116
на олимп Bosco di ciliegi lacoste ralph lauren oliver brown emporio armani bogner анНа суи в сохо из детройта спорт-шик тенденции нового сезона февраль 2014 казань

Fashion Collection. February 2014. Kazan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Fashion Collection. February 2014. Kazan

на олимпBosco di ciliegi

lacoste

ralph lauren

oliver brown

emporio armani

bogner

анНасуив сохо из детройта

спорт-шиктенденции нового сезона

фе

вр

ал

ь 2

014

fas

hio

n c

oll

ec

tio

n

февраль 2014

пе

рв

ый

ру

сс

ки

й ж

ур

на

л о

мо

де

казань

Page 2: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Fashion_coll.indd 2-3 29.01.14 12:08

*

* Открытие в марте

Page 3: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Fashion_coll.indd 2-3 29.01.14 12:08

* Открытие в марте

Page 4: Fashion Collection. February 2014. Kazan

* МУ

ЖЧ

ИН

А К

АК

ШЕД

ЕВР

* МУ

ЖЧ

ИН

А К

АК

ШЕД

ЕВР

г. Казань ул.Волкова, 59 тел. 239-80-12

**

Kazan_adv_470x307.indd 1 28/01/14 10:14

Page 5: Fashion Collection. February 2014. Kazan

* МУ

ЖЧ

ИН

А К

АК

ШЕД

ЕВР

* МУ

ЖЧ

ИН

А К

АК

ШЕД

ЕВР

г. Казань ул.Волкова, 59 тел. 239-80-12

**

Kazan_adv_470x307.indd 1 28/01/14 10:14

Page 6: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

1. TimeWriter II Chronographe Bi-Frequence 1,000, Montblanc. 2. Shades of Grey, Grieb & Benzinger. 3. Nardin Skeleton Manufacture, Ulysse Nardin. 4. Constant Force Escapement, Girard-Perregaux. 5. Project Z6, Harry Winston. 6. L’Evolution, Blancpain. 7. Max Bill Chronoscope, Junghans. 8. EMC, Urwerk. 9. The Charming Bird, Jaquet Droz. 10. Blue Whirlwind, Grieb & Benzinger. 11. Ti-Bridge Automatic Dual Winder, Corum.

fashion collection

рр

фр

63 часы Fashion

FASHION_CHASY_PIC.indd 63 24.01.2014 11:40:39

СОДержание

78

8 �Письмо�редактора10 �Личный�выбор

fashion| тенденции

14� Спорт-шик15 Футуризм16 �Overcovered

18 �Новости

| встреча

22 Анна�из�Мичигана� � ЭксклюзивсАннойСуи24 Разговоры�о�моде� � ИнтервьюсАлинойГерман

| проект

30� Костюм-националь� � Ктосоздаетуниформудля спортсменовнаИграхвСочи?

| бутик

36� Пуховик�и�свитшот

| тема

38� Олимпиада� � Оспортивнойодежде длямужчин

| украшения

46� Флора�и�фауна�47� На�край�земли

| часы

48� Эпоха�просвещения� � Механическиечасы сусложнениями

beauty 52� Новости

| макияж

56� Туманная�дымка � Какносить серыеисеребристые тени58� Винная�карта � Всеобордовойпомаде инейл-арте

10

48

90

Page 7: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

Обложка: пиджак Moschinoфотограф: Айдан Керимлииллюстрация: Анастасия Ребровскаястиль: Мария Власова

макияжиприческа: Тима Леомодель: Elena Sudakova (Point Management)

| тема

60� Тайны�науки� Десятьинновационных средствдляухода закожей

| несессер

62� В�здоровом�теле� Чтоположитьвспортивную косметичку

Home & family68� Новости70� Удивительное�рядом� Необычнаямебель

lifestyle76 Новости

| встреча

78� Five�o'clock ИнтервьюсИгорем Богачевым-Каменским

| проект

80� Искусство�танца� Фотостористеатром «Искушение»

| авто

86� Преодолевая�границы � AudiS3Sedan87� Дом�на�колесах � VolkswagenMultivan

| путешествие

88� Другой�туризм � ТатьянаПлешакова осолнечнойДоминикане

fashion Story 90 Поймай�меня,�� если�сможешь!� 100 collection112� �События�

88 72 30

Page 8: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya [email protected]

Заместитель главного редактора: Наталья Сенько Deputy editor-in-chief: Natalia Senko [email protected] Редактор отдела моды: Андрей Дейниченко Fashion editor: Andrei Deinichenko [email protected] Младший редактор отдела моды: Мария Власова Fashion editor: Maria Vlasova [email protected]

Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Beauty editor: Elena Rzhevuskaya [email protected] Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева junior beauty editor: Anna Kovaleva [email protected] Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko [email protected]

Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Sub-editor: Polina Zhigalkina [email protected] Региональные выпускающие редакторы: Ольга Гончарук Regional sub-editor: Olga Goncharuk [email protected] Юлия Гапонова Regional sub-editor: Julia Gaponova [email protected] Контент-редактор: Алексей Светайло Content editor: Aleksei Svetailo Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin [email protected] Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina [email protected] IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн» IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Илона Антон, Ассель Ахметова, Наталья Бардина, Ольга Белкина, Юлия Бойко, Гала Борзова, Евгения Гвоздева,

Екатерина Григорьева, Арсений Джабиев, Айдан Керимли, Борис Конотопкин, Виктория и Юлия Криворотовы, Тима Лео, Мария Мамонова, Владимир Марочкин, Ксения Михайлова, Елена Мурина, Мария Новикова, Алена Павлова, Александр Подгорных, Катерина Пономарева,

Татьяна Плешакова, Татьяна Пучкова, Анастасия Ребровская, Глеб Середа, Анна Смокатина, Дарья Стравински, Дина Тналиева, Алена Федорова, Сергей Щелухин

fashion collection в казани Директор/главный редактор: Альфия Зотова Director/editor-in-chief: Alfiya Zotova Выпускающий редактор: Анна Лапшина Sub-editor: Аnna Lapshina Дизайнер: Аделина Шарипова Designer: Adelina Sharipova Арт-ассистенты: Эльмира Минкина Art assistants: Elmira Minkina Журналист: Наталья Михалева Journalist: Natalia Mihaleva Фотографы: Роман Никифоров, Михаил Кирюхин Photographers: Roman Nikiforov, Mihail Kiryuhin Бренд-менеджер: Дмитрий Захаров Brend-manager: Dmitriy Zaharov Телефон отдела рекламы 8 (843) 236-31-28

fashion collection

Журнал Fashion collection Казань («Модная Коллекция Казань») № 4 от 10.02.2014. Главный редактор Зотова А.Ш. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Агентство креативного развития «Айран». Адрес редакции: 420012, Казань, ул. Ма-яковского, 20, тел. +7 843 236 31 28. Address: 20, Mayakovskogo Str., 420012, Kazan. Editorial telephone: +7 843 236 31 28. Федеральная служба по надзору в сфере связи, информаци-онных технологий и массовых коммуникаций – ПИ № ФС 77-55 334. Журнал зарегистри-рован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40%). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, Киев, ул. Кржижановского, 4. Тираж 7000 экз. Свободная цена. ISSN 1727-9267. Все права защищены. Статьи, рубрики и другие ре-

дакционные страницы журнала Fashion collection Казань («Модная Коллекция Казань») являются справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охра-няемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное вос-произведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Fashion collection Казань («Модная Коллекция Казань»), запрещено. ООО «Агентство креативного развития «Айран» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рек ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публика-ции, не возвращаются.

Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, [email protected], тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичури-на, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, [email protected], тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, [email protected], тираж 5000. Казань ООО «Агентство креативного раз-вития «Айран», д. 4, тел. +7 843 236 33 86, Диляра Байчурина, [email protected], тираж 7000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, [email protected], тираж 2000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, [email protected], тираж 8000. Магнитогорск/Челябинск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, [email protected], тираж 10000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, [email protected], тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, [email protected], тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, [email protected], тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, [email protected], тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, [email protected], тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, [email protected], тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Белоостровская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, [email protected], тираж 15 000. Сургут ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЕЗД», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, [email protected], тираж 5000. Тольятти/Жигулевск ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, [email protected], тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, [email protected], тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, [email protected], тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, [email protected], тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, [email protected], тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, [email protected], тираж 15 000.

издатели в регионах

Page 9: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 10: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Письмо редактора 8

Марина Дэмченко-Стравинская

главный редактор, директор редакционной сети

В нашу стремительную эпоху научного прогресса человеку покорились космос, атом и время. Человек стал по-настоящему всесилен – границы возможного перестали существовать. То, что раньше казалось фанта-стической выдумкой, сегодня уже находится в наших гардеробах, на туалетных столиках, под капотами автомобилей и за зеркальными экра-нами смартфонов. Интеллектуальные ткани, запоминающие форму тела, мембраны, защищающие нас от солнца и влаги, 3D-принтеры, с помо-щью которых можно «напечатать» клатч от любимого дизайнера… Олим-пиада в Сочи станет яркой демонстрацией технологической мысли мира моды – сотни дизайнеров работали над формой для национальных сборных своих стран. Официальный имидж сборной России в очередной раз успешно создан креативной командой дизайнеров Bosco Sport.

Косметические процедуры становятся более совершенными. Сред-ства для ухода стали еще эффективнее за счет новых текстур, инноваци-онных компонентов и их сочетаний. Декоративная косметика теперь не только подчеркивает внешние достоинства, но и поддерживает здоро-вье кожи. Помады, тени и тушь стали необыкновенно стойкими, цвета – сложными и многогранными. Мы пользуемся приложениями, которые напоминают нам о нашем деловом расписании, считают калории и помо-гают держать руку на пульсе насыщенных дней. Новые технологии при-внесли в нашу жизнь ощутимый комфорт: мой холодильник сам заказы-вает салат и минеральную воду, пылесос самостоятельно справляется с уборкой, автомобильная аудиосистема помнит, какую музыку я люблю.

Разум и наука правят миром. Наша задача – идти на шаг впереди стре-мительного времени. Пристегните покрепче ремни. Будет интересно!

Jason WuКадр из декабрьской

фотосессии

British Council Workshop, Arsenicum

Парфюмерная вода, Escentric Molecules Escentric 01

Телефон iPhone 5s Silver

Браслет, Lara Bohinc

Часы, Ritmo MundoJJaJ sК

Часы, Dream Watch IV

Парфюмерная вода, Escentric

c

Central St Martins, весна-лето 2014

fashion collection

фот

о | И

лона

Ант

он, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Slovo_redaktora.indd 8 23.01.2014 14:59:14

Page 11: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 12: Fashion Collection. February 2014. Kazan

АльфияЗотоваглавныйредактор,директор(Казань)

«Умные люди глянец не читают, они его издают», – именно такая фраза прозвучала в фильме Андрея Кончаловского «Глянец» в  далеком 2007 году. Приятно осознавать, что сейчас, в 2014-м, «гламур по-русски» дает знать о себе все реже, а «умные люди», издающие глянец, так же продолжают его издавать, но уже для людей, не менее умных, чем они сами.Вокруг нарастают разговоры о главном – о предстоящей Олим-пиаде. Кто что наденет, когда поедет и с кем, на какие конкретно соревнования пойдет и за кого будет болеть. Вот и я решила изме-нить своим привычным способам управления гаджетами и  обза-вестись новеньким Samsung Smart TV восьмой серии, чтобы смо-треть спортивные трансляции в наилучшем качестве и всей душой окунуться в двухнедельный соревновательный праздник. Браслет Up Jawbone станет для меня верным спутником в эти насыщенные дни. Он, как преданный друг, будет неустанно следить за  моим состоянием, тактично посоветует, как поднять настроение и улуч-шить самочувствие. Наушники Bowers & Wilkins P5 подарят мне превосходный портативный звук, не пропустив извне ни одного постороннего шума. Гибкая оправа солнцезащитных очков Mykita не заставит прогнуться под себя, а аромат Fracas напомнит о суще-ствующем шике в предсказуемом мире спорта, поможет подчерк-нуть индивидуальность и прибавит уверенности в себе. Читайте на страницах февральского Fashion Сollection об актуальных трен-дах в мире спорта и инноваций – и… до встречи на стадионе!

Miu Miu

Кадр из фотопроекта

Giambattista Valli

Kenzo

Aurelle BidermannFendi

Richard Chal Love

фот

о | Р

оман

Ник

ифор

ов

Письморедактора 10

fashion collection

Page 13: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Казань, ул. Касаткина, 11, тел. 226 59 11

*

**

* Коллекция **Посетите

Page 14: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

Fashion личныйвыбор 12

Сумка Marc Jacobs, f-people concept store

выборальфиизотовой

коллекция весна-лето 2014

Maison Rabih Kayrouz

коллекция весна-лето 2014

Balmain

Наушники Bowers & Wilkins P5, фирменный салон Bowers & Wilkins

коллекция весна-лето 2014

AntonioBerardi

Кольцо Lanvin, Volkof 59

Браслет Pianegonda, ювелирный бутик Via Manzoni

Ветровка Armani Jeans, бутик Emporio Armani

Ботильоны Emporio Armani, бутик Emporio Armani

коллекция весна/лето-2014

Alina German

Fracas de Robert Piguet, магазин «Индивидуаль»

Инновационный браслет Up Jawbone

Page 15: Fashion Collection. February 2014. Kazan

КОЛЛЕКЦИЯ������� �������� ���� �������� ������ ���� �� �� ������� ������������������������������������������� ������ ���  � �� ­� ����� ������ ��������� �������� ��������� ������ � ��������������������������� ��������������������������� ��������� ����� ������ ���  ����  � � ����� �� �� ������������ ������ ��������� ����������� ������ ��� �������������� ������ �� �������������­����� ������������������������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������������������­�������������������������������� ������������������� ­���������� ������� �� ������ ����  ����� ���������������������� ��� ��� ��� �� �� �������� ��������� ������� ���� ������� �������� � ���������� ���  �� �����  � �� � ����� ������������ ��� �� �� ��������� �� �������������� ������������ �� ���������� ��� �� �� ¡� �¢���� ������������� �������������������������������������������������������� ��� � ����������������������������� �������������­������������ ��  � � ����� �� �������� ��� �� ��� �� ������ ��� ������­����������������������������¢����� ���������� �� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������¡������� � ������ ��� ���� �� �� ������������ � ������������������������������������� �����������£������������������������� �������� ����� ���� ����� ������������� ��� ��� ������������� ���������������� ���������������������������������¤��������������������� ��������������¥���������� �������¤�����������������������¤������������ ������� ���������� �����������������������������������������������  �� ��������������� ����� ������ ���� ���������������� ��������� ��� �� �� ������ ������ ����������� ������� �� ���� ��� � �����  �� � � ��������� �������� ¤�����­������������ ����������������� ��� ��� � ���������������������������������� ��������������������������¦�� � �������� �� ������ ������� �������� ���¥������������� ������ ������� ��� ����  � � ����� �� �� ��������� � ������� �����������¥�����������������§���������� ������ ���������������������������������¥��������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������­�������������� ������������������������������������������������������  �� ������������� ���������� ���� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������¦ ������������¡� �¢���������¡������������� � ����������������� ��������������������� ������������� ��� �� �� ����������� ������ �������� ����������������� ��� ��� �� �� ������������ ������ �������� ������������������¦���������¨����������������������� ������������ ���������������������������������  �� � ��� ������������������©�� �������ª�������������������������������������������������������������¥��������������

www.royrobson.com

рекл

ама

R_RRobson.indd 53 24.01.2014 16:36:13

Page 16: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Спорт-шик

1. Prada. 2. Marc Jacobs. 3. Antonio Berardi. 4. Balmain. 5. Dries Van Noten. 6. Marni. 7. Jonathan Saunders. 8. Gucci. 9. 3.1 Phillip Lim.

3

Олимпийские игры в Сочи сделали спорт еще более модным. В новом сезоне спортивный стиль состоит в эклектичном союзе с другими направле-ниями. Футболки с надписями, крупные застежки, пластиковые стопперы, глубокие карманы и неоно-вые цвета сочетаются с романтичными платьями, высокими каблуками, однобортными пиджаками и обтягивающими джинсами. Однако не стоит забывать о главном: спортивный шик – это, пре-жде всего, сочетание комфортности спортивной одежды и праздничного блеска.

158

Обснпввизжо

76

54

2

1

9

8

Fashion тенденции 14

fashion collection

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_Trend_SPORT CHIC.indd 12 22.01.2014 15:26:23

Page 17: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Футуризм вошел в моду в 60-х, когда модельеры создавали «космические» ансамбли из синте-тических тканей, пластмассы и фольги. Новое прочтение футуристического стиля представили 80-е с острыми плечами и комбинезонами-скафандрами. В новом сезоне hi-tech couture актуальны аэродинамические формы, эффект «жидкого металла», блестящие аксессуары. Неу-гасающий интерес к футуризму позволит дизай-нерам использовать авангардные элементы костюма еще не один сезон.

Футуризм

1. Giambattista Valli. 2. David Koma. 3. Maison Rabih Kayrouz. 4. Issey Miyake. 5. John Galliano. 6. Zimmermann. 7. Alexander McQueen. 8. Gareth Pugh. 9. Gianfranco Ferre.

2

3 67

8

са«гнк

1K69.

1

9

54

fashion collection

FASHION_Trend_FUTURE.indd 14 22.01.2014 15:26:45

15� �тенденции� �Fashion

fashion collection

Page 18: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Overcovered

1. Antonio Marras. 2. Christophe Lemaire. 3. Chloe. 4. Aganovich. 5. Dries Van Noten. 6. Fendi. 7. Donna Karan. 8. Veronique Leroy. 9. Christian Wijnants.

3 67

8

e. na

8

1. Anto4. AgaKaran.

Еще год назад дизайнеры проявляли симпатию к минимализму, но в новом сезоне предпочтения изменились в сторону многослойности. Тенденция надевать несколько вещей одна поверх другой поя-вилась в эпоху хиппи, но не теряет актуальности и сегодня. Многослойность это способ незаметной коррекции фигуры и создания комфортного образа в прохладную погоду. Сегодня стиль overcovered означает еще и возможность сочетать юбки из плот-ных и прозрачных тканей, экспериментировать с прямыми и воздушными линиями.

2

9

54

1

Fashion тенденции 16

fashion collection

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_Trend_OVERCOVERED.indd 16 21.01.2014 19:52:09

Page 19: Fashion Collection. February 2014. Kazan

колье Zip Antique Elegance из коллекции Pierres de Caractère Variation, Van Cleef & Arpels

100% style_4_Van Cleef & Arpels_PIC.indd 9 21.01.2014 19:49:48

*

* Стиль

Page 20: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Дизайнер одежды и арт-директор авторского ателье Альмира Бурханова приглашает в новый бутик «Шелковая сказка», расположенный на  первой линии ГТРК «Корстон». В нем представ-лен более чем обширный выбор нату-ральных тканей самого высокого каче-ства – шелка, шифона, шерсти, а также эксклюзивные аксессуары и  ориги-нальная швейная фурнитура. Здесь вам с радостью предложат полный комплекс услуг по созданию образа – от подбора материала и  заказа на  индивидуальный пошив изделий любой сложности до создания закон-ченного ансамбля женской одежды, максимально подчеркивающей все достоинства фигуры.

ГТРК «Корстон», 1-й этаж, тел. 297-01-51, almira - b.ru

Шелковая�сказка

Красивый и теплый жилет – отличная альтерна-тива коротким курткам, дубленкам и шубкам. В бутике «Шелковая сказка» представлена новая коллекция авторских жилетов Альмиры Бурхановой, которые стали визитной карточ-кой дизайнера. Незаменимые для холодного сезона, эти элегантные изделия декорированы натуральным мехом ценных пород и роскош-ной ручной вышивкой с использованием полу-драгоценных камней, стразов и бисера.

ГТРК «Корстон», 1-й этаж, тел. 297-01-51, almira - b.ru

Авторский�почерк

Внимательный к деталям, элегант-ный, активный – таким дизайнеры Francesco Smalto видят мужчину, выби-рающего одежду их марки. Новая кол-лекция бренда отсылает к эпохе 70-х, когда путешествия стали неотъемлемой частью savoir vivre.

www.smalto.com

Секрет новой роскошной оправы Dolce & Gabbana – в использовании ювелир-ной техники филиграни. Округлая форма оправы с приподнятыми краями без-упречно сочетается с заушниками, укра-шенными филигранными вставками. Ищите новинку в салоне оптики «Корд».

www.kord-optika.ru, тел. 203-40-11

В работе над рекламной кампанией Versace сезона весна/лето-2014, пере-дающей стиль и дух знаменитого бренда, объединили усилия Донателла Версаче, знаменитый тандем модных фотографов Мерт Алас и Маркус Пиготт и эпатажная Леди Гага.

www.versace.com

В конце ноября в ТК «Золотой Вавилон Ростокино» открылся первый в Москве магазин аксессуаров Guess. В коллек-ции бренда постоянно представлены спортивные кошельки и сумки, вещи на каждый день и отдельная линейка дело-вых аксессуаров.

www.guess.eu/ru

Искусство�жить

Искусство�роскоши

Застывший�миг

Модные�штучки

fashion collection

Fashion� �новости� �18

текс

т|Е

лена

Мур

ина

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 21: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Февраль – лучшее время для того, чтобы написать признание в любви. Драгоцен-ное послание немыслимо без роскошных канцелярских предметов – например без ручки S.T. Dupont от комиссионного мага-зина «Новый гардероб». Здесь же можно подобрать подарки класса люкс и одежду от известных мировых брендов – и все это по цене в пять раз ниже первоначальной.

ул. Волкова, 60/12; ул. Мусина, 7, тел. 8 9600 33-78-04,

www.new-garderob.com

Легкий�росчерк

2 января 2014 в Москве открылся девя-тый в России монобрендовый магазин Roy Robson по адресу: ул. Маросейка, 10. В  центре столицы на 170 квадратных метрах представлен полный ассортимент бренда: от деловой одежды до повседнев-ных комплектов и стильных аксессуаров.

www.royrobson.com/ru

Весенне-летняя коллекция Marc Cain состоит из 12 частей, каждая из которых, помимо сексапильного названия (Miami Nice, Candystorm, Summer of Love), привлекает самыми яркими трендами сезона: восточные мотивы, звериные принты, модная геометрия.

www.marc-cain.com

В декабре состоялось торжественное открытие обновленного бутика Roger Dubuis. Швейцарский часовой дом пред-ставил гостям новый роскошный интерьер, похожий на дорогую шкатулку тонкой юве-лирной работы, открыв которую, попада-ешь в яркий мир часового мастерства.

www.rogerdubuis.com/ru

Миланский бутик Eye Style компании Marcolin, известного производителя солн-цезащитных очков, – настоящая сокро-вищница для любителей лимитированных серий и редких экземпляров не только популярных брендов, но и малоизвестных и перспективных дизайнеров.

it.eyestyle.com

В новой коллекции Devernois пред-ставлена полная палитра классических летних оттенков, от небесно-голубого и сапфирового до ярко-красного, зеле-ного и желтого. Элегантные, но  акту-альные силуэты из воздушных тка-ней и  многообразие принтов никого не оставят равнодушными.

www.devernois.com

Для тех, кто ведет активный образ жизни, немецкий бренд Bogner пред-лагает одежду из высококачественных тканей, созданную в соответствии с последними модными тенденциями. Прогулка по городу, выходные на при-роде, горнолыжный курорт, роскошный спа-отель – в любом месте вы будете выглядеть стильно и чувствовать себя комфортно. Весенняя коллекция уже представлена в фирменных бутиках.

irida-store.ru

Снова�удивляет

Смена�сезона

Часовая�шкатулка

Глаза�в�глаза

Буйство�красок

Верное�решение

fashion collection

19� �новости� �Fashion

Page 22: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Блеск металлаБлеск золота и серебра всегда манил ценителей роскоши. В этом сезоне дизайнеры позаимствовали у благород-ных металлов их блеск и фактуру, чтобы создать вещи в футуристическом стиле. Платья, сумочки и обувь выглядят так, будто к ним прикоснулся легендарный царь Мидас, обладавший даром обра-щать предметы в золото одним своим прикосновением.

Proenza Schouler Fendi

Proenza Schouler

“Стоит выбрать один «металлический»

аксессуар на каждый день, чтобы подчеркнуть

свой образ ”

Balmain

Versace

fashion collection

Dries Van Noten

Altuzarra PrPrPrPrPrPrPrPrPrPrPPrPrPPrPrPPP oeoeoeoeeeeoeeoeeoeoeooeooeeo nnznznznznnznznznnzzznznzznzzzzaaa a aaaaa aa aaaaaaa ScScScScScScSSScSSScScScSScScScScScScSSccSScScccScSchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhAlAAlAltututt zazarrraa

Roberto Cavalli

Christian Louboutin

Nike Air

Jimmy Choo

Salvatore Ferragamo

ouboutLouboutin

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion детали 20

FASHION_Detali.indd Sec1:20 22.01.2014 15:46:09

Page 23: Fashion Collection. February 2014. Kazan

аромат Eau de Parfume, Inle, MEMO * Стиль

*

Page 24: Fashion Collection. February 2014. Kazan

– Вы совсем не занимаетесь мужской одеждой. Считаете ее менее интересной? – Я разрабатывала мужскую одежду для моих коллекций с 1993 по 2004 год – в моем магазине в Сохо еще остались на складе кое-какие мужские вещи. Во время показа моей коллекции сезона весна 2014 года на подиуме также демонстрировались мужские модели. Так что я снова вернулась в область мужской моды и зани-маюсь ею всерьез.

– Сегодня глобализация стирает особенности стиля, присущие раз-ным народам. Не считаете ли вы, что нужно пытаться спасти нацио-нальное своеобразие?– Я думаю, что мои коллекции импонируют тем потребителям, кото-рые являются по-настоящему современными людьми, исповедуют глобальные ценности. Сконструированную мной одежду могут носить женщины любого возраста, проживающие во всех странах мира. Если женщина скажет, что она носит мои модели, пользуется моими духами и косметикой, это будет для меня самым большим комплиментом.

– В чем заключается американский стиль?– Для меня стиль состоит в характерных чертах, индивидуальных осо-бенностях, присущих облику каждой женщины. Посмотрите, как жен-щина может использовать знаковый американский стиль, в основе которого лежат синие джинсы, и сделать его своим собственным! В конечном счете, если я чего и хочу, так это чтобы женщины всего мира носили одежду из моих коллекций, чтобы она им нравилась!

– Какую бы профессию вы выбрали, если бы не стали дизайнером?– Ответ, которого от меня, видимо, ждут – что я стала бы рок-звездой. Но если мыслить реалистично, в другой жизни я вижу себя хранителем в музее или художником по интерьерам – я занималась ремонтом своей квартиры, так что у меня много опыта...

– Вы создаете не только одежду и аксессуары, но и духи. Как пра-вильно подобрать аромат для костюма, чтобы он соответствовал образу?– Я всегда считала аромат своего рода аксессуаром, вроде сумочки или ювелирного украшения. Его нельзя увидеть, однако он создает настроение, подчеркивает идею, лежащую в основе вашего костюма. В мире духов, как и в мире моды, есть свои тренды, но выбор аромата, как, впрочем, и стиля, во многом обусловлен индивидуальными осо-бенностями и предпочтениями. Мы выбираем духи, которые делают

Анна изМичигана

Анна Суи

Ее одежда, аксессуары и парфюмерная линия представлены более чем в 50 странах. Анна Суи создает свои коллекции, вдохновляясь культурным наследием разных народов мира

“Если женщина скажет, что носит

мои модели, пользуется моими духами и косметикой,

это будет для меня самым большим комплиментом”

Fashion интервью 22

fashion collection

текс

т | Н

атал

ья С

еньк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_Interview_Anna Sui.indd 22 24.01.2014 20:42:51

Page 25: Fashion Collection. February 2014. Kazan

нас счастливыми, вызывают улыбку на лице. Правильно выбранный аро-мат повышает уверенность в себе, помогает произвести впечатление.

– Сколько различных ароматов должно быть у женщины?– Аромат – как мода, это настроение, состояние души. Выбор духов зависит от того, как вы себя ощущаете. Иногда вы просыпаетесь, чув-ствуя себя смелой и сильной, выбираете симпатичное красное платье и используете свои «фирменные» духи с эффектным, ярко выраженным ароматом. На другой день настроение заставляет вас выбрать что-то более обыденное – джинсы, сапожки и другие духи. Что касается меня, то мой выбор одежды и духов зависит от того, какое у меня настроение и куда я иду. Подобно одежде, аромат должен дополнять мой образ!

– Вы верите в судьбу? – Я верю в упорный труд и целеустремленность. |

-

в -

и м о ,

и Образ коллекции

осень-зима 2008 Anna

Sui

Образ коллекции весна-лето 2006 Anna Sui

туалетная вода La Vie de Boheme,

Anna Sui

23 интервью Fashion

fashion collection

FASHION_Interview_Anna Sui.indd 23 24.01.2014 20:42:19

Page 26: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Разговоры�о�модеДизайнер и художник по костюмам Алина Герман – о формуле успеха, социальной ответственности и о внимательном отношении ко всему, что ее окружает

– Алина, чем вы вдохновляетесь при создании новой коллекции Alina German?– Спонтанность – это не про меня. Я четко понимаю, что вещи не  должны висеть на вешалках, их должны покупать и носить. По этому предметом вдохновения является сама женщина. Осо-бенно хорошо эта идея работает, когда не хватает, скажем, сочных цветов или крутого кроя, подчеркивающего достоинства и скрыва-ющего нюансы. Так что почти все идеи рождаются в голове благо-даря динамичным образам современной женщины.

– С чего все началось, как вы добились признания?– Все началось с того, что я работала стилистом на разных съем-ках, клипах, потом появилась марка, с которой в России абсолютно ничего не получалось. Мы тратили огромные деньги, но дела шли хуже некуда. В 2009 году я сделала последнюю коллекцию, и мы уехали в Европу. Процесс полностью остановился, так как я в это время училась в Сент-Мартинсе. Но со мной осталась моя команда: закройщик и портной. Осознанное решение того, что надо делать и в каком направлении двигаться дальше, показало истинный результат.

– Вы можете сказать про себя, что вы трудоголик?– Стопроцентный трудоголик и делаю все с большой степенью ответственности. Формула успеха – это девяносто процентов труда и десять процентов таланта либо какой-то искры. Я назы-ваю гениями людей, которым удалось продать свои творения при жизни. Мне еще далеко до таких титулов, я просто тружусь, делаю свое дело и считаю, что очень круто, если мои вещи носят. Сегодня у нас работают шоу-румы по всему миру – в Лондоне, Монте-Карло, Париже, не говоря об обычных местах продаж. Среди клиентов – Лана Дель Рей, Леди Гага, куча голливудских звезд, и я уверена, что их будет еще больше. Этот факт позволяет мне не сомневаться, что я все делаю правильно. Как истинный перфекционист я всегда недовольна тем, что я делаю, но когда клиенты присылают фото в моих платьях – вижу, что получилось неплохо.

– Если у вас так много клиентов, почему вы не делаете больших коллекций?– В этом нет необходимости. Идей миллиард, они льются потоком. Но я не вижу надобности в большом количестве проходных моде-лей. Я четко продумываю каждую позицию коллекции, в каких цветах лучше сделать и как продать – этому учит рынок. Очень

часто требования клиентов мне подсказывают продавцы. Кстати, сегодня многие наши клиентки покупают так: «Давайте все, кроме той куртки». Значит, мы на правильном пути.

– Как вам удалось заполучить в клиенты Леди Гагу?– Я всегда хотела с ней поработать. И вот эта певица приехала в Рос-сию, причем совершенно в другой физической форме, чем ожида-лось. Но потом, получив свой заказ, она передала нам через менед-жеров: «Гениально, я надену это платье». Согласитесь, такие слова дорогого стоят. Вообще, я работаю с шестнадцати лет, и к двадцати трем годам не осталось ни одной отечественной звезды, с которой бы я не работала. Еще вы могли видеть мои работы в новогодней программе телеканала «Россия».

– Можете обозначить основные принципы бренда?– Принцип первый: знать свою аудиторию, для кого ты работа-ешь. Принцип второй: понимать, что в любом случае ты все равно в начале пути. Мой бренд имеет длинную историю, я работаю

“Формула успеха – это девяносто процентов

труда и десять – таланта

Fashion� �интервью� �24

fashion collection

Фот

о:Д

енис

Гул

яев

Page 27: Fashion Collection. February 2014. Kazan

со звездами, но если со мной что-то случится, то эта история закон-чится вместе со мной, несмотря на публикации в итальянском Vogue. Я говорю это к тому, что работы настолько много, что невозможно себе представить. И если ты видишь свет в конце тоннеля – ты выру-лишь. И, наконец, принцип третий – отвечать за качество, за каждую единицу выпускаемой продукции. Я часто бываю в «масс-маркете» в качестве приглашенного дизайнера и вижу, какие коллекции были до меня, – так вот, половина людей, работающих на эти марки, не  носят свои вещи. На эти коллекции тратятся огромные суммы и  природные ресурсы, вырубается лес, загрязняется окружающая среда – все для того, чтобы оказаться в мусорной корзине. Нельзя убивать рысь ради шубы.

– Алина, можете дать совет новичкам?– Не делайте плохо и обращайте внимание на все. Если есть амбиции дизайнера и способности, но нет трудолюбия, социальной адапта-ции и дружбы с цифрами, то, увы, ничего толкового не выйдет. После окончания вуза надо сразу идти на практику, в промышленность, чтобы увидеть процесс изнутри. И, конечно, нужно вдохновение, как без него. У вас в городе есть где его взять.

– С какими материалами предпочитаете работать?– Я не фанатичный органик, но четко отслеживаю сырье. Практи-чески всегда это натуральные ткани, с которыми я часто использую эластан, он гарантирует отличную посадку. Люблю сочетания разных материалов, например шелк с кожей.

– Есть ли у вас место силы?– Оно внутри меня уже много лет, потому что я постоянно в дороге. Я родилась во Владивостоке, много где жила… Сейчас мой дом в Петербурге, несмотря на то, что я много времени буду проводить в Америке и Европе. |

Образыизколлекцииосень/зима-2013

Образизколлекциивесна/лето-2014

25� �интервью �Fashion

fashion collection

Page 28: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

Fashion� �интервью� �26

Page 29: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Марку Rustam Iskhakov дизайнер осно-вал в  2005 году. Через три года назва-ние марки сократилось до лаконичного Rustam. Сегодня марка производит сезон-ные коллекции весна/лето и осень/зима. Под брендом Rustam выпускается женская одежда из трикотажа и текстиля, а также аксессуары ручной работы.В канун Международного женского дня марка Rustam готовит оригинальный пода-рок. За подробностями мы обратились к самому дизайнеру.

– Рустам, чем порадуете нас в первый день долгожданной весны?– 1 марта мы планируем организовать дневной показ-презентацию коллекции весна/лето-2014. В Казани подобное меро-приятие нами проводится впервые, так как до этого мы устраивали свои сезонные показы только на неделях моды в Москве. Местом проведения не случайно выбрана территория Extra Lounge, что на 25-м этаже Korston Tower. В этот день мы хотим быть ближе к весеннему солнцу, другая при-чина  – прекрасный вид на наш город. Именно на таком фоне и с прекрасным весенним настроением мы хотим провести мероприятие.

– Возвращаясь к показу, откуда ждете гостей?– Отовсюду: из Москвы, Санкт-Петербурга, разумеется, из Казани. Также ожидаются наши друзья из Эстонии, которые делают эксклюзивные украшения ручной работы специально для новой коллекции. Мы ожидаем большое количество гостей и постараемся обеспечить им хороший прием, чтобы они получили весеннее и позитивное настроение. И мы надеемся, что когда-нибудь о Казани заговорят не только как о спортивной столице, но и как о столице моды!

– Рустам, вы всегда отличались открыто-стью и приветствовали молодых дизайне-ров. Есть кто-то, на ваш взгляд, перспек-тивный из новичков?– Конечно есть! В последнее время я стара-юсь чаще встречаться с молодыми дизай-нерами, слежу за их творчеством, стара-юсь быть в курсе их проектов. У нас очень теплые и дружеские отношения с творче-ским объеди нением «Курица-помада», которое стремительно развивается. Я очень рад, что они создали свой бренд одежды и планируют открытие своего первого кон-цептуального бутика Chicken Lipstick, где будут представлять работы молодых дизай-неров. Это огромное достижение. Я ими очень горжусь.

– В ваших рекламных кампаниях часто встречаются лица известных в Казани жен-щин. Кто будет следующей?– Вы правы, каждая рекламная кампания – это маленькая история, некий рассказ о героине. Было много историй и много лиц: Айгуль Мирзаянова, Диана Сафа-рова, Ольга Паранина. Все они – разные и по-своему уникальные личности. Лицом новой рекламной кампании будут моло-дые модели нашего города. Пока они не так известны, но это – дело времени. Все самое лучшее – впереди!

– Как охарактеризуете новую коллекцию весна/лето-2014?– Это истинное олицетворение дыхания весны, с ее свежим ветром, нежной зеле-нью и ароматом первых весенних цветов. В целом настроение коллекции богемно-романтическое. Основная цветовая пали-тра – это пудра, аква, нежно-розовый и  жемчужно-серый, цвета полыни и мяты. А также глубокий синий и черный, кото-рые звучат особенно радостно в окружении пастельных тонов. |

“Возможно, когда-нибудь

о Казани заговорят

как о столице моды!..”

НачалоКредо дизайнера Рустама Исхакова – делать не только красивую одежду, но и красивыми – женщин. Впрочем, ему великолепно удается и то, и другое. Образы от Рустама не только производят впечатление на окружающих, но и дают женщинам ощущение счастья

fashion collection

27� интервью� �Fashion

Page 30: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Дело�вкуса�11 лучших дизайнерских объектов по мнению редакции Fashion Collection

Платье��ErdemВэтомкоктейльномплатьеприсутствуетвсе,зачтомытаклюбиммаркуErdem:изящныйсилуэт,правильнаядлинадоколенаинеобычныйцветочныйпринт.Вэтомсезонеонвыполненвболеетемнойгамме,азначит,будетуместентам,гдедействуетстрогийдресс-код.

Автомобиль�BMW�X5�Кроссоверпятойсерии–квинтэссенцияповседневнойроскошинадороге.Мощный,маневренный,удобныйистильный,онсоздандлятого,чтобыпокорятьулицысовременногомегаполиса.

Коллекция�Chic

БраслетыNomination-одинизлучшихспособовподчеркнутьиндивидуальностьилипростосделатьидеальныйподарок.Вегосимволахзакодированозагадочноепослание–неиначекакпризнаниевлюбви.

Светильник�Delightfull�MathernyНекоторыеутилитарныевещинаходятсянагранипромышленногодизайнаиcontemporaryart.CветильникDelightfullMathernyукраситдомипополнитколлекциюсовременногоискусства.

коллекциясезона

весна-лето2014,

Erdem

платье Erdem, 43120р.

КольцоNomination, 2650р.БраслетсердцеNomination, 3550р.Браслет3сердцаNomination, 5150р.

автомобиль BMW X5, 4295000р.

светильник Delightfull Matherny, 279330р.

Fashion� �хит-лист� �28

fashion collection

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 31: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Колье��Aurelie�BidermannДерзкоеистильноекольеизкованогозолотадолжноподчеркнутьнестолькостатус,скольковкусипристрастиевладелицыксовременномуискусству.

Часы�DiorКерамическийбраслетироссыпьрозовыхбриллиантовподкупаютсвоейромантичностью,навеваямыслиовесне,котораявэтомсезонедолжнабыть«одета»вбелыйипастельныетона.

Аромат�De�Bachmakov,�The�Different�CompanyПарфюмерСелинЭлленаидизайнерТьерридеБашмакоффрешилиотметитьгодРоссиивоФранциивыпускомновогопарфюма.Источникомвдохновениядлянихпослужилизаснеженныесибирскиелеса.ТакродилсяароматDeBachmakov–прозрачный,ностальгический,бодрящий.

Полусапожки���Vic�MatieТекстурированнаякожа,платформавстилеяпонскойобуви«гэта»инекоторыйналетромантичнойготикизаставляютвлюбитьсявэтупаруспервоговзгляда.

Кресло�Brabbu,�Journey

Этокресло–парафразстиля30-хгодов –созданодлятого,чтобы,придядомойвечером,можнобылопогрузитьсявнего,каквкоконизмягкойчернойкожи,забывобовсехволненияхизаботахпрошедшегодня.

Браслет�EtroКрупныеаксессуарывсегдапривлекаютксебевниманиеиподходятдлясдержанныхобразов,которымнеобходимодобавитьнемногоогонька.Модельскамнямиразнойвеличиныненарушитгармониювстрогомделовомансамбле.

коллекциясезона

весна-лето2014,

Antonio Berardi

часы Dior, ценапозапросу

аромат De Bachmakov,The Different Company, ценапозапросу

браслетEtro, 14850р.

полусапожкиVic Matie, 18500р.

креслоBrabbu, Jorney, 167100р.

кольеAurelie Bidermann, 48800р.

29� �хит-лист� �Fashion�

fashion collection

Page 32: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Костюм-националь

Bosco di Ciliegi...является генеральным партнером зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года в Сочи, генеральным партнером Олимпийской команды России. Официальный поставщик российской сборной на Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити (2002), Афинах (2004), Турине (2006), Пекине (2008), Ванкувере (2010), Лондоне (2012), Сочи (2014) и Рио-де-Жанейро (2016). Во время Игр в Сочи магазины площа-дью от 5 до 2500 кв. м будут расположены на всех спортивных объектах, в Олимпийских и Паралимпийских деревнях и медиацентрах. Самый маленький магазин откроется в Допол-нительной горной Олимпийской деревне в Красной Поляне, а самым большим и уни-кальным по своим масштабам и ассортименту станет главный магазин в Олимпийском парке.

Парадная форма, разработанная для церемо-нии открытия, включает пуховое пальто в цве-тах российского триколора, отороченное мехом и украшенное фольклорным орнаментом для женщин, и синее двубортное пальто с отделкой из овчины для мужчин. Ансамбль будет допол-нен свитерами с орнаментом, вельветовыми брюками и стильными аксессуарами.

Для официальных мероприятий предусмо-трены бархатные пиджаки с российским гербом на груди. Мужской костюм будет дополнен шел-ковым галстуком, а женский – шейным платком и небольшой сумочкой. Для прибрежной зоны и горного кластера предназначены разные пред-меты экипировки. Для гор были разработаны непромокаемые и утепленные модели курток и брюк, а также обуви.

Олимпийские игры – хороший повод поработать над имиджем страны. Создатели спортивной экипировки следят за модными трендами, в то же время вдохновляясь историей XX века

и

2014 Пэчворк – «лоскутное одеяло» новой коллекции символизирует многообразие культур народов, населяющих Россию.

Перчатки с цветными пальцами,

украшенные флагами России,

Германии, Австрии, Нидерландов,

Швеции, Норвегии, Финляндии,

Франции, Швейцарии, Японии, США

и Канады, можно заказать на

официальном сайте Олимпийских игр.

Fashion проект 30

fashion collection

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | п

редо

став

лены

пре

сс-с

луж

бам

и

FASHION_OLIMPIK_PIC.indd 36 24.01.2014 17:56:30

Page 33: Fashion Collection. February 2014. Kazan

2006

2010

2002

2008 Афины. Летние аксессуары, найденные в местных лавках, удачно дополнили образ россиян.

Красная площадь. Памятное фото перед отбытием в Турин. Вверху: российские спортсменки в Турине позируют с талисманами Игр.

Ванкувер – остановись, мгновенье! Участница русской сборной в форме Bosco Sport.

Солт-Лейк-Сити. Bosco представили в США русскую классику.

31 проект Fashion

fashion collection

FASHION_OLIMPIK_PIC.indd 37 24.01.2014 17:19:26

Page 34: Fashion Collection. February 2014. Kazan

2014

2014

2012

Ralph Lauren

Lacoste

После Пекина-2008, Ванкувера- 2010 и Лондона-2012 модный дом вновь создал униформу для сборной США

Французская марка, ставшая за последние десятилетия культовой для многих молодых людей по всему миру, оденет сборную Франции на Олимпийских играх в Сочи и Рио-де-Жанейро

100%-ный американец. Свитеры, шарфы и перчатки связаны из шерсти овец, выращенных на американском ранчо.

Спортивная фамилия – от любительских побед Катрины Лакост, к турнирам Австралиан Опен, Ролан Гаррос и Сочи 2014

Сочи. Красный, белый, синий: экипировка раскрашена в цвета французского флага.

Винтажный шик навеян стилем костюмов на Играх в Лондоне 1948 года.

RПо20досб

10Свсввыра

2013

й, белый, синий:аскрашена в зского флага.

Хоккеистка Джулия Чу представляет стиль нацио-нальной сбор ной.

ХоккеДжулпредсстильнальн

Fashion проект 32

fashion collection

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | п

редо

став

лены

пре

сс-с

луж

бам

и

FASHION_OLIMPIK_PIC.indd 38 26.01.2014 13:27:27

Page 35: Fashion Collection. February 2014. Kazan

2014

2012

2014

Сноубордист Роланд Фишналлер и лыжник Кристоф Иннерхофер – лица олимпийской кампании Emporio Armani EA7.

На куртках итальянских олимпийцев нанесен золотом текст национального гимна.

Фигуристы Анна Каппеллини и Лука Ланотте представляют олимпийскую униформу от EA7.

Stella McCartney при участии Adidas создала внушительную коллекцию для спортсменов и большого числа волонтеров.

Team GB, – эмблема команды: голова льва с гривой-пламенем на классических пиджаках Оливер Браун.

СФК–к

EA7

Oliver Brown

Армани шил форму для олимпиады в Лондоне. Тогда коллекция была выдержана в гамме итальянского флага, в новую форму вернулся синий, использовавшийся до середины ХХ века

Линия Armani EA7 включает спортивную одежду и аксессуары, которые спортсмены будут носить вне соревнований.

Вечерние комплекты для британцев сшиты в классическом лондонском ателье с Лоуэр-Лоун-стрит в ЧелсиКоллекция состоит из классических темно-синих костюмов из шер-сти. Мужчины получат шелковые галстуки и запонки, а женщины – шелковые шарфы.

м

р-–

Очки Official Team EA7 c синими стеклами в тон и фиксирующей резинкой.

а ванааках

33 проект Fashion

fashion collection

FASHION_OLIMPIK_PIC.indd 39 24.01.2014 17:57:10

Page 36: Fashion Collection. February 2014. Kazan

1968

1976

2014

1972

BognerС 1936 года мюнхенская фирма, продвигающая спортивную моду как стиль жизни, доказывает свою успешность, создавая эффектный образ национальной сборной Германии

Фирма Willy Bogner с головным офисом в Мюнхене – успешная международная компания, пропагандирующая активный образ жизни.

Гренобль. Немецкие спортсмены уже 9-й раз полностью одеты ди-зайнерами Bogner.

Мария Богнер, музей Kunsthaus Apolda Avantgarde

Инсбрук. Нарядные парки Bogner для Игр в Австрии.

Ванкувер. На эмблеме, разработанной в Bogner, канадский кленовый лист рас-крашен в цвета германского флага.

Скво-Вэлли, немецкие спортсмены гордо шествуют в стильных пальто в серых и бордовых тонах, представ-ляя германскую сборную в Калифорнии

Дизайнер Готтардин Тильман использует моти-вы, навеянные пейзажем русской Ривьеры – снег, пальмы и море.

Саппоро. Богнер на склонах гор Тэйнэ японского остро-ва Хоккайдо.

2010

1955

1960

1994Лиллехаммер. Контрастный черно-белый костюм и сегодня выглядит актуально.

Fashion проект 34

fashion collection

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | п

редо

став

лены

пре

сс-с

луж

бам

и

FASHION_OLIMPIK_PIC.indd 40 24.01.2014 17:24:46

Page 37: Fashion Collection. February 2014. Kazan

аромат VICI, Histoires de Parfums * Стиль

*

Page 38: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Едва ли можно найти более практичную одежду для нашей зимы, чем пуховик!

По мнению дизайнеров, в этом сезоне теплая стеганая куртка обязательно должна быть черной и длиной до бедер. Такая модель, вне зависимости от ритма и направления декоративных строчек, отлично впишется в повседневный гардероб.

Пуховик подойдет не только к джинсам, но и к ярким ансамблям с брюками или юбками. Также выигрышно будет смотреться вариант в стиле 60-х с поясом, подчеркивающим талию.

Легчепуха

1. Пуховик, рубашка, сапоги Iceberg, юбка-шорты Max & Co., колготы Falke, сумка Forna rina. 2. Пуховик Iceberg, джемпер, брюки, сумка Moschino, ботильоны Barbara Bui. 3. Пуховик, блузка Iceberg, брюки Kenzo, ботинки Barbara Bui, сумка American Retro. 4. Пуховик Iceberg, жакет Moschino, юбка Kenzo, колготки Calzedonia, ботильоны Paul Smith, клатч & Other Stories.1 2 3 4

Just Cavalli

Belstaff

Kenneth Cole Collection

fashion collection

Fashion бутик 36

FASHION_BUTIK.indd 50 23.01.2014 17:55:26

Page 39: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Дизайнеры предлагают бесконечно богатый выбор свитшотов с аппликациями или геометрическим рисунком.

Однако абсолютный must-have сезона – минималистичный свитшот белого цвета. Чистый цвет сочетается абсолютно со всем, а вещи в спортивном стиле теперь модно носить с чем-нибудь классическим.

Этой зимой будет очень актуален свитшот с зауженными брюками или юбкой средней длины, особенно если дополнить образ модными ботильонами из лаковой кожи.

Магия белого

1. Свитшот Jil Sander, брюки Ann Demeulemeester, клатч Max & Co., шляпа Wrangler, ботильоны Barbara Bui. 2. Cвитшот, юбка Jil Sander, полуса-пож ки Maje, клатч Sandro. 3. Пальто Karen Millen, свитшот Jil Sander, джинсы Wrangler, кеды Adidas Originals by Selena Gomez, сумка Max & Co. 4. Полупальто Gaudi, свитшот Jil Sander, джинсы Iceberg, ботильо-ны Jil Sander.

1 2 3 4

Alexander Wang

Antonio Berardi

Céline

fashion collection

текс

т I

Вла

дим

ир М

ароч

кин

ll с

тиль

I Е

вген

ия Г

возд

ева

II м

акия

ж, в

олос

ы I

Тат

ьяна

Пуч

кова

II

мод

ель

I Ана

стас

ия Г

анск

ая II

фот

о l С

ерге

й Щ

елух

ин, а

рхив

Fas

hion

Сol

lect

ion

FASHION_BUTIK.indd 51 23.01.2014 17:55:10

37� �бутик� �Fashion

Page 40: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ОлимпиадаКостюмы и парусиновые кеды: в новом сезоне актуален спортивный шик, объединяющий стиль с удобством

Увлечение жителей мегаполиса спортом в последние годы приняло невероятные масштабы, и модная индустрия не могла пройти мимо тренда, столь популярного в обществе. Бомберы и брюки, парки с гипертрофированными наклад-ными карманами, свитшоты и тренировочные штаны, крос-совки и обувь на толстой подошве – неотъемлемые состав-ляющие спортивного шика.

Три кита этого стиля – минимализм, многослойность и некоторая футуристичность, которая достигается за счет использования высокотехнологичных материалов. Основ-ные цвета данного направления простые – в первую очередь белый и черный, хотя синий, красный и хаки также удосто-ены особой любви дизайнеров. Спорт-шик определяют объ-емные силуэты и oversize: верхняя одежда всегда выглядит большой и имеет заниженную линию плеча, а сумки и рюк-заки достигают ошеломляющих размеров. Особое место отведено обуви и аксессуарам. Для многих кроссовки стали настоящим предметом культа, который заставляет собирать целые коллекции лимитированных дизайнерских выпусков. А стоит только вглядеться в «бензиновые разводы» поляри-зационных линз солнечных очков в пластмассовой оправе – и понимаешь, что заглядываешь в глаза моде будущего, для которой спорт – целый новый мир. |

“Три кита спорт-шика: минимализм,

многослой ность, футуристичность”

1. Свитер Neil Barrett. 2. Часы Luminox. 3. Шарф Emporio Armani. 4. Рюкзак Givenchy. 5. Очки Illesteva.

2.

3.

6.

7. 8.

показ Calvin Klein Collection

John Galliano

е

---

т-ь--т-

о

ь

John Galliano

1.

4.

5.

fashion collection

Fashion тема 38

текс

т | В

лади

мир

Мар

очки

н ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_TEMA_Men.indd 54 23.01.2014 17:57:45

Page 41: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Christopher Raeburn

Gucci

Iceberg

6. Брелок Givenchy. 7. Рюкзак Marc by Marc Jacobs. 8. Кеды Saint Laurent. 9. Очки Thom Browne. 10. Сумка Bill Amberg. 11. Кроссовки Valentino.

arc byent. а Bill

no.

IcebergCalvin Klein Collection

Trussardi

10.9.

ChristopherRaeburn

6. БрелокMarc Jaco9. Очки TAmberg.

IceCalvvin KleinCollection

Truussardi

eberg

11.

Gucci

fashion collection

39 тема Fashion

FASHION_TEMA_Men.indd 55 23.01.2014 17:59:11

Page 42: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ИмпортноекачествоFashion Collection представляет нового автора рубрики «Открытие». Стилист Кати Гарбуз делится своими впечатлениями об Антоне Белинском – одном из самых многообещающих дизайнеров Украины

С Антоном Белинским я познакомилась прошлой весной в Киеве. На следующий день после знакомства он показал мне свою женскую коллекцию Anton Belinskiy  – она настолько меня покорила, что я не удержа-лась от покупки брюк. На этом наше обще-ние не закончилось: когда я пере ехала в Киев по работе, мы сразу же приступили к обсуждению сотрудничества.

Белинского не просто так называют одним из самых быстрорастущих, пер-спективных дизайнеров в Украине – быть модным дизайнером в этой стране совсем не  просто. И в то же время можно смело назвать Антона дизайнером неформатным. В его весенне-летней коллекции прослежи-ваются украинские национальные мотивы,

которые гармонично сочетаются со спор-тивным шиком, это и есть native luxury urban style*. Я думаю, что клиент Антона Белинского – это сильная, самостоятельная женщина с интеллектуальной творческой профессией, например редактор журнала, архитектор, издатель, фотограф…

В ближайшем будущем я ожидаю от  Антона перехода на новый luxury-уровень. Скоро его коллекции появятся во  многих бутиках Европы и стран СНГ – скорее всего, это произойдет уже в сле-дующем сезоне. У Белинского достаточно амбиций и креатива, чтобы громко заявить о себе на весь мир и безоговорочно поко-рить модную общественность. И уверена, что мы продолжим наше сотрудничество. |

“У Белинского достаточно амбиций

и креатива, чтобы безоговорочно

покорить модную общественность

Кати в платье Anton Belinskiy

Показ Anton Belinskiy весна/лето-2014

Антон Белинский

Лукбук Anton Belinskiy весна/лето-2014

Кати Гарбуз для wonderzine.com

За кулисами показа весна/лето-2014

Fashion встреча 40

* Рос

кош

ный

горо

дско

й ст

иль

fashion collection

Page 43: Fashion Collection. February 2014. Kazan

сумка 3 Jours, Fendi

100% style_3_Fendi_PIC.indd 21 24.01.2014 11:26:04

* Стиль

*

Page 44: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Единой моды на очки не существует, как не существует двух одинаковых лиц. Индивидуальные особенности типов кожи и форм лица диктуют правила, под которые дизайнеры адаптируют свои творения с учетом последних модных трендов

Набратьочки

Тренд первыйКруглые формы оправ – характерный тренд, пришедший к нам из шестидесятых. Имеются в  виду оправы идеально круглой формы – не  овальной, не скругленной и не близкой к круглой. Такие носил во времена расцвета The Beatles Джон Леннон. Эти оправы требуют тщательного подбора образа, исключающего любую погрешность, и идеальной кожи лица.

Тренд второйОдно из обязательных условий оправ-бабо-чек, которые также пришли к нам из шестиде-сятых и остаются актуальными в этом сезоне, – крупный размер очков. Допустимы толстые оправы контрастных цветов, в том числе металлические, и обильный декор – стразы, эмалевые вставки и прочие украшения. Наи-более удачные модели ищите у Gucci и Dior.

Тренд третийЛинзы ярких оттенков как нельзя лучше подходят для весны, контрастируя или гар-монируя с основными цветами гардероба. Цветовая гамма ограничена лишь полетом фантазии дизайнеров и уровнем вашей лич-ной смелости, а «бензиновые» переливы, как и ярко-розовые, оранжевые и голубые линзы, – по-прежнему вне конкуренции.

Тренд четвертыйГлавные материалы, из которых изготовлены современные очковые оправы – либо высоко-технологичные и прочные полимеры, как про-зрачный ацетат у Carrera y Carrera, либо драго-ценные гипоаллергенные металлы: матовый темный рутений у Gucci, светлый полиро-ванный палладий у Jaguar. Еще один тренд – удобный и практически вечный каучук: Ray Ban производит из него и гнущиеся зауш-ники, и оправы. Также стоит обратить внима-ние на абсолютное ноу-хау марки Silhouette: оправы из титана с эффектом памяти.

Тренд пятыйНесмотря на очевидные тренды, не следуйте моде слишком буквально. Оправа очков должна идеально подходить к лицу: говорите «нет» слишком большим оправам и то  же самое «нет» – экстремально узким. Пом-ните, что единственная форма лица, кото-рая не нуждается в коррекции, – это оваль-ная. Но даже ей не подойдет слишком тонкая оправа.

тел. (843) 203-40-11, интернет-магазин www.ochki-kzn.ru

Очки Jaguar, 11 900 руб.

Очки Boss, 7500 руб.

Очки Carrera, 13 900 руб.

Очки Versace, 13 900 руб.

Очки Gucci, 13 900 руб.

Очки Carrera, 5900 руб.

fashion collection

Fashion аксессуары 42

Page 45: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 46: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Офицер и джентльмен

Знаки любви

Драгоценное время

Новый хронометр Montblanc ExoTourbillon Rattrapante – настоящее произведение часового искусства. В корпусе из белого 18-каратного золота объединены традиции и инно-вации. Дизайн часов также на высоте: эмалевый циферблат создает ощу-щение объема. Модель показывает время в двух часовых поясах.

www.montblanc.com/ru-ru

Французская компания Bell & Ross в течение 20 лет оттачивала технологии производства часовых механизмов для военной элиты. Сегодня она представ-ляет элегантную модель женских часов с автоматическим заводом BR S Offi cer. Массивный стальной корпус и плотный кожаный ремешок имеют винтажный вид, напоминая дедушкин командирский хронометр.

www.bellross.com

Украшения марки OBERIG

Jewelry, представленные в Sublime by Bos-

co, воспевают филигранную

красоту древних славянских амулетов. Орнамент

«Материнская звезда» перенесен

на кольца и серьги тонкими

золотыми линиями так, что изделия обретают легкую объемную

форму.

Искусство живописиНа циферблате новой модели часов Cartier Ballon Bleu de Cartier изображен попугай в инкрустированном по слож-ной технологии оперении соч-ных оттенков, а рамой ему слу-жит усыпанный бриллиантами безель.

www.ru.cartier.com

н

о т

ДНоExпВз

Дизайнеры ювелирного бренда Pandora создали специальную коллекцию для тех, кто влюблен. Изящные украшения, выполненные из драгоценных металлов в форме сердца, рас-скажут о ваших самых сильных чувствах. Такие ювелирные изделия придутся по душе роман-тичным натурам, которые хотят отметить важные события в своей жизни памятным презентом.

www.pandora.net/ru-ru

енные а, рас-

Такие роман-ажные м./ru-ru

fashion collection

Fashion ювелирные новости 44

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_JEW NEWS_PIC.indd 58 23.01.2014 18:03:12

Page 47: Fashion Collection. February 2014. Kazan

M A D E I N I T A L Y | W W W . N O M I N A T I O N . C O M

**

**Собери свой браслет

*** Коллекция “любовь”

***

рекл

ама

Page 48: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Laura Biagiotti

Флора и фаунаПродолжая традиции великого этнографа Миклухо-Маклая, собираем коллекцию диковин из девственных джунглейй

запонкиVhernier

браслетPandora

часыChopard

серьгиBvlgari

подвескаCarolina Bucci

подвескаCartier

ожерельеPiaget

серьгиTheo Fennell

брошьVan Cleef & Arpels

кольцоJana Reinhardt

Alberta Ferretti

ожерельеPiaget

ерьгисеheo T

FennellF

Alberta Ferretti

fashion collection

Fashion украшения 46

текс

т | А

ндре

й Д

ейни

ченк

о ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 60 23.01.2014 18:04:28

Page 49: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Сокровища персидских царей, загадки тайных орденов и мечты об Атлантиде вдохновляют путешественниц и ювелиров

Etro

серьгиNikos Koulis

На край земли

браслет Pippo Perez

кольцоTemple St. Clair

колье Sara Weinstock

подвескаIleana Makri

подвескаAlex Woo

часыGirard Perregaux

брошьAxenoff Jewellery

браслетM.C.L by Matthew Campbell Laurenza

запонки Bvlgari

fashion collection4

47 украшения Fashion

FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 61 23.01.2014 18:04:48

Page 50: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Эпоха просвещения В начале Нового времени наука задала вектор развития человечества при поддержке точной механики. Сегодня механические часы с усложнениями воплощают многовековой опыт человеческой культуры

Механические часы это квинтэссенция человеческих знаний. Любой калибр состоит из сотни мельчайших деталей, которые вычерчиваются при помощи специ-альных компьютерных программ, затем изготавлива-ются на высокоточном оборудовании и доводятся до совершенства руками опытных мастеров. Традиции и новаторство, высокие технологии и ручная работа – вот что делает часы такими желанными и функцио-нальными. Мануфактура Montblanc, выпустившая хронограф TimeWriter II Chronographe Bi-Fréquence 1,000 (1), в который раз подтвердила свой профес-сионализм: часы в корпусе белого золота диаметром 47 мм способны измерять время с точностью до 1/1000 с и работают в режиме хронографа рекордные 45 мин. Многолетние исследования инженерного департамента Ulysse Nardin можно оценить по точности и красоте

турбийона Nardin Skeleton Manufacture (3). В плати-новый корпус диаметром 44 мм заключен механизм с деталями из кремния. Упорное стремление достигнуть высот в микромеханике помогло часовщикам из Girard-Perregaux создать модель Constant Force Escapement (4), которая отличается максимально точной работой механизма спуска, а значит, и балансового колеса. В Harry Winston создали не просто образцовый пример наручного будильника, но и снабдили Project Z6 (5) уникальным 44-миллиметровым корпусом из сверх-легкого сплава «залиум» на основе циркония – по многим параметрам он превосходит титан. Венцом инженерного мастерства Urwerk стала новинка EMC (8): в стопроцентно механический калибр интегрирован интеллектуальный модуль Electro Mechanical Control, измеряющий точность хода. |

fashion collection

текс

т | К

сени

я М

ихай

лова

|| и

ллю

стра

ция

арья

Стр

авин

ски,

Юли

я и

Вик

тори

я К

риво

рото

вы ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion часы 48

FASHION_CHASY_PIC.indd 62 24.01.2014 10:23:41

Page 51: Fashion Collection. February 2014. Kazan

1. TimeWriter II Chronographe Bi-Frequence 1,000, Montblanc. 2. Shades of Grey, Grieb & Benzinger. 3. Nardin Skeleton Manufacture, Ulysse Nardin. 4. Constant Force Escapement, Girard-Perregaux. 5. Project Z6, Harry Winston. 6. L’Evolution, Blancpain. 7. Max Bill Chronoscope, Junghans. 8. EMC, Urwerk. 9. The Charming Bird, Jaquet Droz. 10. Blue Whirlwind, Grieb & Benzinger. 11. Ti-Bridge Automatic Dual Winder, Corum.

fashion collection

рр

фр

49 часы Fashion

FASHION_CHASY_PIC.indd 63 24.01.2014 11:40:39

Page 52: Fashion Collection. February 2014. Kazan

рекл

ама

Page 53: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Beauty

Versace Bright Crystal Absolu –

обновленная версия классического

аромата. Сладкая малина заставила

ноты сочного юзу и терпкого граната

звучать ярче, а мускус и кешью поддерживают

гармонию

Schmutz_KRASOTA_PIC.indd 65 23.01.2014 18:06:58

Page 54: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Кожа и путешествия – лейтмотив новой коллек-ции парфюмерного дома Memo. Вслед за первым ароматом, посвященном ирландской коже, вышел второй, Italian Leather (10 600 руб. за 75 мл). В нем органично смешались ноты ванили, зеленых листьев томата и кожаный аккорд. Создание композиций доверили парфюмеру Альенор Массне, для которой аромат имеет форму и цвет. В данном случае – крас-ных кожаных сидений кабриолета.

Кожа тела тоже нуждается в заботе. Крем Shiseido Future Solution LX содержит запа-тентованный компонент Skingenecell 1P, который активизирует способность клеток к восстановлению и замедляет процесс старения. Экстракты хауттюйнии и корня ангелики улучшают кровообращение, вос-станавливают и поддерживают оптималь-ный уровень увлажненности, предотвра-щают шелушение и сухость.

Чтобы бороться с первыми призна-ками старения, нашей коже необхо-дима помощь. Суперзащитный увлаж-няющий крем Clinique Superdefense Daily Defense Moisturizer (2550 руб. за 50 мл) содержит витамины С и Е – антиоксиданты, способные предот-вратить разрушительное воздействие свободных радикалов. Ячмень и экс-тракт зародышей пшеницы обеспе-чивают интенсивное увлажнение и восстанавливают защитный барьер. Экстракт коралла и кофеин успокаи-вают кожу. Кроме того, благодаря SPF-фактору 20 крем защищает от нега-тивного воздействия солнца.

На�страже�красоты

Классический аромат Fahrenheit обзавелся новой, более концентри-рованной версией Parfum (4 690 руб. за 75 мл). Верхняя нота стала более мягкой: теперь это лакрица и соч-ный мандарин. На втором плане лист фиалки в сочетании с ромом, тми-ном и кориандром. В базе – ваниль. Рожденный в момент солнечного зат-мения, этот аромат растопит самое холодное сердце.

По�Фаренгейту

Сяду�в�кабриолет

Телу�–�время

В новом аромате Tous, посвященном

создательнице марки Розе Тоус и всем

женщинам мира, абсолю майской розы

соединяется с ароматом одной из красивейших

роз – сорта Пьер де Ронсар.

Beauty� �новости� �52

fashion collection

текс

т|А

нна

Ков

алев

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 55: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Средства из серии Signs Solution от Pola способны в буквальном смысле повернуть время вспять. Интен-сивная сыворотка (4000 руб.) питает кожу и делает ее более эластичной благодаря экстракту бурых водо-рослей и ламинарии. Содержащийся в ней экстракт цветов арники наполняет кожу сиянием. В состав крема (4000 руб.) входит мощный антиоксидант вита-мин E и экстракт зверобоя, который делает волокна коллагена более сильными.

Стоп-сигнал

Каждый из 20 оттенков новой помады «Совершенство» от Avon увлажняет, питает и защищает губы от холода и ветра. За это отвечают

компоненты комплекса Color Complete: витамины C и Е, коллаген, фитол и

SPF-фактор 15.

С помощью инновационного при-бора BaByliss Curl Secret создать легкие волны или упругие локоны на длинных волосах стало намного проще. Прядь автоматически затя-гивается внутрь гаджета и накру-чивается на ролик. Это абсолютно безопасно: в нем поддержива-ется оптимальная температура, которая равномерно распреде-

ляется по керамической рабочей поверхности. Результат – блестя-щие локоны, о готовности кото-рых сообщает звуковой сигнал. Вы сами можете выбирать время воздействия в зависимости от желаемого результата, а укладка продержится максимально долго, так как Curl Secret учитывает структуру ваших волос.

Закрученная�история

Согласно легенде, тайский массаж изобрел при-дворный врач одного из индийских царей, пра-вившего более двух тысяч лет назад. С тех пор его традиции передаются буквально из рук в руки. В московском салоне Thai Pattara Spa, работаю-щем круглые сутки, дипломированные мастера применяют только натуральные масла, травы и средства, доставленные сюда из Таиланда.

Хранители�традиций

53� �новости� �Beauty

fashion collection

Page 56: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Создавая кремовые тени Ombre Couture,

Николя Деженн вдохновлялся

белым атласом, бежевым муслином

и коричневым бархатом. Эти

роскошные ткани теперь можно

носить и на веках.

В преддверии весны стоит уделить коже особое внимание. Сделать это поможет бренд L'Erbolario. Его название происходит от итальян-ского erborare – «гербаризировать» (собирать травы для изучения их свойств). Именно этим занималась семья основателя бренда Франко Бергамаски. Он взял за основу фамильные рецепты и усовершен-ствовал их, создав средства на основе растительного сырья, которые действительно работают.

В феврале на полках аптек поя-вится детская гамма Uriage. Шам-пунь для самых маленьких не щиплет глаза и мягко очищает волосы, не нарушая физиоло-гический баланс кожи головы. Защитный крем под подгузник смягчает и успокаивает нежную кожу. В гамму также войдут крем от молочных корочек и восста-навливающее средство Peri-oral, снимающее раздражение кожи вокруг рта.

Parla�Italiano

Все�лучшее�детям

Динамичный и прово-кационный аромат Aire Loco Loewe (2950 руб. за 50 мл) придется по душе экстравагантным нату-рам. Он неуловимо пах-нет дождем, сочетая в себе свежие искрящиеся ноты итальянского бер-гамота, желтой фрезии и розового перца с неж-ными ароматами красной розы, самбакского жас-мина и флердоранжа.

Ветер�свободы

Классика�жанраВ корнере Jack Black пополне-ние: парфюмированная вода JB (3220 руб. за 100 мл). Вдохнов-ленная атмосферой американ-ских barber shops, она содер-жит максимальное количество натуральных ингредиентов. В верхних нотах свежесть манда-рина смешивается с остротой черного перца. Эвкалипт, тигро-вая орхидея и цветущая герань составляют сердце композиции. В базе – ноты папируса, черной амбры и светлой древесины.

*

* Го

вори

т по

ита

льян

ски

fashion collection

Beauty� �новости� �54

текс

т|А

нна

Ков

алев

а||

фот

о|а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Page 57: Fashion Collection. February 2014. Kazan

рекл

ама

R_Orofluido_Ritual_Kazan.indd 1 28.01.2014 12:02:54

Page 58: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Smoky eyes неизменно кочуют с подиума на подиум. Нынешней зимой визажисты рекомендуют сменить привычные черные оттенки на серые, утверждая, что в этом кроется масса преи-муществ. Серые тени подойдут и для вечернего, и для днев-ного образа, их могут без опа-сений использовать даже блон-динки, и к тому же они выгодно подчеркнут любой цвет глаз. Тени оттенка мокрого асфальта можно наносить сухим или влаж-ным способом (так вы добьетесь более экстравагантного глянце-вого эффекта). Чтобы сделать

взгляд гипнотизирующим, виза-жист Givenchy Евгения Тарасова советует выполнить остальной макияж в нейтральных тонах, чтобы глаза были централь-ным акцентом на лице. Удачно, что все оттенки серого можно совмещать с любыми цветами помады и румян. И, конечно, не забудьте как следует выров-нять тон и скорректировать область под глазами. При ярком макияже глаз это необходимо. В завершение подведите сли-зистую нижнего века черным карандашом – это придаст образу загадочности.

Серебряный цвет – по-настоящему зим-няя вариация серого. Такие тени выра-зительно оттеняют карие и голубые глаза и удачно гармонируют с внешностью прохладного осеннего цветотипа, к кото-рому относится большинство россиянок. Ведущий визажист M.A.C в России и СНГ Катерина Пономарева уверяет, что этот цвет, как и серый, уместен и для днев-ного, и для вечернего макияжа. Но если вы не столь решительны, можно обой-тись серебряной подводкой по верхнему или нижнему веку и холодно-розовым блеском для губ. Хотите рискнуть? Смело наносите металлические тени на все подвижное веко, дополните образ чер-ным карандашом и винной помадой – вечерний макияж готов!

Туманная дымка

Снежная королева

Глубокие серые и мерцающие металлические тени являются фаворитами сезона осень-зима 2013/14

Iceberg

1. Ухаживающая помада «Совершенство», Tender Mauve, Avon, 199 руб. 2. Компактное тональное средство Maestro Fusion Makeup Compact, Giorgio Armani, цена по запросу. 3. Тушь для ресниц Instant Definition, Intense Black 01, Clarins, 1100 руб. 4. Кисть-дуофибра из коллеции Magnetic Nude, 128, M.A.C, цена по запросу. 5. Матовый карандаш для губ, Belle de Jour 2465, Nars, цена по запросу. 6. Тушь для ресниц Noir Couture, 1, Givenchy, 1590 руб. 7. Палетка теней All About Shadow Quad, Smoke and Mirrors 09, Clinique, 899 руб. 8. Карандаш для бровей Le Crayon Sourcils, Brun 030, Lancôme, 900 руб.

12

1

4

1. Корректирующий уход для кожи вокруг глаз ВВ-Eye, Erborian, 2300 руб. 2. Тени Extra Dimension, Silver Dawn, M.A.C, 1050 руб. 3. Минеральные тени Luster, L08, Era Minerals, 520 руб. 4. Рассыпчатые тени Star Powder, Silver 948, Make Up For Ever, 750 руб.

Elie Saab

3

4

8

5

3

6

7

2

3

222

4

6

Beauty макияж 56

fashion collection

текс

т | Е

лена

Рж

евус

кая,

Анн

а К

овал

ева

|| ф

ото

| Дин

а Тн

алие

ва,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n, а

рхив

кор

пора

ции

CN

D

Beauty_make_glaza.indd 70 26.01.2014 13:59:42

Page 59: Fashion Collection. February 2014. Kazan

...И это неспроста: чем светлее кожа, тем выразительнее выглядят на ней темные оттенки. Конечно, все мы наизусть выучили правила нанесения ярких помад, но в этом сезоне попробуйте их нарушить и поступить наоборот. Ведущий визажист Bobbi Brown в России Влада Чеснокова советует сначала использовать помаду, а потом уже

лайнер. Так губы не станут излишне графичными, а создать ровный и естественный контур будет намного проще. Если вам нравится эффект затекания пигмента в складочки, после нанесения помады промок-ните губы бумажной салфеткой и зафиксируйте результат пуховкой с небольшим количеством рассыпча-той пудры на ней.

Мы все чаще видим нейл-арт на показах и в жизни, ведь яркие краски отлично поднимают настроение. Самый заметный дизайн создали мастера CND для показа Creatures of the Wind. Cовладелица и арт-директор компании CND Джан Арнольд Нордстром рассказала, как повторить его. В качестве основы нанесите бело-пепельный лак. Проверьте, чтобы он хорошо высох: прикос-нитесь к покрытию губами – если они не прили-пают, можно рисовать дальше. Тонкой кистью или доттером начните наносить цветные зигзаги. Чем контрастнее цвета, тем лучше. Меняя краски, опу-скайте инструмент в жидкость для снятия лака, чтобы удалить остатки предыдущего цвета. Закре-пите «граффити» прозрачным топом, он скроет погрешности и продлит жизнь маникюру.

Тайные послания

1. Лак Complete Salon Manicure, Pink Slip 170, Sally Hansen, 285 руб. 2. Лак Hope, Kure Bazaar, 860 руб. 3. Лак Cabe, Christina Fitzgerald, 980 руб. 4. Стикеры для ногтей Colorama Fashion Prints, Animal Prints 01, Maybelline New York, 210 руб. 5. Лак Ebb & Flow, SpaRitual, 900 руб. 6. Лак La Laque Couture, Bleu Majorelle 18, Yves Saint Laurent, 1349 руб.

Помады бордовых оттенков зимой неизменно оказываются в наших косметичках

Vera Wang

Винная карта

Valentino

1

6

1. Блеск для губ Gloss Interdit, 10, Givenchy, 1370 руб. 2. Помада Classic Cream Lipstick, Amethyst 165, Dolce & Gabbana, 1480 руб. 3. Помада Rouge d’Armani, Plum 611, Giorgio Armani, 1780 руб. 4. Помада Rouge Allure, Farouche 122, Chanel, 1750 руб. 5. Помада Rich Lip Color, Crimson 16, Bobbi Brown, 1120 руб. 6. Атласная помада Brick Red 19, Burberry, 1599 руб. 7. Защитный антивозрастной тональный крем, 100, La Prairie, 4600 руб. 8. Корректор Effacernes Longue Tenue, 01, Lancôme , 1890 руб. 9. Консилер Sensai, CB01 Light, Kanebo, 1530 руб.

2

5

Creatures of the Wind

3

4

9

8

2

4

той пу

22

7

6

1

5

3

57 макияж Beauty

fashion collection

Beauty_make_up_gubi lak.indd 71 23.01.2014 18:21:20

Page 60: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Все схвачено

Небрежный шик

Стилисты доказали: хвост может выглядеть и скромно, и экстравагантно

Естественная красота не выходит из моды, а умение выглядеть натурально и стильно ценится на вес золота

Днем его можно завязать с легкой небрежностью, не обра-щая внимания на выбившиеся прядки, а вечером отдать предпочтение графичной прическе, которую в совершен-стве освоили стилисты прошедших недель моды. Чтобы достичь максимальной гладкости, творческий партнер L'Oréal Professionnel Егор Молодкин рекомендует следовать простым правилам. Перед укладкой нанесите защитное средство на всю длину влажных волос. Высушите голову феном. Пройдитесь по локонам утюжком, слегка фиксируя их лаком, – это обеспечит дополнительную гладкость. Затем, используя расческу с синтетической щетиной, начните заче-сывать волосы от лица назад, время от времени сбрызгивая лаком. Для лучшей фиксации прогрейте волосы горячим феном. Завяжите их в хвост и зафиксируйте лаком. Надеж-нее всего держат профессиональные резинки на крючках.

Такая прическа идеальна, ведь она уместна почти в любых обстоятельствах. По словам топ-стилиста салона «Академия Davines» Светланы Ни, она подойдет и для офиса, и для романтической прогулки или встречи с подругами. Небрежно распущенные волосы дополнят романтический образ и даже look в стиле гранж. Они впишутся и в праздничный ансамбль, если подобрать яркую одежду. Сде-лать подобную укладку несложно. Вымойте голову шампунем и используйте кондицио-нер. Подсушите волосы полотенцем и нанесите средство для небрежного стайлинга, к примеру спрей с морской солью (для вечернего образа подойдет спрей с блестками). Подсушите волосы феном, не вытягивая их расческой, затем разделите на пряди руками и слегка при-гладьте. Зафиксируйте результат лаком.

1. Масло-сыворотка L’Huile, Opalis, 4100 руб. 2. Спрей для блеска волос Gloss Appeal, Kérastase, 1080 руб. 3. Кондиционер глубокого действия Keratin Complex, Coppola, цена по запросу. 4. Спрей для придания блеска Glimmer Shine, Moroccanoil, цена по запросу. 5. Гель мягкой фиксации с перламутром Style Warp, La Biosthetique, цена по запросу. 6. Шелковый крем-блеск Osis + Session Label, Schwarzkopf Professional, 600 руб.

1. Средство для текстурирования волос Fashion Waves Signature Look, Redken, цена по запросу. 2. Невидимая сыворотка для небрежного стайлинга с атласным блеском, Davines, 1380 руб. 3. Восстанавливающий шампунь с кератином Interactive Keratin Shampoo, Revlon Professional, 1200 руб. 4. Мусс для текстурирования волос Surfcomber Tousled Texture Mousse, Oribe, цена по запросу. 5. Спрей «Морская соль», Keune, 1330 руб. 6. Средство для придания объема волосам Volume Plumping Whip Glamour, Toni & Guy, цена по запросу.

Proenza Schouler

текс

т | А

нна

Ков

алев

а, Е

лена

Рж

евус

кая

|| ф

ото

| Дин

а Тн

алие

ва,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

6

1

3

2

5

6

2

5

4

4

6

1 3

Alexander Wang

666666666666666

Richard Chai Love ххххх

fashion collection

Beauty волосы 58

BEAUTY_Hair.indd 72 23.01.2014 18:21:37

Page 61: Fashion Collection. February 2014. Kazan

отбеливающаясывороткаWHITELIGHTENING™SERUM,клиникаПлатинентал * Стиль

*

Page 62: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Fashion Collection выбирает 10 лучших иннова ционных средств, способных преобразить вашу кожу

Тайны науки

1. Сыворотка, способствующая росту волос, Initialiste, KÉRASTASEСтволовые клетки – настоящие источники жизни. Директор по науч-ным связям L’Oréal Патрисия Пино подчеркивает, что они чрезвы-чайно быстро размножаются, так что одна стволовая клетка может дать жизнь 10–23 новым! Именно благодаря им происходит обновле-ние фолликул и регенерация волос. Сыворотка Initialiste защищает стволовые клетки, улучшая качество волос с момента их зарождения. Через месяц использования они становятся более сильными и на 93% меньше ломаются во время расчесывания.

2. Концентрированная сыворотка для борьбы с пигментными пятнами White Shot Clear Serum SX, POLAПоследние исследования компании показали, что под воздействием негативных факторов в меланине накапливаются окисленные жиры, отчего он темнеет. Этот пигмент устойчиво держится в базальном слое эпидермиса – так появляются пятна. Комплекс Clearnol помогает осветлить меланин и запустить дренаж внутри эпидермиса. В состав сыворотки также входит запатентованный комплекс Русинол QL с экс-трактом шоку, способным менять pH внутри клетки, и аскорбилом гликозида, производной витамина C, регулирующей выработку мела-нина.

3. Крем для сияния глаз Belle de Jour Angel Eyes, KenzoKi, KENZOРастительная вода свежего лотоса – ключевой элемент средств KenzoKi. Она богата полисахаридами, минеральными солями, аминокислотами и органическими кислотами, благодаря которым укрепляются стенки сосудов, повышается их тонус и улучшается кровоснабжение тканей. Средства нормализуют уровень рН кожи, сохраняют ее увлажненность, стимулируют синтез коллагена и эластина. Кроме того, растительная вода выступает в роли проводника для других активных компонентов.

4. Комплексный ночной крем-сыворотка с омолаживающимэффектом для кожи вокруг глаз Supremÿa Yeax la Nuit, SISLEYСон восстанавливает силы, но, к сожалению, не столь благоприятно воздействует на кожу вокруг глаз. Долгая неподвижность замедляет кровообращение в этой области. Как результат – усталые глаза и, увы, знакомый многим «помятый» вид по утрам… Именно поэтому новый крем от Sisley – ночного действия. В сердце формулы фитокомплекс LC12, который вдвое увеличивает продолжительность жизни клеток. Его действие дополнено экстрактами асаи, дрожжей и кофеина (они уменьшают темные круги и мешки под глазами) и экстрактом овса, который мгновенно подтягивает кожу.

5. Суперрегенерирующий крем Bio-Performance, SHISEIDOНовый эксклюзивный компонент – биообновляющий комплекс – акти-визирует действие стволовых клеток, отвечающих за молодость кожи. В результате уже через неделю применения она становится более под-тянутой. Через месяц даже глубокие морщины визуально сокраща-ются и кожа выглядит на 7 лет моложе.

1

3

4

5

2

fashion collection

текс

т | Е

лена

Рж

евус

кая

|| ф

ото

| арх

ивы

пре

сс-с

луж

б

Beauty тема 60

BEAUTY_tema.indd 74 23.01.2014 18:22:05

Page 63: Fashion Collection. February 2014. Kazan

6. Бесцветный тональный крем, создающий эффект идеальной кожи, DreamSkin, DIORТекстура и тон кожи – вот с чем работает DreamSkin, в состав кото-рого входят минеральная пудра, а также экстракты лонгозы и опи-лии. Экстракт лонгозы действует на уровне стволовых клеток, помогая бороться с морщинами, потерей упругости и тусклым цветом лица, а экстракт опилии сокращает пигментные пятна, снимает покраснения и сужает поры. Минеральная пудра дает оптический эффект, матируя кожу. При этом сам крем, как ни странно, не содержит тональных пиг-ментов. Средство способно сделать кожу совершенной без макияжа.

7. Ультраинтенсивная сыворотка HSR de Luxe, BABORНовый антивозрастной стандарт Babor – высокоэффективная про-филактика старения кожи. Средства линии HSR de Luxe обеспечи-вает коррекцию всех признаков старения благодаря инновацион-ным ингредиентам: комплексам HSR Telovitin и HSR Lifting Integral и бьюти-катализатору из экстрактов черного жемчуга. Активный комплекс HSR Telovitin – особая гордость марки, ведь он основан на достижениях, отмеченных Нобелевской премией. Он подавляет процессы старения кожи, в результате чего жизненный цикл клеток значительно увеличивается.

8. Ночная маска Skin Caviar Luxe Sleep Mask, LA PRAIRIEНочью кожа лучше воспринимает питательные вещества. А когда вы проснетесь, результат действия маски будет «налицо». Основа ее фор-мулы – богатый аминокислотами и витаминами икорный экстракт, который обеспечивает лифтинг кожи, а также натуральные масла, вос-полняющие нехватку влаги. Благодаря отшелушивающему действию энзимов папайи морщины становятся менее заметными, улучшается цвет лица. Причем результат виден уже после первого применения!

9. Омолаживающий крем для лица с насыщенной текстурой Premier Cru, CAUDALIEОн вобрал в себя все лучшее от виноградной лозы. Молекула моло-дости ресвератрол стимулирует производство волокон коллагена и эластина, увеличивает толщину кожи и разглаживает морщины. Виниферин позволяет избавиться от пигментных пятен и дарит коже сияние (он в 62 раза эффективнее витамина C). Наконец, полифе-нолы виноградных косточек – самые мощные антиоксиданты расти-тельного происхождения. Они действуют как настоящий щит против свободных радикалов и блокируют 80% причин преждевременного увядания кожи.

10. Сыворотка-корректор против пигментных пятен DreamTone, LANCÔMEИсследования при участии 10 000 женщин позволили выделить три типа пигментации. Директор по научным разработкам Lancôme Вероник Дельвинь рассказывает, что к 1-му относятся светлокожие люди, страдающие от покраснений, ко 2-му – те, чья кожа имеет землистый оттенок, а к 3-му типу – люди с темной кожей, борющиеся с тусклым цветом лица. Решение – средства, идеально подходящие для вашего типа. Таким образом достигается максимальная эффек-тивность: пигментные пятна сокращаются на 66% через 8 недель использования. |

10

9

8

7

6

61 тема Beauty

fashion collection

BEAUTY_tema.indd 75 23.01.2014 18:22:17

Page 64: Fashion Collection. February 2014. Kazan

4

5

3

1

2 3

5

6

В�здоровом�теле

Февраль – самое время приобрести абонемент в фитнес-клуб. Чтобы спортивная сумка не пугала вас своим весом, мы разобрались, какие средства действительно стоит взять с собой

Перед тренировкойДля начала подготовьте лицо – умойтесь и снимите макияж. Врач-дерматокосметолог, эксперт марки La Roche-Posay Лариса Дутова объясняет: во время спортивных занятий обменные процессы акти-вируются, а коже необходимо дышать. Если ее как следует не очи-стить, легко заработать воспаления.

Затем примите легкий душ. Однако спа-специалист, руководитель тренингового отдела компании SpaRitual Ольга Пантелеева сове-тует обойтись без мочалки: коже на занятиях и так непросто, неза-чем лишний раз ее травмировать. «Если интенсивное очищение необходимо, используйте щадящие скрабы с кислотами или глад-кими абразивными частичками», – добавляет эксперт марки Nuxe, тренинг-менеджер компании «А-Фарм» Светлана Вольникова.

Мыть голову перед занятиями спортом необязательно. Во время тренировок усиливается работа сальных желез, так что кожа все равно испачкается. Если вымыть ее все же хочется, менеджер по обучению Kérastase Сергей Тишин советует выбирать шампуни, содержащие глицерин, экстракт черной ивы и масло калофиллума. Глубоко очищающие средства с салициловой кислотой, пиритионом цинка и абразивными микрочастицами лучше оставить дома: при

Увлажняющие кремы и сыворотки для лица 1. Антивозрастной крем Anti-ageing Oxygen Moisturizer, Lancaster, 2270 руб.2. Успокаивающая и возвращающая комфорт сыворотка

Elixir Douceur, Payot, 2410 руб. 3. Эликсир красоты Extra Rich Special, Santaverde, 2550руб.4. Антивозрастной крем Isodense,

Uriage,1700руб.5. Увлажняющий крем «Ангел-�ранитель» �en-«Ангел-�ранитель» �en- �en-zoki Hydratant Ange Gardien, Kenzo, 2190 руб. 6. Антивозрастной

эликсир Super-Eclat, Vetia Floris, цена по запросу.

Средства для снятия макияжа и умывания 1.ПенкадлябережногоочищенияGentleCleanser,Medik8,1300руб.2. МолочкодляснятиямакияжаGalateisDouceur,

LancÔme,1495руб.3. Очищающаяэмульсия3в1AlleProteine, Korres,1125руб.4. Пилингсгликолевойкислотой

Intensive-CRadiancePeel, Murad,4900руб. 5. ОчищающиймуссLeVisageMousseNettoyante,Rivoli Geneve,ценапозапросу.

6. Ультрамягкоесредстводляснятиямакияжасглаз,Ultraceuticals,2700руб. 7. Экстра-мягкоемылодлялица, Clinique, 550руб.

Гели и скрабы для тела1. Скраб для тела Spa Fit, The Body Shop, 1090руб.2. Крем

для душа № 5, Chanel,2339руб.3. Гель для душа Luxury, La Ric,3300руб.4. Гель для душа с драгоценными камнями Instinctual

Energizing Bath & Body Wash, SpaRitual,940руб.5. Скраб для тела Marine Salt And Clay Scrub, Les Thermes Marins de Saint-Malo,ценапозапросу.6. Скраб для тела

Milky Orange, Fruttini,355руб.

21 5

6

1

2

4

3 4

7

6

Peter Som

Beauty� �несессер� �62

fashion collection

текс

т|А

нна

Ков

алев

а,Е

лена

Рж

евус

кая

||ф

ото

|Але

ксан

дрП

одго

рны

х,

архи

вFa

shio

nC

olle

ctio

n

Page 65: Fashion Collection. February 2014. Kazan

частом использовании они сушат. Хотите сэкономить место в сумке? Возьмите с собой средство, предназначенное одновременно для тела и волос. А вот мыть волосы обычным гелем для душа нельзя: его химическая среда не подходит для кожи головы.

Теперь пришло время защитить кожу. Лучше всего с этим спра-вятся легкие сыворотки с гиалуроновой кислотой. Плотные сред-ства, наоборот, будут забивать открывшиеся во время занятий поры. Но в целом не стоит возлагать большие надежды на кремы, которые вы наносите в зале. «Выводящая система организма, простимули-рованная тренировкой, не даст активным элементам проникнуть в кожу», – объясняет Лариса Дутова.

Для тела подойдут средства в форме спреев. Их можно без про-блем распылить даже на спину. Средство ляжет ровным слоем и нач-нет работать на всех участках одновременно. Если вам привычнее кремы, то, по словам эксперта Nivea по уходу за кожей тела Йенса Троя, в их составе необходимо искать витамины А и Е, пантенол, аргановое масло и масло ши.

И, конечно, стоит воспользоваться антиперспирантом. Аполо-геты естественности любят говорить о том, что в зал мы ходим потеть, но едва ли кому-то захочется выглядеть неэстетично. А вот в том, не вредно ли наносить антиперспирант перед занятиями спортом, пожалуй, стоит разобраться. Эксперт отдела разработок дезодоран-тов Nivea доктор Бьорна Виндиш уверяет, что исследований, дока-зывающих их вред, не существует. К тому же они очень удобны: если вы нанесли средство утром, а перед занятием просто ополоснулись водой, применять его еще раз не нужно. Если у вас есть сомнения, можно заменить антиперспирант на дезодорант. От влажных подмы-шек он не спасет, но нежелательный запах прекрасно скроет. За это отвечают ионы серебра, цинк и экстракт ромашки – они помогают затормозить развитие бактерий.

Во время тренировкиК счастью, парфюмерией в зале и бассейне уже практически никто не пользуется: все понимают, что это мешает не столько окружаю-щим, сколько самому себе. Лариса Дутова советует отказаться и от макияжа. Не в силах на это решиться? Тогда отдайте предпочтение минеральной тональной основе и бальзаму для губ, гипоаллерген-ной устойчивой туши для ресниц, а брови зафиксируйте прозрач-ным гелем.

Волосы уберите в хвост с помощью тканевой резинки: она не травмирует их. Если у вас высокий лоб, его можно прикрыть широ-кой повязкой. Она к тому же будет впитывать пот.

Вопреки распространенному мнению о пользе термальной воды во время занятий спортом, ей лучше не злоупотреблять. Все-таки это средство скорой помощи. Но если у вас возникло чувство стянутости или раздражение, распыляйте смело!

После тренировкиВы наверняка провели время в спортивном зале с максимальной пользой для себя. После занятий можно получить ее еще в несколько раз больше. Но сначала, безусловно, стоит посетить душ. Только не бегите туда сразу! Подождите хотя бы пять минут, чтобы температура тела пришла в норму. И ни в коем случае не растирайте кожу: раз-горяченной ее легко повредить. Откажитесь от холодного душа. Он резко усиливает кровообращение, вновь вызывая потоотделение. Лучше всего охлаждает теплая вода, одновременно расслабляя натруженные части тела.

Не возбраняется и вымыть голову. К сожалению, хлорирован-ная вода способствует раскрытию чешуек волос, они становятся жесткими, путаются. Нейтрализовать ее воздействие Сергей Тишин предлагает с помощью шампуней с мягкой и кислой средой, а также

Дезодоранты и антиперспиранты1. Мягкийдезодорантдлячувствительнойкожи,Darphin,

1050руб.2. Дезодорант-спрей«Невидимый», Garnier Mineral,170руб.3. Дезодорант-спрей,Shiseido,1250руб.4. Дезодорант-

спрейдлячувствительнойкожи, Natuderm Organic,300руб.5. Крем-антиперспирантдлячувствительнойкожи,

Therme,395руб.6. Дезодорант-антиперспирант«ЗащитаАнтиСтресс48часов»,Nivea,100руб.

Спреи для лица и тела1. Спрей«Трехмерноеувлажнениеследниковойводой»,

Dr. Jart+,1650руб.2. Термальнаявода,Vichy,270руб.3. МаслодлялицаителаHuileSplendide,Annick Goutal,2400руб.

4. Очищающийспрей3в1«ОсновнаяПрограмма»,Diademine,290руб.5. Термальнаявода, Avène,290руб.6. Увлажняющий

тоникдлятелаAquadiVitaBodyConcentrateToningWater,Wamiles,ценапозапросу.

Увлажняющие кремы для тела1. УвлажняющееипитательноемолочкодлятелаHydra-Nour-rissant,Sothys,ценапозапросу. 2. Крем-маслодлятелаBlue-

berry&Smoothie, I Love…,345руб.3. ЛосьондлярукителаScentsations«Клюква», CND,200руб.4. КремдлярукиногтейRevedeMiel, Nuxe,540руб.5. ЗаживляющийбальзамCicaplastBaumeB5, La Roche-Posay,479руб.6. Кремдлярук,ногитела

RichRenewalParadise, Orly,386руб.

1 3 42

6

4

3

65

1 54

5

3

2

1 6

2

63� �несессер� �Beauty

fashion collection

Page 66: Fashion Collection. February 2014. Kazan

71

6

растительными экстрактами и маслами в их составе. Если у вас нет времени на мытье головы, воспользуйтесь сухим шампунем.

Что касается дальнейших процедур, Ольга Пантелеева реко-мендует следующую схему: массаж для расслабления мышц, затем сауна, хамам или баня. Перед походом туда нанесите гоммаж на распаренную кожу: крем после этого впитается быстрее, а анти-целлюлитные средства будут действовать эффективнее. Кстати, их надо наносить после занятий, хотя многие делают наоборот (да еще обертывают проблемные зоны пленкой). Ольга Пантелеева преду-преждает: самым безобидным последствием может стать общее ухудшение самочувствия, слабость и вялость. Обильное потоотде-ление, которое часто принимают за признак активного жиросжи-гания, на деле лишь попытка организма снизить температуру тела. А из-за возникшего дефицита жидкости вы можете получить обрат-ный эффект: обмен веществ будет замедлен, а кожа в проблемных зонах обезвожена, в результате даже небольшой целлюлит станет заметным. Итак, мотаем на ус: антицеллюлитные средства будут лучше работать после тренировки. В их составе Йенс Трой сове-тует искать коэнзим Q10, L-карнитин и креатин – они активизируют обмен веществ и повышают эластичность кожи. Светлана Вольни-кова добавляет: полифенолы какао, микроводоросли, эфирные масла растений также хороши в борьбе с «апельсиновой коркой», они способствуют выведению жидкости из подкожно-жировой клетчатки.

Если кожа на бедрах у вас и без того идеальна, возьмите вместо антицеллюлитного геля лосьон для тела или насыщенный крем (бат-тер). Нанесите его массажными движениями, начиная снизу вверх от ступней ног. Но не усердствуйте, чтобы не растягивать кожу.

Перед выходом на улицу важно полностью высушить волосы, если вы их все-таки намочили. Для этого переключите фен на теплый режим и используйте термозащитные средства, содержа-щие ксилозу: благодаря им локоны будут надежно защищены от негативного воздействия окружающей среды. |

Термозащита для волос 1. Маска для блеска Million Gloss, Schwarzkopf Gliss Kur, 250 руб.

2. Разглаживающая сыворотка для горячей укладки Taming Elixir, Sebastian Professional, 1100 руб. 3. Средство для разглаживания

с термозащитой Total Results Iron Smoother Sleek, Matrix, 455руб.4. Лосьон-спрей для укладки феном, Keune,1060руб.

5. Сыворотка SOS Liss Unlimited, L'Oreal Professionnel, цена по запросу. 6. Термозащитный спрей для горячей укладки Brilliant

Damage Control, Aveda, 1250 руб. 7. Восстанавливающая маска Intensive, Sensai , 2250 руб.

Антицеллюлитные средства 1.АнтицеллюлитныйконцентратCelluliEraser,Biotherm,

2050руб.2. Березовоеантицеллюлитноемасло, Weleda,1100руб.3. МоделирующеесредстводляпохуденияинтенсивногодействияLiftMinceur,Clarins,2450руб.4. АнтицеллюлитныйкремReponse

CorpsMinceur,Matis,2340руб. 5. КремдляпохуденияCrèmeMinceuretFermeté,Thalgo,ценапозапросу. 6. Африканский

антицеллюлитныйкрем,Alina Zanskar,ценапозапросу.

Шампуни для волос1. Пилинг для кожи головы BC Bonacure Deep Cleansing Pre-

Shampoo Peeling, Schwarzkopf Professional,600руб.2. Глубоко очищающий шампунь Bamboo Style, Alterna,1700руб.3. Шампунь

с цедратом для придания блеска, Klorane,450руб.4. Маска для блеска волос Repairing Mask, L'Occitane,1650руб.5. Сухой шампунь Dry Wash, Paul Mitchell,ценапозапросу.6. Шампунь для окрашенных волос Proscenia, Lebel Cosmethics,1100руб.

7. ЗащитныйфизиологическийшампуньSensinol,Ducray,600руб.

5

6

4

5 73

52

1

Stella McCartney

4

32

1

2

43

6

Beauty� �несессер� �64

fashion collection

текс

т|А

нна

Ков

алев

а,Е

лена

Рж

евус

кая

||ф

ото

|Але

ксан

дрП

одго

рны

х,

архи

вFa

shio

nC

olle

ctio

n

Page 67: Fashion Collection. February 2014. Kazan

парфюмерная вода Emerald Reign Limited Edition, House of Sillage

100% style_1.indd 83 23.01.2014 18:24:51

* Стиль

*

Page 68: Fashion Collection. February 2014. Kazan

* эс

прес

со к

апуч

ино

рела

кс.

Лице

нзия

на

осущ

еств

лени

е ра

диов

ещан

ия С

ерия

РВ

№ 2

3184

от

28 м

арта

201

3 г.

Выда

на ф

едер

альн

ой с

луж

бой

по н

адзо

ру в

сф

ере

СМИ

, инф

орм

ацио

нны

х те

хнол

огий

и м

ассо

вых

ком

мун

икац

ий.

Тел./факс +7 (843) 5-269-009ул. Табейкина, 19а

рекл

ама

Page 69: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Home & FamilyМного света, воздуха

и пространства – такова философия

минимализма. Но в интерьерах царит не холод, а дух свободы и

творчества

кресло Herman Miller, серия Eames Molded Plastic Chair, модель RockerМатериал предоставлен компанией Contract Interiors, www.contractinteriors.ru

Schmutz_Home_PIC.indd 87 23.01.2014 18:27:31

Page 70: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Направление La Porta Bianca – «Белая дверь» – вот уже десять лет является № 1 в Италии. В чем секрет особой популярности этих дверей? Белые двери нейтральны, они могут служить идеальным фоном для создания акцентов в интерьере, подходят к любому стилю от минимализма до клас-сики. В этом году компания UNION

представила в своих шоу-румах более ста моделей белых дверей с различными фактурами: глад-кие, высокий глянец, с открытыми и закрытыми порами древесины, брашированными поверхностями. Особой популярностью пользуются высокие двери из новых коллек-ций TREND, LINE, STELLA и PRIMA.

www.union.ru

Дверь�в�Европу

Он прозрачный, отделан кожей и набит сеном. Он может быть пуфом, на котором уместятся 3–4 чело-века. А еще Grande Randonnée легко становится кофейным столиком. Все зависит от ваших потреб-ностей. Возможно, вы придумаете еще какие-то варианты его применения в интерьере. При жела-нии к нему можно пристегнуть свернутый плед – вдруг понадобится кому-то из гостей?

www.duwelinside.com

Парадоксов�друг

Обычные стулья ломаются, ста-реют, расшатываются, обивка протирается до дыр… Да мало ли что может случиться с обыч-ным стулом? А вот если сиденье вырублено из мрамора, оно точно достанется и внукам, и прапраправнукам. Коллекцию именно таких моделей – Yoho – придумали дизайнеры Brabbu.

www.brabbu.com

Возможно ли совместить на полу фактуры дерева и камня? Компании Tarkett удалось решить эту задачу. Она создала коллекцию LOUNGE, которая позволяет легко сочетать формы и фактуры. Коллекция включает в себя 15 вариантов дизайна «под дерево» и 6 «под камень». Такие решения предоставляют новую возможность создать пол с необычным рисунком.

www.artvinyl.ru

Элементы�комфорта

Вечная�тема�

Мода в мире плитки тоже меняется довольно быстро – в тренд попа-дает то крупноформатная, то моно-хромная, то исключительно белая, то с цветочным декором. Между тем, существуют беспроигрышные классические варианты: выложите стены плиткой с традиционным английским декором, изображе-ниями фруктов и животных – она всегда будет выглядеть актуально.

www.rosbri.com

Мода�и�стиль

fashion collection

Home&Family� �новости� �68

текс

т|М

ария

Мам

онов

а||

фот

о|п

редо

став

лены

ком

пани

ями

Page 71: Fashion Collection. February 2014. Kazan

*

рекл

ама

Page 72: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Удивительноерядом Не обязательно менять всю мебель, чтобы привнести в интерьер что-то новенькое. Для начала попробуйте купить одну дизайнерскую вещь «с характером», и вы увидите, как преобразится весь дом

Home&Family тенденции 71

текс

т | М

ария

Мам

онов

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

fashion collection

концепция интерьера от компании Brabbu

HOME_inter'er_mebel_PIC.indd 90 23.01.2014 18:28:17

Page 73: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Дизайнеры знают, чем удивить нас (а заодно и наших гостей). С одной стороны, они выпускают мебель и аксессуары самого простого дизайна, с монохромной обивкой. Таковы, например, кровати и диваны от Alberta Salotti, столы, стулья и кресла от Brabbu, керамические банки студии Benjamin Hubert. Все они максимально эргономичны и функциональны, в них нет ничего лишнего. Но это нужно как раз для того, чтобы они служили в интерьере прекрасным фоном для вещей, способных поразить воображение. Чего стоит стул от Färg & Blanche, похожий на летучую мышь! А компания Delightfull пошла еще дальше: в одной из коллекций она выпускает светильники, глядя на которые не сразу поймешь, что это – напольная лампа или настенное бра. В другой коллекции предлагается принципиально новое решение: большие лампы в виде букв алфавита (можно подобрать собственные инициалы), значка доллара и уже готовых слов (например, «Love»). |

кровать Viven, Alberta Salotti

стул Pebble, Benjamin Hubert

светильник CYBO, Brabbu

полка для журналов, Färg & Blanche

кресло Tellus, Brabbu

настенный светильник Panji, Brabbu

стул Fly Fab, Färg & Blache

керамическая банка с крышкой, студия Benjamin Hubert

лампа Norah, Delighfull

fashion collection

71 тенденции Home&Family

HOME_inter'er_mebel_PIC.indd 91 23.01.2014 18:28:54

Page 74: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Etro�мания

История марки – это история большой ита-льянской семьи Этро, которая создала и управляет компанией около полусотни лет. В 1968 году Джиммо Этро запустил текстиль-ное производство с использованием благо-родных натуральных волокон и назвал компа-нию собственной фамилией Этро (Etro). С тех пор и по сегодняшний день марка чтит семей-ные традиции – Джиммо и его четверо детей стоят во главе компании.

Про знаменитый узор пейслиЭтот хорошо знакомый орнамент в виде капли имеет богатую историю и древнее про-исхождение. Его родина – Месопотамия, где

он символизировал семена «дерева жизни» пальмы. Постепенно он распространился с Востока на Запад, от индийских древних принтов к кельтской вышивке. Шерстяные платки с узорами пейсли были найдены в рас-копках бывшей империи Великих Моголов и сейчас находятся в уникальной коллекции семьи Этро. Благодаря дизайну Etro в клас-сическую форму орнамента были внесены современные изменения. Время от времени «капля» то увеличивалась, то уменьшалась, то раскрашивалась в разные цвета, но  ее основа оставалась неизменной. Что, соб-ственно, и принесло семейному делу миро-вой успех и славу.

Несмотря на солидный возраст, марке Etro удается сочетать итальянские традиции и современные творческие эксперименты. Это бренд для ярких индивидуальностей, которые на первое место ставят собственный стиль

МагазинEtroвМилане

СемьяЭтро

Аромат Rajasthan, Etro

ДеталькошелькаEtroколлекцииосень/зима-2013/2014

КоллекциятканейдляClarenceHouse,Etro

fashion collection

Home&Family����� �история�бренда� �72

Page 75: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Про многообразие коллекций EtroЗнаменитый узор пейсли украшал собой самую первую текстильную коллекцию, появившуюся в конце шести-десятых. В восьмидесятых появились линии домашнего текстиля, линия аксессуаров из кожи и сумок – само воплощение элегантности, а также линия разнообраз-ных товаров для дома. В девяностых же свет увидели долгожданные мужская и женская коллекции прет-а-порте. Парфюмерная линия, состоящая из 25 эксклю-зивных ароматов, стала логичным завершением.

Про концепциюВосточный орнамент присутствует в каждой коллекции Еtro, но выглядит всегда по-разному. Интересно, что символом бренда является не он, а Пегас – мифический крылатый конь, символизирующий творческий потен-циал, красоту и положительную энергию, в которой сочетаются два начала – земное и возвышенное. Пейсли же скорее олицетворяет новый подход к классике и тра-дициям и их вечную актуальность. Благородные мате-риалы, профессионализм и особые навыки мастеров, многие из которых держатся в строгом секрете, делают марку Etro уникальной и неповторимой.

Про текстильКреативным директором текстильных кол-лекций является Якопо Этро. Он успешно реализует свои идеи, совмещая чистое твор-чество и коммерческий успех. Текстиль – его истинная страсть: много лет Якопо собирает коллекцию образцов старинных материа-лов, привозя редкие экземпляры из Азии, Индии и  Китая. Сегодня текстильные кол-лекции Etro  – это квинтэссенция качества и тонкого вкуса, они украшают собой луч-шие интерьеры мира, от роскошных, в стиле барокко, до  ультрасовременных. «Исследо-вания и  эксперименты – основа производ-ства текстиля, – говорит Якопо Этро, – но при этом крайне важно быть последовательным. Я считаю, что стремление к новому не должно идти вразрез со знаниями и опытом».

Текстиль Etro в КазаниФантазийные узоры и смелые расцветки на благородных тканях, объединенные благородным именем уважаемой во всем мире марки, – вовсе не объект мечтаний, а вполне реальная вещь. Текстильная кол-лекция Etro уже доступна в студии текстиль-ного дизайна «Вернисаж». Спешите сде-лать выбор в пользу безусловного качества и элегантности с подчеркнуто аристократи-ческим характером, присущими всей тек-стильной продукции Etro.

ТканиEtroвинтерьерах

ул. Малая Красная, 3, тел. 238-00-38, www.vernisage-kazan.com

fashion collection

73� �история�бренда� �Home&Family

Page 76: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 77: Fashion Collection. February 2014. Kazan

люстра Zaha Hadid

Lifestyle

Новые технологии удивляют своими возможностями и захватывают

воображение

Schmutz_LIFESTYLE_PIC.indd 95 23.01.2014 18:31:07

Page 78: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Сольный концерт блистательной Юлии Леж-невой «От барокко до Моцарта» в сопро-вождении оркестра Musica Viva под руко-водством Александра Рудина откроет международный фестиваль «Опера Апри-ори». Всего в рамках фестиваля с февраля по июнь пройдет пять уникальных концер-тов. Не пропустите! 18 февраля, в 19:00, Московская консерватория.

www.art-brand.ru

Живая�музыка

В Большом дворце музея-заповедника «Царицыно» проходит выставка знаме-нитых модельных костюмов художника Никоса Флороса. Никос родился в Греции, учился в Париже, живет и работает в Нью-Йорке. В 2003 году он запатентовал уникаль-ный метод изготовления объектов высокой моды из алюминия и металлизированных материалов, внешне напоминающих парчу, но, в отличие от нее, практически вечных.

www.tsaritsyno-museum.ru/ru

В Центральном зале Artplay открылась грандиоз-ная мультимедийная выставка «Ван Гог. Ожившие полотна». На экраны, расположенные на стенах, колоннах, потолке и даже на полу, передаются около трех тысяч динамических изображений, связан-ных с жизнью и творчеством художника. Зритель буквально попадает в его мир, видит вокруг себя его картины и все то, что окружало и вдохновляло маэстро. Происходящее вокруг будоражит все органы чувств, позволяя оказаться внутри полотен великого живописца: огромные изображения так реалистичны, что к ним хочется прикоснуться.

www.artplay.ru

Цифровые�полотна

Вечный�силуэт

Если в ваши планы входит поездка в Лондон, посетите «Галерею Санкт-Петербург» в Мэйфере. До 29 марта здесь будет проходить выставка «От кубизма к сюрреализму», посвященная творчеству одного из создателей модернистской скульптуры Владимира Баранова-Россине, синтезировав-шего живопись и пластику. В галерее также можно приобрести предметы русского искусства, фарфор и серебро XVIII – XX вв., получить консультации по вопросам формирования частных и корпоративных коллекций.

www.saintpetersburggallery.com

Искусный�синтез

fashion collection

Lifestyle� �новости� �76

текс

т|О

льга

Бел

кина

||ф

ото

|арх

ивF

ashi

onC

olle

ctio

n

Page 79: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 80: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Диляра: Игорь, известно, что Казань – ваша родина. С чего началась ваша карьера в Москве?Игорь: Я уехал из Казани сразу после инсти-тута. Так закончился мой казанский период и начался московский. Сначала вел спортив-ные рубрики на «ТВ Центре» и радио «Маяк». Потом меня пригласили попробовать свои силы в общеполитических выпусках про-граммы «Вести». Последние полтора-два года я вновь стал чаще бывать в Казани, это свя-зано с проектом «Рубин ТВ», которым зани-мается моя команда. Мы плотно работаем с «Рубином», а с недавних пор еще и с баскет-больным клубом «УНИКС».

Д.: Давайте поговорим о «Рубине», тем более что последние кадровые изменения в клубе вызвали массу обсуждений. На мой взгляд, Курбан Бердыев пришел в клуб человеком неизвестным, но сумел грамотно себя позиционировать и был очень последо-вательным. Какое будущее ждет команду с новым тренером?

И.: Я с большим оптимизмом смотрю на нынеш-нюю ситуацию. Новый наставник «Рубина» Ринат Билялетдинов очень квалифицирован-ный специалист. Как и весь его тренерский штаб. Это люди, которые по-хорошему одер-жимы своей работой. Плюс у них незамы-ленный, свежий взгляд на  команду. На  мой взгляд, это важно. И не слушайте тех, кто говорит, что у Билялетдинова мало опыта для такой работы. Вы же сами правильно отме-тили, что и Курбан Бердыев пришел в «Рубин» тренером, которого мало кто знал… Просто нужно дать время. Верю, что у нового тренер-ского штаба все получится.

Д.: Полные трибуны на стадионе – это так-тика игры, мастерство команды или резуль-тат грамотной пиар-кампании?И: Наверное, всего того, что вы упомянули, понемногу. Я за то, чтобы ориентироваться на лучшие образцы маркетинговой работы и адаптировать их к нашим реалиям. Напри-мер, в Америке есть команды, которые долгие годы не показывают хорошей игры. А билеты

О�спорт,�ты�мир!�Руководитель издательского дома Kazan Media Solution Диляра Байчурина встретилась с Игорем Богачевым-Каменским – известной медиаперсоной, руководителем проекта «Рубин ТВ» и ведущим программы «Вести – Утро» на канале «Россия»

Lifestyle� �Five�o’clock� �78

fashion collection

Бла

года

рим

оте

льR

amad

aза

пом

ощь

впр

овед

ении

съ

емки

Page 81: Fashion Collection. February 2014. Kazan

на их матчи все равно разлетаются как горячие пирожки. Потому что нельзя побывать в Америке и не сходить на американский футбол или, например, баскетбол. Это часть культурной программы. И, в том числе, завоевание маркетинга.

Д.: Как человек из спортивной семьи выскажу мне-ние. «Рубин» долгое время был командой-середняч-ком, но потихоньку Бердыев сделал ему громкое имя. С  точки зрения медиапродвижения, какие первооче-редные шаги надо сделать сейчас?И.: В том, что футбол в Казани вообще существует, и тем более на таком уровне, большая заслуга Курбана Берды-ева. Его личная победа. Курбану Бекиевичу, безусловно, нужно сказать спасибо. Но давайте не будем забывать, что в последние годы «Рубин» почти неизменно входит в тройку-четверку самых богатых команд России! Так что

“Безусловно, у игроков «Рубина» есть потенциал, это симпатичные ребята,

из которых в будущем можно сделать медиазвезд ”

высокие позиции нашей команды, призна-ние в Европе – это работа всей республики. А что касается нынешней ситуации – сложно сказать, ведь индустрии спортивных раз-влечений ни в Казани, ни даже в России не существует. Она делает первые, не очень уверенные шаги. Но есть много успешных примеров, откуда можно позаимствовать идеи. Надо изучить мировую практику, оптимизировать и применить ее с душой, сформировать правильную команду – и впе-ред. У «Рубина» сейчас новый генеральный директор Владимир Леонов, человек с успеш-ным опытом работы над таким большим спор-тивным проектом, как Универсиада. Уверен, он справится. Пожелаем ему удачи!

Д.: Заслуга медиасреды в том, что она может популяризовать игроков. Приведу пример: Сергей Семак. Или тот же Дэвид Бекхэм –

красивый, модный, мегапопулярный, совер-шенный результат работы имиджмейкеров. Есть ли потенциал у игроков «Рубина» и воз-можно ли у нас появление своего «Бекхэма»?И.: Чтобы сделать из Бэкхема общемирового идола, западная медиамашина совершен-ствовалась, отлаживала свои механизмы на протяжении десятилетий. Безусловно, у наших игроков есть потенциал, это симпа-тичные ребята, из которых можно сделать медиазвезд. Но нужно проделать большую работу – научить их говорить, давать интер-вью, создать красивую картинку. Этим надо заниматься. А для начала убедить руководи-телей от спорта, что это важная часть работы клуба или федерации. Не только спортивный результат, победы, чемпионство. Но и медиа-продвижение. Еще раз подчеркну, россий-ский спорт в этом плане находится лишь в начале пути. Но подвижки к лучшему есть.

Д: Популярность, о которой мы с вами сейчас говорим, подразумевает наличие стиля во всем. Как вы считаете, чего доста-точно для того, чтобы мужчина был стиль-ным?И.: В этой теме я не чувствую себя столь уверенным, как в спортивном бизнесе, даже несмотря на то, что иногда выступаю имиджмейкером для своих друзей… Стиль, несомненно, должен быть, но и его избы-ток тоже ни к чему хорошему не приводит. Любая крайность плоха. Проблема части российских мужчин в том, что они вообще не уделяют внимания внешнему виду. Это уже другая крайность. Все-таки надо ино-гда поглядывать в зеркало, чтобы не отпу-гивать окружающих своим внешним видом. Но отмечу, что Казани заметна тенден-ция к  тому, что люди стараются выглядеть хорошо, и это радует. |

79� �Five�o’clock �Lifestyle

fashion collection

Page 82: Fashion Collection. February 2014. Kazan

слева направо: ботинки Clarks GORE-TEX SURROUND с белой подошвойботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND с черной подошвойджинсы – все Cross Jeans

Lifestyle проект 80

fashion collection

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| Ило

на А

нтон

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 102 23.01.2014 18:51:40

Page 83: Fashion Collection. February 2014. Kazan

слева направо: ботинки Clarks GORE-TEX SURROUND с белой подошвойботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND с черной подошвойджинсы – все Cross Jeans

Lifestyle проект 80

fashion collection

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| Ило

на А

нтон

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 102 23.01.2014 18:51:40

Искусство танцаВ танце нет мелочей. Театр танца «Искушение» уже четыре года вдохновляет любителей прекрасного. Танцоры знают, как заставить зрителя следить за каждым мимолетным движением, каждым взглядом, каждой деталью костюма...

Фото: Илона АнтонСтиль: Гала Борзова

81 проект Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 103 24.01.2014 10:35:45

Page 84: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND

фот

о | И

лона

Ант

он

fashion collection

Lifestyle проект 82

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 104 23.01.2014 18:53:22

Page 85: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND

фот

о | И

лона

Ант

он

fashion collection

Lifestyle проект 82

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 104 23.01.2014 18:53:22

ботинки Clarks GORE-TEX SURROUNDfashion collection

83 проект Lifestyle

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 105 23.01.2014 18:57:53

Page 86: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND

макияж и прическа: НатальяБардина и Федорова Алена,визажисты M.A.C ретушь: Илона Антонмодели: Олег Сидоров,Артем Попов,Рустам Надыршин (художественный руководитель),Борис Шипулин,Юрий Загидуллин,Игорь Шалаев

Lifestyle проект

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| Ило

на А

нтон

fashion collection

Lifestyle проект 84

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 106 24.01.2014 10:44:36

Page 87: Fashion Collection. February 2014. Kazan

ботинки Fretzmen Switzerland GORE-TEX SURROUND

макияж и прическа: НатальяБардина и Федорова Алена,визажисты M.A.C ретушь: Илона Антонмодели: Олег Сидоров,Артем Попов,Рустам Надыршин (художественный руководитель),Борис Шипулин,Юрий Загидуллин,Игорь Шалаев

Lifestyle проект

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| Ило

на А

нтон

fashion collection

Lifestyle проект 84

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 106 24.01.2014 10:44:36

Покорив лучшие сцены родного Петербурга, театр танца «Искушение» успел выступить вместе с одним из лучших в мире шоу Cirque du Soleil.

По словам танцоров, ключом к успеху являются талант, упорный труд и... правильно подобранная одежда, ведь самым важным элементом практически всех выступлений театра является вода. Именно поэтому для «мокрой» съемки как нельзя лучше подошли ботинки из последних коллекций Fretzmen Switzerland и Clarks. Главной особенностью моделей обеих марок является хорошо знакомая всем спортсменам и экстремалам технология GORE-TEX SURROUND – мембраны, которые надежно защищают ноги от воды, при этом позволяя им дышать даже со стороны подошвы.

fashion collection

85 проект Lifestyle

LIFESTYLE_gortex_PIC.indd 107 24.01.2014 10:35:05

Page 88: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Для компании Audi, уже не первый год преодолевающей собственные пределы совершенства, кажется, нет ничего невозможного

Преодолевая границыНовый Audi A3 недавно с триумфом ворвался на мировую автомобильную арену, чудесным образом превратясь из миниатюрного хэтчбека в полноценный седан, но этого мало. Теперь Audi A3 Sedan, отбросив ложную скромность городского автомобиля, показывает почти безгранич-ную мощь и неудержимость динамики.

Встречайте – Audi S3 Sedan! Сердцем новинки из Ингольштадта служит двигатель 2.0 TFSI с турбонагнетателем и прямым впрыском. Судя по характеристикам, ему

было бы под силу отправить новый Audi S3 Sedan, который благодаря суперсовре-менным материалам весит всего 1430 кг, в космос, если бы электроника не ограничи-вала максимальную скорость на отметке 250 км/ч. Справляться с подобной мощью помогает система Audi Drive Select, управ-ляющая настройками акселератора.

Водитель может выбирать один из режи-мов – Comfort, Auto, Dynamic, Effi ciency и Individual – нажатием специальной кнопки. В индивидуальном режиме он

имеет возможность выставить и записать свои собственные настройки, а в режиме Auto новый Audi S3 Sedan будет отслежи-вать все особенности вашего стиля вожде-ния и установит оптимальные настройки самостоятельно.

Прибавьте к этому все последние нара-ботки в сфере машиностроения и душу, вложенную проектировщиками в каждую мельчайшую деталь, и вы получите авто-мобиль, превзошедший собственные пре-делы совершенства. |

fashion collection

текс

т | Б

орис

Кон

отоп

кин

|| ф

ото

| пре

дста

вите

льст

во A

udi в

Рос

сии

LIFESTYLE_Avto_AUDI.indd 108 23.01.2014 18:35:49

Lifestyle� �авто� �86

Page 89: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Дом на колесахПоездки, работа или семья – Volkswagen Multivan устанавливает новые стандарты универсального автомобиля

Путешествия неразрывно связаны с модой. Автомобильный туризм изначально был при-вилегией весьма богатых людей, а первые хиппи пускались на поиски свободы в распис-ных автобусах. Любовь к путешествиям порой приходится сдерживать, чтобы это не мешало делам или семейным обязанностям. Марка Volkswagen Коммерческие автомобили пред-лагает не идти на компромиссы и представ-ляет модель Multivan, предназначенную и для передвижения по городу, и для семейного туризма одновременно.

Свобода – это независимость от внешних обстоятельств. Именно к ней стремились раз-работчики марки Volkswagen Коммерческие автомобили.

Автомобиль с легкостью превращается в гостиничный номер на колесах. Трехмест-ное сиденье заднего ряда трансформиру-ется в уютную спальню. Пять из семи поса-дочных мест можно передвигать по салону с помощью направляющих, чтобы образо-вался, например, уютный чилл-аут со встро-

енным столиком посередине. Удобный мини-холодильник и термос помогут не зависеть от наличия придорожных ресторанов. Для ребенка предусмотрено сиденье с подлокотни-ками и встроенным детским креслом. Оно без особых усилий трансформируется из взрос-лого места в детское и вращается в любом направлении, ведь ребенку необходимы про-странство и свобода движений в долгой, по его меркам, дороге домой. Родителей наверняка порадуют 204 лошадиные силы под капотом и постоянный полный привод, который, в соче-тании со всеми шестью системами безопасно-сти из числа возможных, позволит без труда преодолеть все трудности дороги.

Те, кто хотел бы иметь свой офис на коле-сах, удивят окружающих солидностью и шиком в комплектации Highline. 17-дюймовые легкосплавные колесные диски, двери с электроприводом и кожаная обивка сиде-ний с вставками из алькантары не оставят равнодушным самого требовательного пасса-жира. |те

кст

| Бор

ис К

онот

опки

н ||

фот

о | п

редс

тави

тель

ство

Vol

ksw

agen

в Р

осси

и

LIFESTYLE_Avto_Volkswagen 1_1.indd 110 23.01.2014 18:36:51

87� �авто� �Lifestyle

Page 90: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Другой туризм «Жизнь хороша тем, что можно путешествовать», – сказал когда-то знаменитый русский географ. И особенно хороши те путешествия, которые переносят нас из снежной зимы в страны вечного лета. Одна из них – Доминиканская республика, успевшая стать популярной у россиян

Ступив на доминиканскую землю, вы ср азу почувствуете, что вас окр ужает атмосфера спокойной и расслабленной жизни страны, где время течет немного медленнее. Доми-никана интересна прежде всего пляжным отдыхом. Страна уже много лет является любимым туристическим направлением мировых знаменитостей и опытных пут еше-ственников. Возвращаясь снова и снова, они наслаждаются не только безмятежными тропическими пейзажами и у дивитель-ной красоты морем, но и к урортами выс-шего класса, от приватных вилл до огром-ных отелей в класс ических американских традициях.

Тем, кто не пр едставляет поездки без вечеринок, подойдут Paradisus Punta Cana 5* deluxe, где расположен знаменитый клуб Gabi Beach – эпицентр светск ой жизни, и выделяющийся среди множества других ресторан высокой кухни La pal apa. Моло-

дежь, скорее всего, предпочтет всегда шум-ный и р аботающий по с истеме all inclusive отель цепочки Hard R ock с беск онечным количеством ресторанов, кафе и б аров. Его стоит посетить и тем, кто остановился в другом месте – самое большое казино в Латинской Америке ничуть не уступает Лас-Вегасу.

Гурманы оценят по дос тоинству одиннадцать ресторанов Barcelo Bavaro Palace 5* deluxe, любители гольфа – поле на 18 лунок в Sanctuary Cap Cana 5*. Поклонни-кам экологичного отдыха понравится роскош-ный бутик-отель Zoetry Agua P unta Cana 5* deluxe с уник альным садом или диз айнер-ские Villas Caleton.

В Доминикану любят ездить семьи с детьми – бо льшинство отелей предлагает отличную анимацию, детский клуб и даж е собственные аквапарки. Для у единенного отдыха стоит предпочесть Breathless Resort & Spa, открывшийся в ноябр е 2013 года, или

Lifestyle путешествие 88

fashion collection

текс

т | Т

атья

на П

леш

аков

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

LIFESTYLE_Transaero.indd 116 23.01.2014 18:49:04

Page 91: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Другой туризм «Жизнь хороша тем, что можно путешествовать», – сказал когда-то знаменитый русский географ. И особенно хороши те путешествия, которые переносят нас из снежной зимы в страны вечного лета. Одна из них – Доминиканская республика, успевшая стать популярной у россиян

Ступив на доминиканскую землю, вы ср азу почувствуете, что вас окр ужает атмосфера спокойной и расслабленной жизни страны, где время течет немного медленнее. Доми-никана интересна прежде всего пляжным отдыхом. Страна уже много лет является любимым туристическим направлением мировых знаменитостей и опытных пут еше-ственников. Возвращаясь снова и снова, они наслаждаются не только безмятежными тропическими пейзажами и у дивитель-ной красоты морем, но и к урортами выс-шего класса, от приватных вилл до огром-ных отелей в класс ических американских традициях.

Тем, кто не пр едставляет поездки без вечеринок, подойдут Paradisus Punta Cana 5* deluxe, где расположен знаменитый клуб Gabi Beach – эпицентр светск ой жизни, и выделяющийся среди множества других ресторан высокой кухни La pal apa. Моло-

дежь, скорее всего, предпочтет всегда шум-ный и р аботающий по с истеме all inclusive отель цепочки Hard R ock с беск онечным количеством ресторанов, кафе и б аров. Его стоит посетить и тем, кто остановился в другом месте – самое большое казино в Латинской Америке ничуть не уступает Лас-Вегасу.

Гурманы оценят по дос тоинству одиннадцать ресторанов Barcelo Bavaro Palace 5* deluxe, любители гольфа – поле на 18 лунок в Sanctuary Cap Cana 5*. Поклонни-кам экологичного отдыха понравится роскош-ный бутик-отель Zoetry Agua P unta Cana 5* deluxe с уник альным садом или диз айнер-ские Villas Caleton.

В Доминикану любят ездить семьи с детьми – бо льшинство отелей предлагает отличную анимацию, детский клуб и даж е собственные аквапарки. Для у единенного отдыха стоит предпочесть Breathless Resort & Spa, открывшийся в ноябр е 2013 года, или

Lifestyle путешествие 88

fashion collection

текс

т | Т

атья

на П

леш

аков

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

LIFESTYLE_Transaero.indd 116 23.01.2014 18:49:04

Iberostar Grand 5* deluxe, которые принимают только совершеннолетних гостей.

В Доминикане можно посетить множество инте-ресных экскурсий, например, совершить прогулку на роскошной яхте к островам Саона и Каталина – их называют жемчужиной Карибского моря. Азартные рыболовы, которым не страшна морская болезнь, могут испытать фортуну, а заядлые путешественники не оставят без внимания более отдаленные места – столицу страны Санто-Доминго и провинцию Самана.

Санто-Доминго – первый город Нового Света, основанный европейцами (его заложил в 1496 году брат Христофора Колумба), стал первым во многом: именно здесь находится первый кафедральный собор в Латинской Америке, первый дворец Alcazar de Colon, первая крепость Fortaleza Ozama и первая мощеная улица Calle de Damas. Для поездки на полу-остров Самана также следует выделить целый день. Обязательно возьмите фотоаппарат – самая живо-

писная «кокосовая» провинция страны славится неповторимыми пейзажами.

Февраль отмечен здесь совершенно особенными событиями. Каждый год к побережью полуострова приплывают для брачных игр киты. Они устраивают настоящие представления, привлекающие сюда тысячи туристов со всего мира. Недавно был открыт первый Центр наземного наблюдения за китами, и теперь за 15-метровыми гигантами можно наблю-дать, не выходя в море.

Как бы вы ни представляли свой отдых в Домини-кане, он обязательно превзойдет ваши ожидания! Оператор «Трансаэро тур» поможет в организации отдыха самым взыскательным клиентам. Для удоб-ства пассажиров авиакомпания «Трансаэро» еже-дневно осуществляет рейсы из аэропортов Домоде-дово и Шереметьево. |

www.vip-transaerotour.comwww.transaero.com

ся

миваютда

89 путешествие Lifestyle

fashion collection

LIFESTYLE_Transaero.indd 117 23.01.2014 18:49:51

Page 92: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Поймай меня, если сможешь!Яркие краски и неожиданные сочетания вдохновляют на спортивный образ жизни и интриги будущих победФото: Айдан КеримлиСтиль: Мария Власова

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 140 22.01.2014 10:48:28

Page 93: Fashion Collection. February 2014. Kazan

свитер Ermanno Schervinoбрюки Kenzoшляпа Sportmaxплаток Escada Sportрюкзак Kenzo

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 141 23.01.2014 9:45:33

Page 94: Fashion Collection. February 2014. Kazan

куртка, штаны, экипировка – все Bogner

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 142 23.01.2014 9:51:38

Page 95: Fashion Collection. February 2014. Kazan

свитшот Jil Sanderбрюки Sportmaxобувь Kenzoзонт Moschino

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 143 23.01.2014 9:56:49

Page 96: Fashion Collection. February 2014. Kazan

жакет VikaJuliaбрюки Escada Sportобувь, маска, шлем, перчатки – все Bogner

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 144 23.01.2014 9:57:10

Page 97: Fashion Collection. February 2014. Kazan

пальто Alberta Ferrettiкольцо Dior

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 145 23.01.2014 10:06:47

Page 98: Fashion Collection. February 2014. Kazan

жилет и водолазка Armani Sportбрюки Escada Sportперчатки Icebergшлем Bogner

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 146 23.01.2014 10:15:57

Page 99: Fashion Collection. February 2014. Kazan

кардиган, пуховик Ermanno Scervinoжилет Jil Sanderбрюки Armani Sportшарф Escada Sportнаушники Armani Sportперчатки Sportmaxсапоги и лыжи Bogner

макияж и прическа: Тима Лео модель: Elena Sudakova (Point Management)

Благодарим за помощь в проведении съемки салон Bogner, Новинский бульвар, 18.

FASHION_FOTOSTORY_SPORT 2_PIC.indd 147 23.01.2014 10:17:26

Page 100: Fashion Collection. February 2014. Kazan

R_iPAD.indd 94 25.01.2014 13:49:02

Page 101: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Collections

David Andersen

Самые яркие и запоминающиеся

образы сезона весна-лето 2014, представленные

на мировых подиумах

Schmutz_COLLECTION_PIC.indd 133 23.01.2014 19:17:28

Page 102: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

miu miuДИЗАЙНЕР: МИУЧЧА ПРАДА

COLLECTION_Left_Miu Miu_5.indd 134 23.01.2014 19:25:39

Page 103: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

юлия николаеваДИЗАЙНЕР: ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА

COLLECTION_right_Николаева_6.indd Sec1:135 23.01.2014 19:26:01

Page 104: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

kenzoДИЗАЙНЕР: КЭРОЛ ЛИМ, УМБЕРТО ЛЕОН

COLLECTION_Left_Kenzo_3.indd 136 23.01.2014 19:45:28

Page 105: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

masha TsigalДИЗАЙНЕР: МАША ЦИГАЛЬ

COLLECTION_Tsigal.indd Sec1:137 23.01.2014 19:51:32

Page 106: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

Sultanna FrantsuzovaДИЗАЙНЕР: СУЛТАННА ФРАНЦУЗОВА

COLLECTION_Left_11_Султана Французова.indd 138 23.01.2014 19:51:54

Page 107: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

Sarah PaciniДИЗАЙНЕР: САРА ПАЧИНИ

COLLECTION_Sarah Pacini_12_PIC.indd Sec1:139 23.01.2014 19:52:43

Page 108: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Элегантной fashion-вечеринкой магазин Karen Millen, что в торговом центре «Мега», отпраздновал свой день рождения. Гостей радушно встретили ненавязчивой живой музыкой, фур-шетами, конкурсами и весьма ценными призами. Почитатели бренда смогли не только поздравить любимую марку, но и, пользуясь случаем, внести нотку роскоши в свой повседневный гардероб – консультанты магазина были рады помочь каждой покупательнице, в очередной раз отдавшей свое предпочтение дизайнерскому качеству и эксклюзивности Karen Millen. Инста-грам в рекордные сроки пополнился новыми луками, очень изысканными и очень современными. Fashion Collection присо-единяется к поздравлениям.

Праздникэлегантногостиля

fashion collection

Diary 106

Page 109: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Всего на один день в Казань приехала российский дизайнер Алина Герман. Талантливый модельер может по праву гордиться своим послужным списком: успела одеть Лану Дель Рей, Леди Гагу, Филиппа Киркорова, Илью Лагутенко и артистов новогод-ней программы телеканала «Россия». Приобщиться к звездам была возможность и у местной публики: в ГТРК «Корстон» на вечеринку Extra Fashion Night* Герман привезла множество уль-трамодных нарядов, а также новую коллекцию весна/лето-2014. Ко всему представленному проявили искреннее любопытство байеры и другие заинтересованные лица. Вечером в ресторане Xtra Lounge все причастные смогли поднять бокалы за дальней-шее процветание российской фэшн-индустрии.

СделаноневГермании

* очень модная ночь

fashion collection

107 Diary

Page 110: Fashion Collection. February 2014. Kazan

Святочные гадания на картах, на кофейной гуще и тайны нуме-рологии увлекли всех без исключения гостей вечеринки в честь Старого Нового года, что устроил в «Арт-Кофе» для своих чита-телей и партнеров журнал «Собака.ру». Даже мистическая дата – 13 января – не смутила никого из присутствующих. Замерзших на  январском морозце гостей с порога согревали свежесварен-ным кофе и чаем от комании New By, а от эмоционально-носталь-гического вокала певца Нура, напомнившего знаменитого Мус-лима Магомаева, растаяли даже самые суровые сердца. Гости разошлись в прекрасном настроении и с неплохими перспекти-вами на будущий год – надеемся, гадалка не подведет!

Непрогадали

Диляра Байчурина

Анна Кириллова и Айгануш Алиса ТулынинаДиляра Байчурина, Рая Сардаева

Елена Мирзоева и Александр Тузов

Алина Тарасова

Екатерина ШаповаловаДмитрий Ряшин со спутницей

Гульнара Усманова

Лиля Оранжевая, Нур Низамиев

Олег Лукоянов с супругой

fashion collection

Diary 108

Page 111: Fashion Collection. February 2014. Kazan

9 декабря 2013 года клубный интернет-проект «Шурум-бурум» отпраздновал свой пятилетний юбилей. На вечеринке «Шурум-буруму» удалось собрать всю элиту развлекательной сферы Казани: учредителей лучших заведений, известных промоутеров, диджеев, представителей арт-состава ночных клубов, а также руководителей модных журналов и радиостанций. В этот вечер «Шурум-бурум» про-должил ежегодную традицию: были объявлены лучшее ночное заве-дение, лучшая промо-группа, радио, журнал, ведущий и,  конечно же, лучший клубный фотограф 2013 года, которым стал Ахмет Зият-динов. Вечеринка закончилась, как и полагается дню рождения, задуванием свечей на праздничном торте. Подробный фотоотчет на shurum-burum.ru.

Шурум-бурумупятьлет

Гости вечера

Денис Супрунов, Гамиля МирхалееваДенис Супрунов, Юлия Супрунова и гостья вечера

Юлия Иванова и гостья вечера

Никита Савельев, Ахмет Зиятдинов

Гостья вечера

Виктор Никитин

Гости вечера

Саша Sanches

fashion collection

109 Diary

Page 112: Fashion Collection. February 2014. Kazan

FASHIONANGELO MARANI, УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 20/12, BABY RICH, УЛ. КАСАТКИНА, 15, BALLIN, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, BАLDININI, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, BRACCIALINI, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, СHEAP&CHIC, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ, 7, CORNELIANI, УЛ. ВОЛКОВА, 59, DONDUP, УЛ. КАСАТКИНА, 11, DOLCE VITA, УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 20/12, ELITE CLASSIC, УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 20А, EMPORIO ARMANI, УЛ. ЧЕРНЫШЕВСКОГО, 21, ESCADA, УЛ. ВОЛКОВА, 59, EGO, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ЕLENA MIRO, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ELISABETTA FRANCHI, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ETRO, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 7, FOXX, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ,  6, F-PEOPLE CONCEPT STORE, УЛ.  КАСАТКИНА, 15, FREY WILLE, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, FABI, ТЦ «ПАРК ХАУС», 1-Й ЭТАЖ, ПР. ЯМАШЕВА, 46/33, GUESS BY MARCIАNO, БАУМАНА, 42/9, HIT GALLERY, ТК «ГУМ», УЛ. БАУМАНА, 51, HUGO BOSS, УЛ.  ОСТРОВСКОГО, 1/6, PATRIZIA PEPE, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, PAUL&SHARK, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 7, PAULO FRANI, ТРЦ  «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, PIONEER LONDON, УЛ.  БАУМАНА, 38, PLATINUM, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, PODIUM LUX, УЛ.  МОСКОВСКАЯ, 15, ROYAL KIDS, УЛ.  МАЯКОВСКОГО, 24A, RICH CLASSIС, УЛ. ГОГОЛЯ, 3А, RICH FASHION, УЛ. М. КРАСНАЯ, 7, RICH SHOES, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 1, RUSTAM ISKHAKOV, УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А, SERGINETTI, ТРК «ТАНДЕМ», 2-Й ЭТАЖ, ПР. ИБРАГИМОВА, 56, SOCIETA, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, STRELLSON, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ICE ICEBERG, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, KATYA BORISOVA, УЛ. ДЕКАБРИСТОВ, 83, LUISA SPAGNOLI, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, MARIELLA, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, MARINA RINALDI, УЛ. БАУМАНА, 52/7, MARC CAIN, УЛ. КАСАТКИНА, 11, MAX MARA, УЛ. БАУМАНА, 52/7, WEILL, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й  ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ, 6, WOLFORD, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2-Й ЭТАЖ, УЛ.  СПАРТАКОВСКАЯ,  6, VERSACE COLLECTION, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, VIP, УЛ. М. КРАСНАЯ, 11, VOLКOF 59, УЛ. ВОЛКОВА, 59, VERSALE, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 4, VIA MANZONI, УЛ. КАСАТКИНА, 15, АДЭМ, УЛ. МАЯКОВСКОГО, 24А, БОСТОН, УЛ. БАУМАНА, 11/12, ЕВРОПЕЙСКИЕ ЭЛИТНЫЕ УКРАШЕНИЯ, ТРК «ТАНДЕМ», ПР. ИБРАГИМОВА, 56; ТРК «КОРСТОН», УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А; ТЦ «БАХЕТЛЕ», УЛ. ПАВЛЮХИНА, 52, 1-Й  ЭТАЖ, КОКОН, УЛ.  НЕКРАСОВА,  35, МЕХА СЕРВИС, УЛ.  ЧИСТОПОЛЬСКАЯ,  15, МОНАКО, УЛ.  ПРОФСОЮЗНАЯ, 17, ПАРИЖСКИЙ ДОМ Д'ЭЛЬ, УЛ. БАУМАНА, 52, ЭКСКЛЮЗИВ, УЛ. БУТЛЕРОВА, 29; УЛ. ЗОРГЕ, 67; УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 16/15

BEAUTYCHANCEL, УЛ. С. ХАКИМА, 35, IN STYLE OF CELEBRITY, ПР. ЯМАШЕВА, 43А, LOTUS SPA, УЛ. А. КУТУЯ, 16, OCEAN OF LIFE, УЛ. ЛЕВОБУЛАЧНАЯ, 24, PLATINENTAL, УЛ.  К.  МАРКСА, 48, TERRA VITA, УЛ.  ПОДЛУЖНАЯ, 17, БЕРКАНА, УЛ.  САЛИМЖАНОВА, 23, ДЖАННИС, УЛ.  ТЕЛЬМАНА, 23, КЛИНИКА НУРИЕВЫХ, УЛ. Б. КАСИМОВЫХ, 40А; УЛ. ГАВРИЛОВА, 1, КЛИНИКА ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, УЛ. КУРЧАТОВА, 10, КЛИНИКА ЛАЗЕРНОЙ ЭСТЕТИКИ, УЛ.  Н.  ЕРШОВА, 18, КЛИНИКА МОЛОДОСТИ И КРАСОТЫ, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 10; УЛ.  АДОРАТСКОГО, 3, КРАСИВАЯ ВЕРСИЯ, УЛ.  Т.  ГИЗЗАТА, 1Б, КЛИНИКА ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ, УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 85А, УЛ. КУРЧАТОВА, 10, КОРД, ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 1-Й ЭТАЖ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 6, ЛУЧАНО СТУДИО, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 26, МЕДЕЛ, УЛ. АДОРАТСКОГО, 17; СИБИРСКИЙ ТРАКТ, 34, КОРП. 5, ПАВЛОВ СТУДИО, УЛ. БАУМАНА, 26, СТУДИЯ ШТОЛЬЦА, УЛ. ЧЕТАЕВА, 4, СОЛАНДЖ, УЛ. НЕКРАСОВА, 35, ХАНБИКЕ, УЛ. ТАШАЯК, 2А, ЭСТЕТИК СИТИ, УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 26/5; УЛ. А. КАМАЛЕЕВА, 26/12, ЧОП-ЧОП, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 1, ХАНБИКЕ, УЛ. ТАШАЯК, 2А

LIFESTYLEAGAFREDO, УЛ. ГАЛАКТИОНОВА, 6, ART-КОФЕ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 38; УЛ. ЧЕРНЫШЕВСКОГО, 17, EXTRA LOUNGE BAR, УЛ. Н. ЕРШОВА, 1А, FAMOUS, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 21, KOLN, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 16, KREMLIN, УЛ.  ПРОФСОЮЗНАЯ, 4, MARRIOT, УЛ.  К.  МАРКСА, 6, MOBEL&ZEIT, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 21, PICASSO, УЛ.  ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 20А; УЛ.  ОВРАЖНАЯ, 35/37, PARAMARTHA, УЛ.  МАЯКОВСКОГО, 19, PIAZZA FONTANA, УЛ.  ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 37, PORTO MALTEZE, УЛ.  ПОДЛУЖНАЯ, 19А, RIСH HOUSE, УЛ.  ВОЛКОВА, 60/12, VILLEROY&BOCH, УЛ. ДОСТОЕВСКОГО, 66, VITREARIUS, УЛ. ЖУКОВСКОГО, 23, АЗИМУТ, УЛ. ВОЛОЧАЕВСКАЯ, 15, АВТОЛАЙФ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 2А, АМПИР ДЕКОР, УЛ. СУЛЕЙМАНОВОЙ, 3, АКВАРИУМ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 33, АРЛЕКИНО, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 16/3, АРТ-ОТЕЛЬ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 33, ВЕНСКОЕ КАФЕ, УЛ.  Н.  ЕРШОВА, 1А, ВЕНЕЦИЯ, УЛ.  Х.  ТАКТАША, 24, ВЕРНИСАЖ, УЛ.  М.  КРАСНАЯ, 3, КАНПАЙ, ТЦ «БАХЕТЛЕ», 2-Й ЭТАЖ, ПР.  ЯМАШЕВА, 71А; ОРЕНБУРГСКИЙ ТРАКТ, 22А; УЛ.  ПАВЛЮХИНА, 57, КАРАВЕЛЛА, ПР.  АМИРХАНА, 1, КРУИЗ, НИЖНЕЗАРЕЧЕНСКАЯ ДАМБА, 1, КУПЕЧЕСКОЕ СОБРАНИЕ, УЛ. ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 80, МАМАДЖАН¸ УЛ. ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 61, МАЛАБАР, УЛ. М. КРАСНАЯ, 13, МИЛАН, УЛ.  БУТЛЕРОВА, 43, ОТЕЛЬ ЕВРОПА, УЛ.  ПЕТЕРБУРГСКАЯ, 14, ПАНОРАМА, ПР.  АМИРХАНА, 1Б, ПАРУС, КРЕМЛЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, 1, ПАШМИР, УЛ. Х. ТАКТАША, 30, ПЕРЦОV, УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, 23/12, ПЕСТО, УЛ. ЛЕВОБУЛАЧНАЯ, 28, СВЕТ И УЮТ, ПР. ЯМАШЕВА, 76, СТАРЫЙ РОЯЛЬ, ПР.  ЯМАШЕВА, 37Б, СТЕЙК ХАУС РАШПЕР, УЛ.  ЧИСТОПОЛЬСКАЯ, 61, ТАНГО, УЛ.  Б.  КАСИМОВЫХ, 38, ТРИО, УЛ.  ЭСПЕРАНТО, 16, ФИОЛЕТ, УЛ. СПАРТАКОВСКАЯ, 2, ХУМО, УЛ. ЧЕРНЫШЕВСКОГО, 29, ШЕРБУРСКИЕ ЗОНТИКИ, УЛ. ГОГОЛЯ, 27

Page 113: Fashion Collection. February 2014. Kazan

*рекл

ама

Page 114: Fashion Collection. February 2014. Kazan

fashion collection

События� �112

Начало�весны�ознаменовано�яркими�и�значимыми�событиями�в�мире�искусства,�кино�и�спорта

мартаСобытия

Гамильтон�����������������26–30�мартаСайтама�����������������������24–30�мартаМосква������������������������������20�марта

Казань�������������������������������11�мартаКазань��������������������������������7��мартаАмстердам���������������������5–9�марта

Казань���������������������������������5�мартаЛондон��������������������������1–15�мартаКазань�����������������������12–16�февраля

Живая легенда кино Эмир Кустурица посетит наш город. Правда, не в качестве киноселебрити, а в составе сербской группы The No Smoking O rchestra. Концерт пройдет в «Пирамиде».

Самая «экспортная» группа Tesla Boy выступит в China Town Cafe. Команда Антона Севидова уже была названа «русскими Daft Punk» и даже попала в айподы Джареда Лето и Леди Гаги.

Уникальный выбор роскошных парусных, мо-торных яхт и навигационного оборудования – меж дународную выставку HISWA можно наз вать Меккой для любителей водных видов спорта.

Даунтемпо британской группы Morcheeba в Рос-сии всегда любили особенно. Повод для казан-ского концерта в «Пирамиде» – новый релиз Head Up High, записанный минувшей осенью.

Эллиотт Эрвитт – выдающийся мастер фото-репортажа. Увидеть портрет Жаклин Кеннеди на похоронах мужа и Мэрилин Монро на съемках «Неприкаянных» можно в галерее музея Изо.

Шоу воздушных шаров необычных расцветок и форм, от зверей до героев кинофильмов, пройдет на ежегодном фестивале Balloons Over Waikato в новозеландском Гамильтоне.

Чемпионы мира и Европы Татьяна Волосожар и Максим Траньков будут отстаивать звание сильнейшей пары планеты на чемпионате мира по фигурному катанию в Японии.

На сцене Большого театра премьера – хорео-граф с мировым именем Джон Ноймайер поставил масштабный драматический балет «Дама с камелиями» на музыку Шопена.

Величие страсти, воплотившейся в слиянии танца и гитарной музыки: в театре Садлерс-Уэллс в 11-й раз пройдет Международный фестиваль фламенко.

Page 115: Fashion Collection. February 2014. Kazan
Page 116: Fashion Collection. February 2014. Kazan

(495) 544 45 40, 8 800 333 22 33, www.sberbank.ru

БАНК ПЕРВЫХКОМПЛЕКС ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ ПРЕМИУМ-КЛАССА

ОАО «Сбербанк России». Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 1481 от 30.08.2010. Реклама.

ДЛЯ ОДНИХ РОСКОШЬ, ДЛЯ ПЕРВЫХ ВРЕМЯ

(495) 544 45 40, 8 800 333 22 33, www.sberbank.ru

БАНК ПЕРВЫХКОМПЛЕКС ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ ПРЕМИУМ-КЛАССА

ОАО «Сбербанк России». Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 1481 от 30.08.2010. Реклама.

ДЛЯ ОДНИХ РОСКОШЬ, ДЛЯ ПЕРВЫХ ВРЕМЯ

(495) 544 45 40, 8 800 333 22 33, www.sberbank.ru

БАНК ПЕРВЫХКОМПЛЕКС ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ ПРЕМИУМ-КЛАССА

ОАО «Сбербанк России». Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 1481 от 30.08.2010. Реклама.

ДЛЯ ОДНИХ РОСКОШЬ, ДЛЯ ПЕРВЫХ ВРЕМЯ

Казань, ул. Чуйкова, 2вКазань, ул. Айвазовского, 3а Казань, ул. Петербургская, 28

ОАО «Сбербанк России». Генеральная лицензия Банка России на осуществление банковских операций № 1481 от 08.08.2012. Реклама.