FEHR TIBOR

A FLHOLD RNYKBANTRTNELMI REGNY MRA FERENC KNYVKIAD BUDAPEST, 1973

DELFIN KNYVEKSzerkeszti RNASZEGI MIKLS ElkszletbenCSUKS ISTVN

KEMNYKALAP S KRUMPLIORR MRA FERENC KNYVKIAD BUDAPEST, 1973 GYRY MIKLS rajzaival Fehr Tibor, 1973

1.A dszes stor a kis dombon llt, tetejn apr, aranyozott tornyocskk ragyogtak a nyri verfnyben. A hatalmas trk tbor a domb krl nyzsgtt trelmetlenl. A janicsrok vrpiros zszlin ezst flholdak tndkltek. A gyalogsereg katoninak a fejn kerek, magas, htul lecsng nemezsveg fehredett: a kecse, ez vdte ket a pannon nap forr sugaraitl. Dolmnyukat v szortotta derkban. Lbukon kk szn, b nadrgot s vrs bakancsot viseltek. A hatalmas stor krl lehettek vagy hszezren. Az odk az ezredek tisztjei klnfle szn csizmt viseltek; a szejmen nev odk tisztjei pirosat, a blkbeliek fekett, a dsemetek pedig srgt. Ezek az ezredesek, a bin-bsik, ezen a forr szeptemberi napon mindnyjan a dszes stor krl vrakoztak. Tvolabb a dombtl, jobbra s balra a lndzss, kardos hbres lovasok, a tmrok s a zaimok tollas turbnt visel sokasga ltszott. A domb mgtt a szent zszl vdi, a szultn lovas testrei tncoltattk lovaikat. A sziphik mgtt, a hromszz gy krl a vrs ruhs, vrs turbnos tzrek, a topcsik lldogltak. A tbortl szakra, a mohcsi mezn hevertek a halottak, ezer meg ezer magyar halott. Flttk mr kt napja krztek a stt toll dgmadarak. Dl fel jrt. A nap sugarai perzseltek. Ekkor vezette a domb al zenekart a mechter-bsi. Ell sorakoztak az obosok, mgttk lltak a piccolsok, majd a dobosok, a cintnyrosok s vgl a triangulumokat, a zenekari thangszereket ver zenszek kvetkeztek. Amikor rendben elhelyezkedtek, a mechter-bsi jelt adott. A kvetkez pillanatban flsikett ervel zendlt meg a gyzelmi indul dallama. A janicsr zenekar harsogva, tombol rmmel ksznttte urt, Szulejmn szultnt, Magyarorszg eltiprjt. A dszes stor fggnye meglebbent. A harmincves szultn katoni el lpett. Szikr, izmos alakja egyenesen magasodott a sereg eltt. Aranyhmes selyemkaftn-ban s kcsagtollas, zld szn turbnban llt. Srgs arcbl kajms orr ugrott el. Villog, fekete szemnek tekintete, vkony ajka s mersz fvetse kegyetlensget sugrzott. A zenekar befejezte az indult, ezutn a janicsrok nekeltk el a gyzelmi szurt. A szultn mosolygott. Felemelte jobbjt. Hangja lesen csendlt a hallos csndben: Allah neknk adta a gyzelmet! Nincs tbb ellensges sereg elttnk. Indulunk szak fel. Irtstok a gyaurokat! A zskmny a titek! Harsog rmujjongs volt a vlasz. A mechter-bsi ismt jelt adott, a rztnyrok egyszerre verdtek ssze, a dobok peregtek, dbrgtek, az obok meg a piccolk, vagyis a kisfuvolk lesen zengtk a vrpezsdt dallamot. A lobbos g alatt lassan hmplygve indult meg Buda fel a pusztt radat. . .

A budai kancellria egyik kmzss rdekja ezt a napot gy jegyezte fel krnikjba: az 1526. esztend Szent Mihly, azaz szeptember havnak msodik napjn. 3

2.Hubir, a sziphik jz-bsija, szzadosa, mr nem volt fiatal ember. Negyven esztend nyomta a vllt. Cserzett br, srga arca mg regebbnek mutatta kornl. Idnknt fejfjs gytrte, s ilyenkor attl flt, leszdl lovrl. A magyarok elleni hadjrattl remlte, hogy vgre bin-bsi lehet, kincset zskmnyol, s valahol a Boszporusz partjn lhet majd jmdban, bkessgben egy kertes hzacskban. A lovassereg egy feldlt vroska mellett ttt tbort jszakra. Hubir ekkor maga kr gyjttte szzadnak legnyeit, s gy beszlt hozzjuk: Tanuljtok meg: az nyer, aki mer! Ha most ti is lepihentek, megint egytt lesztek a tbbiekkel, amikor megvirrad. De ha nem fltek a stttl, flnapi jrsnyira megelzhetitek a bin-bsi seregt. Ha most kvettek engem, taln hajnalban megrohanhatunk egy gazdag falut, egy gazdag r jszgt. A legnyek megrtettk. Deli Naszuf, a mindig vigyorg alajbg, a szzad rmestere, a tbbiek nevben vlaszolta: Veled megynk, Hubir aga! Ha egszen stt lesz, rongyot ktznk a lovak lbra, elg takart zskmnyoltunk, aztn hangtalanul vgtatunk tova, miknt Iblis rdgei. A rossz szellemek fejedelme nevnek hallatra Hubir megborzongott, mert vallsos volt, de nem szlt semmit legjobb lovasnak, csak magban mondta el ktszer: Vallom, hogy nincs isten az istenen kvl!" Azutn a paradicsomra gondolt, ahov az iszlm hvei halluk utn kerlnek, s e boldogok zld selyemruhban jrnak, gy hallgathatjk Izrafil angyal csodlatos nekt. Fehr holdfnyben lovagoltak az erds dombok kztt kanyarg mellkton, letrve a Buda fel vezet ftrl. A lovak fejdszei ide-oda bkoltak a holdfnyben. A lovasok vllrl ktoldalt hossz lebernyeg csngtt al a trdkig. Lndzsk hegye villant, pajzsok zrrentek, s a grbe kardok tncoltak a harci mnek horpaszn. Sokszor vaksttben botladoztak a lovak szzves fk emeletmagas stra alatt, aztn megint felfnylett felettk a csillagporos jszaka, s az gbolt mly kksgben diadalmas gggel rezesedett a flhold. Mgttk cscsos sveg, brdolmnyos tatr lovszfik lovaik fanyergben lve vezettk a szzad tartalk lovait. Hajnal eltt friss szl kerekedett, knny hvssgtl megrezzentek a komor cserfk levelei. Ez a szl kzeli mezk friss sznaillatt s des gymlcsk hajnali, mzes szagt kendzte az arckba. Hubir jz-bsi meglltotta lovt. Nagy orra beleszimatolt a fszeres levegbe. Reggeli tzhely fstjt is rezni vlte. rdes kezn kidagadtak az erek, ahogy a kantrt megmarkolta. Srgs arcra rfutott az izgalom vrse. Intett Deli Naszufnak. Az lmossgtl gyulladt szem alajbg arcn csupa vigyorg rnc ugrlt. Sztnylt szjbl fehr fogak villogtak el. Nzd meg, kik laknak az t mentn! parancsolta. Deli Naszuf csak ennyit felelt: Bzd rm, Hubir aga! Aztn mris leugrott a lovrl, s lassan lopakodott elre a rosszfajta agyagos srral bortott dlton, amelyet mg a csata napjn hullott felhszakads ztatott skoss. A hajnali fehr derengs knny ftylai az ghegyeken lengedeztek. Mire Deli Naszuf eltnt az tkanyarban, kelet fell rzss fny festette meg a derengs habknny ftylait. A szzad mozdulatlanul llt Hubir mgtt. Prdra les nagyvadak tudnak ilyen nma s mozdulatlan trelemmel lesni ldozataikra. 3

Deli Naszuf a patak partjra rt. Vn fzfk gai hajoltak a csendesen csobog, tiszta vz fl. Az gak kzl kmlelt elre. Bks, falusi hajnal volt. Tehnbgs szott el a tj felett, kakasok kukorkolsa dvzlte a kel napot. Asszonyok, lnyok sztottk a hzak mellett a kemenck tzt. Egy vn paraszt kaszt fent. Gyereksrs s ntasz keveredett a hajnali hangokkal. Itt mg nem tudnak a csatrl!" gondolta elgedetten Deli Naszuf, s vatosan lopakodott tovbb. Amikor a gzlhoz rt, rmben halkan fttyentett. Kbl rakott, vrszer udvarhz sttedett eltte. A vr rkban olajos, llott vz feketllett, kt alacsony bstyatorony kztt emelcss kapu ltszott. A vr mgtt gondozott kert futott fel a dombra, a fkon gymlcs piroslott. A toronyr krtje megszlalt. A krt hangjra csikorogni kezdtek a lncok, s az rok fl ereszkedett a feljr. Kk darabontok mgtt szolgk s fehr ruhs szolgllenyok, asszonyok jttek ki az udvarhzbl. Gazdag ember lakik itt!" gondolta az alajbg, s csettintett a nyelvvel, majd amilyen gyorsan tudott, osont visszafel a hrrel. Hubir figyelmesen hallgatta meg Deli Naszufot, majd gy parancsolt: tven lovas velem jn! Mi a nyitott kapun berontunk a kastlyba. Harmincan a falut rohanjtok meg! Az akindzsik gyalog mennek, s felgyjtjk a hzakat. Amit szereztek, az a titek. Mindenkit megltk, de nem bnom, ha nhny foglyot ejtetek, fiatal fikat s lnyokat. A tbbiek krllljk a falut, hogy senki se menekljn meg! A zskmnyt majd Deli Naszuf osztja szt. Induljunk! parancsolta, s Deli Naszuf vezetsvel lovagolt a patak gzlja fel. A vratlan tmads sikerlt. Jajveszkels, hallhrgs, ktsgbeesett sikoly s kutyaugats'verte fel a b 4 ks csendet. Az akindzsik szurkos csvi nyomn pedig lngba borultak a nd- s szalmatetk. A nyitott-vrkapu felvonhidjn akadlytalanul rontott be Hubir lovasaival. Senki sem llt a szakllas gyk mgtt, csak a veszlyt jelz, elksett krtszra ugrott el nhny lndzss kk darabont, de rvid tusa utn letaposva, vresen vonaglottak az udvaron. Az udvarhz bels kapujn azonban nem lehetett ilyen knnyen bejutni. ris termet, hatalmas ember ugrott el, jobbjban kardot, baljban pajzsot tartva. A sziphik leugrltak lovukrl, s gyalog prbltk az ris termet urat megrohanni, szrny csapsai alatt azonban egyms utn ten buktak vresen a lpcs aljra. Az ablakrcsok mgljiedig a magukhoz trt szolgk nyilaztak s puskztak a sziphikra. Egy surran nylvessz Deli Naszuf torkba frdott, s a vigyorg arc alajbg hrgve zuhant a fldre. A sziphik kzl is tbben megsebesltek a golyktl s a nylvesszktl. Hubir jz-bsi srgs arct pirosra festette a dhs indulat. Szrjtok le a gyaur kutyt! vlttte elfulladva. Zuhogtak a lndzsk a magyar r pajzsn, de mg mindig srtetlen maradt, s ppen a hatodik sziphit kldte j kardjnak egyetlen csapsval a msvilgra. Egy Rzmn nev sziphi egszen a falhoz lapult, nem rte itt sem goly, sem pedig nylvessz. Amg a magyar r a lndzsk ellen vdekezett, Rzmn egyetlen ugrssal mellette termett, s hossz trt markolatig dfte a hzt vdelmez r oldalba. A harc eldlt. Rzmn elsnek ugrott be a hzba, nyomban pedig a tbbiek. CHubir is az elsk kztt volt. A megrmlt szolgkat nyomban levgtk, nem kmltk a hz asszonyt s a ncseldeket sem. Hubir palotnak nevezett krpitozott nagyterembe 4 trt be..A hz bszkesgt, a szles pohrszket megltva felrikkantott: Ennyi kincset kiltott?!

Ezst- s aranypoharak, serlegek, drgakvel kirakott billikomok, kannk, gyertyatartk s korsk tndkltek a pohrszk grdicsos emelvnyn. A fal melletti llvnyokon is kincsek ragyogtak: kupk, serlegek, ezst kzmos tlak, dszes fegyverek s mg kszerek is. Szedd a zskomba! parancsolta Rzrannak. Te leszel az alajbg a szegny Deli Naszuf helyett. Rzmn boldogan engedelmeskedett. Hubir a palotbl a frfiszobba lpett. A kt hevert hiz- s farkasbrk fedtk, a fodor jvor fbl kszlt asztalon selyemvirgokkal kivarrott asztaltert dszlett. Ki vagy te? hangzott ekkor egy ficska hangja. Hubir nem rtette a magyar beszdet. Barna haj, stt szem, brsonyruhs kisfi lpett el a zld csempbl rakott pozsonyi klyha melll. A gyermek arcn flelem helyett riadt kvncsisg ltszott. Hubir a kardjhoz kapott, de nyomban el is engedte a kard markolatt. Keznek t ujja ertlenl nylt szt. A jz-bsi nem tudott megszlalni. A lepergett vek vastag avarja all, fiatalsgnak tovatnt boldogsgbl egy hasonl barna haj, stt szem, vkony orr, finom ajk ficska arca bukkant el. Kurtnak hvtk, az anyjt pedig Szattinnak. A nagy pestisjrvny vitte el mindkettt. Azta nem volt boldog soha, s nie, ennek a gyaur gazdag embernek a fia egszen olyan, mint a hajdani Kurt volt. Nem, nem tudom meglni. . . motyogta zavartan, mert szgyellte gyngesgt. Hazaviszem!" suhant t agyn a gondolat. Nem ld meg? krdezte ekkor csodlkozva a belp Rzmn. 5 Hubir felocsdott merengsbL Nem vlaszolta. Megtetszett nekem. Hazaviszem, hogy mohamednt neveljek belle. Mg kicsi, elfelejti majd, ki volt az apja, ki volt az anyja. Nincsen fiam . . . mondta s elhallgatott. Te tudod, Hubir aga. A janicsrok kztt is sok a hajdani keresztny. Szp s ers kisfi. Ha olyan ers s btor lesz, mint az apja volt, sok gyaurt fog majd levgrii! s felnevetett. A gyermek mozdulatlanul llt a nagy cserpklyha mellett. Nem tudta, mi trtnt. Apja betuszkolta a klyha mg. Azta csak a harci zajt, a sikolyokat s az ordtsokat hallotta. rezte, ez a kt fegyveres ember rla beszl. Ltta, mikppen engedi el Hubir keze a kard markolatt. A rmlet most szortotta ssze a torkt. Ne bnts! kiltotta Hubir fel, s keservesen srva fakadt. A jz-bsi zavartan llt a gyermek eltt. Arra gondolt, a gyermek sohasem fogja megbocstani neki, ha megltja halott apjt s anyjt. Akkor pedig hiba viszi magval, hogy Kurt legyen belle. Nem rtette a gyermek kiltst, de kitallta a szavak rtelmt. Ne flj! mondta tle telhet szeldsggel. Allah akarja, hogy letben maradj. Az parancsra szllt ki az er a karombl. A fi sem rtette Hubir szavait, -de a meglgyult hangok lejtse s a jz-bsi arcn megjelent mosolyfle megnyugtatta. Hubir ttovzott. Egyszer, durva katona volt. sok harcban vett rszt, nem tudta, mikppen nyerje meg a ficskt, akinek a szavt nem rtette. Szokatlan gyngesgt szgyellette az j alajbg eltt is. Vigyzz a fira! parancsolta Rzmnnak. Senkit se engedj hozz! mondta, majd sarkon fordult s kiment. 5 Az udvaron rparancsolt legnyeire. Elszr a sebeslt sziphLkat ktztette be. Deli Naszuf s nhny sziphi holtan hevert a bejrat mellett. Temesstek el ket! A gyaurok testt pedig dobjtok a vr rkba! Megvrta, amg a parancst gyorsan vgrehajtottk.

Megynk tovbb Buda fel! Csatlakozunk a bin-bsi sereghez. Vezesd ki a fit! kiltott be Rzmn-nak. A ficskn ltszott, hogy a szleit keresi, de hiba nzett krl a vrudvaron, csak a sziphikat lthatta. A rmlettl nem tudott srni sem. A falut is hiba kereste, eltnt a srn gomolyg fsttengerben. Hubir rmosolygott. A mord legnyek kztt a jz-bsi volt az egyetlen, akiben megbzhatott. Ezt sztnsen megrezte, s Rzmntl felje lpett. Gyere, Kurt! kiltotta rmmel Hubir. Fl kzzel felkapta a ficskt, majd a lovra pattant, s maga el ltette. Gyernk vissza a budai tra! parancsolta a sziphiknak, s elgedett arccal kilovagolt a feldlt udvarhzbl. Mgtte dbrgtt a felvonhd a lovak pati alatt.

3.Nhny lovas vergdtt az erdei ton. A hajnal els sugarra bredtek az res vadszhzban. Ruhjuk rongyos volt s tpett, nmelyikk fejn vres kend ltszott. A csapat ln ers, barna l htn egyenes tarts, zmk, fekete fiatalember lovagolt. Hosszks, telt kpbl merszen vel sasorr ugrott el a sudaras bajusz felett. Szrs tekintet nagy szeme belenzett a kel napba. Pnclja all kilgott a skfiummal varrott 6 patyolating bepiszkoldott ujja. vn drga szablya csngtt. Alig haladtak elre, amikor vad liarci zaj hallatszott mgttk. Mr a nyomunkban vannak, Balzs! dhskdtt a menekl kis csapatot vezet frfi a mellette lovagol vitznek. Jl mondod, Ferenc! Csak tudnm, merre jrunk felelte a sebeslt Balzs, s kvette Ferenc pldjt, aki leugrott barna lova nyergbl. Gyalogszerrel rtek a patakhoz. Innen jl lttk a falut s az udvarhzal. A falu hzacskinak tetejre ekkor dobtak szurkos tz-csvt Hubir seregbl az akindzsik. A vrszer udvarhz felvonhidjn ekkor robogtak befel az Allah nevt vlt sziphik. Tmadjuk meg a trkt! heveskedett Balzs. Elkstnk vlaszolta Ferenc. Aztn mire mennnk? Tizenketten maradtunk, a sziphik szznl is tbben lehetnek. Meghalni semmirt? s fradtan legyintett. Ha legalbb tegnap rtnk volna ide; ha szrevesszk a falut, taln megmenthettk volna a npt. De ht azt sem tudom, hol jrunk. Valahol a Srvz tjn, Zay Ferenc nagyuram - szlalt meg az egyik vn csatls. Mintha mr jrtara volna erre . . . Ki az udvarhz? krdezte Zay, a kis csapat vezetje. Azt nem tudom, nagyuram felelte az reg csatls. Budra keU mennnk, Balzs, a.kirlyn mg nem tudhat semmit. Lajos kirly r odaveszett, gy mondtk az rsek katoni. Akkor siessnk! ngatta Balzs Zay Ferencet, a kirlyn fiatal kamarst. Az t taln mg szabad, ezek a sziphik elretrt portyzok lehetnek. 6 Menjnk! mondta szomoran Zay Ferenc, de mgsem mozdult. Merev tekintettel nzett a falu fel. Az utols hzikbl meztlbas gyerkc futott ki jajgatva, s egyenesen az erdnek tartott. Egy trk lovas vgtatott utna. A kisfi okosan a bokrok kz ugrott, ismert csapson futott, tkelve a patakon. A dhs trk leugrott lovrl, s gyalog iramodott a gyerkc utn. Lval nem lehetett a srben elrejutni. A fit megmentem! dongott Zay Ferenc mly hangja, s kirntotta szablyjt kk brsonyhvelybl. Jnos, fogd el a trk lovt! parancsolta a vn csatlsnak, maga pedig mris ugrott a menekl fel. A trk lihegve trtetett a gyermek utn. lve akarta elfogni, nem dobta utna lndzsjt. Zay egy nagy fa trzse mgtt vrakozott. Fuss ide! suttogta a finak. A gyerkc meghal

7 lotta, s elrohant a nagy fa mellett. Mris villant Zay Ferenc szablyja, a nagy trk pedig vres nyakkal, hrgve bukott le. Gyere ide, fiam! hvta a meggytrt kisfit, aki a fradtsgtl s a rmlettl sszeesett eltte. Lehajolt a-gyermekhez, s az lbe vette, gy vitte a trsaihoz. Legalbb egyet megmentettnk mondta csndesen, s fellt a lovra. Mit csinlsz a fival? krdezte csodlkozva Balzs. Majd felnevelem. Most add fel nekem! Elfr a nyeregben is. Balzs feladta a kisfit. Jnos is megrkezett a j trk lval. A l a tid! mondta Zay a finak. Hogy hvnak? krdezte. Ndvg Mihlynak zokogta a vlaszt. Mirt srsz? Apmat is gy hvtk. Megltk . . . Zay hallgatott. Mindnyjan az udvarhzat figyeltk. Ott ppen Hubir jz-bsi parancsolgatott. Megvrtk, amg a trkk kilovagoltak az udvarhz kapujn. Ki az a kisfi a trk nyergben? krdezte Zay a gyerektl. Istvnka, az r f ia . . . Ki a vr? Istvnka apj. Hogy hvjk? faggatta Zay. Istvn rnak vlaszolta a kisfi. A msik nevt nem tudod? Csak Istvn rnak hvtk a faluban . . Zay tovbb figyelte a trkket. Hubir a budai t fel vezette lovasait, akik mgtt fogoly gyermekekkel s zskmnnyal megrakott szekerek zrgtek. 7 Csak a fiatalokat viszik szlalt meg Balzs. Zay r kromkodott egyet. Ha tbben lettek volna, bizonyosan rviszi legnyeit a trkre. Ismered ezt az utat? krdezte a megmentett gyerektl. A fi arca meglnklt. Ismerem vlaszolta. Hov vezet?

Bonyhdra . . . Akkor induljunk! parancsolta legnyeinek Zay Ferenc, s a kis csapat lassan tovbblovagolt.

4.Az g kksge a tengerben tkrzdtt. A kertekbl mimzk illatt hintette szt a tavaszi szL A ciprusfk szrke trzse ezsts gyertyaknt lobogott a napfnyben. Hubir, a hajdani jz-bsi a kertjben lt rk ta sztlan nmasgban, ahogyan csak trkk tudnak lni. Idnknt fradtan vonta vgig kezt aszott, rncos arcn. Kis, fehr fal hzikja a tenger partjn lapult meg a ciprusok rnykban. Hubir nem lett bin-bsi, hiba harcolt a magyarok ellen. A rablott kincsbl is alig maradt annyi, hogy ezt a kis hzat megvehesse. A nap mr magasan jrt, amikor a szomszdja, Csirkin barkadzsi, vagyis rvsz, karjt a melln keresztbe tve hangosan ksznttte. Hubir udvariasan helyet mutatott Csirkinnek maga mellett a gyknyen. Elzutn ketten ltek keresztbe rakott laakkal, nagyokat hallgatva. ' IVlit hatroztl, tiszteletre mlt Hubir aga? _ krdezte vgre hossz hallgats utn a barkadzsi, aki sok embert ismert a vrosban, mert legnyei szlltottk 8 t az embereket az Aranyszarv egyik partjr] a msikra. Allah azt akarja, hogy ne n neveljem fel Kuilot. Erm elhagy, naprl napra gyenglk, derk Csirkin szomszd. Amikor Buda alatt tkeltnk a nagy folyn, ott zuhant az egyik szekr a folyba. A kincsem j rszt elnyelte a vz. Kurt is a szekren lt, t azonban megmentettem Azta vagyok beteg. Valami megszakadt bennem az erlkdstl. A sereget is ott kellett hagynom, nem lehettem bin-bsi. A rvsz mr sokszor hallotta ezt a trtnetet, ezrt msrl kezdett beszlni: - Tudod, Hubir aga, hogy az csm a szultn volt berber-bsija. O nyrja a hres Zarhn bg szakllt is. A bg derk vitz volt, a magyaroktl elfoglalt nagy vrban szolglta a szultnt. Zarhn bgnek sincsen fia. Szvesen megvenn tled Kurtot, ha megtetszik neki. Zarhn gazdag r, j trkt nevelne a fibl. A vn rvsz elhallgatott, shajtott egyet, aztn folytatta: Magad mondtad: Allah akarja. Szeretem Kurtot. Mr rti minden szavamat, de ht nincs mit tennem. Beteg s szegny vagyok. Allah akarata ellen semmit sem tehetnk. Hallgattak. A tenger kk vizbl a hullmok fehr tarajosn futottak a partra, ahol bborl szellrzsk lehajl, selymesen ezsts bimbi kkadoztak a lobbos sugarakban. Hubir vn szolgja vrsrz kancsban kvt hozott urnak s a vendgnek. Lassan kortyolgattk az italt. Amikor a rvsz lenyelte az utols kortyot, tekintete gy figyelte a hullmok jtkt, mintha sohasem ltta volna. Szrs, nagy keze sszekulcsolva pihent az lben. Nem nzett a jz-bsira, gy mondta lass beszddel: 8 Akkor ht, ha akarod, holnap elvihetjk a fit Zarhn bghez. Tbbet nem mondott. Tudta, ez Allah akarata, s minden igazhit ember, vagyis muzulmn megnyugszik az isten akaratban. Hubir srgs, beteg arcn a rncok eltorzultak. szes halntkn a vrs sebforrads krl gyngyzni kezdett az izgalom verejtke. A felgyjtott fal lngjait s sr, fekete fstjt ltta valahol a mlt kpei kztt, egytt a nagy, zld cserpklyhval, amely mgl a fi ellpett, s megszlalt. Kurtot cselebinek szntam vlaszolta Csirkinnek. Tanult embernek? krdezte a rvsz meglepetten. Annak. Ne legyen katona. J orvos legyen belle; aki sebeket gygyt! Vagy mufti, vagy kdi! Csirkin nem krdezett tbbet.

Holnap reggel az imdsg ideje utn rted jvk. IVIegzenem Zarhn bgnek, hogy nekiadod a fit. Allah akarja! mondta Hubir aga, s is felllt, hogy kiksrje vendgt.

5.Zarhn bg hznak fldszintje kbl plt, az emelet fbl. Az utcrl csak puszta fehr fal ltszott a hzbl, s a falbl csak ngy rostlyos ablakocska nzett a klvilgba. Az egyszer kls nem rulta el a hz urnak gazdagsgt. Hubirt, Csirkint s a kis Kurtot a hajlong rabszolga a vrs mrvnnyal kvezett udvarra vezette, amelyet virgos teraszok veztek. Az udvar kzepn fehr mrvnybl plt szkkt szrta szt gymntporos vz-cseppjeit. A hz urnak lakosztlya, a salem-litre az 9 emeleten volt, keskeny falpcsn kellett felmenni hozz. A rabszolga csak Hubir agt vezette a tgas szobba, amelynek padljt perzsa, szriai s egyiptomi sznyegek fedtk; Csirkin a kis Kurttal az ajt eltt vrakozott. Zarhn bg a szles kereveten lt. Ezsttel kivarrott kaftnjt v szortotta ssze derkban, a fejn kk turbn dszlett, fehr szaklla a mellig rt. Hubir ksznsre helyet mutatott maga mellett a kereveten, azutn mltsggal mondta: Lgy dvzlve, derk Hubir aga! Sokig ltek sztlanul. Hubir 'az ajt felett dszl, aranybetkkel rt, a Kornbl vett mondatot olvasta: Amely csom Allah eltt kttetett, azt csak Allah keze bonthatja fel." Vgre Hubir trte meg a hossz csndet: Allah akaratbl jttem hozzd, tiszteletre mlt, nemes bg. A magyar ficskt gy megszerettem, mintha az enym lenne. Magam zskmnyoltam, amikor mg Allah kegyelmbl ers volt a karom. Erm fogytn van, rzem, nem tudom mr felnevelni. A seregtl Ls meg kellett vlnom, nem lehettem bin-bsi. Szerettem volna cselebit nevelni a fibl. Az apja gazdag magyar r volt, derk vitz ember, nagyon is jl forgatta a kardjt. De Kurt ezt a nevet adtam neki semmit sem tud a szleirl. Mita nlam van, csak trk szt hallott. Ismerem s becslm a magyarokat vgott kzbe Zarhn bg. t vig Allah akaratbl a magyaroktl elfoglalt Nndorfehrvr nev vgvrban szolgltam legdicsbb urunkat. Ha megtetszik a fi, nyugodt lehetsz, apjaknt viselem gondjt. De mirt akarsz cselebit nevelni belle? Azt mondtad, az apja derk, vitz ember volt. Az volt mondta csndesen Hubir. t vagy hat sziphit vgott le a harcban. Szeretnm, ha Kurt 9 bkessgben lne. Taln az ulemk tuds rendjbe is bekerlhetne. Mufti vagy kdi is lehet mg belle. Ha Allah gy akarja, cselebi lesz bizonyra. Kldd be a fit, hadd lssam! krte a bg. Hubir kiszlt az ajtn. A kis Kurtot Csirkin vezette a bg el. Hubir tantsa szerint Kurt a bghez sietett, s kezet cskolt neki. A ficska grntposztbl varrt magyar nadrgot viselt, de a vllrl dszes trk kaf-tnka hullt al, fejre pedig turbn volt tekerve. Zarhn bg hossz szakllt simogatta. Arca komoly maradt, de Csirkin barkadzsi mosolygott, tudta: a bg csak akkor simogatja a szakllt, ha valami megnyeri a tetszst. A bg felemelte Kurtot, mlyen a szeme kz nzett, majd Csirkinhez fordult. Lgy szves, vidd ki a fit! Amikor magukra maradtak, gy szlt a nyugtalankod Hubi rhoz:

Allah rnykra eskszm, rgen nem lttam ilyen kedves gyermeket. Mennyit krsz rte, Hubir aga? Hubir rncos arcn szomorsg felhztt. Nagy orrt a srs grcse facsargatta. Nagyot shajtott, ezutn gy felelt: Boldog vagyok, ha apja leszel, Zarhn bg! Nekem ennyi is elg. Nincs mr sok idm htra. Beteg vagyok. Szeretnm, ha a hall angyalai, Muszkar s Nekir, tisztnak tallnnak majd odat. J apja leszek, nyugodj meg! De n nem fogadhatok el ilyen drga ajndkot. Majd gondoskodom rlad. Most menj! Aleikum unallah! Isten veled! Szalm alkm! Bke veled! ksznt mlyen hajlongva Hubir aga, s kilpett a szobbl. Zarhn bg mozdulatlanul lt a kereveten. Amikor gy gondolta, hogy mr elmentek a vendgei, tapsolt egyet. 10 Haczina, a legkedvesebb odalik besurrant. A mr elvirult asszony hajbl pzsmaillat radt. Szempilli s szemldke olajos korommal volt befestve, arcn s krmein kirmizvrs festk fnyesedit. Hossz, b atlaszkpeny omlott vgig kvrks alakjn, derekn hmzett brsonyv dszlett. Meghajolt s mosolygott, vrva ura parancst. Haczina, vezesd be fogadott fiamat, Kurtot! A te gondjaidra bzom. Nyugodt lehetsz, uram, fiad nem szenved majd szksget vlaszolt az asszony, s ahogy jtt, kisurrant. Zarhn trelmetlenl vrakozott. Haczina kselt. De aztn mosolyogva megnyugodott. Hamaliel, az lmok angyala ilyennek mulatta! kiltotta i'vendzve, amikor a selyembe ltztetett Kurtot megltta. A kisfi tmszt csinlt, vagyis a karjt a melln keresztbe tette, gy hajolt meg. Hubir turbnja nem volt mr a fejn, hossz, barna hajt lnyosan fslte meg az els odalik. A fi rtelmes arcbl kvncsi, stt fny tekintet vizsglgatta Zarhn bget. A bg intett, az odalik kisurrant. Gyere ide,, fiam! mondta vratlanul magyarul Zarhn bg. Kurt a rgen hallott szavakra megremegett. A szemt knnyek ftyoloztk, szja krl a srs grcse rncolta ssze vonsait. Egy pillanatig tartott bnultsga, aztn hirtelen odaugrott az reg bghez, tkarolta a nyakt, s keservesen felzokogott. A magyar szavakra felrmlelt benne egy rgi reggel kds kpe, vad hangok, elmosdott arcok, gomolyg, stt fst, sikolyok s fegyvercsrgs. Nyugodj meg, fiam! csndestette Zarhn. Hogy hvtak rgen? krdezte atysan. 10 Istvnknak vlaszolta a gyerek'. Milyen Istvnknak? Nem tudom kesergett a fi, s a fejt rzta. Nem baj, most mr gyis Kurt a neved. Haczinval trkl beszlsz majd, velem pedig magyarul. J, ha mindkt nyelvet tudod. Szksged lesz mindkettre. Ha Allah akarja, tuds frfi lesz belled, cselebi! De ha Allah mst akar, akkor ms leszel. A jvt nem'tudja senki. . . s Zarhn bg egy pillanatra elmosolyodott. Halkan folytatta: Itt meglesz mindened, fiam. Gazdag vagyok, s ha Allah akarja, te is az leszel. A reszket, aszott, reg kz kinylt, s a sirga ujjak a fi barna frtjeit simogattk. Szeretni foglak, Kurt! Allah nem adott utdot nekem. Sajnlom, hogy mr reg vagyok, de most mgis rvendek, mert a fiam lettl. n azt szeretnm, ha hs harcos lenne belled. n is az voltam . . . mondta mg lassan, s maga el meredve a szakllt simogatta.

6.

A brrel bevont, oszlopos, srga hintt hat nehz, aranyderes magyar l vontatta Eger fel. A bakon a kocsis sujtsos dolmnyban bszklkedett. A nyergesen fullajtr lt, a kocsi csatlja mellett kt csatls llt, akiknek az volt a feladatuk, hog^ a dls ton a hintt tartsk. A hint eltt s utn bokig r kntst visel huszrok lovagoltak. Testket pncling, tols nyakvrtes sisak s hosszks pajzs vdte. Derekkon kard himbldzott, kezkben kelevz vagy szekerce ragyogott a Szlt rlel szi verfnyben. A hint oldaln a bedeghi 11 Nyry csald cmere ltszott: kk pajzsban zld szron hrom piros rzsa. A hintban a fhelyen lt Nyry Lrinc, a honti fispn. Barnapiros, szp arcbl vkony sasorr meredt elre. Mosolygs, barna szemnek lgy tekintete szeretettel simogatta meg lenyt, Ilonkt.. A tz-tizenegy vesnek ltsz gyermek kvncsian tekingetett kifel jobbra s balra a hint ablakn. Nzte a vros szp, fehr hzait, a pspki templom tornyt, a vr komor bstyirl lenz gycsveket vagy a tvolabbi, smaragdzldben fnyl szldombokat, ahol mozsarak durrogsa, puttonyos asszonyok vidm neke s a hordkkal rakott bakszekerek nyikorgsa hirdette a hres egri szretet. Nyry Lrinc kvette a lenya tekintett. ldott vidk ez, kislnyom szlalt meg elgedetten. J dolgod lesz itt a vrnagy udvarban. Zay Ferenc r szegrl-vgrl atymfia, a kirly kedvelt embere, most kapta meg az ugrci uradalmat az egri vrkapitnyi tisztsg mell. Aztn nemcsak a kardforgatshoz rt, hanem a knyvekhez is. Ismeri s olvassa a latin rkat, s azt is beszlik, levelez a ma l tudsokkal, Melanchtonnal meg Erasmussal. n csak a nevket tudom, de te megtanulhatsz mindent az udvarban. Most, hogy n is valaki lettem, illik, hogy tenked kell nevelst adjak. Csak azt sajnlom, hogy szegny desanyd mr nem rhette meg ezt a napot. Mi is gazdagok lettnk? krdezte kvncsian a kislny. Ferenc nagybtym gyermektelenl halt el. nrm szllt Berencsvralja s Korltk vra, aztn a honti fispnsg. Mindezt csak azrt mondom, hogy neked nem kell m szgyenkezned Zay btym udvarban az apd miatt ms ri csaldok gyermekei kztt. Ht csak ezrt mondtam! ismtelte nyomatkkal. 11 A hint kzben thaladt a baktai kapun, majd az egytorny pspki templom mellett a piacon t kanyarodott felfel a vrkapunak. ppen delet harangoztak. A szret miatt kevesen voltak a vrosban, mgis sszefutott a npsg, asszony s gyerek kivltkppen, a dszes hint s a dlceg lovasok megbmulsra. Csakhamar szjrl szjra jrt a hr, a fecseg fullajtr jvoltbl, hogy a trk eUeni harcok vitze, Nyry Lrinc r, az j honti fispn hozza gyermekt a nagy tudomny s hres vitz vezr, Zay Ferenc egri vrnagy udvarba. A vrnagy hznak kveit olasz ptmesterek faragtk. nkariks, hatszgletes, apr vegablakai gymn-tosan szikrztak a nap sugaraiban. A hint rkezsre krtsz harsant, s a hintbl kilp honti fispnt a kapursg tisztelgssel dvzlte. Csakhamar a vrnagy is megjelent kedves vendge fogadsra. Karmazsinszn vont aranybl sztt nyri dolmnyt viselt, amelynek ujjai horvt mdra hastottak voltak. Kk skarltposztbl varrt nadrgjn ezstkapcsok csillogtak. Zay Ferenc vrnagy javakorabeli ember lett Mohcs ta. A teste is elnehezedett, a hajba is sz szlak keveredtek. De a tartsa most is egyenes-volt. Arct komorr tette tmtt, fekete krszakUa. Karjt szttrva hangos hozott istennel fogadta vendgt, meglelte derekasan, azn nyomban a kis Ilonkt beczte. Nyry Ilonkn hacuka volt, vagyis kicsi, ujjas, derkra val knts rzsaszn atlaszbl varrva. Fejn karika prta dszlett. Trdet hajtott a vrnagy eltt. De szp vagy, kisasszonyka! Te leszel majd a felesgemnek. Borbla asszonynak a legszebb udvarl lenya, pedig vannak vagy tzen nevetett Zay vrnagy mly zengs nevetssel. Fiad nincsen, Lrinc? fordult a vendghez. 11 Sajnos, mg nincsen vlaszolta Nyry bsan.

Nagy krl Tstnt meghvtam volna a familiare-sek kz. Az ilyen atyafiaknak j iskolt tartok. Mostansg igazn derk pedaggusom van Joannes Vitrarius dek uram szemlyben. n azt tartom, hogy ebben a nehz idben szegny haznknak nemcsk j kardforgatkra, hanem okos emberekre is szksge van. Na de mirt fecsegek n itt a kapuban? Fradjatok beljebb! Ha lemosstok az t port, tstnt tlaltatok. Mihly fiam! Vezesd a fispn urat a szobjba! Ndvg Mihly, Zay Ferenc hadnagya tisztelettel hajolt meg Nyry Lrinc eltt. Szolgalatjra kegyelmednek! udvariaskodott a hajdani ficska, aki a mohcsi csata ta legnny serdlt mr, s hsggel szolglta urt, egykori megmentjt. Ebd utn Zay Ferenc a szobjba vezette vendgt. Magas ht, mly .selyeszkbe ltette. Az ugrci n-kannbl sajt kezvel tlttt piros bort a metszett vegpohrba. Igyl, Lrinc csm! knlta, s magasra emelte a poharat. Egszsgedre, btym! vlaszolta Nyry, s kiitta bort. A hadnagyomra nem volt panasz? kezdte a beszdet Zay. Panasz? csodlkozott Nyry. Csaknem a szket is megfjta, mieltt leltem. Derk ember Ndvg Mihly. n mentettem meg a trktl, amikor Mohcs all menekltnk kezdte a beszdet, s elmondta Ndvg Mihly falujnak s az udvarhznak elpuszttst. s mi lett a kis Istvnkbl? krdezte Nyry. Zay Ferenc arca elkomorult. 12 Nem tudom. Ksbb kerestettem, de hiba. Trk foglyot is adtam volna rte, de ht sohasem tudtam meg a nevt. Annak a szerencstlen falunak rmagja sem maradt. Ndvg mg gyerkc volt, csak falunak emlegette. Mohcs ta gyllm a trkt. Ezrt lltam mr kezdettl a bcsi kirly prtjra. Kutya a trk, csm! Csak azt lesi, mikppen puszttson bennnket. Mgis akadnak vle bartkozk, pedig aki kutyval fekszik, bolhval bred, aztn vakardzhat. Zay Ferenc hangjbl radt a kesersg. gy folytatta: Meglltam a bajt mindentt, kardomon csorba nem esett. Csak ht kevs a pnz, pedig pnz nlkl olyan a hadakozs, mint hr nlkl a lantols. A minapban Bcsben jrtam Ferdinandus felsgnl. A kirly meggrte, hogy j vrakat pttet majd. A trk ellen ugyanis csak ers vrak vdhetik meg a megmaradt orszgot. Terd is szmtunk, csm mondta jelentsen. Bzhatsz bennem, Ferenc btym felelte Nyry. Csak mg a sajt sznmat szeretnm rendbe rakni. Mondjk, lakodalomra kszlsz. Igaz-e? Igaz vlaszolta mosolyogva. zvegy embernek nehz a sorsa. Berencsre is kell valaki, ha mr megrkltem. Kell bizony! A kar sem r magban sokat, csak ha felkapaszkodik a szl rja. Kit vlasztottl? Enyingi Trk Istvn uram hajadon lenyt, Margitot. Jl vlasztottl, csm! Kiss fiatal, de ht az asz-szony hamar hozztrdik az emberhez. Ht csak hadd itt a nagylnyodat, amg akarod! Fiatal hzasokhoz nem lik ilyen nagy lnygyerek tette hozz mosolyogva. Remlem, Ferenc btym, ott leszel az eskvmn! 12 n ott! Hacsak a trk bele nem kp a levesnkbe. Amg a vrnagy vendgvel beszlgetett, a kis Ilonka ott lt mr Zay Ferencn, Garay Borbla szobjban. Borbla asszony szobja az egri vrban egyszer volt. A klyha mellett nyoszolya, a falak mentn padok, egy rakott mv fiaslda, kzpen egy kis asztal, kt karosszk s nhny sznyeg volt a btorzata. Az asztalon varrs patikalda, ahogy illett. Az egyik sarokban pedig reg szvszk lldoglt. Borbla asszony vrs brsonnyal dsztett, kk tafo-tbl varrott szoknyt s vllat viselt. Ennek az egybeszabott ruhnak a fels rszt neveztk vllnak, amely zsinrral volt sszefzve.

A szp, komoly vrnagyn megcskolta Ilonkt. Mtl kezdve mellettem lsz majd, lelkem. Megtanulod a hztarts csnjtbnjt. Tudnod kell, mi van a kamrban, a konyhban s a pohrszken, de mg a pince kulcst" is hasznlnod kell majd. Szni-fonni is kell tudnod, mert ez is tiszte a gondos hzikisasszonynak. Aztn meg kell tanulnod a betvets titkt s a szmok trvnyeit! Ezekre a tudomnyokra meg az idegen nyelvekre Joannes Vitrarius dek r tant majd meg a tbbi kisasszonnyal s rfival egytt. gy beszlt a komoly vrnagyn. Amikor Ilonka kilpett a nagyasszony szobjbl, hogy tvoz apjtl bcst vegyen. Ndvg Mihlyba tkztt. Kisasszonyka! Engedje meg, hogy apjaurhoz ksrjem. A fispn r mr hajnalban tra kel, megkrt, vezessem hozz bcszs vgett. A hadnagy olyan tisztelettel beszlt, hogy a csitri kislnyt boldog elgedettsg tlttte el. Menjnk, hadnagy r! mondta, s rmosolygott a hajlong frfira. 13 A nap mr leldozni kszlt. Vrsl sugarai a nyugati bstya felett bcszkodtak. Nyry Lrinc egri ltogatsa az 1547. esztend Szent Mihly havnak utols napjn trtnt.

7.Ngy vig tartott Kurt boldog lete Zarhn bg bartsgos hzban. A tavasz most is gy ksznttt be, mint mskor. A kertekbl mimzk iUata radt, rezzentek a pnik s a ciprusok levelei, izzott a fny az gakon, s rzsaszn hknt szlldosott a mandulavirg szirma. De Zarhn bg nem rezte mr a tavaszt. Hamuszn arccal, mozdulatlanul hevert a szles, kereveten. Haczina gondos polsa sem segtett a nagybetegen, naprl napra fogyott, szradt, mint a gymlcs az aszalban. Sahin, az reg orvos is csak a fejt csvlta mr, de mg fstlssel prblkozott. Az egyik rabszolga rztartban hozta a faparazsat, Sahin j szag fveket szrt a parzsra. Zarhn bg khgtt a fsttl, mg az arca Ls megpirosodott, de nem lett jobban. Amikor az oryos elment, Zarhn bg maghoz intette a knnyez-Haczint. Ne srj! suttogta. Minden gy lesz, ahogy Allah akarja. Ha meghalok, tudod, mindenem a szultn lesz. De n elbb szabadd teszlek. A kdi mr megrta a levelet. Kt zacsk aranyam van. Az egyik a tid, a msik Krt. Nehezen llegzett, de folytatta: Kldj tstnt Hadzsi Ibrahim dervisrt! Haczina engedelmeskedett. A vn dervis hamarosan megrkezett. Durva, fehr darcknts fedte a testt, piszkos, fehr turbnja all 13 hossz haja a vllig omlott. Gubancos szaklla a mellt verte. Dereknak szles vrl kilencvenkilenc korall-szembl kszlt olvas lgott al. Srga, rncos arcbl fekete, csillog madrszemek villogtak a betegre. Segts rajtam! esdekelt a beteg. Ibrahim letrdelt, gy mondta el az istennek ht titokteljes nevt: La ilah illallah. Nincs ms isten, mint az isten. Jallah! , isten! Ja hu! az! Ja hakk! egyedl igaz! Ja haj! , rkkval! Ja kajum! , llhatatos! Ja kahhar! , bosszll!" A dervis felllt. Rekedten szlt: Zarhn bg! kezdte nneplyesen. Gondolj arra, hogy a paradicsomban mg az izzadtsgnak is mosszusillata van! A boldogok zld selyemruhban jrnak, rkk fiatalok, s hallgathatjk Izrafil angyal csodlatos nekt. IVIegkrnlek valamire . . . nygte a haldokl. Mit kvnsz, nemes bg, AUah legmltatlanabb szolgjtl? Szeretnm rd bzni fogadott fiamat! Neveljetek j janicsrt belle! Legyen virg Begta? kertjben! Ezt a zacsk aranyat adom a Szent Begtas-rendnek suttogta a beteg s a kerevet melll vrs brsonyersznyt akart felemelni, de mr nem volt

ereje hozz. Segts, Ibrahim! Titek a fiam s az arany. Allah akarja, hogy gy cselekedjem. Ibrahim szeme nagyot villant. Felemelte a brsonyersznyt, s ruhja al rejtette, azutn gy szlt: gy lesz, ahogyan akarod, Zarhn bg! Gondom lesz a fiadra. Derk l\st, jajabsit vagy agt nevelnk belle. Tud magyarul is! shajtotta a beteg. Ha Allah akarja, javunkra vlik a gyaur beszd is. Hol a fiad? Ltni szeretnm! Szlj Haczinnak! 14 A dervis az ajthoz lpett. Haczina mr ott vrakozott Kurtlal. Kurt magas, izmos fiv serdlt Zarhn bg hzban. Haczina janicsrruhba ltztette. Fejt janicsr fveg fedte, dolmnya hmzstelen kk szvetbl kszlt, nadrgja trdig rt, derekn szles, grbe kard lgott, a lbn pedig karmazsinbakancs pirosodott. Aleikum unallah! Isten veled! O, drga fiam! suttogta a haldokl. AUah akarja, hogy itthagyjalak. Hallom utn Hadzsi Ibrahim viseli gondodat. A janicsriskolba kerlsz, ahol a Szent Begtas-rend dervisei nevelnek igazi vitzz. Srnod, gyszolnod nem szabad. Ha eltemettek, a sromra turbnos mrvnyfejft kell llttatnod, s ciprusft ltetned! Most kszntsd Ibrahim dervist! Kurt keresztbe tette kezt a melln, s mlyen meghajolt Ibrahim eltt. Allah rnykra eskszm, hogy szeretni foglak, s atyd kvnsga szerint cselekszem! mondta Ibrahim, s ldn helyezte nagy kezt a fi fejre.

8.A decemberi nap lassan kelt fel. A keleti g tiszta boltjn elszr ezstsen srgs fnyek lopakodtak felfel, de a halvny sugarakat vrsl lngols kvette, amelynek sznei rhulltak a mg alv tjra. A ragyog hajijaiban tmtten lltak enyingi Trk Istvn szpndri vrkastlynak ngyszglet bstyatornyai. A kls falak htl vastagon veztk a kastlyt, amelynek kmnyei fstltek mr. A kmnyek krl a h is megolvadt, s az elcsorgott h helyn pirosan villantak el a tet cserepei. A kastly alatt jobbgykunyhk lapultak, kzttk hsveges szalmakazlak. 14 Az g tiszta volt. A feljebb hg nap most mr aranyl sugarai jtkosan suhantak t a falun, a kls kapu eltt krbefut vizesrok jegn, megsimogattk a megvasalt kaput, amelynek melledzjn lncos felvonhd, azaz emelcss kapu kevlykedett. A tncol sugarak belopakodtak a kls udvarra, besurrantak az als hzba vezet tjrkba, megcirgattk a komoly, szakllas gykat, a vn mozsarakat, vgl kifnyestettk az olajos vsznakat a cseldhzak ablakain s a vrkastly nkariks piros-kk-zld mriavegt, majd elfradva pihentek meg a szakllszrtn. A vetemnyes- s gymlcsskert a h alatt lmodott, de a cseldhzakban mr mozdult az let. Szolgk s szolgllnyok prblgattk a hideget. A darabontok hzbl kurjongats hallatszott vidm fttyszval keverten, majd a lovszmester pattog parancsszavai vertk fel a reggeli csendet a listllk krl. Nemsokra benpeslt az udvar. A vendgek kocsisai, szolgi, csatlsai s inasai vidm terefervel kszntttk a napstses tli reggelt. A napfny felbresztette a kastly urt is. Enyingi Trk Istvn ahogy a szemt kinyitotta, mris kiugrott mennyezetes gynak zld atlaszpaplanja all. Kopogtak ajtajn. Hangos szabad kiltsra Jnos aprd lpett be, nagy ezstkorsval a kezben. J reggelt, nagyuram! ksznt mosolyogva; majd az n mosdtlba nttte a friss vizet. Amg ura srn csapdosta magra a vizet, Jnos tartotta az orca-trl kendt. Mosakods utn Istvn r gyorsan ltzkdni kezdett; Az aprd ismerte urt, segt mozdulatai pontosak voltak. Amikor a kastly ura belebjt b lbravaljba;

Jnos mris nyjtotta a rozmaringolajat, amellyel Istvn r bedrzslte meztelen felstestt. Ezutn vette fel puha gyolcsingt, amelyre skfiummal varrott patyolat 15 inget hzott. Jnos mr ekkor a skarltposztbi kszlt, fl lbszrig felhastott nadrgot adta t, majd a karmazsin deli csizmt. Istvn r ezt felrntotta fehr gyolcskapcval betakart lba fejre. Ezutn bjt bele srga tafotval blelt vrs brsonydolmnyba. A fi most mr az reg mentt tartotta, amely trden alul rt, grntposztbl volt varrva, s hizmllal blelve. Istvn r sztlanul jrklt a szobjban, mikzben gy nzett krl, mintha sohasem ltta volna a zld krpitos falakat, a medvebrrel takart kerevetet, a fogason lg ruhkat s fegyvereket. Hirtelen abbahagyta a jrklst, s rmordult az aprdra: Kldd az egregius urat! A fi ugrott. Istvn r pedig a nagy fmtkr el lpett, hogy ltzkt megszemllje. Vkony, szakllas arc, fekete szembogr nzett vissza a tkrbl. Ds haja meghazudtolta kort. A kopogtatsra megfordult, s rces hangjn kiltotta: Tessk!, Az udvarmester, Dczi Pter r besndrgtt. A? alacsony emberke hajlongva kvnt j reggelt. Rkamllal blelt, barna posztmentt viselt, kezben tartotta fekete, rkabrs svegt. J reggelt, egregius uram! ljn le! mondta Istvn r mosolyogva, mert gyefogyottnak ltsz, ravasz tisztviseljnek a ltsa mindig nevetsre ingerelte. A kis ember vatosan belelt egy nagy karosszkbe, s gy sszehzdott, mintha helyet akart volna szortani maga mellett. Mit tud kegyelmed a vlegnyrl? Dczi Pter lelkendezve vlaszolta: Bedeghi Nyry Lrinc honti fispn r elkszn-ti ma dleltt mr itt lesznek. Dlre vrjuk nagysga rkezst. Mr kiadtam a parancsot a konyhamesternek, a pohrnoknak, az asztalnoknak s a trnokmester15

Inek, hogy minden rendjn legyen. A porkolb is tudja a dolgt. A pattantysok gylvsekkel adnak majd hrt a vlegny, a nsznagy s a vfly rkezsrl. Ksznm, Dczi uram! mondta Istvn r elismeren. Bizony nem szeretnm, ha hzam j hrn csorba esnk. Fjasson bresztt! Parancsra! ugrott fel a kis ember, s hajlongva kihtrlt a szobbl. De mg a krtsz megharsanta eltt belpett a szobba Istvn r legfbb bizalmasa. Nagyegri Mt, kulcsr s trnokmester egy szemlyben. Mgtte egy tekfog ezsttlcn hozta a reggelit: fstlt sdart, kenyeret s forralt bort. Istvn r reggelizs kzben szerette megbeszlni a gazdasgi gyeket. Lomha mozgs, nagy test vnember volt Nagyegri Mt. Publiknzld prmgallros mentjt le sem vetve, knls nlkl terpeszkedett bele ppen abba a karosszkbe, amelyben eltte Dczi Pter szernykedett. A vnember arca piros volt, az orra pisze, s kis szeme gy pislogott, mint a diszn. Itt a szmads, Istvn uramcshi ddrszte bizalmasan, hiszen mr Istvn r apjt is szolglta. Trk Istvn nagyokat falt a sdarbl, jkat harapott a cipbl, de azrt a vnember minden szavra figyelt. Nagyegri Mt a tarsolybl paprokat hzott el, s olvasta: Eskvi kivets a jobbgyokra: hat kr, tizent borj, hsz regbrny, huszont malac, tz diszn, t z, tven nyl, tizent csszrmadr, harminc

kappan, szz ld s tyk, harminc aprmadr, tszz tojs, harminc csuka, tz egsz szalonna, tz raks potyka, szz egyb hal; rk, szarvas, vaddiszn, amennyit isten ad; szz kbl zab, tizent szekr szna, szztven ak bor. Ezt mind egy szuszra mondta, majd nagyot fjva folytatta: 16 A tiszttartknak be kellett szereznik a majorsgokbl vrshagymt, petrezselymet, tormt, vajat, trt, mzet s st szksg szerint. Aztn lisztet nyolcvan kblt, hsz kbl tiszta bzt, a szolgk asztalra pedig rpt. Megadtk? krdezite Istvn r, lenyelve a sdart. Csaknem teljesen megvagyon minden. Egy Cseps nev jobbgynak grny fojtotta meg a csirkit, egy Sivalya nev vadsz pedig a lbt trte, nem tudott vadszni. Ezt mg kibrjuk mondta Istvn r, s nagyot hzott a borbl. A vnember tovbb olvasott: A konyhasfr Bcsben jrt fszerrt. Vettek harminc font borsot, tz font gymbrt, t font szegfszeget, egy font szerecsenydi-virgot, egy font sfrnyt, szz citromot s szz narancsot. A fszerekre s a fzsre kiadtak eddig tszztvenhrom forintot s harmincnyolc dnrt. Jl vagyon, trnokmester uram! nyugtzta a szmadst Istvn r, s utolst hrpintve borbl, felllt az asztal melll. A krtsz ugyanis mr rgen megzendlt az regtorony tetejn, hirdetve, hogy enyingi Trk Margit ma megy frjhez Nyry Lrinchez, a honti fispnhoz, Berencsvralja s Korltk urhoz. Trk Istvn hza olyan volt, mint a tbbi gazdag fr hza. Tgas folyosk s pitvarok ktttk ssze a tbbnyire egymsba nyl szobkat, amelyeket abban az idben hznak neveztek. A kastly kzepn volt a nagyterem, avagy akkori nevn a palota, amelyben az nneplyes lakomkat tartottk. Ebbl az egyik oldalra nyltak az asszonyhzak, vagyis a nk szobi, a msik oldalra a frfiak. Volt mg nhny szoba a vendgeknek s az elkel csaldokbl szrmaz ifjak, az gynevezett inasok rszre, akik egy-egy elkel rnl sajttottk 16 el a trsadalmi s fkppen a hadilet tudnivalit. A fpletben volt mg a bels konyha, az lstr, a vasajtval vdett kincstart kamra, a trhz s a pincben a tmlc, ahov a vtkesnek tallt jobbgyokat zrtk. Istvn r elgedetten ment vgig a mzolt tglval fedett folyoskon s a szobkon, amelyek kemny fval voltak kipadozva. Vizsgld szemmel lpett a krpitozott palotba. Megnzte a fali karos gyertyatartkat, egy pillantst vetett a krben elhelyezett padszkekre s karosszkekre, majd hosszasan vizsglgatta a szoba kzepn nyjtzkod hatalmas, ngyszglet, megtoldott asztalt s a tertket. Sokig llt a palota bszkesge, a nagy pohrszk eltt, amelyen most ott ragyogtak mr kincsei: poharak, serlegek, kupk, kannk, mosdmedenck s korsk csupa ezst szp rendben, fnyesre tiszttva. Megnzte a nagy s kis tlakat, kanalakat, hsmetl kseket, startkat, szelencket s ndmzporzkat. A palota hts rszben emelvny llott a sposok, hegedsk, lantosok s kobzosok szmra, akik majd a nsznpet szrakoztatjk. Amerre nzett, mindentt nagy volt a srgs-forgs. A pohrnok a pohrszk krl rendelkezett. A bortlt legnyekkel nehz kamuka abroszokat s asztalkendket rakatott. Istvn r mg a bels konyhba is bedugta az orrt, ahol a konyhamester igazgatta a szakcsokat s a munkra behvott jobbgyasszonyokat. Kilpett a vrudvarra is, ahol a kk darabontok, hajdk s pattantysok srgldtek a hadnagy rendelkezse szerint. Felnzett az regtorony tetejre, ahol nehz bundban virraszt legny figyelt a havas orszgtra. Mr nem volt messze a dl, amikor benyitott a lnyszobba. A lenyhz kzepn ltztettk Margitot, a menyasszonyt. Mr rajta volt uszlyos, kerek alj, kk virgos atlaszruhja. Boglros prtjbl hossz, fehr selyemftyol omlott a htra. A prta all barna csigk 16

ban hullt al szp, fnyl haja. Nyakban gyngyfzr, karperece borsforma aranyszemekbl ragyogott. Ahogy az apjt megltta, elfutotta szemt a knny. Gyrs-ujjt felemelte, amelyen Nyry Lrinc kk zafrral kea arany jegygyrjt viselte, s srva borult apja szles vllra. Atymuram, elhagyom tekegyelmedet! zokogta. Istvn rnak is sszeszorult a szve, de aztn mosolyogva mondta: Jobban srnl, ha nem engednlek. Nekem nehezebb lesz egyedl, hidd el! De ht a lenynak az a sorsa, hogy elvigyk. Anydat a kaszs vitte el, t eleget sirattam, tged nem akarlak siratni. Derk, vitz ember lesz a frjed, birtoka is van, rangja is . . . Tovbb azonban nem beszlgettek. Krtsz harsant, s mozsarak drgse rzta meg a levegt. Jnnek! kiltotta Istvn r, mire Margit arcn is felszradtak a vls knnyei. Kt dlceg, farkaskacagnyos ifj lovagolt a leeresztett felvonhdon, Mekcsey Istvn s Balassa Jnos, az elkszntk. Sulyok Balzs szatmri birtokos s kirlyi fkamarsmester, mint a menyasszony fgazdja fogadta ket, akik a vlegny nsznagya, Zay Ferenc nevben kszntttk. Sulyok Balzs, hrom szpsges lenyz desapja, komoly, tekintlyes frfi, borral telt ezstserlegt magasra emelve, cseng hangon mondta: Mondjtok meg a nsznagy rnak, hogy n is az egsz Trk csald nevben kszntm, s j szvvel vrjuk kedves mindnyjukat! A hbors vilg eltt s nyron mskppen folyt le ez a szertarts, mg sokkal nneplyesebben, de most a megnehezlt idkben az eskvkkel is sietni kellett. Az elkszntk tstnt megfordultak, s most mr rm 17 mondkknt nyargaltak vissza, hogy csatlakozzanak a vlegny nsznphez. A menet ln a portyz trkkre s a farkasokra val tekintettel, nagyobb szm huszr lovagolt. Nyomukban sposok, dobosok s trombitsok kvetkeztek ktelen zajt csapva. Utnuk hat nehz l hzta a vlegny brrel bevont, oszlopos, cmeres hintjt. A nyergesen fullajtr lovagolt, a kocsi csatljnl kt csatls llt. A bakon sujtsos diszbundban kvr kocsis mosolygott. A hintban a fhelyen lt Nyry Lrinc vastag gereznabundban, mellette a nsznagy, Zay Ferenc, az els lsen pedig a vfly, a komoly Dob Istvn egri vitz bszklkedett. A nsznagy res hintja eltt is kt-kt kacagnyos fiatalr lovagolt. Utnuk a nsznp, asszonyok, lenyok, ids urak hintkban s ifj legnyek lhton. A menetet fegyveresek s vezetk lovakat hoz lovszok zrtk. Zay Ferenc kilpett a hintbl Rvid beszdben ksznttte a fgazdt, s mris kikrte a menyasszonyt. Ezutn a vfly tadta a vlegny ajndkait, amiket a fgazda ksznt meg. Az egregius r jl vgezte a dolgt. Mindenki helyre kerlt nyomban. Mindnyjan a palotban gyltek ssze. A vlegny a nsznagy mellett llt. Zld dolmnyt s drga vrs skarltposztbl varrott szk nadrgot viselt. A lbn karmazsinbrbl kszlt, ezstsujtsokkal meghnyt csizma ragyogott. Amikor mindnyjan elhelyezkedtek, Zay Ferenc nsznagy krte a menyasszonyt. Istvn r s Sulyok Balzs hrom lenya, Anna, Sra s Krisztina vezettk a sznyegekkel bortott, kln behozott asztalka el a menyasszonyt. A mly csndben harsonk harsantak. Ekkor lpett a terembe Olh Mikls egri pspk teljes dszben, arany psztorbottal a kezben s aranysveggel a fejn. A pspk httal llt az asztalnak. Megldotta az egy 17 begylteket, az ifj prnak a hitvesi szeretet mibenltrl beszlt, majd megeskette okt. A szertarts vgn a konyhamester harangszval jelezte az ebd idejnek kzeledtt. A nsznp kivonult. A Sulyok lnyok jegyben jrtak. Anna Balassa Jnossal, Sra Dob Istvnnal, Krisztina pedig Bocskai Gyrgy erdlyi rral. A

hrom jegyespr mg ebd eltt igyekezett egymssal szt vltani. A vlegny nsznpe sietett tltzkdni. Sulyok Balzs fgazda hossz, aranyozott plcjval koppantott, mire az emelvnyen elhelyezkedett zenszek jtszani kezdtek. A zeneszra azutn megtelt a palota vendgekkel. A fhelyen az ifj pr kapott helyet, tlk jobbra s balra a nsznagy, a vfly, majd rang szerint a tbbiek. A hz urnak vendgei fgazda asztalnl ltek. Az tekfogk zeneszra hoztk az els fogsokat. A pspk elmondta az asztali ldst, majd a fgazda knlni kezdte a vendgeket. A fogsok gy kvetkeztek: tehnhs tormval, kappan mzes tsztval, tyk stve, borj tejben, brnytd tiszta borssal, brnyhs lem-nival, borjhs ispkkel, aprmadr disznhssal, nylpsttom, zgerinc fonyval, savany kposzta tehnhssal, slt csszrmadr, klnfle halak, ostya-bles s ms tsztk, azutn gymlcsk. Az els fogs utn a fgazda adatta be a bort. Az els kupval a nsznagyot, a msodikkal az j prt, a harmadikkal a vflyt, a negyedikkel a nyoszolyasszonyt ksznttte fel. Minden kupt viszonozni kellett. A nsznagy, az j frj s a vfly felkszntttk a fgazdt s az rmszlt. Lassan belefradtak az evsbe-ivsba. Mr gtek a gyertyk a meleg, prs levegben. Nhny kapatos r nagyokat rikkantott. A fgazda mosolygott, s felemelte 18 aranyos plcjt, jelt adva az asztalbontsra. Kezddtt a tnc. Az els tncot a nsznagy jrta a nyoszolyval, egy szikr regasszonnyal, majd Nyry Lrinc a prjval s a vfly a nszol kisasszonnyal, jegyesvel. Sulyok Srval. Egeres, lapocks, majd sveges tnchoz valt fjtak a sposok, hztak a hegedsk. Mr odakint leszllt rgen a tli este, amikor a gyertyafnyes teremben az utols szertarts, a kikrs kvetkezett. A zenekar a menyasszonytncot vonta. Trk Margit kibontott hajjal, j ruhban, fejn virgkoszorval lpett a terembe. Zay Ferenc nsznagy kettt kerlt vele, majd az rmaphoz vezette bcsra. Margit letrdelt az apja eltt, kezet cskolt, s megksznte, hogy felnevelte s frjhez adta. Trk Istvn meglelte, megcskolta lenyt, mire a nsznagy a vfly kezre adta, aki tovbb tncolt vele. Ezutn hat dszruhs i f j tncolta krl a menyasszonyt, kezkben g szvtneket tartva, egszen az ajtig, ahol a vlegny, azaz most mr a frj vrta asszonyt. Dob Istvn, a vfly ekkor kivonta kardjt, hogy si szoks szerint levgja a virgkoszort a menyasszony fejrl. Visszarntott kardjn maradt azonban a koszor fele, s az egyik dszruhs tncos g szvtnektl lngra lobbant. Az asszonyok s lenyok sikoltozni kezdtek, de Dob Istvn gyors mozdulattal eltaposta a tzet, mieltt baj lehetett volna belle. Rossz jel! suttogta a szikr nyoszolyasszony a nsznagy flbe. Szomor hzassg lesz! jsolta, s babonsan keresztet vetett. Nem jelent ez semmit! nyugtatta Z a y Ferenc a megijedt vnasszonyt. Csak az n Dob csm volt gyetlen, m^ az a szeleburdi legny vigyzatlan. A vendgek is megnyugodtak. Az egregius r csodlatos rendezse folytn pedig ebben a pillanatban szlal 18 tak meg a bstykon az reg rzmozsarak, messzire hirdetve mindenkinek, hogy Vgbement a lenykaps szertartsa, s Nyry Lrinc, a honti fispn most mr hazaviheti asszonyt.

9.A janicsriskolban mr hajnali imra peregtek a dobok. A fik szzadok szerint sorakoztak, amikor a kzeli toronyban a hajnali imdsg idejt kiltotta a mezzin. A szkkt krl sorba lltak, s megszabott mozdulatok szerint mosakodtak, hogy megtisztlkodva kezdjk a hajnali imdsgot.

Az imdsg befejezse utn a szzad bogrcsa krl gylekeztek. Svegk gombjn tokban rejtztt a fakanl. Az stben prklt rizs ftt, a legidsebb osztott a tbbinek. A fiatalok tisztelettel kiszolgltk az idsebbeket. k hordtk a tnyrokat, s k is mosogattak. Nma csndben ettek, s evs utn friss vizet ittak. Ha valaki megbontotta a rendet, az szigoran meglakolt rte. Gzsba ktttk, koplaltattk. Ngy-t esztendeig tartott, amg a klnfle npek gyermekei elfelejtettk anyanyelvket, s megtanultk a trk nyelvet. A j eszek az rs s olvass tudomnyt is elsajttottk, hogy olvashassk a Kornt. Nap mint nap a vn Hadzsi Ibrahim magyarzta a prfta tantst. Az elvnhedett dervis vrl vre rncosabb arccal lt le vnkosra, de a szeme csillogott, s a hangja csodlatos tisztasggal zengett. Most mr a hit nehezebb tteleit magyarzta. Mi az iszlm? tette fel a krdst, hogy maga vlaszolhasson r. A legtisztbb hit, az isten akaratban val megnyugvs. Az iszlm kt rszre oszlik: 19 immra, hittanra, s dinre, erklcstanra. Mi mindnyjan mozlimok, az iszlm kveti vagyunk, muzulmnok, igazhitek. Egy az isten, s Mohamed az prftja. Tantsait a Kornban olvashatjuk. Ibrahim a szakllt simogatta, azutn mosolyogva mondta: Kurt fiam, mondd el a prftk nevt! Kurt felpattant a helyrl, kezt keresztbe tette a melln, s hromszor hajolt meg a vn dervis eltt, azutn felelte: Hat prfta volt: Adm, Noh, brahm, Mzes, Jzus s Mohamed. Mohamed isten kldtte, jelent meg utoljra a prftk sorban, ma mr csak az tantsai rvnyesek. Mohamed a legnagyobb prfta. Egy az isten, s Mohamed az prftja. Ibrahim kegyesen intett, Kurt lelhetett. A dervis folytatta^. A Korn isteni alkots. Ezt tagadjk az tkozott lltk vagy siitk. k a gyaur kutyknl is rosszabbak, mert meghamistjk az igaz hitet. Ilyenek a perzsk, akik ellen minden trknek harcolnia kell. A vn dervis megemelte a hangjt: Az imdsg a paradicsom kulcsa. Ha imdkoztok, tiszta legyen krlttetek minden: a fld, a gykny s a sznyeg. A sznyeg egyik vgt mindig Mekka fel fordtstok! A hitetlenek elleni harc a legszebb s a legrtkesebb tett Allah eltt. Aki ilyen harcban esik el, vrtan lesz. A vrtank lelke pedig az utols tlet napjig zld madarakba kltzik. A zld madarak a paradicsomkert gymlcseibl esznek, s a folyibl isznak. A vrtank rk fiatalsgot kapnak jutalmul. Ibrahim egszen tszellemlt, ahogy a paradicsom gynyrsgeirl beszlt. Amikor hosszra nylt tantst befejezte, gy bcszott: 19 Most pedig birkzzatok, sszatok s forgasstok jl a kardot, hogy a nagy szultn gyzhetetlea katoni lehessetek! A gyakorltren mr vrtk ket a kikpz tisztek. Kazun aga volt a legfbb. Dlyfsen lt bogrfekete mnjn. Lova fejn forgs tollbokrta hajladozott. Bal kezben zszls kopjt tartott, bal oldaln grbe kard fityegett. Gallros kaftnja trden alul rt. Kurt! Zarhn bg fia! vlttte az aga. A fi rohant Kazun aghoz, s leste a parancst. Tzszer kell a teret krlfutnod! Ma te vagy a menekl ellensg. A tbbiek ldzni fognak. Jl vigyzz, mert ha elfognak, kt napig egy falatot sem ehetsz, csak friss vizet kapsz. Ha pedig nem fognak el, a tbbieknek mg hromszor keU a teret megkerlnik. Elzni vagy tvgni tilos! Aki csalni prbl, korbcsot kap! Kezdjtek!

A tisztek fellltottk ket. Kurt ktlnyi elnyt kapott. Az egyik alajbg szavra megkezddtt a hajsza. Kurt szeretett enni, ezrt elkeseredetten szedte a lbt. Tudta, trsai j futk, ha nem vigyz, elfogjk. Rtta a krket a gyakorltr fves szln. Gyorsan kezdett, mert sokig maga mgtt hallotta a lbak dobogst s az ldzk zihlst. A tisztesek komoly arccal figyeltk a fik vad hajszjt. A szigor, st kegyetlen nevelshez a futs is hozztartozott ppen gy, ahogy a birkzs, az. szs, a nyilazs s a vvs. Kurt idnknt htrapillantott. rmmel ltta, hogy mr csak ten vannak kzvetlenl a nyomban, is nehezen szedte a levegt, szeme eltt tzes karikk tncollak, de akaratereje legyzte a fellp fradtsgot, er-nyedtsget. Hosszkat lpett, hogy kevesebbszer mozog 20 jon a lba. Az ldzk kzl tbben aprztk mr a lpseket, s a nyolcadik krben csak legfbb vetlytrsa, Ferht futott mgtte. Ferht gyorsabb volt nla, de elmulasztotta azt a lehetsget, hogy az els krben berje. Akitart futsban Kurt bizonyult jobbnak. Amikor a tizedik kr vgn megllt, mg Kazun aga is blintott, s ez a legnagyobb elismerst jelentette. Lelt a fre,, s gy nzte, mikppen knldjak vgig a tikkaszt melegben a bntet krket trsai. Nmelyiknek fehr hab jelent meg a szja szln, vagy szrst kapott, s az oldalt fogta, de megllni akkor sem volt szabad, Ka.-zun agval nem lehetett ellenkezni. Mskor vrostromot gyakoroltak. Magas falakat kellett megrohamozniuk ltrkkal. Pajzsukat fejk felett tartva hgtak fel a ltrn a bstya tetejre, Allah nevt kiltozva. Verseny volt ez is, s akik mindenben kivltak, tisztkpzbe kerltek, rangot azonban csak akkor nyertek, ha ksbb igazi harcban is meglltak a helyket. Vitzsggel egyszer katonk is tisztekk lehettek, bgek s bask is, ha a szerencse melljk szegdtt. Hossz veken t folyt gy az let a janicsriskolban a Begtas-rend dervisek s a tisztek keze alatt. A fik megtanultk, hogy vakon engedelmeskedjenek feljebbvaliknak, jban-rosszban sszetartsanak, s segtsk egymst. Lha ember nem kerlhetett Begtas rendjbe. Aki a prbavek alatt nem felelt meg, kizrtk maguk kzl. Kszltek a jvre, s semmi mssal nem foglalkoztak, mint harci gyakorlatokkal s imdkozssal. Hzassgot ksbb sem kthettek, nnek nem volt szabad a janicsriskola vagy a janicsrkaszrnya kzelbe sem mennie. Az vek elsuhantak, Kurt felntt fiatalember lett. Elrkezett annak az ideje, hogy felvegyk a Begtas-rendbe, s az iskolbl a kaszrnyba kerljn. A felavats eltti napon a Kornbl olvastak fel a der 20 visek, azutn az imdsg idejre gyltek ssze. A szokatlan ttlensgben Kurt a kert tjain stlgatott, majd letelepedett egy reg olajfa rnykba, s az eget bmulta, amelyen fehr prk lengedeztek. Ahogy ott lt, egyszer csak mell telepedett egyik trsa, akinek Kaszafer volt a neve, s oda^si, azaz szobafnk volt az iskolban. A zmk, fekete legnynek a haja bentt a homlokba, a szeme gyulladt volt, kicsit hlyogos, a hangja sunyin desks s tolakod. Min gondolkodi, Kurt? kezdte a beszlgetst, s az arcn csupa vigyorg rnc ugrlt. Nem gondolkodom felelte Kurt. Nzem a felhket meg a kk eget. J gy ldglni nha. Ami igaz, az igaz folytatta Kaszafer az res locsogst, s zsibbadt tekintettel is az gre nzett. Sokig hallgattak. Kurt nem szerette Kaszafert. Jl emlkezett r, hogy az els esztendben szolglta ki Kaszafert, mert fiatalabb volt nla, s Kaszafer durvn bnt vele, egyszer mg bel is rgott. Ksbb is mindig ellene volt, Ferhtot, a msik kivl nvendket prtolta vele szemben.

Hohiap mr igazi janicsrok lesznk kezdte ismt a beszlgetst Kaszafer. Taln rvidesen mr harcolhatunk is. De azrt n nem tudom elfelejteni, hogy ms nemzetbl szlettem. Milyen nemzetbl? ; krdezte Kurt, s megremegett a hangja, mertjlyesmirl sohasem esett sz a janicsriskolban. Nem tudom vlaszolta Kaszafer, s gy tetszett, hogy szintn beszl. Akkor honnan tudod, hogy ms nemzetbl szlettl? faggatta Kurt nyugtalanul. Onnan felelte elmlzva Kaszafer , hogy egy kp l bennem a mltbl. Nagy, fekete hegyek kztt apr hzakat ltok. Egy asszony, taln az anym, sr, 21 mert lovasok veszik krl a hzat, s engem kiragadnak a keze kzl. Msra nem emlkszem. Ksbb vizet kellett hordanom egy szakllas embernek. Kt szvrrel jrtam a ktra, a tmlket megtltttem vzzel, s vittem a vn kertsznek. Valahol odat lehetett zsiban, mert amikor idehoztak, nagy, vitorls glyn jttnk a szultn fvrosba . . . Kurt alig figyelt Kaszafer szavaira, mert amikor beszlni kezdett, most, annyi v mltval, lesen megjelent benne is a mlt kpe. Az apjt ltja, aki betuszkolja a zld cserpklyha mg, majd karddal a kezben kirohan, hogy sohase lssa tbb. Szinte hallja a szrny zajt, a fegyvercsrgst s a hallordtst. Ltja Hubir jz-bsi srgs arct, csodlkoz pillantst s a kezt, ahogyan elengedi a kard markolatt. Mg a tzre is emlkszik s a falu hzaibl eltr fstgomolyagra. Te legalbb tudod, hogy magyar vagy hallja Kaszafer desks szavait, s megriad tlk, mint a csiga, ha a cspjhoz rnek. Egyszerre nti el az undor, a gyomra melyeg, ahogy gyulladt szem, rncos arc trsra nz. Kurt csiga most, behzza a cspjt, rzi, nem szabad semmit sem elrulnia ennek a stt nzs embernek, akinek mr rgen a kaszrnyban volna a helye. Eszbe jut az is, hogy Kazun aga szokta Kaszafert magval vinni az iskolbl. Nem vagyok magyar felelte most nyugodtan Kaszafernak. Hogy lehet a z ? Hiszen azt mondjk, tudsz magyarul. Apm, Zarhn bg tantott meg a magyar beszdre, mondta, j, ha az ember ms nyelven is tud beszlni. Apm a magyarok egyik vrban parancsolt, azutn, hogy elfoglaltuk tlk. Nem vagy magyar? Ht akkor m i vagy? 21

AUah kegyelmbl a gyzhetetlen szultn katonja. Allah hatalmas! mondta gyorsan Kaszafer, s K u r t csaldst rzett a hangjban. Megint hallgattak, de Kaszafer nem nyugodott, s ezt krdezte: Mire emlkszel gyermekkorodbl? Kurt most mr nyugodt volt. Hogy mire emlkszem? Elmondom. Egy kis hzra a kk tenger partjn. Kertjben mimzk illatoztak, s ciprusfk hajladoztak a szlben. Ott ltem els atymmal, Hubir jz-bsival. Sokszor tjtt hozznk a bar-kadzsi, aki cukrozott gymlcst hozott nekem. Nagyon szerettem a cukrozott gymlcst, de legjobban az getett mandult. Bizony, Kaszafer, most is elropogtatnm az getett mandult, ha volna. 22 Okos ember vagy, Kurt! mondta jelentsen Kaszafer, s nemsokra bcszott: Szalm alakm! Bke veled! Msnap megtrtnt az avats. A Begtas-rend fnke fehr, szles u j j kntsvel egyms utn bortotta be a trdel ifjak fejt, emlkezve Hadzsi Begtasra, aki j ktszz esztendvel ezeltt ezzel a mozdulattal avatta fel az j sereg, a jeni cseri els katonit. Csak hrom fit nem avattak fel. Ezek emlkeztek a mltjukra, amikor Kaszafer megkrdezte tlk.

10.Sahn Mikls, Ferdinnd kirly magyarorszgi hadainak fkapitnya rvette a kirlyt s a bcsi haditancsot, hogy a Tiszntl vdelmre Szolnokon vrat ptsenek. Ez a helysg mr az rpd-hzi kirlyok idejben fontos slerakhely volt, s gy ltszott, hogy a Tisza meg a Zagyva folyk sszefolysa alkalmass teszi majd a vdelemre. Sokan gy vlekedtek, Szolnok jobb hely Egernl is, s ha sikerl a vrat felpteni, ers gt lesz a trk ellen. Az orszgos fkapitnynak magyar n volt a felesge, Szchy Margit, srgette, serkentette urt a vr felptsre. 1550-et rtak, amikor a fkapitny Pozsony vrosban tancskozott a hadak vezreivel Szolnok megptsrl. A pozsonyi tancskozsrl a fkapitny tstnt

Egerbe sietett, ahol Zay Ferencet, Dob Istvnt s ldana Bernt csszri ftisztet bzta meg a tervek elksztsvel. Dob ppen menyegzjt lte Sulyok Srval. A lakodalom utn sietett is Szolnokra, ahol tzezer fnyi sereg gylt egybe a vr ptsnek vdelmre. Szeptem 23 ber tizedikn meg isjcezddtt a vr ptse. Az ptkezst Zay Ferenc s Balassa Jnos vezettk. Zay gyelt fel a tiszai naszdos flottra is. Ezek a naszdosok jrtak Szolnoktl Titelig fegyvert s lelmet szlltva. Zay azonban a parancs rtelmben nem hagyhatta el Szolnokot, ahol let s hall ura lett, mg az adt is szedette be az egsz krnykrl. Csodlatoskppen Bcsben is komolyan vettk Szolnok felptst. A kamara bven adott pnzt, lszert, fegyvert s lelmet, ezrt a vr gyorsan plt. A Zagyva s a Tisza kztt j medret sattak a vezetk. A kihnyt fldbl ktrmelk s fzfbl fonott fldtlts segtsgvel nyolc-kilenc lnyi falat emeltek, hogy a vrpletek s a tzrsg telepei rejtve legyenek. Bell mg hatles szgletbstykat is rakattak, hogy ezekrl is tzelni lehessen majd az ostromlkra. Kaput csak egyet ptettek. Ennek bejratt leereszthet vasoszlopok riztk. Volt mg egy fedett, boltves kiskapu is a bstyn, amelyen vizet hordhattak be a vdk. A vrban ngyezer fnyi vdsereg knyelmesen elfrt. A munksok jjel-nappal dolgoztak, olasz ptmesterektl kezdve gyalogos s igs napszmosokig. Mg cseh fldmunksok is dolgoztak j pnzrt. A kirly s a fkapitny pontosan kldte a pnzt, az lelmet s a felszerelst. A ft Tokajbl hoztk, a kveket az szaki hegyekbl szUtottk. Az esztend vgn meghalt a fkapitny, de ez mr nem akadlyozta a vr megptst. Egy esztend leforgsa alatt Szolnok vra az orszg legszilrdabb erssge lett. Elkszltekor huszonngy gy vdte, nyolcszz mzsa lpor volt raktraiban ktezer ember szmra val fegyverrel. Mg vaskorongon forgathat gyk is lltak 23 a bstyn, hogy krbe is lhessenek. A vr alatt pedig ott horgonyzott a tiszai naszdos hajraj. Zay Ferenc 1551. augusztus 11-ig volt Szolnok kapitnya, azutn visszament Egerbe.

11.A fnyes menet ln hrom szzad huszr tncoltatta j lovt. Az 1551. esztend Szent Jakab havnak huszonegyedik napja volt. A lngol napsugarak bearanyoztk az Enyedrl a tordai hatr fel tart elkel menetet. A huszrok ln Nyry Lrinc lovagolt. Barnapiros arcn elgedett bszkesg ltszott. Idnknt visz-sza-visszanzett, fkppen akkor, ha j lovt mr nem tudta lpsben tartani, s elrenyargalt. Mgtte a keskeny ton hpnzes lovasainak fegyverei csillogtak, s a tols nyakvrtes sisakok forgjbl dszes toUak hajladoztak. Gyors lov legnyek voltak Nyry Lrinc huszrjai. Hossz, lobogs kopjjuk vgan meredezett az g fel. Sznes, hromszglet pajzsot hordtak, reds mentjk bokig rt. Kurta csizmjukon sarkanty csrgtt, oldalukon grbe szablya tncolt. Nmelyiknek pnclja is volt, s olyan is akadt kztk, aki kopja helyett fokost vagy httoll buzognyt tartott a kezben. A huszrokat Frter Gyrgy lovasai s Izabella kirlyn lengyel testrei kvettk. A dszes hintk mgtt pedig Ferdinnd kirly Erdlybe kldtt fvezrnek, Giovanni Castaldnak spanyol lovasai bszklkedtek, nehz pnclt viselve. A hatrra rve Frter Gyrgy aprdja nyargalt elre. lljon meg, tekegyelmed, fispn uram! lihegte Nyrynak a brsonyruhs rfi. A vajda r most bcszik a kirlyntl. . . Szles, hegyi rtre rkeztek. A hintk meglltak, 23 Gyrgy bart leugrott lovrl, s a kirlyn hintjhoz lpett. A ftisztek is a hint krl csoportosultak, Nyry is odalovagolt kt tiszttrsval. Dob Domokossal s Somlyai Bthory Andrssal.

Nyry kvncsian nzte Gyrgy bartot, Erdly vajdjt, Jnos kirly halla utn Erdly valsgos urt. Az erteljes, vaskos ember szerzetnek hossz, fehr, fldig r csuhjt viselte, de a papi ruha derekt v szortotta ssze, amelynek bal oldalrl magyar kard csngtt al. Frter Gyrgy mlyen meghajolt Izabella kirlyn eltt. A kirlyn hintjban lt. Arca spadt volt, a szeme knnyes. Tekintetebi gyllet sugrzott a bartra. Nyry Lrinc rdekldssel figyelte a szokatlan jelenetet. Castaldo diadalmasan mosolygott. A bart arcn nneplyes meghatottsg ltszott. Kiugr, nagy, zldes fny szemnek ers nzse a kirlyasszony vonsait frkszte. ..Szrs fle van!" gondolta Nyry Lrinc, amint a bart nagy flt szrevette, s gnyosan elmosolyodott. Megkondult a bart mly hangja: Felsges asszonyom! Nagy pillanat ez, amelyet itt, Erdly szent hatrn tlnk most mindannyian. Egsz letemben felsges frjedet, az n egyetlen uramat, Jnos kirlyt szolgltam. Tizenegy esztendvel ezeltt, szeretett kirlyom hallos gynl megeskdtem, hogy csak tgedet s fiadat szolglom. Mindig hlt reztem irntatok, s hlmat csak gy fejezhetem ki igazn, hogy Jnos kirly rksgt, Erdlyt kiragadom a trk kezbl. Egy pillanatig elhallgatott, nagyot shajtott, azutn mg emeltebb hangon folytatta: Napjaim veken t aggodalomban teltek. Tudtam, hiba kldm el az adt, a trk minden percben be 24 ronthat Erdlybe, legzolhatja fldjt, szolgjv teheti npt, mert az erdlyiek magukban ugyan meg nem vdhetik orszgukat. vek ta emsztett az orszg gondja s az n uramnak, a megboldogult Jnos kirlynak tett szent eskvsem: mikppen vlak meg benneteket mindennem veszedelemtl. me, az r vghetetlen jsgbl elrkezett az az id, amikor Ferdinandus kirly vd karjt kiterjeszti Erdlyre s tirtok. Bocsss meg nkem, felsges asszony, amirt Isten kk ege alatt szlok hozzd, de ht itt az orszg hatra, itt mondok bcst tinktek. Megint elhallgatott, majd Ferdinnd Erdlybe kldtt hadainak parancsnokhoz, Giovanni Castaldo cassa-ni rgrfhoz fordult, s olasz nyelven mondotta: Excellencis uram! Most, hogy Erdlyorszg a felsges Ferdinnd kirly birodalmhoz tartozik, krve krjk felsgt, vdje meg Erdlyt teljes erejvel a trkkel szeml>en. Ne engedje, hogy hsges npe remnyeiben, bizakodsban megcsalatkozzk. Jnos kirly koronjt hromszz magyar huszr viszi majd Bcsbe felsgnek. A bart hangja remegett. Ferdinnd kezre jtszotta Erdlyt, de mris azt rezte, csalatkozott a kirlyban, a kirly erejben. A cassani rgrf htezer fnyi nmet s spanyol katonjt kevsnek tallta az orszg megvdsre. Alea jacta est, a kocka el van vetve" idzte magban Jlius Caesar szavait, mert rezte, az id kerekt nem fordthatja vissza. Vajda r! szlalt meg a kirlyn. Nekem is mindig az volt a vgyam, hogy az orszg, a fiam s n Ferdinandus, a hatalmas kirly oltalmba jussunk . . . Izabella tovbb nem tudta mondani. Torkt a srs fojtogatta, hiszen a fondorlatos bart kt nappal ezeltt knyszertette a gyulafehrvri kastlyban arra, 24 hogy alrja azt a szerzdst, amelyben maga s kiskor fia nevben nneplyesen lemond Erdly s a magyar Bszek birtoklsrl, Castaldo nem szlt egy szt sem. A kirlyn ezutn intett a testreinek, akik megvasalt ldt vettek le hintjrl. A ldban volt Szent Istvn kirly koronja s a koronzsi jelvnyek. Castaldo vette t a kincseket a kirly nevben, majd a vasalt ldt ers kocsira raktk, amelyet Nyry Lrinc huszrjai fogtak krl. Nyry ksznt, majd ggsen, fontossga tudatban lovasai lre llt, s megindult Fels-Magyar-" orszg fel. A jelenlevk kzl taln senki sem sejtette ebben a percben, hogy a bart politikai gyzelmt milyen tragikus esemnyek fogjk kvetni.

Nyry Lrinc azonban nem vitte a koront Bcsbe. Amikor Tokajba rt, ott tudta meg, hogy a kirly t nevezte ki hsges szolglatairt Szolnok vrnak kapitnyv, magyarosan vrnagyv. Ezrt a koront nlkle vittk Bcsbe, pedig a kirlyi parancs rtelmben egyenesen Szolnok fel indult. Egyik szolgjval kldtt zenetet felesgnek Berencsre, hogy jjjn utna Szolnokra, mert nem mehet haza.

12.Mg alig olvadt el a h, de mivel ers bjti szelek fjtak, az utak hamarosan felszradtak. Szolnok vrban is vidmabb lett az let. A hossz, kemny tlben a vrbeliek nem lttak vendget; kinek is lett volna kedve tra kelni hban-fagyban, s megkzdeni az hes farkasok csordival? De most kereskedk rkeztek, futrok pihentek meg a falak kztt, akik hreket hoztak innen is, onnan is. 25 Albert mester Erdlybl jtt legnyeivel, s arannyalezsttel varrott, meggyszn brsonysznyeget knlt megvtelre Nyry vrkapitnynak. Rossz helyen kopogtatsz, Albert mester! kiltotta bosszankodva Nyry. Bcsbl a zsold sem rkezett meg, a magambl adtam a spanyol gyalogosoknak, mert ht igen-igen morogtak, mint az hes ebek. Vidd csak a holmidat a bnyavrosokba, ahol gazdag polgrok laknak, vagy Fels-Magyarorszg ri kastlyaiba. De ha hreid vannak, azokat szvesen meghallgatom. November ta nem tudok a vilgrl. A felesgem sem rTezett meg, pedig zentem rte. Albert mester visszarakta skarlt takarit, trk s perzisa sznyegeit, azutn helyet foglalt a vrnagy karosszkben, miutn szolgllegnyei kitakarodtak. A vn kalmr megpdrte hossz bajuszt, megsimogatta szrkl szakllt, nagyot shajtott, s csak azutn mondta: Bizony, nagysgos vrnagy uram, megnehezedett az idk jrsa felettnk, amita Gyrgy bartot, a ppa j bborost meggyilkoltk alvinci kastlyban. A vrnagy izgalmban felugrott erre a hrre. Igaz ez? kiltotta, s maga eltt ltta a bartot, ahogyan a nyron Izabella kirlynt bcsztatja. Ki tette? krdezte nyomban. Minlunk gy beszltk, hogy Castaldo rgrf lette meg nem sokkal karcsony eltt. De mirt? krdezte Nyry, s toppantott, olyan izgalom kertette hatalmba. rezte: ez a hr nem akrmilyen hr, ez gonosz hr, s a gyilkossgnak kvetkezmnyei lesznek. Megborzongott. Nem volt nagy elme, nem rtett igazn a politikhoz, most azonban megrezte: Gyrgy bart halla krra lesz az orszgnak. Ki tudn azt pontosan megmondani?. vla.szoit 25 krdssel Albert mester, s szttrta a karjt. A ppa alighogy kinevezte bboross . . . Mirt ltk meg? ismtelte Nyry. Mondjk, az olasz rgrf nem hitt neki, mert a bart megkldte a trknek is az adt, hogy bkessg legyen. Okos, ravasz ember volt a bart, minlunk csak gy hvtk, jl ltta, nhny ezer emberrel nem lehet Erdlyt megvdeni. Sajnos, mgsem volt igazn ravasz, mert meghvta az rgrfot alvinci kastlyba, sajt katonit pedig elkldte. Azt is beszlik, hogy a titkra, az olasz Ferrari vitte r a kirly fkapitnyt, Pallavicinit, aki ledfte a reggeli imjt vgz bborost. . . Albert mester elhallgatott, majd nagyot hzott a vrnagy borbl. Nyry is lecsillapodott, is ivott, s merev tekintettel vizsglgatta az asztal lapjnak rovtkit. Mondom, vrnagy uram, n csak azt tudom, amit hallottam, s csak azrt mondom, mert mr a kegyelmed boldogult desapja is vevm volt. Ms eltt bizony nem jrtatnm a szmat.

Beszljen kend! biztatta, s arra gondolt, a kirly tudta nlkl a dlyfs Castaldo nem merte volna azt az embert megletni, aki Erdlyt tadta a kirlynak. Azt is fecsegik, akkor lett igazn gyans a bart, amikor Lippa elfoglalsa utn szabad elvonulst kvetelt Ulemn basa s vdserege szmra. Meg aztn sok volt az ellensge odabent Erdlyben is. A kirlyn sem szerette, is flt tle, mint ahogy annyian msok . . . Most mi lszen? krdezte a vrnagy tprengve. n csak egyszer kalmr vagyok, vrkapitny uram, de azt hitemre lltom: a trk nem nyeli le ezt a bkt. Hallottam fLfUel, hogy a bcsi kirly konstantinpolyi kvett, Malvezzit a szultn mris a fekete toronyba zratta. A kirly megvdi Erdlyt! kardoskodott Nyry. Lehet, vmagy uram, lehet, de ht n addig nem 26 megyek haza Brassba, amg ennek a vdelemnek hrt nem veszem. Inkbb felmegyek Lcsre a kommhoz. Nem nekem val a fegyverzrgs. Alig hagyta el a vrat Albert mester fegyveres ksri ln, mr msnap megrkezett Berencs vrbl Mikls hadnagy Blint dekkal. Hsz j lovas ksrte ket, hsz j Nyry-hyszr. Kszntm nagysgodat! hajlongott Mikls hadnagy. Fogadja jkvnsgomat nagysgod, m^rt ht Pl rfi igen-igen egszsges, letreval legnyke mr. Megszletett a fiam?! kiltotta a vrnagy. H, legnyek, bort ide! Az inasok nagy kanna bort s slyos nkupkat hoztak. Igyunk a fiam egszsgre! harsogta rmmel Nyry. Bizony, egyesztends is elmlt mr a legnyke folytatta Mikls hadnagy. Nagy ideje, hogy nagysgod nem jrt odahaza. De ne aggdjk nagysgod! Margit asszony, kegyes rnnk rendben tartja a hzat, gyel a birtokra is. Ilonka kisasszony pedig szpsges hajadonn serdlt, mita hazajtt Zay Ferenc r udvarbl. Nyry Lrinc szinte itta a hadnagy minden szavt, majd ezt krdezte; Mit zent az n asszonyom? Erre a krdsre Blint dek kinyitotta rzveretes tarsolyt, s pecstes levelet hzott ki belle. Ihol a nagysgodnak szl levl! Kegyes rnnk sajt kezvel rta. Ht csak igyatok! kiltotta a vrnagy, s vitte a levelet a sajt hlhzba. Rfekdt a kopott medvebrre, maga el teregette a felesge rst, gy olvasta nagy gynyrsggel: Szerelmetes Uram!" gy kezddtt a levl, s a 26 gyngybets sorokbl szinte megelevenedett Trk Margit szpsge. Ltta sudr nvst, bronzbarna, hossz hajt, halavnypiros orcjt, egyenes orrt, vkony szjt, akaratos llt s nagy, barna szemnek sugrz tekintett. Kzben olvasta a kor szoksa szerint fogalmazott mondatokat: Az n holtomiglan val szolglatomat ajnlom Tekegyelmednek, szerelmes szvem des urnak." A levl minden sorbl radt a boldogg tett asszony hlja, rvendezse a megszletett gyermekrt. Megrta azt is, hogy-mg tavasszal tra kel Ilonval Szolnok vrba, amikor mr a kis Plt nyugodtan rbzhatja a dajkkra. A hossz levl, amelyben a gazdlkodsrl is sz esett, gy vgzdtt: A kegyelmes ristennek ajnlom Tekegyelmedet, ki brvn bennnket mindenkor, engedje szent felsge, hogy egymst sok esztendeig lthassuk nagy j egszsgben. Isten tantson, rizzen s megtartson." Nem gondolkodhatott sokig asszonyrl. Odakint idegen szavak hallatszottak. Elrejtette a levelet, s gyorsan kilpett. A spanyol zsoldosok kapitnya, Diego de Giron s a nmet rsg ftisztje, Hubert von Held lltak csodlkozva a

Berencsvraljrl rkezett s bort iszogat legnyek kztt Mathisz, a tolmcs trsasgban. Nyry fogadta a tisztek dvzlst, azutn gy szlt Mathisznak: Mondd meg az uraknak, hogy fiam szletett, ezrt krem ket, tiszteljk meg asztalomat! Mathisz mosolyogva tolmcsolta a meghvst, mire a durcs arcok egyszeribe megenyhltek. A zsoldostisztek is megragadtk az nkupkat, s ntttk magukba a vrkapitny bort. Ivs kzben a vr dolgrl is sz esett. Nyry kiadta a parancsot, hogy fvelsre bocsssk a lovakat keU szm rzvel. Msnap reggel, dobo 27 ls utn pedig gyakorolni fogjk a bstyk megszllst, mintha ellensg rkezst jelentettk volna. Diego de Giron rojtos kecskeszakiit simogatta, apr, fekete szeme gnyosan nzett Nyryra, gy krdezte: A zsolddal mi lesz, vrkapitny uram? A spanyol j katona, de csak akkor, ha pnz csrg a tarsolyban. A zsoldot a kirly felsge adja, nem n. Mr kldtem kvetet a kamarhoz. Eddig is a magambl adtam, de mr az n ersznyem is kirlt. Most, hogy megjtt a tavasz, remlem, a zsold sem ksik sokig. Ne is kssen! mondta nyomatkkal Diego de Giron. Mondjk, hogy a hajdk Szegedre rontottak, s elfoglaltk. De azt is mondjk, hogy Khadim Ali, a budai basa, vlogatott seregvel indult Szeged visszafoglalsra. gy tetszik, kezddik a tnc! A spanyol pedig pnz nlkl nem tncol fejezte be nagyon gnyosan, s mg egy kupa bort ivott. Nyry keze klbe szorult erre a pimasz beszdre, de aztn legyzte nmagt, s csndesen vlaszolta: A spanyolok is felsgnek tettek eskt, mikppen n. Ha don Diego de Giron errl megfeledkezett, nem tehetek rla. Ez felsgre tartozik. Tudta, rosszul beszl, s nem kpes ezeket a kapzsi idegen zsoldosokat rncba szedni. A huszrokkal kny-nyebb volt szt rteni, azok magyarok voltak. Sok a betegnk, vrnagy uram! szlalt meg Hubert von Held, a magas, vllas, darabos nmet, zsrosan vastag hangjn. Lz emszti az embereket. A felcserek mit mondanak? rdekldtt Nyry. Hubert von Held csak legyintett. Nem tudnak semmit. Mondjk, ne egynk zsrosat, s ne igyunk vizet. Ne is! mosolygott Nyry. Van borunk elg. Amikor a zsoldosok tvoztak, Mikls hadnagy haragosan felkiltott: 27 Gonosz, lapos tetvek ezek az idegen zsoldosok! Ha befeksznek haznk kdmnbe, bizony nehezen lehet kiprzslni ket. A trk mozdulsra megijednek, mint a tkbe esett egr. Ha nem csrgetik elttk az aranyat, mg a falak mgtt S futsrl lmodoznak. Hej, nem irigylem nagysgodat! Az a ! Jl mondod! Bizisten sztvrl ll a sorsunk, Mikls csm! De n mgis szvesebben tartok ezekkel, mint a trkkel. Gyrgy bart is inkbb akart a kirly mell Uni, pedig frigyet kttt a trkkel. gy vlte azonban: a frigy megvagyon, de azrt aki kzel lakik a kontyoshoz, otthon ne hljon! Gyorsan tavaszodott. Virgba borultak a fk, tarka, hmes sznyegg vltak a rtek. A folyk htn tncoltak a napsugarak, s a mlyen kk gen fehr habfelhk sztak. Egy ilyen verfnyes, tavaszi napon gyors naszdok rkeztek a Tiszn. Nyry is lesietett a folyhoz. Legnagyobb meglepetsre a vezrnaszdbl Zay Ferenc lpett a partra hossz szr, gynevezett cselebi csizmban, amely jl brta a nedves talajt. Zld grntposztbl varrt rvid mentt viselt, a fejt nyusztpr-mes brsonysveg fedte. Lass, slyos lptekkel ment Nyry mellett, az arca komor volt, nagy szemnek szrs tekintete a vrfalakat vizsglta. Amikor a

vrnagy hzba rtek, csak akkor kezdett beszlni. Mly hangja vastagon dongott a falak kztt: M^unk vagyunk, ugye? krdezte, s bizalmatlanul krlkmlelte a hz belsejt. Magunk, Ferenc btym nyugtatta Nyry. Mg azt sem akarom, hogy Mr Gspr alkapit-nyod hallja, amit mondok. Nyry felkelt a szkbl. Jelszolt a huszrnak, hogy senki se merje hborgatni ket. Mit tudsz? krdezte a nagyr. Nyry elmondta, mit tudott meg Alberttl, de nem 28 rulta el a kalmrt. Elmondta azt is, amit a spanyol mondott a szegedi harcrl. A kirly nem bns vdte urt Zay Ferenc. csak szabad kezet adott Castaldnak, tegyen beltsa szerint, ha gyansnak tallja a Ijartot. Castaldo flt. Lehet, hogy csak rmeket ltott. Aki pedig fl, az gyilkol is flelmben. n nem tudom, milyen ember volt valjban a bart, de ht most mr kr is trni a fejnket. Ers embereknek kell lennnk! Az ers ember is habozik, tele van ktelyekkel, hiszen mindez a termszetnkben vagyon, de aki igazn ers, az mindezeken fellkerekedik. Elhallgatott. Ksbb csndesebben mondta: Lehet, hogy hamis praktikj ember volt a bart, de azt jl megtanulta: amit a hdon fogadott a trk, a szrazon mr alig llta. Erdly most konc, de tudvalev: kt eb egy csonton nehezen alkuszik meg. Ez a parasztmonds igaz ma is. Nem lesz bke, Lrinc csm! Szegednl meg Lippnl mr elkezddtt a keserves harc. A kirly nem tud igazn segteni, sok a baja Nmetorszgban. A francik pedig mindent elkvetnek, hogy ne legyen bke Ferdinnd s a szultn kztt. Kroly csszr ellen j szvetsges nekik a trk. Mi trtnt Szegednl? krdezte aggdva Nyry. Tth Mihly hajdvezr elfoglalta a vrost, de a vr a trk kezn maradt. A hajdk segtsgre sietett Bakics Pter lovasaival. Aztn a spanyol ldana is megjelent, hogy a zskmnybl ki ne maradjon. A hajdk a vrat is el akartk foglalni, de ekkor rkezett a vros al Ali basa vlogatott seregvel. ldana megfutott, vgl a hajdk odavesztek. Most mi lesz? Hogy mi lesz, csm, azt n valiban nem tudom. Azt Tsak a magassgos Atyaristen tudja odafent. De 28 annyit n is tudok: a mi vrunk, Szolnok is vrhatja a trk tmadst. Csak addig megkldje a kamara a zsoldot! shajtotta Nyry. Mert ht a spanyolok azt mondjk, pnz nlkl olyan a hadakozs, mint hr nlkl a lan. tols. Majd megsrgetjk! mondta Zay komoran, s elhallgatott.

13.Azt mondjk, a rossz hrnek serny a lba, szaporn lpked. Az 1552. esztend tavaszn igazat mondtak a rossz hrek, amelyek mind a trk kszldsrl szltak. A hrek hatsra az orszggyls is sszelt, a rendek seglyt s kzfelkelst szavaztak meg. A nemesek azonban csak a kirly vagy a fia vezetsvel tartoztak tborba szllni, k pedig a nmet gyek miatt nem jhettek, ezrt aztn az orszg vdtelenl maradt. A trk elnyomuls egyszerre tbb helyen indult meg. Szokoli Mohamed rumliai beglerbg, az eurpai trk terlet vezre, Ahmed basa s szerdr, vagyis a Temesvr elleni hadjratra kinevezett kln fvezr, valamint Khadim, azaz a herlt Ali, budai basa s helytart vezettk a hdt seregeket. Nyry vrnagy nem ttlenkedett. A naszdosok csaknem Szegedig eveztek a Tiszn, kmlel huszrai Pest vrosnak kzelbe merszkedtek. Naponta vgigjrta nemcsak a bels vr bstyit, hanem a kls, a huszrvr l>lelt palnkjt is.

Megnzte a latorkert hegyes karit, s felmszott a virraszttoronyba is, ahonnan j messzire lehetett ltni a ngy vilgtj fel. A vr krnyke mg nyugodt volt. A zsold egy rsze is megrkezett, a spanyolok is elhallgattak, gy tetszett, Szolnok meg tudja majd lltani 29 a tmad ellensget. A vmagy megparancsolta huszrainak s hajdinak, hogy a hrhozkat, mieltt brkivel beszlnnek, hozz vezessk. Pnksd hava is beksznttt, amikor a Pestig portyz Mr Gspr megrkezett legnyeivel. Trk nyelvet is hoztak magukkal. A vrnagy s helyettese egymssal szemben ltek. Mr nagyot falt a sdarbl, a kupt is jl meghzta. Nyry csak ezutn mondta: Beszlj, Gspr! A szles vll, vastag nyak alkapitny megtrlte a szjt, hetyke bajszn is pdrtt egyet, majd dercs hangjn megszlalt: Pestig szgidoztunk, de trkt csak olyat lttunk, aki mr megtelepedett valahol. Egy koszos trkt el is fogtunk, a basa egyik kertszt. A nyavalys gy megrmlt, hogy menten bevallotta: a basa seregvel egytt rgen tment a Dunntlra. Mst nem tudott, s ezt el is hiszem neki, Ali basa nem kzli a kertszvel, mi a szndka. Ebben igazsgod vagyon, Gspr. Tn csak nem Bcs fel igyekszik Ali basa? Abba mg a szultnnak is beletrtt a bicskja. Tbb esze van a basnak. Egy pesti magyar kovcsmester mr azt is tudta, hogy a basa Veszprmet foglalta el, onnan pedig szaknak fordult. A mester fia a basa kardkovcsa, 6 zente egy cignnyal, hogy a Budtl szakra lev vrakat akarja a trk elfoglalni. Akkor taln mi megszabadulunk! shajtotta Nyry. Mr Gspr beletrt hossz, gesztenyeszn hajba, azutn csak a fejt csvlta. Rosszul hiszed, Lrinc! szlalt meg komoran. A basa, ha elfoglalja a vrakat, visszafordul. A trk 29 nem szereti a hegyeket, aztn Eger is nehz falat lenne a szmra. Egyedl nem is brn lenyelni. A naszdosok azt beszlik, Ahmed szerdr Temesvr ellen kszl. Ha az elesik, a tbbi kis vr fel nem tartztathatja, akkor jhet is Szolnok ellen. Nem bnom n azt sem! Szolnok ersebb Egernl krkedett Nyry. De itt spanyolok s nmetek a vdk, Egerben pedig magyarok rzik a bstykat mondta az alkapi-tny. Nem bnok n semmit! Most mr csak azrt imdkozom, hogy a felesgem tra ne keljen. Ht az bizony ktelen bolondsg lenne, ha megtenn! A basa portyz! knnyen elfoghatnk. Mit tegyek? krdezte Nyry aggdva. Mr a fejt vakarta, azutn lassan mondta: Magamnak sem tudnk jobb tancsot adni, Lrinc. zennk neki: maradjon otthon. Berencsre el nem jut a trk. De ht ki tudja: odar-e a hrviv? Vagy ami mg rosszabb, htha elindult mr a felesged . . . A vrnagy azon nyomban hromszor kt-kt legnyt kldtt zenettel Berencsre. Mindegyik prnak msms ton kellett haladnia. Ha mg otthon rik a felesgt, tiltsk meg a nevben, hogy tra keljen, ha pedig tkzben tallkoznak vele, fordtsk vissza a szekere rdjt! Amikor a vlogatott legnyek tra keltek, Nyry megnyugodott. Bzott benne, Berencsen is tudjk, merre jr a trk. Mltak a hetek. A lobbos grl lngol sugarait hintette szt a nap. Nyry vrnagy naphosszat ott lt a szakllszrtn, s szakra bmult. Tndve leste a kt foly ezst szalagjt. Szent Jakab havnak kzepe is elmlt, amikor Ver Andrs naszdos kapitny llt meg 29

eltte. Vrs arcn verejtk harmatozott. Leroskadt a padra, gy mondta lihegve: Drgely vra oda vagyon! J Szondi Gyrgynek fejt vettk. Ali basa kezre jutott Szcsny, Hollk, Sg, Gyarmat, Bujk s Salg. Nyry elkeseredetten hallgatta, majd gy szlt: Jobb, ha hallgat kigyelmed! Menjen vissza a legnyeihez, s tegyen lakatot a szjukra! Nem j az, ha ilyen gonosz hreket hall az rsg. Knnyen beljk kltzik a flsz. De ht semmit sem lehetett eltitkolni. Mg j, hogy az szakrl szll hrek csak a magyarok flbe jutottak. De a nyugtalansg tze az egsz rsgben elharapdzott. A spanyolok sgtak-bgtak, s a nmetek is sszedugtk a fejket. Mr a kockt sem rztk, hanem a bstykrl kmleltk, nem ltjk-e megcsillanni a trk fegyvereket. Kisasszony hava is elrkezett, a nyr forrsga tovbb tartott. A vr rkaiban megapadt a vz, a folykban is kevesebb folydoglt. Egy ilyen forr augusztusi reggelen nagy riadalom tmadt a vrban. Spanyol lovasok lltak a kapu eltt. A lovak remeg lbakon vnszorogtak, megtpett, vres ruhj katonk kantrszron vezettk ket. A jvevnyek harsny hangon hirdettk a kzeled veszedelmet: Elesett Temesvr! Lippa is elveszett! Jn a trk! kiltoztk. A spanyolok kaput nyitottak. Nemsokra Diego de Giron ott llt az egyik meneklt tiszttel Nyry eltt. Vrnagy uram! kezdte a spanyoL Elesett Temesvr. Most majd mi kvetkeznk! mondta izgatottan. Azrt vagyunk itt, hogy megvdjk Szolnokot felelte Nyry. 30 Diego de Giron apr, fekete szemnek most mr nem volt gnyos a nzse, inkbb flelem reszketett benne. Nincs kedvem rtelmetlenl meghalni, vrnagy uram. Mathisz hven tolmcsolta a spanyol szavakat. Mi trtnt ht Temesvrnl? krdezte a vrnagy nyugodtan. Beszlj, Gomez! tuszkolta Giron Nyry el a meneklt spanyol tisztet. Gomez meghajolt a vrnagy eltt, azutn elmondta Temesvr ostromnak s elestnek a trtnett. Jlius vgn esett el a vr. Amikor lttuk, hogy nem lehet tovbb megvdeni a falakat, a vrosi polgrokkal egytt rbrtuk Losonczy Istvn vrkapitnyt, adja meg magt, ha a trk szabad elvonulst gr. gy is trtnt. Amikor azonban kivonultunk, a trk belnk kttt Losonczy kardot rntott, vad harc keletkezett, amelyben mindenkit lemszroltak. Csak ten tudtunk megmeneklni, mert mi mentnk a sereg elein. Ebbl is lthatjk, uraim, hogy a trknek nem szabad hinni. Szavt sohasem llja! mondta Nvry. Mi nem fogunk megadsrl trgyalni. Lippa miknt esettel? krdezte. Gomez megzavarodott. Hebegve vlaszolta: ldana kapitny nem vrta meg a trkt. Mind elmenekltnk. Akkor hazudsz! kiltotta Nyry. Horman jssz. Temesvrrl vagy Lipprl? Gomez csak n^mi hallgats utn felelt a krdsre: Lippa fel menekltnk. Amikor ldana tlnk megtudta, hogy mi trtnt, elhagyta a vrat. H, legnyek! kiltotta Nyry vad haraggal. Fogjtok el ezt a gyva kutyt, s dugjtok a tmlcbe a trsaival egytt! Majd Bcsben dntenek a sorsukrl. 30 A magyar hajdk rmmel engedelmeskedtek. Mr Gspr maga ellenrizte a parancs vgrehajtst. Diego de Giron megkvlten llt Nyry eltt, majd haragosan kitrt: Ehhez nem volt joga, uram!

Jogom volt felelte Nyry. Ezek az emberek gyvn megfutottak. Kt fontos vr jutott miattuk a trk kezre. Most pedig itt terjesztik a gyvasg mrgt. Diego de Giron kszns nlkl elrohant. Nemsokra vad dobols hallatszott. Giron felsoi'akoztatta a spanyolokat. Hubert von Held pedig azt zente Nyrynak, hogy ez a spanyolokra s a magyarokra tartozik. A spanyol katonk hangos kiltozssal vettk krl a vrnagy hzt, honfitrsaik szabadon bocstst kveteltk. Mit tegynk, Gspr? krdezte Nyry az al-kapitnyt. Trgyalnunk kell velk! felelte Mr Gspr, Tbben vannak, mint mi. Aztn nem harcolhatunk egymssal, amikor maholnap nyakunkon a trk. Nyry kromkodott, mint a kereketrt kocsis, de egyet)et nem tehetett. Meghvta trgyalsra Diego de Giront. A spanyol kapitny tz, llig felfegyverzett katonjval rkezett. Nyry Lrinc mg a kardjt is leoldotta, gy lt le a hzbl kihozott asztal mell, s intett Gironnak, hogy foglaljon helyet mellette. Elszgyellte magt Giron kapitny. Visszaparancsolta katonit, s is fegyvereit letve lt az asztalhoz. Mindketten elmondtk rveiket. A spanyol ragaszkodott a menekltek "szabadon bocstshoz, Nyry meg ahhoz, hogy nem engedi az rsg megrmtst. Vgl mgis megegyeztek: a spanyolok kiszabadulnak, de nyomban el kell hagyniuk a vrat. 31 Ami trtnt, azrt kegyelmednek kell felelnie ^ mondta Nyry keseren, majd hozztette , ha ugyan megrjk...

14.Srgn gett a hatr Szolnok vra krl. A Tisza zld ndasai szelden hullmoztak a dli szlben. A fzfk belelgattk bs gaikat a foly langyos vizbe. A ndas felett kt rtisas krztt prdra lesve. A sugrver dlben kkesfehr prk rezegtek. A vrban csnd honolt, az ebd utni pihens csndje. Nyry vrnagy szokott helyn, a szakllszrtn lt, s szak fel bmult. Vrta, egyre vrta a kikldtt legnyeket. Napok ta senki sem rkezett a vrba. Csak lt, s a messzesgbe nzett, ahol a kk egek sszehajolnak, vagy a napverte, cserjs partokat figyelte, a fzfk ezsts lombjt, a mocsri tlgyeket s a ndas szitytys, kaks, pfrnyos srjt. Megdrzslte a szemt, azt hitte, a mar fnytl kprzik a sugarak remeg csillmaiban. De a szeme nem kprzott. A Tisza bal partjn, Szentmiklsfalva fell lovasok bukkantak el a keskeny ton. Nyry felugrott. Barnapiros arca elspadt a flelemtl. Magyar lovasok voltak, tstnt felismerte ket, mgis sohasem rzett flelem szortotta ssze a torkt. Alig nyl szjjal suttogott magban, s a bels szenvedstl megvonaglott az arca. Ez nem lehet! ismtelte tbbszr is csaknem eszelsen, s a szeme is belefjdult az ers nzsbe, ahogyan kutyaknt szimatolta az rkezket. Az t a tlgyek kztt kgyzott. A lovasok idnknt el-eltntek a sr lombok tmr zldjben, azutn mindig kzelebb bukkantak el. Az els lovast megismerte: Mikls hadnagy! suttogta dbbenten. Akkor, 31 akkor a legnyeim elkerltk ket" gondolta, s srni szeretett volna elkeseredsben. Rismert nyomban a felesgre is, hiba viselt galambszn atlasz frfimentt s piros brsonysveget. Asszonya baljn pedig fiatal vitzknt rgen ltott nagylnya, Ilona lovagolt egy kacola, vagyis szeld l htn. Milyen lovasok jnnek, Lrinc? hallatszott ebben a pillanatban mgtte Mr Gspr hangja. Br ne jnnnek! vlaszolta keserves szomorsggal. Most aztn benne vagyok