандартные решения, чтобы в дальней-шем воплотить свои дизайнерские фанта-зии, эстетические знания и лучшие впечат-ления в интерьерах наших заказчиков.

Желающие могут ознакомиться с наи-более интересными новинками выставки в салоне «Электио». |

г. Белгород,ул. Генерала Апанасенко, 97

тел. (4722) 20-11-12www.orbiselecto.ru

fashion collection

Home&Family событие 84 85 событие Home&Family

fashion collection

Между Западом и ВостокомНа рубеже цивилизаций рождаются удивительные, ни на что не похожие образы. Смешение двух главных тенденций, азиатских мотивов и стиля гранж – свежий взгляд на моду сезона

Фото: Natali Arefieva

Стиль: Бессарион

комбинезон Moschinoчерный пиджак, собственность фотографапальто Kenzoбант BEssARION

MODA_Photostory_1_PIC.indd 100 19.04.2013 10:25:22

платье Cacharelботильоны Jeffrey Campbell

белая рубашка, шифоновое платье, бант, кепи, все от BEssARIONботинки, собственность модели


платье и ремень Escadaвуаль Arsenicum

платье-футляр Kenzoюбка в пол BEssARION


пальто PRZhonskayaтоп Brunello Cucinelliтоп, надетый на пояс Josephбрюки Patrizia Pepeтуфли Jimmy Choo

топ и бомбер BEssARIONюбка Pinkoботинки, собственность модели


свитшот и юбка Pinkoкепи BEssARION


жилет и сумка Brunello Cucinelliкомбинезон Leonid Alexeevжакет Tru Trussardiтуфли Dieselсумка Max Mara

платье Antonio Marrasюбка и штаны Sportmaxпояс Kenzoбосоножки Casadei


рубашка Max Maraюбка Pinkoштаны Antonio Marrasпояс Kenzo


топ и брюки BEssARIONюбка Pinko

макияж: Екатерина Пономарева, ведущий визажист М.А.С России и СНГприческа: Анна Митрошенко, стилист Oribe и Cloud Nine модель: Мasha Kirsanova, Avant Modelsассистент фотографа: Иван Головановдиректор съемки: Данил Толмачев


рекл

ама

R_Georgiu.indd 116 18.04.2013 14:04:07

Collections

Самые яркие и запоминающиеся

образы сезона весна - лето

2013 из коллекций лучших модных

домов

BOSCO

Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:117 19.04.2013 10:11:28

fashion collection

jean paul gaultierДИЗАЙНЕР: ЖАН ПОЛЬ ГОТЬЕ

COLLECTION_jean paul gaultier.indd 118 18.04.2013 10:25:38

fashion collection

BalmainДИЗАЙНЕР: ОЛИВЬЕ РУСТАН

COLLECTION_BALMAIN.indd Sec1:119 18.04.2013 10:26:07

fashion collection

celineДИЗАЙНЕР: ФИБИ ФИЛО

COLLECTION_ CELINE.indd 120 18.04.2013 16:38:07

fashion collection

kenzoДИЗАЙНЕР: КЭРОЛ ЛИМ, УМБЕРТО ЛЕОН

COLLECTION_KENZO.indd Sec1:121 18.04.2013 10:26:55

fashion collection

emporio armaniДИЗАЙНЕР: ДЖОРДЖО АРМАНИ

COLLECTION_ EMPORIO ARMANI.indd 122 18.04.2013 16:38:29

fashion collection

pradaДИЗАЙНЕР: МИУЧЧА ПРАДА

COLLECTION_prada.indd Sec1:123 18.04.2013 10:28:02

Танцующиеангелы31 марта 2013 года в МКЦ НИУ «БелГУ» состоялся еже-годный конкурс современной хореографии «Made in Style – 2013». Организаторами конкурса являются танцевальная школа-студия «Стиль-Мариданс», Бел-городская региональная детско-юношеская обще-ственная организация «Федерация современного и спортивного танца». В конкурсе «Made in Style» могут принять участие исключительно ученики школы-сту-дии «Стиль». Призеры конкурса попадают в основные составы школы-студии «Стиль-Мариданс», а также имеют честь выступать на всероссийских соревнова-ниях. Ближайший конкурс – «X Всемирная танцеваль-ная Олимпиада», самый престижный конкурс совре-менной хореографии в России, который пройдет в начале мая в Москве. Наши танцоры активно гото-вятся к соревнованиям, мы желаем им удачи и ждем их с победой!

Победителями в номинации «Дуэт» стали Дарья Шевцова и Альбина Агаркова. Педагог школы-студии «Стиль» – Савенко Оксана.

Особое меню «Марии»18 апреля в кулинарной студии «Кухни Мария» прошел мастер-класс шеф-повара Александра Журкина. В этот день участники мастер-класса готовили особые блюда - постное меню.

Сегодня многие люди принимают решение соблю-дать пост, отказываясь от мяса и других продуктов животного происхождения. Однако отказ от мясных деликатесов совсем не означает, что рацион будет пуст, пресен и однообразен.

Постные блюда, приготовленные со знанием дела и фантазией, могут быть очень вкусными, а кроме того, определенно более полезными, чем блюда с высоким содержанием мясных ингредиентов.

Сочные овощи, душистые приправы, изысканные соусы, превосходная подача и сервировка – кулинар-ный шедевр «Особого меню» готов.

Мероприятие прошло в формате яркой, веселой встречи кулинаров-любителей и энтузиастов кулинар-ного дела, стремящихся расширить свои знания и готовых делиться оригинальными идеями с единомышленниками.


103 DiaryDiary 102

Танцующиеангелы31 марта 2013 года в МКЦ НИУ «БелГУ» состоялся еже-годный конкурс современной хореографии «Made in Style – 2013». Организаторами конкурса являются танцевальная школа-студия «Стиль-Мариданс», Бел-городская региональная детско-юношеская обще-ственная организация «Федерация современного и спортивного танца». В конкурсе «Made in Style» могут принять участие исключительно ученики школы-сту-дии «Стиль». Призеры конкурса попадают в основные составы школы-студии «Стиль-Мариданс», а также имеют честь выступать на всероссийских соревнова-ниях. Ближайший конкурс – «X Всемирная танцеваль-ная Олимпиада», самый престижный конкурс совре-менной хореографии в России, который пройдет в начале мая в Москве. Наши танцоры активно гото-вятся к соревнованиям, мы желаем им удачи и ждем их с победой!

Победителями в номинации «Дуэт» стали Дарья Шевцова и Альбина Агаркова. Педагог школы-студии «Стиль» – Савенко Оксана.

Особое меню «Марии»18 апреля в кулинарной студии «Кухни Мария» прошел мастер-класс шеф-повара Александра Журкина. В этот день участники мастер-класса готовили особые блюда - постное меню.

Сегодня многие люди принимают решение соблю-дать пост, отказываясь от мяса и других продуктов животного происхождения. Однако отказ от мясных деликатесов совсем не означает, что рацион будет пуст, пресен и однообразен.

Постные блюда, приготовленные со знанием дела и фантазией, могут быть очень вкусными, а кроме того, определенно более полезными, чем блюда с высоким содержанием мясных ингредиентов.

Сочные овощи, душистые приправы, изысканные соусы, превосходная подача и сервировка – кулинар-ный шедевр «Особого меню» готов.

Мероприятие прошло в формате яркой, веселой встречи кулинаров-любителей и энтузиастов кулинар-ного дела, стремящихся расширить свои знания и готовых делиться оригинальными идеями с единомышленниками.


103 DiaryDiary 102

«M Стиль» в Белгороде

Седьмое поколение6 и 7 апреля в салоне официального дилера Volkswagen, автоцентре АвтоЛюкс, прошла громкая премьера леген-дарного автомобиля – Volkswagen Golf седьмого поко-ления, которую засвидетельствовали более четырехсот человек, а 35 белгородцев смогли первыми опробовать в рамках увлекательного тест-драйва!

Партнером мероприятия выступила «Страховая группа УралСиб».

Для гостей работали детская и взрослая анимаци-онные зоны, итальянский сэндвич-бар, выступление первого научного шоу – Лаборатория сумасшедших ученых, которые показывали трюки с жидким азотом, электричеством и многое другое.

Новый Golf уже успел получить множество почетных наград, среди которых – звания «Автомобиля Года» в Европе (Car of the Year in Europe) и «Автомобиля Года» в мире (World Car of the Year).

4 апреля в Белгороде состоялось открытие нового дилерского центра Mazda под названием «М Стиль». Его открыла Группа Компаний Ринг — крупнейшее объ-единение автокомпаний в Центральном Черноземье.

Новый автосалон открылся на ул. Студенческой и представляет из себя полноценный дилерский центр с сервисной и клиентской зонами, шоу-румом и боль-шой парковкой. Теперь поклонники бренда смогут получить все преимущества общения с официальным дилером. Перед покупкой можно будет совершить тест-драйв любой модели. После церемонии торжест-венного открытия гости мероприятия увидели мно-жество развлекательных, музыкальных и танцеваль-ных номеров, порадовались искусству футбольного фристайла, выступлениям мимов, насладились фур-шетом, а закончился вечер впечатляющим лазерным шоу.


105 DiaryDiary 104

«M Стиль» в Белгороде

Седьмое поколение6 и 7 апреля в салоне официального дилера Volkswagen, автоцентре АвтоЛюкс, прошла громкая премьера леген-дарного автомобиля – Volkswagen Golf седьмого поко-ления, которую засвидетельствовали более четырехсот человек, а 35 белгородцев смогли первыми опробовать в рамках увлекательного тест-драйва!

Партнером мероприятия выступила «Страховая группа УралСиб».

Для гостей работали детская и взрослая анимаци-онные зоны, итальянский сэндвич-бар, выступление первого научного шоу – Лаборатория сумасшедших ученых, которые показывали трюки с жидким азотом, электричеством и многое другое.

Новый Golf уже успел получить множество почетных наград, среди которых – звания «Автомобиля Года» в Европе (Car of the Year in Europe) и «Автомобиля Года» в мире (World Car of the Year).

4 апреля в Белгороде состоялось открытие нового дилерского центра Mazda под названием «М Стиль». Его открыла Группа Компаний Ринг — крупнейшее объ-единение автокомпаний в Центральном Черноземье.

Новый автосалон открылся на ул. Студенческой и представляет из себя полноценный дилерский центр с сервисной и клиентской зонами, шоу-румом и боль-шой парковкой. Теперь поклонники бренда смогут получить все преимущества общения с официальным дилером. Перед покупкой можно будет совершить тест-драйв любой модели. После церемонии торжест-венного открытия гости мероприятия увидели мно-жество развлекательных, музыкальных и танцеваль-ных номеров, порадовались искусству футбольного фристайла, выступлениям мимов, насладились фур-шетом, а закончился вечер впечатляющим лазерным шоу.


105 DiaryDiary 104

12 апреля 2013 года состоя-лась закрытая презентация коллекции Vincent Ювелир-ного дома MOISEIKIN, повод соответствующий – 160 лет со дня рождения Винсента Ван Гога.

Презентовать коллекцию и отпраздновать знамена-тельную дату приехал Вик-

тор Моисейкин, ювелир с мировым именем и основа-тель одноименного бренда MOISEIKIN.

Гости презентации смогли лично познакомиться с юве-лиром и прикоснуться, в прямом смысле этого слова, к шедеврам ювелирного искусства.

Ювелирный гений


107 DiaryDiary 106

12 апреля 2013 года состоя-лась закрытая презентация коллекции Vincent Ювелир-ного дома MOISEIKIN, повод соответствующий – 160 лет со дня рождения Винсента Ван Гога.

Презентовать коллекцию и отпраздновать знамена-тельную дату приехал Вик-

тор Моисейкин, ювелир с мировым именем и основа-тель одноименного бренда MOISEIKIN.

Гости презентации смогли лично познакомиться с юве-лиром и прикоснуться, в прямом смысле этого слова, к шедеврам ювелирного искусства.

Ювелирный гений


107 DiaryDiary 106

Нынешний мир стирает гра-ницы не только между конти-нентами и государствами, но и между людьми. Многие уже могут позволить себе сесть в самолет и отправиться на отдых в самые отдаленные точки пла-неты. Навестить далеких друзей и близких родственников ста-новится все легче. Индустрия отдыха также не стоит на месте, предлагая все новые проекты, которые используют самые передовые и перспективные технологии, позволяющие вос-становить столь быстро расхо-дуемую в наше время нервную энергию.

21 апреля в ресторане «Новая волна» состоялась пре-зентация уникального комп- лекса Superior Golf & Spa Resort, расположенного в каких-то семидесяти километ-рах. Единственный в Укра-ине гольф-курорт расположен всего в полутора часах езды (с учетом пограничных процедур) от центра города. Харьковчане презентовали жителям Белго-рода свои уникальные возмож-ности. Среди них на первом месте – обучение игре в гольф. Харьковское поле с прошлого года – настоящее чемпион-ское. Уже в сентябре 2013-го на нем пройдет первый в Украи- не профессиональный турнир серии European Challenge Tour – Kharkov Superior Cup. Одним

из наставников для начина-ющих гольфистов в «Новой волне» был Чемпион Украины Руслан Гаркавенко. В клубе же преподает еще и новый head-pro – настоящий гуру гольфа голландец Алекс Игуччи. В состав комплекса входит бутик – отель Superior – 5*. Гордость отеля – прекрасный современ-ный Superior Spa. Уникальное оборудование Spa дает воз-можность творить чудеса как в омоложении организма, так и в приведении его в полную боевую готовность. Добавив для полноты картины ресто-ран «Albatross» и его нового шеф-повара Оресте Манчини (Италия), теннисные корты и неповторимость окружаю-щего природного комплекса, Вы получите полное представ-ление о том, как можно с удо-вольствием провести время. За границей – совсем рядом. И по вполне демократичным ценам.

Время презентации про-неслось незаметно. Посети-тели отвечали на вопросы викторины, выигрывая призы от Superior Golf & Spa Resort, выявляли самого успешного в игре на дорожках для «офис-ного гольфа», расслаблялись и наслаждались атмосферой непринужденности и гармонии, присущей настоящему курорту.

Желаем Всем ярких впечат-лений и новых побед!

Удовольствие без границ


109 DiaryDiary 108

фот

о | О

лег

Щер

бако

в

Нынешний мир стирает гра-ницы не только между конти-нентами и государствами, но и между людьми. Многие уже могут позволить себе сесть в самолет и отправиться на отдых в самые отдаленные точки пла-неты. Навестить далеких друзей и близких родственников ста-новится все легче. Индустрия отдыха также не стоит на месте, предлагая все новые проекты, которые используют самые передовые и перспективные технологии, позволяющие вос-становить столь быстро расхо-дуемую в наше время нервную энергию.

21 апреля в ресторане «Новая волна» состоялась пре-зентация уникального комп- лекса Superior Golf & Spa Resort, расположенного в каких-то семидесяти километ-рах. Единственный в Укра-ине гольф-курорт расположен всего в полутора часах езды (с учетом пограничных процедур) от центра города. Харьковчане презентовали жителям Белго-рода свои уникальные возмож-ности. Среди них на первом месте – обучение игре в гольф. Харьковское поле с прошлого года – настоящее чемпион-ское. Уже в сентябре 2013-го на нем пройдет первый в Украи- не профессиональный турнир серии European Challenge Tour – Kharkov Superior Cup. Одним

из наставников для начина-ющих гольфистов в «Новой волне» был Чемпион Украины Руслан Гаркавенко. В клубе же преподает еще и новый head-pro – настоящий гуру гольфа голландец Алекс Игуччи. В состав комплекса входит бутик – отель Superior – 5*. Гордость отеля – прекрасный современ-ный Superior Spa. Уникальное оборудование Spa дает воз-можность творить чудеса как в омоложении организма, так и в приведении его в полную боевую готовность. Добавив для полноты картины ресто-ран «Albatross» и его нового шеф-повара Оресте Манчини (Италия), теннисные корты и неповторимость окружаю-щего природного комплекса, Вы получите полное представ-ление о том, как можно с удо-вольствием провести время. За границей – совсем рядом. И по вполне демократичным ценам.

Время презентации про-неслось незаметно. Посети-тели отвечали на вопросы викторины, выигрывая призы от Superior Golf & Spa Resort, выявляли самого успешного в игре на дорожках для «офис-ного гольфа», расслаблялись и наслаждались атмосферой непринужденности и гармонии, присущей настоящему курорту.

Желаем Всем ярких впечат-лений и новых побед!

Удовольствие без границ


109 DiaryDiary 108

фот

о | О

лег

Щер

бако

в

FASHION ALBERTO GOZZI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 ANNA RACHELE «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181, «EFFECT» МТРК «СИТИ МОЛЛ»БЕЛГОРОДСКИЙ» УЛ.ЩОРСА, 64, Т. (4722) 322 181 ANNA RITA N «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 ARMANI COLLEZIONI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 ARMANI JEANS «МОДА МИЛАНО» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 373-322 BALDININI «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181, «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 BARRATS «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 BETTY BLUE «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 BIKKEMBERGS «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 BLUGIRL FOLIES «ЛУ-ЛУ» ПР-Т. СЛАВЫ, 86, Т. (4722)324 959 BOLDRINI «PALERMO» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 BORSALINO «LAB. PAL ZILERI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 BRACCIALINI «PALERMO» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 BRUNO PREMI «PALERMO» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 CALVIN KLEIN JEANS «LAB. PAL ZILERI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 CELYN b. «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 CERRUTI «ГРАНД-СТИЛЬ» УЛ.50-ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛ. 6 Т.(4722) 353 957 CHIE MIHARA «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 «PALERMO» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 CLAUDIO CAMPIONE «EFFECT» МТРК «СИТИ МОЛЛ»БЕЛГОРОДСКИЙ» УЛ.ЩОРСА, 64, Т. (4722) 322 181 CRISTINA EFFE «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 DESIGNERS REMIX «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 DIGEL «ГРАНД-СТИЛЬ» УЛ.50-ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛ. 6 Т.(4722) 353 957 ELISA FANTI «ELISA FANTI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 321 356 EMU «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 ESSERE «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 FABI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 GIAN ROS «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 GREY MER «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 HOSS INTROPIA «ТЕМА» ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 38, Т. (4722) 323 304 ICEBERG «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181, «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586, «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 KENZO «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 KIRA PLASTININA УЛ. КОСТЮКОВА,39, Т.(4722)78-76-28 LAB. PAL ZILERI «LAB. PAL ZILERI», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 LIO JO «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 LAGERFELD «ГРАНД-СТИЛЬ» УЛ.50-ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛ. 6 Т.(4722) 353 957 LOGAN «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 LUCIANO PADOVAN «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т.(4722) 326 880 MABRUN «LAB. PAL ZILERI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 MANAS «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 MARINA RINALDI «ТЕМА» ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 38, Т. (4722) 323 304 MAX MARA «МОДА МИЛАНО», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 373-322 P.A.R.O.S.H. СОБЛАЗН ГРАЗДАНСКИЙ ПР-Т, 18 Т. (4722) 20 22 13 PAUL SMITH «ЛУ-ЛУ» ПР-Т. СЛАВЫ, 86, Т. (4722)324 959 PENNY BLACK «МОДА МИЛАНО», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 373-322 POLLINI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 RENATO ANGI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 RICHMOND «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181, «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882, «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880 RODO «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 ROY ROBSON «ГРАНД-СТИЛЬ» УЛ.50-ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛ. 6 Т.(4722) 353 957 RUBBER DUCK «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 SCHUMACHER «ТЕМА» ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 38, Т. (4722) 323 304 THIERRY RABOTIN «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 TRUSSARDI JEANS «LAB. PAL ZILERI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 TWIN-SET «ЛУ-ЛУ» ПР-Т. СЛАВЫ, 86, Т. (4722)324 959 VITTORIO VIRGILI «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 «PALERMO» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А, Т. (4722) 326 880, VIVIENNE WESTWOOD «LUCIA» УЛ. 50 ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ, 7, Т. (4722) 322 181 «PALERMO», «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т. (4722) 336 882 WHO*S WHO «СОБЛАЗН» ПР-Т БЕЛГОРОДСКИЙ, 77, Т. (4722) 328 586 XACUS «LAB. PAL ZILERI» «СИТИ-ЦЕНТР» УЛ.ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 69Б, Т.(4722) 328 180 «ИНТРИГА» БУТИК НИЖНЕГО БЕЛЬЯ УЛ. ПОБЕДЫ 118 Т. (4722)582 954 «ДИВА» ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН УЛ. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 84 Т. (4722)324 037 «КОМИЛЬФО» ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПРОЕЗД, 3, Т. (4722) 356 049 «КАРАТ» СЕТЬ МАГАЗИНОВ НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 99, Т. (4722) 356 070 ТК «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ» УЛ.ПОПОВА, Т. (4722) 583 940 Г.СТАРЫЙ ОСКОЛ, МКР. ЖУКОВА, 24А, Т. (4725) 463 131 «САНДОР» ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 20/22 Т.(4722) 32 80 04 «САН ТРОПЕ» УЛ.50-ЛЕТИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛ., 10 Т.(4722)32 51 50 «VIA DEL CASHEMERE» УЛ.ЩОРСА, 64 2 ЭТАЖ «АRMADI» ПР-Т Б. ХМЕЛЬНИЦКОГО, 103, Т.(4722) 32-14-31 «ELECTIO» УЛ. ГЕНЕРАЛА АПАНАСЕНКО, 97, Т.(4722) 20-11-12 «FASHION» УЛ. ПУШКИНА, 55, Т.(4722) 22-44-33 «САМОЦВЕТЫ», Г. БЕЛГОРОД, ПР-Т БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО, Д. 103, ТЕЛ. (4722) 32-21-10 «ЗОЛОТОЙ ОСТРОВ», Г. БЕЛГОРОД, МТРK «СИТИ МОЛЛ «БЕЛГОРОДСКИЙ», УЛ. ЩОРСА, Д. 64, ТЕЛ. (4722) 28-91-39 «ГЛАМУР» ПР. СЛАВЫ, 76/9 Т. (4722) 336-229 «СТИЛЬНЫЕ ДЕТКИ» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 52А Т. (4722) 276-581

BEAUTY

«TEOSOFIA SPA» ХРАМ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ УЛ.АКАДЕМИЧЕСКАЯ 23А, Т. (4722) 78 63 73, 366 355 «МЕРИЛИН» КЛИНИКА НОВЫХ ЭСТЕТИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ УЛ. ЩОРСА, 52А, Т. (4722)730 257 ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ SPA-КОМПЛЕКС «БЕЛОГОРЬЕ» УЛ. ПЕСЧАНАЯ, 1А, Т. (4722) 215 638, 217 891 «СТИЛЬ ЖИЗНИ» САЛОН КРАСОТЫ УЛ. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ, 44, Т.(4722) 339 275 «ЧЕРНОЕ БЕЛОЕ» САЛОН КРАСОТЫ УЛ.БЕЛГОРОДСКОГО ПОЛКА, 50 Т.(4722)337-396 «САЛОН ЦВЕТОЧНОЙ МОДЫ» НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 48, Т. (4722)327 121 «ЛЕТО» САЛОН КРАСОТЫ ГРАЖДАНСКИЙ ПР-Т 59А +7 905 170 69 70 «ДИКАЯ ОРХИДЕЯ» ИНТИМ САЛОН УЛ. КОРОЛЕВА, 2А, Т. (4722) 523 804 «ВАША ТАЙНА» ИНТИМ АПТЕКА УЛ. ШАЛАНДИНА, 10, Т. (4722) 721 07 «ФЛОРА» ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 52 (4722)320 459, ПР-Т СЛАВЫ, 82, Т. (4722) 353 952 «ОАЗИС» УЛ. СЛАВЯНСКАЯ, 15 Т. (4722) 75-37-37, НАРОДНЫЙ БУЛЬВАР, 17 Т. (4722) 27-37-37

LIFESTYLE

«АВТОАЛЬЯНС ПЛЮС» «SUZUKI» АВТОСАЛОН УЛ.СТУДЕНЧЕСКАЯ, 1Т, Т. (4722) 376 111 «АВТОЛЭНД+» «PEUGEOT» АВТОСАЛОН УЛ.КОРОЛЕВА, 2, Т. (4722) 528 716 «АВТОЛЮКС» «VOLKSWAGEN» АВТОСАЛОН УЛ.СЕРАФИМОВИЧА, 65 Т.(4722)56 97 17 «GENSER» «JAGUAR» АВТОСАЛОН УЛ. Б. ХМЕЛЬНИЦКОГО, 182 , ТЕЛ. +7 (4722) 376 120 «ИНТЕРКАР», «FORD» АВТОСАЛОН, ПР-Т. Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 205А Т. (4722)357 272 «КИА ЦЕНТР ТАВРОВСКИЙ», «KIA» АВТОСАЛОН, МКР. ТАВРОВО-1, УЛ. АБРИКОСОВАЯ, 2А Т. (4722)293 737 «М СТИЛЬ» «MAZDA» АВТОСАЛОН ПР-Т Б.ХМЕЛЬНИЦКОГО, 135 Б (4722) 201-460 «ПЛАНЕТА ФИТНЕС» СПОРТИВНЫЙ КЛУБ ГРАЖДАНСКИЙ ПР-Т 59А Т.(4722)336-255 «ОЛИМПИК HOME» ФИТНЕС-КЛУБ УЛ.ГЕНЕРАЛА АПАНАСЕНКО, 97 Т.(4722)201-795 «БЕЛОГОРЬЕ» РЕСТОРАН УЛ.ПЕСЧАНАЯ, 1А, Т. (4722) 215 604 «ДВОРЕЦ ВОСТОКА» РЕСТОРАН УЛ.ЧИЧЕРИНА, 3А, Т. (4722) 224 110 «НОВАЯ ВОЛНА» РЕСТОРАН УЛ. КОРОЧАНСКАЯ, 1, Т. (4722) 587 447 «ТВОРЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ В.КАЛАШНИКОВОЙ», Т. +7 (960) 633 75 05

рекл

ама

fashion collection

События 112

Вместе с пробуждением природы начинается новый светский сезон, который обещает калейдоскоп ярких событий и свежих эмоций

июняСобытия

Мюнхен 27 июня Уимблдон 24 июня – 7 июля Аскот 18–22 июня

Канны 16–22 июня Лондон 15 июня Базель 13–16 июня

Южные города Китая 12 июняРоттердам 11–16 июняСтокгольм 5–9 июня

Ежегодно «Золотыми львами» награждают создателей лучших рекламных роликов. В про-

грамму «Каннских львов» входят также семинары мэтров рекламы и учебные курсы.

Гости британской столицы смогут насладиться живописным зрелищем парада королев-ской гвардии по случаю дня рождения Елизаветы II.

300 лучших галерей Европы, Азии, Северной и Латинской Америки, более 2500 художников – Art Basel является одним из ведущих мероприятий в мире современного искусства.

В день Дуаньуцзе (Праздник начала лета) принято устраивать гонки на «драконовых лодках». Особое развлечение – ловля уток, которые символизируют удачу.

Фестиваль «Вкус Стокгольма» собирает лучш их поваров. За неделю можно попробовать все, от традиционных шведских блюд до экзотических рецептов из других частей света.

Оперный фестиваль, одно из главных событий в мире музыки, помогает быть в курсе последних тенденций, открывать новые звездные имена певцов и режиссеров.

Самый престижный турнир Большого Шлема богат традициями. Здесь допускается только белая форма спортсменов, а излюбленное угощение публики – клубника со сливками.

Королевские скачки – одно из главных мероприятий лондонского светского сезона. За модой здесь следят так же внимательно, как за успехами чистокровных скакунов.

Хотите потанцевать под ритмы латинской музыки и в атмосфере бесшабашного веселья? Летний карнавал подарит вечеринку в бра-

зильском стиле длиной в несколько дней.

EDITORIAL_Calendar.indd 144 19.04.2013 16:31:31

Официальный дилер Mazda в БелгородеБелгород, ул. Студенческая, 1У, тел/факс (4722) 33-22-22

Официальный дилер Mazda в БелгородеБелгород, ул. Студенческая, 1У, тел/факс (4722) 33-22-22

ма

й 2

013

fas

hio

n c

oll

ec

tio

nп

ер

вы

й р

ус

ск

ий

жу

рн

ал

о м

од

е

(модная коллекция белгород)май 2013

МНОГОЛИКИЙ БЕССАРИОНна подиумев студиина кухне

восточные интерьеры

ювелирныйкалейдоскоп

белгород

Documents

Fashion Collection Belgorod may '13