Estimados (as),

Mediante el presente boletín tengo el agrado de hacer llegar mis saludos, esperando que en esta navidad Dios ilumine nuestros hogares, cuide de nuestras fami-lias y nos de sabiduría para aportar en la construcción

de un país cada vez mejor.

El año que está terminando ha sido extraordinariamen-te importante para nuestra empresa, se han cumplido las metas propuestas y tenemos un proyecto de desa-rrollo que nos muestra un horizonte auspicioso y muy

desafiante.

Los invito para el 2012 a ponernos metas altas desde el primer día, tanto en lo familiar como en lo profesio-nal. Si trabajamos duro, en forma leal y en equipo no

tengamos dudas en que las alcanzaremos.

Que tengan un feliz año nuevo junto a sus seres queri-

dos,

Un fuerte abrazo,

Francisco Lathrop Velasco Gerente General AISC

Estimados colaboradores y amigos de San Cle-

mente:

En esta época nos recogemos para celebrar el re-galo de un Niño que Dios le envió a la humanidad. En lo personal me toca bien de cerca, al haber re-cibido en mi familia recientemente un regalo se-mejante. Esta es una fiesta de la familia, y en ella les quiero hacer llegar a todos ustedes, los inte-grantes de esta gran familia que es San Clemente, mis mejores deseos de felicidad, amor y paz du-rante las fiestas y de prosperidad y éxito para el año nuevo que se avecina. El 2012 se muestra lleno de desafíos y oportunidades para todos no-sotros y estoy seguro que juntos los enfrentaremos con éxito. Un fuerte abrazo para cada uno de Uds.

y sus familias.

John Skinner Marsh

Gerente General Corporativo

FELIZ NAVIDAD A TODA LA FAMILIA SAN CLEMENTE¡¡¡

BOLETIN INFORMATIVO.

Jueves 22 de Diciembre de 2011

Año 3, Mes 12, Número 36.

Contenido:

Saludos Corporativos 1

Fiestas de Navidad 2

SCLEM y la comunidad 3

Nuevo integrante 3

SCLEM y la comunidad 4

Navidad Ovalle 4

Navidad Talca y Angol 5

NAVIDAD 2011NAVIDAD 2011NAVIDAD 2011

CCOMUNICAOMUNICARSERSE

Nuestra ya tradicional Fiesta de Navidad

para la gran familia San Clemente este año

fue todo un hito, por primera vez se realizó

en 03 zonas del país; Talca como es de cos-

tumbre, Ovalle por segundo año consecuti-

vo y por primera vez en Angol .

En Talca la celebración se realizó el día 11

de diciembre, en el centro de eventos Pa-

opín, y reunió en una actividad llena de ca-

maradería, alegría y emociones a 410 perso-

nas.

La zona norte celebró la Navidad el día 18

de diciembre en Huerto Caren, fueron 170

participantes de los Huertos Huanilla, Pan-

tano, Caren y Tulahuen, los que disfrutaron

de bailes, juegos, competencias, animación

y la entrega de regalos a los protagonistas

del día, nuestros hijos.

NAVIDAD EN FAMILIA, OVALLE,TALCA Y ANGOL FUERON LOS ESCENARIOS.

Página 2

La zona sur de nuestra Familia Clemente

vio llegar al viejito Pascuero en el Huerto

Santa Olga el día 18 de diciembre, fueron

220 personas de los Huertos Santa Olga,

Alejandría, Chumpirro y Frigorífico FSO,

que disfrutaron con mucha alegría y emo-

ción de todas las sorpresas preparadas para

la oportunidad.

Sr. Agustín Urra, jefe de Frigorífico FSO, jun-

to a su Familia.

Grupo de Animación Paopín, junto a

Comité Organizador.

El pasado 13 de Diciembre, se llevo a cabo por 6º año consecutivo, la Fiesta de Navidad organizada por CESCOF

Faustino González llamada “VILLANCICOS NAVIDEÑOS.

Jimena Arriagada Molina, Subdirectora de CESCOF Faustino González señala:

La comunidad y especialmente los 350 niños que participaron, tuvieron un momento de grato esparcimiento junto a

sus padres y familiares escuchando villancicos, recibiendo regalos, golosinas, completos y torta que fueron un de-

leite para ellos.

Se contó con la presencia de la Orquesta de Niños de la Universidad de Talca y el Coro de la Iglesia Evangélica Pentecostal, que con su música y canciones fueron un verdadero alimento para el alma de los presentes, todo para

fortalecer el espíritu navideño.

“EMPRESAS SAN CLEMEMTE han estado presentes con su apoyo en diferentes actividades que durante el año realiza nuestro Centro. Señala además que cada año esta actividad de Navidad presenta nuevos desaf-

íos y que sin el apoyo y colaboración de la Empresa privada, no sería posible.”

Eloísa Skinner Bustamante es la nueva inte-grante de la familia San Clemente.

A la derecha John Skinner, sus hijos Arturo , Maria Alicia y Eloísa la mas pequeña, la nueva luz que ilumina sus corazones y hogar

MUCHAS FECLICIDADES A LOS PADRES Y HERMA-NOS.

SAN CLEMENTE COMPROMETIDA CON LA COMUNIDAD

CRECE LA FAMILIA SCLEM

Página 3

Año 3, Mes 12, Número

36.

Empresas San Clemente están presentes jun-to al Jardín Infantil Chañaral de Caren “Montañitas de Caren” en su celebración de Navidad. La actividad se realizará el día 23 de diciembre y participaran los niños del sec-tor.

Empresas San Clemente apoyan la Celebra-ción de Navidad organizada por Junta de Ve-cinos del sector El Parrón de Talca.

JARDIN INFANTIL DE OVALLE Y JUNTA DE VECINOS DE EL SECTOR EL PARRON

CELEBRAN LA NAVIDAD

GALERIA DE FOTOS FIESTAS DE NAVIDAD 2011 OVALLE, 18 de Diciembre 2011

GALERIA DE FOTOS FIESTAS DE NAVIDAD 2011.

TALCA, 11 de Diciembre 2011

ANGOL, 18 de Diciembre 2011