Festivales españoles de primavera: Las fallas y el Colacho

Las FallasBy: Kathy Debolt , Vintsy Medel, Michelle Nguyen, Vivian Nguyen

Vocabulario● Falla - grandes muñecos elaborados de todas las formas y

tamaños, hechas de papel maché y otros materiales, algunos alcanzando varios pisos de altura

● Fallas infantiles - estructuras separadas diseñadas sólo para niños

● Ninotos - es una marioneta o muñeca● Los Parot de los Carpinteros - una lámpara de madera con la

que iluminaban los talleres en invierno y que quemaban en la calle la víspera del día de San José

● Nit de Foc - El último día de la celebración en 18 de marzo que tiene más espectaculares fuegos artificiales muestra

Vocabulario● Cabalgata del Fuego - El último desfile el 19 de marzo, con

carrozas, bailarines, los incendios, los mecanismos gigante, y la música

● La Cremà - Cerca de la media noche, cuando todo el resto de los fuegos artificiales están encendidas y la quema de gigantescas estructuras ocurre

● Mascletà - ruidosos fuegos artificiales que se encienden durante la celebración

Historia ● Las Fallas se remontan a sus orígenes en 1497● Fue dedicada a San José, el santo patrón de los

carpinteros● Durante el invierno, los trabajadores utilizaron

lámparas hasta que llegó la primavera● Comenzaron a poner cosas en el fuego y dejaron que se

quemaran● Desde entonces, se han creado estructuras de madera

y encendidos en el fuego● El 19 de marzo, cientos de estructuras se encienden en

el fuego● En la ciudad de Valencia en España

Religión● El origen es creyó haber empezado en el día de St. Joseph

● La fiesta es dedicar a St. Joseph, patrono patrona de carpintero

● En del siglo dieciséis, gente de Valencia quemaron Parots, luz utilizó por carpinteros, en el día de St. Joseph ● Diecisiete y dieciocho de Marzo -La ofrenda de Flor a

patrono patrona de Valencia, La virgen de los Desamparados

● Imagen grande de La virgen de los Desamparados es decoró en la flor

● Está de pie enfrente de Basílica Virgen de Los Desamparados

● Falleros visten disfraces y banda musicale tocan musica

Celebración● Las Fallas se celebra durante cinco días y cinco

noches.● Hay una multitud de procesiones: histórico, religioso

y de comedia.● Cada día de Fallas comienza a las 8:00 am con La

Despertà. Bandas de música comienzan a marchar por todas las calles tocando música.

● La Mascletà se lleva a cabo a las 2:00 en la tarde todos los días de la fiesta. En este momento, la Fallera Mayor llamarán desde el balcón del Ayuntamiento y la Mascletà comienza

Celebración● En el día de La Plantà, todas las falles infantils y las

falles mayores deben ser completados.● El 17 y 18 de marzo, cada casal falla lleva una ofrenda de

flores a la Virgen María. Este caso se llama L'Ofrena de flors.

● En las noches del 15 hasta 18, hay fuegos artificiales. Cada noche es cada vez más grande y el último se llama La Nit del Foc.

● En la noche final de las Fallas, a las 7 pm el 19 de marzo, un desfile conocido la Cabalgata del Fuego occuren.

● A medianoche, las fallas se queman como grandes hogueras. Esto es La Cremà, el punto culminante de todo el evento.

Las Fallas Vídeohttps://www.youtube.com/watch?v=0JoMTcmkVF8

El ColachoBy: Olivia Bozman, Alex Huynh, y Cristina Perez

Vocabulario● El Colacho - el demonio en persona● El salto del demonio - aleja a los pequeños de todo los males y

de las hernias● La máscara - por usual amarilla, cubren la cara de los Colachos● Las colchonetas - donde las mamás acomodan a sus bebés para

el salto● El dia de Corpus Cristi - una fiesta que ocurre cada año para

honrar a Jesus● Pascua - Una fiesta cristiana que conmemora la resurrección de

Jesus. Ocurre el primer domingo después de la luna llena que ocurre dentro o próximo después del equinoccio vernal.

● Mozo - Un niño joven alrededor de 15-18 años.

Historia ● Empezó en la ciudad pequeño de Castrillo de

Murcia en España en 1620.● Es celebrado cada año en el dia de Corpus

Cristi, 60 días después de Pascua.● El origen específico es desconocido.● En 2012, el Papa Benedicto les pidió a los

ciudadanos de dejar de celebrar el Salto del Colacho, pero todavía se hace cada año.

Religión● El Colacho se celebra cada año para celebrar la fiesta católica de

Corpus Christi que honra el cuerpo y la sangre de Jesus y celebra su presencia en el Eucharist

● La Hermandad del Santísimo Sacramento de Minerva es una misteriosa hermandad vestida de negro que curada el evento cada año

● Apesar de las raíces religiosas, el festival no es sancionada por la iglesia

● Los oficiales de la iglesia presionan a los sacerdotes de España que desalienten a los católicos en participar en El Colacho

Celebración● Se celebra cada año para celebrar la fiesta católica de Corpus

Christi que honra el cuerpo y la sangre de Jesus ● Los recién nacidos son rociados con confeti y pétalos de flores

antes de ser colocados sobre los colchones● El Colacho esta vestido en un traje de rojo y amarillo y saltan

por encima de bebés de menos de seis meses a los que sus madres acomodan en colchonetas en la calle y estan vestidos con sus mejores ropas

● Los mozos más ágiles del pueblo se cubren la cara con una máscara amarilla, que se quitan antes de saltar

● El salto del demonio es el momento en el que hace el bien, aleja a los pequeños de todos los males y de las hernias

● Despues, los bebés a los que el demonio ha saltado por encima reciben la bendición del cura

Celebración● Es el momento, según dice la tradición, en el que las madres

pueden respirar tranquilas● el Colacho también persigue y latiguea a los espectadores en el

pueblo con una cola de caballo

El Colacho Vídeohttps://www.youtube.com/watch?v=zheUrV2Bn-Y

(Aviso: Es muy ruidoso!)

Trabajos citados● http://europeupclose.com/article/burning-down-the-house-literall

y-celebrating-valencias-las-fallas-festival/● http://www.abc.es/videos-cultura/20120607/castrillo-murcia-cele

bra-fiesta-1678723333001.html● https://www.fest300.com/festivals/el-colacho● http://www.fallasvalencia.es/fallas/historia/historia-las-fallas/● http://www.enforex.com/culture/fallas.html