חוה"מ סוכות 19-26.9.2013

הראשונה למוסיקהמיטב המוסיקה הישראלית!

מכירת כרטיסים אונליין באתר היכל התרבות: www.heichal-rishon.co.il היכל התרבות: 03-9488666

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "כרטיסים: "הכרטיסהחברה העירונית ראשל"צ

לתרבות, ספורט ונופש

מתחם התרבותשל ראשון לציון

זה קורה ברובע

תאטרון רחובכל שבת

שעת סיפורכל שלישי

”ריקוד החיים“שישי נשי

ספריית יד שניהשני שלישי וחמישי

”הרובע“ www .harova .org .ilהרובע: א.ת. ישן ראשון לציון

הרשמו לניוזלטר או הצטרפו לפייסבוק שלנו לקבלת מידע

על כל האירועים

הכניסהחופשית

3

תושבי עירנו היקרים,

את המנגינה הזאת אי אפשר להפסיק, היא ממשיכה להתנגן.

כמדי שנה אנו גאים להפיק את הפסטיבל הכי מרהיב בעיר: פסטיבל ראשון לציון ה-26.

בשנות קיומו הצליח הפסטיבל להפוך למותג רבגוני, המזוהה עם יצירה ישראלית מקורית,

שעולה כל פעם לגבהים חדשים. הפסטיבל מהווה את אחד מעמודי התווך בהפיכתה של ראשון

לציון לעיר המנגישה את התרבות לכולם. כבמלאכת מחשבת נרקם התמהיל, שיש בו גם שלל

אירועים ללא תשלום, והוא מצליח לקלוע בכל שנה מחדש לטעמו של קהל מגוון, המצביע

ברגליים וגודש את האולמות והכיכרות.

גם השנה נוטלת חלק בפסטיבל רשימה מרשימה ומפוארת של אמנים מהשורה הראשונה,

שמביאים עימם הבטחה לחוויה פנטסטית, שיש בה קיבוץ גלויות של טעמים וסגנונות.

כך, תוכלו ליהנות מהפקת מקור בהיכל התרבות: הצדעה לציפי שביט. הזמרת-יוצרת מרינה

מקסימיליאן 'תעלה את המופע החדש שלה. עברי לידר יחזור לשורשיו הקלאסיים וישלב כוחות

עם תזמורת המהפכה. יוצרים מרתקים ומוכשרים יעלו ערבי מחווה – האחד לשמוליק קראוס

והשני לאהובה עוזרי. אהוד בנאי יארח את רמי פורטיס, תזמורת צה"ל תארח את דיוויד ברוזה,

"הטיש הגדול" יארח את ורדינה כהן ועוד ועוד.

בחוברת זו תמצאו את פירוט האירועים והמופעים. כל שנותר לכם הוא להתרשם, לבחור - ולקחת

לעצמכם ערב של מוזיקה טובה באווירה נהדרת.

אנו מאחלים לכם הנאה רבה וחג שמח!

עיריית ראשון לציון

החברה העירונית ראשל"צלתרבות ספורט ונופש

לפנאי שלכםרשת מרכזי קהילה

להתרגשות שלכםהפקות ואירועים

לנפש שלכםשפ"ם לאופקים שלכם

כותרים וספריות

לתרבות שלכםהרשות לתרבות ואמנות

לבריאות שלכםהרשות לספורט

להנאה שלכםהיכל התרבות

להעשרה שלכםהקתדרה העממית

לילדים שלכםרשת מעונות יום

לשקט הנפשי שלכם

רשת הצהרונים לשורשים שלכם אגף מורשת

לתענוג שלכםהרובע

לכיף שלכםקייטנות קיץ

לבילוי שלכםהחי כיף

www.hironit.co.il

יש מי שדואג למשפחה שלכםהחברה העירונית לתרבות, ספורט ונופש

5

תושבים יקרים, אורחים יקרים,

בשנה שעברה חגג פסטיבל ראשון לציון חצי יובל, בד בבד עם חגיגות ה-130 לעיר. ההצלחה

הגדולה והתגובות הנלהבות דרבנו אותנו להמשיך ביתר שאת במסורת: ליצור עוד הפקות מקור,

להעלות את מיטב המופעים, להביא את מיטב היוצרים ולהמציא את עצמנו כל פעם מחדש.

אין לי ספק שגם השנה מצליח פסטיבל ראשון לקלוע לטעמכם ולשמור על הרף הגבוה והבלתי

מתפשר שהצבנו לעצמנו, ולמעלה מזה. המדד שלנו הוא תמיד אתם, הקהל המגוון, מכל

הגילאים, העדות והמגזרים, שנוהר למופעים וממלא את היציעים.

בשנים האחרונות חנכנו את מסורת האירוע הגדול באמפיפארק. הפעם יהיה זה אייל גולן, שירגש

ויסחוף את הקהל במופע "הלב על השולחן", בחוויה שונה ומיוחדת, באוויר הפתוח.

אירועים ללא תשלום יתקיימו, כמדי שנה, בגן המושבה, בכיכר העירייה, בבית העם, במדרחוב

המחודש ובמתחם הבילויים 'הרובע'. באלו תוכלו ליהנות מהופעתו של ליאור נרקיס, ממועדון

הקצב של אביהו פנחסוב, מגליקריה בשלל להיטיה היוניים, מלהקת תיסלם בהפקה חדשה,

מהמופע 'זרמים' של קבוצת מיומנה ומרמי דנוך וחבריו לפקולטה של המוסיקה המזרחית.

כולכם מוזמנים!

פסטיבל ראשון לציון ה-26 מביא עמו, כתמיד, הבטחה לחוויה איכותית ומיוחדת. בואו להיות

שותפים לה.

תודתי לצוות ההפקות של החברה העירונית, לגלעד ויס, לטלי צ'רנר ולנתי יאבו על ההשקעה ועל

הפקתו בפועל של הפסטיבל.

שתהיה לכולנו שנה של יצירה מגוונת, איכותית ומהנה.

שלכם,

אלי פולק,

מנכ"ל החברה העירונית ומפיק ראשי

להתרגשות שלכםהפקות ואירועים

לשקט הנפשי שלכם

רשת הצהרונים

לבילוי שלכםהחי כיף

7

אייל גולןהלב על השולחן

אמפיפארק21.9.2013 בשעה 21:00

הזמר הלאומי במופע חדש, עם שיריו המוכרים והאהובים

ועם להיטים מאלבומו "הלב על השולחן", שהגיע

למעמד פלטינה משולשת תוך חודשיים בלבד.

מכירת כרטיסים אונליין באתר היכל התרבות: www.heichal-rishon.co.il | היכל התרבות: 03-9488666

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "כרטיסים: "הכרטיס

8

9

הצדעהלציפי שביט

היכל התרבות19.9.2013 בשעה 21:00

ציפי שביט, אהובת הקהל, גידלה על הבמה דורות של ילדים, שהפכו

להורים, לסבים ולסבתות. לאורך 50 שנה היא מככבת בסדרות טלוויזיה, בסרטים ובמופעים לילדים

ולמבוגרים, ותמיד נשארת "הילדה שמסרבת להתבגר"... פצצת אנרגיה

בהשתתפות: אלי יצפאן, בעז שרעבי,

יובל המבולבל, ליאור כלפון, "מה קשור", מיקי קם,

מיכל מוכתר,"פאות קדושות", רבקה מיכאלי, שלמה בראבא,

שלומי שבת

הפקתמקור

מכירת כרטיסים אונליין באתר היכל התרבות: www.heichal-rishon.co.il | היכל התרבות: 03-9488666

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "כרטיסים: "הכרטיס

10

הדיוותוהתזמורת הסימפונית

הישראלית ראשון לציון

היכל התרבות20.9.2013 בשעה 21:00

הדיוות הילה בג'יו, קרן הדר, המנצח דוד זבה

והתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון

הצצה משעשעת אל מאחורי הקלעים של האופרה.

רוח השובבות והעליצות היא הקו השולט במופע החדש של שתיים מן הדיוות הישראליות הילה בג'יו,

כוכבת האופרה הישראלית וכוכבת מבוקשת גם על בימות אירופה,

והזמרת קרן הדר, שמדלגת בין הקל לקלאסי וחוזר חלילה.

דוד זבה, המנצח, הפסנתרן והבדרן הקלאסי, חבר לשתי הזמרות

ויחד שזרו מופע בימתי וירטואוזי מוסיקלי.

מכירת כרטיסים אונליין באתר היכל התרבות: www.heichal-rishon.co.il | היכל התרבות: 03-9488666

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "כרטיסים: "הכרטיס

11

היכל התרבות21.9.2013 בשעה 21:00

הזמרת-יוצרת מארינה מקסימיליאן מעלה מופע חדש, שמזמין את הקהל לעולמה

המוסיקלי העשיר והעכשווי. מארינה תבצע שירים חדשים שכתבה והלחינה,

מתוך אלבומה החדש באנגלית, לצד שיריה האהובים בעברית וברוסית וקאברים לשירים

המזוהים עם סגנונה הייחודי. באלבום החדש, שיראה אור בקיץ הקרוב, שיתפה מארינה פעולה עם המפיק המוסיקלי עופר מאירי,

שיצר יחד איתה שפה חדשה שתיחשף במופע.אורחים: ירמי קפלן, דנה אינטרנשיונל

מארינה מקסימיליאן

“Step into my world”

www.hironit.co.il

נפתחה עונת החוגיםתשע”ד

כז שלכם, הבית שלכםמר

ה

מרכזי קהילהרשת

ראשון לציון

מרכז קהילה אשליםטל’. 9410261

מרכז קהילה מישור הנוףטל’. 9580096

מרכז קהילה שלמוןטל’. 052-2781563 )שרונה(

מרכז קהילה כרמיםטל’. 9611824

מרכז קהילה גני ראשוןטל’. 9587930

מרכז קהילה ניצניםטל’. 9561642

מרכז קהילה עלומיםטל’. 9653666

מרכז קהילה קריית גניםטל’. 9627943

מרכז קהילה נווה הדריםומרכז קהילה יגאל אלון

טל’. 9584939מרכז קהילה נאות שקמה

טל’. 9512869

היכל הספורט גן נחוםטל’. 9664315

מרכז קהילה רוזןטל’. 9471510

מרכז קהילה נווה חוףטל’. 9520412

מרכז קהילה נווה דקליםטל’. 5236939

מרכז קהילה נחלת יהודהטל’. 9507847

מרכז קהילה רעותטל’. 054-3999909

מרכז קהילה רביביםטל’. 6345665

מרכז קהילה פרס נובלטל’. 9414862

19 מרכזי קהילה ברחבי העיר המציעים מגוון רחב של חוגי העשרהמרכז קהילה קריית ראשון

טל’. 9513436

עיריית ראשון לציון

החברה העירונית ראשל"צ2013-2014 לתרבות, ספורט ונופש

13

היכל התרבות22.9.2013 בשעה 20:30

חיבור קסום בין האמן היוצר עברי לידר לתזמורת המהפכה,

הכוללת 28 נגנים.המופע יוצר דיאלוג בין קלאסי, רוק

ואלקטרוניקה ומעניק נופך חדש לחומרים המוכרים והאהובים של לידר

מ-18 שנות קריירה. ניצוח: רועי אופנהיים

עיבודים תזמורתיים: זהר שרוןעיבוד אלקטרוני: ג'וני גולדשטיין

21.9.2013בשעה 21:00

עברי לידרותזמורת המהפכה

המופע מצולם לערוץ 2 , רשת

מכירת כרטיסים אונליין באתר היכל התרבות: www.heichal-rishon.co.il | היכל התרבות: 03-9488666

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "כרטיסים: "הכרטיס

14

היכל התרבות23.9.2013 בשעה 20:30

שורה של אמני רוק עכשוויים מתלכדים יחדיו, במטרה להנציח את המורשת

המוסיקלית העצומה והבלתי נשכחת, ששמוליק קראוס הותיר לנו: איך הגלגל

מסתובב, מה איתי, אינך יכולה, בובה זהבה, התשמע קולי )זמר נוגה(, ימי ראשית

הקיץ, לוח וגיר, כשאת בוכה ועוד שירים רבים וטובים, המשרטטים את פניו של

הרוק אנד רול הישראלי במיטבו.מנגנים ושרים:

אבי בללי )"נקמת הטרקטור"(, איגי דיין )"משינה"(, דודי לוי,

דניאל סלומון, טל גורדון. אורחים:

עלמה זהר קרולינה

שלמה גרוניך

"רואים שקוף"מחווה לשירי שמוליק קראוס

בהשתתפות אורחים מיוחדים

הפקתמקור

עלמה זהר

שלמה גרוניךקרולינה

אבי בללי

דניאל סלומון דודי לוי

איגי דיין

טל גורדון

15

היכל התרבות24.9.2013 בשעה 20:30

אורח מיוחד: רמי פורטיסמופע חדש עם שמונה נגנים.

במופע יבצע אהוד בנאי עם ההרכב המורחב את מיטב שיריו,

חלקם בעיבודים חדשים, לצד שירים מוכרים שלא ביצע תקופה ארוכה.

21.9.2013בשעה 21:00

אהוד בנאי"זאת המנגינה שלנו"

16

19.9יום חמישי

20.9יום שישי

21.9שבת

אמפיפארק

היכל התרבות

גן המושבה

כיכר העירייה

בית העם

מדרחוב

הרובע

בתשלום

בתשלום

הכניסהחופשית

הכניסהחופשית

הכניסהחופשית

הכניסהחופשית

הכניסהחופשית

21:00אייל גולן

21:00הצדעה לציפי

שביט

13:00הדיוות

והתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון

21:00מארינה

מקסימיליאן

דשא מזרחי

17 21.9.2013בשעה 21:00

22.9יום ראשון

23.9יום שני

24.9יום שלישי

26.9יום חמישי

20:30עברי לידר

ותזמורת המהפכה

20:30מחווה לשירי שמוליק קראוס

20:00גליקריה

פסטיבל טעם ראשון

20:00תזמורת צה"למארחת את

דויד ברוזה

21:00הטיש הגדול

18:30מופעים

תיאטרליים

22:00מיומנה

20:00ליאור נרקיס

פסטיבל טעם ראשון

21:00רוני דואני

תיסלם

21:00"הפקולטה"

רמי דנוך

18:30מופעים

תיאטרליים

22:00מיומנה

20:30אהוד בנאי

21:00אהובה עוזרי

18

היכל התרבות26.9.2013 בשעה 21:00

בהשתתפות: אהובה עוזרי, ברי סחרוף, דנה ברגר, הדג נחש, זהר פרסקו, יהודית רביץ, יעל דקלבאום,

ישי לוי, מאור כהן, מאיה אברהם, קובי אפללו, קורין אלאל, שי צברי, שני פלג ושרון קרלן.

מופע בכורה לרגל צאת האלבום "מעליי דממה".למרות הפגיעה במיתרי קולה, ממשיכה אהובה עוזרי להפגין

עוצמות אדירות ולא חדלה לרגע ליצור, לנגן ולהופיע. הבולבול טראנג, כלי הנגינה המיוחד עליו היא מנגנת

בוירטואוזיות, הפך לקולה השני ומתרגם את מיתריה למוסיקה שהיא יוצרת. במופע נותנים האמנים את קולם בשירים שכתבה

עוזרי במיוחד להם.הפקה מוסיקלית ועיבודים: שאול בסר

מופע בכורה לרגל צאת האלבום עטור השבחים

"מעליי דממה"אהובה עוזרי

רשימת אמנים לפי סדר א'-ב'

המופע משודר בגל"צ

הפקתמקור

יעל דקלבאום

קובי אפללו

אהובה עוזרי

19

היכל התרבות

21.9.2013בשעה 21:00

דנה ברגרברי סחרוף

זהר פרסקוהדג נחש

קורין אלאל

מאיה אברהםמאור כהןישי לוי

שרון קרלןשי צברי שני פלג

יהודית רביץ

20

'

פסטיבל "טעם ראשון" מתקיים השנה לראשונהומוכיח ללא כל ספק כי ראשון לציון הפכה לגורם

משפיע ומרכזי במפה הקולינארית של ישראל.כ-100 מסעדות חוברות יחד לפסטיבל שכולו חגיגה וטעמים,

בניצוחו המקצועי של השף שאול בן אדרת.

יחד עם החברה העירונית, יוזמת הפסטיבל, נעלה את המודעות של כלל הארץ לתרבות הקולינארית הצומחת בראשון לציון.

טעם ראשון - אירועים קולינאריים בעיר:שף מארח שף

במהלך הפסטיבל תוכלו ליהנות ממגוון מנות וערבים מיוחדים בהם יארחו שפים נבחרים האחד את השני. בערבים אלה יוגשו תפריטים מיוחדים אשר

ירכיבו השפים יחדיו.

פסטיבל טעם ראשון בגן המושבה בין התאריכים : 23.9.2013 - 24.9.2013

• מתחם טעימות יין ואלכוהול בהשתתפות מבחר יקבים מובילים)כניסה מגיל 18+(

• STREET FOOD - שיורכב ממסעדות המשתתפות בטעם ראשון - במקום אחד תוכלו ליהנות ממגוון טעמים קולינאריים.

• באירוע יוכרזו שמות הברים והמסעדות הזוכות בקטגוריות השונות. תעודות יוענקו לזוכים.

פתוח לקהל הרחב במתחם גן המושבה

פרטים על הפסטיבל מחכים לכם אצל מסעדות המשתתפות ובפייסבוק www.taamrishon.com עיריית לדירוג היכנסו לאתר הפסטיבל בכתובת

ראשון לציון

אז למה אתם מחכים? www.taamrishon.com הכנסו לאתר הפסטיבלהצביעו, השפיעו ותוכלו לזכות במגוון פרסים!

יש לכם סמארטפון?פסטיבל פרסי האוכל של ראשון לציוןסרקו את הקוד וכנסו לאתר הפסטיבל

21

'

פסטיבל "טעם ראשון" מתקיים השנה לראשונהומוכיח ללא כל ספק כי ראשון לציון הפכה לגורם

משפיע ומרכזי במפה הקולינארית של ישראל.כ-100 מסעדות חוברות יחד לפסטיבל שכולו חגיגה וטעמים,

בניצוחו המקצועי של השף שאול בן אדרת.

יחד עם החברה העירונית, יוזמת הפסטיבל, נעלה את המודעות של כלל הארץ לתרבות הקולינארית הצומחת בראשון לציון.

טעם ראשון - אירועים קולינאריים בעיר:שף מארח שף

במהלך הפסטיבל תוכלו ליהנות ממגוון מנות וערבים מיוחדים בהם יארחו שפים נבחרים האחד את השני. בערבים אלה יוגשו תפריטים מיוחדים אשר

ירכיבו השפים יחדיו.

פסטיבל טעם ראשון בגן המושבה בין התאריכים : 23.9.2013 - 24.9.2013

• מתחם טעימות יין ואלכוהול בהשתתפות מבחר יקבים מובילים)כניסה מגיל 18+(

• STREET FOOD - שיורכב ממסעדות המשתתפות בטעם ראשון - במקום אחד תוכלו ליהנות ממגוון טעמים קולינאריים.

• באירוע יוכרזו שמות הברים והמסעדות הזוכות בקטגוריות השונות. תעודות יוענקו לזוכים.

פתוח לקהל הרחב במתחם גן המושבה

פרטים על הפסטיבל מחכים לכם אצל מסעדות המשתתפות ובפייסבוק www.taamrishon.com עיריית לדירוג היכנסו לאתר הפסטיבל בכתובת

ראשון לציון

אז למה אתם מחכים? www.taamrishon.com הכנסו לאתר הפסטיבלהצביעו, השפיעו ותוכלו לזכות במגוון פרסים!

יש לכם סמארטפון?פסטיבל פרסי האוכל של ראשון לציוןסרקו את הקוד וכנסו לאתר הפסטיבל

23 21.9.2013בשעה 21:00

אירועיםללא תשלום

24

גן המושבה23.9.2013 החל מהשעה 20:00

גליקריהמופע בליווי תשעה נגנים

ושתי זמרות ליווי.הכוהנת הגדולה מיוון שכבשה את הקהל

הישראלי, משלבת את מוסיקת הרמבטיקה הכואבת, את שמחת השירה היוונית ושירים

בעברית )"אניטה וחואן", "שבחי ירושלים", "שחרחורת"( עם להיטיה המוכרים ביוונית.

"מועדון הקצב של אביהו פינחסוב""וואקל" בית הספר לשירה ופיתוח קול

להקת הנוער "קול ראשון"

25

גן המושבה24.9.2013 החל מהשעה 20:00

ליאור נרקיסהופעה מרהיבה ומלאת אנרגיות בליווי נגנים,

כשאחריו רשימת להיטים כמו "לכל אחד יש", "ערב טוב לך", "המלכה שלי" ועוד.

ליאור נרקיס, מהאמנים המשמחים ביותר בישראל.

רון שובל, שמעון עוקשי"וואקל" בית הספר לשירה ופיתוח קול

להקת הנוער "קול ראשון"

21.9.2013בשעה 21:00

המופע משודר

26

כיכר העירייה23.9.2013 החל מהשעה 20:00

תזמורת צה"ל מארחת את

דויד ברוזה

בשיתוף: רשת ג'

קונצרט ההצדעה לכוחות הביטחון: תזמורת צה"ל מארחת

את הזמר דויד ברוזה במיטב להיטיו מכל הזמנים, בעיבודים חדשים ועכשוויים שהותאמו

במיוחד לתזמורת צה"ל. מנצח: סרן נעם ענבר

המופע יועבר בשידור ישיר ברשת ג', אשר יזמה את מסורת הקונצרטים של תזמורת צה"ל בפסטיבל ראשון לציון

ושותפה בהפקה.

27

כיכר העירייה24.9.2013 בשעה 21:00

21.9.2013בשעה 21:00

רוני דואני"אוסף פרטי"

מופע חדש בליווי נגנים

כיכר העירייה24.9.2013 בשעה 21:30

תיסלם רוקנ'רולהחיות, הכישרון, האנרגיה

והלהיטים המשובחים של תיסלם עולים לבמה

בהפקה חדשה.חברי להקת תיסלם:

סמי אבזרדל - תופיםיזהר אשדות - גיטרה ושירה

דני בסן - שירהיאיר ניצני - קלידים

יושי שדה - גיטרה ושירהצוף פילוסוף - בס

28

פסטיבל במדרחובהמדרחוב לובש קסם

יריד אמנים יוצרים, דמויות שטח, פסלים חיים

להטוטנים, תיבת נגינה עתיקה ענקית,

ציירי קריקטורות ופורטרטים, פנסים סיניים

נגני רחוב, ועוד ועוד...פתוח לקהל הרחב!

מדרחוב23-24.9.2013 החל מהשעה 18:30

29 21.9.2013בשעה 21:00

23-24.9.2013 החל מהשעה 22:00

קבוצת מיומנהמציגה את המופע "זרמים"

הרובע

המופע "זרמים", מגיע במיוחד לפסטיבל ראשון לציון. המופע משלב אלמנטים ייחודיים, כלי נגינה שנבנו במיוחד

ועבודת וידאו ענקית המשמשת כרקע להתרחשות הבימתית. כל זאת, לצד חוויה מוסיקלית מקורית ותמונות

ויזואליות ותנועתיות חדשות.

24.9.13 דנה ברגר

23.9.13 ג׳ירפות

30

בית העם23.9.2013 בשעה 21:00

משה להב "הטיש הגדול"מארח את ורדינה כהן

המופע הוותיק והמצליח, שהפך לתופעה חברתית מרתקת ומרגשת, בה מתכנס

קהל רב סביב מנהיג ומוביל הערב -

משה להב, שהפעם מארח את הזמרת

ורדינה כהן.

בית העם24.9.2013 בשעה 21:00

רמי דנוך וחברי "הפקולטה של המוסיקה המזרחית"

במופע סוחף ואנרגטי. "הפקולטה" הינו הרכב ייחודי בראשות ה"דיקאן" רמי דנוך, מעמודי התווך של המוסיקה

הים-תיכונית בארץ,שנותן הזדמנות פז לזמרים

הנמצאים בתחילת דרכם, לצד זמרים ותיקים ומנוסים.

31

הפקה: החברה העירונית ראשון לציון לתרבות, ספורט ונופש -הרשות להפקות, אמנויות הבמה

מפיק ראשי: אלי פולק - מנכ"ל החברה העירוניתיועץ ראש העירייה לתוכן: הלל פרטוק

ניהול והפקה בפועל: גלעד ויס - מנהל הרשות לאומנות הבמה הפקות ומורשתניהול הפקה ופרסום: טלי צ'רנר - מנהלת אגף הפקות, ע.מנכ"ל לפרסום

היכל התרבות: גיל בלט - מנהל היכל התרבותמפיק בפועל: נתי יאבו - מנהל אירועי חצות

מסגרות אומנותיות: אתי ויינטראוב - מנהלת אגף אמנותהתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון: אריאל כהן - מנכ"ל התזמורת

יחסי ציבור: ארבל תקשורתאתר אינטרנט: סמי פדידה - מנהל אגף מחשוב

צלם סטילס: אבי קקוןמזכירת הפקה: אלינור חיים

מנהלי במות: חני צביון, אייל אשד, מירי בוכריס, אמיר רוזנשטיין, אסף טולדנו, רן חתם, דוד עמר, קרן קרוש, ארז גראד, בצלאל פורת, אולה, דבי לוי, מרים חזן, גבי אפשטיין.

תודות לעיריית ראשון לציון:פרנקו גונן - מנכ"ל העירייה

מוטי נחמני - מנכ"ל החברה לביטחון וסדר ציבוריאבי אשכנזי - דובר העירייה

ורד גבאי - מנהלת לשכת ראש העירייהאייל בובר - עוזר ראש העירייה

איתמר לוי - ראש מנהל לאיכות הסביבהניצה אבירם - מנהלת המוקד העירוני

ולעובדי העירייה המסורים: אגף חשמל, מנהל טיפוח איכות הסביבה, מנהל כספים.

תודות לעובדי החברה העירונית:אמיר סולרסקי - סמנכ"ל החברה העירונית

אבי מורנו - סמנכ"ל כספיםציפי יעקבי וליאת משיח - לשכת מנכ"ל החברה העירונית

עיצוב גרפי: דאלי, מקאן בוטיקמדיה: ידיעות אחרונות - סיגל בן יוסף - סמנכ"ל שיווק,

ליאת לייבה - מנהלת פיתוח עסקי פרסום בלקין - דליה בוקצ'ין

www.hakartis.co.il | 03-9666141 "הפצת כרטיסים: "הכרטיס

הנהלת הפסטיבל שומרת את הזכות לשינויים בתוכנית www.hironit.co.il

יחסי ציבור ארבל

תקשורת

www.rishonlezion.muni.il

)צמוד להיכל התרבות(