Upload
fetna
View
327
Download
11
Embed Size (px)
DESCRIPTION
FeTNA 2015 - Souvenir
Citation preview
ww
w.fe
tna.
org
1 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
Serving the community since 1980
K I Federation of Tamil Sangams of North America
2015 M
I , P www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
2 K I www.fetna.org
MM O F
ww
w.fe
tna.
org
3 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
K I
G R
I
I M 2016
G RJ 14 2016 MA J I
A
www.fetna.org
C d
(301) 573 8574
QI , M A G R I
[email protected](973) 533 0618
1 - 4
ww
w.fe
tna.
org
4 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
5 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
MI... H I ,
!
J 28 I M M A FOL K I A. IFL M CH F I P, , M, NF MF F A.
28 KM O G A I M J A FJ .
H . J M I ; P P, J O C FA.
M , O F IN
E i... P , IN , K H , M A H IN J F F I
F C P .
CQ NF N L, NF J CL L A LQM IM Q F , N / P . O , N, , M K OJ.
J M G M 2014- IM P OJ. Q O MA.
M C O M. O H M P F. P M F, F , M , G F F K M K P F A. ,M P F M , K M , E P J A F. , I C Paper Leaf M H P MA.
H cA OJ C . O YK CH H F A. O [email protected] I KM.
P.
v, v.
CK.
:-
A F I I FT L C
ww
w.fe
tna.
org
6 K I www.fetna.org
GJ
Message from Ambassador Venkatesan Ashok, Consul General of India
On the occasion of the 28th Annual Tamil Convention, July 2-5, 2015, I would like to extend hearty congratulations to the Federation of Tamil Sangams of North America (FeTNA) for their excellent work over the years in bringing together Tamil Associations from all regions of North America. It is truly amazing how much energy and enthusiasm is being generated by Tamils in the US and Canada, and heartwarming to see the deep and abiding interest in all aspects of Tamil culture. I note that this years convention covers an impressive array of activities which go beyond the cultural, entertainment and literary spheres, and include, for the first time, an entrepreneurial forum, which is most appropriate as the convention is being held in Silicon Valley.
I wish the 28th Annual Tamil Convention every success.
(Venkatesan Ashok)Consul General of India
San Francisco
ww
w.fe
tna.
org
8 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
9 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
J 2015 I FMM F I K.
J P J I M F ACA. F I MM, I K , F I C.
O E MA. FI EF I . O EJ C c Al. O YK H . CIJ O O. N C J G F I. I K , A C G A. M P C i. . . O IN E CH J, IN P , IN , IM IN G . J O . . I m, F m, I - IC GC . J GC ; J JC MA. F O K . I MvQ MM C , .
J O A N N . F . H E, Y, K, , M
CK , A E L J P PH. b C A. H GJ . J H IN GC . G J J A CJ . M OJ H F.
I Q P F K J I A A KM A. YF A. J P, M HO E A. FF E FK F I!
J I MM / , P A , , J P ! EA M A F GF FF ;
, N EF C.
M.
i. , I H C, E I, O M A I Q PJ KM A.
C d
EQI...
E
ww
w.fe
tna.
org
10 K I www.fetna.org
Q O J Q INF
I
I IN !
MKFJ I MM J CFK K GM A. ! O F FF M P A. I M A MK F I F, MKM I , FI C I M M A COA
c
c F FJ I e H, OL, OL I MK FJ . , K I 27 . LQ F I M P M E A. P J .
M A
L K
J A 28 I MM P N, , , , A . F INF C C MF. , I G cF C.M. Mv C MF M K. MKF
I H A.
I P G , P N , O K I CH FJ H O G , NL M G P G .
M P O
K I J H I, MKF I F, LQM I P M . MP M FI. MM I K A.
F, MM MF . F ,
M H M FM
A P CA I! I!!
,
. F , LQ
2, 2015 (F 2036)
M AKI
ww
w.fe
tna.
org
11 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
Q O J Q INF
I
I IN !
MKFJ I MM J CFK K GM A. ! O F FF M P A. I M A MK F I F, MKM I , FI C I M M A COA
c
c F FJ I e H, OL, OL I MK FJ . , K I 27 . LQ F I M P M E A. P J .
M A
L K
J A 28 I MM P N, , , , A . F INF C C MF. , I G cF C.M. Mv C MF M K. MKF
I H A.
I P G , P N , O K I CH FJ H O G , NL M G P G .
M P O
K I J H I, MKF I F, LQM I P M . MP M FI. MM I K A.
F, MM MF . F ,
M H M FM
A P CA I! I!!
,
. F , LQ
2, 2015 (F 2036)
M AKI
I , .
K I J 28- IM Cv F I LQM K A MK A. IM FJ J P . J C . , IM KM K K G, I J I F IF H A.
A GO MO LQML I MM EM . Q I . L, J IMM LQM K P. MM MJ A, F I F P F E. O I EP M M O MP MM P K!
Q O, J IM LQM ! IM E , I F . IMM , F O H, .
IN , I J KA F, N, C P J J GC K. J M MF C MM F .
IN e N A
AM. N J K , F, IN F . F A HNHP IN , NJ C J J . N FA P.
IN e , H E A O C I NC , C F b . P I, , H I .
O F I F A M F I A, I C F A. F, K C , O F I M, M CK M M , P KMA.
M KM F MK M I . I M P Q P. M C O E G, , , , J M P!
I ! P !!
,
C, - Cv F I.
- K I .
- Cv F I KI...
ww
w.fe
tna.
org
12 K I www.fetna.org
Executive Team (President): F. C d
(Thiru. Naanjil Y. Peter), C I Tamil Sangam of Greater Washington [email protected]
(Vice President):
FF H (Mrs. Senthamarai Prabhakar), I Charlotte Tamil Sangam [email protected]
(Secretary):
F. C (Mr. Arumugam Petchimuthu),
Cv F I
San Francisco Bay Area Tamil Manram [email protected]
(Joint Secretary):
F. E I (Thiru. Thangamani Paulchamy), I Greater Atlanta Tamil Sangam [email protected]
(Treasurer):
F. HM x (Thiru. Prithvi Raj), IK I Tamil Sangam of Missouri [email protected] mailto:[email protected]
Board of DirectorsFF (Mrs. Sarulatha Guruparan)
L I, K (Tamil Sangam of Carolina Inc, Cary, NC)
FF M I (Mrs. Kavitha Ramasami)
G C I (New Jersey Tamil Sangam)
F . F F (Mr. Sundaramoorthy Athiyagavel)
I I (Minnesota Tamil Sangam)
F. C H (Mr. Sivam Velupillai),
I Av (Canadian Tamil Congress, Toronto, Canada)
Steering committeeThiru. Nanjil Peter,
President FeTNA - Baltimore, MD
Thiru. Thillai Kumaran,
Bay Area Tamil Manram - San Jose, CA
Dr. Dhandapani Kuppuswamy,
Panai Nilam Tamil Sangam - Charleston, SC
Thiru. Kumar Kumarappan,
Bay Area Tamil Manram - Fremont, CA
Dr. Sornam Sankarapandi,
Greater Washington Tamil Sangam - Baltimore, MD
Thiru. Arumugam Petchimuthu,
Bay Area Tamil Manram - Dublin, CA
Thiru. Gunasekaran Pathakkam,
Bay Area Tamil Manram - Fremont, CA
Web AdministratorsMr. Soundar Jeyabal
Dr. Sornam Sankarapandi
Mr. Sowmiyan Narayanan
Mr. Arivoli Tiruvengadame
Mrs. Jayaradha Natarajan
ww
w.fe
tna.
org
13 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
FeTNA 2015 - Committees
Convention Steering committeeThiru. Naanjil Peter, President FeTNA Baltimore, MDThiru. Thillai Kumaran, BATM San Jose, CADr. Dhandapani Kuppuswamy, Panai Nilam Tamil Sangam Charleston, SCThiru. Kumar Kumarappan, BATM Fremont, CADr. Sornam Sankarapandi, GWTS Baltimore, MDThiru. Guna Pathakkam, BATM Fremont, CAThiru. Arumugam Petchimuthu, BATM Dublin, CA
Associate coordinatorsThirumathi Kanchanana Poola, New York, NYThiru. Balagan Arumugasamy, Baltimore, MDThiru. Siva Pillai, Toronto, CanadaDr. Jay Thabaraj, Tampa, FLDr. Maran Tamilan, San Jose, CAThiru. Somu Thiru, Chicago, ILThiru. Ganapathy Murugesh, Sacramento, CAThiru. Ezhilan, Atlanta, GAThiru. Soundar Jeyabal, Dallas, TXThirumathi Kavitha Ramasamy, Edison, NJDr. Vazhaikurichi Rajendran, CT
Convention Accounting CommitteeThiru. Sahul Hameed, San Jose, CAThiru. Theivendran Velayutham, Foster City, CAThiru. Prithvi Raj, St. Louis, MO
Program CommitteeThiru. Raju Anavarathan, BATM, CA Thiru. Manoharan Ramasamy, GDVTS, PAThiru. Sundar Kuppuswamy, GWTS, MDThiru. Porchezhian Ramasamy, MTS, MOThirumathi Shanthi Kathiresan, BATM, CAThiru. Gopi Azhakar, BATM, CAThirumathi Senthamarai Prabhakar, Charlotte, NCThirumathi Pushparani Williams, MDThiru. Arumugam Petchimuthu, CAThirumathi Sugi Shiva, Fremont, CAThiru. Abu Khan, Fremont, CA
Fund Raising CommitteeThiru. Thiagarajan Venkatachalam, CAThiru. Raja Gunasekaran, CAThiru. Balagan Arumugasamy, MDThirumathi Kanchana Poola, NYThirumathi Saravana Suthanthira Thirumathi Lakshmi Balakrishnan
Thirumathi Shanthi Kathiresan, Fremont, CAThiru. Ram Thamburaj, Dublin, CA
Tami l Sangams / Sangangal in Sangamam coordinationThirumathi Sugi Shiva, Fremont, CAThirumathi Senthamarai Prabhakar, Charlotte, NCThiru. Gopi Alagar, San Ramon, CAThirumathi Indira Jambulingam, CAThiru. Sundaramurthy Athiyavel, MNThiru. Kolandaivel Ramasamy, MDThirumathi Dhavam Rajarathinam, CA
PR and Marketing CommitteeThiru. Daya PV, Fremont, CAThiru. Samuel Nagalingam, Los Gatos, CAThiru. Karthik Perumal Fremont, CAThiru. Jay Krishnasamy Fremont, CAThiru. Annamalai Muthukaruppan, Fremont, CAThiru. Dhandapani Ponnurangam, San Jose CAThiru. Dhamu Pakiriswamy Fremont, CAThiru. Prabhu Ramakrishnan San Ramon CAThirumathy Uma Venkataraman Foster City CAThiru. Govind Gopal San Ramon CA
Media CommitteeThiru. Sundarapandian Sabapathy, Pleasanton, CAThiru. Sundar Pasupathy, Sacramento, CAThiru. Duraikkannan Sundarakkannan, Philadelphia, PAThiru. Soundar Jeyabal, TX
Staging CommitteeDr. Sonam Sankarapandi, MDThiru. Anburaja Karuppiah, CAThiru. Jayaprakash Francis, CAThiru. Raju Anavarathan, CA Thiru. Manoharan Ramasamy, PAThirumathi Shanthi Kathiresan, CAThirumathi Kalpana Meyyappan, MDDr. Maran Tamilan, CA
Parallel Sessions CommitteeThiru. Prabhu Ramakrishnan, CAThiru. Jayakumar Krishnasamy, CAThiru. Nalla Perumal, CAThiru. Jagadeesan Pugazh, CAThiru. Sundar Kuppuswamy, MDThiru. Sornam Sankarapandi, MD
Decorations CommitteeThiru. Dhamu Packirisamy, CAThirumathi Jeyajulit Antonysamy, CAThirumathi Veni Nallaperumal, CAThirumathi Jona Jesudass, CAThirumathi Suba Rajesh, CA
Registration CommitteeThiru. Sundarapandian Sabapathy, CA Thirumathi Meena Sundarapandian, CAThiru. Vijayakumar Muthusamy, VAThirumathi Viji Manickam, CAThiru. Ramesh Kuppusamy, CAThiru. Joevin Fernando, MOThiru. Sankar NatarajanThiru. Govind GopalThiru. Annamalai MuthukaruppanThiru. Karthikeyan Rajangam
Hospitality CommitteeThirumathi Nalayini Gunanayagam, CAThirumathi Nirmala Thillaikumaran, CAThirumathi Selvam Theivendran, CAThirumathi Raji Arasan, CAThirumathi Jayanthi Shankar, MDThirumathi Yasodha Porchezhian, MOThiru. Amaran Wijayaratnam, CAThirumathi Jeyajulit Antonysamy, CAThiru. Pudur Ramasamy, CAThiru. Indira Thangasamy, CAThirumathi Ramya Indrajit, CAThiru. Jayaprakash Francis, CAThiru. Arulmozhi Thinnappan, CASelvi Shruthi Kathiresan, CA
Transportation CommitteeThiru. Dhandapani PonnurangamThiru. Ranjit Srinivasan
Food CommitteeThiru. Guna Pathakkam, CAThiru. Raja Alagar, CAThiru. Sarathy R, CAThiru. Karthik P, CAThiru. Gururaj G, CAThiru. Venkatesh Kumar Ganesan, CAThiru. Venu Subramaniam, CAThiru. Thillai Kumaran, CAThiru. Arumugam Petchimuthu, CAThiru. Jay Krishnasamy, CAThiru. Jayakumar Muthalagu, CA
I M 2015 K
ww
w.fe
tna.
org
14 K I www.fetna.org
Thiru. Dilawar Shah, CAThirumathi. Uma Venkatraman, CAThirumathi Nayayini Gunanayagam, CAThiru. Uday Meyyappan, CAThiru. Arulmozhi Thinnappan, CAThiru. Rethinasamy Govindarajan
Souvenir CommitteeThiru. Soundar Jeyabal, TXThiru. Indira Thangasamy, CAThirumathi Devaki Selvam, NCDr. Sivayogan Nagalingam, NCThirumathi Ramya Indrajit, CAThiru. Nandhakumar Swaminathan, TXThiru. Karthikeyan Deiveegarajan, CTThiru. Sudalaimuthu Isakki, Chennai, TN
Photography CommitteeThiru. Senthil Kumar, CAThiru. Siva Bakthavachalam, CA
Youth CommitteeSelvan Bharath Gunasekaran, CASelvi Shruthi Kathiresan, CASelvi Mathavi Sankar, MDSelvi Yazhini Porchezhian, MOSelvan Vasanth Kuppusamy, SCThirumathi Shanthi Kathiresan, CAThirumathi Lakshmi Balakrishnan, CA
Tamil Entrepreneurs Forum (TEF2015)Thiru. Lena Kannappan, CAThiru . Par th ipan Paramsothy, CA (Star tup Education)Thiru. Paddu Govindaraj, CA (Startup Pitching)Selvi. Sumi Shanmuganathan, Toronto, Canada (Marketing, Social media)Thiru. Baskaran Sivaraman, CA (TEF Event Operations lead)Thirumathi. Saro Amuthan, CA (TEF Booths, Sponsorships lead)Thirumathi. Hemalatha Sivakumar, CA (TEF Registration Desk)T h i r u . G o v i n d G o p a l , C A ( T E F B o o t h s , Sponsorships)Thiru. Nalla Perumal, CA (TEF Post Cards, Univ Reachout, Registrations)Thiru. Govindan Somaskanthan, TX (TEF Brochure/Handout, Mktg reachout)Thiru. B. Radhakrishnan, MD (Mktg reachout)Selvan. Ramu Velu, Dallas, TX (TEF Youth volunteer, Univ Reachout, MentorConnect)Selvi. Prithvi Guruprasad (TEF Youth volunteer, Univ Reachout, MentorConnect)Thiru. Shri Paramsothy Toronto, Canada (TEF Video, One Pager Ad)
TAP Awards CommitteeDr. Chockalingam Karuppaiah, CADr. Arogyasamy Paulraj, CADr. Sudalaimuthu Palaniappan, TX
Mr. Mani Manivannan, Chennai, TNDr. Munirathnam Sundaramoorthy, TNDr. Ram Mahalingam, MIMs. Keerthika Subramaniam, MOMr. Vignesh Ganapathy, CA
Continuing Medical EducationDr. Indran Indrakrishnan, GADr. Arunachalam Einstein, WADr. Kamal Kannan, CADr. Nirmala Kannan, CADr. Sankari Kasi, CADr. Yasodha Natkunam, CAMrs. Sarguna Packiaraj, CADr. Santhi Raja, CADr. Radha Syed, NY
Web CommitteeThiru. Arivoli Tirouvengadame, CAThirumathi Jayaratha Natarajan, CAThirumathi Hema Kannan, CAThiru. Soundar Jeyabal, TXSelvan Bharath Gunasekaran, CA
Booth CommitteeThiru. Annamalai Muthukaruppan, CAThiru. Mustafa Ahamed, CAThiru. Rajamanickam Santiago, CAThiru. Muruganandham Palanivel, CA
Graphics / PR Video committeeMs. Margaret Strubel, CAMs. Indhu Bala, CAMr. Prabhu Ramakrishnan, CAMr. Sridharan Minor, CAMr. Raj Prithviraj, MO
Company Matching CommitteeThiru. Loganathan Palanisamy, CAThiru. Giri Arunagiri, CA
Plaques and Awards CommitteeThirumathi Subha Rajesh, CADr. Chockalingam Karuppaiah, CAThiru. Sundar Kuppuswamy, MD
Thirukural Theni CommitteeThirumathi Sivagami Ramaiah, CAThiru. Thirumudi Thulasiraman, CAThiru. Velu Raman, TXThirumathi Visalakshmi Raman, TXThiru. Dilli Dorai, CAThiru. Sundar Kuppusamy, MDThiru. Kolandaivel Ramasamy, MD
Short Films CompetitionThiru. Sundar Pasupathy, CAThiru. Elangovan, TXThiru. Sundar Kuppusamy, MDDr. B. Radhakrishnan, MDThiru. Thirumurthy Ranganathan, MIProf. Swarnavel, MIThiru. Senthil Palanisamy, CAThiru Keerthi Jeyaraj , TX
Dignitaries Invitation Committee Thiru. Samuel Nagalingam, CAThiru. Jey Surier, CAThiru. Theivendran Velayutham, CAThiru. Guna Pathakkam, CA
Film Awards CommitteeMr. Sundar Kuppuswamy, MDMr. Sivakumar Paramasivam, VADr. Amutha Perumal, F L Mrs. Uma Muthusamy, IL Thiru. Nandhakumar Swaminathan, TXMr. Bala Dharmaraj, MO Mrs. Rama Seyabalan, N C Mrs. Geetha Arunachalam, TX .Ms. Usha Venkatachalam, Washington DCMr. Suman Subramanian, C T , Behindwoods.comMr. Geethakrishnan Balasubramanian, C A .Mr. Soundar Jeyabal TX
Light Music CommitteeThiru. Solai Alagappan, CAThiru. Kumar Rajamani, CAThiru. Raju Anavarthan, CAThiru. Manoharan Ramasamy, PAThiru. Jayprakash Francis
Logistics SupportThirumathi Ananthi Jeganathan, CAThiru. Ramesh Sathyam, CAThirumathi Shanthi Pugazh, CAThirumathi Dhavam Anbu, CAThiru. Balu Krishnaraj, CAThiru. Saravanan Subramanian, CAThiru. Ram Thamburaj,CAThiru. Abu Khan, CAThirumathi Nalini Arulmozhi,CAThiru. Kumar Nallusamy,CAThirumathi Malar Palaniyappan,CAThiru. Veda Narayanan,CAThiru. Uday Natchimuthu,CA
Convention Operations CommitteeThiru. Venkatesh Kumar Ganesan, CAThiru. Abu Khan, CAThiru. Muthuraja Ayyanar, CAThiru. Jaigopi Govardhan, CAThiru. Arutselvan Palanivelu, CA
ww
w.fe
tna.
org
15 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
16 K I www.fetna.org
M M J e FH O M H. IN C , , I JH A M , M , M J c . I , i O . 1977 , I C C M MF . L C K . 40 O G G F J K bJA. P P .
M
18 G 20 F 24 K I K I M 28E 34 A M 36NF 46 52E M . . AwF 56 O ... 62E F ! ( ) 70P O... 76 KM I NJ C 86I N I 92v 96I P 110FETNA 2014 I M M 114W KJ C- 122I O M - 2012 - e 126 CQ 128 134 F.... 146A J N- 148I 168E 180 182 190 192
ww
w.fe
tna.
org
17 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
18 K I www.fetna.org
P
J
I.
N -
N
EJ !
JP A
N
N
HMA
H
I C
NJ H
FJ
ML
FA!
N
A M
H A
N
I!
A
HJ
K HA!
AF H
N
IN
L H
Q A!
NJ
A M! FM!
,
G
ww
w.fe
tna.
org
18 K I www.fetna.org
ME
ww
w.fe
tna.
org
19 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
K
I F
I
J J
A!
F!
N
N !
NO
I!
L, L
J
M
I!
L
I L
J!
QF
, M
H
!
O
O
!
JK
P
M
O
!
J
A M
JK
!
A. 3000-
H
L
E H
H
PJ
H
PJ
M H
J
F I!
E
MJ C F
O
O
L
!
ww
w.fe
tna.
org
19 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
20 K I www.fetna.org
G
A F C F F .
F N MA L . N, L GHA C I . L MA A. P GO K P M J. H F . M G .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
20 K I www.fetna.org
ww
w.f
etn
a.
21 K I www.fetna.org
.M, P H.
ww
w.fe
tna.
org
21 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
H F J v:
F F Q F LO G . . F O H F J . L J P F F NM.
H F ?
vC/v FJ A F . K F P FL H . FO . vC /v HFGF . HFGF . vC/v HFGF O L E F F . H O . F vC/v HFGF J A. F . C FO F vC/v .
K F P! H F Av P:F HF F
FJL J HFGF P. F J M.M.AK . F . 1961 F Q F . W LM F F K M L M. F Av C L I H F N . K F P; H F Av P.
L O F E Av: H F
N F C . AR CJ H M. 1960 K A v CF . 555 HO 229 F . H F N bFe . F 124 K. 94 F O. MH 1961 Av NM.
H F e :
F b K F K
F P
b
.
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
20 K I www.fetna.org
ww
w.f
etn
a.
21 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
22 K I www.fetna.org
H . F P b . F b C P. b C H F PM. H M. F QF K L HFGF M IP L NM.
J , G O L W A. GJ, G O W . GJ O
L K HFGF . C W K MK FM L C K M
M.
P FM MFA. J YF P F C AJA. F MA HFGF P KYL PJA. MA HFGF C J GK . P F H F P MF I C A. CK F C M H A.
ww
w.fe
tna.
org
22 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
23 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
23 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
24 K I www.fetna.org
C C , I E .
M E. , F , E , A I .
F G . HA? HA, ? A A? ? ? ?
F L F ? J? K, , PF O , AN , , A.
C J, F e K, KF F . K M H E E KF. CL PF . P , P CQ, A , L ,
. . C
F
F
ww
w.fe
tna.
org
24 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
25 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
KC , Q, e .
KC - Q F . A E, F C Q F M . F G, P F F KC KM. C KC GF, C H CJ F CQO G A M. O Q A , JC (crop diversity) JC(biodiversity) P F, A , , , FL , E CQ i M.
A, , , FL HCl! C Q . F ; ! , Q K , CQ FHF. CQ aK I . O K J Q. N A, a F (Water Use Efficiency -WUE) . KC N a I F. (KCJ WUE-3.7mm H WUE-9mm) aK, L ,
GJ C G EA. M CQ G .
M. CQO J M , C L J. F a F A - E , aK J F. K e MH, K. K, , , QK , J CQ C MK K bJ LA.
H J I O ecocentrism K . F Q QF, F M (anthropocentrism) CA? KM. G NC H A . K, P G, IJ K A, I C O A. A H JK IF K . e . . b . .
KC - Q F
. A E,
F C
Q F
M.
K
I
J
ww
w.fe
tna.
org
25 K I www.fetna.org
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
26 K I www.fetna.org
F IJ v-6-J CF K E E Q. J CF F K F ; W ? M KF , NJ F i A i J G F?.
i Q A. M, Q, M F, L F K , H K J , iK F O K, , J P FO P P I A . J ALJ E , K v KM.
F I F v . FO G . JK, F F , FL , ; K G G M .
. K , J I FKA . C E M, Hv F A H ? M - ..() I v A. F INF A. K F MF . J P , , H, A F PM
J II P A.
K A, K i , H L P , H? H? F . I K L F K F H A 1800 L F PM A; A . , FF, H
J QH , M L A K M ; YF Ic L . F O, HE ,
N , H ,
M, M M C H, i PM . P, F, E FJ KM; .
F K, F A. C , F , E F A. M, , J A A. , O F GH A. II H O, ML, KL OF A. MN, PM !-
ww
w.fe
tna.
org
27 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
27 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
28 K I www.fetna.org
L
H FJ CM , K E P , K M C IN. I , , C,C O
P I. 2010 H
K E 130,000 I A. JF I, K F O A, F FA.
, O P, I, I , N M WF L E F P. FF , K E I, I
FF , 2014 J Jv K MM , K I J K I M (Tamil American Pioneers, TAP, Awards) G.
F . .... .. v KO ,
E J E CH, C A K I M G. G I ...M I MF GM F A. J 2015 M M M GI. M : v F CK
K I
K I M
FeTNA Tamil American Pioneer (TAP) Awards
ww
w.fe
tna.
org
28 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
29 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
I G.
F Aw F L
CK
CK K
F H d,
A
ww
w.fe
tna.
org
29 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
29 K I www.fetna.org
AI x, v GF M WF HE, C C F Q, T GF L , E E E, H F QF F, IC F CK L LQ CM vv GF Mw F.
K I M K . K. H O K I M. F, M K MM .
2015 K I MF O M:
I G. H. H (IBM) GF E K C (LASIK) CA J H. HH CA . HH G K F 2013 C N M A CH.
F Aw F, N F. v GF . F F F, O , 1977 M M G A. G A A N A. 2005 A K 5.7 IL K O A. 2007 v H A.
L , PM.
ww
w.fe
tna.
org
30 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
30 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
31 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
J H, C LQ , KM K M C GC . E G K GO FA.
CK , EPJ . K G F (Arizona State University) CK E K G PF EQ F (Center of Cognitive Ubiquitous Computing) . F N FO N M H A. 2004 G F O C H MF .
CK K , QH. QH C K K, C PM E F C F. F J FF (Face of the Future) M . K M O F L F.
, . 2014 G K GF GI . 37,000 E 6.7 HL K O GF F G. KJ J , AF M . C 50 G O M M .
F H d, . F d J Jv K H
K I. 13 F A N A K M . 2012 OJ d . G F A F d A , . F A K J K AF E KA. K K . H M O (detention centers) . M KJ F A.
ww
w.fe
tna.
org
31 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
32 K I www.fetna.org
23 K I www.fetna.org 23 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
33 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
34 K I www.fetna.org
IO KJ K . C. M. E CK A A A. A A 33 F
E F. I F 12.22.1887 H. F O MJ . MJ C MA. 11 FQ v. . Q F M .H 13 F A synopsis of Elementary Results in Pure and Applied Mathematics K J F .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
34 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
35 K I www.fetna.org
wM C
E
Grade 8, Dillard Drive Middle School, Raleigh, NC 27606
ww
w.fe
tna.
org
35 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
FL E CF M E M O . 17 F EF C . EF J A KC G.
H O M E .1906 J KJ .M C . EF O C KJL c.F M OJ. P H, K P.
G F 1909 CA .FL e C . 22 07.14.1909 10 A F . OJ.LJ e K F E F N 1911 O. F E F G F K M F P .
PJ KJ CK C. . . AH F O . F KJ E CK . . . U H. F K J
P.H ML p. . CK H. F H F.H
1914 HKT KQ K . A OJ.
Q Q P. H F A I C.03.16.1916 HKx FL Q . H Ph. D. .F F M K E P HKx FF.AF K O M OJ.
e 1917 .1918 Cambridge Philosophical Society London Royal Society A H .1918 FJ K I .02.27.1919 N 03.13.1919 F . F FJ 04.06.1920 M c.(K M 1994 ) I FL I .K A O A 3900 OJ.K C C G F .I A F EF M. CP F E I, I F. K E P P P A E A.
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
34 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
35 K I www.fetna.org
, QA L , O H A.
, , N, , O N P CA. M N M P CA. AK, , A M E A .
M E I N M C F , M , , I , F F, C P .
N M
M AO P A. C M M FA A.
MO Q
F , JC . M N A J . C O . JC, AC, i J M P (.EQ) M M O C P M M .
M M
, O M, A,
A M
F F
ww
w.fe
tna.
org
36 K I www.fetna.org
, N A . . M O M .
M P M P IN
M P PHA. I M L 57 MP PM F , E, M, I, , F , .
.E, I M L 1 2 0 M P PH.
M P PH C.
..F, M L M M A H F.
C K A M C F. N F AO M J J , OL A M P .
A M
A
M PHA .CK. 1.L, 2., 3., 4. M, 5., 6.c M, A M .
1.LG AM
L M. L L AF M .
L HI A HI A P HF M A A . M
F i .
H O . F . OJ W, E, , , L, CP, C .
L J F F K.L F J , LF M G .
H LJ .LJ M
I M L 120 M P PH.
ww
w.fe
tna.
org
37 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
38 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
38 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
38 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
39 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
80 L
AE
Q..
G
G
L Q...
M Q , N , L A. P .
L G M . G M , G A. O C L M . L M,
L AF W M. ,
L L ?
..
M .L AA. L L M .
2.AO i J
F . A A A
P QO A. iO M. F i
A.JO N A. PHA L.
AO
, ,
! CP A ...
(PCL-38)
FF A AO K F , L , G. ; , CP A M M . L P F P A.
i P.(L 131:10)
G
, c ,
c F . (.(L 131:13)
... (L 131:24)
... (L 131:34)
G PH. eQ , cA K , E i J . . P GF C .
N i J ...
( 20; 6)
L L M .
ww
w.fe
tna.
org
39 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
39 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
40 K I www.fetna.org
NJ J M J F ( -& L, J , M) AJ L A.
O K C J F . O A . F i A. iO A . QF C .
3. FIK F
OO M, Q M P FI PH W M HF . i M A.
i M G FJ I F L LJ A.H GK O GF K PH F .
(L 101;9)
F (L 101;47)
(L 102;9)
, (L 102; 28,29)
P K K (L 103;24)
L P PHA. i M L ,
M, O A. F P K OA. F L P A PHA. P. A. G E i F . O i C F. J . A M M. M E . i I M F i M A.
4. MC, ,
AK M.
, F M .
F M bQ F A.
P, H M M F. A H A.
C
J !
A
C !
c - ?
( :293)
F JL P
F i A.
ww
w.fe
tna.
org
41 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
F M K ? K P.
L P A. M e M K M Q A M M. OJ G .H M A M. W PHA.
G F
M A
( : 9 ;19-21)
M CO KO . C O A. M C O Q F Q J M O .F O H C M. F N P .
5.C C () iC
H M. CI . O M PHA.
C E O
A A iC M P P A.
PK CH
O A
P
- 36
c F G F M O O A F P J .
G
K ,
, ,
-& (:332-335)
P O O
P P A.
F CP PJ
&
( 17-1,2)
AO & ( 49-1)
O ( 66-24,)
A O
L CP
&( 334-7,8)
AO PH CI M . C C ( ) . MLA J CM J M
M A M.
ww
w.fe
tna.
org
42 K I www.fetna.org
W J L H .L H . F . M. F F . A. N M A. M GO A.
6.c M c GO F A c M
M. , c, K A.
cK cK F M K FA. P AO I A. P KL 6, 7, 10, 11, 12, 16, 20, 22 O cM, P P A.
c M CMP MJ c G M M . c CP c O L . M c CP P I , F J O CH. MM F P c M P P KL A.
K J
, ; , F,
H
A CH;
K H c
( K: 7;51-57)
GF L J M A PHA
G O & ( 60-11)
c M C K K M. C, F O K M. P c AM AO H .H e . , A O M M . , , A c GO M O M. c G GJ M A. O M EA.
A O F F A. ,, O L F . J J P H M
O FLFA. , M O F. PH M A .
G O CC A. M . O . . PH M , O M, A, , N A A.
J M M M PHA.
ww
w.fe
tna.
org
42 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
43 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
43 K I www.fetna.org
vbj diamonds, definitely more precious.VBJ diamonds are handpicked for excellence in brilliance. Our diamonds are DEF colour and IF to VVS1 in clarity.
ww
w.fe
tna.
org
44 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
44 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
45 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
45 K I www.fetna.org
. I K I F Al, GO E Al. A M O E K MPJA. F , c MP F O ?
M N FK G. E H H C F F M AM. O M H J MF A. M E F E FKJ M E A .
C N : F I,
: . (www.animotronex.com, Chennai)
: FT
NF www.fetna.o
rg
46 K I www.fetna.org
F IL J F F F F . G F OJ. A GM P H K. K P H F OJ cF F .
H v (Madura coats) G O A GA
, N H . F F i FA. A d G F , F M L 1949- F M G A. F M G M M A. G F KJ . GM F .
F FJ M
. F KJ I A P. F F .
F . O
KJ F, M K M N . . . H L F I CKA H EJL .
G, PJ
KJ J KJ M J MFJ . F K c M M? MM, NO, M F F K M GFM .
GC GJ N . F P FA G, c M A . H K , H H J A.
O KJ F, M K M N .
FT
ww
w.fe
tna.
org
47 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
48 K I www.fetna.org
HO H.. .H. GF FK.
P C J J F K. M M . F P . M A G .
F P O M N. A M A K A E . A M M ?
GF . H F KJ H GA . PH GF FL A , GJ F A. M M G F K A. GJ, H .
OL GF M C C . A.
I N F K K A. P G .. ?
KJ J GJ A. I F CK, . F F N FE F FF F K .
K I A c MAl ?
K I I E P . F M I E, I GC KM
A I ACK F. c I O, M I Gi I K .
O C O c KA. FL ?
C . F . I CK . . F . F P H H. J
M A G .
ww
w.fe
tna.
org
49 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
I F .
F N K N P PH ?
N A P JA. MK P . O K N C FM .
M E P Pm,
E P PH..
eC M
M A. 2009- M F K . L K M C . eC
F CF F O, eC w
CF F .
I I FM . P
A?
M AF. M P .
c I F (Planning commission) H c K C A ?
K O C
J high quality transportation , GO F N .
F M G ?
, C A
, P K , M I A
M , . F K GAA. MC KM A, AF CA. F Warwick Engineering KJ M J N GO GF A.
A P!
F AC, K F, P!
. F . , F - FK . F M O . O . eC
J A. GO , ,FC C PJ K AP C H,IC F H O A A. E I M A CH. F .
ww
w.fe
tna.
org
50 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
51 K I www.fetna.org101 K I www.fetna.org 101 K I www.fetna.org 101 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
52 K I www.fetna.org
A A .
, . O . O O KM. K .
3 3 A. P P , , , P, F, P A. P CP C P P G .
: 9 H
HA
, Q ,
, HE f, E
....
.
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
52 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
53 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
53 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
O M A; , , , O , G F KF F F F A.
IF O L F I O .
K O
P
O
K
(C - 18-20)
CF P.
: , ,
L cF F . . F , , O, F, F, H H O, O H . MKF H J . MK F F C L A FJ .
95 F CJ C . H HA.
, dL E,
F FF, E,
M ; ,
F, Q C, ...
F P F H. . dL (J ) E J , F A P L AA N P. c P. . c . C. FQ . K F O .
; ;
J, L,
MH ( 101)
FQ C .
K A , , K QF :
H,
-
HJ J
Q.
(I K 27)
L : Q H . , Q . Q .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
52 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
53 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
54 K I www.fetna.org
. H , F CJ L M F.
. . N .
N (C) .
F : C F CJL 12 Ae F . F K H F . G C I . P 279 H HA.
C; E;
F O :
M ,
P, N ; ..
K . K K J MF N. L I M J , MK F, J YM A L M.
E I . . OK .
O EJ A J G F I.
ww
w.fe
tna.
org
54 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
55 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
55 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
56 K I www.fetna.org
F I
a F K J GF
OF F . C PF F P M .. AwF
P . C M,CK, I , I F ..C .
F H . . AwF C J . M v M F F . w
ww
.fetn
a.or
g
56 K I www.fetna.org
E M . . AwF
ww
w.fe
tna.
org
57 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
58 K I www.fetna.org
1914- H K M IF . v.T.A, .H. C . ,C, L . O L J F A. F F A P, O . i F AJ. F GC F . FF
M .
F P F ..v. H . .. F MH AwF M. .. O F ..v O J . C FH, F . . v . P.
P . P , F , A, .I .
F .T. FJ CA. F P HJ .T. J A F K F 1952- O P . AwF J YF K . F .T. A.
F. H. .C C F Q, H N H F .. O F L MK .
IN, , F , J, , I , ( ) F.
M . . AwF C ..C O MA I F EP.
I HK F FF I K A FE I F F. F M . M ,M ..HE, M.., MCE AK F H ..AwF.
K E I E M A CH F A I . . . AwF 76- J eJ .
O F L MK .
ww
w.fe
tna.
org
58 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
59 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015 I J 2015 I M I I
.
C c H. ()
AK, AK, M, A, , I
ww
w.fe
tna.
org
59 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
60 K I www.fetna.org
F - F - HK 21 , N F UNESCO PM.
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Mother_Language_Day
N N , F O , , , i, , A, P , C , , , H, FM , N , P (practical knowledge), P F ( : M vF), M FH C O C .
A, O, F F - , NJ KF C E N . O, A F Q , N Q M F. , I M, Qw N (CP ) .
, I , H , J C, I - C K L
A. I K P I - C K FL - G I C - I G.
I N - I P C N I K . I K - K. IN L - - - P . N , I N P A A IO .
I - C - I P .
I NJ MM . I NJ O . I P O M . A N M J, I N K . I F C I N K . .
I ! I P !
I K !ww
w.fe
tna.
org
60 K I www.fetna.org
C (A)
IP
ww
w.fe
tna.
org
60 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
61 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
61 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
61 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
62 K I www.fetna.org
G F
Q A. K I MA.
. CQ M E C O . GO CA A ( ).
H CJ GI
HLJ K 60000 . 5000
M M . FF. T . M M OFA. K A ; H O M A. J H . M C . M HLJ F OA. M O N; N N . ; , , F O J F .
F G FKJ CK
ww
w.fe
tna.
org
63 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
. O O . C O M OA. CQ IL . H F , CQ . A.
F F G A
15 OA. I GL M A. O P O M . F O A. O N M OJ A . F M
O ...
O MK IF 60KO
F P M A. (communication department); (visual communication); Q e H. M J M OA. F J K O G A. 90% K- G A. 80% .
F C
. J F C N . M CQ A. FO K A. C J A A . O H, , A F FA MA.
CKF.
ww
w.fe
tna.
org
64 K I www.fetna.org
CQ A H F M P L O. M JC A.
JC G F I
JC F A. 38 O 12 A. M KO A. F HA A J F A JC A. J e K , L JC A. J F , , E,OF,LF,, , F, L JC F M HA. H A.
JC I M C, C, , vFL L O
. 4300 JC . P FJ .
IF OO G H A. I O . IF 1.I O 2.L GK G 3. v IF . I vFL,, Hv, K, , L O A.
OQ, , N ,
, O , , , HKv, W, N, w, F , , L OO K .w
ww
.fetn
a.or
g
64 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
64 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
65 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
65 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
66 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
66 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
67 K I www.fetna.org
-
ww
w.fe
tna.
org
68 K I www.fetna.org
IP .H 27.11.1935 C.I, F A F H. M 1983 I
G M C J P P C Q F, P H CN F .
1958 G ICK E A, G ICK, CK, CK(1989-&1993) GO I EK. ICK O F EK. 1956 F FM H J K M, . F. K
.F
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
68 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
69 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
69 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
C W .
:(C,I,M MN)
M:( , GM ,O A M A )
:(CMK , , I (K A: C )
:(I F (P )- 2009 )
F C IE:I ICK F
O . 1 9 8 5 C K F C . 1999 J IN M LF 102IP .1979 A 10685 J A 1991 I ICK F PH E. GOJ F J . A O A.
.H O I: H O M
. . F, F, , C MA.
K, I H C M .H MA. 2008 K I J MF A
FM : H IC
PF , F M M. 08.02.1948 J K N . 20.09.1949 K P
K P ? . v F F... F P M . 1950 K W O F I . 11.02.1963 F O MM P C K. 25.11.1971 F G OJ K C.
HJ H FM
J F. , E, HK 3 0 1 4 .
K I J M M(05.07.2008), FF, I C..F M(27.09.2008) .
I C FM C, IP, CKA . H 25, 2014 F 4.00 EM . 26-.11.-2014 8.00 EM M EM P .
I F A.
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
68 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
69 K I www.fetna.org
M EM P .
ww
w.fe
tna.
org
70 K I www.fetna.org
M M F
. Q J E . iFJ F , M. iFJ P e .
E F !
( )
ww
w.fe
tna.
org
70 K I www.fetna.org
C v
F FJ iF F F d G E F iF .
H, H, G . GI . . , Q H.. E . . Al? Q J HAl? . G .. IA P.
K. ? Q. , O FAl LA. E O F . . G G . O
F, F . G c P. O A M . c , P , ? , . c H K? A !
E H, FA, MF A. A 133 F A. H, M A. K FA. ? H FA F ?
MJ H ? KM. FO K FA. iF . K , P C O H A. . O . K FK . K GA... A , A G . K . c A F , , , .... O M Mi.. H. G . J..C C O A H
. . b , .
. H, H A... J F O G K . E F , , I , NJ , Q, , C H H, M H MA. P M. AJ K. F F c d M Fd? 1980 J N G .
M O c K.
K I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
71 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
72 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
72 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
73 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
H 2002 FF FA. F F H FA., P ..L I J M F Q H P . K. M Q H .. GF F, F, O O . ! , A P , M, , H C G F . J AM. JK A, a , F M , cF H . M.
J ,
N F A. H , H , M M, , , H, , , , C M O F GJ ?
A K N G? Q Q M .. ? ? . H G! CQ v A ? ! ! , GJ ?
M O F ! MM H GA. e P A. A , M K, i . O Q ?
G K, v, P F O G M , , , , Y, J J P F K, P, O, K w A i A
PM AP A. e E K A A.
C . OO c M C . c M i HJ E J J H A. ? ?L A F. O , . C , , , N, , N. E F
H G! CQ v A?
K I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
73 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
O . A P FI . O, M , M . O A I M.. H, , , C . c , I M A. , N I N N I, A . Al..A KA. KF GA. c C b F . , C F H . O M
. F N . K.. P Al. O A M . P K e E L F . Q JL K E G .. A..F . M.. .. F M. H, F J MF M F J F ? M H F! P , E F F PJ GIF , . F . J . FF W HP. F H!
ww
w.fe
tna.
org
74 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
75 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
75 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
76 K I www.fetna.org
EJ A. EJL K AM!
M GO A A. O, QFM E. FM, C GO EP . E F O K A A . O E . FH A . E M JA,
FA! F F M Q F . AJA; Q A; FJA. K F; GM . MK CF,
PJA. J GO cF, , P, GF HK A.
O , P, F, P , FI P, Qg . Q Q M,
P O...
ww
w.fe
tna.
org
76 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
77 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
P O...
F , , GM GA F PH . FM A P . Q, F F P J .
cAK FJ AKJ E GI . Q O CO A. O O . cAK J O . M P K M AL F .
P L . E . J CA. M A AA. I P I, F . A, W, , , H P i A GF JKA. O E , , N, J FK, L N A.
i!
i!
Q F i!
JK i!
F i!
M A. N M Q GO E KA. I C FO M N,
N, , P . J F NJ A.
NJ C A. N K A. N QF FM N A. I O N . O C IN I A.
MO A ; K A ; A,
J L . A; C . C C C M !
J WK, K, K . O , O i K F. C iO . i HKM . i ,
P
L
.
E
.
ww
w.fe
tna.
org
77 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
78 K I www.fetna.org
F iO . i M. E FJ. EJ M F . H K . M M. G H K. H MO O i F F. A E F, E A L E HH J. F , N O EJ AJ K. GOL M O K. O IO M . F K .
A ? ; P P ; O F F ; Qg C. G M.
M. MH M F. J . AO J
A. O C . , M, C F C JA.
KQ
PMQ A
H I!
F. MP AJ .
G EO A . M P K A F A.
F P M I K . J F F PMA. O i , O K A. O , O F A. E IP F GJJ. , O J L i C F GA.
i C A. F K . F I I O, C GIO MA. FI. FM O .
G ,
C M ;
F
N QF FM N
A.
I O N .
ww
w.fe
tna.
org
78 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
79 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
O IFF.
F H F F . O M J . MH F F, C P QA. F. OA F?
O M IQ G F MK b M.
C . J C F I . C F Fi M MA.
() H C O F I P F F .
F G M (Divorce) , F J Q M AMA . M , F K MF K Q K OA.
F M I cA M M.
F M
O G A. M! K A K G.
P & JQ I F & M A G P & O C A JK P.
H Q MJ F
G. M F F A K I A. P L K G A.
. M, F J Q F A. O A.
F G M FA. F F I. IF, F cAK F F I I
FJ A F F . JH , K Q A. F A.
F F IK . F ; C C F. H J . J F
M . M
H M F
.
ww
w.fe
tna.
org
79 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
80 K I www.fetna.org
G . F I F ! F HK L-F . cF HK - G . iF F G A.. F NA C C F GA. FKJ F W MF A. MP F M. F F NM F. F F F AM. FF H F F F F MA. F F I M KA. HE A.
F C HK A. . F . FI. F I. F F K FMM I C
A. MM F A. K E F M N A. ML .
I F , G . ML FF. F M A. J , L, , I , F,
M , C M . CK I, CK Q A. M N O, F MFO OF F CA YN A.
J N A A J M J E A. H F N Q A.
H I FC, gF HA E. EJ O M . JF O.
. P O QgF ?
F
G M
FA.
ww
w.fe
tna.
org
80 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
81 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
82 K I www.fetna.org
.F
AwQ L F , E K KJ,
CK IC K. AwQ . K F A M i . H K M AM . F . bO O
Aw F .
bO!
F I A. K , F A P
C M
ww
w.fe
tna.
org
82 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
83 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
K G. P L F FJ G A .
M I F . F GF. F F. O F MF F GF L L F FA Aw. FJ H F M M M JA. C F c G.
1990- E P
A. P Q FJ E P M Aw.
M N FJ K i E 1950-O F F H . E , EF, A F, AO E, C J GF AwQ .
1953- E F F MJ C . H c. G, FI M M
Aw P.
F F v v A
P A. F v H A . N F F Qv . A O . J A . Aw J, 65 . F E O MO A Aw. M M , KK F .
F H EO A . i E H , W M . M W F K A A C MM L.
FI F M. G G G OL e
J A .
Aw J, 65 .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
83 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
84 K I www.fetna.org
FI P.
M L
C F A K LM G F e . F A , MK Al c h? . C K A, , EM F A . . K .
Aw P . A. K A. . H . JL A. A. , FK. K . Q A C , P F MM . E . . M.
F
. Q , C Q J . P. Aw M. F F MK.
. E A FKL C F O.
O J FJ.
A w Q A .
O
Q F . . F F A C HCO M. C K Q M.
C F F. L . , HI .
A w Q H M H J Aw. G F OJ. F . MF F K. F IP Q , ML , F .
K A GF. , K .
MK C F. GJ J F F O OJ. M CF F O J . O M CF C Aw. M F S FA. w
ww
.fetn
a.or
g
84 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
85 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
85 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
86 K I www.fetna.org
I O H F M , F CK M J A. A M K
P M . P I CK F A.
N , N C N
CA. N A. K PH A K F A. P I N A G F . M I M FH . F I P AM FH FH . C
KM
I NJ C
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
86 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
87 K I www.fetna.org
( -, P I CK ) M
ww
w.fe
tna.
org
87 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
O O A. AJ F I NJ C K A M, M. NJ I N N M C I I N i N M. H I HF . F H F I N J , C, K F . C N PM F A F N O A MJ A. K M H M H N , N J C I . , F, N I N E A.
F Fe, NJe 1980 O K A .
N I e b C . F A I I e FN, I e C N FE . J NJ K C K N FE
F . GJ, E N P M, I . F K M I K FK I NJ , N F N I N C . I N N M , K I; I N F .
NJ , M I N C M . I N GF M A. A I F. N GI P I, Pv, HTb , , HK
O P A N I N M N J I G A.
C I K M . H I I N , I N JC, O P N C
I N N M , K I; I N F .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
86 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
87 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
88 K I www.fetna.org
A . K M . K I P, I F Q . M I N F C C F A Q , A. E F I P I CK F , F I gJ 2012 2,300 MHF. 2015 Q g 3 , 5 0 0 MHF. C KM H H I F
I A. Q I I N C JC , C O, C Q A OJ .
I NJ C N P. I N J
A C P N , N , N A i . G , N I K, N I M, N I P F . , I F , I P I N C P C . C JC , O, C A , C OJ H M . I N K N
, C MJ A . K I Q M I C GF I N CJ .
I N , H O , , , CK
F F . A F O F EQ EQ F IN F F . EQJ O I N . I NJ CJ EQ N A FA. J E I N, , A Q P K I . F J I M A F . F
F H A . ; M , KM O ,
F K , P Q. I . IAJ F K . i N F I N G c N.
C JC , O, C A , C OJ H M .
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
88 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
89 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
89 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015 c
I NJ M . I , A N F I N A M O C N. KM O I F P MK . N M N A M. N M M Mi. K c PMi. IA C. N M KA. IN C L
I E A. O L M , N N NM F .
M N O EJ J I N 18 A 2014 O M KMA. N I N, F , F FJ, , I E N K I . K I , I , P F .
:
(1) tamilaram.blogspot.com/(2) Ontario Tamil Teachers Association.Blogspot.
com
Our Lady of Vailankanni ShrineSt.James the Apostle Church
34700 Fremont Blvd, Fremont, CA 94555Tel : 408.506.4474
Email: [email protected]/site/bayareavailankannisheine
Our Lady of Vailankanni
FESTIVAL5th September, 2015 7:00PM
Holy Mass Candlelight Procession Entertaiment Dinner
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
88 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
89 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
90 K I www.fetna.org
!
Manjari Aravamuthan, MD#PBSE$FSUJFE*OUFSOBM.FEJDJOF1SJNBSZ$BSF200 Jose Figueres Ave., #230San Jose CA 95116
1569 Lexann Ave., #220San Jose CA 95121
We accept Medicare, PPO & HMO
www.doctorara.comTel: 408.929.6922
ImmigrationPhysicals
%S"SBWBNVUIBOJTDFSUJFECZUIF"NFSJDBO#PBSEPG*OUFSOBM.FEJDJOF4IFIBTCFFOQSBDUJDJOHJO4BO+PTFTJODF
4IFDVSSFOUMZIPMETBENJUUJOHQSJWJMFHFTBUUIF3FHJPOBM.FEJDBM$FOUFSPG4BO+PTFBOE0$POOPS)PTQJUBM
%S"SBWBNVUIBOJTVFOUJO)JOEJBOE5BNJM)FSTUBNFNCFSTBSFVFOUJO4QBOJTI1VOKBCJBOE3VTTJBO
ww
w.fe
tna.
org
90 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
91 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
91 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
92 K I www.fetna.org
I N NO E . I O EH I
N 2000 H A, F N E . F 70 IL I A, F !
N A, F, K, H, K, W A I N J . I N A, F, K A N HJ I N I
F i N J MA.
F F F, F F , , N, , M E FK , F C F , F , A, NO ? M, P K F I K ?
I N I . I NJ C N P . I
I N I
JQ S
ww
w.fe
tna.
org
93 K I www.fetna.org
O C MA PA. , , I M A. , O , W, , I N A, NJ C A. KJ M -M, , , IA M . F, I O GCO J , I A.
I I N , IN , I F, I MA. KM H I , , C K P MA. K I A AC A.
ww
w.fe
tna.
org
94 K I www.fetna.org
I O A A L K
I F FO O F PJA.
(F-1).
J I N N N NO N .
N Q . N Q N I N. IN i N CH .
i NA I N G A, K J A. I a MA.
H H .
N I I N M. H N . I A P, I N M P
KM.
I I M I IN F KA . I A.
GL JL K
JL GL K.
Q L A. O C L A. OK
-..
I ! I !!
With best compliments from
2100 Carlmont Drive, Suite # 2Belmont, CA 94002 Ph: 650 598-9290
27171 Calaroga Ave, Suite # 3Hayward, CA 94545 Ph: 510 785-5555
Nirmala Kannan, MDInternal Medicine /
Primary Care
ww
w.fe
tna.
org
94 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
95 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
AA. Q Q A.
J W O N. Q I P .
I !
I !!
Q I N ? N Q . I .
I I N A, I A.
I !
I !!
I H !!
I !!
GI !!!
I F.
I F.
F A . P F NO N A.
N A. Q N A I; I F .
F
A, A, P A. IN A, I A F I I .
F , M, i Y, , F , F L, L , M i M, , M , , C, , J, J, , IO . . I ! I !!
IN N , IN P , IN PM , IN I , IN A , IN , E . I . I .
I !
I !!
I H !!!
I !!!!
GI !!!!!
I ! I !!
ww
w.fe
tna.
org
95 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
96 K I www.fetna.org
OF N
F AO O Y KJ G c A . Q F 1990 .
OM GOJ A IF FA Q A .
Q F K FO A G F Q F M , O O F O F O M. Q J . C, F A G M.
PM HH A F F
N C MA F A. M I O F A A ,FL KWR C A A Q .Q CJ, aQJ i AA.
F M FA F F.
F F OF HA H
v
ww
w.fe
tna.
org
96 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
97 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
MJ CF (view finder) N C MH F F . Arriflex 2C OF MJ C (Low Angle) OF K G J C .
N FJ (Wi Fi) M A C HF A IPad . JL OF M . A e Wi Fi K c M F LAF i . OF HF C .
F H A F FJ A FH G M. L L F FF . C HE H . LFM , P A. Q A K JL F .
L EQ F J O C . N A Digital
Technology M. A M JL virtual sets M.
FF F C A M. P K J OFM A. CJ A F F OJA F M.
PA PM C A
A FF M M Q , E F FA HI A.
T (Magic lantern ) v (Eidlescope), AQA Kinematographe), Mutoscope , CQA, (Cinematographe) v (Bioscope) Kv (Veriscope) Mv (Vitascope) v (Kinetascope) A (Biograph) O O MQ M O KF K FMC AA, (Torrent) F AA.
A M A H AO M F PM (Projector) AF AN . PM A C. M I F (Pen drive) J
.
FF O H K.
CQ G Q . H H C M F .
Q O G M O F . MO ,
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
97 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
98 K I www.fetna.org
F OP K O FA.
K O CP N J W H A Kv PO FFA. M v (Camera Obscura) M .
F K J CP KA (lens) F A. H N W H F PA. G P. G F G G K FA. ML F A.
1545 KCv A Q OJ L vM A. v M M. K OJ H K M M G G M.
16 T . T MA J KA J K M.1790 M T Q (Slide) K A . 19 FJ KM . F F d (Peep Show) A O .
1832 T H N MM C K vv (Stroboscope) H. J F . . J F CP F. W P J J K.G PH F A P.
F GJ G . 1816 v cv A H MQ O C F . cv (Daguerre) O I O L F H C .
1830O ML P v A A FHF (Negative) A FL HF (Positive) CA H. M P K h v A A C A O A F F PA P. H i F .
F I A 1837 . F J (Luis Daguerre) G C GH. J vM 1837 G.
GJ F . C . P OA vv GH .
1853 Hv F H.vv H K K A . Av (Phenakisticope) .
H K FM v 1861 G W W K. i OFM F A (shutter) A F . (Kinematoscope) CQv .
19 G A H .1888 J Kv (Luis Aime Le Prince) A H G , J W EK. HK G P bM A.A O F M w
ww
.fetn
a.or
g
98 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
99 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
A. AF F.
A FJF C . AN O C HKv J A AN O C ( Mov ie ) P . K F H M GA AH.1890 16 H MH J P , A , PM (Projector) G AH.
K H ? H J? F? M MJ. F A. F P H F HKv AO F J P C F H F H PA.
F GCJ v F L F F L F A HF. M iO H F, G A F A C.
. H O F A C E . P G C.
F A E x v GJ F H GF. 1880 O F L v A.1887 Q M A A HKv v A OF AN (Plastic) L O C GH K K F.v
K A 1888 Kodak Brownie Snap shot camera A.
G M . M 100 . J L G . H GF M O M C F 100 M . I H. A A A M .
A H F Q C vQ Q A. K M. M A F A. K M. A Q vQ A A M A. K A.
1 8 9 4 C M E F M A . EJ A FJ b A K A.
A,(Kinatograph)A A . A H H v.
A HKx (Eadweard Muybridge) G F . F P HF . A A M , A F M F HKx . Q O . FK HKx AF LQ A.
LQM HKx FA. HKx K A FJ J F
? MA. M M HKT P A. K HKx K A. H FK .
K A F IJ.
HKx K ? FJ J ? F F M HKx . A FJ F F . H M? HK O MA. GI F FJ FA. GIF F F FJ F ?
K HK F. 24 A. F J K A. A 24 FK F . H F J . F J L H A M . F H A J 24 F A FJ F . 24 J 24 F.
H C F P 24 G F GF . HK K M. vv H G F P O H HKx
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
99 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
100 K I www.fetna.org
J 24 . 24 GF HKx FF FJ. F 24 (Frame) K KF
Kv L F A Time slice N HKx .
K L HKx K FJ F.1880 Kv AA MQ G O F A H MAC.F 24 24 ? K. .
c H J 12 . c J F M . O FK . J O P G. F 12 FJ. M MA M . A i M A. 24 M HKx QQ M 1 2 F . J 12 A M K G O chronaphotography .
J M C L . Q G F A M. F G , F MQO .
F HKT . HKx H FO M Rv (zoopraxiscope) wheel of life .MJ HKx KM G C .PL 145 1867 HKx N C Q C RvH . OF M N RvH H A.
H K x F F A.
1 888 HKx H zoopraxiscope v A. FH PH M A. L F A A (Phonograph) M HF. A KM HAJ. HKx LF M. O A HM. A L G MH HKx FA.
F L O A HKx A. G F H G HKx A. K M. HKT Rv A. H K F (Patent) A.
H M ML K Q ML Q J HA. v (Kinetoscope). v H M HL F F K M 35 . vQ A O F O (perforation) HF. ( O F O O H (Reynaud). H OFMJ Rv(Praxinoscope) v A v M K I .
v Q 1889 HL H A F P K J K .
1894 v CM EFMM H OJ.H v P M gR A. M v J,v A I A. F P M, CJ A 1895 28 F FJA.A FJ .(I FJ 27 LQ 1895 21F vvA
M 100
.
J
L
G .
ww
w.fe
tna.
org
100 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
101 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
(Skladanowsky ) v (Bioscope) MJ 15 GI FJ F A. v IK F M. A, Hv, K F P FJ v KFF A . ) F I FJ . CJ (Shot) .
I workers leaving the lumber factory, Arrival of a train at a La Ciotat station F J. F N JL N O A.F J vQ GA. F F FJ MKF F J . J CP A J A . F J M P. CP F KA J A M KA A .J A . J G FJ M.
I H M CQA(Cinematographe) K. MJ , HF , C, M . J F M J FJ. CQ A A M CQ C MF. O A I FJ. 16 .
1888 1890 OFM P H A O . F AF v, ML A AQRA (Kinesigraph) M HF M
H A FO G . N M P K gF . O O F N.
1896 v , HRv Av Mv ( V i t a s c o p e ) A. Mv A. Mv A. H Mv K K Mv M K OI A OJA. Mv Q OA. Mv A FJ F .
MvH K G M. Mv F M OJ.F M v. (Edwin S.Porter) MvH K A P FJ.F F F IA C . K F . C The Kiss K F. F A i P M A. A v K v A. F 15OL GI J .
F A C FF . J KJ M . ( I J C F. Arrival of aTrain at La Ciotat Station FJ J J F M E L .) M v P LF .
J A A OF .
O K .J CJ (single shot) y P. C . CgF AF O . (Camera Movement), (Point Of View), C (Inter Cutting) F (Double exposure) CJ HEJ C C K . OJ The Great Train Robbery MH A P .
1896 Hv T xv Lv (Georges Melies) I O FH G. Lv T K J A T M FJ M H . H C F C . The Vanishing Lady F M F . FJ P. Stop block A F FL . Lv L OJ K O A F KO M H.O H A M K O L A Lv .
F P I H . F J GF G, NJ N O FK Acutualities . Lv . F F F F F. P F A Superimpose PF . i FF A A w
ww
.fetn
a.or
g
101 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
102 K I www.fetna.org
O (Dissolve) (Time Lapse) F Lv P F.
1903L A M GI G . K O H M.K O FK F K O O H M. OA M F H .
1904 AF H (Brighten) FNJ M i G . C A (Point Of view) J C HO AKHF .
1907 D.W.AKH A F . H AKH Q A. AKH O FF C NJ F P . F F A C (close up) A K (soft focus), (fade out), HO (back lighting) AKH P . Birth of a Nation, Intolernece L F N H . C J G A C A F AKH H M Iris aperture A, O FA F F Fade in A F FA.1908 g AKH . FL c . 1916 AKH J A Stop Motion PF.
1899 C c C A F QQ H H O C . C MO C 1906 P . AQ K.
1920O F . c
GF A F . c, M GF F .1922 C . GHKJ A GF FJ O .
F I P. C A (View finder) OF MH MH MF M (lens) .HO FM C .
F M L F L vO F . OF . F M KM OJ M M H HK .Q HF A N .
O OFO A GF HF A P . 1926 HF A N P . N OFJ C F. OF G P.
1927 The Jazz singer F M . v C L . F L A N OF . Q I I. K . O HH FA M. I M L H .
. A
F. H Barney A H IL O .
1930O F F LJ K G . F 16 I LF . 24 A N .
F FJ F CQ P K . 63.5mm,65mm,70mm F N A LJ F.
F J FJ F K G. K J F A C c HK , GO F H (filters) .
F A K OF OF F G EF. ,K MF F E MA . MA A EJ FJ G A E M.HO MA (net) F G OJ F A N A . OFM P v A.
F H O F Q OF . , OF .
1922 v Q M PF. O F . F . C w
ww
.fetn
a.or
g
102 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
103 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
103 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
104 K I www.fetna.org
O F . F . F C FJ C O . Photoshop O A Overlay A F Q F.
1939L 1956 L , KMAF v M OF M . .
1920O C HHC C K .QJ 1924 Arri G KH A. ,K K K Arri .
1934 8 H.
v . L A G . O A G .
K G 1937 A reflex mirror shutter N PF Kv A. N A.H Arri G N F 2C,3C, BL4,235,435 F K PF . M (Panavision)A G KH .
FJ OFM M 1952 K (3D) M O. H H C F K AA M K OJ.
1965 8 A OJ. N (Amateur) M . J J CP . i G K M.
1983 Q G (Camcorder) A M OJ.J Q, F Q . , F K Q OJ. F MC A G M Cv A VHS PF.
O FJ MM M K F .
N gF HO C 90O FJ N ((Digital
Technology) .N FJ K
C M .EQ A O K C . N F PA.
F H O F FJ A Hard disc O (Data) IA N G A G OF F A M F A O PM.
Q,Q O(Video)J A G L L A HIgh defenition (HD) OFM 2000 F FL OJA. C N 2006 PM 2007 O. Arri G 2008 Arri D -21 T PF. 2010 A T PF.
OF P eF H M v,H F A i OA . M F RAW F F v F OA A.
A vML eF J OF FF FA.
Q P H C G. A H EQ, OFM .P OFM A.Q F A OFM A. OF M G. F .
F F G J K A FF K M IA. H O F A A?
H HvQ FJ P MAl? F . FJ M.F OA (I never working cinema.I Contribute to cinema). .
HK, HK,,I K H K P A?F A. F A?
ww
w.fe
tna.
org
104 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
105 K I www.fetna.org
K I w
ww
.fetn
a.or
g
106 K I www.fetna.org
Bay Area Tamil Manram - Arumugam PetchimuthuBay Area Tamil Manram - Jayprakash FrancisBay Area Tamil Manram - Venkateshkumar GanesanB a y A r e a Ta m i l M a n r a m - A n n a m a l a i \MuthukaruppanBharathi Kala Mandram - Senthil ArcotBharathi Kala Mandram - Sridhar SrinivasanBharathi Kala Mandram - Tupil NarasimhanBoston Tamil Association of New England Inc - Subathira AmbalavanarBoston Tamil Association of New England Inc - Thillainayagam SathiaseelanBoston Tamil Association of New England Inc - Kumar PonnambalamCanadian Tamil Congress - RajThavaratnasinghamCanadian Tamil Congress - Suntharamoorthy UmasuthanCanadian Tamil Congress - David PoopalapillaiCanadian Tamil Congress - Siva VelupillaiCanadian Tami l Congress - Somanathan RajKumarChicago Tamil Sangam - Palani K .AravazhiChicago Tamil Sangam - Socrates PonnusamyChicago Tamil Sangam - Somu ThiruColumbus Tamil Sangam - John KuilanConnecticut Tamil Sangam - Uma SekarConnecticut Tamil Sangam - Nachimuthu SocratesConnecticut Tamil Sangam - Dr. Rajendran VazhaikkurichiConnecticut Tamil Sangam - Balas VenkatGreater Atlanta Tamil Sangam - Thangamani PaulchamyGreater At lanta Tami l Sangam - Ezhelan RamarajanGreater Atlanta Tamil Sangam - Lakshmi ThesamGreater Atlanta Tamil Sangam - Palaniamy VeerappanGreater Atlanta Tamil Sangam - Gnanaprakasam SoosaiGreater Charlotte Tamil Association - Lakshmanan KrishnanCharlotte Nagara Tamil Sangam - Senthamarai
PrabhakarCharlotte Nagara Tamil Sangam - Kalaikumar SivalingamCharlotte Nagara Tamil Sangam - Malar kalikumarGreater Cincinnati Tamil Sangam - J.S.KarthikeyanGreater Cincinnati Tamil Sangam - Senthi l ErulappanIlangai Tamil Manram Florida Inc - Alan LinghamIlangai Tamil Manram Florida Inc - Ravindiran SambandhanK a n s a s c i t y Ta m i l S a n g a m - J a g d e e s h SubramanianKansas city Tamil Sangam - Sowmya RamananKentucky Tamil Sangam - Senthil Kumar Mangan PeriasamyKentucky Tamil Sangam - Gandhi NatesanMetroplex Tamil Sangam - Geetha ArunachalamMetroplex Tamil Sangam - Kasthuri GopinathMetroplex Tamil Sangam - Selvamani PalaniappanM e t r o p l e x Ta m i l S a n g a m - Ta m i l m a n i KamalanathanMid South Tami l Sangam - Kalyanakumar ChidambaramMid South Tami l Sangam - Vigneshwaran SivasubramanianMinnesota Tamil Sangam - Sachidanandhan VenkatakrishnanMinnesota Tamil Sangam - Sundaramoorthy AdhiyagavelM inneso ta Tami l Sangam - S ivanandam MariyappanMinnesota Tamil Sangam - Dr. Arumugam RamalingamNewjersey Tamil arts and cultural society(NJTACS) - K.RavishankarNewjersey Tamil arts and cultural society(NJTACS) - Tharmaraja RishindranNew jersey Tamil Sangam - PK SivakumarNewjersy Tamil Sangam - Karuppiah SivaramanN e w j e r s y Ta m i l S a n g a m - B a l a m u r a l i KothandaramanNewjersy Tamil Sangam - Kalyan MuthusamyNewjersy Tamil Sangam - Usha Krishnakumar
ww
w.fe
tna.
org
107 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
New York Tamil Sangam - Devaraj VijayakumarNew York Tamil Sangam - Ramasubbu RammohanNew York Tami l Sangam - Rangana than PurushothamanNew York Tamil Sangam - Chelladurai AlbertOklahoma Tamil Sangam - Masil MasilamaniOklahoma Tamil Sangam - Mr. ShanmugamaniPanai N i lam Tami l Sangam - Dhandapani KuppuswamyPanai Nilam Tamil Sangam - Sundaravadivel BalasubramanianRichmond Tamil Sangam - Malaisamy SethuramanRichmond Tamil Sangam - Kuzhalmozhi SundarRichmond Tamil Sangam - Mahesh MahalingamSacremento Tamil Mandrum - Maragathavel VelusamiSeattle Tamil Sangam - Arun SubhasSeattle Tamil Sangam - Adiaman VelnambiSeattle Tamil Sangam - Ramu JayamkumarTamil Association of Grater Delware Vally - Manisubbu SundaraveluTamil Association of Greater Delaware Valley - Suresh ParamasivamTamil Association of Greater Delaware Valley - Kannan SivarajanTamil community center of America - Ranjini Sundaram
Tamil Sangam of Carolina Inc - Devaki SelvanTamil Sangam of Carolina Inc - Mohan VairakannuTami l Sangam of Carol ina Inc - Sarulatha GuruparanTamil Sangam of Greater Washington - Naanjil PeterTamil Sangam of greater Washington - John BenedictTamil Sangam of greater Washington - Kolandavel RamasamyTamil Sangam of greater Washington - Grace Pushparany WilliamsTamil Sangam of Greater Washington - Senthil M VeluswamyTamil Sangam of Missouri - Raj SivarajTamil Sangam of Missouri - Vijay ManivelTamil Sangam of Missouri - Priya SridharTennessee Tamil Sangam - Rajkumar SubashTennessee Tamil Sangam - V.G.DevTennessee Tamil Sangam - Sundaramoorthy MunirathnamWisconsin Tamil Sangam - Vijaya RajaramanWisconsin Tamil Sangam - Jansirani PrabakaranUtah Tamil Sangam - Nandhakumar ThangaveluUtah Tamil Sangam - Vivek Natarajan
ww
w.fe
tna.
org
108 K I www.fetna.org
11 E. K A A E AM. AJ, K , J K MA O. 9 H
F, M M, i . CP . b M EQJ , , . , , N IN.
Q P A P (http://www.vetrivelfoundation.org)
NF F C O, I , A A. F M MF M. A M M, M MKA.
KA . . L A. O
CI
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
108 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
109 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
109 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
H P FI NJ !
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
108 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
109 K I www.fetna.org
I (http://www.khanacademy.org). H P, , , A L L O(videos) I.
F F IN ? O A NJ ? c M KA. MM MOA P J F.
O MJ CK , P , I O N A . O M , A P . F 450 O K M, 30 O O-L M N
. 1500 L K M GJ. MA O O I C !
10 G , c OJ N. , , L LFJ, F . , N N K .
O JI F ;
F .
OA, CJ F F
M P
O
I I .
O J I H
E .
M .
I L L
N; I.
I H g!
- CM F
.. ..A F , M .. -
CI
ww
w.fe
tna.
org
110 K I www.fetna.org
I N FM N F NO N . FM K N (vA) MA FM FM NO I MA. F, , C, C A O F M I A. O M F 6.8
(68.8 IL) I, N N O EJ J F F .
J A I N, A C NO . N NJ A J H FO J . N N K A I , NO F .
H g P A, b N F
I P
AE H( I)
N NJ A J
H FO J .
ww
w.fe
tna.
org
110 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
110 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
111 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
111 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
111 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
112 K I www.fetna.org
O
CF K F 1,000
. F
2,000
.
IN J
J
I C.
P I, vA N . IN N F F A , , F W , H, CF, E, J, M .
NO C N A GJ NJ A A. FM NF F L O CP H A K GJ . , O CF K F 1,000 . F 2,000 . IN J J I C.
G E I I M A, M EP A. KM J G O , O N , N O (language credit point) FO A. WK (accredited) OJ G N J O . KM I M , O O WK . P I J N O A. H IN M
.
IN M . L
(transliteration) M
A M IN
. EQ
GN (programming language)
M, A PF .
NK P
AF .
, A P
P G J
C G
CA. G ,
A P
NJ O G F
A. J H , H, C, Q O NO EQ G N . KJ, N I NK G N A.
NF EJ O C I O C N IN N I N M A IP N N .
P P - I I. O P I M. F J H I F IA P I .
ww
w.fe
tna.
org
112 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
113 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
M
F. . F J
F. C d J 2015 I M M MM
P O H I P, !
F. b FF
G
ww
w.fe
tna.
org
113 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
114 K I www.fetna.org
KM M KM J C,,P,J P I I ,N M 2014 M F.
F F K K F M . K MJ I , I C M A.
M A M I c C P . NJ J JC MM K F I MA C P.
I , P MM P J F J .
C .
N J Jv
FETNA 2014 I M M
ww
w.fe
tna.
org
114 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
115 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
K .
K I .
K I GC.
INA JC . K F
.
. M ,
.
O . KM I
.
, K GC. IN, F F
GC.
C,. JC. JC. P
CH.
20 1 4 K I J M 2014 3 6 KM J JC IK I I C F. F GO H M KM FJ I M .
MM QC K I J O P G.
/ K I P , , J, JM E F MO P . J J M C .
, C, IN, , C I M P. K I F C O C . CJ M P A.
. M, M, F M I I G M M .
G F GC M A.
CK E I, M A A MM C
K
I
J
I M 2015
ww
w.fe
tna.
org
115 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
116 K I www.fetna.org
F.
M F O F G .
I J x, J KQQ C G .
FF INA H F v O C .
. P F . F , P CP.
F J AH K I H M C M .
C I AI x O C .
J C G A M M GC KM I Q GC.F. C d F
I F . IC A M M GC .
INA A O .
O GM I O E IC J K M.
I H A.
A I , P , G G N H P C .
K .
i C i M IF C G. J M i b CJ K J CJ K J Jv I C P.
K I .
I CH I IC F .
F
116 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
117 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
A K I KA.
K F .
O JM, Pied Piper of Hamelin J I LF K A .
M , .
MM I , P F I F FETNA OJ . , K .
H : J I F
A,
MIO G .
MM P CH.
MM H: C .
C F. O N H MM KP.
Q
C , ,KM C W K C A.
IF C M A .
P J J C
IK MI, .
J M G C: J
C KI N , F GC F F .
O G,JC . 150 M H K KM 6 O 150 A. K IO J C C O .
M GF M: MM GC
.JJ , E E , E v I EP. GF FL
F F MK 21 J GFM A. 2014 MM C MF F K 40 J A
ww
w.fe
tna.
org
117 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
118 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
118 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
119 K I www.fetna.org
K
I
J
I M 2015
GF A. F THATSTAMIL F F .
: I
K H IC .
GC , F GFM, H IO GC F $7500 J O KJ O G , M i N G FM .
IF K WK , F G bM EK P C J .
KM C M I Tamil Amer i can P ioneer M F CH, I N J G 27 M GM G M MO .
M M F i N F,
K I MM
27 G G, A F M G F.
J I MI, I P GML c , i,P GC I GA IC F CK . M J P KM PH MA.
Q C. E, M J,J N,I K IP INF A.
! I!
ww
w.fe
tna.
org
119 K I www.fetna.org
ww
w.fe
tna.
org
120 K I www.fetna.org
Thiru.Balagan ArumugaswamyThiru.Chand KuppusamyDr. Arasu ChellaiahDr. Pazhani SundaramDr. PrabhakaranDr. Sornam SankarDr. Thani CheranThirumathy.Kanchana Poola
Thiru.Karumalar SelvanThiru.Kuppusamy SundarThiru.Mani KumaranDr.Muthuvel ChelliahDr.Arul VeerappanThiru.Porchezhian RamasamyDr. Maaran TamilanThiru.Thillai Kumaran
2015 H I
H
Bay Area Tamil ManramBharathi Kala MandramBoston Tamil Association of New England IncCanadian Tamil CongressCentral Illinois Tamil SangamChicago Tamil SangamColumbus Tamil SangamConnecticut Tamil SangamGreater Atlanta Tamil SangamGreater Charlotte Tamil AssociationGreater Cincinnati Tamil SangamIlangai Tamil Manram Florida IncIlankai Tamil SangamKansas city Tamil SangamKentucky Tamil SangamMetroplex Tamil SangamMid South Tamil SangamMinnesota Tamil SangamNew England Tamil SangamN e w J e r s e y Ta m i l A r t s a n d C u l t u r a l Society(NJTACS)New Jersey Tamil SangamNew York Tamil Sangam
Oklahoma Tamil SangamPanai Nilam Tamil SangamRichmond Tamil Sangam
Sacremento Tamil Mandram
Seattle Tamil Sangam
Tamil Association of Greater Delaware Valley
Tamil Community Center of America
Tamil Sangam of Carolina Inc
Tamil Sangam of Greater Washington
Tamil Sangam of Missouri
Tennessee Tamil Sangam
Wisconsin Tamil Sangam
Utah Tamil Sangam
Canada Tamil AllianceHarrisburg Area Tamil SangamNational council of Canadian TamilsRochester Tamil sangamSouth Carolina Tamil SangamSouth Florida Tamil Sangam IncTamil SnehamTamil Youth Front
ww
w.fe
tna.