L’agenda

L

Ed

ito

Edito

www.ville-fecamp.frDÉCEMBRE 2009 35

Les nouveaux élus du Conseil Mu-nicipal Enfants doivent être félici-tés. Ils viennent d’être désignés par leurs camarades de classe et c’est un bel exemple d’apprentissage de la vie municipale. Ils se sentent très concernés par la solidarité envers les plus fragiles et les plus exposés. Ils pensent aux autres et c’est ré-confortant.Notre collectivité partage cette vo-lonté de vivre ensemble, de faire en sorte que, du plus jeune au plus âgé, chacun se sente bien dans sa ville.

Une attention particulière est ap-portée à l’insertion professionnelle de nos jeunes avec l’emploi de 12 apprentis au sein de nos services, avec la poursuite d’un chantier d’in-sertion au sein duquel 10 jeunes sont embauchés par la Ville et retrouvent à la fois confiance en eux et motiva-tion pour leur avenir. Au-delà, des contrats passerelles vont être pro-posés aux moins de 25 ans en quête d’insertion professionnelle. Ce sont aussi plus de 80 contrats aidés qui sont signés chaque année pour les demandeurs d’emploi de 18 à 60 ans. La Municipalité joue ainsi son rôle de collectivité citoyenne.Nous le constatons lors de nos per-manences sociales, la précarité ga-gne du terrain, le chômage progres-se, le pouvoir d’achat est en baisse.

Nous avons pris plusieurs décisions en faveur des familles : la baisse du prix de l’eau que chacun a pu constater sur sa facture et une nou-velle grille tarifaire pour la restau-ration scolaire qui se traduit par une augmentation de la fréquentation de l’ordre de 25%.Ces efforts en direction des familles seront poursuivis. Il en va de la né-cessaire solidarité au sein d’une vil-le qui doit faire face à la crise.

SoliDaRitÉS

le recensement en janvier 2010 sera décisif

‘

Chaque année, 8% de la population fécampoise est recensée. À partir des données collectées, l’INSEE* calcule un nombre moyen d’habitants par logement. Ce chiffre est ensuite multiplié par le nombre d’habitations, ce qui donne la population de la ville. Il ne peut s’agir que d’une estimation, en aucun

cas d’un chiffre fiable à 100%.

Ainsi en 2006, nous étions selon l’INSEE, 1,889 habitants par foyer, soit 19 914 Fécampois. Avec ce chiffre, nous sommes très légèrement en-dessous des 20 000 habitants. Passer sous la barre des 20 000, c’est voir certaines dotations de l’État revues à la baisse. Celles-ci fondent comme neige au soleil depuis quelques années. Pour atteindre ce chiffre de 20 000 habitants, il suffirait que l’on constate que les foyers fécampois sont, en moyenne, composés de 1,9 habitants.

C’est pourquoi, il est essentiel que chacun d’entre nous réponde très précisément aux agents recruteurs, chargés du recensement de la population. Donner le nombre exact de personnes résidant sous son toit c’est, au-delà d’une simple logique, également un

acte citoyen, puisque de vos réponses, dépendent ensuite, les conclusions de l’INSEE. Ce dernier déterminera un nombre d’habitants par foyer et ainsi le nombre probable d’habitants dans la ville dont dépendent les dotations de l’État. Il est donc important

de bien répondre, il en va de l’intérêt général.

* INSEE : Institut national de la statistique et des études économiques

hallowEEn à la Piscine :Le 31 octobre, 900 personnes, sportifs ou simples visiteurs, sont venues célébrer la fête du frisson au centre aquatique La Piscine.

À la UneÀ la Une

Du 4 au 6 décembreMarché de Noël des comités de jumelage - à la Criée, quai Sadi Carnot

Les 5 et 6 décembre" Téléthon " : le défi piscine, organisé par le Conseil Municipal Enfants au centre aquati-que La Piscine, 67 rue Gustave Couturier

Samedi 5 décembre14h30 : conférence sur le thème " Marcel Du-champ et le Dadaïsme ", organisée par l’EMAP à la Villa Vincelli, 111 rue Alexandre Le Grand

Mardi 8 décembre 20h30 : concert " À l’Est de soi " de Morgan à l’Embarcadère - Le Passage, 54 rue Jules Ferry

Mercredi 9 décembre20h30 : lecture suivie d’un débat " À contre-coups " d'Annette Lucas et Jane Evelyn Atwood, aux Ateliers Solsou - Le Passage, 54 rue Jules Ferry

Du 9 au 27 décembreQuinzaine commerciale organisée par l'A.C.F.

Jeudi 10 décembre19h : " Soirée Mozart ", organisée par l’École municipale de Musique à la Villa Vincelli - 111 rue Alexandre Le Grand

Samedi 12 décembre 20h30 : projection " Influences et réalisation d’un parcours cinématographique " de Jean Gaumy au Petit Théâtre - Le Passage, 54 rue Jules Ferry

Mercredi 16 décembre19h : " Concert de Noël ", organisé par l’École municipale de Musique à l’Église Saint-Étienne, place Saint-Étienne

Jusqu’au 31 décembreExposition des peintures de Dominique Ver-vish " Onirique saga " au Palais Bénédictine - 110, rue Alexandre Le Grand

Vendredi 8 janvier18h30 : Cérémonie des vœux de la Ville de Fécamp - Salle Jacques Anquetil, Boulevard Nelson Mandela

Jusqu’au 11 janvier 2010Exposition " Vues d’enfance " au Musée des Terre-Neuvas & de la Pêche - 27 bd Albert 1er

brèvesBrèves

/////////////////////////

lE MaiRE RÉPonD : /////////////////////////

lorsque l’opposition munici-pale critique la gestion de la Majorité, elle est dans son rôle.

VRaiIl critique systématiquement la ges-tion municipale : il est dans son rôle. Qui pourrait en effet croire qu’une opposition voterait l’augmentation des impôts locaux ? Nous consta-tons cependant que de très nom-breuses collectivités, de droite com-me de gauche, ont dû se résoudre à une hausse des taux d’imposition (+8% en moyenne sur l’ensemble du territoire français), en raison d’une baisse bien réelle des dotations de l’Etat. Mais cela, l’Opposition muni-cipale ne veut pas en entendre par-ler.

À la veille d’élections, la droite reprend le thème de l’insécurité.

VRaiFécamp n’échappe pas à la règle, et à la veille des élections régiona-les, l’opposition municipale reparle d’insécurité en reportant toute la responsabilité par la Municipalité. À travers ce tour de passe-passe, c’est un aveu d’échec de la politique gouvernementale en place depuis 2002. Malgré les effets d’annon-ces, les mesures mises en place, le constat est le même partout. Les chiffres sont en hausse. La ques-tion des moyens humains et ma-tériels mis à disposition par l’État pour lutter contre la délinquance est une nouvelle fois posée à Fécamp, comme ailleurs.

la suppression de la taxe pro-fessionnelle n’aura pas de conséquences sur le budget des communes.

FaUX

Et il est surprenant de ne pas en-tendre l’Opposition municipale s’en inquiéter. La suppression de la T.P. sera compensée en totalité par l’Etat la première année. C’est du moins ce qu’affirme le Gouvernement, sans s'engager sur les années suivantes. Toutefois, depuis 2002, aucune augmentation n'a été inté-grale. La baisse constante des do-tations de l’État nous oblige à rester très prudents. Le soutien sans faille de notre opposition au Président de la République mériterait, sur ce dos-sier comme sur beaucoup d’autres, quelques explications.

VRAI /FAUXVrai / Faux

" La Boudeuse " : le développement durable choisit FécampC’est un fameux trois-mâts qui a fait du développement durable son cheval de bataille. " La Boudeuse " a choisi Fécamp comme port d’attache et ce choix ne doit rien au hasard.

ActualitésActualités

“

”

Un chantier d’insertion* au cœur des serres municipales

nouvelle équipe pour le C.M.E.Vendredi 24 octobre, les résultats des élections du Conseil Municipal Enfants ont été proclamés : 16 nou-veaux élus ont donc rejoint l’équipe en place. Dès le lendemain, l’élection de la nou-velle présidente, Ariane Mouy, et de la vice-présidente, Eva Honyigloh, s’est déroulée en salle des mariages à l’Hôtel de

Ville. La campagne électorale s'est dérou-lée en septembre et octobre dans les écoles avec la présentation des programmes de 48 candidats au total, pour 16 postes vacants. " Les nouveaux élus ont ainsi près de deux ans pour concrétiser les projets annoncés lors de leur campagne " précise Vanessa Tourbatez, conseillère municipale, chargée du CME.

Terrassement, façade, aména-gement des combles pour l’ac-cueil des scolaires, sanitaires aux normes : le bâtiment des serres municipales a bénéficié d’une rénovation complète. Cet-te dernière a été réalisée par des jeunes en C.A.E. (Contrat d’Accompagnement dans l’Emploi) qui se sont relayés pendant deux ans, encadrés au niveau technique par deux agents titulaires. La force de ces chantiers d’insertion est de redonner une confiance professionnelle à ces jeunes qui sont également suivis par la P.A.I.O. et par une conseillère employée par la Ville de Fécamp, pour identifier leurs besoins en formation ou en aide à la mobilité.* Ce dispositif est soutenu par le Pôle Emploi, la P.A.I.O. (Permanences d’Accueil, d’Infor-mation et d’Orientation) de Fécamp-Valmont, la D.D.T.E.F.P. (Direction Départementale du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle) et la Ville de Fécamp.

En effet, Fécamp, ville dont l’activité économique est histori-quement tournée vers la mer, pouvait-elle passer à côté de l’opportunité qui lui était proposée d’accueillir un vieux grée-ment tel que " La Boudeuse " ? Aurait-il été raisonnable de laisser Le Havre, Nantes ou Bordeaux (qui étaient candidates) devenir port d’attache d’un bateau qui n’aurait pas trouver dans ces grandes villes la proximité et l’attachement fort qui est le nôtre pour tout ce qui touche au patrimoine maritime ? Patrice Franceschi en per-sonne au côté de Jean-Louis Borloo, Ministre de l’Écolo-gie du Développement et de l’Aménagement durables, a déclaré devant les journalis-tes lors d’une conférence de presse à Paris le 14 octobre dernier : " Fécamp est peut-être une petite ville, mais c’est un grand port " !

le cœur à Fécamp

Et si aujourd’hui " La Boudeuse " vogue vers l’Amérique la-tine pour tenter de comprendre les effets de la déforestation et de la pollution des fleuves sur l’équilibre général de la planète, elle garde tout de même un peu d’elle sur les quais du port de Fécamp.Et ce sera notamment vrai à travers un carnet de voyage que l’équipage de " La Boudeuse " nous enverra réguliè-rement au fil de ses missions et que nous publierons dans les numéros du Fécamp Mag à partir de février prochain. Dans le même esprit, le navire du Capitaine Franceschi res-tera en contact avec deux écoles élémentaires de Fécamp qui travaillent autour des questions du développement dura-ble. Ainsi, durant trois ans, de jeunes élèves, aujourd’hui en CE2, vont suivre " La Boudeuse " jusqu’à leur entrée en 6e.

Fécamp rayonne au quatre coins du monde

Dans le même esprit, l’équipage de " La Boudeuse " veut rappeler au fil de son périple, que le nom de Fécamp, qu’el-le arbore fièrement sur sa coque et sur ses bouées, est un choix judicieux au regard de l’engagement de la Ville pour ce qui touche au développement durable. Les actions de la municipalité dans ce domaine seront médiatisées à chaque escale que fera le bateau en Amérique latine d’abord, dans l’Océan pacifique ensuite.

Et lorsque l’on parle de médias, comment ne pas se féliciter des retombées presse, télé et radio qui ont accompagné l’arrivée et le départ de " La Boudeuse " dans notre ville. Quinze minutes de reportages à la télévision, toutes chaî-nes confondues, autant de temps d’antenne sur les grandes radios nationales (RTL, Europe 1, France Info), des articles dans de très nombreux journaux nationaux ou régionaux (Libération, Ouest France, Le Courrier Picard, La Voix du Nord, Paris Normandie…) le moins que l’on puisse dire c’est que la venue à Fécamp du célèbre trois-mâts, qui a fait du développement durable son cheval de bataille, n’est pas passée inaperçue.

En savoir plus : www.ville-fecamp.fr rubrique

Patrice Franceschi, capitaine de La Boudeuse, accueillant sur le vieux grée-ment Patrick Jeanne, Maire de Fécamp et Estelle Grelier, Première adjointe et Députée européenne

Vanessa Tourbatez, conseillière municipale

(

brèvesBrèves

La parole à

l’oppositionmunicipaleL ’ o p p o s i t i o nm u n i c i p a l e

Conseil municipalconseil municipal

2006

-200

7 :

426

2007

-200

8 :

436

2008

-200

9 :

444

Scintillez de plaisir 293 décorations, sans oublier les 12 sapins qui prendront racines aux quatre coins de la ville, toutes ces illuminations seront installées dans plus de 160 lieux. " C'est un travail important qui mobilise cinq agents à plein temps pendant

près de deux mois. " souligne Laurent Démare, adjoint au Maire, chargé des Services Techniques et du Cadre de Vie. Toutes ces décorations scintille-ront dans les rues de la cité dès le 9 dé-cembre à partir de 19h30, avec le lan-cement officiel des illuminations depuis la place des Ducs Richard et de la " féé-rie de noël " quinzaine commerciale qui s’accompagnera d’une déambulation de jazz le 23 décembre après-midi.

nouveaux horaires pour l’ac-cueil multi-services et l’État-civil

À partir du 7 janvier 2010, l’Ac-cueil multi-services et l'État-ci-vil de la Mairie seront ouverts le jeudi jusqu’à 19h30. La mu-nicipalité a souhaité que les services se rendent plus ac-cessibles aux personnes qui

travaillent. Ce nouvel horaire sera pérennisé en fonction de la fréquentation. L’Accueil multi-services est à votre disposition pour vous informer mais également pour effectuer toutes les inscriptions administratives liées aux services municipaux. Le service État-civil, quant à lui, enregistre naissances, dos-siers de mariage, décès, demandes de pièces d’identité ou encore inscriptions sur les listes électorales.Plus d’informations sur l’Accueil multi-services au 02 35 10 60 92 et sur l'État-civil au 02 35 10 60 76.

✓ Mobilisation contre le PRojEt DE tERMinal MÉthaniER D’antiFER

Les habitants de Saint-Jouin-Bruneval ont dé-mocratiquement confié les responsabilités de leur commune à une liste de candidats clai-rement opposés au pro-jet. Malgré cela, Gaz de Normandie, filiale de la société Poweo, entend aller au bout de ses in-tentions d’implanter un terminal méthanier à Antifer. L’État a même, en mars dernier, qualifié le projet " d’intérêt général ".Les élus de la Ville de Fécamp se mobilisent contre l’implantation du terminal méthanier d’Antifer. Ils ont dénoncé ce déni de démocratie lors du dernier Conseil municipal. Pour eux, le projet est incompatible avec le développement touristique de la région.

" En tant qu'élue locale, cela fait plusieurs années que je me bats contre ce projet qui est incompatible avec la stratégie de développement de notre territoire et les objectifs européens de réduction des gaz à effets de serre " a souligné la Députée européenne, Estelle Grelier.

Une pétition sur ce sujet a été déposée à Bruxelles et Estelle Grelier a interpellé le Parlement Européen à ce sujet.

✓ Cinq ans pour RÉnoVER l’haBitat anCiEn

La convention pour une Opéra-tion Programmée d’Amélioration de l’Habitat - Renou-vellement Urbain (OPAH-RU) sera prochainement signée par la Ville

et ses partenaires. Ce dispositif d’une durée de cinq ans aidera financièrement les propriétaires souhaitant réno-ver leur immeuble d’habitation sur le périmètre situé en-tre la rue de la plage et la rue des Fossés au Roi. Occupant ou bailleur, le propriétaire doit prendre contact avec le cabinet Page9* qui l’accompagnera dans sa dé-marche et lui présentera des propositions avec un bilan financier.* Page9 - 3 rue Paul Bert - Tél : 02 35 10 60 98.Du mardi au jeudi de 10 h 30 à 12 h et de 16h à 18h

✓ Développement touristique : FRont DE MER / CaP FagnEt en première ligne

Le front de mer et le cap Fagnet sont deux lieux in-contournables du développement touristique de Fé-camp. Lors du dernier Conseil municipal du 9 octobre, les élus, à l’unanimité, ont fait le choix de confier au Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environ-nement de Seine-Maritime (C.A.U.E.) la réalisation d’un pré-diagnostic du front de mer, de ses espaces connexes et la définition des principes de conduite du projet d’aménagement. On sait déjà qu’une réflexion en quatre étapes distinctes a été préconisée, en fonc-tion de l’architecture du front de mer et des travaux qui seront réalisés en plusieurs tranches successives, avec des financements importants de la Région et du Département. Le C.A.U.E. participera également aux réunions du comité de pilotage " Front de Mer " qui va être mis en place. L’idée est aussi d’associer les Fécampois à la large réflexion qui doit maintenant dé-buter. Des réunions publiques seront programmées très prochainement pour que chacun s’exprime sur ce dossier primordial autour de trois aspects que le projet devra prendre en compte : l’aspect économique, l’as-pect social et l’aspect environnemental.Première réunion le mardi 8 décembre à 18h30 au Musée des Terres-Neuvas - 27 bd Albert 1er

✓ REStaURation PoUR l’ÉgliSE Saint-ÉtiEnnE

Un vaste programme de restauration a été voté lors du dernier Conseil municipal. Après des travaux conséquents au niveau de la toiture, financés par la Ville de Fécamp, la Municipalité a approuvé le projet de restauration des décors peints de l’église Saint-Étienne qui se déroule-ra en 2010 et en 2011. Toiles et écoinçons triangulaires marouflés, bordures à rinceaux dorés, polychromie de la corniche horizontale haute du chœur sont concernés par cette opération. La participation financière de la Ville de Fécamp, propriétaire de l’édifice, sera au maximum de 15 % du montant total des travaux soit 33 851,16 €. La fondation d’entreprise " Fécamp-Patrimoine " participera financièrement à cette campagne. Une souscription pu-blique sera organisée par l’Association des Terre-Neuvas, particulièrement attachée à cette église de marins. Des subventions provenant de l’État ou des collectivités locales pourront venir compléter le plan de financement.

Laurent Demare,adjoint au Maire

l’augmentation des impôts locaux : +8% pour la taxe d’habitation Même si nous voulons rester optimistes pour l’avenir, la crise économique touche aujourd’hui de très nombreuses familles. En ces temps difficiles, tout devrait être mis en œuvre pour maintenir le pouvoir d’achat des Fécampois. Mais la Gauche à Fécamp en a décidé autrement en augmentant les impôts… Ainsi, après s’être acquittés pour certains en octobre de leur Taxe Foncière (+12%), les Fécampois viennent de recevoir leur Taxe d’Habitation en hausse de + 8%. Rappelons également, l’augmentation très forte de la part du Département + 17%, dirigé également par la Gauche et son Vice-Président Patrick Jeanne.La hausse générale des impôts qui pénalise le pouvoir d’achat des familles, voilà la réponse de la Gauche face à la crise ! Le groupe « fiers d’être Fécampois » s’est fermement opposé et a voté contre cette nouvelle augmentation des impôts !

Bouder…. la « Boudeuse »Lors du dernier conseil municipal, la majorité a voté la signature d’une convention avec les propriétaires du bateau la « Boudeuse » faisant de Fécamp son port d’attache. Nous avons souhaité dénoncer cette convention qui s’accompagne du versement par la Ville d’une subvention de 150 000 € sur trois ans. Nous nous interrogeons sur l’opportunité d’un projet, quand d’un côté, la Gauche en augmentant les impôts, demande aux Fécampois de faire des sacrifices et de l’autre, engage des dépenses qui ne sont pas prioritaires et dont les retombées sont incertaines… Rappelons que la « boudeuse » ne sera à Fécamp que 3 jours en 3 ans, sa vocation étant de naviguer sur toutes les mers du monde !! Ces 150 000€ auraient été sans doute plus utiles aux Fécampois !

la délinquance en hausse à Fécamp Malheureusement, comme nous pouvions le craindre, la publication des chiffres de la Police Nationale confirme la hausse de la délinquance à Fécamp. Il est urgent que l’équipe municipale prenne des décisions concrètes. Les Fécampois ne peuvent plus se contenter de simples déclarations d’intention… Nous, élus de l’opposition, avions fait des propositions, comme l’installation de caméras de « vidéo-protection » ou en redéfinissant les missions de la Police municipale. Le Maire n’a pas retenu nos propositions et a exprimé son désaccord. Nous le regrettons car les Fécampois ont le droit à la sécurité et à la protection de leurs biens. En tant qu’élus, nous n’acceptons pas qu’un sentiment d’insécurité s’installe dans notre ville et que les lois de la République ne soient pas respectées !

les Conseillers municipaux du groupe « Fiers d’être Fécampois » :David Roussel, agathe Rioult, Philippe Salenne, Marie-agnès Poussier-winsback, Raynald Maheut

Pour nous contacter ou nous rejoindre : fiersdetrefecampois@laposte.net

tickets sports, tickets loi-sirs : toujours autant de succès

Cette nouvelle édition des tickets sports et loisirs a connu, une fois de plus, un réel succès auprès du jeune public. Ce sont au total 210 enfants qui ont été accueillis pendant les va-

cances de la Toussaint. " Malgré le désenga-gement de l’État dans cette opération, la Mu-nicipalité a souhaité maintenir ce rendez-vous incontournable avec au programme 17 activités sportives et

cinq de loisirs " souligne Aline Sirat, adjointe au Maire chargée de la Jeu-nesse et des Sports. " Ces activités gratuites et accessibles aux jeunes Fécampois âgés de 8 à 16 ans sus-citent toujours autant d’intérêt, ce qui nous conforte dans notre décision de soutenir ce dispositif, né il y a 15 ans ". Le SLOT (course de modèles réduits de voitures) constituait la nouveauté de cette session. Rendez-vous en fé-vrier pour de nouvelles découvertes !

accessibilité sur la voirie

La Ville de Fécamp poursuit ses ef-forts dans la mise en accessibilité de la voirie. Au cours du mois d’oc-tobre, les trottoirs de l’intersection entre la rue Jules Ferry et la rue

Gustave Nicole ainsi que ceux des rues desservant le Palais Bénédic-tine et de la rue Chasse du Puits ont été surbaissés pour permettre une meilleure circulation des personnes à mobilité réduite. Dans le même temps, le carrefour entre la rue Jean-Louis-Leclerc et la rue de l’Avalasse a également été aménagé. Ce sont donc au total 12 sections de voirie communale qui ont été surbaissées en octobre. D’autres trottoirs, notamment ceux situés derrière La Poste, ont fait l’ob-jet d’une réfection grâce à l’utilisa-tion d’une tractopelle. Cet engin de location permet aux services munici-paux de réaliser en interne de nom-breux chantiers. Ce retour en régie municipale élargit les domaines d’in-tervention des équipes, qualifiées pour réaliser ces opérations. Les dépenses sont également mieux gé-rées avec la possibilité de regrouper les interventions sur quelques jours seulement de location.

Faciliter l’accueil des per-sonnes à mobilité réduite

Depuis le mois de septembre, la Ville de Fécamp est partenaire d’une opération nommée Facilit’accueil. Ce

système améliore l’accès des per-sonnes à mobilité réduite chez les commerçants participants. Installé à l’intérieur des vitrines grâce à deux ventouses, un boîtier alerte le com-merçant dès qu’une personne à mo-bilité réduite veut se rendre dans son magasin. Il peut alors accueillir son client tout simplement en lui ouvrant la porte ou en l’aidant à franchir une éventuelle marche. Les personnes en situation de handicap peuvent se procurer la carte Facilit’accueil auprès de l’accueil de la Mairie ou chez les commerçants participants

sur justification de leur carte d’inva-lidité. Quand les détenteurs de cette carte veulent pénétrer dans un ma-gasin, il leur suffit de passer la carte devant le boîtier Facilit’accueil. Retrouvez la liste des maga-sins fécampois équipés dans la rubrique "villes" sur le site www.facilitaccueil.com.

Caves réhabilitées au Ramponneau

Vendredi 13 novembre, la Municipa-lité a tenu à remercier l’équipe qui a réhabilité les couloirs des caves de quatre immeubles au Ramponneau. Ce chantier a été mené et financé par Habitat 76, Espace Emploi 76 et le Centre social du Ramponneau durant le mois d’octobre. Deux per-sonnes qui étaient impliquées dans les structures sociales du quartier et étaient inscrites auprès d'Espace Emploi 76 ont été recrutées. Elles ont réalisé les peintures sur les couloirs des sous-sols des immeubles Quer-cy, Berry, Bearn et Alsace. Vendredi 13 novembre, une réception symbo-lique a réuni les habitants, l’équipe d’intervention, les partenaires et les élus de la Ville de Fécamp pour un moment convivial autour d’un petit-déjeuner.

grippe h1n1 : mise en place d’un centre de vaccination

Depuis le 12 novembre, la salle de l’Union est devenue, le temps de l’opé-ration nationale, le centre dédié à la vaccination contre la grippe H1N1.

Il faut savoir que, depuis un mois, la grippe A supplante la grippe saison-nière. " Progressivement, la population va recevoir un coupon de vaccination, délivré par la CPAM. La vaccination se déroule dans le centre dédié après un questionnaire médical " explique Claude Gouley, conseiller municipal délégué, chargé de la Santé. De son côté, le Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) demande aux per-sonnes seules sans entourage proche, aux plus de 60 ans et aux personnes handicapées qui souhaitent un appui fiable en cas de maladie de se faire connaître. Centre de vaccination : salle de l’Union 15 rue de l’Aumône - Tél. : 02 35 10 58 82Inscription au C.C.A.S. : place du gé-néral Leclerc - Tél. : 02 35 10 40 65www.ville-fecamp.fr

Patrick Jeanne et Claude Gouley, conseiller municipal délégué, au centre de vaccination - salle de l'Union

(

Le prochain Fécamp Mag sera disponible à partir du 21 décembre 2009.

L’info des QuartiersL ’ i n f o d e s Q u a r t i e r s

Publication municipale d’information

BP 178 - 76404 FÉCAMP cedexTél. 02 35 10 60 00Fax. 02 35 28 14 56www.ville-fecamp.fr

Directeur de la publication :Philippe MoCQUaRD

Directeur de la communication :Éric tinDiliÈRE

Rédactrice en Chef :nathalie gaSton

Ont participé à ce numéro :Muriel lECaChEUR

hélène jEannE

Conception/Mise en page :julie liVER-CaRlESi

Impression : imprimerie E.t.C.

Distribution : aDREXo

Comme chaque année au mois de novembre, le CCAS met en place les Clubs Coup de pouce lors d’une cérémonie qui se déroule à l’Hôtel de Ville. Le dispositif est destiné aux enfants de CP qui peuvent être en risque d’échec au moment de leur ap-prentissage de la lecture. Il a pour rôle de soutenir les élèves concernés par une

série d'actions, par exemple : initier un engagement familial au quoti-dien, mettre fré-quemment l’enfant en contact avec l’écrit. 20 enfants ont signé, ce 13 novembre, l’acte d’engagement du

Club de leur école, en présence des parents, du personnel enseignant et des élus. Ce fut aussi l’occasion de re-mettre une attestation aux 19 enfants de la précédente session qui, dans le cadre des Clubs Coup de pouce, ont été accompagnés durant leurs premiè-res semaines en CE1.

Clubs Coup de pouce, 4e année

Aline Sirat, adjointe au Maire