7. évfolyam 18. szám

TAVASZI TEENDŐKKALÁSZOSOKBAN, KUKORICÁBAN, REPCÉBEN, NAPRAFORGÓBAN, BORSÓBAN, SZŐLŐBEN ÉS GYÜMÖLCSÖSÖKBEN

KUKORICAA GYOMIRTÁS ÉS AZ ATKAFERTŐZÉS ÖSSZEFÜGGÉSEI 

TERMELŐI TAPASZTALATOKKALÁSZOSOKBAN, KUKORICÁBAN, REPCÉBEN, NAPRAFORGÓBAN, BORSÓBAN, SZŐLŐBEN ÉS GYÜMÖLCSÖSÖKBEN

A BORSÓ GYOMIRTÁSAGRAMIN ÉS TROPOTOX

FENOXIHERBICIDEK A TAVASZI GYOMIRTÁSBAN

Újdonságok, kedvező csomagajánlatok 2016-ban

Kedvezô árú, rugalmasan kijuttathatókalászosgyomirtó- és gombaölôszer-gyûjtôcsomag.

Az ôszi és tavaszi kalászos ga bo na -félék gyomirtására használható, há-rom hatóanyagot tartalmazó gyom -irtó szer.

Két nagy hatékonyságú, kalászosok-ban és repcében használható gom-baölô permetezôszert tartalmazókombináció.

Öt hatóanyagot tartalmazó, kedvezôárú gyomirtószer-kombináció kuko-ricában. Hatása független a csa pa -dékviszonyoktól és a kukoricábanuralkodó gyomösszetételtôl.

Szuperszelektív egyszikûirtó készít-mény repce-, napraforgó-, szója-,borsó-, bab-, lencse-, cukorrépa-,lucerna-, len-, továbbá paradicsom-és paprikakultúrákban, valamint almatermésûekben, szôlôben és er-dészetben.

Kategóriateremtô márka a rézkészít-mények piacán. Esôálló baktérium-és gombaölô szer a gyümölcsösök,a szôlô, a zöldségfélék, a burgonyaés a cukorrépa védelmére.

Új, egyedi hatóanyagot tartalmazó,szürkepenész és monília elleni készít-mény szôlô-, ôszibarack-, nektarin-,szamóca- és hajtatottparadicsom-,paprika-, tojásgyümölcs-, uborka-,cukkinikultúrákban hosszan tartó ha-tással és kitûnô esôállósággal.

Új biológiai készítmény a kukorica, aszôlô és gyümölcskultúrák, a ká -posz tafélék és a paprika, továbbá ahajtatott zöldségfélék és dísz nö -vények rovarkártevôi ellen.

A lambda-cihalotrin hatóanyagot tar-talmazó Kaiso EG és a klórpirifoszhatóanyagú Cyren EC együtt mégmegbízhatóbb védelmet nyújt arepce legveszélyesebb rovarkártevôiellen. A két rovarölô szer együtt isbeszerezhetô, így áruk még kedve -zôbb.

A repce technológiai csomag a KaisoPlusz mellett egy fungicid és regulá-torhatású készítményt, a Mystic 250EC-t is tartalmazza. Érdemes össze-hasonlítani a versenytárs ajánlatokhektárköltsége mellett azok javasoltdózisaival is. Megéri utánaszámolni.

Új tapadás- és hatásfokozó segéd -anyag, valamint a permetlé elsod ró -dását gátló készítmény, ami gomba-ölô, rovarölô, atkaölô és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki.

Borsóban felhasználható, MCPB ha-tóanyagot tartalmazó gyomirtó szer,kétszikûek ellen.

Egyedi hatóanyagot tartalmazó atka-ölô permetezôszer szôlôben és gyü-mölcsösben, továbbá hajtatottpara-dicsom-, tojásgyümölcs- és szamó-cakultúrákban, valamint hajtatottés szabadföldi dísznövényekben,szójavetômag-termesztésben és k u -koricavetômag-elôállításban, ho s z -szan tartó hatással.

Az ôszi búza jól ismert, már beváltszárszilárdító készítménye.

3N U F A R M E R M A G A Z I N

Kedves Olvasó!

Tartalom

Tavaszi lapszámunkkal hetedik évfo-lyamát kezdi magazinunk, melynek fôtémái most is az aktuális növényvédelmiteendôkhöz kapcsolódnak. A téli hóna-pok ismételten tavaszias idôjárása nem-csak átázott talajokat és belvizes táblá-kat eredményezett, hanem kedvezô fel-téteket biztosított a kártevôk zavartalanátteleléséhez is. Ezért már most résenkell lennünk, hogy a késôbbiekben ne akárosítók „arassanak” helyettünk.

Jelenlegi lapszámunk sorra veszi akalászosok, a repce, a kukorica, a nap-raforgó és a borsó mellett az álló kul-túrák növényvédelmi teendôit, melyek-hez szakmai javaslatokat, gyakorlatiastanácsokat is fûzünk. Szó lesz a fenoxi-herbicidek szerepérôl a kalászosok ta-vaszi gyomirtásában, illetve a kukoricagyomirtásának és atkafertôzésének ösz-szefüggéseirôl. Természetesen nem ma-radhat ki a kalászosok szárszilárdítása,valamint a repce és szôlô rovarkártevôk

elleni védelme, illetve a termékeinketérintô legfontosabb – pozitív – változá-sok összefoglalója sem.

Lapunk hasábjain termelôi vélemé-nyek is helyet kaptak, üzemi szakembe-rek számolnak be a Nufarm termékeivelés növényvédelmi technológiáival kap-csolatos tapasztalataikról. Partnerolda-lainkon pedig a tápanyag-utánpótlás, apermetezéstechnika és a belvízkárokmérséklésével kapcsolatos tanácsok ol-vashatók. Mindezeken túl a klímaválto-zás aktualitásairól és a leghasznosabbautós mobilapplikációkról is beszámo-lunk.

Természetesen szó lesz tavaszi akciósajánlatainkról, melyek lehetôvé teszik,hogy Ön kedvezô feltételek mellettfolytathassa a növényvédelmi munká-kat.

A tavaszi szezonhoz jó egészséget éssok sikert kívánok Önnek a Nufarm Hun-gária Kft. csapata nevében!

Üdvözlettel:

Salamon GyörgycégvezetôNufarm Hungária Kft.

ImpresszumNufarmer Magazin 7. évfolyam,18. szám – 2016. április

Kiadó: Nufarm Hungária Kft. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. www.nufarm.hu

Felelôs vezetô: Salamon GyörgySzakmai munkatársak: Pólya Árpád (AgroStratéga – www.agrostratega.hu)Varanka Mariann (AgroStratéga – www.agrostratega.hu)Tervezés, tördelés:Sebôk Szilvia (Ambitus Bt. – www.ambitus.hu)

Kérjük, termékeink felhasználása elôtt ol vas -

sa el és kövesse a növényvédô szer csoma -

golásán található felhasználási javaslatokat és

biztonsági elôírásokat. A Nufarmer Magazin-

ban elôforduló eset leges nyomdai hibákért

felelôsséget nem vállalunk. A növényvédô

sze reket biztonságosan kell használni. Hasz -

ná lat elôtt mindig olvassa el a címkét és a

használati útmutatót!

4 Fenoxiherbicidek a kalászosok tavaszi növényvédelmében8 Mystic Pro 500 – kettős védelem a kalászosokban

10 Kipróbált növényvédelmi megoldások kalászosokban11 Tazer a kalászosokban és a repcében12 A gyomirtás és az atkafertőzés összefüggései kukoricában14 Bevált megoldások a kukorica gyomirtására16 Védekezés a repce tavaszi rovarkártevői ellen17 Sikeres növényvédelmi megoldások repcében18 A borsó gyomirtása

20 A napraforgó gyomirtásáról21 Gyengéd védelem22 Védekezés a szőlő rovarkártevői ellen24 Prémiummegoldás profiknak26 Tudta-e, hogy…28 Hogyan válasszunk műtrágyát?29 Javaslat a belvízkárok mérséklésére30 HARDI COMMANDER – minőség és teljesítmény31 Tudta-e, hogy…

4N U F A R M E R M A G A Z I N

Fenoxiherbicidek a kalászosoktavaszi növényvédelmében

Az elsô fenoxiszármazékot 1941-benfejlesztették ki az indolil-ecetsav (IES)analógiájára, a növények növekedésé-nek serkentésére. A fenoxivegyü le -tek – a természetes auxinokhoz hason-lóan – kis dózisban segítik a növényeknövekedését. A kutatók rájöttek, hogya hatóanyag nagyobb adagban alkal -mazva a kétszikû növények növekedé-sét gátolja, illet ve elpusztítja azokat. Ígyjött létre az elsô szelektív herbicid,amely a gabonafélékben, kukorica- ésrizskultúrákban, valamint a legelôkönelô forduló kétszikû gyom nö vények el-pusztítására alkalmas. Ez a vegyü let a2,4-D, azaz a diklór-fenoxi-ecetsav volt,amelyet 1949-ben engedélyeztek fel-használásra. Az elsô hormonhatású ve-gyületet továbbiak követték, mint azMCPA, a 2,4,5-T (tormona), majd a dik-lórprop, a mekoprop, valamint a feno-xiherbicidek hosszabb szénláncú válto-zatai. Utóbbiak a növényben béta-oxi-dációval két szénatomos láncú vegyü-letté alakulnak, így válva hatékony her-biciddé (2,4-DB, MCPB).

A hormonrendszerre ható herbicide-ket a növények bármelyik szervükön ke-resztül képesek felvenni, de a legna-gyobb mennyiségben mégis a levélenkeresz tül szívódnak fel. A talajra jutottpermetlébôl a hatóanyag még 10-14nap múlva is képes bejutni a növénygyö kerébe. Vízben oldható sá ga miattígy a talajba mosódott herbicid is ká ro -síthat.

A fenoxi-alkán-karbonsav hatóanya-gok a növeke dés megnyúlásos szaka-szában különösen aktívak. A leper me -tezett növények rövid idôn belül torzul-nak, csava rodnak, kanalasodnak, „csa-lánosodnak”. Egyszikû növényekben iskialakulhatnak káros tünetek, mint alevél bepödrôdése, a szár felé behaj -lása, a szár csomók megvastagodása, tö-

rékennyé válása, az oldalgyökerek rövi-dülése és vastagodása, a hajtáscsúcs tö-rékennyé válása. Az érzékeny növénypusztulási folyamata a fejlettségtôlfüggôen 1-2 hétig tart. A hatás gyor-saságát befolyásolja a hatóanyag felszí-vódásának és szállítódásának sebes-sége, ami a külsô hômérséklettôl isfügg. Optimális a 16–26 C°. Hûvösebbidôben kevésbé mozog a hatóanyag,mert lassabb a növényi asszimiláció.Melegben a felszívódás sebességemegelôzi a kultúrnövényekben a lebon-tási folyamatokét, így káros tünetek isgyorsan kialakulhatnak.

Az MCPA felhasználási le he tôsé gé nek kiterjesztése

a gabonafélékben

Az ôszi és tavaszi gabonafélék gyomir-tására eddig engedélyezett, fenoxiszár-mazékot tartalmazó herbicidek közül azMCPA hatóanyagú készítmények (pl.Mecomorn 750 SL) felhasználási ide-jét kiterjesztették.

Kalászosokban (ôszi búza, ôszi éstavaszi árpa, zab, rozs, tritikálé, fény-mag), valamint köleskultúrában a ké-szítmény a kultúr növény 4–6 leveleskorától a szárba indulás kezdetéig(BBCH 30), valamint három szár cso -mós állapotot követôen (BBCH 33) azászlós levél kiterüléséig (BBCH 39)alkal maz ható. Egy, kettô és háromszárcsomós (BBCH 31–33) állapotbannem alkalmazható.

A késôbbi permetezést indokolhatja,ha idôjárási okok (pl. belvíz, szélsôsége-sen csapadékos idôjárás) miatt a normálidôpontban nem hajtható végre a véde-kezés, vagy a korai idôpontban elvég-zett gyomirtást kö ve tôen a ritkaállományban felnônek a gyom növények

(pl. mezei acat, napraforgó-árvakelés,parlagfû), ami akadályozza a késôbbibetakarítást.

A késôi permetezés segíthet az erôsmezeiacat-fertôzés leküzdésében. Fon-tos, hogy a védekezést az acat virág-bimbóinak megjelenése elôtt el kellvégezni. Az MCPA önmagában nemmindig ad kielégítô védelmet a terüle-ten megjelent összes gyomnövényellen, ezért kombinálható például ametszulfuron-metil ható anyagú Mezzokészítménnyel. A késôi permetezés nemhelyet tesíti a normál idejû gyomirtást.Haté kony sága azért is elmarad a koraivédekezés hatásától, mert a sûrûbb ga-bonaállomány miatt a permetlé fedett-sége romlik, valamint a gyomnövényekfejlettebb állapota miatt azok herbici-dekkel szembeni érzé keny sége is csök-ken.

Az MCPA hatóanyagú készítményekkésôi kijuttatása kizárólag szántóföldipermetezôgéppel végezhetô el. A vé-dekezés utolsó idôpontja a gabonafélékzász lós levelének kiterülése. A készít-mény elsodródásának megakadályozá-sára fokozott figyelmet kell fordítani!

Minden fenoxiszármazék felhasználható az ôszi gabonafélék gyomirtására,

ésszerûen összeállított kombinációikkal pedig a teljes gyomspektrumot le

lehet fedni, a kultúrnövény megkímélése mellett.

5N U F A R M E R M A G A Z I N

A nehezen irtható gyomokellen Optica Trio

Az Optica Trio a gabonafélék gyomir-tására engedélyezett ötféle fenoxi-alkán-karbonsav típusú, hormonhatásúherbicid-hatóanyagból hármat tartal-maz. A diklórprop-P hatóanyag fôkénta fészkes virágú gyomnövényekre, a ra-gadós galajra, a keresztes virágú gyo-mokra és a keserûfûfélékre hatásos. Amekoprop-P hatóanyag elsôsorban atyúkhúr, az árvacsalán, az útifûfélék és aherefélék ellen hatásos, míg az MCPA fôerôssége a pipacs, a szarkaláb és amezei acat. A három hatóanyag kombi-nációja egymás hatását felerôsíti, és ahatásspektrumot kiszélesíti. Az OpticaTrio így a gabonafélék egynyári és évelôkétszikû gyomnövényeinek széles köreellen hatásos. Eredményesen alkalmaz-ható a kalászosokban elôforduló, nehezen irtható kétszikû gyomnövé-

nyek ellen, mint például a ragadósgalaj, a szikfûfélék, a pipitérfélék, a ke-serûfûfélék, a veronikafélék, az árvake-lésû napraforgó, a mezei acat és az aprószulák.

Hatását a növényi növekedési hor-mon túladagolása révén fejti ki, mely-nek következménye anyagcserezavar,növekedésgátlás, valamint a hajtások

torzulása. A zöld növényi részeken fel-szívódva eljut a gyökerekbe, rizómákba,így hatása az évelû kétszikû gyomokellen is tartós. Kijuttatása után már egynapon belül látható tüneteket okoz,de teljes hatását az idôjárástól függôen10–14 nap alatt fejti ki.

Az Optica Trio az ôszi és tavaszi ka-lászos gabonafélék gyomirtására

használható 1,5–2,0 l/haadagban, a gabonafélék 3 le-veles korától a szárba induláskezdetéig (BBCH 13–30).

A magról kelô kétszikûgyomnövények 2–4 valódi le-veles állapotukban, a ragadósgalaj 2–4 levélörvös stádium-ban, a mezei acat tôlevélró-zsás állapotában a legérzéke-nyebb a készítményre.

Használatát követôen n i n c s vetésváltás-korláto-zás, utá na bármilyen kultúravethetô.

TERMELÔK MONDTÁK...

„Csaknem ezer hektáron gazdálko-dunk, területeink nagy része a mosonisíkon helyezkedik el, ezek középkötöttöntéstalajok. Vetésszerkezetünk fô nö-vényei a kukorica, ôszi búza, tavasziárpa, repce, szója és napraforgó. A nö-vénytermesztés mellett húsmarhahiz-lalással is foglalkozunk. A Nufarmkészítményei közül fôleg a hormonha-tású gyomirtó szereket alkalmazzuk azévelô kétszikû gyomokkal fertôzött te-rületeinken. 2015-ben a Mecomorn750 SL alkalmazása mellett döntöt-tünk. Acattal, parlagfûvel erôsen fer-tôzött területen használtuk az ôszibúza tavaszi gyomirtásakor 1 liter/ha

dózissal. Segített kellô gyorsasággal éshatékonysággal kitakarítani a területe-inken megjelenô kétszikû gyomnö-vényeket. A jövôben is biztosan al kal -maz ni fogom, mert jól bevált, megbíz-ható készítmény.”Pollreisz Péter elnök-igazgató, DunaMg. Zrt., Mosonmagyaróvár

„Sajnos az elmúlt néhány évben a hor-monok hasz nálata nagyon háttérbe szo-rult, pedig mindig is nagyon olcsómegoldást jelentettek a magról kelô ésévelô kétszikû gyomok elleni küzdelem-ben. A hormonhatású készítmé-nyektôl talán azért tartanak a terme-lôk, mert a kultúrnövény érzékeny fej -lôdési álla potában kijuttatva károsíthat-

ják azt. Tény, hogy az elmúlt évekbenaz évelô kétszikû gyom növények ésazon belül is az acat rendkívüli mérték-ben fel szaporodott, mind kalászosok-ban, mind kukoricában. Gabonábanleginkább egy késôi kijuttatással tu-dunk hatékonyan védekezni ellene,amikor a gyom növény már viszonylagnagy levélfelülettel rendelkezik. A Me-comorn ebben a stádium ban a kultúr-növény károsítása nélkül kijuttatható,akár gombaölô vagy rovarölô szerhezhozzákeverve is, így rendkívül haté-kony és olcsó megoldás, ezért szíve-sen használom.”László István, Gazdaszövetkezet, Sárvár

Az Optica Trio 1,5 l/ha + Spraygard 0,3 l/ha gyomirtószer-kombináció hatása

Borostyán-levelû

veronika

Mezei tarsóka

Pásztor-táska

Piros árvacsalán

Ragadós galaj

Sebforrasztó zsombor

Tyúkhúr

Forrás: Kaposvár, 2015 (NUFARM fejlesztési kísérletek), kijuttatás ideje: 2015.04.09.

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0

A hormonhatású növényvédô szerek elô nyei a 21. századnövényvédelmében

• A szulfonil-karbamid hatóanyagú szerek túlzott használatából adódóan

kiszelektálódott gyomnövények ellen is hatásosak.

• Az évelô kétszikû gyomnövények ellen ma is hatékony megoldást

nyújtanak.

• Jó kombinációs partnerei más hatásmechanizmussal rendelkezô gyomirtó

szereknek.

• Költséghatékony növényvédelmi megoldást nyújtanak.

• Felhasználhatóságuk széles körû.

6N U F A R M E R M A G A Z I N

Védekezés összetett gyomflóra esetén

A Mezzo Forte B két jól ismert ha tó -anyag (metszulfuron-metil + fluroxipir)kombinációja. A felszívódó hormon- ésfe hérje szinté zis-gátló hatás együtt szé -les körû gyom irtási spektrumot ered-ményez. Elsôsorban a magról kelôkétszikû gyom növények ellen ha té -kony, de használatával jó hatás érhetô

A Mezzo Forte B + Spraygard gyomirtószer-kombináció hatása

Borostyán-levelû

veronika

Mezei tarsóka

Pásztortáska Piros árvacsalán

Ragadós galaj

Sebforrasztó zsombor

Tyúkhúr

Forrás: Kaposvár, 2015 (NUFARM fejlesztési kísérletek), kijuttatás ideje: 2015.04.09.

gyo

mir

tó h

atás

(%

)

100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0

MEZZO FORTE B GYOMIRTÓSZER-KOMBI NÁCIÓA Mezzo Forte B gyomirtószer-kombinációt posztemergensen, tavasszal ja-vasoljuk kijuttatni, a gyomnövények tôlevélrózsás, illetve 2–4 leveles fej -lettségi állapotánál. Megkésett gyomirtás esetén is használható.

MYSTIC 250 EC GOMBAÖLÔ SZERA gombaölô szert a bokrosodás vége–3 nódu szos fejlettségnél javasoljukkijuttatni, a csomagban található 0,8 l/ha-os dó zis sal. Így alkalmazva a Mystic250 EC megbízható védelmet nyújt a korai liszt harmat és az egyéb levélbe-tegségek ellen.

A Mezzo Forte B gyûjtôcsomag tartalma 5hektár kezelésére alkalmas. A Mezzo ForteMystic B gyûjtôcsomag a termékek még gaz -daságo sabb beszer zé sét teszi lehetôvé.

el a mezei acat és a fo lyon dár szulákellen is. Mindez erôteljes galaj ellenihatékonysággal párosul.

A kombináció további elônye, hogyrugalma san kijuttatható. Jól kombi-nálható gombaölô és rovarölô készít-ményekkel. Fûféle gyomok ellen

Lentipur 500 SC vagy izoproturon ható-anyagú term ékkel tankkeverékbenkijuttat ható. A Me z zo 30 g/ha-os dózi-sának normál idôben történô kijuttatásaesetén nincs utóvetemény-korlátozás.Ôszi káposztarepce szántásos talaj- elôkészítést követôen vethetô.

TERMELÔK MONDTÁK...

„TársaságunkFejér me gyeészaki részén,1700 hektárongazdálkodik.Ebbôl évrôl év -re 600-700 he k -

táron termelünk ôszi kalászost,elsôsorban bú zát. Felvásárlópartne-rünk igényeinek megfelelôen étkezésiminôséget igyekszünk elôállítani. E célel érése érdekében nagyon fontos afémzárolt vetômag használata, vala-

mint az állo mány gyom-, be teg ség- éskártevômentessége. Legjelentôsebbgyom nö vé nye ink a vadkender, a sebfor-rasztó zsombor, a parlagfû, a raga dósgalaj és az árvakelésû napraforgó. 2014tavaszán már látszott, hogy jelentôsgombafertôzés várható, és szükség lesza gyomirtással egy menetben kijuttatottgombaölô szeres véde ke zésre is. E célraa Nufarm Mezzo Forte Mystic csomag -ját választottam. Az elô zô évek tapasz-talatai alapján tudtam, hogy a MezzoForte B gyomirtószer-kombináció a te-nyészidôszak végéig megoldja a gyom -prob lé máinkat. A vele egy menetben

kijuttatott 0,8 l/ha Mystic 250 ECpedig az induló gombafertô zésre voltjó megoldás. Így a zászlós levél kiterü-léséig, ka lász hányásig nem is volt sem-miféle növény-egész ségügyi problé-mánk. A tankkeverékben levéltrágyátis kipermeteztünk, amely szintén jólhasznosult. A gomba fer tôzöttség te -kin tetében rendkívülinek szá mító2014 -es esztendôben jó döntés volt eza technológia, és az ára is elfogadha -tó.”

Vörös László, Dombos 95 Kft., Vértesacsa

7N U F A R M E R M A G A Z I N

A Nufarm-fenoxiherbicidek és kombinációik hatékonysága a legfontosabb szántóföldi gyomnövények ellen

Anthemis spp.Atriplex spp.Capsella bursa-pastorisCardaria drabaCentaurea cyanusChenopodium spp.Cirsium arvenseConium maculatumConsolida spp.Convolvulus arvensisDaucus carotaDescurainia sophiaDiplotaxis muralisFumaria spp.Galeopsis spp.Galium aparineHelianthus annuusLamium amplexicauleLamium purpureumMatricaria chamomillaTripleurospermum perforatumTripleurospermum perforatum Papaver rhoeasPolygonum spp.Ranunculus spp.Raphanus raphanistrumRumex spp.Sinapis arvensisSpergula arvensisStellaria mediaThlaspi arvenseTussilago farfaraVeronica spp.Vicia spp.Viola arvensisUrtica urensXanthium spp.

Gyomnövény latin neve

PipitérfélékLabodafélékPásztortáskaÚtszéli zsázsaKék búzavirágLibatopfélékMezei acatFoltos bürökSzarkalábfélékFolyondár szulákVadmurokSebforrasztó zsomborFali kányazsázsaFüstikefélékKenderkefûfélékRagadós galajNapraforgóBársonyos árvacsalánPiros árvacsalánOrvosi székfû (kamilla)Ebszékfû (kis rozetta)Ebszékfû (szárba indult)PipacsKeserûfûfélékBoglárkafélékRepcsény retekSóskafélékVadrepceMezei csibehúrTyúkhúrTarsókaMartilapuVeronikafélékBükkönyfélékMezei árvácskaKis csalánSzerbtövisfélék

Gyomnövény magyar neve

Mecomorn 750 SL 1,0 l/ha

Optica Trio2,0 l/ha

Mezzo Forte B*

Gyomirtó hatás: 95–100% 85–94% 75–84%

8N U F A R M E R M A G A Z I N

Mystic Pro 500 – kettősvédelem a kalászosokban

Meleg, fülledt idôjárási körülményekközött már ôsszel felszaporodik a liszt -harmat, és kora tavaszra erôsen fertôz-heti az állo mányt. Ha a felsô le vél eme -le teket is eléri, akkor szintén érzékenykárokat okozhat.

Inkább a csapadékos évek velejá rói a le vél foltosságot okozó gombák. Kö-zülük a pi re no fórás le vél foltosságotokozó faj jelenti a nagyobb veszélyt,azonban a szeptó riás levélfoltosság isforrása lehet a termésveszteségnek.Mind kettô a lo m bozat asszi mi lációs felü -le té nek csök kentésével okoz gazdaságikárt.

A kalászszeptória a levelek mellett

a szemek kiala kí tá sá ban szerepet játszó pely va leveleket is fertôzheti.

A kalászfuzárium párás, meleg idô -ben, virágzáskor fertôzi meg a nö vényt.Elsô sorban a minôségrontó hatása ré -vén okoz kárt.

Ha a fenti kórokozók együtt lépnekfel, akkor védekezés hiá nyá ban a ter -mesz tés gazdaságossága kerül ve szély -be. A kér dés ezért inkább az, hogyegy szeri vagy kétszeri vé de ke zés sel há-rítsuk-e el a kártételi veszélyt.

A Mystic PRO 500 készítmény a tebu konazol mellett prokloráz ható -anyagot is tartalmaz. A tebukonazol fel-szívódik a nö vénybe, majd a nedv ke -

ringéssel csúcsi irányba vándo rol. Aprokloráz mély hatású, azaz be szí vódika növény szöveteibe, de onnan nemszállítódik tovább. A két ható anyagerôsségei kiegészítik egymást, így biz-tosítva a kalászosok minden fontosgom ba be teg s égével szembeni csaknemteljes hatékonyságot. Az 1,0–1,25 l/ha-os dózisban kijuttatott Mystic Pro 500gombaölô szer a teljes dózisú tebuko-nazol ható anyag mellett a proklorázteljes dózisának több mint 80%-át tar-talmazza kombinációs part ner ként.

A Mystic Prót kalászosokban két al-kalommal, szárba indulás kezdetétôl azászlós levél megjelenéséig (1. vé de -ke zés) és kalászhányás kezdetétôl a vi rág zásig (2. vé de ke zés) célszerû ki -juttatni. Ha a kártételi veszélyhely zetnem indokolja a korai vé de kezést, a ka-lász védelmére idôzített egyszeri keze-lést a kalászhányás kezdete és végeközötti idôszakban javasoljuk elvégezni.

Érdemes utánaszámolni a hatóanyagok

hektárdózisának! Megéri.

A kalászos gabonafélék termését a gombabetegségek közül leginkább a

rozs da fé lék veszélyeztetik. Évrôl évre jelentôs ká rokat okoznak, járványos

években pedig akár a termés nagyob bik fe lét is elvihetik.

Két hatóanyag erôs és megbízható kombinációja a kalászosok minden fontos gombabeteg ségévelszemben. Egyszeri és kétszeri védekezésben is használható.

9N U F A R M E R M A G A Z I N

Az ôszi búza szárszilárdítása

A Stabilan SL az ôszi búza szárszilár-dító készítménye, amely 460 g/l klór-mekvát hatóanyagot tartalmaz. Csök-kenti a szalmaszár növekedését, növeliannak falvastagságát, ezáltal mérsékli amegdôlés kockázatát. Serkenti a gyö-kérnövekedést, ezzel javítja a víz és atápanyagok felvételét, erôsíti a búzaaszálytûrését. Elôsegíti az új hajtásokképzôdését és azok megtartását.

A Stabilan SL hatóanyaga a gibbere-lin típusú nö vé nyi hormonok szintézisétgátolja. A sejtek hossz irányú növekedé-sének csökkentése révén rövidíti a szal-maszárat, növeli a szalmaszár falvastag-ságát, ezzel erôsíti annak állóképessé-gét, egyben segíti a szártörô betegsé-gek elleni fungicidek hatását is. A kiper-metezett hatóanyag elsôsorban aleveleken keresztül szívódik fel, de ki-sebb mértékben a gyöke reken át isbejut a növénybe.

A Stabilan SL 1,5–2,0 l/ha adagját azôszi búza bokrosodásának kezdetétôlegy szárcsomós álla potig (BBCH 21–31)kell kijuttatni. Osztott kezelés (1,5 l/ha+ 0,5 l/ha) esetén a bokrosodás kezde-tétôl két szárcsomós állapotig (BBCH21–32) lehet kipermetezni. Ekkor a két

kezelés között 10–15 napnak kell eltel-nie.

A permetezést el lehet végezni agyomirtással egy menetben. Hormon-bázisú gyomirtó szerekkel, gombaölôszerekkel kombinálható és keverhetô aleg több lombtrágyával is. Etefon ható-anyagú regulátor engedélyezett dózisá-val együtt szintén kijuttatható. Alkalma-zása a Pikk-Pakk Trio gyomirtó szerrel ésmorfolin típusú gombaölô szerekkeltankkombinációban nem javasolt, mivelperzselést okozhat.

A készítmény dó-zisát 20–25%-kalcsökkenteni lehet,ha a napi közép-

hômérséklet tartó-san eléri a 12–15 ˚C-ot. Etefonoskombináció használata esetén, illet -ve az etefonnal külön idôpontbanvégzett kezelésnél gyomirtó szerek-kel nem keverhetô. A véde kezéstebben az esetben 12–15 nap múlvalehet elvégezni.

CSOMAGBAN ISBESZEREZHETÔ

A MYSTIC PRO ÉS A STABILAN SL ALKALMAZÁSA ÔSZI BÚZÁBAN

MYSTIC PRO1,0–1,25 l/ha

MYSTIC 250 EC0,75–1,0 l/ha

MYSTIC PRO1,0–1,25 l/ha

Egyszerivédekezés

Kétszerivédekezés

STABILAN SL1,5–2,0 l/ha

Kipróbált növényvédelmimegoldások kalászosokbanA kalászos gabonafélék tavaszi növényvédelmének szakszerû és költség-

takarékos megoldására mutatunk be néhány, gyakorlatból vett termelôi

tapasztalatot.

„A nagylózsi Növény Kft. 1995. decem-ber 8-án alakult, és közel 800 hektár te rü leten gazdálkodik. Fôleg kalászos-vetômag elôállítását tûzte ki célul. Je-lenleg ôszi árpával, ôszi búzával éstavaszi árpával foglalkozunk, mintegy380 hektáron vetômagot állítunk elôtöbb cégnek is. A korábbi években iséppúgy, mint 2015-ben, hetven hektárkalászoskultúra gyomirtására használtuka Pikk-Pakk Triót a magról kelô két-szikûek ellen. Ezzel a gyomirtási móddaltökéletes hatást értünk el a vetômag-szaporító táblákon, majd technológiaielemként a magról kelô egyszikûekellen külön védekezést hajtottunkvégre. A Pikk-Pakk Trio csomag ár-értékaránya az elmúlt években is jó volt, haez jövôre sem változik, akkor a gyomir-tásunk egyik meghatározó részévé vál-hat. Én azért is szeretem a Pikk-PakkTrio tízhektáros kiszerelését, mert kö-zépméretû üzemnél könnyen kezelhe tô.”Hadarits Kálmán ügyvezetô, NövényKft., Nagylózs

„Cégünk már hosszú ideje m e g határozóm e z ô gazdasági üzem. Régebben na-gyobb üzemmérettel tudtunk d o l gozni,és még jelenleg is 1200 hektáron foly-tatunk gazdálkodói tevékenységet. A növénytermesztésünkre a szántóföldikultúrák jellemzôk, a legfontosabb nö-vények az ôszi búza, kukorica, napra-forgó, tavaszi ár pa, facélia, lucerna. A növénytermesztés mellett az állatte-nyésztésünk is jelentôsnek számít a kör-nyéken, hiszen tejelôszarvasmarha-állo-mánnyal rendelkez ü n k. A Nufarm termé-kei közül évek óta használjuk a StabilanSL-t, amely az ôszibúza-kultúrában jólbevált technológiai elemnek számít. AStabilan SL szárszilárdító hatása mellettkedvezô a növekedéscsökkentô szerepeis, ezáltal erôs e b b szárú, az idôjárás vi-szontagságainak kevésbé kitett állo-mányt tudunk betakarítani. Megelége-déssel használtuk és fogjuk használni to-vábbra is a Stabilan SL terméket.”Hadvári Sándor növénytermesztési ágazat-vezetô, Kónyi „Haladás” Mg. Kft., K ó ny

„Gazdaságunk 1350 hektáros, ebbôlminden évben 500 hektár a kalászoste-rület. Növényvédelmi technológiánkbankülönösen nagy gondot fordítunk agyomirtásra és az idôjárás hajlamosítótényezôihez igazított védekezésre agombák ellen. A gombafertôzések elke-rülése érdekében kétszeri gombaölôszeres kezelést szoktunk végezni. Levél-betegségek ellen a teljes területen évekóta használjuk 1,25 l/ha-os dózisban aMystic Pro készítményt. A kezelés el-sôdleges célja ilyenkor a megelôzés. Azidei év nagy próba elé állította a gom-baölô szereket. Nyugodt szívvel mond-hatom, hogy a Mystic Pro kiválóan álltaa sarat. Búzáink az erôs fertôzési nyo-más mellett is teljesen egészségesekmaradtak, lisztharmat, sárgarozsda vagypirenofórás levélfoltosság még nyo-mokban sem jelentkezett. Az általunkhasznált készítményeket ezért jó szívvelajánlom gazdatársaim figyelmébe is.”Dobor Gábor termelési igazgató, Pacsai Mezôgazdasági Zrt., Pacsa

Ahogy 2015-ben, úgy idén is beváltnövényvédô szereket, kipróbált nö-vényvédelmi technológiákat ajánlunka jövedelmezô gabonatermesztéshez.Számoljon velünk!

10N U F A R M E R M A G A Z I N

Hadarits Kálmán Hadvári Sándor Dobor Gábor

11N U F A R M E R M A G A Z I N

Tazer a kalászosokban ésa repcében

Kombinációban még többet nyújt

A TAZER KOMBI két nagy hatékonyságú gombaölô per-metezôszer kombinációja, amelyben a készítmények gom-baölô és élettani hatása összeadódik. Még több termés,még jobb minôség, még több jövedelem.

A TAZER KOMBI gyûjtôcsomag összetétele: 2x5 liter Tazer250 SC + 2x5 liter Mystic 250 EC. A kombi náció felhasznál-ható kalászos gabonafélékben és rep cében, egyszeri vagykétszeri védekezésre.

Együttes kijuttatás esetén: Kalászosokban a zászlóslevél vé-delme érdekében a kalászhányás kezdetén, rep cében a virág-zás elején javasoljuk kijuttatni. Osztott kezelés formájában: Kalászosokban a Mystic 250EC-t a szárba indulás kezdetén vagy virágzásban célszerû ki-juttatni. A Tazer 250 SC-t a kalászhányás kezdetén, más gom-baölô szerrel kombinálva javasolt kijuttatni. Repcében aMystic 250 EC-t tél végén, a szárba indulás elején, a Tazer250 SC-t önmagában (fómás betegség ellen) vagy más gom-baölô szerrel kombinálva a virágzás elején javasolt kijuttatni.

Széles hatásspektrumú gombaölô permetezôszer, növénykondicionáló hatás-

sal. Védelmet nyújt a kóroko zókkal szemben, élettani hatásának köszön-

hetôen elôsegíti a táp anyag felvételt, támogatja az asszimilációt, javítja a

vízháztartást, csökkenti az aszály okozta stresszt, lassítja az öregedést.

A TAZER HATÁSA

• fenntartja a növény GLA- (gamma-linolénsav) szintjét

• gátolja a stressz okozta etiléntermelést

• csökkenti a párologtatást

• mérsékli az aszály okozta stressz hatását

• véd a gazdaságilag jelentôs kórokozókkal szemben

• fenntartja az egészséges életfolyamatok zavartalanságát

• javítja a nitrogén felvételét

• támogatja a CO2 asszimilációját, a szénhidrátok beépítését

A növény teljesítménye

egészségeséletmûködés

lassuló öregedési folyamatok

javuló vízháztartás

növekvô tápanyag-beépülés

A TAZER gombaölô és zöldítô hatásának köszönhetôen nô a hozam és javul a termés minôsége. Alkalmazása növeli a ter-mésbiztonságot és a jövedelmet. A TAZER felhasználható kalászos gabonafélékben, repcében és ola jretekben, hagymafé-lékben, hajtatott zöldség félékben, spárgában, hüvelyesekben, valamint dísznövények ben. Dózisa növénykultúrától függôen0,6–1,0 l/ha.

A ZÖLD ENERGIA

12N U F A R M E R M A G A Z I N

A gyomnövények kártételük alapjána kultúrnövénnyel szemben két nagycsoportra oszthatók, közvetlen vagyközvetett módon károsíthatják a kultúr-növényt.

Közvetlen kártételesetén a kultúrnövé-nyen élôsködnek, ésezzel legyengítik, vagyolyan toxikus anyagokattermelnek, bocsátanakki, amellyel akadályoz-zák a növény fejlôdését.

A közvetett kártétela kultúrnövény életfel-tételeinek korlátozásá-ban nyilvánul megazáltal, hogy kevesebb víz, tápanyag, il-letve fény jut el a haszonnövényekhez.Ennek következtében csökken a termésmennyisége, romlik a termés minôségeés ezáltal kisebb lesz a termesztés jöve-delmezôsége, valamint gazdanövény-ként szolgálnak különbözô vírusoknak,kórokozóknak és kártevôknek is.

A kukoricatermesztésnek növényvé-delmi szempontból két fô eleme van: agyomirtás és a károsítók elleni védeke-zés. Eredményes gyomirtást a területenelôforduló gyomokat megfelelôen is-merve végezhetünk. Különösen a nagy

értékû kultúrákban (például vetômag-elôállítás) a gyomirtás megtervezésénélszámolni kell az atkák köztes növényé-nek számító gyomok (disznóparéj, here-

félék, kakaslábfû, muharfélék, selyem-kóró) megfelelô irtásával. Az apró szulák(Convolvulus arvensis) az atkák különö-sen kedvelt tápnövénye, ezért ha a te-

rületen megtalálható,akkor nagy valószí nû -séggel számíthatunk azatka megjelenésére.

A kétfoltos takács -atka (Tetranychus urti-cae) Magyarországonleginkább kertészetikártevôként van jelen.Száraz idôjárás eseté-ben jelenik meg szántó-földi körülmények kö -

A gyomirtás és az atkafertőzésösszefüggései kukoricábanA gyomirtás a 21. századi intenzív szántóföldi növénytermesztés egyik

alappillére.

Takácsatka-kártétel takarmánykukoricában – „perzselés”

Szövedék alatt károsított kukoricalevél fonáki oldala

„A gyomok köztesgazdák,

táplálékforrások lehetnek, s így

elôsegítik a kártevôk

felszaporodását, áttelelését”

(Újvárosi, 1957).

13N U F A R M E R M A G A Z I N

zött. Az éghajlatváltozás és az elmúltévekben jellemzô száraz nyarak miattegyre nagyobb gazdasági kárt okoz aszántóföldön is, például szójában és ku-koricában.

A hibridkukorica-elôállításban köte-lezô technológiai elemmé vált az atkákelleni védekezés. Az elmúlt évek tapasz-talatai azt mutatják, hogy gazdaságikárt takarmánykukoricában is mérhe-tünk, de erre a gazdák még kevésbé ér-zékenyek. Sok esetben a termelôk nemtudnak a problémáról, és a kezdeti szí-vogatásnyomokat bolhakártételnek te-kintik. A késôbbi, perzselésszerû tüne-tek megjelenésével a gazdasági kár márnem elôzhetô meg, ezért fontos az állo-mány folyamatos vizsgálata és a véde-kezés megfelelô idôzítése.

A takácsatka (Tetranychus urticae)rendkívül apró és nehezen észrevehetô,a levelek fonákján, finom szövedék vé-delme alatt szívogatja a leveleket.Ennek következményeként a leveleksárgulnak, száradnak. A fertôzés/migrá-ció a kukorica címerhányása elôtti idô-szakra tehetô. Betelepedése az állo-mányba széllel, „légi úton” történik,

majd a tápnövényen felszaporodva mig-rál/vándorol a kukorica alsóbb leveleire.

Védekezési lehetôségek

1) Gyomirtással, a megfelelô gyomirtásitechnológia megválasztásával, amelyhatékonyan irtja az atka kedvelt tápnö-vényeit is. Erre javaslatunk a ZeagranTop, amely öt jól bevált hatóanyagottartalmaz. Hatása független a csapa-dékviszonyoktól és a kukoricában ural-kodó gyomösszetételtôl. A magról kelôés évelô, egy- és kétszikû gyomok ellenlátványosan gyors, mégis tartós hatássalrendelkezik, többek között az apró szu-lák ellen is.

2) Speciális akaricid készítménnyel, aZoom 11 SC-vel. A védelem alapját képezi az állomány folyamatos megfi-gyelése, mintázása (kétheti rendszeres-séggel). A védekezést a felszaporodáskezdetén, megfigyelésre alapozva szük-séges megkezdeni, amikor az egyedekszáma eléri a kártételi küszöbértéket (3–5 egyed/levél). A védekezés optimálisideje az elsô nemzedék kifejlett egye-

deinek megjelenése elôtti idôszak. Errejavasoljuk a Zoom 11 SC-t, amelyegyedi hatóanyagot tartalmazó, atkaölôpermetezôszer, engedélyezett kukorica-vetômag-elôállításnál, szójavetômag-termesztésnél, gyümölcs-, szôlô- észöldségkultúrákban is.

A Zoom 11 SC kontakt és mély ha-tású (transzlamináris), növekedésszabá-lyozó (juvenoid) készítmény, hosszantartó hatással. A kifejlett egyedek kivé-telével az atkák minden fejlôdési alakja(tojás, lárva és nimfa) ellen hatékony.Hatására a nôstény atkák terméketlentojásokat raknak. A permetezést a reg-geli vagy esti órákban végezzük el, nagylémennyiséggel (minimum 600 l/ha),üreges kúpos szórófejekkel és belógószórófejes kerettel. A jobb tapadás éshatékonyság elérése érdekében para-finolaj-tartalmú készítmény hozzáadásajavasolt. A készítményt egy tenyészidô-szakban csak egyszer használjuk, hogyelkerüljük a rezisztencia kialakulását!

Farkas Ádám

termékfejlesztési vezetô

Nufarm Hungária Kft.

Fotók: Farkas Ádám, 2015, Magyarország

Szövedék alatt károsított kukoricalevél fonáki oldala, apró tojásokkal Károsított kukoricalevél színi oldala

A takácsatka egyik kedvelt tápnövénye – Convolvulus arvensis

14N U F A R M E R M A G A Z I N

„680 hektáron gazdálkodunk, ebbôlebben az évben 93 hektár volt a kuko-rica. Gyomviszonyainkról elmondható,hogy általában a T4-esek uralják a terü-letet, nagyobb borításban a libatop ésa disznóparéj. Nálunk a selyemmályvanem jellemzô. Az évelôk közül foltokbanjelentkezik a fenyércirok és az acat. Mártöbb éve használjuk a Zeagran 340 SE-tvagy magában, vagy csomagban meg-vásárolva, a gyomviszonyoknak megfe-lelôen. Az acat miatt az elmúlt évben atankkeverékben Dezormonnal egészí-tettük ki. Ebben az évben a ZeagranTop csomag a fenoxi-herbicidet Dico-pur Top formájában tartalmazta, így na-gyon jól, széles hatásspektrumban voltfelhasználható. Idén a csomagban talál-ható Zeagran 2,0 l/ha-os, Nic-it 0,2 l/ha-os és Dicopur Top 1,0 l/ha-os adagjátkorai posztemergensen, együtt juttat-tuk ki. Azt is el kell mondanom, hogy fenyércirok-fertôzés esetén a csomagmegbontását látom jó megoldásnak.Elsô menetben a Zeagran–Dicopur Topkombinációt használom a kukoricanégyleveles állapotáig, majd ha a fe-nyércirok elérte a megfelelô fejlettsé-get, a második menetben indokolt a Nic-it kijuttatása. Tavaly így alkalmaztuka készítményeket. A Zeagran 340 SE ké-szítményt önmagában felülkezelésre ishasználtuk. Kukoricaterületünk egy ré-szén alapgyomirtást végeztünk, demivel a bemosó csapadék elmaradt, agyom irtás nem lett tökéletes, és a mély-rôl csírázó napraforgó árvakeléskéntnagy tömegben jelent meg a kukoricaközött. Az árvakelés leküzdésére 2,0l/ha-os dózisban használtuk a Zeagrant,aminek hatására markáns, gyors perzse-lést tapasztaltunk a napraforgón. Eztkövetôen egészen a betakarításig máraz egyéb magról kelô kétszikûek semjelentek meg a területen. A Zeagran ön-magában is olcsó felülkezelô megoldás,

a Zeagran Top csomagról pedig el-mondhatom, hogy kiváló gyomirtó ha-tása nagyon kedvezô hektárköltséggelpárosul. A jövôben is biztosan használnifogom.”

Sárosdi Zoltán növényvédelmi szakirá-nyító, Magyar Tenger Mg. Kft., Zamárdi

„Társaságunk 600 hektáron gazdál-kodik a Hernád folyó mentén. Ennek aterületnek a felén termelünk kukoricát,amelynek zöme silókukorica a tejelô-szarvasmarha-állomány ellátása céljá-ból. Területeink kötött réti talajokontalálhatók, emiatt elég nehezen irthatóegy- és kétszikû gyomok fordulnak elônálunk. Minden évben próbálunk pre-és posztemergensen is védekezni agyomokkal szemben, mivel a pre -emergens kezelések a csapadékhiánymiatt mostanában kiegészítésre szorul-nak. A Nufarm területi képviselôje aján-lotta a Zeagran Top nevû posztemer-gens kukorica-gyomirtószer kombináci-

ójukat. A csomagban öt hatóanyag ta-lálható, amelyek teljes megoldást jelen-tenek mind a magról kelô, mind azévelô egy- és kétszikû gyomok ellen. Ki-próbáltuk a készítményt, amelyet a ku-korica öt–hat leveles állapotábanjuttattunk ki. Az évelô és a magról kelôszéles levelû gyomokon a kezelést kö-vetô néhány napon belül markáns pusz-tító hatás jelentkezett. Egyszikû gyomo-kon a tünetek jóval késôbb alakultak ki,de tíz-tizennégy nap elteltével ezek iselpusztultak. A készítményt alkotó anya-gok együttes hatása igen meggyôzôvolt, tervezzük a továbbiakban is enneka terméknek a használatát.”

Krajnyák Gergô agronómus, Geo-FrízKft., Onga

Ahogyan tavaly, úgy 2016-ban is be-vált növényvédô szereket, kipróbáltnövényvédelmi technológiákat aján-lunk a jövedelmezô kukoricatermesz-téshez. Számoljon velünk!

Bevált megoldások a kukoricagyomirtásáraA kukorica gyomirtásának szakszerû és költségtakarékos megoldására mu-

tatunk be néhány, a gyakorlatból vett termelôi tapasztalatot.

15N U F A R M E R M A G A Z I N

Nufarm-újdonságok

Az eddigieken felül:» kukoricavetômag-termesztésben

is felhasználható kukoricabogár, kukorica-moly, illetve bagolylepkék hernyói ellen, 0,25–0,3 kg/ha dózisban

» szôlôben amerikai szôlôkabóca ellen isfelhasználható, 0,25 kg/ha dózisban

CSOMAGBAN MÉG KEDVEZÔBB

CSOMAGBAN MÉG KEDVEZÔBB

Már nem csak a repce pergésiveszteségének csökkentésére! A Spod-

nam DC a permet elsodródásának csökken-tése céljából 1,0–1,25 l/ha-os adagban gomba-ölô, rovarölô, atkaölô és gyomirtó szerekhez

adagolva is kijuttatható.

Az eddigieken felül felhasználhatószárazbab-, szárazborsó-, lencse-, cukor-

borsó-, zöldborsó-, zöldbab-, fejtettbab-kul-túrákban is lisztharmat, peronoszpóra, rozsda,

aszkohitás foltosság ellen, 0,75–1,0l/ha dózisban.

A borsóban felhasználhatógyomirtó szer már a Nufarm kínálatá-

ban érhetô el.

Az eddigieken felül szó-javetômag-termesztésben és

kukoricavetômag-elôállításban isfelhasználható kö zönséges takácsatkaellen, 0,5 l/ha dózisban.

16N U F A R M E R M A G A Z I N

A repceszárormányos a repce leg-korábban megjelenô és egyik legveszé-lyesebb kártevôje. Rövid érési táplálko-zás után az imágó a levélnyelekbe,szárba helyezi el tojásait. A lárvák mé-lyen berágják magukat a szövetekbe, atenyészôcsúcsot veszélyeztetik. A fô-hajtás elcsökevényesedik és csakgyenge oldalhajtások képzôdnek.Kártétele ezerszemtömeg- és olajtar-talom-csökkenést eredményez. Csakaz imágó ellen tudunk hatékonyan vé-dekezni, ezért a kezelést a bogaraktáblára történô betelepedése idején,a peterakás elôtt el kell végezni.

A repcefénybogár a virágbimbókmegrágásával okoz kárt, miközbentápláléka, a virágpor után kutat. Rágásamiatt többnyire a bibekezdemény ismegsérül, a virág lehull, ami terméskie-séssel jár. A repcebecô-ormányos imá-gója petéit a becôkbe rakja. A becôbenfejlôdô lárva a magkezdemények,éretlen magok rágásával okoz kárt. A

kárt szenvedett becô kényszerérett lesz,és bekövetkezik a korai kovadás, ami amagvak elrúgását eredményezi. Mivel atelelésbôl elôjött bogarak a növényekszárát, levelét és a fejlôdés különbözôfázisaiban lévô virágbimbókat is meg-rágják, a repcebecô-ormányos elleni vé-dekezést a bogarak táblára történôbetelepedése idején, bimbós álla-potra célszerû idôzíteni. Így a védeke-zés a repcefénybogár elleni kezelésselösszeköthetô, egyetlen permetezésselmegoldható.

A virágzásközeli idôszakban és virág-záskor, valamint virágzó gyomokkalfertôzött állományban méhkímélôtechnológiával kijuttatható szereketalkalmazzunk!

Kaiso Plusz csomagA jól ismert piretroid és szerves foszfor-sav-észter kombináció tankkeverékben.A lamb da-cihalotrin hatóanyagot tartal-

mazó Kaiso EG és a klórpirifosz ható-anyagú Cyren EC együtt még megbíz-hatóbb védelmet nyújt a repce legve-szélyesebb rovar kár tevôi ellen, imágókés lárvák ellen egyaránt. A kombináció-ban a Cyren EC biztosítja a tartós hatást. Igen jól gázosodik, aminek kö-szönhetôen olyan helyekre is eljut, aho- va a kontakt piretroid hatóanyag eset-leg nem.

A két rovarölô szer együtt is besze-rezhetô, így áruk még kedvezôbb. Atechnológiai csomag tartalma 5x1 kgKaiso EG + 4x5 liter Cyren EC, ami 33hektár kezelésére alkal mas.

Repce Plusz csomagA repce technológiai csomag a KaisoPlusz mellett egy fungicid és regulá-torhatású ké szí tményt, a Mystic 250EC-t is tartalmaz z a.

A Repce Plusz technológiai csomag5x1 kg Kaiso EG + 4x5 liter Cyren ECmellett tartalmaz még 6x5 liter Mystic250 EC-t is, ami 33 hektár kezelésérealkal mas. Érdemes össz e hasonlítani aversenytárs ajánlatok hektár költségemellett azok javasolt dózisaival is. Meg-éri utánaszámolni.

Védekezés a repce tavaszirovarkártevői ellenIdén a repce-szárormányos már nagyon korán, február elején megjelent a

földeken. Ahogy melegszik az idô, úgy sokasodnak a kártevôk is.

TERMELÔK MONDTÁK...

„Cégünk, a Gaboszár Kft. Békésmegye középsô részén tevékenykedik.Növénytermesztés száz hektáron, nö-vénytermesztési szolgáltatások 1500hektáron – a vetéstôl az aratásig –, szá-rítás, tárolás képezi tevékenységünket.

Jó néhány éve termesztünk ôszi káposztarepcét, és szolgáltatunk nö-vényvédelmet a környéken. Azt ta-pasztaltuk, hogy a kalászos után vetettrepcében körülbelül tíz-tizenöt száza-lékos tôpusztulást okoz a szalmarend-ben kikelt búza. Erre a problémárataláltuk kiváló megoldásnak a Nufarmegyszikûirtóját, a Gramint. A repcé-ben ôsszel megjelenô rovarkártevôkellen a Kaiso Plusz csomagot használ-juk egyben vagy a két szert, a KaisoEG-t és a Cyren EC-t külön-külön.Amennyiben a kedvezô idôjárás miattkicsit túlfejlôdik a repce, a RepcePlusz csomagot alkalmazzuk, amelytartalmazza a Mystic 250 EC-t is, ígyminden ôszi problémát gazdaságosanoldunk meg.”Luptovics István ügyvezetô, GaboszárKft., Medgyesbodzás

17N U F A R M E R M A G A Z I N

„Gazdaságunk nagy mérete miatt fon-tos, hogy megbízható, jól bevált készít-ményeket alkalmazzunk. A Nufarmtermékeit már több éve használjuk kü-lönbözô kultúrákban, többek közöttrepcében, ôszi búzában, egyéb kalászo-sokban. A repcében megjelenô egy-szikû gyomok ellen évek óta használoma Gramint. Szuperszelektív egyszikûirtóhatásának köszönhetôen a gabona-ár-vakelés elôfordulása esetén is kiválóanalkalmazható, felszívódó hatóanyagúkészítmény. A Gramin nagyon kedvezôárú termék, versenytársaihoz viszonyí-tott jelentôs árelônye magáért beszél.Emellett a legfontosabb: tudja, amittudnia kell!”Széplaki Tamás tulajdonos-ügyvezetô,Ethofer Kft., Pereszteg

„Mészáros Ádám vagyok, Tenken élek.Családi gazdálkodást folytatunk, a föld-jeink kilencven százalékban Tenk ésÁtány határában helyezkednek el. Ja -varészt szántóföldi növénytermesztéstfolytatunk a területeinken. Kuriózum-ként van tizenhét hektár meggy -ültetvényünk is. Kultúráink 65-70százalékát ôszi vetésû növények – ôszigabonafélék és repce – alkotják. Tavasz-

szal a megfelelô talaj-elôkészítés utánnapraforgót és kukoricát termesztünk.Ahhoz, hogy a növények termesztésegazdaságos legyen, vallom, hogy a ma-ximumot kell nekik megadni. Ennek tudatában végezzük a tápanyag-után-pótlást és a növényvédelmet is. Idén arepcét szeptember 5-én vetettük, Clear -field Impression hibridet. Azért döntöt-tünk a Clearfield mellett, mert a gyomir-tásnál a legtökéletesebb eredménytadja. Kelés után folyamatosan figyeltükaz állományt. Amikor szükség volt rá, abolhák és álhernyó ellen a Nufarmtól vá-sárolt Repce Plusz csomagot használ-tuk, amelybôl a Cyren EC és a KaisoEG megfelelô védelmet nyújtott. AMystic 250 EC-t, ha szükség lesz rá,gombaölô szerként idén vagy jövôrehasználjuk fel.”Mészáros Ádám családi gazdálkodó,Tenk

„Vállalatunk Belvárdgyula térségében,mintegy 8500 hektáron dolgozik. Elsô-sorban szántóföldi növényekkel foglal-kozunk, és van egy szarvasmarhatele-pünk is. Termesztünk szôlôt és ezzelegyidejûleg borászatot vezetünk. Ná-lunk az ôszi káposztarepce fontos nö-

vény, amellyel szeretnénk jó eredménytelérni. Éppen ezért nemcsak a termesz-tése alatt teszünk meg mindent azért,hogy minél nagyobb termést érjünk el,hanem arra is gondot fordítunk, hogy amár érôfélben levô repcébôl minél ke-vesebb peregjen ki. Ezért próbáltuk kihárom évvel ezelôtt a Nufarm »ragasz-tóját«, a Spodnam DC terméket, amelymára fontos eleme lett repcetermeszté-sünknek a repce kipörgésének meggát-lására. Ezt a munkamûveletet általábankét-három héttel a betakarítás elôtt vé-gezzük el, amikor a repcebecôbôl mégO betût lehet formálni. Az általunk hasz-nált dózis 1,25 l/ha, amivel nagyon jóeredményeket értünk el a becôk épentartásában. Nagy elônye még, hogycseppnehezítôként is engedélyezett,így az új szabályok ellenére ezt sem kellkülön használnunk. Deszikkálószerrel isnyugodtan keverhetô, ennek alkalmazá-sáról mindig az adott repcetábla álla-pota alapján döntünk.”Szûcs Imre növényvédelmi szakirányító,Belvárdgyulai Mg. Zrt., Belvárdgyula

„Szövetkezetünk 1200 hektáron gazdál-kodik, ebbôl 200-250 hektáron terme-lünk ôszi káposztarepcét, átlagosantizenhat aranykorona-értékû földeken.Már öt éve csak hibridrepcéket vetünk.Gépeinket felszereltük a repce bizton-ságos betakarításához szükséges eszkö-zökkel. A különbözô talajféleségekmiatt nálunk a repce virágzása és éréseváltozatos idôben történik, ezért a de-szikkálás elengedhetetlen eleme a ter-mesztéstechnológiának. Többféle repce-becô-ragasztó a n y a got is kipróbáltunkmár, de a Nufarm Kft. Spodnam DCnevû készítménye vált be a legjobbanaz Amega deszikkálószer mellett. Gya-korlati tapasztalat, hogy használatával apergési veszteség jelentôsen csökken,a ragasztó hatása ellenére a becô biz-tonságosan kicsépelhetô, és a fúvóká-kat permetezéskor nem dugítja el.Használatát nyugodt szívvel meremajánlani bármelyik repcetermesztô gaz-dálkodónak.”Fedor Gábor elnök, Hejômenti Szövet-kezet, Hejôkeresztúr

Ahogy 2015-ben, úgy idén is beváltnövényvédô szereket, kipróbált nö-vényvédelmi technológiákat ajánlunka jövedelmezô repcetermesztéshez.Számoljon velünk!

Sikeres növényvédelmi megoldások repcébenA repce növényvédelmének szakszerû és költ-

ségtakarékos megoldására mutatunk be néhány,

gyakorlatból vett termelôi tapasztalatot.

18N U F A R M E R M A G A Z I N

A borsó gyomirtásaA borsó kora tavaszi vetése alapvetôen meghatározza az állomány

gyomflórájának összetételét és így a megfelelô védekezést is.

A borsóval egy idôben csírázhat a ra-gadós galaj, a pipacs, a székfûfélék ésa pipitérfélék, késôbb a vadrepce és arepcsényretek kelhet versenyre a kul-túrnövénnyel. Ezt követôen pedig afehér libatop, a szôrös disznóparéj ésa kakaslábfû tömeges megjelenésérekell számítanunk.

A fenti gyomok mellett megjelenheta vadzab, a vadköles és a muharfélék,de gyomosíthat a napraforgó-árvake-lés is. Amennyiben a borsó évelôkkelfertôzött táblába kerül, az állománybanelôfordulhat a mezei acat, az aprószu-lák és a fenyércirok is.

A zöldborsó gyors lombzáródása ésrövid tenyész ideje miatt általában tisz-tán tartható egy jól idôzített állomány-kezeléssel. A száraz borsó hosszabbtenyész ideje miatt még újragyomosod-hat az állomány lombvesztése után,ezért indokolt alapkezelést alkalmazni,majd azt egy felülkezeléssel kiegészíteni.

Gramin a fûfélék és az egyszikûek ellen

A magról kelô fûfélék és az évelô egy-szikûek (pl. fenyércirok, tarackbúza)ellen alkalmazhatók borsóban a szuper-szelektív készítmények. A Graminadag ja magról kelô fûfélék ellen 0,7–1,0 l/ha, a fenyércirok magról kelôalakja ellen 0,8 l/ha, míg a rizómás fe-nyércirok ellen 1,0–1,2 l/ha, tarack-búza ellen 2,0–2,5 l/ha, csillagpázsitellen pedig 3,0–3,5 l/ha. A kezelést aborsó 8–10 centiméteres fejlettségiállapotában, a gyomfejlettséghez iga-zodva, a gyomok 3–5 leveles fejlettsé-génél, a vegetációs idôszakban kellelvégezni.

A megfelelô gyomirtó hatás érdeké-ben a permetezést a gyomnövények ke-lése után, azok intenzív növeke désénekkezdetén kell elvégezni, +10 oC hômér-séklet felett. A permetlébe tilos hatás-fokozó adalékanyagot, ammónium-szul-fát hatóanyagú terméket, fenoxi-herbi-cideket vagy lombtrágyát keverni.

Ragadós galaj Ebszékfű Árvakelésű napraforgó

Mezei acat VadkölesKakaslábfű

Aprószulák Fenyércirok

Gramin kezeletlen

A GRAMIN HATÁSÁNAK EREDMÉNYE A FÛFÉLÉK SZÁRCSOMÓJÁBAN

Tanácsok a Gramin kijuttatásáhozFelszívódó hatóanyagú, szuperszelektívegyszikûirtó készítmény. Az egyszikûgyomok felálló, vékony, fonalas levél-kéin csak a finom porlasztású, aprócseppek képesek megtapadni, ezért itta permetcseppek MVD-je 100–200 mik-

ron lehet, 40–70 csepp/cm2 fe dett ség -gel. Fúvókaajánlás: Hagyományos la-pos sugarú fúvóka, minél kisebb hala-dási sebesség, hogy az elsodródáscsökkenthetô legyen. Szeles idôbenvagy 6 km/óra feletti haladási sebesség-nél anti-drift (elsodródáscsökkentett,

19N U F A R M E R M A G A Z I N

perdítôbetétes kivitel) vagy kompaktlégbeszívásos fúvóka, 5 bar nyomás fe-lett üzemeltetve.

Tropotox a kétszikûek ellen

A Tropotox a borsó 10–15 centiméteresfejlettségi állapotában felhasználható,kétszikûek elleni gyomirtó szere. Dózisa2,0–4,0 l/ha.

A permetezést nagy cseppekkel, ala-csony nyomásra beállított géppel, lehe-tôség szerint 20 oC alatti hômérsékletenkell elvégezni. A fitotoxicitás fokozott veszélye miatt 25 oC felett tilos perme-tezni Tropotoxszal!

Csapadék után csak a teljesen rege-nerálódott, ép viasz réteggel borítottborsó kezelhetô. A kezelést ilyenkor 2–3 csapadékmentes nap elteltével lehetelvégezni. Ne kezeljük a borsót, ha éj-szakai fagyveszély van, illetve az állo-mányt elôzetesen fagy vagy köd károsí-totta!

Melegebb, a növényekre nézve ked-

vezô idôjárás esetén gyorsabban, hûvösidô esetén lassabban jelentkeznek a tü-netek. A kezelést követôen, 3–4 óramúltán lehulló csapadék a hatékonysá-got gyakorlatilag nem csökkenti.

A borsó az elsô összetett leveles kor-tól a virágbimbók megjelenéséig gyom -irtható Tropotoxszal vagy bentazonhatóanyag-tartalmú készítmények kom-binációjával. A túl korai vagy túl késôikezelés a kultúrát károsíthatja. Optimá-lis idôben végzett kezelésnél is megfi-

gyelhetô enyhe torzulás, csavarodás, il-letve a borsó vegetációs ideje meg-hosszabbodhat.

A Tropotox 2,0 l/ha adagban kombi-nálható bentazon (960 g/ha) hatóanyag-tartalmú készítményekkel. Felületaktívanyagokkal vagy azt tartalmazó készít-ményekkel ne kombináljuk!

Konzervborsó kezelése esetén aján-lott a fajtatulajdonossal konzultálni azesetleges fajtaérzékenységgel kapcso-latban.

00 08 09 10 11 15 51 61 79

GRAMIN0,7–1,0 l/ha(magról kelô

egyszikûek ellen)vagy

0,8 l/ha(magról kelô

fenyércirok ellen)vagy

1,0–1,2 l/ha(rizómás

fenyércirok ellen)vagy

2,0–2,5 l/ha(tarackbúza ellen)

vagy3,0–3,5 l/ha

(csillagpázsit ellen)

TROPOTOX2,0–4,0 l/ha

A NUFARM-KÉSZÍTMÉNYEK ALKALMAZÁSA BORSÓBAN

KAISO EG0,15–0,2 kg/ha

TAZER 250 SC0,75–1,0 l/ha

CHAMP DP2,0 kg/ha

CUPROXATFW

4,0–5,0 l/ha

SUMI ALFA 5 EC

0,3 l/ha

vagy vagy

20N U F A R M E R M A G A Z I N

A napraforgó gyomirtásáról

Széles körben ismert tény, hogy anap raforgó igen érzékeny a korai el-gyomosodásra egészen ad dig, amíg elnem éri a 35–40 cm-es magasságot.Gyomirtása elsôsorban a ta vasszal csí-rázó, nyárutón virágzó, egyéves (T4)gyo mokra irányul. A magról kelô fûfélékközül a legna gyobb gondot a ka kas láb -fû, a muharfajok és a vadköles okozzák.Az évelô egyszikûek közül a fenyércirokmagról kelô és rizómás alakját kell fel -tétlenül megemlíteni.

A napraforgó-termesztés

sikerességének eg y i k

fontos eleme a meg felelô

gyomirtás.

Kakaslábfű Vadköles Fenyércirok Tarackbúza

TERMELÔK MONDTÁK...

„Az idén a Nufarm területi kép vi se -lôjétôl kaptam kipróbálásra a Gra-min nevû szuperszelektív egyszikûir -tó készítményt. Napraforgóban éslen kul túrákban használtam fel kísér-leti jelleggel, a magról kelô egy szikûgyom növények (muharfélék, kakas-lábfû, zabárvakelés) ellen. Azt ta -pasz taltam, hogy a gyomirtó szer azegynyári egyszikû gyomnövényeknövekedését megállította, és azokkörülbelül három hét múlva teljesenelszáradtak. Fitotoxicitást a készít-ménnyel kapcsolatban nem tapasz-taltam. A jövôben is használni fogoma kétszikûkultúrákban az egy nyári ésévelô egyszikû gyom nö vények irtá-sára.”

Károly Péter családi gazdálkodó,Nagycsécs

A magról kelô fûfélék és az évelô egy-szikûek (pl. fenyércirok, tarackbúza)ellen alkal mazhatók napraforgóban aszuperszelektív készítmények. A Gra-min adagja magról kelô fûfélék ellen0,7–1,0 l/ha, a fenyércirok magrólkelô alakja ellen 0,8 l/ha, míg a rizó-más fenyércirok ellen 1,0–1,2 l/ha,

tarackbúza ellen 2,0–2,5 l/ha, csillag-pázsit ellen pedig 3,0–3,5 l/ha. A nap-raforgó 6 levelesnél fejlettebb állomá-nyában már nem javasolt a használata.A készítményt lehetôleg önmagábanjuttassuk ki. Ne keverjünk a permetlé-hez hatásfokozó adalékanyagot, ammó-nium-szulfát hatóanyagú terméket, gyo m irtó, gombaölô vagy rovarölôszert, illet ve lombtrágyát.

kezeletlenGramin

A Gramin hatásának eredménye a fűfélék szárcsomójában

21N U F A R M E R M A G A Z I N

Gyengéd védelem

volna ahhoz, hogy a Cup roxat FW sike-res termékké váljon, legendássá mégisa kíméletessége tette. A készítmény arezet ugyanis teljes egészében közöm-bösített formában tartalmazza, akém hatása is semleges (pH 7,1). Oly-annyira kíméli a kultúrnövényeket, hogyhazai engedélyét 12329/2002. FVM szá-mon kiterjesztették a rézre érzékeny nö-vekedési fázisokra, így ôszibarackbansziromhullás után is használható a le-vélfodrosodás elleni védelemben.

A Cuproxat FW esôállóságával is ki-emelkedik a rézkészítmények közül. Anémetországi Fresenius Intézetben vég-zett vizsgálat tanúsága szerint az össze-hasonlításban szereplô tíz termék közül – ebbôl a szempontból – a CuproxatFW a legjobb.

A Cuproxat FW tehát egy esôállóbaktérium- és gombaölô szer a gyü-mölcsösök, a szôlô, a zöldségfélék, aburgonya és a cukorrépa védelmére.Magas fokú biológiai aktivitása miatt afémrézre átszámolt dózisa alacsony, ígya határérték betartása mellett több-szöri rezes védekezést tesz lehetôvé.

A kutatások évtizedek óta arra irá-nyulnak, hogyan lehet egységnyi terüle-ten a legkevesebb fémréz kijuttatásávala legnagyobb hatékonyságot elérni a fi-totoxicitás veszélye nélkül. Erre a célraaz egyik legjobb választás a hárombá-zisú réz-szulfát hatóanyagot tartalmazóCuproxat FW.

A Cuproxat FW hazai bevezetése 1993-ban új kategóriát teremtett a

rézkészítmények piacán.

Különbözô rézkészítmények esôállóságának összehasonlítása(a visszamaradt réz mennyisége 10 mm esô után, 1 órán belül)

Cup

roxa

t FW

réz-

hid

roxi

d (3

)

réz-

hid

roxi

d (6

)

bo

rdó

i po

r

réz-

oxi

klo

rid

(2)

réz-

hid

roxi

d (1

)

réz-

hid

roxi

d (5

)

réz-

hid

roxi

d (4

)

réz-

oxi

klo

rid

(1)

réz-

hid

roxi

d (2

)

Forrás: Dr. Eberhard Zietz, Fresenius Intézet, Németország, 2002

viss

zam

arad

t ré

z (%

)100

90

80

70

60

50

40

30

2010

0

94

3746 47

57 5768 72

77

92

más rézkészítmény

Dr. Eberhard Zietz vezetésével 10 különbözô réztartalmú gombaölô szer esôálló-ságát vizsgálták üvegházi paradicsomban. A vizsgálatot ICP-analízissel, a perme-tezést követôen és egy óra múlva lehullott 10 mm esô után végezték. A kezeléstkét ismétlésben végezték, a készítmények engedélyezett dózisaival.

A hárombázisú réz-szulfát hatóanyagmár önmagában egyedivé tette a ter-méket, az újdonság erejét pedig továbbfokozta a rendkívül kis szemcseméretés a folyékony szerforma együttese.

A növényvédelmi gyakorlat számárahamar kiderült, hogy a Cuproxat FW ke-zelése, adagolása és elkeverése nem -csak egyszerû és biztonságos, de abelôle készített permetlé rendkívül sta-bil. Ennek oka a készítmény különlegesgyártási technológiájában keresendô,aminek köszönhetôen a szemcsék mé-rete 1 mikron alatti tartományba esik(> 90%). Az apró részecskék lebegôképes-ségét az adalékanyagok tovább növelik.

Tény, hogy szoros az összefüggés akontakt hatásmódú rézkészítményekszemcsemérete és a kipermetezett ha-tóanyag által védendô felület fedett-sége között. Minél apróbbak a ható-anyag részecskéi, annál egyenleteseb-ben borítják a kultúrnövény felületét.A fedettség növekedése pedig arányo-san növeli a károsító elleni védelem hatékonyságát, mivel növekszik a kóro-kozó és a hatóanyag találkozásánakgyakorisága. Ez azt jelenti a gyakorlat-ban, hogy ugyanolyan mennyiségû Cuproxat FW nagyobb felületet képesbefedni, mint a lényegesen nagyobbszemcseméretû, hagyományos rézké-szítmények. Ennek köszönhetôen bak-térium- és gombaölô hatása kiemel-kedô.

Mindez önmagában elegendô lett

22N U F A R M E R M A G A Z I N

Kaiso EG – innovatív és gyorsan ható rovarölô szer

A Kaiso EG teljesen egyedi formu-lációja a lambda-cihalotrin hatóanyag-nak, amely a szabadalmi oltalom alattálló Sorbie® technológiával készül.

Az innovatív technológiának köszön-hetôen a Kaiso EG úgy viselkedik a cso-magolás, szállítás és felhasz nálás során,mint egy vízben diszpergálható/oldhatógranulátum (WG). Vízben elkeverveazonban emulzióképzô, folyékony per-metezôszerként (EC) mûködik.

A Kaiso EG formulációjában kiválóminôségû, egyforma szemcseméretûSorbie® granulátumok találhatók. Így ahatóanyag gyors oldódására és az

oldat hosszú ideig tartó stabilitásáraszámíthatunk.

A Kaiso EG ugyanolyan egyszerûenkiönthetô és dozí roz ható, mint a folyé-kony készítmények, de kisebb eséllyelfolyik mellé. Ha mégis kiömlik, a szem-cséket a folyadé kok nál sokkal könnyebbfeltakarítani.

A granulátum formu láció nemcsak kön nyen kezelhetô, hanem a környe-zet alacsonyabb oldószerterhelésévelis jár.

A Kaiso EG biztonságosabb a fel-használóra, mint a piret ro idok hagyo-mányos EC formulációja. Bôrrel történô érint ke zése esetén a túlérzékenységi re-akció esélye mini mális.

A Kaiso EG lambda-cihalotrin ható-anyaga a piret roidok között kimagas-lóan hosszú ideig tartó hatással ésszéles hatásspekt rummal rendelkezika szívó és rágó kártevôk ellen.

A Kaiso EG egy gyors hatású, széleshatásspektrumú rovarölô szer a szôlôlegveszélyesebb rovarkártevôi ellen.Szôlômolyok ellen 0,15–0,25 kg/ha,amerikai szôlôkabóca ellen pedig 0,25kg/ha dózisban használható.

Franciaországban már az 1950-esévek végén találkoztak a tünetekkel,majd megjelent Olaszországban, Spa-nyolországban, Szerbiában, Svájcban,Szlovéniában, Portugáliában, Ausztriá-ban és Horvátországban is. Amikor2012-ben a szlovén Pince helység köze-lében, a magyar határ mellett is megta-lálták, várható volt, hogy hamarosanhazánkban is meg fog jelenni. Annál isinkább, mivel a kórokozó egyetlen vek-torát, az amerikai szôlôkabócát (Scap-hoideus titanus) már 2006-ban Csurgón,a déli határszélen megtalálták és azóta

gyakorlatilag az egész ország területénjelen van.

Az olyan ültetvényekben, ahol ez akórokozó felüti a fejét, a beteg növé-nyek száma évente megtízszerezôdhet.A beteg növények terméshozama 20–50%-kal csökkenhet, és minôségileg isgyengébb termést szüretelhetünk le,ami az ilyen szôlôbôl készített bor minô-ségét is alapvetôen rontja. A fogékonyfajták tôkéi néhány év alatt kipusztul-nak. Az európai szôlôfajták közül gya-korlatilag mindegyik megbetegedhet,de különösen fogékonyak a cabernet

sauvignon, a sauvignon blanc, a pinotnoir és a rizling fajták.

A betegség fô hordozója az amerikaiszôlôkabóca. Az ellene történô védeke-zés az egyetlen lehetôség a betegségelterjedésének megakadályozására. Haa betegség már megjel e n t az ültetvé-nyen, csak zárlati in té z k e d é s e k kel tud-nak fellépni a betegség tov á b b ter je dé -sével szemben. Vagyis a be teg tôkéketgyökerestôl ki kell vágni és el kell éget -ni. Ugyanígy kell eljárni a fer tô zött terü-letnek nyilvánított 1 km-es körz e t ben alátható tüneteket mutató tôkékkel is.

Védekezés a szőlő rovarkártevői ellenA szôlô legfontosabb rovarkártevôi a molyok,

az atkák és az utóbbi évek egyik legrettegettebb

betegsége, az aranyszínû sárgaság fitoplazma

egyetlen vektora, az amerikai szôlôkabóca.

Tudta-e, hogy…az aranyszínű sárgaság Európában a szőlő egyik legsúlyosabb fitoplazmás betegsége?

SZÔLÔBEN AMERI

KAI

SZÔLÔKABÓCA EL

LEN IS! ÚJ

23N U F A R M E R M A G A Z I N

Zoom 11 SC – unikum az atkaölôk között

Az utóbbi évtizedekben tapasztalhatóátlaghômérséklet-emelkedés kedvez azatkafajok gyorsabb felszaporodásának.A Nufarm egy teljesen egyedi ható-anyagot tartalmazó, szôlôben és gyü-mölcsösben alkalmazható permetezô-szert kínál az atkák elleni védekezéshez.

A Zoom 11 SC kontakt és mély ha-tású (transzlamináris) növekedéssza-bályozó (juvenoid) készítmény. A kifej-lett egye dek kivételével az atkák min-den fejlôdési alakja (tojás, lárva ésnimfa) ellen hatékony. Hatására a nôs-tény atkák termé ketlen tojásokat rak-nak.

A Zoom 11 SC etoxazol hatóanyagaa difenil-oxazolinok csoportjának egyet-len tagja. Az egyedi szerkezetû mole-kula hatásmódja is egyedi, mellyel anövekedésszabályozó atka ölô szerekönálló alcsoportját alkotja.

A készítménynek csak a kártevô at-kákra van hatása, a hasz nos élô szerve-zeteket kíméli.

A védekezést megfigyelésre alapoz -va, a növényállomány rendszeres vizsgá-lata alapján, a kártevô egyedszámánakismeretében kell megkezdeni. A per-metezést az atkák felszaporodásánakkezdetén kell elvégezni!

A permetlé mennyiségét a kezelt nö-vényfelület nagyságától függôen kell

megválasztani. A készítmény az enge-délyezett kultúrákban, egy vegetációsidôszakban legfeljebb egy alka lommalhasználható fel.

Szôlôben takácsatkák, piros gyü-mölcsfa-takácsatka, szilva-takácsatka ésszôlô-levélatka ellen 0,25 l/ha dózisbanhasználható. Almatermésûekben ésszil vában takácsatka és piros gyümölcs -

fa-takácsatka ellen 0,5 l/ha dózisban,szilvában ezen felül levélatkák ellen szin-tén 0,5 l/ha dózisban használható fel.

Hajtatottparadicsom-, tojásgyü-mölcs- és szamócakultúrákban takács -atkák, valamint hajtatott és szabad-földi dísz nö vényekben takácsatkák éspiros gyümölcsfa-takácsatka ellen 0,5l/ha dózisban használható.

AZ ATKAÖLÔ SZEREK KIJUTTATÁSÁNAK HELYES IDÔZÍTÉSE

Rendszeresvizsgálatalapján

Egyedszámismeretében

Megfigyelésrealapozva

Ki?

Mivel?

Mikor?

Szakember Milyen gyakran?

1-2 hetente!

Mikroszkóppal

Májustól 5-10 egyed/levél

Mekkora egyedszámnál?

24N U F A R M E R M A G A Z I N

Prémiummegoldás profiknak

A Prolectus egy új, egyedi ható-anyagot tartalmazó készítmény a szür-kepenész és a monília ellen. A gomba-ölô permetezôszer szôlôben, csonthé-jasokban, hajtatott zöld ségfélékbenés szamócában használható fel.

A Prolectus 500 g/kg fenpirazaminhatóanyagot tartalmaz. A mély hatásúgombaölôszer-hatóanyag gátolja az ergoszterol bioszintézisét. A fenpira-zamin nemcsak a spóra csírázását gátolja, hanem a micélium kifejlôdésétis megakadályozza. A hatóanyag gá-tolja továbbá a konídiumtartók fejlô-dését és a konídiumok kialakulását is.

A fenpirazamin hatóanyag gyorsanátjut a kutikulán és felszívódik a bôr-szöveten keresztül. A növényi szöve-

tekbe történô gyors behatolása teszi le-hetôvé, hogy a levél színe felôl rendkí-vül gyorsan át tudjon jutni a levéllemeztúlsó oldalára. Így a kórokozó gombafejlôdését a növényi szövetek belsejé-ben és a kezeletlen levéloldalon isblokkolni tudja (transzlamináris hatás).

A Prolectus a permetezés után gyor-san esôállóvá válik, hatása pedig hosz-szan kitart. A kísérletekben a kezeléstkövetô 30. percben (amikor a permetmég nem száradt meg teljesen) lehulló10 mm csapadék sem okozott haté-konyságcsökkenést.

A granulátum (WG) formának kö-szönhetôen a Prolectus kezelése, ada-golása és elkeverése is egysze rû, ké-nyelmes és biztonságos. Munka-

egész ségügyi várakozási ideje 0 nap.Élelmezés-egészségügyi várakozási ide -je borszôlôben 10, csemegeszôlôben14, csonthéjasokban, hajtatott zöldség-félében és szamócában pedig 1 nap.

Nem jelent veszélyt a méhekre ésegyéb hasznos élô szervezetekre. A ta-lajban gyorsan lebomlik, így alacsonykockázatot jelent mind a felszíni, minda rétegvizek szennyezése szempontjá-ból.

A Prolectus dózisa szürkepenész ésmoníliás termésrothadás ellen 1,2kg/ha (hajtatásban 0,08–0,12%), moní-liás virág- és hajtásszáradás ellen pedig 0,8 kg/ha.

Kertészeti kultúrákban használható gombaölô szerbôl számos fajta közül

válogathat a termelô. A Prolectus a profik választása.

kezeletlen

kezeletlen 24 órával a fenpirazamin-kezelésután

a sejtmembránkihasad, acitoplazma

kifolyik24 órával a fenpirazamin-kezelés után

A transzlamináris hatás

gyors (fenpirazamin)

a levél színe

levél -lemez

a levélfonáka

kórokozó

lassú (standard hatóanyag)

Epifluoreszcens mikroszkóppal megfigyelhetô a vizsgált sej-tek szerkezete és életképessége. Mivel fluorokróm, specifikus jellemzôkkel bíró sejtekrôl vanszó, el lehet külö níteni a már elpusztult sejteket a még életké-pes sejtektôl.Kék fluorokróm: a sejtek poliszacharidjaihoz kapcsolódik, füg-getlenül attól, hogy azok élnek vagy már elpusztul tak.Vörös fluorokróm: csak abban az esetben kötôdik a DNS-hezvagy az RNS-hez, ha az adott sejt már elpusztult.Zöld fluorokróm: csak az élô sejtek citoplazmatikus enzimeiaktiválják.

• kezelés a levél színén• fertôzés a kezelés után 24 órával (a fonáki oldalon)• eredmény 6 nappal a fertôzést követôen (15 oC,

magas páratartalom)

Tudta-e, hogy...a Botrytis cinereából származó lakkáz enzim a bor minőségvesztésétokozza? Ez a „barnatörés” néven is ismert jelenség már sok borásznakokozott kárt. Néhány gombaölő szer azonban csökkenteni tudja a lak-kázok felhalmozódását, ilyenek pl. a pirimetanil hatóanyagú termékek,illetve a Prolectus is. Kísérletek bizonyítják, hogy a Prolectusban talál-ható fenpirazamin a legjobb szabványokhoz képest tízszer nagyobb lak-kázvisszatartást eredményez.

25N U F A R M E R M A G A Z I N

A választás szabadságát kínáljuk Önnek hûségprogramunk keretében

A részletekkel kapcsolatban a Nufarm Hungária Kft. mun katársai adnakfelvilágosítást. Elérhetôségük megtalálható a Nufarmer Magazin utolsóoldalán vagy a www.nufarm.com/hu/kezdolap weboldalon.

A Nufarm Hungária Kft. végfelhasználói hûségprogramot indított a cég termékeit vásárló végfelhasználók, szak-tanácsadók számára. A programba történô regisztráció után a Nufarm Hungária Kft. által forgalmazott egyestermékek vásárlása esetén, a vásárlás hitelt érdemlô igazolása mellett pontok gyûjthetôek, melyek a programszabályzata szerint válthatóak be. A hûségprogram nyílt, bárki regisztrálhat, aki rendelkezik az I.–II. (egyes-kettesilletve „Professzionális felhasználásra”) forgalmi kategóriába sorolt növényvédô szerek vásárlására és/vagy sajátcélú felhasználására jogosító érvényes engedéllyel vagy MVH regisztrációs számmal és a szabályzatot elfogadja.

TERMELÔK MONDTÁK...

„Már a nagyszüleim nagyszülei is fog-lalkoztak szôlôtermesztéssel, és amostani területeim egyike is a nagy-apám tulajdonában volt, aki a szôlôter-mesztés mellett természetesen annakvégtermékét, a bort is nagyon ked-velte. Gyermekkoromtól segédkeztemmellette, nem véletlen, hogy tanulmá-nyaim is ebbe az irányba kanyarodtakKecskeméten. Tizenhét évig az itteniállami gazdaságban 180 hektár szôlô-ben, majd tizenhat évig bérelt tizenhá-rom hektáron, hat éve pedig a mostani

egy hektáron gazdálkodom. 22 éve állí-tok be szôlôkultúrában növényvédelmikísérleteket, akár tizen hat-tizenhét gyár -tó cégnek is egy adott évben. Ebben azidôszakban rengeteg szert, technoló-giát megismertem, ezzel együtt a szô-

lôk fajtaérzékenységét is a különbözôkárosítókra. Ennek ismerete szinténnagyon fontos a termesztésben és akísérletek értékelésénél is. Idén a kí-sérleteknek köszönhetôen ismertemmeg a Nu farm új, szürkepenész ellenitermékét, a Prolectust. Az idei évbena virágzás és zsendülés közötti idô-szakban nagyon erôs fertôzéssel nemszembesültünk. Viszont az augusztus20. elôtti utolsó permetezés után ameginduló szürkepenész-fertôzés el l e na készítmény szépen dolgozott, ameg repedt bogyóknál is blokkolta abetegség kialakulását. Megfigyelé-seim szerint a termék eb ben az idô-szakban harminc nap feletti hatástar-tamot produkált. A Prolectus eseté-ben arra is felhívnám a figyelmet, hogya permetlé készítésekor – nagyon fon-tos, hogy mindig lágy esôvízzel per-metezek – olyan gyors volt a feloldó-dása, mint a reggeli kávémnak. Kiválótermék, csak ajánlani tudom!”Szabó Gyula tulajdonos, Szabó Pincé-szet, Mór

kezeletlen Prolectus

Tudta-e, hogy…melyek a leghasznosabb autós mobilappok?

26N U F A R M E R M A G A Z I N

1. Traffipaxjelzôk

Sok navigációnak van traffipaxjelzô funkciója, de aki nagyonfél a drága fotóktól, jobban teszi, ha egy naprakész, folyama-tosan frissülô adatbázisra épülô szolgáltatást használ. A TraffiHunter magyar fejlesztésû, ingyenes program, segítségévelsok tízezer forintot spórolhat meg, aki hajlamos nem odafi-gyelni, mennyivel megy éppen és mennyivel is szabadna azadott útszakaszon.

2. Dugófigyelôk

Magyarországra valahogy minden lassan ér el és nehezen fej-lôdik. A 2008 óta létezô TMC-rendszer, amely segíthetne alegtöbb navi számára kikerülni a dugókat, ma sem az igazinálunk. Idôközben azonban olyan flottakövetô cégek kezdtekdolgozni a hazai piacon (is), amelyen sokezres autóparkokmozgását követik – ennek a munkának pedig mintegy mel-léktermékeként azt is mindig látják (és meg is mutatják), hogyhol mennek lassan a jármûvek, vagyis hol van dugó. Ennél isjobbak a közösségi mûködtetésû dugófigyelôk, amelyek vi-lágszerte autósok milliói bekapcsolt mobiljának mozgásábólszûrik le, hol van dugó, merre érdemes kerülni. Jelenleg talánaz izraeli fejlesztésû, ingyenes Waze a legjobb ilyen rendszer.

3. GPS-es sebességmérôk

Az autók kilométerórája sosem pontos, a gyárak felelôsség-kizárási szándékkal úgy állítják be a mûszereket, hogy vala-mennyivel kevesebbet mutasson a valóságnál. Nem árt hát amobilra egy GPS-alapú, elvileg nagyon pontos sebesség-mérô, amellyel néha megnézhetjük, mennyivel is megyünkvalójában, amikor 50-et, 90-et vagy 130-at mutat az óránk.Néhány fejlesztô kifejezetten arra fókuszált ezeknek a több-nyire pofonegyszerû appoknak a megtervezésénél, hogy aszélvédô tövébe fektetett mobil képe az üvegen tükrözôdveegyfajta egyszerû Head-Up Displayként mûködjön; ilyen pél-dául az ingyenes Hudway.

4. Hol is hagytam az autómat?

Nagy parkolókban, ha az ember feje tele van a munkával, azotthoni teendôkkel, könnyû úgy megállni a kocsival – különö-sen, ha esetleg utazás elôtt tesszük le napokra –, hogy aztánne emlékezzünk arra, a macis, a csigás vagy a nyuszis sorbanparkoltuk-e le az autónkat. Külföldi túrákon, zegzugos kis ut-cákban pedig végképp el lehet keveredni. Az ilyen feledé-kenységre hajlamosaknak segíthetnek azok az alkalmazások,amelyeken megállásnál egy gombnyomással elmenthetjük azautó pozícióját, majd késôbb visszavezetést kérhetünk, mintJancsi és Juliska a morzsákkal.

Elérhetőség: iOS, Android, Windows

27N U F A R M E R M A G A Z I N

5. Profi útvonaltervezô

Bár minden új mobilon van valamiféle elôre telepített térké-pes-navigációs program, és persze számos GPS-navi telepít-hetô késôbb is, tapasztalataink szerint az útvonaltervezésben,az útiköltségek megbecslésében még mindig a Michelin sajátszoftvere, az ingyenes ViaMichelin az igazi.

6. Elsôsegély az elsôsegélynyújtóknak

Bár nem igazán életszerû, hogy egy baleset áldozata melletttérdelve az ember egy mobilapp menüjében barangolva pró-bálja elállítani a vérzést, megelôzô jelleggel nagyon is hasz-nos egy kicsit elmélyedni valamelyik elsôsegély-alkalmazás-ban, ha néha van egy kis idônk. Magyar nyelven is számos in-gyenes alkalmazást lehet találni.

7. Fizetôparkolás

Aki sokat jár-kel az országban, jól teszi, ha letölti a NemzetiMobilfizetési Zrt. által összegyûjtött applikációk valamelyikét,amelyekkel – elméletileg – az összes hazai parkolási zónábankönnyen-gyorsan fizetheti a díjat. Az ingyen letölthetô Simplenevû app szerkesztôségünk több tagjánál is bevált, jó szívvelajánljuk!

8. Fogyasztási napló

Se szeri, se száma a tankolásokat naplózó appoknak. Aki na-gyon komolyan veszi a témát, annak a legismertebb németfogyasztásbeszámoló oldal alkalmazását, a Spritmonitor app-ját ajánljuk, de a többi hasonló programmal is egyszerûennaplózhatunk, statisztikázhatunk.

9. Fekete doboz

Bár egy profi menetrögzítô kamera nem váltható ki velük,mobilra telepíthetô, sebességet, helyszínt, videót rögzítô „fe-kete dobozok” sokaságát találjuk az app-áruházakban. Ha atelefont amúgy sem használjuk másra a kocsiban vezetés köz-ben, egy induláskor elindított DashCam vagy Autoguard jóljöhet, ha egy koccanás után nem egyértelmû, ki volt a hibás.

10. Üzenetfelolvasó

„A gépkocsi vezetôje menet közben kézben tartott mobil rá-diótelefont nem használhat” – mondja a hatályos KRESZ.Most ne részletezzük, miért szerencsétlen ez a megfogalma-zás, illetve hogy büntettek már meg azért is autóst, mert ki-nyomta a kézben tartott telefonon a bejövô hívást – inkábbnézzünk utána, milyen megoldást találhatunk arra, hogy a be-jövô SMS-eket, e-maileket a telefon kézbevétele nélkül is eltudjuk olvasni, pontosabban meg tudjuk hallgatni.

Forrás: Eurofleet Magazin, vezess.hu

28N U F A R M E R M A G A Z I N

Hogyan válasszunk műtrágyát?

Alaptrágyák

Alaptrágyák esetében vizsgáljuk meg,hogy melyik elem, elemek a legfonto-sabbak, ennek megfelelôen kezdjük akiválasztást. Ezt követôen nézzük megaz összes hatóanyag mennyiségét – kü-lönös tekintettel a foszforra és a káli-umra –, majd számoljuk ki a hatóanyag-százalékot (csak iránymutatásként: egymagas hatóanyag-tartalmú, komplex

mûtrágya esetében ez 3000 Ft/ható-anyag-százalék körül található). Termé-szetesen figyelembe kell venni még afizikai tulajdonságokat, valamint a víz-oldhatóságot, illetve az egyéb mezo- ésmikroelem-tartalmat is. A kiválasztásszempontjai összegezve: a kultúrnövényigénye, a mûtrágya összetétele, ható-anyag-tartalom, százalék/ár, fizikai tulaj-donságok, egyéb pluszjellemzôk. Eze-ket a szempontokat figyelembe véve aYaraMilaTM mûtrágyacsalád mindenmegközelítésben vezeti a mezônyt (pél-dául: YaraMilaTM 8-24-24, YaraMilaTM 7-12-25, YaraMilaTM 16-27-7).

Nitrogéntrágyák

A nitrogénmûtrágya esetében egyér-telmûen elsô helyen áll a hatóanyagegységre számolt ára, de azért itt is fi-gyelembe kell venni számos kiegészítô

információt. Amíg a karbamid esetén20%, a nitrogénoldatnál 12%, addig aMAS-nál csak 2% a veszteség, amelygáz formájában a levegôbe kerülhet.Valamint azt is tudni kell, hogy aMAS/AN átlagosan 4%-kal magasabbtermést eredményez a karbamidos ke-zeléshez képest. Tehát mindenképpenindokolt a 27% hatóanyag tartalmúMAS használata. Itt a különbözô termé-kek között a gyártástechnológia követ-kezményeként jelentkezô minôségidifferenciákkal számolhatunk, különö-sen akkor, ha egyesek megtévesztô dol-gokat is a hatóanyaghoz számolnak.Külön kell beszél ni a kén-, illetve kálci-umpótlást is jelentô nitrogénmûtrágyák-ról. A nitrogénpiacon a YaraBelaTM

Extran a MAS mûtrágyák kiemelkedôterméke, míg a YaraBelaTM Sulfan akénes nitrogének etalonja. Kálcium ésnitrogén együttes pótlására újabb ter-mékként a YaraLivaTM Nitrabor felhasz-nálása került fókuszba például a borsó-,a lucerna- és a repcevetéseknél.

Lombtrágyák

A fô prioritásokat illetôen a lombtrá-gyák esetében hasonló a helyzet, mintaz alaptrágyáknál. Kiindulási pont a nö-vény tápanyagigénye, az ahhoz illesz-kedô összetétel, a hatóanyagtartalom,majd az arra visszaszámolt egységár.Természetesen a keverhetôség, az esô-állóság és a tartamhatás is növeli alombtrágya értékét. A lombtrágyapia-con található a legszélesebb termékpa-letta, amelyhez általában a legkisebbdöntési figyelem társul. Próbaképpenérdemes kiszámolni és összehasonlítania kertészeti szegmensben a YaraVitaTM

Frutrel és versenytársai, valamint aszántóföldi szegmensben a YaraVitaTM

Gramitrel, a YaraVitaTM Brassitrel Proés versenytársai értékeit. Ehhez nyújthatsegítséget a www.yaravita.hu oldalontalálható kalkulátor.

Egy gondolat zárásként: éppenmost van folyamatban egy kiemelkedôgazdasági – mûtrágya-értékesítéshezköthetô – bûncselekmény vizsgálata.Szomorú apropó arra, hogy felhívjuk afigyelmet: csak megbízható forrásbólszerezzük be a felhasználni kívánt ter-mékeket! A kereskedôknek különösennagy a felelôsségük ebben (fogjanakgyanút, ha a beérkezô kamionról többszállítólevél is lekerül, melyekbôl az lát-szik, hogy az áru ugyanazon napon,ugyanazzal a jármûvel megfordult márkeleten, nyugaton, illetve ha a csoma-golás és a termék nem passzol egymás-hoz).

Munkatársaimmal együtt készséggelállunk rendelkezésre a további kérdésekmegválaszolására és a problémák meg-oldásának közös kidolgozására. Együttbiztosan megtaláljuk a tápanyagellátásterületén mindazon lehetôségeket,ame lyek nagyobb jövedelmet biztosíta-nak.

Gyuris KálmánYara Hungária Kft.+36 30 383 9341

PA R T N E R O L D A L Yara Hungária Kft.

A címben feltett kérdésre egyszerûnek tûnhet a válasz, de azért ez kissé

bonyolultabb feladat. A felelet összetett, ezért érdemes az alaptrágyák,

a nitrogén- és a lombtrágyák családját különválasztani.

29N U F A R M E R M A G A Z I N

Javaslat a belvízkárok mérséklésére

Érdemes fontolóra venni, hogy a ta-vaszi kultúrák vetésekor milyen megol-dások alkalmazásával mérsékelhetjük akeletkezett károkat, a nehéz körülmé-nyek ellenére hogyan teremthetünk értéket az akár jelentôs méretû táblaré-szeken.

Egyszerre több szempontot figye-lembe véve, a szakmai és gazdaságos-sági érveket, valamint a jogi szabályo-zást szem elôtt tartva szükséges mérle-gelnünk a lehetôségeket és döntésthoznunk. A gazdálkodó ennek megfele-

lôen parlagot hagyhat és átmenetilegkivonhatja a termelésbôl a kérdéses te-rületet, vagy az utónövény-korlátozástfigyelembe véve más gazdasági nö -vénnyel hasznosítja az érintett szántót.Bá