4
307 W 13th StGoodland, KS 67735 | 785-890-7205 | [email protected] | www.nwkansascatholics.com Our Lady of Perpetual Help February 14, 2016 1st Sunday of Lent 1er Domingo de Cuaresma Mass Schedule Sundays 1st Sunday of the Month 8:00am & 5:00pm MT Remaining Sundays: 10:00am MT Domingo 12:00pm Misa en Español Tuesday 5:30pm MT Wednesday: Check bulletin Friday: 12:10pm MT Saturday: 6:00pm MT Confession: Sat. 5-5:45pm MT Pastor Fr. Norbert Dlabal Parochial Vicar Fr. Kyle Berens Website: www.nwkansascatholics.com Email: [email protected] [for sending bulletin & parish notices] [email protected] [for contacting the parish priest] Nuestra Señora del Perpetuo Socorro

February 1st Sunday of Lent 1er Domingo de Cuaresma · 1st Sunday of Lent 1er Domingo de Cuaresma ... 11:00am Spaghetti Luncheon served by K of C ... season rich in symbolism of water

Embed Size (px)

Citation preview

307 W 13th St—Goodland, KS 67735 | 785-890-7205 | [email protected] | www.nwkansascatholics.com

Our Lady of Perpetual Help

February

14, 2016 1st Sunday of Lent

1er Domingo de Cuaresma

Mass Schedule

Sundays 1st Sunday of the Month 8:00am & 5:00pm MT Remaining Sundays: 10:00am MT Domingo 12:00pm Misa en Español Tuesday 5:30pm MT Wednesday: Check bulletin Friday: 12:10pm MT Saturday: 6:00pm MT Confession: Sat. 5-5:45pm MT

Pastor

Fr. Norbert Dlabal

Parochial Vicar

Fr. Kyle Berens

Website: www.nwkansascatholics.com

Email: [email protected]

[for sending bulletin & parish notices]

[email protected] [for contacting the parish priest]

Nuestra Señora del Perpetuo Socorro

Sunday Feb 14

Valentine’s Day 10:00am Mass Rite of Election 11:00am Spaghetti Luncheon served by K of C 12:00pm Misa en Español 5:00pm Mass 5-7:00pm School of Holy Spirit at Swagers

Monday Feb 15

7:00pm Knights of Columbus Smoke Free Bingo

Tuesday Feb 16

5:30pm Mass 7:00pm Knights of Columbus meeting

Wednesday

Feb 17 6:00pm SYF 6:45pm Mass

Thursday Feb 18

6:45am Mass

Friday Feb 19

12:10pm Mass 12:30-7:00pm Adoration/Benediction 7:00pm Stations of the Cross

Saturday Feb 20

5-5:45pm Confessions 6:00pm Mass

Sunday Feb 21

12:00pm Misa en Español 4:00pm RCIA 5-7:00pm School of Holy Spirit at Swagers

This Week’s Calendar STAFF DIRECTORY OFFICE Secretary/Office Manager: Jan Nemechek ---------------------------------------------- 890-7205 Email ----------------------------------------------------- [email protected] Office Assistant Roxy Bussen ------------------------------------------------- 890-7205 EDUCATION Director Elementary Faith Formation/Jr. CYO Amanda Martin --------------------------------------- 785-995-9296 Email ------------------------------------------- [email protected] Director, High School Faith Formation Halli Linin ----------------------------------------------- 785-340-5048 Email ------------------------------------------ [email protected] RCIA Leon Volk ----------------------------------------------- 785-773-3187 MAINTENANCE Jim Albers ---------------------------------------------- 785-821-1842 FUNERAL DINNERS Lori Amthor --------------------------------------------- 785-890-7267

SATURDAY Feb 20 6:00pm

SUNDAY Feb 21 10:00am

SATURDAY Feb 27 6:00pm

SUNDAY Feb 28 10:00am

LECTOR 1 LECTOR 2

Tom Eisenbart Kinsey Volk

Jen Bentzinger Eric Jarvis

Kathy Russell Rob Cotter

Ann Middleton Gwen Cebula

EUCHARISTIC

MINISTERS

Curt Russell Kathy Russell Gene Becker LaVaughn Becker

Gerardo Lazo Burton Pianalto

Roberrta Pianalto Marcia Evert Steve Evert

Barb Winston Kevin Winston Barb Abbott Lynn Abbott Volunteer

Quigg McCombs Jeris McCombs

Sharon Hall Trina Lazo

Roger Ridder

HOSPITALITY MINISTERS

Main Entrance: Leon Volk Mary Volk

Side Entrance: Pat Allaman Joe Cech

Main Entrance: Alex Evert

Heather Evert Side Entrance: Debra Raymer Steve Raymer

Main Entrance: Ron Barkley Betty Barkley Side Entrance: John Murray Dana Murray

Main Entrance: Chuck Wilkens Alicia Wilkens Side Entrance: Bryce Cole

Jessica Cole ORGANIST &

CANTORS Jean Cech

Toni Cummings Rue Sowers

Andy Scheopner Geralyn Parker Curt Russell

Laura Biermann Bill Biermann

ALTAR SERVERS

Johnna Jostes Madison Jostes Makayla Schartz

Lauren Cure Leyton Cure Linsey Cure

Andrew Wood David Wood Lucas Wood

Eve Cole Grace Cole Henry Cole

COLLECTION COUNTERS

Paul Simoneau Michele

Pete Fitzgibbons Joe Ritter

SACRISTANS Lois Frodin Gwen Cebula Kathy Russell Jeris McCombs

L i turg ica l Min is t ry ScheduleL i turg ica l Min is t ry Schedule

Intention for Donor Monday Feb 15

No Mass Tuesday Feb 16

5:30pm Daisy Robben Joe Robben Family Wednesday Feb 17

6:45pm Tom Schmitt Ron & Shirley Blaesi Thursday Feb 18

6:45am Wilma “Snooks” Bedker Ann3e& Lynn Hutcheson Friday Feb 19

12:10pm Gerald Anderson Lauren & Geralyn Paker Saturday Feb 20

6:00pm Scott Rumpel Alan & Janet Rumpel Sunday Feb 21

10:00am Patty Means Justin & Jen Bentzinger

12:00pm For the People of the Parish Suggested offering for a Mass intention is $10

HOSPICE SERVICES, INC. Volunteers are the heart of hospice...and bring dignity to the lives of hospice patients. From involvement with patients and families to special projects, Hospice Ser-vices, Inc. Volunteer by contacting Bonna Sammons Volunteer Coordinator, at Hospice Services, Inc. Main Office in Phillipsburg 1-800-316-5122 or 543-2900. We would enjoy getting to know you and working with you on our projects.

Removing Holy water from Baptismal font during Lent: It is a practice that has

become somewhat popular. While this may be a dramatic sign of thirsting and dryness, this practice does not support the two main themes of Lent: The

baptismal and the penitential. This season disposes the faithful... to celebrate the paschal mystery. which are of greater prominence in both the liturgy and

the liturgical catechesis. (Constitutional on Sacred Liturgy,109) Contrary to the balanced understanding of Lent, being a season of penance, it is also a

season rich in symbolism of water and baptism. The fasting of Lent does not include the fasting from sacramentals, such as holy water. The practice of the

Church has been to empty the holy water fonts on the days of the Sacred Tridiuum in preparation of the blessing of the water at the Easter Vigil, corre-

sponding to those days on which the Eucharist is not celebrated (i.e. Good Friday and Holy Saturday. (OLPH Liturgy Commission)

FINANCIAL STEWARDSHIP REPORTFINANCIAL STEWARDSHIP REPORT 2015-16 Budget requires an average weekly collection of $4,092.30

Total for February 06 & 07, 2016 Loose Plate ---------------------------------------------------------- 468.02

Adult Envelope --------------------------------------------------- 2,395.00

Children’s Offering ---------------------------------------------------- 3.00

Religious Articles ----------------------------------------------------- 20.00

Candles ----------------------------------------------------------------- 61.00

Building Fund---------------------------------------------------------- 22.00

Total Collection ------------------------------------- $2,969.02

Net Income ------------------------------------------------- — $1,123.28 Diocesan & Other Collections

6th Grade Bible Breakfast ------------------------------------ 243.06

Please remember in your prayers for the people who are ill. May their families be comforted by our prayers and our Lord’s compassion.

Erninia Gomez Janie Vasquez’s mother Brooks Bowen Linda Bowen’s grandson Fred Cress Margaret Baalman’s brother Marietta Whalen Gerry Nett’s sister Mike Ritter Juanita Denning’s brother Rachel Oldham Coleen Smith’s daughter-in-law Gloria Rodriguez Janie Vasquez’s sister Eric Antholz Mary Volk & Kathy Russell’s brother Wilma Ritter Juanita Denning’s mother Travis Baird Judy Siruta’s nephew Jen Fiegel Don & Bev Fiegel’s daughter-in-law Elizabeth Hartwell Jim & Judy McKee’s granddaughter Margaret Morgan Barb Winston & Monica Jefferson’s sister Sara Veselik — Levi Grave - Kathy Thomas - Mona McGinley - Ginger Chadwick - Delores Cody - Eileen Nemechek — Robert Wyatt Jeanine Rudman - Danielle Rudman - Melissa Brandt - Michelle Suiter — LeAnna Soehner Names will be removed from the Prayer List after 60 days but if you wish to have your

loved one remain on the list, please call Parish office at 890-7205.

Note from Fr. KyleNote from Fr. Kyle Thursday February 11th was the anniversary of Our Blessed Mother ap-pearing to “little Bernadette” in Lourdes, France. Lourdes is a place of great spiritual and physical healing for so many pilgrims. But there is a message from Lourdes for all of us this Lent and it is summarized by Pope Emeritus Benedict, ”The message that Our Lady continues to spread in Lourdes recalls the words that Jesus spoke at the very beginning of his public mission, which we hear several times during these days of Lent: 'Repent, and believe in the Gospel,' pray and do penance. Let us accept Mary's invitation which echoes Christ's and ask her to obtain for us that we may 'enter' Lent with faith, to live this season of grace with inner joy and generous commitment.” By uniting your Lenten sacrifices and prac-tices to the Immaculate Heart of Mary and the Sacred Heart of Jesus the graces won for souls is exponentially increased. Further, you will find the needed strength to persevere and truly be transformed this Lent. So ask for help from the Blessed Virgin Mother this Lent. In those moments when you want to quit, when you want to eat meat on Fridays, when you want to go back to ‘normal’ life; pray to the Blessed Mother and know that she is with you. Almost every approved apparition of Mary has the same message, repent, do penance, and pray for the conversion of sin-ners. Let us follow Her call this Lent!

In commemoration of the World Marriage Day, Feb. 14th, we will be honoring all married couples with a blessing. This day speaks to the role and values we proclaim. The theme for WMD has been perma-nently adapted as "Love One Another". This phase is the command-

ment given by Jesus in John 15:12. It speaks to us in a simple but challenging way of how our Heavenly Father wishes us to live. Loving one another is a daily decision- simple , but challenging. Prayer: Father, as we prepare for WMD, we thank you for your tremendous gift of the Sacrament of Marriage. Help us to witness to its glory by a life of grow-ing intimacy. Teach us the beauty of forgiveness so we may become more and more One in Heart, Mind and Body. Strengthen our communication and help us become living signs of your love. Make us grow more in love with the church so we may renew the Body of Christ. Make us a sign of unity in the name of Jesus, our Lord and brother. Amen

HUNGERING FOR OPPORTUNITY Our journey with CRS Rice Bowl begins in Columbia, where coffee beans are changing lives! What actions can we take this Lent to change lives—at home and around the world? Visit crsricebowl.org for more

Readings for the Week of Feb 14, 2016 Sunday: Dt 26:4-10/Ps 91:1-2, 10-15/Rom 10:8-13/Lk 4:1-13

Monday: Lv 19:1-2, 11-18/Ps 19:8-10, 15/Mt 25:31-46

Tuesday: Is 55:10-11/Ps 34:4-7, 16-19/Mt 6:7-15

Wednesday: Jon 3:1-10/Ps 51:3-4, 12-13, 18-19/Lk 11:29-32

Thursday: Est C:12, 14-16, 23-25/Ps 138:1-3, 7-8/Mt 7:7-12

Friday: Ez 18:21-28/Ps 130:1-8/Mt 5:20-26

Saturday: Dt 26:16-19/Ps 119:1-2, 4-5, 7-8/Mt 5:43-48

Next Sunday: Gn 15:5-12, 17-18/Ps 27:1, 7-4/Phil 3:17—4:1

Las lecturas de la semana del 14 de febrero de 2016

Domingo: Dt 26, 4-10/Sal 91, 1-2. 10-15/Rom 10, 8-13/Lc 4, 1-13

Lunes: Lv 19, 1-2. 11-18/Sal 19, 8-10. 15/Mt 25, 31-46

Martes: Is 55, 10-11/Sal 34, 4-7. 16-19/Mt 6, 7-15

Miércoles: Jon 3, 1-10/Sal 51, 3-4. 12-13. 18-19/Lc 11, 29-32

Jueves: Est 4, 17n. p-r. aa-bb. gg-hh/Sal 138, 1-3. 7-8/Mt 7, 7-12

Viernes: Ez 18, 21-28/Sal 130, 1-8/Mt 5, 20-26

Sábado: Dt 26, 16-19/Sal 119, 1-2. 4-5. 7-8/Mt 5, 43-48

Domingo siguiente: Gn 15, 5-12. 17-18/Sal 27, 1. 7-9. 13-14/ Flp 3,

Mission Statement Our Lady of Perpetual Help Parish, in union with the Roman Catholic Church, chooses to be a evangelizing people. We desire that our Faith radiate the love of Jesus by the way we think, speak, and act. We strive to share our enthusiasm for the Gospel by becoming a welcoming, forgiving, and reconciling Community. We strive to live the Gospel values that transform our families, our neighborhoods and our whole society.

Crusillos in Christianity "Short Courses in Christianity" A Cursillo is an encounter with self, Christ and others. Correctly applied, the Cursillo Movement can have very positive results in the spiritual revitalization of

the person and in turn, the world. The transference of Christ's values to others

in one's family, neighborhood, workplace, school, business, entertainment, etc., is the evangelization of environments the Cursillo promotes. The goal of Cursillo

is that Christ be the prime influence in society. The next upcoming Cursillo Week-

end for women is March 3-6 and for men is August 4-7 at the Victoria Spiritual Life Center. For more information and an application, please contact Chris Hoyt

at 785-694-3472.

1er Domingo de Cuaresma Cuaresma es un tiempo que nos prepara para la transformación, los sím-

bolos y los signos que viviremos en las liturgias ayudarán a ver el signifi-

cado de esta conversión. Pero, en orden de prepararnos para la transfor-

mación y conversión debemos volver a Dios. Esto no será fácil, se debe

estar consciente de ello, aquellos que lo intenten algunas veces misterio-

samente serán atraídos por el mal. A esto se le llama tentación. Lo vivió

el pueblo de Israel al atravesar el desierto, en su desvió y sufrimiento

volvió a Dios para continuar su jornada hacia la libertad. En el Evangelio

de hoy, Jesús es presentado por Lucas resistiendo a la tentación. Jesús

responde a ella con respuestas de la sagrada Escritura. ¿Cómo respondes

a las tentaciones? ¿Qué pasaje de la sagrada Escritura te ayuda a volver a

Dios una y otra vez? El hecho es que los pasajes citados por Jesús en la

sagrada Escritura vienen del tiempo en que los Israelitas sufrían en el

desierto y Dios escuchó sus lamentos. Jesús en su tiempo hizo lo mismo,

predicando el Reino de Dios e invitando a volver a Dios por medio de la

conversión. Dejar el pecado cuesta, cambiar actitudes y comportamientos

es difícil, pero con Dios todo es posible. El sacramento de la reconcilia-

ción nos ayuda a volver a Dios una y otravez. Ser cristiano significa se-

guimiento y para lograrlo debemos seguir a Jesús como puerta de entrada

hacia la vigilia pascual. Con el Miércoles de Ceniza dio comienzo la

Cuaresma y en este primer domingo Jesús nos indica el camino del cómo

se rechaza la tentación. Cimentados,

confiados y activos en la palabra de Dios

no debemos de temer.

©2015 Liturgical Publication Inc,

1st Sunday of Lent

“The devil said to him... ‘All this will be yours, if you worship me.’”

Jesus faced temptation, like we all do. His forty-day fast in the desert

wasn’t full of supernatural consolation and delight. He was subject to

“every temptation” and when the forty days were over, “he was hun-

gry.” In other words, he was human. Jesus’ divine nature didn’t cancel

out his human nature. He faced struggles just like we do—both physi-

cal and spiritual— in his body and his soul.

As we see in today’s Gospel, the strategy Jesus used to fight these

physical and spiritual battles was to immerse himself in God’s word.

To silence the devil during this fast, Jesus quoted Scripture. He rooted

himself in these eternal truths, relying upon them in his moments of

trial. And these sacred words had a dramatic effect. Every time Satan

tried to seduce him with a new promise, Jesus responded with a Bible

verse. And each time, Satan was silenced and had to try a new angle.

Finally, when all the devilish angles had been tried, “the devil de-

parted from him for a time.” Jesus won the victory using the weapon

of God’s word.

As we enter into the season of Lent, we can be armed in the same way.

We now embark upon a battle against our own pride, sloth, and greed

as we commit to prayer, fasting, and almsgiving. Ultimately, we are

working to put God first, instead of bowing down to our selfishness

and our desire for comfort. The devil would like nothing more than to

see us “worship” him in these ways. But, instead, let’s be equipped to

proclaim—and to live—the words Jesus himself used: “You shall wor-

ship the Lord, your God, and him alone shall you serve.”

The Knights of Columbus will serve a spaghetti luncheon after Mass on Febru-ary 14th. Don't make your sweetheart cook dinner, take her to dinner with

your fellow parishioners! Free will donation.

Lenten Devotional booklets are available on the table in the back of the Church.

The rosary is recited every weekday morning at 8:00am at the church. Please consider joining us whenever possible.