Upload
duongbao
View
230
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
OverviewCorporate Inform
ationCom
munication
SocietySafety and Environm
entSpecial Featuries
Management FrameworkOverview
Corporate Information
Managem
ent Framework
Comm
unicationSociety
Safety and Environment
Feature
28I I N O R e p o r t 2 0 1 4
Iino Kaiun Kaisha, Ltd. (Iino Lines) celebrates its 115th anniversary in July 2014.
Our history and traditions date back more than 100 years to 1899, when
Torakichi Iino founded Iino Shokai in Maizuru, Kyoto Prefecture.
Japan’s modern infrastructure was under construction, such as first
long-distance telephone networks connecting Tokyo, Osaka, and Kobe, and the
building of Tokyo’s waterworks, when Founder Torakichi Iino launched a coal
shipping and stevedoring business. His credo has been passed down into the
IINO Group Philosophy and Code of Conduct practiced by the Iino Group today.
“Always act for the community and for people.”
With a vision for the future, Iino Lines is continually changing in anticipation of
the needs of the next generation. At the same time, we carry on our founding
credo to make contributions to society.
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
ent Feature
〜 The Changing and the Enduring 〜
Feature
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
29 I I N O R e p o r t 2 0 1 4
Founder Torakichi Iino, the keystone of our 115-year historyTorakichi Iino was born in Nogata, Fukuoka Prefecture.
Filled with entrepreneurial spirit, he started his career
selling coal in Osaka City. In 1899, he relocated to Maizuru,
Kyoto Prefecture, where the former Imperial Navy had just
opened a naval base, and founded Iino Shokai as a cargo
handling company. Iino Shokai became the origin of
today’s Iino Group.
By 1918, the business was flourishing, and Iino Shokai
was converted into a stockholding company, Iino Shoji
Kaisha,Ltd. In 1922, the company expanded into the
shipping business with the establishment of Iino Kisen
Kaisha, Ltd. Iino Shokai’s ocean transport business was
taken over by the new company.
In the 1920s, the Imperial Navy followed the lead of other
leading nations of the age in switching its ship fuel from
coal to oil and so began storing heavy oil. At the request
of the Imperial Navy, Iino Kisen also entered the tanker
business in 1929 with the launch of “TAKATORI MARU No. 1
(1,226DWT)”, our �rst tanker.
Iino Kisen Kaisha, Ltd. then expanded its tanker business
to support the Imperial Navy’s policy of building and
protecting a superior tanker �eet. “FUJISAN MARU
(13,586DWT)” was built in 1931 as Japan’s �rst full-�edged
oceangoing tanker.
Over the next decade, Iino Shoji Kaisha,Ltd. and Iino Kisen
Kaisha, Ltd. continued to expand their businesses. After
a merger in 1941, the company name was changed in
1944 to the current Iino Kaiun Kaisha, Ltd (Iino Lines). At
that time, however, Japan became involved in wars with
foreign nations. As a result, the nation’s shipping industry
su�ered severe losses, and many of Iino Lines’ vessels were
destroyed and crews perished in the oceans they voyaged.
In Gratitude for the Home Port of MaizuruJapan’s shipping business was adrift immediately after
the Second World War, having lost its sense of purpose.
Shipping companies struggled to survive, including
Iino Lines. In December 1945, however, a decision was
made to transform the Maizuru Naval Arsenal into a
civilian operation, and as a respected local company,
Iino Lines was requested to participate in the civilian
operations. Torakichi Iino was enthusiastic about the
civilian development of his home port of Maizuru. With
the encouragement of the local citizens, he declared
that Iino Lines owed its existence to the former Imperial
Navy and city of Maizuru, and that taking over the civilian
operations was a way of repaying that debt of gratitude.
In April 1946, Iino Lines hired some 2,500 former
employees of the arsenal and established the Iino Sangyo
Kabushiki Kaisha, Ltd. Maizuru Shipyard.
Growth and Contraction
In 1950, Iino Lines built Japan’s first large tanker of
the postwar era, “RYUHO MARU (14,717DWT )”. We also
actively expanded business through liner routes to New
York and other destinations.
In the late 1950s, Japan’s economic development
accelerated with the shift to a manufacturing model
centered on heavy and chemical industries. Shipping
companies temporarily enjoyed the so-called “Suez
boom” in 1956 after Egypt nationalized and closed the
Suez Canal. During the boom, freight rates soared amid
a supply shortage as shipping companies were forced
to navigate around South Africa’s Cape of Good Hope.
The next year, however, freight rates plunged with the
prospect of the reopening of the Suez Canal, and the
entire shipping industry suffered a severe slump as
competition intensified again.
In this circumstance, Iino Lines launched its first
liquefied petroleum gas (LPG) tanker, the TOYOSU
MARU (22,974DWT ), in 1963. It was during this period,
Founder Torakichi I ino (left) ; TAKATORI MARU No.1 (upper right); FUJISAN MARU (lower right)
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
30I I N O R e p o r t 2 0 1 4
however, that the administration of Prime Minister
Hayato Ikeda passed “Kaiun Saiken Niho” -The Two
Laws for the Reconstruction of the Sipping Industry,
intended to consolidate the shipping industry by
eliminating excessive competition and rightsizing
their businesses. As a result of these measures, Iino
Lines divested its liner division in 1964 and the
company assumed its present-day structure.
A Leap Forward with the Iino Building
Today, Iino Lines has not only a Shipping Business
but also a Real Estate Business. The Shipping Business
has endured since the company’s founding, while
the Real Estate business was added to provide a new
pillar of stable profit. The origin of this business was
the construction of the old Iino Building (gross floor
area of 76,808.82m2). Iino Fudosan Kaisha Ltd. was
established in 1953 to manage the real estate business
and construction on the old Iino Building began in
December 1958. We moved our headquarters to the
new building when it opened in 1960.
Located in the Uchisaiwaicho district of Chiyoda,
Tokyo, the old Iino Building offered easy access to
public transportation. The visitors have fondly known
the building, as a office building with its state-of-the-
art design, at the time, and a hub for cultural activities
hosted at the Iino Hall. For more than 40 years, the Iino
Building stood witness to steady change both in Tokyo
and Japan. In 2008, we began a rebuilding project with
the aim of providing even safer, more comfortable
offices, commercial facilities and Iino Hall.
.
In October 2011, the new Iino Building (gross floor area
of 97,918.93m2) opened. To establish a “connection”
between the old and new buildings, a wall relief by
modern artist Masanari Murai which adorned the entrance
of the old Iino Hall was relocated to the new Iino Hall on
the fourth floor. Marble from the passageways of the old
building was also reused in the new Iino Building.
In this way, the old Iino Building marked a leap forward for
the Real Estate Business as a new earnings pillar alongside
the Shipping Business.
Global Vision Spurs Self-reform
Iino Lines has consistently reformed its business structure
to adjust to social change.
Although Japan had emerged as the world’s second-
largest free-market economy in the 1970s, its shipping
RYUHO MARU built in 1950
Relief by artist Masanari Murai
The old Iino Building opened in 1960
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
31 I I N O R e p o r t 2 0 1 4
industry was put to the test amid severe changes in the
business circumstance.
In August 1971, the so-called “Nixon shock” precipitated the
end to the $1=¥360 �xed exchange rate and a revaluation of
the yen. Japan and other leading nations adopted �oating
exchange rates and the yen continued to appreciate. The
Plaza Accord in 1986 set exchange rates at around ¥150 to
the dollar, marking further yen appreciation.
For Japanese shipping companies booking revenues mainly
in dollars, the yen appreciation was a major blow to their
business. In this circumstance, Iino Lines took the initiative in
launching its own structural reforms.
At the time, Japanese vessels were manned exclusively by
Japanese seamen, but Japanese shipping companies began
considering the hiring of non-Japanese seamen to o�set the
impact of yen appreciation on the global competitiveness.
In 1974, Iino Lines was quick to establish Iino Marine Service
Co., Ltd. to accelerate the hiring and development of non-
Japanese seamen, and in 1975 we began the �rst voyages
with a multinational crews of Japanese and non-Japanese
seamen. Iino Lines was the pioneer among Japanese
shipping companies, as the other companies didn’t start
using multinational crews until several years later.
Multinational crews
A vessel’s crews comprise many seamen.
When Japanese were the only crews aboard a vessel, they
typically spent their free time together playing Japanese chess
or tossing a ball back and forth to communicate e�ectively. The
cooks were also Japanese then, and the ships raised their own
vegetables onboard so the cooks could make fresh, delicious
Japanese meals. In fact, seamen from other shipping companies
often praised the meals onboard an Iino Lines vessel.
Today, with multinational crews, the ratio of non-Japanese
seamen has increased and there are many opportunities
to enjoy multicultural exchange. Most of our non-Japanese
seamen hail from South Korea, the Philippines, and Myanmar.
One of the key management themes is encouraging close
communication among the multinational crews in order to
facilitate safe vessel operations.
Iino the Tanker Company
Energy transport is Iino Lines’ main strength. Our energy
transport business is built around VLCC (Very Large Crude
oil Carrier) transporting crude oil, gas tankers transporting
LPG and lique�ed natural gas (LNG), and coal carriers
transporting coal to electric power plants.
In 1950, we built Japan’s �rst large tanker in the postwar era,
“RYUHO MARU” as stated before. A half-century later, in 1999,
“RYUHO MARU” was relaunched as our �rst double-hull VLCC
and began shipping operations. Currently, the vessel primarily
transports crude oil from the Middle-East to Japan.
The LPG tanker “TOYOSU MARU”, built in 1963, was named
after the Toyosu Pier in Tokyo Bay, where it discharged
cargo at an LPG terminal. The third-generation “TOYOSU
MARU”, built in 1997, transports LPG around the world,
mostly from the Middle-East to Japan.
In 1991, we took part in LNG development projects in
Indonesia and Qatar, while collaborating with other
shipping companies to become a joint LNG tanker owner.
In 2003, we built “SK SUNRISE” to realize our long-awaited
goal of pursuing the LNG transport business with a self-
owned tanker.
In 1979, Iino Lines started the transportation of
petrochemicals by chemical tankers which grew to the
current pillar of our shipping business today. A chemical
tanker has multiple tanks and a variety of products can be
transported together. However, the advanced quality control
of cargo, such as preventing contamination by foreign
substance, is needed for the transportation.
As a result of our having repeated safe transports on di�cult
conditions, Iino Lines has a �eet of the world's largest scale
and prides itselfon the top share of the petrochemical
transportation from the Middle East to Asia now.
RYUHO MARU built in 1999 (VLCC )
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
32I I N O R e p o r t 2 0 1 4
The transportation of these resources to Japan from
overseas is a crucial lifeline for economic activity
and daily life for Japan, which lacks its own natural
resources. Iino Lines provide energy transport services
not only to Japan, but to other countries as well. We
have come to be known as “Iino the tanker company”
for our long-established reputation to anticipate
society ’s needs and constantly ask ourselves how we
can satisfy these needs through our transport services.
In this way, we have developed a history as an energy
transport specialist.
In addition, I ino Lines offers not only a tanker but
the transportation by other types of vessels. The dry
bulk carriers which transport coal, grain, and steel
products, and the wood chip carriers which load the
wood chip as basic ingredients of paper, satisfy the
needs of the customer who ask for safe and stable
transportation.
In addition to international energy transport, we have
a strong presence in Japan. In 2007, we established
Iino Gas Transport Co., Ltd. as a domestic transport
specialist. Iino Gas Transport leverages its expertise
to provide transport services matching the needs
of its customers. The company has also begun LPG
and petrochemical regional transport among Asian
countries.
The entire Iino Group will continue striving to support
marine transport services worldwide and in Japan.
Global-minded Employees
Iino Lines has established Group companies and other
sites around the world.
In the seafaring nation of Singapore, IINO SINGAPORE
PTE. LTD. began chemical tanker operations in 2006.
IINO SHIPPING ASIA PTE. LTD. was also established in the
country in 2008. These two companies have a combined
workforce of about 30 employees, comprising Japanese
expatriates and local Singaporeans.
Besides Singapore, the Iino Group has regional offices
in Dubai, United Arab Emirates, and Dalian, China,
along with a UK local subsidiary, IINO UK LTD., and
a joint venture in the United States. The Shipping
Business enjoys close business relations with many
foreign companies, and our employees strive to deepen
relations by conducting business locally with these
partners.
Never content with past achievements, our employees
leverage this international network to strive daily to
realize our future vision.
SK SUNRISE (LNG Carrier) CHEMROUTE PEGASUS( Chemical Tanker)
JP CORAL( Coal Carrier)
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
33 I I N O R e p o r t 2 0 1 4
A Leap Forward for the Real Estate BusinessIn 1997, Iino Kaiun Co., Ltd. and Iino Fudosan Kaisha
Co., Ltd. merged with a new future vision for the future
development of the Shipping Business and the Real Estate
Business. Iino Fudosan had built a solid foundation for the
Real Estate Business through the opening of four office
buildings in central Tokyo, including the old Iino Building.
In the same year, the rental photo studio company Iino
Media Pro Co., Ltd. was established and the “Hiroo Studio”
opened. The company currently operates rental photo
studios in Hiroo and Minami-Aoyama, Tokyo.
In 2006, we completed our first skyscraper, the Shiodome
Shiba-Rikyu Building (gross floor area of 32,702.37m2),
with 21 floors above ground and three floors below
ground. The new Iino Building was then opened in
October 2011. The Real Estate Business had successfully
met society’s need for office space and commercial
facilities and achieved a leap forward as a core business
with stable earnings.
The new Iino Building was designed to be a cherished landmark for a century to come
The old Iino Building featured a stately but modern
design which made it a familiar Tokyo landmark.
The old Iino Building was constructed at a time when
convenience was a priority. As times changed, society
developed a heightened awareness of the need for
improved security, environmental consciousness, and
emergency responsiveness. We made a decision to rebuild
the Iino Building with the realization that a transformation
was needed to meet emerging needs of the future.
At the same time, we also ensured a “connection”
between the old and the new by re-exhibiting a
distinctive wall relief and reusing the marble from the old
Iino Building.
Construction on the new building began in 2008 and was
completed three years later, when the new Iino Building
opened for business in October 2011.
In February 2014, two and a half years after opening, the
new Iino Building was awarded the Sustainable Building
Award, Institute for Building Environment and Energy
Conservation Institute President Award, by the Institute
for Building Environment and Energy Conservation
Institute (IBEC). The award recognizes both superior
architecture as well as outstanding achievements in
promoting energy conservation and low impact on
environment. The Iino Building also earned the highest
ranking of “S” for domestic leased buildings under
IBEC ’s Comprehensive Assessment System for Building
Environmental Efficiency (CASBEE). Furthermore, we
won the technical prize which the Society of Heating,
Air-Conditioning and Sanitary Engineer honors publicy
to excellent facility engineering etc.
In December 2014, “Iino Forest” will rise next to the Iino
Building. Connecting with surrounding green spaces, the
forest will feature about 160 trees and plants, including
Shokowa and Garyu cherry trees from Takayama City,
while exhibiting works of art.
In this way, the new Iino Building is designed to meet
the social needs of any generation, and it is our hope the
building is cherished 100 years into the future.
“Always act for the community and for people.”Our 115-year legacy is grounded on the enduring credo
of founder Torakichi Iino: “Act for the community and for
people.” We will honor this credo by continuing to meet
the needs of society and sustaining our legacy through
steady daily endeavors and a vision for the future.
The Society of Heating, Air-Conditioning, and Sanitary Engineers of Japan Award
OverviewCorporate Inform
ationM
anagement Fram
eworkCom
munication
SocietySafety and Environm
entFeature
34I I N O R e p o r t 2 0 1 4
1899
1929
1931
1944
1949
1960
1964
1970
1974
1991
1997
1999
2001
2003
2004
2006
2007
2011
The I ino Group's H is tory
Torakichi Iino founded Iino Shokai in Maizuru, Kyoto. (the company began transporting and stevedoring coal by barge).
The group’s first tanker, TAKATORI MARU No.1 was delivered.
Japan’s first oceangoing tanker, FUJISAN MARU, was delivered.
Iino Kaiun Sangyo Kaisha, Ltd., was renamed Iino Kaiun Kaisha., Ltd. (Iino Lines), its present name.
The company’s stock was listed on the Tokyo Stock Exchange.
The old Iino Building was completed. (the head o�ce was move there and Iino Hall went into operation within).
In conjunction with shipping industry rebuilding, the Liner Service Department was split o� into newly established Iino Kisen Kaisha, Ltd.
The group’s �rst Panamax Bulk Carrier, ZENKOREN MARU No.5, was delivered.
Iino Marine Service Co., Ltd. was established as a vessel management company.The next year, it launched the �rst system in Japanese history that allowed Japanese and foreign sailors to work aboard the same vessel.
The group participated in an Indonesian LNG project and began transporting LNG (the group became co-owner of its �rst LNG Carrier, LNG VESTA, the next year).
Photo studio-operating company Iino Mediapro Co., Ltd. was founded.
The group’s �rst double-hull tanker, RYUHO MARU, was delivered.
The group took part in the world’s largest methanol production project in Saudi Arabia (operations began in 2004).
SK SUNRISE, the �rst LNG Carrier operated by the group, was delivered.
Simultaneously acquired ISO 9001 and ISO 14001 certi�cations for the shipping business (the o�ce leasing business followed suit the next year).
Iino Singapore Pte. Ltd. began ship operating and chartering activities.
The Small Gas Carrier Division was split o� and integrated into Iino Gas Transport Co., Ltd.
The new Iino Building was opened.