Montag, 25. Juli 2016, 19:45 UhrMontag, 25. Juli 2016, 19:45 Uhr

FC Zürich - FC Winterthur

Eisnull Nr. 1, 16/17www.fcz.ch

Das Matchmagazin gdes FC Zürich

Ei ll Nr. 1, 16/17

des FC Zürich

Ausrüster

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Nr_1_2016-17_FCZ_Eisnull_Titelbild_FC_Winterthur.pdf 1 18.07.16 12:00

ALLI FÜR DÄ FCZJETZT ERSCHT RÄCHT!

Sichere dir jetzt deine Saisonkarte. Kein Vorverkaufsstress, kein Anstehen an der Tageskasse. www.fcz.ch

Liebe Matchbesucherinnen und Matchbesucher

Mit dem Kantonsderby gegen den FC Win-terthur steigen wir in die neue Saison, in der es ein klares sportliches Hauptziel gibt : Den direkten Wiederaufstieg in die Super League ! Dass dieses Unterfangen alles an-dere als einfach wird, sind wir uns bewusst.

Um dieses Saisonziel erreichen zu kön-nen, haben wir die sportliche Leitung ver-stärkt sowie im Trainerstab und im Kader verschiedene Anpassungen vorgenom-men. Dass einige erfahrene Spieler zum FC Zürich gewechselt haben, ist ein Beweis dafür, dass der FCZ immer noch eine erst-klassige Adresse ist. Ergänzt wird das neue Kader durch junge Spieler aus der U21, die wir in die erste Mannschaft aufgenommen haben.

Mit der UEFA-Europa-League-Grup-penphase kommen wir zwar alle in den Ge-nuss von sechs sportlichen Höhepunkten, der Fokus ist und bleibt aber der sofortige Wiederaufstieg.

Erfreulich ist auch die Tatsache, dass wir mehr Saisonkarten verkauft haben als im Jahr zuvor. Diese Treue möchten wir mit guten Leistungen belohnen.

Ancillo CanepaPräsident des Verwaltungsrates

V O R W O R T

Klares Ziel vor Augen

3

Inhalt:Vorwort 3

FCZ-Business Club 4–5

Sponsoren FCZ 6

Porträt Winterthur, Totomat 7

Comic: «Kookis FCZ» 9

Best-of-Fotos Saison 2015/2016 10

FCZ-Museum 11

Kader Zürich und Winterthur 12–13

Sponsoren FCZ Academy

und FCZ LetziKids 14–15

5 Fragen an Uli Forte

(inkl. Poster) 17–20

FMFMFM

F C Z - B U S I N E S S C L U B

4

5

F C Z B U S I N E S S C L U BF C Z B U S I N E S S C L U BF C Z - B U S I N E S S C L U B

Rückblick /AusblickDer Absteiger gewinnt den Cup. Yapi und Nef bewegen sich langsam, wie angeschla-gene Krieger, mit dem Pokal auf die Süd-kurve zu. Vom Himmel regnet es Tränen. Die seltsame Szenerie wird wohl als der traurigste Cupsieg in die Annalen der Schweizer Fussballgeschichte eingehen. Noch heute reibt man sich ungläubig die Augen, wie dies alles so kommen konnte.

Doch wie dem auch sei, jetzt geht es darum, den Blick in die Zukunft zu richten. Das Saisonziel des FCZ ist klar : Wiederauf-stieg in die höchste Spielklasse. Sicherlich keine einfache Aufgabe. Der FCZ-Business Club wünscht der ersten Mannschaft viel Team- und Kampfgeist sowie die notwen-dige Portion Glück in den bevorstehenden Spielen !

Halbjahresprogramm des FCZ-Business ClubErneut wartet Programmchef Roland Rüeger mit einem interessanten Halbjah-resprogramm auf :

Am 18. August 2016 besucht der FCZ-Business Club das Kernkraftwerk Beznau. Dank den guten Kontakten von Clubmit-glied Mathias Schenker wird den Teilneh-mern Zugang bis zum Kern der technischen Anlagen ermöglicht. Im Anschluss daran wird ein Abendessen im Schloss Böttstein eingenommen.

Am 31. August 2016 findet sodann die jährliche Generalversammlung statt, die-ses Mal beim Clubmitglied Casino Baden. Nach dem statutarischen Teil üben sich die Mitglieder in einem Pokerturnier, gefolgt von einem gemeinsamen Nachtessen.

Am 4. Oktober 2016 wird im Restaurant Rosengarten in Bisikon zum Abendessen mit Wildbuffet geladen.

Schliesslich steht die Weihnachtsfeier im Restaurant Schützengasse am 9. De-zember 2016 auf dem Programm.

Nicht zu vergessen sind auch die mo-natlichen Business-Lunches im Restaurant Schützengasse, jeweils am zweiten Freitag im Monat, das nächste Mal am 9. Septem-ber 2016 (vgl. dazu Bild ).

Wie man sieht, wird beim FCZ-Business Club also einiges geboten. Interessierte Neumitglieder mögen sich bei Clubpräsi-dent Markus Bösiger, BEELEGAL. Bösiger. Engel. Egloff, Stauffacherstrasse 16, 8004 Zürich, Tel. 058 206 10 00, markus.boe-siger@beelegal.ch, melden. Allmonatlicher Business-Lunch im Restaurant Schützengasse.

Wer ist der FCZ-Business Club ? Der FCZ-Business Club ist eine Vereinigung von Un-ternehmen, Unternehmerinnen und Unternehmern, welche die Freude am Fussball-sport teilen, zum FCZ stehen und aktiv die Förderung der Geschäftsbeziehungen der Mitglieder untereinander fördern.

6

1 . M A N N S C H A F T F C Z1 . M A N N S C H A F T F C Z

Haupt-sponsor

Ausrüster

Trikot-sponsoren

Classic-partner

Partner

Medien-partner

Generalagentur Lachen, Roland Egli

7

U N S E R G E G N E R A M 2 5 . 0 7 . 2 0 1 6

VereinFC Winterthur AG Tel. 052 224 30 30 Postfach 1778 www.fcwinterthur.ch8401 Winterthur info@fcwinterthur.ch

Porträt FC Winterthur

Die letzten vier Duelle:

Sonntag, 19. November 1989: FC Winterthur – FC Zürich( Meisterschaft ) 5:3

Sonntag, 25. September 1994: FC Winterthur – FC Zürich( Cup-1⁄32-Final ) 1:2

Samstag, 8. April 1995: FC Winterthur – FC Zürich( Meisterschaft ) 0:1

Sonntag, 21. Mai 1995: FC Zürich – FC Winterthur( Meisterschaft ) 0:0

1. Runde: Sa 23.07.16–Mo 25.07.16

Sa 19.00 Schaffhausen – Wil � : � Sa 19.00 Neuchâtel – Servette � : � So 15.00 Aarau – Chiasso � : � So 15.00 Le Mont – Wohlen � : � Mo 19.45 Zürich – Winterthur � : �

3. Runde: Sa 06.08.16–Mo 08.08.16

Sa 19.00 Chiasso – Winterthur � : � Sa 19.00 Zürich – Wohlen � : � So 15.00 Schaffhausen – Le Mont � : � So 15.00 Neuchâtel – Wil � : � Mo 19.45 Aarau – Servette � : �

T O T O M A T

Transfers Sommer 2016/2017Zuzüge: Gianluca Calbucci ( U21 ), Romain Dessarzin ( Lausanne ), Leandro Di Gregorio ( Zürich ), Robin Kamber ( Vaduz ), Tiziano Lanza ( U21 ), Kreso Ljubicic ( Biel ), Jordi Nsiala ( Oberwallis Naters ), Julian Roth ( U21 ), Marc Schmid ( U21 ), Carlos Silvio ( Wolfensberger/AUT ) Luka Sliskovic ( Biel ), Ma-nuel Sutter (Vaduz ), Nicola Sutter (Thun )Abgänge: Musa Araz ( Lausanne) , Patrick Bengondo ( Le Mont ), Ramon Cecchini (Vaduz ), Tunahan Cicek ( Boluspor/TUR ), Christian Fassnacht (Thun ), Sandro Foschini (Wohlen ), Sead Hajrovic (Wohlen ), Claudio Holen-stein (Wacker Innsbruck/AUT ), Dennis Iapichino (?), Marco Köfler (?), Ste-fano Milani ( United Zürich ), João Paiva ( United Zürich ) Stand: 19. Juli 2016 / Quelle: sfl.ch

Burim Kukeli im Duell mit Winterthurs Marco Mangold (Testspiel, Juni 2015 ).

8

9

1010

B E S T - O F S A I S O N 2 0 1 5 / 2 0 1 6

11

F C Z - M U S E U MF C Z - M U S E U M

Platin-partner

Silber-partner

Gold-partner

Bronze-partner

Partner

Milos Malenovic / Soccer Mondial AG

Ein Derby mit grosser TraditionMit dem FC Winterthur gastiert ein Team im Letzigrund, das eine Verbindung zum FCZ aufweist, die zurück bis in die Gründerzeit der beiden Vereine geht.

Die bislang älteste bekannte Fotografie eines FCZ-Spiels stammt vom 24. Oktober 1897 und zeigt eine Partie gegen den FC Winterthur auf der Schützenwiese. Ein halbes Jahr zuvor, am 13. März 1897, absolvierte der damalige FCZ-Captain Hans Gamper sogar ein Spiel als sogenannt «auswärtiges Mit-glied» mit dem FC Winterthur, und erzielte dabei vier Tore.

Die Bilanz gegen den FC Winterthur kann dank der Internet- Spieldatenbank des FCZ (www.dbfcz.ch) ab 1964 genauestens wiedergegeben werden: In den vergangenen 52 Jahren spielte man total 62 Spiele gegeneinander, wovon der FCZ 39 gewann (bei 14 Unentschieden und neun Niederlagen). Von den 37 Pflichtspielen verlor der FCZ nur deren fünf, zuletzt in der Nationalliga B im November 1989 mit 3:5 auswärts. Das bisher letzte Pflichtspiel gegen Winterthur fand am 21. Mai 1995 statt. Es endete torlos.

Berühmte Spieler, die direkt von Winterthur zu Zürich kamen, waren Heinz Marcolin (1953), Christian Winiger (1967), Pius Fischbach und Peter Risi (1975), Davide Taini (2001) und Admir Mehmedi (2006). Den umgekehrten Weg gingen beispielsweise Fritz Künzli (1973), Patrick Mäder (1994), Robert Huber (1999) und Daniel Gygax (2001).

Nebenstehend ein paar Programmhefte von Spielen gegen den FCW aus dem Klubarchiv des FC Zürich. (sp)

12

Cheftrainer: Co-Trainer:Uli Forte (1974) Sandro Chieffo (1979)

Gegründet: 1896 Meister: 12-malStadion: Letzigrund Cupsieger: 9-mal

(26 104 Zuschauer)

FC Z

üric

h

www.fcz.ch Tel. 043 521 12 12info@fcz.ch Fax 043 521 12 13

M A T C H B A L L S P O N S O R E N

1 David Da Costa 28 Yanick Brecher 31 Andres Malloth 32 Anthony Favre

4 Raphael Koch 5 Berat Djimsiti 7 Mario Gavranovic 8 Christian Schneuwly 9 Amine Chermiti 10 Davide Chiumiento 11 Armando Sadiku 13 Alain Nef 14 Franck Etoundi 15 Oliver Buff 16 Philippe Koch 17 Yassine Chikhaoui 18 Avi Rikan 19 Armin Alesevic 20 Burim Kukeli 21 Mike Kleiber 22 Asmir Kajevic 24 Maurice Brunner 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 29 Sangoné Sarr 30 Nico Elvedi 33 Dimitri Oberlin 34 Francisco Rodriguez 37 Gilles Yapi

FC Z

üric

h

IM43 AG, in Immobilienfragen beraten wir Sie individuell, kompetent und aus einer Hand, www.im43.ch!

FC Z

üric

h

1 Yanick Brecher 31 Novem Baumann 32 Anthony Favre

4 Moussa Koné 5 Leonardo Sanchez 6 Adilson Tavares Varela «Cabral» 10 Davide Chiumiento 13 Alain Nef 14 Franck Etoundi 15 Oliver Buff 16 Philippe Koch 17 Vinicius De Freitas Ribeiro 19 Armin Alesevic 20 Burim Kukeli 21 Mike Kleiber 22 Anto Grgic 23 Artem Simonyan 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 29 Sangoné Sarr 33 Kevin Bua 34 Maxime Dominguez 37 Gilles Yapi 72 Alexander Kerzhakov

FC Z

üric

h

«Dä FCZ isch voll debi und trinkt Sponser Energie. Vor äm Spiel, i dä Pausä und zum Schluss, bringt dich Sponser jetzt in Schuss. Sponser Sport Food, din Ernährigspartner für Bestleistig. Au online uf www.sponser.ch»

1 Andris Vanins 18 Yanick Brecher 32 Anthony Favre 61 Novem Baumann

4 Moussa Koné 5 Armin Alesevic 6 Adilson Tavares Varela «Cabral» 7 Adrian Winter 8 Antonio Marchesano 10 Davide Chiumiento 11 Armando Sadiku 13 Alain Nef 14 Franck Etoundi 15 Oliver Buff 17 Mike Kleiber 19 Maxime Dominguez 20 Burim Kukeli 21 Dzengis Cavusevic 23 Artem Simonyan 24 Michael Kempter 25 Ivan Kecojevic 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 28 Nicolas Stettler 29 Sangoné Sarr 34 Roberto Rodriguez 35 Vasilije Janjicic 37 Gilles Yapi 41 Kay Voser Stand: 19.07.2016

FC Z

üric

h

Workpoint AG, Ihrä Asprechpartner für ä Stell i de Bau- und Baunebebrache, nur wenigi Schritt vom Letzigrund a dä Dennlerstrass 2 in Altstette, mir froied eus uf Sie, www.workpoint.ch.

U N S E R G E G N E R A M 2 5 . 0 7 . 2 0 1 6

1 Matthias Minder 18 Yannick Bünzli 26 David Von Ballmoos 3 Tobias Schättin 4 Jan Elvedi 5 Guillaume Katz 6 Michel Avanzini 7 Luka Sliskovic 8 Kreso Ljubicic 9 Manuel Sutter 10 Robin Kamber 11 Carlos Silvio 13 Gianluca D’Angelo 14 Patrik Schuler 21 Marco Mangold 23 Romain Dessarzin 24 Genc Krasniqi 25 Julian Roth 28 Tiziano Lanza 29 Gianluca Calbucci 30 Marco Trachsel 31 Marc Schmid 34 Nicola Sutter 45 Jordi Nsiala 77 Leandro Di Gregorio Stand: 19.07.2016

FC W

inte

rthu

r

Cheftrainer: Co-Trainer:Sven Christ (1973) Vittorio Caruso (1961)

Gegründet: 1896 Meister: 3-malStadion: Schützenwiese Cupsieger: –

(9450 Zuschauer)

www.fcwinterthur.ch Tel. 052 224 30 30info@fcwinterthur.ch

Radsport UsterFLATERA

Industriestrasse 3, hinter dem Bahnhof

Fahrräder/Bekleidung Tel. 044 941 63 32

Ob City-Bikes für Damen oder Herren,Rennvelos oder Mountain Bikes: Beim Kaufeines Fahrrades erhalten alle FCZ-Fans

15% RabattSie müssen einzig dieses Inserat abgeben.

✂Flatera_Inserat 26.6.2006 11:39 Uhr Seite 1

13

Wenn’s soweit ist, erfahren Sie’s zuerst. Und zwar über den SMS-Service des FCZ, der Ihnen News und Infos direkt aufs Handy liefert.

Senden Sie eine SMS (z. B. start fcz news) an die Nummer 939 und der FCZ hält Sie künftig auf dem Laufenden! Sie können die Dienste jederzeit per SMS kündigen (z. B. stop fcz news).

start fcz news Alles rund um den Verein und die 1. Mannschaft

start fcz totomat Kein Spiel mehr verpassen: Resultate, Tore und mehr

Eine SMS kostet 20 Rappen. Ein Teil des Erlöses kommt den FCZ LetziKids zugute.

MESSI UNTERSCHREIBT BEIM FCZ!

31830110033 SMS_Service_89.5x64_RZ.indd 1 21.06.11 14:42

FCZ ACADEMY

Silberpartner

Bronzepartner

Platinpartner

Ausrüster

Hauptsponsor

Goldpartner

BAHLER

14

Bausteine FCZ ACADEMY

www.fcz.ch/letzikids/

Hauptsponsor

Co-Sponsor Plus Co-Sponsor

Sponsor Sponsoren-Pool

Ausrüster

FCZ LetziKids

Walter Bolliwww.fanliga.ch

Thomas BögliFCZ

Martina und Beat Bachofen

Mauro Pedrazzoli

ThomasDahinden

FCZ ACADEMY

Silberpartner

Bronzepartner

Platinpartner

Ausrüster

Hauptsponsor

Goldpartner

BAHLER

Bausteine FCZ ACADEMY

www.fcz.ch/letzikids/

Hauptsponsor

Co-Sponsor Plus Co-Sponsor

Sponsor Sponsoren-Pool

Ausrüster

FCZ LetziKids

Walter Bolliwww.fanliga.ch

Thomas BögliFCZ

Martina und Beat Bachofen

Mauro Pedrazzoli

ThomasDahinden

15

Teamleistung, die überzeugt – testen Sie uns!

Fairdruck AGKettstrasse 40 | Tel. 071 969 55 22 | info@fairdruck.ch8370 Sirnach | Fax 071 969 55 20 | www.fairdruck.ch

Filiale ZürichRiedstrasse 1 | Tel. 044 740 22 028953 Dietikon | Fax 044 741 35 52

17

U L I F O R T E

1. Auf welche Aspekte wurde der Fokus in der Vorbereitung gelegt und welche neuen Erkenntnisse konntet ihr gewin-nen?

In der Vorbereitung stehen immer zwei Hauptaspekte im Vordergrund. Ein Aspekt ist die Physis, d. h. die Mannschaft muss perfekt auf die anstehende harte Vorrunde inklusive den Europa-League-Spielen be-reit gemacht werden. Die zweite Kompo-nente besteht darin, die neuen Spieler ins Team zu integrieren sowie eine Einheit aus der Mannschaft zu formen, sodass wir ge-meinsam auf dem Platz erfolgreich sein können.

2. Welche Rolle spielte dabei das Trai-ningslager in Oberstaufen ( Deutschland) und wie bist du mit letzterem zufrieden?

Trainingslager spielen immer eine sehr wichtige Rolle, da man dort den Zusam-menhalt der Mannschaft bestmöglich stär-ken kann. Die Spieler sind tagtäglich mitei-nander zusammen und unterhalten sich. Dies fördert den Teamgeist enorm. Zwar hätte ich das Trainingslager gerne etwas später durchgeführt, da man zu einem frü-hen Zeitpunkt die Mannschaft noch nicht komplett beisammen hat. Ziel von einem Trainingslager muss es sein, diejenigen Spieler dabei zu haben, welche dann auch in die Saison starten. Alles in allem bin ich

aber sehr zufrieden mit dem Trainingsla-ger. Wir konnten bei optimalen Bedin-gungen hart und intensiv arbeiten.

3. Auch in dieser Transferperiode gab es einige Kadermutationen. Wie haben sich die Neuverpflichtungen Dzengis Cavuse-vic, Antonio Marchesano, Roberto Rodri-guez, Andris Vanins, Kay Voser und Adrian Winter sowie die Nachwuchsspieler ins Team integriert? Kannst du sie als Spie-lertypen kurz beschreiben?

Aufgrund der Tatsache, dass der FCZ in der letzten Saison nicht sehr erfolgreich war, mussten wir frisches Blut sowie fri-schen Wind ins Team bringen. Ausser Vanins und Voser, welche auf diesem Ni-veau noch nie agiert haben, kennen sämt-liche Neuzugänge die Challenge League, haben dort gespielt oder ihre Karriere dort lanciert, das ist sicher positiv.

Marchesano bringt als Spielgestalter viel Fantasie in die Mannschaft, Cavusevic ist ein Bomber, der vorne versucht die ein-zelnen Aktionen abzuschliessen, Rodri-guez und Winter machen Dampf über die Seiten und der erfahrene Voser ist hinten polyvalent auf beiden Seiten einsetzbar. Die jungen Spieler, welche nun zum ersten Mal dabei sind, haben einen grossen Weg vor sich, müssen jedoch «peu à peu» an den Stamm herangeführt werden.

4. In welchen Bereichen muss sich dein Team noch verbessern und wo liegen die Stärken deiner Equipe? (Fan-Frage über Facebook)

Individuell sind wir sehr gut besetzt und besitzen Spieler mit grossen Qualitäten. Allerdings muss die Einheit noch mehr wachsen. Dazu muss jeder seinen Beitrag leisten. Das Innenleben der Mannschaft muss noch grösser und besser werden, so-dass die Einheit noch mehr gestärkt wird und wir am Ende eine top Mannschaft ha-ben, welche von keinem gegnerischen Team bezwungen werden kann.

5. Kommen wir noch auf das erste Heim-spiel zu sprechen. Mit dem FC Winter-thur steht gleich ein Derby an. Was erwartest du für eine Partie?

Im ersten Spiel ist man immer etwas un-schlüssig, wo man steht und man kann nicht abschätzen, in welche Richtung es geht. Der FC Winterthur wird top motiviert sein, gegen den FC Zürich anzutreten, des-halb erwarte ich eine sehr hart umkämpfte Partie. Zudem werden extrem viele Leute von Winterthur in den Letzigrund kommen, um ihren Verein zu unterstützen. Ich hoffe jedoch, dass die FCZ-Fans auf den Rängen in der Überzahl sein werden. (fsu)

5 Fragen an … Uli Forte

Teamleistung, die überzeugt – testen Sie uns!

Fairdruck AGKettstrasse 40 | Tel. 071 969 55 22 | info@fairdruck.ch8370 Sirnach | Fax 071 969 55 20 | www.fairdruck.ch

Filiale ZürichRiedstrasse 1 | Tel. 044 740 22 028953 Dietikon | Fax 044 741 35 52

Das ist Uli Forte

Geburtsdatum: 30.04.1974Geburtsort: ZürichNationalität: ItalienZivilstand: LedigErlernter Beruf: BWL StudiumHobbies: Reisen, Joggen, Golf, LesenFunktion: CheftrainerBeim FCZ seit: 2016Frühere Klubs: BSC Young Boys, GC, FC St. Gallen, FC Wil, FC Red StarGrösster Erfolg: Aufstieg mit dem FC Red Star und dem FC St. Gallen, Cupsieg mit GC und

dem FCZ, Europa-League-Sechzehntelfinal mit YB

Das Interview wurde am 14. Juli 2016 ge-führt.

20

U L I F O R T E