Federación Nacional de Voleibol de Guatemala Encargado de Actualización: Magnolia Ivonne Escobar González Fecha de actualización: 31/12/2015 Misión, Objetivos, Plan Operativo Anual, Resultados MEMORIA DE LABORES AÑO 2015 (Artículo 10, numeral 5, Ley de Acceso a la Información Pública)

MEMORIA DE LABORES AÑO 2015

El presente documento proyecta los principales resultados Técnicos, Administrativos y Financieros de la gestión del Comité Ejecutivo de la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala durante el año 2015, para ello ha ejecutado una planificación de actividades, la cual ha sido aprobada por la Asamblea General, a través del documento denominado Plan Operativo Anual 2015, cuya Base Estratégica, define la Misión en “ser una federación líder en el territorio nacional y a nivel regional centroamericana, satisfaciendo la formación cualitativa del mayor número de voleibolistas a través de fomentar la práctica del voleibol en todas sus manifestaciones para contribuir a la masificación, difusión y tecnificación”. Así mismo la Visión en “ocupar en el territorio nacional y regional una posición de liderazgo en la formación de un mayor número de voleibolistas, con el objeto de lograr el desarrollo integral de las personas a través de la práctica del voleibol, para presentar su integración solidaria, que constituye el mejor anticuerpo para eliminar los riesgos de enfermedades sociales a las que están expuestos”.

Comité Ejecutivo 2011-2015

INDICE

Introducción……………………………………………. 01

Índice……………………………………………………. 02

Presentación del Comité Ejecutivo………………… 03

Relaciones Internacionales ………………………. 04

Área Administrativa………………………………….. 08

Área Financiera……………………………………….. 16

Área Técnica………………………………………….. 24

Historia Gráfica……………………………………….. 30

COMITÉ EJECUTIVO FEDERACIÓN NACIONAL DE VOLEIBOL DE GUATEMALA

Comité Ejecutivo

De Enero al 07 de Diciembre 2015

Señor Luis Enrique Santis Berríos Presidente

Señor Héctor Augusto René Cifuentes Solís Tesorero

Profesora Sara Elizabeth Ocaña Mata de Recinos Secretaria

Señor Jorge Alberto Monroy Velásquez Vocal I

Arquitecto José Manuel Herrera Huergo Vocal II

Comité Ejecutivo

Del 07 al 31 de Diciembre 2015

Licenciada Aida Virginia Boesche Pedrero de Girón Presidenta

Licenciado Neftalí Obregón de León Secretario

Licenciada Nedra Carolina Benítez Barrios Tesorera

Señor Jorge Alberto Monroy Velásquez Vocal I

Arquitecto José Manuel Herrera Huergo Vocal II

RELACIONES INTERNACIONALES

PARTICIPACION EN LOS DISTINTOS ESCENARIOS Y CONGRESOS INTERNACIONALES

La Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, busca el desarrollo a través de la participación en congresos, reuniones y actividades vinculadas con el Voleibol Internacional, a través de su Presidente del Comité Ejecutivo, con la finalidad de lograr apoyos técnicos y financieros para el desarrollo del Voleibol Nacional e Internacional.- ASAMBLEA AFECAVOL En la ciudad de Guatemala, del 27 al 28 de febrero, se llevó a cabo la Asamblea General de la Asociación de Federaciones Centroamericanas de Voleibol, con el objetivo de revisar los resultados que se han obtenido en el desarrollo de la Región así como también la programación de eventos a realizarse durante este año, informes de la Presidencia, Secretaria y Tesorería. La Asamblea estuvo presidida por la Ingeniera Marta Centeno de Sajché, Presidenta de Afecavol, contando con la participación de los Presidentes de las Federaciones de Guatemala, El Salvador, Belice, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, también se contó con la presencia del Licenciado Cristóbal Marte, Presidente de la Confederación Norceca de Voleibol.

XXIII CONGRESO DE LA CONFEDERACION NORCECA En las fechas comprendidas del 30 de octubre al 1 de Noviembre del presente año en Punta Cana, Republica Dominicana, se llevó a cabo el XXIII Congreso de la Confederación Norceca, el cual tuvo como invitados de honor al Dr. Ary Graca, Presidente de la FIVB y al Dr. Rafael Lloreda, Presidente de la Confederación Suramericana de Voleibol. Con la participación de todas las Federaciones afiliadas. Guatemala fue representada por el señor Luis Enrique Santis, Presidente de la Federación Nacional de Voleibol. En el mismo se conocieron todos los informes de las diferentes Comisiones que integran la Confederación. Un punto relevante fue el momento que el Congreso reeligió por aclamación al Licenciado Cristóbal de Jesús Marte Hoffiz como Presidente de la Norceca, así como al Comité Ejecutivo y Consejo de Administración. También quedaron integradas todas las comisiones de trabajo.

FEDERACIÓN DE GUATEMALA RECIBE RECONOCIEMINTO DE LA CONFEDERACION NORCECA Con motivo del XXIII Congreso de la Confederación Norceca de Voleibol, la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, recibió un Reconocimiento por el trabajo realizado en nuestro País para lograr el desarrollo de nuestro voleibol. El reconocimiento fue recibido por el señor Luis Enrique Santis, Presidente de la Federación Nacional de Voleibol, quien manifestó que lo recibía a nombre de todos los voleibolistas de Guatemala, quienes son el motivo del trabajo Federativo.

CURSO INTERNACIONAL PARA ENTRENADORES NIVEL I Por gestiones realizadas por la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, la FIVB dentro del marco del Programa de Cooperación para el Desarrollo, le asignó a Guatemala la organización y montaje del Curso Internacional para Entrenadores Nivel I, el cual se llevó a cabo del 04 al 11 de marzo del presente año. El mismo fue impartido y dirigido por el Instructor FIVB Lic. Rubén Sainz de nacionalidad cubana, para lo cual se contó con la participación de 29 entrenadores de diferentes departamentos del país. Los entrenadores participantes manifestaron su satisfacción por los conocimientos impartidos por el instructor Rubén Sainz, siendo para la Federación de gran importancia la satisfacción de sus entrenadores, debido a que, con este tipo de cursos el desarrollo técnico-profesional del voleibol en Guatemala va mejorando cada vez más.

AREA ADMINISTRATIVA Coordinación de las Políticas Administrativa del Comité Ejecutivo: Ejecución de los objetivos presentados en el Plan Anual de Trabajo PAT y Plan Operativo Anual POA 2015 del Comité Ejecutivo de la FGVB en las actividades administrativas formulando indicadores de avance a nivel nacional e internacional dentro del perfil del proyecto de Voleibol 2015 con seguimiento a la gestión Administrativa del plan estratégico 2,011- 2,015.

MAGNOLIA IVONNE ESCOBAR GONZALEZ GERENTE

FABIOLA GORDILLO SOLORZANO CARLOS ALBERTO HERRERA ASISTENTE DE GERENCIA ASISTENTE ADMINISTRATIVO KARLA DESIRE PAZ AJQUI JOSÉ EDUARDO VELÁSQUEZ SECRETARIA PILOTO

• Entrega V Premio Nacional de Voleibol “Alfonso Gordillo”

Con motivo de la celebración de la III Gala del Voleibol Nacional, El día “12 de Abril” la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, realizo la actividad del “Día del Voleibolista” donde se otorgaron premios a todos sus atletas y dirigentes, en la cual la Asamblea General le otorgó el Premio Nacional 2015 “Carlos Alfonso Gordillo” al Señor Luis Enrique Santis Berrios, Presidente del Comité Ejecutivo, quien a finales del 2015 culmina su segundo período de cuatro años como Presidente de la Federación Nacional de Voleibol. “Es un orgullo recibir este premio, que viene acompañado por muchos esfuerzos y sacrificios. He tenido el apoyo incondicional y la comprensión de mi familia para dedicarle mi tiempo al voleibol. Agradezco el respaldo de la Asamblea General para realizar mis labores a favor de este gran proyecto con el que he cosechado muchos éxitos” manifestó el Señor Luis Enrique Santis Berrios, quien recibió el premio de manos de la Señora María Luz Solórzano viuda de Carlos Alfonso Gordillo.

• III GALA DEL VOLEIBOL NACIONAL: Guatemala, 12 de abril del 2015. La Federación Nacional de Voleibol de Guatemala celebró su Gala Anual en donde reconoció a los voleibolistas con la entrega de Medallas Nacionales, reconocimientos especiales y el máximo galardón del Voleibol guatemalteco, el Premio Nacional “Carlos Alfonso Gordillo”. La ceremonia presidida por el Señor Luis Enrique Santis Berrios, Presidente de la Federación Nacional de Guatemala y miembros de su Comité Ejecutivo, se llevó a cabo el 12 de abril, institucionalizado como el “Día Nacional del Voleibol”, en presencia de la Ingeniera Marta Centeno de Sajché, Presidente de AFECAVOL y Vicepresidente de NORCECA y de la FIVB, y de Saúl Méndez representante del Comité Olímpico Guatemalteco. La Medalla Nacional 2015 fue concedida a tres selecciones nacionales:

1) Equipo Sub-23 Masculino por la obtención del título Centroamericano y por su Clasificación y destacada participación en la Copa Panamericana de la categoría.

2) Equipo Mayor Femenino por los resultados en las Rondas Clasificatorias a los Campeonatos Mundiales de la FIVB, y por el Tercer Lugar en el Campeonato Centroamericano.

3) Equipo Mayor Masculino por los resultados en las Rondas Clasificatorias a los Campeonatos Mundiales de la FIVB, y por el Segundo Lugar en el Campeonato Centroamericano.

Los reconocimientos especiales fueron entregados a:

Walda Ioanna Maldonado Lam - Árbitro Internacional del Año José Aroldo Gutiérrez - Árbitro Nacional del Año Diana Samantha Arias y Andy Leonardo Blanco - Jugadores del Año Sala Blanca Elizabeth Recinos y Erick Rolando Garrido-Jugadores del Año Playa

Así mismo la Federación Nacional de Voleibol premio a los Dirigentes y Asociaciones Departamentales, quienes con su arduo trabajo en sus diferentes departamentos han logrado el desarrollo del voleibol y que es de beneficio para los procesos de selecciones que representan a Guatemala en las diferentes competiciones que se realizan. Siendo los galardonados: DIRIGENTE DEPARTAMENTAL DEL AÑO:

Juan Pablo Yela Corzo, Presidente de GUATEMALA – PRIMER LUGAR Erik Rodolfo Flores Méndez, Presidente de PETEN – SEGUNDO LUGAR Víctor Edy Ramírez Lancerio, Presidente BAJA VERAPAZ – TERCER LUGAR

ENTRENADOR DEPARTAMENTAL DEL AÑO: Juan Pablo Castañeda Barrios, de SUCHITEPEQUEZ – PRIMER LUGAR Amílcar Leonel Duarte Trujillo, de EL PROGRESO – SEGUNDO LUGAR Roberto Antonio Mejía Hernández, de CHIQUIMULA – TERCER LUGAR

ASOCIACIÓN DEPARTAMENTAL DEL AÑO: La Asociación Departamental de GUATEMALA – PRIMER LUGAR La Asociación Departamental de EL PROGRESO – SEGUNDO LUGAR La Asociación Departamental de SUCHITEPEQUEZ – TERCER LUGAR

Otros premios incluyeron al “Equipo Destacado de la Historia del Voleibol” en Guatemala y este fue otorgado al Equipo “Escuintla Trigueros”

APOYO TÉCNICO NORCECA LICENCIADO JUSTO MORALES VISITA GUATEMALA Como parte del Programa de Cooperación que impulsa la Confederación Norceca, y su Presidente Lic. Cristóbal de Jesús Marte, llegó a nuestro país el Licenciado Justo Morales Instructor Internacional FIVB, con la finalidad de apoyar técnicamente los procesos de desarrollo que han sido planificados y puestos en práctica por el colectivo técnico Nacional. El Licenciado Justo Morales estuvo durante el mes de Marzo, habiendo impartido clínicas de Voleibol, a Selecciones Nacionales, Asociaciones Departamentales, entrenadores y dirigentes. Así mismo El Licenciado Justo Morales, acompañado por el Presidente de la Federación Nacional señor Luis Enrique Santis, se trasladó a varios departamentos del país, habiendo visitado, Huehuetenango, San Marcos, Quetzaltenango y Sololá todos en el Occidente del Guatemala. Coordinando el trabajo de entrenamiento de las diferentes selecciones departamentales, siendo esa visita altamente satisfactoria para los mencionados departamentos.

• ASAMBLEAS GENERALES ORDINARIAS AÑO 2015

La Federación Nacional de Voleibol, realizó tres Asambleas Generales Ordinarias en el transcurso del año, con el fin de conocer el desarrollo de los programas de la Federación, aprobar las normativas aplicables a las distintas competencias nacionales, designación de sedes. Así como aprobar toda la base legal para el desarrollo de los diferentes programas de la Federación. I ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

El 7 de Marzo del corriente año, en el Auditórium de CDAG, se llevó a cabo la I Asamblea General Ordinaria, con la presencia del Comité Ejecutivo y Delegados de las Asociaciones Departamentales. Con esta Asamblea General se dio inicio a todas las actividades administrativas y deportivas programadas por la Federación para este año. Dentro de la misma se conocieron temas importantes los cuales fueron discutidos y aprobados por los presentes, siendo los siguientes:

➢ Aprobación de la Memoria de Labores 2014 ➢ Aprobación del Plan Anual de Trabajo -PAT- 2015 ➢ Aprobación del Ranking Nacional año 2014 ➢ Aprobación de las bases para evaluar el nuevo Ranking Nacional 2015 ➢ Aprobación del Presupuesto General de Ingresos y Egresos 2015 ➢ Confirmación de asignación de sedes de Campeonatos Nacionales ➢ Aprobación de la entrega del Premio Nacional del Voleibol 2015.

II ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

El día sábado 25 del mes de julio del corriente año, se celebró la II Asamblea General Ordinaria, en cumplimiento a lo estipulado en los estatutos que rigen a la Federación Nacional de Voleibol. La misma fue presidida por el Señor Luis Enrique Santis, acompañado de los miembros del Comité Ejecutivo, habiendo asistido 15 Delegados Departamentales. Los temas tratados, discutidos, analizados y aprobados fueron:

➢ Ante Proyecto del Plan Estratégico Institucional -PEI- 2016 ➢ Ante Proyecto del Plan Operativo Multianual -POM- 2016 ➢ Ante Proyecto del Plan Operativo Anual -POA- 2016. ➢ Ante Proyecto del Presupuesto General 2016.

III ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Realizada en el salón de reuniones del tercer nivel en el Palacio de los Deportes CDAG, Zona 5, Guatemala. Fecha: Sábado 05 de Diciembre 2015

➢ Aprobación del Manual de Selección de Atletas para los Equipos Nacionales de Voleibol y Voleibol de Playa.

➢ Aprobación de Bases de Competencias Nacionales 2016 ➢ Aprobación del Proyecto del Plan Estratégico Institucional -PEI- 2016 ➢ Aprobación del Proyecto del Plan Operativo Multianual -POM- 2016 ➢ Aprobación del Proyecto del Plan Operativo Anual -POA- 2016. ➢ Aprobación del Presupuesto General de Ingresos y Egresos Año 2016

REDES SOCIALES COMO MEDIOS DE COMUNICACIÓN

REVISTA VOLEA: Se continuó con la edición mensual de la revista digital mensual VOLEA, con lo más relevante de la información de la actividad del voleibol nacional desarrollada por la Federación Nacional. Pagina WEB y FACEBOOK: A través de gestión con el Comité Olímpico Guatemalteco, se cuenta con una página web, que actualmente se encuentra en etapa de actualización, en la que se mantuvo información de las actividades realizadas a nivel nacional durante el año. Además se continuó con la cuenta de la federación en la red social de Facebook, que se mantiene constantemente actualizada con la información de los eventos y acontecimientos de la federación.

AREA FINANCIERA

Ejecución Presupuestaria de Ingresos y Egresos Año 2015 En la presente sección se detalla la “Ejecución del Presupuesto General de Ingresos y Egresos” correspondiente al periodo contable 2015, aprobado en el Plan Operativo Anual - P. O. A. - 2015 y Plan Anual de Trabajo - P. A. T. - 2015 de la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, administrados estratégicamente al desarrollo de las Asociaciones Departamentales de Voleibol y las distintas Selecciones Nacionales dentro del marco jurídico legal, orientados a la promoción y masificación del Voleibol Nacional e Internacional, con dirección, supervisión y seguimiento del Comité Ejecutivo al cumplimiento de la gestión financiera.- Asimismo; se hace referencia que la Federación a partir de Enero 2013, como parte del proceso de modernización del Sector Público de Guatemala; implemento el Sistema de Contabilidad Integrado -SICOIN WEB- el cual permite el registro y control de los fondos inherentes a las operaciones del Estado y revela con total

certeza y transparencia las operaciones de gestión pública ejecutadas; y el grado de eficiencia en la administración y asignación de los recursos financieros utilizados.

LICDA. LUZ ADRIANA ESCOBAR GONZALEZ

Directora Financiera

RUDY ELIAS URRUTIA Asistente Financiero

FEDERACION NACIONAL DE VOLEIBOL

EJECUCIÓN DE INGRESOS

Expresado en Quetzales

2015

DESCRIPCION 11120 DERECHOS DE INSCRIPCION, EXAMEN Y MATRICULAS

01 ESCUELA DE VACACIONES 19,500.00 11990 OTROS INGRESOS NO TRIBUTARIOS 154,307.87

15131 POR DEPOSITOS INTERNOS 01 Intereses generados en cuenta No. 7600014894 19,216.77 16220 DE ENTIDADES DESCENTRALIZADAS Y AUTONOMAS NO FINANCIERAS

01 CONFEDERACION DEPORTIVA AUTONOMA DE GUATEMALA 4,311,040.37

02 16250

COMITE OLIMPICO GUATEMALTECO MUNICIPALIDAD DE HUEHUETENANGO TOTAL INGRESOS AÑO 2015

552,594.29 5,500.00

5,062,159.30

23110 DISMINUCION DE CAJA Y BANCOS

01 SALDO DE CAJA Y BANCOS DEL AÑO 2014 145,860.30 TOTAL 1130-0066 FEDERACION NACIONAL DE VOLEIBOL 5,208,019.60

FEDERACION NACIONAL DE VOLEIBOL

EJECUCIÓN DE GASTOS 2015

Expresado en Quetzales

DESCRIPCION

A C T I V I D A D 1

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

000 SERVICIOS PERSONALES 536,632.37

100 SERVICIOS NO PERSONALES 146,905.21

200 MATERIALES Y SUMINISTROS 110,564.62

300 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 9,741.52

400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 81,303.20

TOTAL GASTOS DE FUNCIONAMIENTOS 885,146.92

A C T I V I D A D 2

ATENCION Y DESARROLLO DE PROGRAMAS TECNICOS

000 SERVICIOS PERSONALES 227,890.68 100 SERVICIOS NO PERSONALES 461,542.69 200 MATERIALES Y SUMINISTROS 530,917.78 300 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 7,007.00 400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 72,817.06

TOTAL ATENCION Y DESARROLLO DE PROGRAMAS TECNICOS 1,300,175.21

A C T I V I D A D 3

PROMOCION DEL VOLEIBOL A NIVEL NACIONAL

000 SERVICIOS PERSONALES 1.160,351.37 100 SERVICIOS NO PERSONALES 825,117.93 200 MATERIALES Y SUMINISTROS 585,939.52 300 PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES 0.00 400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 124,899.57 TOTAL PROMOCIÓN DEL VOLEIBOL A NIVEL NACIONAL 2,696,308.39

TOTAL 1130-0066 FEDERACION NACIONAL DE VOLEIBOL 4,881,630.52

ESTADO DE RESULTADOS:

A continuación se presenta el “Estado de Resultados” Presupuestario de la Federación Nacional de Voleibol; que comprende el periodo del 1 de Enero al 31 de Diciembre 2015.- FEDERACIÓN NACIONAL DE VOLEIBOL DE GUATEMALA ESTADO DE RESULTADOS DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 Cifras expresadas en Quetzales INGRESOS 5,062,159.30 INGRESOS CORRIENTES 5,062,159.30 DERECHOS DE INSCRIPCIÓN 19,500.00 POR DEPOSITOS INTERNOS 19,216.77 OTROS INGRESOS NO TRIBUTARIOS 154,307.88 DE GOBIERNO CENTRAL C.D.A.G. 4,311,040.37 DE GOBIERNO CENTRAL C.O.G. 552,594.29 MUNICIPALIDAD HUEHUETENANGO 5,500.00 GASTOS 4,864,882.00 GASTOS CORRIENTES 4,864,882.00 REMUNERACIONES 1,963,776.52 BIENES Y SERVICIOS 2,526,377.75 OTROS ALQUILERES 134,610.00 Transferencias Otorgadas al Sector Público 201,834.44 Transferencias a Organismos Regionales e Internacionales 38,283.29 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 16,748.52 SUPERÁVIT DEL EJERCICIO 197,277.30

BALANCE DE SITUACIÓN GENERAL: FEDERACIÓN NACIONAL DE VOLEIBOL BALANCE DE SITUACIÓN GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015 Cifras expresadas en Quetzales

ACTIVO PATRIMONIO NETO 1,386,530.14 ACTIVO NO CORRIENTE Capital 1,302,891.01 Propiedad, Planta y Equipo 1,304,161.23 Resultado del Ejercicio 197,277.30 Resultados Acumulados - 113,638.17 Mobiliario y Equipo 77,179.37 Equipo de Computo 112,826.12 Equipo Educacional y Cultural 142,760.02 Pasivo no Corriente 0.00 Otros Activos 711,936.52 Equipo de Transporte 259,459.20 Pasivo Corriente 0.00 ACTIVO CORRIENTE 82,368.91 Caja y Bancos 74,568.91 Cuentas por liquidar 7,800.00 SUMA ACTIVO 1,386,530.14 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 1,386,530.14

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO:

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO AL 31 DE DICIEMBRE 2015 (Cifras Expresadas en Quetzales) ACTIVIDADES DE OPERACIÓN EFECTIVO RECIBIDO DEL SECTOR PÚBLICO Y PRIVADO 5,062,159.30 CUENTAS POR COBRAR (NET) AL 31/12/2014 353,605.24 CUENTAS POR COBRAR (NET) AL 30/11/2015 (13,671.99) CONSTITUCIÓN FONDO ROTATIVO - CUENTAS POR PAGAR AL 31/12/2014 (605,425.41) EFECTIVO PAGADO A PROVEEDORES Y EMPLEADOS (4,864,882.00) CUENTAS CONSIGNADAS RETENCIONES I.S.R. E I.G.S.S. - EFECTIVO NETO GENERADO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN - EFECTIVO NETO GENERADO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN NO CONTABILIZADAS - EFECTIVO NETO USADO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN QUE AFECTAN EL PRESUPUESTO - EFECTIVO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN (68,214.86) ACTIVIDADES DE INVERSIÓN COMPRA DE EQUIPO DE OFICINA - COMPRA DE EQUIPO PARA COMUNICACIONES - COMPRA DE EQUIPO DE CÓMPUTO (16,748.52) EFECTIVO NETO USADO EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (16,748.52) FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO AUMENTO DEL CAPITAL EFECTIVO NETO PROVISTO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO - AUMENTO NETO EN EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO (71,291.39) EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL INICIO DEL AÑO 145,860.30 EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL DEL AÑO 74,568.91 Fuente: Elaboración propia con base a Estados Financieros ENERO - DICIEMBRE 2015

AREA TÉCNICA

La Dirección Técnica de la Federación Nacional de Voleibol de Guatemala, realiza la presente memoria de labores informando de las diferentes actividades organizadas y realizadas durante el año 2015; cumpliendo con su función de planear, coordinar y evaluar las actividades técnicas deportivas del Voleibol y Voleibol de Playa a nivel nacional e internacional; con el objetivo de mejorar el desempeño de los atletas en lo individual y colectivo en las distintas competencias en que se participa; a la vez de continuar el proceso de capacitación de los distintos cuadros técnicos de la federación (entrenadores, árbitros, y personal técnico).

Todo este proceso se logró contando con el esfuerzo proveniente de los atletas de las distintas selecciones departamentales y nacionales, quienes en un alto porcentaje, alcanzaron los resultados deportivos esperados; y gracias al aporte del colectivo de entrenadores departamentales, colectivo de entrenadores de selecciones nacionales, cuerpo arbitral, personal técnico, administrativo y cuadros directivos de la Federación.

ORGANIZACIÓN Y FUERZA TECNICA DIRECCION TECNICA Gerardo Martin Cifuentes Alvarado Director Técnico Nacional Carlos Gil Valle Asistente Técnico

ENTRENADORES SELECCIONES NACIONALES Reider Lucas Mora Entrenador Selecciones Masculinas Voleibol Bernardo Alvinzi Peláez Aldana Entrenador Asistente Selecciones Masculinas

William Fernández Pizat Entrenador Selecciones Femeninas Voleibol Edgar Rolando Callejas Mena Entrenador Asistente Selecciones Femeninas

Héctor Eliu Cifuentes Nájera Entrenador Selecciones Voleibol de Playa

ENCARGADOS DEL PROGRAMA “CASA DE SELECCIÓN DE VOLEIBOL”

Sandra Beatriz Aguilar Responsable Casa Selección Femenina Roberto Carlos Hernández Responsable Casa Selección Masculina

1. COMPETENCIAS ORGANIZADAS Y COORDINADAS POR LA FEDERACION NACIONAL DE VOLEIBOL DE GUATEMALA

A. 16 TORNEOS NACIONALES REALIZADOS 02 CAMPEONATOS NACIONALES JUVENILES DE VOLEIBOL DE PLAYA RAMA MASCULINA (19-22/Marzo)

• Sede: Gimnasio “Alfonso Gordillo”, Ciudad de Guatemala • 19 Departamentos Participantes • 1º. PETEN, 2º. BAJA VERAPAZ, 3º. SAN MARCOS

RAMA FEMENINA (19-22/Marzo) • Sede: Gimnasio “Alfonso Gordillo”, Ciudad de Guatemala • 18 Departamentos Participantes • 1º. SUCHITEPEQUEZ, 2º. JALAPA, 3º. ALTA VERAPAZ

02 CAMPEONATOS NACIONALES INFANTILES DE MINI VOLEIBOL RAMA MASCULINA (23-26/Abril)

• Sede: Gimnasio “Alfonso Gordillo”, Ciudad de Guatemala • 20 Departamentos Participantes • 1º. ALTA VEAPAZ, 2º. SUCHITEPEQUEZ, 3º.BAJA VERAPAZ

RAMA FEMENINA (21-24/Mayo) • Sede: Gimnasio “Alfonso Gordillo”, Ciudad de Guatemala • 20 Departamentos Participantes • 1º. GUATEMALA, 2º. BAJA VERAPAZ, 3º. SUCHITEPEQUEZ

02 CAMPEONATOS NACIONALES INFANTO JUVENILES VOLEIBOL

RAMA MASCULINA (25-28/Junio) • Sede: Morales, IZABAL • 21 Departamentos Participantes • 1º. ESCUINTLA, 2º. BAJA VERAPAZ, 3º. EL PROGRESO

RAMA FEMENINA (23-26/Julio) • Sede: Gimnasio “Alfonso Gordillo”, Ciudad de Guatemala • 18 Departamentos Participantes • 1º. GUATEMALA, 2º. SUCHITEPEQUEZ, 3º. BAJA VERAPAZ

02 CAMPEONATOS NACIONALES JUVENILES VOLEIBOL

RAMA MASCULINA (27-30/Agosto) • Sede: Complejo Deportivo CDAG, HUEHUETENANGO • 20 Departamentos Participantes • 1º.SUCHITEPEQUEZ, 2º.GUATEMALA, 3º.QUETZALTENANGO

RAMA FEMENINA (24-27/Septiembre)

• Sede: Complejo Deportivo CDAG, JALAPA • 15 Departamentos Participantes • 1º. GUATEMALA, 2º. SAN MARCOS, 3º.QUETZALTENANGO

XXXVI JUEGOS DEPORTIVOS NACIONALES CDAG CIUDAD DE GUATEMALA, Gimnasio “Alfonso Gordillo”

12-21/NOVIEMBRE/2015 (08 Torneos) CATEGORIA MINI VOLEIBOL MASCULINO 1º. SUCHITEPEQUEZ, 2º. BAJA VERAPAZ, 3º. ESCUINTLA

CATEGORIA MINI VOLEIBOL FEMENINO 1º. BAJA VERAPAZ, 2º. SUCHITEPEQUEZ, 3º. GUATEMALA

CATEGORIA INFANTO JUVENIL MASCULINA VOLEIBOL 1º. BAJA VERAPAZ, 2º. ESCUINTLA, 3º. EL PROGRESO CATEGORIA INFANTO JUVENIL FEMENINA VOLEIBOL 1º. SUCHITEPEQUEZ, 2º. BAJA VERAPAZ, 3º. GUATEMALA

CATEGORIA JUVENIL MASCULINA VOLEIBOL 1º. SAN MARCOS, 2º. PETEN, 3º. QUETZALTENANGO

CATEGORIA JUVENIL FEMENINA VOLEIBOL 1º. GUATEMALA, 2º. SAN MARCOS, 3º. SUCHITEPEQUEZ

CATEGORIA JUVENIL MASCULINA VOLEIBOL DE PLAYA 1º. ESCUINTLA, 2º. SAN MARCOS, 3º. SUCHITEPEQUEZ CATEGORIA JUVENIL FEMENINA VOLEIBOL DE PLAYA 1º.SUCHITEPEQUEZ, 2º.QUETZALTENANGO, 3º.SAN MARCOS

B. 01 TORNEO INTERNACIONAL REALIZADO

1. Campeonato Centroamericano Sub 19 Masculino de Voleibol Fechas: Del 14 al 23 de Octubre del 2015. Sede: Ciudad de Guatemala, Gimnasio “Teodoro P. Flores”.

2. PARTICIPACION EN COMPETENCIAS INTERNACIONALES

20 PARTICIPACIONES OFICIALES DE LOS EQUIPOS

NACIONALES DE VOLEIBOL DE PLAYA 01 Copa Continental NORCECA Zona AFECAVOL Femenino Sede: NICARAGUA, 2º. Lugar M. José Orellana / M. Andrea Orellana y Blanca Recinos/Anna Ramírez 01 Copa Continental NORCECA Zona AFECAVOL Masculino

Sede: NICARAGUA, 1º. Lugar Julio Recinos/Luis García y Erick Garrido/ Andy Leonardo 11 Participaciones en el IX TOUR NORCECA 2015 (Varias Sedes) Ranking Final 2015: 8º. FEMENINO y 5º. MASCULINO 01 Campeonato Centroamericano Mayor Masculino Sede: HONDURAS 2º. Lugar Julio Recinos y Luis García 01 Campeonato Centroamericano Mayor Femenino Sede: HONDURAS 8º. Lugar M. José Orellana y M. Andrea Orellana 01 Campeonato Centroamericano Sub21 Masculino Sede: PANAMA, 2º. Lugar Erik Flores y Wagner Chacón 01 Campeonato Centroamericano Sub21 Femenino Sede: PANAMA, 1º. Lugar Natalia Girón y Estefanie Bethancourt 01 Campeonato Mundial Mayor Femenino 2015 Sede: La Haya, HOLANDA 37º. Lugar

M. José Orellana y M. Andrea Orellana

01 Juegos Deportivos Panamericanos 2015 Femenino Sede: Toronto, CANADA 13º. Lugar María José Orellana y Blanca Recinos. 01 Juegos Deportivos Panamericanos 2015 Masculino Sede: Toronto, CANADA 16º. Lugar Julio Recinos y Luis García

04 PARTICIPACIONES OFICIALES DE LOS EQUIPOS

NACIONALES DE VOLEIBOL Campeonato Centroamericano Sub 18 Femenino Selección Nacional de Voleibol Femenina Sub 18 Sede: San José, COSTA RICA 2º. LUGAR

Campeonato Centroamericano Sub 21 Masculino Selección Nacional de Voleibol Masculina Sub 21 Sede: San Salvador, EL SALVADOR 1º. LUGAR Campeonato Centroamericano Sub 19 Masculino Selección Nacional de Voleibol Masculina Sub 19 Sede: Guatemala, GUATEMALA 2º. LUGAR Campeonato Centroamericano Sub 20 Femenino Selección Nacional de Voleibol Femenina Sub 20 Sede: Managua, NICARAGUA 2º. LUGAR

3. CAPACITACION PERSONAL TECNICO

ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACION EN CURSOS, CLINICAS Y SEMINARIOS PARA VOLEIBOL Y VOLEIBOL DE PLAYA

A. CURSOS Y CLINICAS ORGANIZADOS EN GUATEMALA

06 Clínicas para Entrenadores durante los Campeonatos Nacionales 2015 05 Clínicas Departamentales con Instructor NORCECA, Lic. Justo Morales 01 Curso Internacional para Entrenadores de Voleibol Nivel 1 VCP - FIVB

B. CURSOS PARTICIPACION EN EL EXTERIOR

01 Participante Curso Internacional Entrenadores Voleibol de Playa (MEXICO) 01 Participante Curso Internacional Entrenadores Nivel II (MEXICO)

C. ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACION DE ARBITROS NACIONALES 08 Clínicas Nacionales de Actualización para Árbitros Nacionales. 01 Clínica Internacional para Árbitros Nacionales. 05 Árbitros Guatemaltecos oficiando en Competencias Internacionales.

HISTORIA GRÁFICA GUATEMALA LOGRA CLASIFICACIÓN AL CAMPEONATO MUNDIAL DE VOLEIBOL DE PLAYA MAYOR FEMENINO

Como un hecho histórico ha sido catalogada la clasificación de Guatemala al Campeonato Mundial de Voleibol de Playa Mayor Femenino, el cual se llevó a cabo en Holanda, en las fechas comprendidas del 26 de junio al 5 julio del presente año. La pareja femenina que representó a nuestro país en esa justa mundialista estuvo integrada por María José Orellana y María Andrea Orellana, ambas hermanas, quienes realizaron una sacrificada preparación con el objetivo de lograr una correcta representación para poner muy en alto el nombre de Guatemala. JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 La ciudad de Toronto, Canadá, fue la sede donde se llevaron a cabo los Juegos Panamericanos, dicho lugar tuvo albergados a más de 41 naciones quienes llegaron a participar en diferentes modalidades deportivas. El Voleibol de Guatemala tuvo participación en los Juegos Panamericanos, siendo representados en el Voleibol de Playa por las parejas nacionales, María José Orellana y Blanca Recinos en la rama femenina y Luis García y Julio Recinos en la rama masculina. La participación de las parejas que representaron al Voleibol de Guatemala en esas justas deportivas es un hecho histórico para nuestro deporte, pues por segunda vez consecutiva se logró la intervención en ambas ramas, esto derivado de los buenos resultados que se han obtenido en las competiciones Centroamericanas y a nivel Norceca.

CAMPEÓN NACIONAL MINI-VOLEIBOL MASCULINO ALTA VERAPAZ CAMPEÓN NACIONAL MINI-VOLEIBOL FEMENINO GUATEMALA

CAMPEÓN NACIONAL INFANTO JUVENIL MASCULINO ESCUINTLA CAMPEÓN NACIONAL INFANTO JUVENIL FEMENINO GUATEMALA

CAMPEÓN NACIONAL JUVENIL MASCULINO SUCHITEPEQUEZ CAMPEÓN NACIONAL JUVENIL FEMENINO GUATEMALA

CAMPEÓN NACIONAL JUVENIL MASCULINO VOLEIBOL PLAYA PETEN CAMPEÓN NACIONAL JUVENIL FEMENINO VOLEIBOL PLAYA SUCHITEPEQUEZ

XXXVI JUEGOS DEPORTIVOS NACIONALES CDAG GUATEMALA 2015 CAMPEÓN MINI VOLEIBOL FEMENINO CAMPEÓN MINI VOLEIBOL MASCULINO BAJA VERAPAZ SUCHITEPEQUEZ CAMPEÓN INFANTO JUVENIL FEMENINO SUCHITEPEQUEZ

CAMPEÓN INFANTO JUVENIL MASCULINO BAJA VERAPAZ CAMPEÓN JUVENIL FEMENINO CAMPEÓN JUVENIL MASCULINO GUATEMALA SAN MARCOS

CAMPEÓN JUVENIL FEMENINO VOLEIBOL PLAYA SUCHITEPEQUEZ CAMPEÓN JUVENIL MASCULINO VOLEIBOL PLAYA ESCUINTLA

CAMPEONATO CENTROAMERCIANO SUB-21 MASCULINO DE VOLEIBOL EL SALVADOR EQUIPO CAMPEÓN CAMPEONATO CENTROAMERCIANO SUB-18 FEMENINO DE VOLEIBOL COSTA RICA EQUIPO SUB-CAMPEÓN

CAMPEONATO CENTROAMERCIANO SUB-19 MASCULINO DE VOLEIBOL GUATEMALA EQUIPO SUB-CAMPEÓN CAMPEONATO CENTROAMERCIANO SUB-20 FEMENINO DE VOLEIBOL NICARAGUA EQUIPO SUB-CAMPEÓN

COPA CONTINENTAL NORCECA ZONA AFECAVOL MASCULINO NICARAGUA EQUIPO CAMPEÓN COPA CONTINENTAL NORCECA ZONA AFECAVOL FEMENINO NICARAGUA EQUIPO SUB-CAMPEÓN

CAMPEONATO CENTROAMERICANO VI PARADA TOUR NORCECA MAYOR DE VOLEIBOL VOLEIBOL DE PLAYA DE PLAYA MASCULINO SANTA LUCIA HONDURAS EQUIPO SUB-CAMPEÓN EQUIPO SUB-CAMPEÓN CAMPEONATO CENTROAMERICANO SUB-21 DE VOLEIBOL DE PLAYA FEMENINO Y MASCULINO PANAMA EQUIPO CAMPEÓN EQUIPO SUB-CAMPEÓN