52
INVERTER HYDRAULIC UNIT スーパーユニット INDEX 取扱い P.50 ハイブリッド油圧 ユニット 機種一覧 P.34 P.5 スーパーユニット 機種一覧 形式記号説明 主な特長と機能 スーパーユニット 油圧回路 P.6 P.1314 圧力-流量特性 (代表特性) P.39~40 操作パネル 各部の名称、機能 および作動 特長 P.78 ハードオプション P.11 機能 P.9 機能オプション P.10 ハーネス仕様 (推奨品) P.43 電源線および 入出力信号線 P.4142 オプション P.4448 選定方法 P.49 P.1524 仕様・外形図 7MPa P.2528 仕様・外形図 10MPa P.2932 仕様・外形図 16MPa P.3338 仕様・外形図 21MPa 電動機高効率規制対象外

スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

INVERTER HYDRAULIC UNITスーパーユニット INDEX

取扱い P.50

ハイブリッド油圧ユニット機種一覧

P.3~4

P.5スーパーユニット機種一覧形式記号説明

主な特長と機能スーパーユニット油圧回路

P.6

P.13~14圧力-流量特性(代表特性)

P.39~40操作パネル各部の名称、機能および作動

特長 P.7~8

ハードオプション P.11

機能 P.9

機能オプション P.10

ハーネス仕様(推奨品) P.43

電源線および入出力信号線 P.41~42

オプション P.44~48

選定方法 P.49

P.15~24仕様・外形図 7MPa

P.25~28仕様・外形図 10MPa

P.29~32仕様・外形図 16MPa

P.33~38仕様・外形図 21MPa

電動機高効率規制対象外

Page 2: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

01 INVERTER HYDRAULIC UNIT

生産現場における省エネルギー、リサイクルによる廃棄物の排出量削減など環境にやさしい製品づくりをダイキンは実践しています。さらに便利に、もっと多機能に。ダイキンは独自の高効率IPMモータとポンプ切換制御技術を融合。従来の油圧ユニットとしての機能はもちろん、多段圧力ー流量制御によりバルブの削減も可能にしました。ダイキンは先進の油圧システムで省エネを推進し、工場環境改善に貢献。常に一歩先ゆく油圧システムを提案し続けます。

もう省エネだけじゃない。

Page 3: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

02 INVERTER HYDRAULIC UNIT

ダイキン独自の高効率IPMモータと油圧技術を融合、圧倒的な省エネ・高機能を実現。

◆ダイキン工業は空調業界ではじめてルームエアコンに埋め込み磁石形同期モータ(IPMモータ)を導入。業務用エアコンにもIPMモータをいち早く搭載し、常に空調省エネのトップランナーとして業界をリードしてきました。◆この当社省エネモータ技術と生産能力を駆使して開発した可変速モータを搭載した ハイブリッド商品で工場の省エネを 実現致します。

ネオジム磁石は、一般に広く使われているフェライト磁石を大きく上回る力強いパワーをもっています。

※1:希土類元素であるネオジム(Nd)と鉄(Fe)・硼素(B)の化合物で、最高性能の磁気特性を持つことで知られています。 ※2:鉄と磁石が引き合う力(リラクタンス=磁気抵抗)から生まれる回転力。

(フェライト磁石) (ネオジム磁石)

ハイブリッド商品をささえる省エネ技術

“ダブルの回転力”で、省エネ性を向上。

【1】モータ効率比較

トルク

(%)

0 1000 2000 3000 4000

回転数 (min-1)

0

20

40

60

80

100

120

140

汎用誘導モータ

当社IPMモータ

【2】低速大トルク

●ダイキンIPMモータは低速域で大トルク出力が可能なので汎用インバータで問題となる低速域でのトルク不足が発生しません。

●ダイキンIPMモータは汎用誘導モータや高効率誘導モータより更に高効率です。

希土類永久磁石をロータ深くに配置することによりマグネットトルク(コイルと永久磁石の吸引/反発力)に加えリラクタンストルク(コイルが鉄をひきつける力)を最高に引き出す電磁構造により、高トルクと最高の効率/低発熱を実現しています。

IPMモータの基本原理

S極側の磁力線の長さの方がN極側より長くなっており、伸びたゴムが縮むように、S極側の磁力線が短くなろうとして矢印方向にリラクタンストルクによる回転力が発生する。

IPMモータ(埋め込み磁石形同期モータ)

希土類磁石

鉄固定子

回転子

N N

N極S極の磁力線の長さは等しく、リラクタンストルクによる回転力は発生しない。

SPMモータ(表面磁石形同期モータ:サー

ボモータ、ブラシレスDCモータ)

従来モータ(ACサーボ)の構造

磁石固定子

回転子

回転磁界

IPMの構造

モータ効率

(%)

0 1 2 3 4 5 6

定格出力 (kW)

65

70

75

80

85

90

95

100

トルク

した

省エネ性アップのひみつ! 強力ネオジム磁石

強力なネオジム磁石※1による“磁石トルク”と、“リラクタンストルク※2”の2つの回転力を合わせることで、より少ない電力で大きなパワーを生みだします。

当社IPMモータ

高効率誘導モータ

汎用誘導モータ

Page 4: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

機種一覧表 機種によって仕様もいろいろ。だから  ハイブリッド油圧ユニット

03 INVERTER HYDRAULIC UNIT

アイドルストップ

アイドル

16パターンPQ制御

16PQ

アナログ入力機能通信 通信機能 アナ

ログ

110L/min

80L/min

60L/min

工作機械用

エコリッチR スーパーエコリッチエコリッチ

最大吐出量

最高使用圧力 4MPa 6MPa 7MPa

EHU30S-M075R

EHU15R-M07

EHU30R-M07

EHU25-L07

EHU30-M07

EHU14-L04

EHU25-L04

SUT03S1507

SUT00S1507

掲載ページ P15~16

16PQ

通信 アナログ

2.2kW相当

2.2kW相当

2.8kW相当2.2kW相当

2.8kW相当

2.8kW相当

1.5kW相当

0.75kW相当

SUT03S3007

SUT00S3007

掲載ページ P15~16

2.8kW相当

1.5kW相当

SUT03S4007

SUT00S4007

掲載ページ P17~18

3.7kW相当

SUT06S6007

SUT00S6007

掲載ページ P19~20

5.0kW相当

SUT10S8007

SUT00S8007

掲載ページ P21~22

7.0kW相当

SUT00S11007

掲載ページ P23~24

16PQ

通信

11.0kW相当

7MPa7MPa 7MPa

40L/min

30L/min

28.5L/min

25L/min

15L/min

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

アナログ

EHU25-M07

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

アイドル

Page 5: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

  ダイキンは機械別に機能や能力をラインナップ。

※1:※2:

電動機容量は目安で一般の電動機容量とは異なります。スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性(P.13~14)と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、必ず最新の形式図をご参照ください。

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

04 INVERTER HYDRAULIC UNIT

ハイブリッド油圧ユニット機種一覧

スーパーユニット

一般産業機械用

スーパーユニット

最高使用圧力10MPa 16MPa 21MPa

SUT00S3018

SUT00S5021

SUT00S8018

ユニットタイプモータポンプタイプ

成形機用

SUT03S1510

SUT00S1510

掲載ページ P25~26

2.8kW相当

SUT03S3010

SUT00S3010

掲載ページ P27~28

3.7kW相当

SUT03S1516

SUT00S1516

掲載ページ P29~30

3.7kW相当

SUT06S3016

SUT00S3016

掲載ページ P29~30

5.0kW相当

SUT06D4016

掲載ページ P31~32

3.7kW相当

7.0kW相当

11.0kW相当

SUT00S20018

22.0kW相当

SUT00S15018

15.0kW相当

SUT00S13021

15.0kW相当

11.0kW相当

18MPa 21MPa

200L/min

150L/min

130L/min

最大吐出量

80L/min

50L/min

30L/min

SUT00D4016 16PQ

通信

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ

16PQ

通信 アナログ アナ

ログ

アナログ

アナログ

アナログ

アナログ

アナログ

掲載ページ P33~34

P-SUT20D11KW

掲載ページ P37~38

SUT00D11021 16PQ

通信

11.0kW相当

SUT06D6021SUT10D6021

SUT00D6021

5.0kW相当

掲載ページ P35~36

SUT10D8021SUT16D8021

SUT00D8021

7.0kW相当

16PQ

通信

16PQ

通信

Page 6: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

■豊富な品揃えの中からお選びいただけます。

スーパーユニット機種一覧

05 INVERTER HYDRAULIC UNIT

a 基本形式●SUT:SUTシリーズ

f デザイン番号●モデルチェンジにより累進されます。30・・・

●●●●●

0003061016

:::::

モータポンプタイプ 30L60L100L160L

b タンク容量

●●●●●●

1530406080110

::::::

1525406080110

L/minL/minL/minL/minL/minL/min

d ポンプ(吐出量)

●●●●

07101621

::::

7.010.015.720.6

MPaMPa,16.0 MPaMPa

e 最高使用圧力

●●DS::ダブルポンプ仕様シングルポンプ仕様

c ポンプ種類

●●CP::通信機能付(RS232C)アナログ入力機能付

g 機能オプション

01

h ハードオプション●●N※※※ : 制御系無しA※※※ : 制御系有り

i 非標準番号

a

SUTb

03c

Sd

15e

07f

30g

※h

※※i

※※※※

形式記号説明

ユニットカバー(30Lタンクを除く)02 コントローラカバー(7kWを除く)03 DCL(7kW以上を除く)04 動力系・制御系電源分離05 水張検査タンク06 水漏検査タンク07 レベルスイッチ08 温度スイッチ09 温度計10 マイクロセパレータ11 上記1~10の組み合わせ・・・

a 基本形式●SUT:SUTシリーズ

f デザイン番号●モデルチェンジにより累進されます。30・・・

●00:モータポンプタイプ b タンク容量

●110 : 110 L/mind ポンプ(吐出量)

●●0721::7.020.6

MPaMPa

e 最高使用圧力

●●DS::ダブルポンプ仕様シングルポンプ仕様

c ポンプ種類 ●●CP::通信機能付(RS232C)アナログ入力機能付

g 機能オプション

h●●N※※※ : 制御系無しA※※※ : 制御系有り

非標準番号

a

SUTb

00c

Sd

110e

07f

30g

※h

※※※※

●2.2~7.0kW相当

●11kW相当

掲載頁

15~16

25~26

17~18

27~28

29~30

19~20

23~24

31~32

33~34

35~36

37~38

21~22

モータ容量

タンク容量(L)

最高使用圧力

(MPa)

最大流量(L/min)

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110ユニットタイプモータポンプタイプシリーズ

7.0 SUT00S1507-30

シングルポンプ仕様

7.0 SUT00S3007-30

10.0 SUT00S1510-30

7.0 SUT00S4007-30

10.0 SUT00S3010-30

16.0 SUT00S1516-30

16.0 SUT00S3016-30

7.0 SUT00S6007-30

7.0 SUT00S11007-30

スーパーユニット

15.7 SUT00D4016-30

ダブルポンプ仕様

20.6 SUT00D6021-30

20.6 SUT00D8021-30

20.6 SUT00D11021-30

2.2kW相当

2.8kW相当

2.8kW相当

3.7kW相当

3.7kW相当

3.7kW相当

5.0kW相当

5.0kW相当

11.0kW相当

3.7kW相当

5.0kW相当

7.0kW相当

11.0kW相当

30

30

30

30

30

30

60

60

60

60

100

100

160

200

SUT03S1507-30

SUT03S3007-30

SUT03S1510-30

SUT03S4007-30

SUT03S3010-30

SUT03S1516-30

SUT06S3016-30

SUT06S6007-30

SUT06D4016-30

SUT10D6021-30

SUT16D8021-30

SUT06D6021-30

SUT10D8021-30

7.0 SUT00S8007-307.0kW相当 100SUT10S8007-30

P-SUT20D11KW-30

Page 7: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

通信

1ダイキン独自の空調モータ・インバータ技術を応用した、高効率IPMモータにより優れた省エネ率50%を実現。

主な特長と機能

※SUT**D6021の場合

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

特 長

機 能

省 エ ネ

2 低 騒 音

●2連位相差ポンプの採用により低脈動・低騒音化を達成しました。

低騒音60dB(A)を実現。(20.6MPa保圧時ダブルポンプ仕様)全運転エリアでも73dB(A)以下に

4 油温上昇低減

●作動油劣化を抑制し、コスト削減・環境汚染の防止につながります。●作業環境が改善できるだけでなく、空調負荷を抑えることで更なる省エネが期待できます。

モータ回転数制御による省エネの結果、作動油の温度上昇を抑制。

パラメータ設定で多彩な制御が可能になります。(お客様の回路によっては使用できない場合があります。特に複数軸を制御する場合にはご注意ください。)

●従来は比例弁で加減速していた動作が、加減速時間の設定で可能になる場合があります。

●圧力スイッチ機能を使用して、圧力スイッチを削減できる場合があります。

5 制御バルブ削減

圧力・速度を任意に連続的に制御可能になります。●機械側から圧力指令電圧(0~10V)と流量指令電圧(0~10V)を入力し、任意に連続的に制御することが可能になります。速度の無段変速が必要な機械や加圧力の連続性が必要な機械に、簡単な制御システムの構成で実現可能です。

4 ア ナ ログ 入 力 機 能

1シリンダを16パターンの圧力(P)-流量(Q)で制御できます。

2

3多段圧力流量制御

●圧力、流量、その他インバータ内部データのモニタやグラフ表示が可能です。試運転時の動作確認、時定数などのパラメータ調整、トラブル発生時の原因究明などの作業を迅速化することができます。●パラメータをパソコン上で編集し、一括書き込みすることにより、設定時間を大幅に短縮できます。

 設定値を読出し、保存することで、管理が容易になります。

メンテナンス・管理機能 (Hybrid-Win)

●従来の各アクチュエータ回路を設けていた比例弁や比例圧力弁が不要になります。●コントローラの操作によりパネルより圧力と流量を設定できます。●外部入力信号により、16パターンの圧力と流量を選択することができます。●圧力制御と流量制御の切換はスーパーユニットが自律的に行います。

パソコンをつなぎ、簡単な操作でスーパーユニット内部データの取得が可能です。

16PQ

スーパーユニット 油圧回路(ユニットタイプの例)

名 称部番タンク1

サクションストレーナ2ストップバルブ3

注油口兼エアブリーザ4油面計5

コントローラ6-1インバータ駆動モータポンプ6-2

オイルクーラ7

M

Rp3/4Rc3/4Rc1Rc3/4

ホース

ホース ホース ホース

Rc1/2

MMC/R

P1(低圧)

P

AB

bT

P2(高圧)

シングルポンプ仕様

Rc1Rc3/8 Rp3/4

油面上

Rp1/2Rp3/8

油面上

P T DRオプションポートRp1/2Rp3/8

DRオプションポート

7

M

1 2 54

ホース

ホース ホース

Rc1/2

6-1

6-2C/R

3

MM

名 称部番タンク1

サクションストレーナ2ストップバルブ3

注油口兼エアブリーザ4油面計5

リターンフィルタ8チェックバルブ(穴付)9

コントローラ6-1インバータ駆動モータポンプ6-2

オイルクーラ7

ダブルポンプ仕様

P T

6-2

6-1

1 2 54

7

98

●機械側から市販のRS232C通信機能付きPLCやタッチパネルディスプレイ等を用い、圧力・流量、加速・減速時間等のパラメータを設定・表示できます。これにより速度や加圧力の変更が簡単に行えるようになり、多彩な機械の動作を実現できます。

通 信 機 能

RS232Cシリアル通信による遠隔・設定変更が可能になります。

(シングルポンプ機種にオプション対応)

(全機種にオプション対応)

3 電動機高効率規制対象外インバータ駆動専用モータを搭載したスーパーユニットは、高効率規制の対象外。

●モータ回転数制御により定容量形ポンプの流量・圧力制御を行い、保圧時省エネ率50%以上実現。(当社従来可変ピストンポンプ比)

●高効率モータ採用により保圧だけでなく、アクチュエータの動作時間比率の高い一般産業機械分野でも省エネを達成できます。

●シングルポンプ仕様はさらに利便性を追求した高機能シリーズ。●ダブルポンプ仕様は自律切換式2連固定ポンプシステムを採用。低圧大流量域は大・小容量ポンプを合流し、高圧小流量域は高圧小容量ポンプのみの稼動を自律的に行いますので、さらに省エネアップが可能。

3

06 INVERTER HYDRAULIC UNIT

スーパーユニット機種一覧・形式記号説明

主な特長と機能

アナログ

Page 8: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

●インバータ制御によりモータを必要最小限で回転させるので、保圧時での騒音が大幅にダウン。

一般的には騒音レベル60dB(A)の環境で1m離れた人との日常会話が可能と言われています。

優れた省エネ技術で電気代を大幅に削減するスーパーユニット。さらに多彩な機能の組合わせで、制御システムの高グレード化を手軽に実現します。

●ダイキン独自の空調モータ・インバータ技術による高効率IPMモータを採用し、高応答と定容量形ポンプの安定した回転数制御を同時に実現。保圧時は、圧力の保持に必要な最低限の回転数まで自律的にモータ回転数を低下させることで省エネ率50%以上を実現。(当社従来可変ピストンポンプ比)●保圧だけでなく、アクチュエータが動作する比率の高い一般産業機械分野でも高効率モータ採用により省エネを達成できます。

7

消費電力(kW)

運転時間

6

5

4

3

2

1

0

7

消費電力(kW)

運転時間

既設油圧ユニット スーパーユニット

6

5

4

3

2

1

0

7

消費電力量(kW)

既設油圧ユニット スーパーユニット

6

5

4

3

2

1

0

5.74kWh

1.62kWh

■年間消費電力量の比較年間省エネ効果494,400円DOWN【試算条件】●既設油圧ユニット:2連ギアポンプ●スーパーユニット形式: SUT10D6021●電気料金:15円/kWh●年間稼動時間:8,000時間

消費電力(稼動時平均)約72%削減

既設ユニットの電磁操作弁付リリーフ弁を撤去し、スーパーユニットで圧力を制御しました。そのため、消費電力が約72%削減可能となりました。

ポイント

■代表的な騒音レベル例

40

50

60

708090dB

地下鉄の車内バス・電車の車内

にぎやかなオフィス

普通の会話

静かな公園

夜の郊外の住宅地

■省エネ率50%を実現。(20.6MPa保圧時)優れた経済性を発揮。

省エネ

■低騒音60dB(A)を実現。(20.6MPa保圧時ダブルポンプ仕様) 全運転エリアでも73dB(A)以下に。

低 騒 音

Super unit

全運転エリア

低騒音時20.6MPa保圧時(ダブルポンプタイプ)

07 INVERTER HYDRAULIC UNIT

気代気代優れた省エネ技術で電気優 省 術 気

特 長

特長1

特長2

Page 9: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

●加工精度向上熱歪みが少なくなり加工精度が向上します。

●仕向け地毎の電動機の載替えが不要です。●規制改正による機械の設計変更が不要です。●補用品の設計変更やメンテナンス工数が減ります。

■スーパーユニットご採用の効果として作動油の温度上昇低減が挙げられます。 油温上昇低減は以下のメリットを生み出します。

油温上昇低減

■全機種で機械指令、EMC指令、低電圧指令に適合。 主機のCE認証の容易化につながります。

全機種CEに適合

●作動油の長寿命化 環境負荷低減・メンテナンス性の向上油圧作動油の劣化が抑制され、作動油交換時期が延長されます。

●空調負荷低減エアコンの冷却負荷が低減され更なる省エネにつながります。

●パッキン類の超寿命化 メンテナンス性の向上油圧バルブや油圧シリンダに使用されているゴム素材のパッキン類の劣化が抑制されます。

■日本でも電動機の高効率規制が2015年4月から開始します。 一般的な電動機を搭載した油圧ユニットは規制対象となりますが、インバータ 駆動専用モータを搭載したスーパーユニットは高効率規制の対象外です。

電動機高効率規制対象外

制御バルブ削減

■油圧プレス回路構成事例

特殊スプールショックレス電磁弁

絞り弁

ドライバ比例リリーフ弁

機器のソフト化による制御バルブ削減

M

従来システム構成

コントローラ

汎用電磁弁

スーパーユニットシステム構成

合/分流切換弁

絞り弁の削除

電磁弁の標準化

比例弁の削除

08 INVERTER HYDRAULIC UNIT

特長

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

特長5

特長4

特長3

特長6

ハイブリッド油圧ユニット採用のメリット

MM

Page 10: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

スーパーユニット

通信ケーブル

09 INVERTER HYDRAULIC UNIT

多段圧力流量制御(16パターンP-Q制御)機能116PQ

●アクチュエータ(シリンダ)の力(圧力)・速度(流量)を 16通りの圧力(P)・流量(Q)で動作できます。従来の各アクチュエータ回路に設けていた比例弁や比例圧力弁が不要になります。コントローラの操作パネルより圧力と流量を設定し、外部入力信号により、16パターンの圧力と流量を選択することができます。流量制御から圧力制御の切換えはスーパーユニット側で自律的に行ないます。(例えばシリンダエンドでは流量 圧力制御になります。)シリンダ動作用の電磁弁ON/OFF制御は機械側で操作が必要です。

●力(圧力)・速度(流量)をゆるやかに切換えます。加速時間・減速時間をパラメータに設定しておくと、圧力・流量設定の切換時に力または速度をゆるやかに変化させる事が可能になります。

※圧抜き制御停止の状態では別途負荷側に圧抜き回路を設けて行なってください。

160

140

120

100

80

60

40

20

1.0

PQ選択0

0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.00

時間(秒)

速度(mm/s)加圧力(kN)

加圧(3段加圧)

高速下降 上昇 ポンプ制御のためメータイン制御になります。

PQ選択1 PQ選択2 PQ選択3PQパターン選択

PQ選択0

シリンダ速度

P-Q制御の使用例

●PQ選択0

0

●PQ選択2●PQ選択1 ●PQ選択3

減速→低速加圧力

圧抜き※

1 2 3

機 能

圧力、流量、その他インバータ内部データのモニタや、グラフ表示が可能です。試運転時の動作確認、時定数などのパラメータ調整、トラブル発生時の原因究明などの作業を迅速化することができます。

メンテナンスが必要な部品特定の迅速化と停止時間の短縮に有効です。「稼働時間」により消耗品交換やメンテナンス時期を知る目安になります。アラーム発生原因の診断と対策などのトラブルシューティングが表示できます。

パラメータをパソコン上で編集し、一括書き込みすることにより、設定時間を大幅に短縮できます。設定値を読出し、保存することで、管理が容易になります。

パソコンでダイキンハイブリッドシステム(スーパーユニット、エコリッチ、オイルコン等)の情報を読み出し、管理するツールです。パソコンのWindows画面より、パラメータ設定、モニタなどを効率的に行うことができます。

メンテナンス・管理機能(Hybrid-Win)機能2

主 な機 能

標 準 機 に 搭 載

標 準 機 に 搭 載

●グラフ表示

●パラメータ読込み、書込み、編集、保存

●アラーム履歴読出し、保存

※Hybrid-Winはパソコンで内部状態をモニタするソフトウェアツールです。ツール本体および取扱説明書はホームページ(http://www.daikinpmc.com/)にユーザー登録して、無料でダウンロードが可能です。※通信ケーブルは別売です。※別途、機種別モニタハーネスが必要な機種があります。※無線モジュールを追加して、スマートフォンや工場LANに接続することができます(オプション対応)。ユーザ様の日々の点検・保全や遠隔監視に役立ちます。

パソコン(お客様準備品)

Page 11: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

通信スーパーユニットと主機が同一パネルで遠隔操作できるので、個別操作の煩わしさと設置場所の制約がなくなります。

スーパーユニット遠隔・通信使用例

※シリアル通信のインターフェース規格はRS232Cです。(RS485はご相談ください。) 機械側にはRS232C通信機能付きPLCやタッチパネルディスプレイ等の機器をご用意ください。※通信手順の詳細は通信・遠隔制御機能取扱説明書をご参照ください。

●スーパーユニットの運転条件が離れた場所から操作可能になります。圧力や流量の設定だけでなく加減速時間や圧力スイッチ等、各種設定値を離れた場所から設定できます。機械の制御に同期して油圧の運転条件を変更することが可能になります。

●圧力や流量を機械側で管理できます。スーパーユニットの運転条件の読み出しができます。現在圧力や流量を読み出し、機械側のモニタに表示することが可能になります。

圧力と流量を0~10Vの電圧で指令できるので、任意に連続的に油圧を制御することができます。指令に対してリアルタイムに変化するので機械側での条件設定が簡単に行えます。

●速度の無段変速が必要な機械や加圧力の連続性が必要な機械の油圧制御を、 簡単な制御システム構成で実現可能です。

●ジョイスティックやトリマを接続してリアルタイムの制御が可能です。

ユニットを高所や離れた場所に設置する場合(15m以内)

機械側の制御盤でP(圧力)・Q(流量)等を設定・モニタする場合

10 INVERTER HYDRAULIC UNIT

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

通信機能

機能

機能オプション

アナログ入力機能

アナログ

機能オプションC

機能オプションP

機能オプション

Page 12: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

コントローラカバーハードオプション02

11 INVERTER HYDRAULIC UNIT

ユニットカバー ハードオプション01

ハードオプション

60L・100L・160Lタンクのユニットタイプにオプション設定。(SUT06S3016-30を除く)

●コントローラや配管部分を保護するカバーです。

モータ容量が2.2kW・2.8kW・3.7kW・5kW相当の機種にオプション設定。

水張検査タンクハードオプション05 水漏検査タンクハード

オプション06ユニットタイプ全機種にオプション設定。●消防法適合基準の一つである水張検査や当社独自基準の水漏検査を実施します。 タンクには検査適合の銘板を貼付し合格証明書を付けて出荷します。 (水張検査タンクは消防法適合タンクと同等ではありません。)

●コントローラ部分を保護する金属製カバーです。

DCL(直流リアクトル)ハードオプション03

モータ容量が2.2kW・2.8kW・3.7kW・5kW相当の機種にオプション設定。●電源の力率改善や高調波低減が必要な場合にはご選定ください。

●5kW以下の小型機種にはオプションでご提供致します。7kW以上の機種では標準搭載しています。

動力系・制御系電源分離ハードオプション04

モータ容量が2.2kW・2.8kW・3.7kW・5kW・7kW相当の機種にオプション設定。●異常発生時に主電源のみを切断、制御電源は通電したままにすることで、アラームコードの確認や異常発生時の内部状態などを操作パネルやシリアル通信を用いて確認できます。

コントローラカバー取付例

ユニットカバー取付例

Page 13: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

12 INVERTER HYDRAULIC UNIT

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

ハードオプション

温度計ハードオプション09 マイクロセパレータハード

オプション10レベルスイッチハード

オプション07 温度スイッチハードオプション08

ユニットタイプ全機種にオプション設定。●タンクに取付けるアクセサリ類をオプションにしました。

●アクセサリ類はオプション部品として別途購入することも可能です。(P.44をご参照ください。)

オプション搭載機種一覧

モータ容量

ポンプ仕様 形式記号

SUT00S1507-30

シングルポンプ

SUT00S3007-30

SUT00S1510-30

SUT00S4007-30

SUT00S3010-30

SUT00S1516-30

SUT00S3016-30

SUT00S6007-30

SUT00D4016-30

ダブルポンプ

2.2kW相当

2.8kW相当

3.7kW相当

5.0kW相当

3.7kW相当

SUT03S1507-30

SUT03S3007-30

SUT03S1510-30

SUT03S4007-30

SUT03S3010-30

SUT03S1516-30

SUT06S3016-30

SUT06S6007-30

SUT06D4016-30

SUT10D6021-30

SUT16D8021-30

SUT06D6021-30

SUT10D8021-30

SUT00S8007-307.0kW相当

SUT10S8007-30

SUT00D6021-30

5.0kW相当

SUT00D8021-30

C P

ユニットカバー(01)

コントローラカバー(02)

DCL(03)

動力系・制御系電源分離(04)

タンク検査・ユニットアクセサリ(※)

7.0kW相当

機能オプション ハードオプション

※タンク検査:水張検査タンク(05)、水漏検査タンク(06) ユニットアクセサリ:レベルスイッチ(07)、温度スイッチ(08)、温度計(09)、マイクロセパレータ(10)

○ 設定有  - 設定無

Page 14: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

圧力ー流量特性(代表特性)

※最高圧力での連続使用は、

SUT※※S1507 ・ SUT※※S3007 ・ SUT※※S4007 ・ SUT※※S6007 ・ SUT※※S8007 ・ SUT※※S11007

SUT※※S1507 : 3L/min以下SUT※※S3007 : 5L/min以下SUT※※S4007 : 8L/min以下SUT※※S6007 : 14L/min以下SUT※※S8007 : 19L/min以下SUT※※S11007 : 16L/min以下

SUT※※S1510 ・ SUT※※S3010

SUT※※S3016 ・ SUT※※S1516

でご使用ください。

※最高圧力での連続使用は、

SUT※※S1510 : 3L/min以下SUT※※S3010 : 5L/min以下

でご使用ください。

※最高圧力での連続使用は、

SUT※※S1516 : 5L/min以下SUT※※S3016 : 5L/min以下

でご使用ください。

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

50

70

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

13 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT※※S3007

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S3016

SUT※※S1516

SUT※※S3010

SUT※※S1510

SUT※※S11007

Page 15: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

圧力ー流量特性(代表特性)

※最高圧力での連続使用は、流量8L/min以下でご使用ください。

SUT※※D4016

※最高圧力での連続使用は、流量6.5L/min以下でご使用ください。

SUT※※D6021

※最高圧力での連続使用は、流量14L/min以下でご使用ください。

SUT※※D8021

※最高圧力での連続使用は、流量16L/min以下でご使用ください。

SUT※※D11021

14 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力

流量特性(代表特性)

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

Page 16: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

15 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S1507‐30 SUT00S3007‐30

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

形式 SUT03S1507‐30

外部入力信号5ch

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

11.5

11.3

10.6

タンク容量(L)

15.4

15.1

13.8

11.5

11.3

10.6

15.4

15.1

13.8

37 39

28.5

3.5~28.5

15.2

2.5~15.2

2.8kW 相当2.2kW 相当

1.5~7.0

7.0

28.5

3.5~28.5

15.2

2.5~15.2

2.8kW 相当2.2kW 相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

SUT03S3007‐30

3相 200V(50Hz)、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 30

59

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS10級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3007

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S11007

最高使用圧  力

最大流量

モータポンプタイプ ユニットタイプ

15 2015 20

7 MPa15・30 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S1507-30SUT※※S3007-30

形式記号

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

SUT※※S1507 : 3L/min以下SUT※※S3007 : 5L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 17: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

16 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S1507‐30SUT00S3007‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

仕様・外形寸法図

15・30L/min

7MPaSUT03S1507‐30

SUT03S3007‐30

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

1

8 ACファン 1

外形寸法図

ボルト注意銘板

ユニット銘板SUT03S15L07-30

掃除口締付け注意銘板

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴

30 284 30

344

45(421)

(出荷時:ビニルキャップ)

(出荷時:ビニルキャップ)

(83)

(109)

(246)

(260)

3046030

520

45(220)

(466)

Rc3/8

吸込ポート:G3/4

(出荷時:ビニルキャップ)

(87)1549015

520

(162)(254)

15314

15344

圧力表示及び操作パネル Rc3/8

3

1-2

DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

170150(75)(175)

132.5 550

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

100

(マニホールド用ブラケット取付座)

50

4-M8

42

92

140

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

圧力表示及び操作パネル基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

(620)196

(40)(40)

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴

70

20 10 30 30 25

4020

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

700530 8585

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

95

419 (516)

HIGH 30L上限 (黄線)LOW  23L下限 (赤線)

462

掃除口

450500

採油口兼排油口:Rc1/2

(550)(580)

70 155

(50)

309

6ー1

5 4

8

7

吸気

6ー2

1

2

2

1-1

3

吸気 安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

Page 18: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

17 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S4007‐30形式 SUT03S4007‐30

5ch外部入力信号

64

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

20

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

16.1

15.8

14.8

46

1.5~7.0

7.0

5.3~39.7

3.7kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

- 30

0~40℃

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS10級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3007

最高使用圧  力

最大流量

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S11007

モータポンプタイプ ユニットタイプ

40 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S4007‐30形式記号

39.7

7 MPa

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

8L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 19: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

18 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S4007‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

SUT03S4007‐30

部番 名称 個数

1 オイルタンク 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ

7 オイルクーラ 1

8 ACファン 1

1

仕様・外形寸法図

7MPa

40L/min

外形寸法図

安全注意銘板

ボルト注意銘板

ユニット銘板EHU40R-M0703-30

掃除口締付け注意銘板

(294)

15354

15384

(87)1549015

520

30 324 30

384

45(421)

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴

圧力表示及び操作パネル

(202)

45

220

(466)

(108)

(245)

(259)

(83)

吸込ポート:G3/4(出荷時:ビニルキャップ)30 460 30

520

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1/2P

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

1-2

1-1

3

2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

17015077.5177.5

132.5 550

42

92

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

50100

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1/2P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

140.5

(620)196

(40) (40)

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴 HIGH 30L

上限 (黄線)LOW  23L下限 (赤線)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所) 25

95

419 (516)

70

20 10 30 30

4020

700530 8585

採油口兼排油口:Rc1/2

450500

70 155

(50)

(309)

(550)(580)

462

掃除口

6ー1

5 4

8

7

6ー2

2

1

圧力表示及び操作パネル

3

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

吸気

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

安全注意銘板

ユニット銘板

Page 20: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

19 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

形式 SUT00S6007‐30 SUT06S6007-30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

30

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

22.1

21.7

20.2

56

1.5~7.0

7.0

8.7~61.1

5.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 60

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS10級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3007

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S11007

モータポンプタイプ ユニットタイプ

60 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT00S6007‐30SUT06S6007-30

形式記号

61.1

5ch

97

7 MPa

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

最高使用圧  力

最大流量

Page 21: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

20 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S6007‐30

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

SUT06S6007‐30

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 16-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 13 ストップバルブ 14 油面計 15 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

8 ACファン 19 リターンフィルタ 1

110 チェックバルブ

1

仕様・外形寸法図

7MPa

60L/min

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

4 チェックバルブ 1

掃除口締付け注意銘板

ボルト注意銘板

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

1-2

2

1-1

3

4(294)

15354

15384

圧力表示及び操作パネル

アンロードポート Rc1/2(出荷時:ビニルキャップ)

(136)

1557815608

(95)

(180)

(73)

(140)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8

(出荷時:ビニルキャップ)

DR

(86)(143)

608

(95) (226)

(282)

(466)

3054830

吸込みポート:Rc1

45(421)

3032430

384

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

(出荷時:プラグ止め)Rc3/4T

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)圧力表示及び操作パネル

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

17015018832710085

37110

42

10050

(311)

(620) (40)

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

(40)

20 10530

3030 25

4020

595

8585(707)

648

70 95(441)

450500

70

(50)

採油口兼排油口:Rc1/2

639

716

掃除口

HIGH 60L上限 (黄線)

LOW 45L下限 (赤線)

155

59 104

6ー2

6ー12

1

8

7

3

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

吸気

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

安全注意銘板

(241)

ユニット銘板

安全注意銘板

ユニット銘板

Page 22: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

21 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S8007‐30形式 SUT10S8007-30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

50

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

25.5

24.8

22.7

72

1.5~7.0

7.0

11.6~83.0

7.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz)、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 100

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS10級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

モータポンプタイプ ユニットタイプ

80 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S8007‐30形式記号

83.0

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

131

7 MPa

SUT※※S3007

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S11007

最高使用圧  力

最大流量

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

19L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 23: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

22 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S8007‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

4 チェックバルブ 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

仕様・外形寸法図

7MPa

80L/min

外形寸法図

輸送銘板

(441)

45

3032430

(260)

(486)

(運転時は取り外して下さい)輸送時固定用蝶ボルト(2ヶ所)

(出荷時:Oリング付プラグ)吸込みポート:Rc1

(142)3057030

3

(244)

(90)

(300) (408)

1-1

(85.5)

1-2

15 1515(135)

600630(60)

モータ線

15354

384 294

(出荷時:ビニルキャップ)アンロードポート:Rc1/2

(196)

(125)

(139)

4

SUT10S8007‐30

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

圧力表示及び操作パネル

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 16-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 13 ストップバルブ 14 油面計 15 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

8 ACファン 19 リターンフィルタ 1

110 チェックバルブ

1

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

ボルト注意銘板

掃除口締付け注意銘板

安全注意銘板

ユニット銘板SUT10D80L07-30

(出荷時:プラグ止め)Rc1-1/4

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

圧力表示及び操作パネル

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1-1/2T

T

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

HIGH 100L上限 (黄線)

LOW  76L下限 (赤線)

3

59

10

46ー2

6ー1

2

1

8

7

170150

(188)(327)100(85)

(620)

10050

(439)

(40) (40)

150

172

17

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

70

10

700530

3030

25

4020

595671

208585

95(441)

(188)(895)

(216)

580630

70 155

(50)

採油口兼排油口:Rc1/2

450 50 80

(647)

掃除口

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

2

吸気

吸気

754

安全注意銘板

ユニット銘板

Page 24: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

23 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S11007‐30形式

外部入力信号

モータ・ポンプ電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

38.3

37.8

34.9

112

1.5~7.0

7.0

13.3~110

11.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz) 、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10%)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS10級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

100

110

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

モータポンプタイプ

7 MPa110 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT00S11007‐30形式記号

110

5ch

75

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

SUT※※S3007

SUT※※S4007

SUT※※S6007

SUT※※S8007

SUT※※S1507

SUT※※S11007

最高使用圧  力

最大流量

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

16L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

Page 25: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

24 INVERTER HYDRAULIC UNIT

モータポンプタイプ

コントローラ

SUT00S11007‐30SUT00D11021‐30コントローラ(別置き)

仕様・外形寸法図

7MPa

110L/min

SUT00S11007‐30

外形寸法図

DAIKIN INDUSTRIES,LTD. MADE IN JAPAN

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

SUT00S※※※※※-※※-A-※INSULATION CLASS  :  FV

3φ 2003φ 2003φ 220

Hz0.9450

6060

MASSMAX. FLOWMAX.PRESSURE : 17.6 MPa

: 80 L/min: 88 kg

DAIKIN INDUSTRIES,LTD. MADE IN JAPAN

注1.MFG No.:

0.940.9461

6262A PF

吐出ポート

モータ配線口(φ28)

ACファン、サーミスタ配線口(φ21)

アンロードポートRc3/4

204117

261

15

241

108 108

228

170

323

168 496

42 118

243

207

112

76.5 95.5 132.5

275228

4-14.5

151

819

吸込みポートRc1-1/4

エンコーダ配線用コネクタ

19

**

ICN

CED

(取付)

129

9587

Rc1-1/4

ドレンポートRc3/8

INSULATION CLASS  :  FV

3φ 2003φ 2003φ 220

Hz506060

MASSMAX. FLOWMAX.PRESSURE : MPa

: L/min: kg

DAIKIN INDUSTRIES,LTD. MADE IN JAPAN

MFG No.:

A PF

WARNING

May cause

Wait 5 minutes until

・Disconnect all power

DC Bus capacitors

electric shock.

感電のおそれがあります。 ターミナルカバーを開けないで下さい。・通電中及び電源遮断後5分以内は

DAIKIN INDUSTRIES,LTD.

before opening terminal

dischange.

危 険

cover of unit.

FG

GNDFG

Z-+5V

Z+B-

A-

THM-

B+

A+

THM+AGND

AGNDAO2

AO1

AGND

AGND

AGNDP_S

A5V

ALM_B

DOCOM

ALM_C

ALM_A

DO7DO6

DO4DO5

DO3

DO2

DI8

DI6

DO1

DI7

DI5DI4

DI2

DICOM

DI3

DI1

DGNDRxD

FGTxD

FG

(QO)

(PO)

AIN2

AIN1(QI)

(PI)

冷却ファン冷却ファン

コントローラ取付用穴4-φ8(M6ボルト推奨)

<上面>冷却ファン排気

冷却ファン吸気17

327.5

34

95.5

233

39

(5)207212

・エンコーダ・モータサーミスタ・圧力センサ・入出力信号

6361

11.5

378.5

25 180 (25)

230

240

ユーザI/O端子台(M3)

コントローラ銘板

(5)(5)

180

操作パネル

製品銘板

吸気

M5ネジ(アース接続用)

M5ネジ(アース接続用)M4ネジ(アース接続用)

・電磁弁電源・ACファン電源

電磁弁端子台(M4)

・主電源・DCリアクトル・回生抵抗・モータ出力

主電源端子台(M5)

Page 26: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

25 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S1510‐30形式 SUT03S1510‐30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

15

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

8.0

7.8

7.5

39

1.5~10.0

10.0

2.5 ~15.2

2.8kW 相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz)、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

- 30

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3010

SUT※※S1510

最高使用圧  力

最大流量

モータポンプタイプ ユニットタイプ

10 MPa15 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S1510‐30形式記号

15.2

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

59

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

3L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 27: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

26 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S1510‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

SUT03S1510‐30

仕様・外形寸法図

10MPa

15L/min

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

1

8 ACファン 1

外形寸法図

ボルト注意銘板

掃除口締付け注意銘板

ユニット銘板SUT03S15L10-30

450500

70 155

(50)

309

(550)(580)

70

20 10 30 30 25

4020

700530 8585

95

419 (516)

462

(620)196

140.5

42

92

10050

17015077.5177.5

132.5 550

(40)(40)

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴

(出荷時:ビニルキャップ)吸込ポート:G3/4

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

1-2

2

1-1

3

(87)1549015

520

(162)(254)

15314

15344

圧力表示及び操作パネル

(109)

(246)

(260)

(83)

45(220)

(466)

30 460 30

520

30 284 30

344

45(421)

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

オプションポート:Rp3/8

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

オプションポート:Rp1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

圧力表示及び操作パネル基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

3

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴

8

7

HIGH 30L上限 (黄線)LOW  23L下限 (赤線)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

6ー1

5 46ー2掃除口

採油口兼排油口:Rc1/2

1

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

2

吸気

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板

Page 28: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

27 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S3010‐30形式 SUT03S3010‐30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

20

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

18.4

18.4

16.9

46

1.5~10.0

10.0

3.4~25.6

3.7kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 30

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3010

最高使用圧  力

最大流量

SUT※※S1510

モータポンプタイプ ユニットタイプ

10 MPa30 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S3010‐30 形式記号

25.6

5ch

64

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

5L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 29: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

28 INVERTER HYDRAULIC UNIT

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

SUT03S3010‐30

SUT00S3010‐30

部番 名称 個数

1 オイルタンク 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ

7 オイルクーラ 1

8 ACファン 1

1

仕様・外形寸法図

10MPa

30L/min

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

外形寸法図

ボルト注意銘板

ユニット銘板SUT03S30L10-30

掃除口締付け注意銘板

φ21穴(信号線口)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

圧力表示及び操作パネル

(202)

(87)

1549015

520

520

(294)

15354

15

384

3046030

(108)

(245)

(259)

(83)

(466)

220

45(421)

30 324 30

384

1-2

1-1

2

3

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

オプションポート:Rp3/8

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

オプションポート:Rp1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)圧力表示及び操作パネル

3

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

HIGH 30L上限 (黄線)LOW  23L下限 (赤線)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

6ー1

5 4

6ー2

2595

419 (516)

20 10 30 30

700530 8585

704020

(620)196

140

42

92

10050

170150

132.5 550

77.5177.5

(40) (40)

掃除口

採油口兼排油口:Rc1/2450500

(550)

(580)

462

70 155

(50)

(309)

2

1

(出荷時:ビニルキャップ)吸込ポート:G3/4

(電源線口)φ28穴

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

吸気

8

7

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板

Page 30: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

29 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00S1516‐30 SUT00S3016‐30形式 SUT03S1516‐30 SUT06S3016-30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

20

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

15.2

15.2

14.6

30

21.4

21.4

20.2

20

15.2

15.2

14.6

30

21.4

21.4

20.2

46 52 64 83

1.5~16.0

16.0

2.4~15.2 3.4~25.6 2.4~15.2 3.4~25.6

3.7kW相当 5.0kW相当 3.7kW相当 5.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz)、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 30 60

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

流量 (L/min)

圧力 (MPa)

10

20

30

40

60

80

90

50

70

2 4 6 8 10 12 14 161 3 5 7 9 11 13 15

SUT※※S3016

SUT※※S1516

モータポンプタイプ ユニットタイプ

16 MPa15・30 L/min

スーパーユニット【 シ ン グ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※S1516‐30SUT※※S3016‐30

形式記号

15.2 25.6 15.2 25.6

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

最高使用圧  力

最大流量

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

5L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 31: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

30 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00S1516‐30SUT00S3016‐30

SUT06S3016‐30

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

SUT03S1516‐30

仕様・外形寸法図

15・30L/min

16MPa

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

部番 名称 個数

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

7 オイルクーラ 1

1 オイルタンク 1

8 ACファン 1

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

7 オイルクーラ 1

1 オイルタンク 1

8 ACファン 1

9 リターンフィルタ 1

外形寸法図

ボルト注意銘板

SUT03S15L16-30掃除口締付け注意銘板

掃除口締付け注意銘板

ボルト注意銘板

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P圧力表示及び

表示パネル

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

吸込ポート:G3/4

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴

φ21穴(信号線口)

(電源線口)φ28穴

1-2

1-12

3

(137)(※77) 15578(※490)15608(※520)

(202)(294)

15354

15

384

30548(※460)30

(260)

(245)

(109)

45

(133)(※73)

3032430384

(45)

(421)

608(※520)(466)

220

(※ )はSUT00S1516-30の寸法です。

オプションポート:Rp3/8(出荷時:ビニルキャップ)

Rc1T

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

(出荷時:プラグ止め)Rc3/4T

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

圧力表示及び操作パネル

圧力表示及び操作パネル

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8P

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

3

HIGH 30L上限 (黄線)

LOW  23L下限 (赤線)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

採油口兼排油口:Rc1/2

採油口兼排油口:Rc1/2

1

26ー1

5 46ー2

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

59 6ー2

6ー1

8

7

3

HIGH 60L上限 (黄線)LOW 45L下限 (赤線)掃除口

4

2

1

70

20 10530

30 30 25

4020

595648

450500

70 155

(50)

8585

95309

639

700

(620)(40) (40)

10050

170150186

(360)

85 100

3711042

70

20 10 30 30 25

4020

700530 8585

95

419

(516)

(620)186

140

4292

10050

17015077.5177.5

132.5 550

(40) (40)

450500

70 155

(50)

(309) 462

掃除口

(出荷時:ビニルキャップ)

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

8

7

吸気

吸気

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

716

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

オプションポート:Rp1/2

安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板ユニット銘板

安全注意銘板

ユニット銘板

Page 32: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

31 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00D4016‐30 SUT06D4016‐30形式

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

17.7

16.5

53

1.5~15.7

15.7

5.4~41.0

3.7kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 60

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

モータポンプタイプ ユニットタイプ

16 MPa40 L/min

スーパーユニット【 ダ ブ ル ポ ン プ 仕 様 】

最高使用圧  力

最大流量

SUT※※D4016‐30形式記号

41.0

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

94

20

17.9

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

8L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 33: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

32 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00D4016‐30

SUT06D4016‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 ACファン 1

3 ベース 1

4 チェックバルブ 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 16-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 13 ストップバルブ 14 油面計 15 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

8 ACファン 19 リターンフィルタ 1

110 チェックバルブ

1

仕様・外形寸法図

16MPa

40L/min

外形寸法図

掃除口締付け注意銘板

(620) (40)(40)

70

20 10

700530

30 30 25

4020

595648

450500

70 155

(50)

639 716

37110

42

8585

95(441)

10050

170150

(309)

194.5320.510085

ボルト注意銘板

圧力表示及び操作パネルアンロードポート Rc1/2(出荷時:ビニルキャップ)

(出荷時:ビニルキャップ)P

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8

(出荷時:ビニルキャップ)

DR

Rc3/4

1-2

1-1

4

6083054830

吸込みポート:Rc1

(142)1557815

608

(95)

(180)

(73)

(146)

(294)

15354

15384

(93)

(149)

(95) (226)

(282)

45

220

(466)

2

330 324 30

384

45(421)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

(出荷時:プラグ止め)Rc3/4T

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)圧力表示及び操作パネル

3

59 106ー2

6ー1

採油口兼排油口:Rc1/2

HIGH 60L上限 (黄線)

LOW 45L下限 (赤線)

4

2

1

掃除口

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

吸気

8

7

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板ユニット銘板

Page 34: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

33 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00D6021‐30 SUT06D6021‐30 SUT10D6021‐30形式

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

21.7

20.2

58 99 112

1.5~20.6

20.6

8.7~61.1

5.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 60 100

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

モータポンプタイプ ユニットタイプ

21 MPa60 L/min

スーパーユニット【 ダ ブ ル ポ ン プ 仕 様 】

最高使用圧  力

最大流量

SUT※※D6021‐30形式記号

61.1

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

30

22.1

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

仕様

※最高圧力での連続使用は、 6.5L/min以下 でご使用ください。※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 35: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

34 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00D6021‐30

SUT06D6021-30

仕様・外形寸法図

21MPa

60L/min

SUT10D6021-30

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

7 オイルクーラ 1

1 オイルタンク 1

8 ACファン 1

9 リターンフィルタ 1

10 チェックバルブ 1

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 1

6-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 1

3 ストップバルブ 1

4 油面計 1

5 注油口兼エアブリーザ 1

7 オイルクーラ 1

1 オイルタンク 1

8 ACファン 1

9 リターンフィルタ 1

10 チェックバルブ 1

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 AC ファン 1

3 ベース 1

4 チェックバルブ 1

外形寸法図

掃除口締付け注意銘板

ボルト注意銘板

掃除口締付け注意銘板

ボルト注意銘板

(136) 1557815608

圧力表示及び操作パネル

(294)

15354

15

384

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

(出荷時:ビニルキャップ)アンロードポート Rc1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

1-2

1-1

2

3608

3032430384

(45)

(421)

45

(466)

(86)

(142.5)

(95) (226)

(282)

(95)

(73)

(180)

(140)

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T (出荷時:ビニルキャップ)

Rp3/4(油面上)DR

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

(620)(40) (40)

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

採油口兼排油口:Rc1/2

HIGH 60L上限 (黄線)LOW 45L下限 (赤線)

掃除口

4

4

2

1

450500

70 155

(50)

639 716

716

59 6ー2

6ー1

8

7

8

7

10

3

(309)

3711042

10050

17015018832710085

70

20 10530

30 30 25

4020

595648

8585

95(441)

700

オプションポート:Rp3/8

オプションポート:Rp1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1T

(出荷時:プラグ止め)Rc3/4T

(出荷時:プラグ止め)Rc3/4T

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR 170150

18832710085

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

10050

(439)

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

(620)(40) (40)

3

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

59 6ー2

6ー1

10

70

20 10530

30 30

4020

595648

8585

95(441)

700

25 450

70 155

HIGH 100L上限 (黄線)LOW  76L下限 (赤線)

掃除口

2

1

639

(50)

採油口兼排油口:Rc1/2

4

50 80580630

167

110

172

φ21穴(信号線口)(電源線口)

φ28穴 (M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

吸気

吸気

吸気

輸送時固定用蝶ボルト(1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

(出荷時:ビニルキャップ)吸込みポート:Rc1

安全注意銘板

ユニット銘板

(241)

安全注意銘板ユニット銘板

安全注意銘板ユニット銘板

Page 36: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

35 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00D8021-30 SUT10D8021-30形式 SUT16D8021-30

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

50

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

25.5

24.8

22.7

72 133 145

1.5~20.6

20.6

11.6~83.0

7.0kW相当

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz)、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 100 160

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

モータポンプタイプ ユニットタイプ

21 MPa80 L/min

スーパーユニット【 ダ ブ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT※※D8021-30形式記号

83.0

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

14L/min以下 でご使用ください。

最高使用圧  力

最大流量

仕様

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 37: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

36 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00D8021‐30

部番 名称 個数

1-1 インバータ駆動モータポンプ 1

1-2 コントローラ 1

2 ACファン 1

3 ベース 1

4 チェックバルブ 1

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

仕様・外形寸法図

80L/min

21MPa

SUT10D8021‐30SUT16D8021‐30

部番 名称 個数

6-1 インバータ駆動モータポンプ 16-2 コントローラ 1

2 サクションストレーナ 13 ストップバルブ 14 油面計 15 注油口兼エアブリ-ザ 1

7 オイルクーラ

1 オイルタンク 1

8 ACファン 19 リターンフィルタ 1

110 チェックバルブ

1

外形寸法図

輸送銘板

モータ線

294

15

384

354

15(60) 630

600

(97)

15 15

(出荷時:ビニルキャップ)アンロードポート:Rc1/2

(139)

(125) (196)

483

258

3

2

4

(運転時は取り外して下さい)輸送時固定用蝶ボルト(2ヶ所) (142)

30 30570

(299)

(90)

(408)

(311)

(72)

45(441)

30 324 30

(M8ボルト推奨)固定用穴4-φ10

(M12ボルト推奨)固定用穴4-φ15

掃除口締付け注意銘板

ボルト注意銘板

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/8DR

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

1-1

1-2

(出荷時:Oリング付プラグ)吸込みポート:Rc1

圧力表示及び操作パネル

(620) (40)(40)

(出荷時:ビニルキャップ)Rc3/4P

基礎プレート(オプション)(E-SUTPLATE-2)

オプションポート:Rp3/8オプションポート:Rp1/2

(出荷時:ビニルキャップ)Rc1-1/2T

(出荷時:プラグ止め)Rc1-1/4T

(出荷時:ビニルキャップ)Rp3/4(油面上)DR

(マニホールド用ブラケット取付座)4-M8

(※ )はSUT16D8021-30の寸法です。

2-M8(貫通)基礎プレート取付用タップ(4ヶ所)

輸送時固定用蝶ボルト(裏面1ヶ所)(運転時は取り外してください)

3

59

106ー2

6ー18

7

採油口兼排油口:Rc1/2

HIGH 164L(※100L)上限 (黄線)

LOW 124L(※76L)下限 (赤線)

4

2

1

170150

50100

32710085 188700

17150

382(※172)

(651)(※441)

70

10

700530 25

4020

595

208585

95(441)

3030

671

(216)

(893.5)188.5

掃除口

70 155

(50)

(647) 754

450 50 290(※80)790(※580)840(※630)

吸気

吸気

安全注意銘板

ユニット銘板

安全注意銘板ユニット銘板

Page 38: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

37 INVERTER HYDRAULIC UNIT

圧力ー流量特性(代表特性)

SUT00D11021-30 P-SUT20D11KW-30形式

外部入力信号

モータ・ポンプ/ユニット部電  源

AC3 Φ 200V(50Hz)定格電流値(A)

使用油※2

その他

使用条件

使用作動油(タンク)温度

使用周囲温度

保存周囲温度

使用周囲湿度

設置場所

AC3 Φ 200V(60Hz)

AC3 Φ 220V(60Hz)

電源元ブレーカ設定値(A)

質量(kg)

標準塗装色

ポンプ部

最大流量(理論値)(L/min)※1

モータ容量(kW 相当)電動機容量

最高使用圧力(MPa)

使用流量調整範囲(L/min)

使用圧力調整範囲(MPa)

タンク容量(L)

37.8

34.9

112 360

1.5~20.6

20.6

13.3~110

接点出力外部出力信号

デジタル出力

3相 200V(50Hz) 、200V(60Hz)、220V(60Hz) (許容電源変動幅±10 %)

0~60℃(推奨使用温度範囲:15~50 ℃)

- 200

0~40℃

‐20~60℃

85%RH 以下(結露なきこと)

屋内(必ずボルト等で固定してください。)

アイボリーホワイト (マンセル記号 5Y7.5/1 )

フォトカプラ絶縁、DC24V (最大DC27V)5mA/1ch

鉱油系専用作動油/耐磨耗性作動油・粘度グレード:ISO VG32~68 ・粘度範囲:15~400mm2/s ・汚染度:NAS9級以内 ・水分0.1%VOL以下

・必ず配線全極(3極)遮断器および漏電遮断器を取り付けてください。・電気結線は、欧州規格EN60204‐1を満足するよう配線してください。・本機は高頻度で電源をON/OFF されますと、コントローラ部の寿命が著しく低下します。 起動・停止を8分間隔以下で使用される場合は、本機の制御停止機能をご使用ください。・アースは必ず接地してください。

1点、(1c 接点)、ドライ接点 接点容量:DC30V 0.5A (抵抗負荷)

2点、フォトカプラ絶縁、FET出力 DC24V、50mA以下/1ch

圧力 (MPa)

流量 (L/min)

0 5 10 15 200

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

モータポンプタイプ ユニットタイプ

21 MPa110 L/min

スーパーユニット【 ダ ブ ル ポ ン プ 仕 様 】

SUT00D11021‐30P-SUT20D11KW-30

形式記号

110

5ch

注)※1 工場出荷時には、最大吐出量に設定しています。上表の最大吐出量は理論値であり、保証値ではありません。※2 鉱油系油圧作動油以外(含水系/合成系)の油圧作動油(例:水グライコール)はご相談ください。使用圧力が7MPa以下の場合はNAS10級以内でご使用ください。※3 ユニットには安全弁が内蔵されています。※4 スーパーユニットの選定に際しては圧力ー流量特性と選定方法(P.45)を参照の上、ご確認ください。 また、カタログ掲載の仕様は改良のため予告なしに変更する場合がありますので、 必ず最新の形式図をご参照ください。

75

38.3

11kW相当

最高使用圧  力

最大流量

仕様

※最高圧力での連続使用は、※グラフは実流量(代表値)を記載しています。

16L/min以下 でご使用ください。

モータポンプタ イ プ

ユニットタ イ プ

Page 39: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

38 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00D11021‐30

モータポンプタイプ

ユニットタイプ

仕様・外形寸法図

110L/min

21MPa

P-SUT20D11KW-30

外形寸法図

151

819

モータ配線口(φ28)

ACファン、サーミスタ配線口(21)

134

Rc3/8

吸込みポート Rc1 1/4

ドレンポート

11842

168

323

19

199

アンロードポートRc3/4

170

76.5

496

112

207 243

4-14.5(取付)

228275

132.595.5

170

吐出ポートRc1-1/4

314

117 204

228

108108241

15

237

12090

下限:165L

(982)

(10)

600

352

1,3762881,088

43 431,002

9

210

850

11

2-1

1

146

タンク2:Rc1

(樹脂プラグ止め)ドレン:Rc3/4

(樹脂プラグ止め)

(高圧プラグ止め)タンクドレン口 Rc1/2(3ヶ所)

上限:200L

838544

吐出:Rc1(樹脂プラグ止め)(樹脂プラグ止め)

タンク1:Rc1-1/2

942

210

920

155

866

300

1,150

油面計ガード

200L

スーパーユニット用配電盤

安全注意銘板

OIL HYDRAULIC UNIT

ユニット銘板

THERMO METER

DAIKINDAIKIN INDUSTRIES,LTD. MADE IN JAPAN

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

DAIKIN

G1/2

670 250

80

水張り合格銘板

ユーザ用配線口

137

810

5

4

部番 名称 個数1 オイルタンク 12-1 モータポンプ 12-2 サージカットブロック 13 油面計 24 注油口兼エアブリーザ 15 サクションストレーナ 16 リターンフィルタ7 オイルクーラ 18 圧力計 19 サーモメータ 1

110 出口ブロック611 防振ゴム112 基礎プレート113 ファンモータ114 制御盤

1

(コントローラの外形寸法図はP22をご参照ください。)

2-2

3

3

吸気

吸気

Page 40: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

操作パネル各部の名称、機能および作動

スーパーユニットは、コントローラのキースイッチの操作により、圧力/流量等のモニタやパラメータ設定・変更が行なえます。

モードの移行は、モニタモードはまたは通常モードに戻る場合は、  キーで行ないます。設定モード・アラームについては、複数のキーの組合わせを2秒間押し続けることにより、移行します。

■機能の概要

■各モード間の移動

項目 内容NO.

【MODE】キー 操作モードの選択を行なう。①

【DOWN】キー 運転モード/モニタモード/データの値をマイナス。②

【UP】キー 運転モード/モニタモード/データの値をプラス。③

【ENT】キー 変更中の運転モード/モニタモード/データの値を確定。④

データ表示部

通 常 モード:モニタモード:

設 定 モード:アラームモード:通信設定モード:

実圧力、アラームコードを表示します。圧力スイッチ設定値、各圧力の設定値、各流量の設定値、実流量、実回転数を表示します。圧力、流量等の設定・変更を行ないます。アラームの発生履歴などが確認できます。通信時の設定変更を行ないます。

電源投入

通常モード

2秒間押し続ける

2秒間押し続ける

2秒間押し続ける

設定モードモニタモード アラームモード通信設定モード

39 INVERTER HYDRAULIC UNIT

Page 41: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

モニタモード

設定モード

項目番号 名称 単位 内容

40 INVERTER HYDRAULIC UNIT

操作パネル各部の名称、機能および作動

モニタモードでは、下表の内容を確認することができます。

設定モードでは、下記の内容を設定できます。設定内容は機種によって異なりますので、詳しくは該当機種の取扱説明書をご参照ください。

n00 ※1[PSI単位選択時は×10PSI単位] 圧力スイッチの設定値を表示します。

[PSI単位選択時は×10PSI単位] 現在のPQ選択番号の高圧(単独)側・低圧(合流)側の 圧力設定値を交互に表示します。

現在のPQ選択番号の高圧(単独)側・低圧(合流)側の流量の 設定値を交互に表示します。

現在の流量を表示します。

現在のモータ回転数を表示します。

【SUT※※D】 電磁弁の低圧(合流)『L』/高圧(単独)『H』の切換状態、 及びPQ選択番号を表示します。

(例)   合流(低圧)PQ選択番号1

ユニットの電源がOFFとなってから、負荷からの逆流により モータが逆回転させられたときの総回転数を表示します。 機械側の負荷ボリューム量の推定に使用します。

圧力スイッチ設定値

圧力設定値

※2n04 最新アラームコード

n05 回転数

n03 流量

コントローラの内部電圧を表示します。電圧値は供給電源電圧から√2倍された値になります。運転状況により変化し、減速等の動作時に回生電流により瞬間的に350Vを超える場合がありますが異常ではありません。

n12 主回路DC電圧

放熱フィンの温度を表示します。n11 放熱フィン温度

モータ温度を表示します。n10 モータ温度

現在の回生制動抵抗の負荷積算率を表示します。n08 回生負荷積算率

n02 流量設定値

n06 運転状態表示

n07 電源OFF時の逆回転数

【SUT※※S】 低圧状態の『L』、及びPQ選択番号、 もしくは選択されているPQ選択番号のみを表示します。

(例)   合流(低圧)PQ選択番号1

(例)   PQ選択番号2

直前に発生したアラーム内容のアラームコードを表示します。   キーを押すと、現在の電源投入回数を確認できます。

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

・多段圧力流量制御に設定する圧力・流量・加速時間・減速時間など・圧力スイッチ機能の有効/無効・単位の表示切換など

・ドライ運転判定圧力・時間など・制御用各種ゲイン数値

MPa

×10PSI

L/min

L/min

×10min-1

min-1

V

アナログ出力端子AO1の出力電圧を表示します。n15

アナログ入力端子AIN2の入力電圧を表示します。n14

アナログ入力端子AIN1の入力電圧を表示します。n13

アナログ出力端子AO2の出力電圧を表示します。n16

MPa

×10PSI※1n01

実圧力

流量指令

圧力指令

実流量

※3

※3

※3

※3

※1: 出荷時の設定は、MPa表示が標準となっています。PSI表示に変更した際は、PSI表示であることが分かるよう表示シールの貼付等の処置を実施してください。   ただし、日本国内で使用されますと、計量法により罰せられます。なお、表示シールはお客様でご用意願います。※2: アラームコード表示中に  キーを押すと、現在の電源投入回数を確認できます。   アラームコード内容については、取扱説明書のアラーム項目を参照ください。※3: 機能オプションP、アナログ入力機能時のみ有効です。

Page 42: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

電源線および入出力信号線

※主電源の結線:電源端子(L1、L2、L3)に3φ、AC200/200/220V、50/60/60Hzを結線し、アース接続部にアースを結線してください。※入出力信号用端子の結線:デジタル入力端子、デジタル出力端子、接点出力端子をP.42の様に結線してください。

41 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT※※S8007-30 ・ SUT※※D8021-30

コントローラの蓋を開けた時の内部端子図

SUT※※S1507‐30 ・ SUT※※S3007‐30 ・ SUT※※S1510‐30SUT※※S4007‐30 ・ SUT※※S6007‐30 ・ SUT※※S3010‐30SUT※※S1516‐30 ・ SUT※※S3016‐30SUT※※D4016‐30 ・ SUT※※D6021‐30

コントローラの蓋を開けた時の内部端子図

アース接続部

推奨ケーブルクランプOA-W1611(入出力信号線)

推奨ケーブルクランプOA-W2216(電源線)

推奨ケーブルクランプOA-W1611(入出力信号線)

推奨ケーブルクランプOA-W2216(電源線)

電源線用アース接続部

入出力信号用端子台

入出力信号用端子台

電源接続用端子台

電源接続用端子台

Page 43: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

AIN1

INSULATION CLASS  :  FV

3φ 2003φ 2003φ 220

Hz506060

MASSMAX. FLOWMAX.PRESSURE : MPa

:  L/min:   kg

DAIKIN INDUSTRIES,LTD. MADE IN JAPAN

MFG No.:

A PF

WARNING

May cause

Wait 5 minutes until

・Disconnect all power

DC Bus capacitors

electric shock.

感電のおそれがあります。 ターミナルカバーを開けないで下さい。・通電中及び電源遮断後5分以内は

DAIKIN INDUSTRIES,LTD.

before opening terminal

dischange.

危 険

cover of unit.

FG

GNDFG

Z-+5V

Z+B-

A-

THM-

B+

A+

THM+AGND

AGNDAO2

AO1

AGND

AGND

AGNDP_S

A5V

ALM_B

DOCOM

ALM_C

ALM_A

DO7DO6

DO4DO5

DO3

DO2

DI8

DI6

DO1

DI7

DI5DI4

DI2

DICOM

DI3

DI1

DGNDRxD

FGTxD

FG

(QO)

(PO)

AIN2

AIN1(QI)

(PI)

AGND圧力指令入力0~10V

AIN2

AGND流量指令入力0~10V

AO1

AGND

AO2

AGND

MAX 50mA負荷

DO1

DO2

OCOM

V

V

負荷

外部電源DC24V

42 INVERTER HYDRAULIC UNIT

電源線および入出力信号線

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

電源線および入出力信号線

4.7k Ω

2.2k Ω

2.2k Ω

2.2k Ω

5mA

外部電源(DC24V)

外部制御装置

4.7k Ω

4.7k Ω

2.2k Ω

4.7k Ω

2.2k Ω

4.7k Ω

ICOM

DIN1

DIN2

DIN3

DIN4

DIN5COM 接点出力a

接点出力b

コモン

デジタル入力信号

アナログ入力信号 アナログ出力信号

デジタル出力信号

接点出力信号

ユーザI/O端子台(M3)・エンコーダ・モータサーミスタ・圧力センサ・入出力信号

※デジタル入力コモンはプラス、マイナスのいずれも使用可能です。※外部電源はDC24V±1V、0.5A以上の物を別途ご用意ください。※入力回路の電流は5mA/1回路です。

※デジタル出力コモンはプラス、マイナスのいずれも使用可能です。※外部電源はDC24V±1V、0.5A以上の物を別途ご用意ください。※出力回路の最大出力電流は50mA/1回路です。

※接点出力の容量は開閉容量 DC30V/0.5A(抵抗負荷)です。※接点出力の最小適用負荷は DC10mV/10μAですが、 微小負荷における開閉可能下限 の目安です。 この値は開閉頻度、環境条件等 により変化するものですので、 実負荷にて確認されることを お勧めします。

(上図は正常時のリレー接点の状態です)

■機能オプションP(アナログ入力機能付)に有効 

電磁弁端子台(M4)・電磁弁電源・ACファン電源

主電源端子台(M5)・主電源・DCリアクトル・回生抵抗・モータ出力

SUT00S11007‐30 ・ SUT00D11021‐30 ・ P-SUT20D11KW-30

圧力モニタ出力-10~10V

流量モニタ出力-10~10V

Page 44: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

43 INVERTER HYDRAULIC UNIT

SUT00D11021用ハーネス仕様

お客様で製作される場合は、線長5m以下としてください。

エンコーダハーネス PM-SEH05-P22-A09R

SUT本体 コントローラ側

ビニル絶縁付丸型端子

(PBA1.25-3)

線種形式

端末仕様

KVC-36SB(倉茂電工製)

圧力センサハーネス

PM-SPH05(フェライトコア付)

ビニル絶縁付丸型端子

(PBA1.25-3)

KVC-36SB(倉茂電工製)

線径

AWG22

線長

5m

電線仕様 フィライトコア(推奨)

名称

不要

AWG20 5mTFCM-16-8-16(北川工業)相当品

コンタクト 170366-1ハウジング 172169-1

(すべてAMP製)

コンタクト 171630-1ゴム栓 172746-1ハウジング 174357-2ダブルロックプレート 1-174358-1

(すべてAMP製)

電線サイズ形式

推奨電線 推奨圧着端子

電源線推奨ケーブルクランプ 電線サイズ 推奨電線 推奨ケーブルクランプ

入出力信号線

SUT※※S1507SUT※※S3007

2.5mm2以上(AWG14以上)

SUT※※S1510SUT※※S3010SUT※※S1516SUT※※S3016

4.0mm2以上(AWG12以上)SUT※※S6007

SUT※※S8007

2.5mm2以上(AWG14以上)SUT※※D4016

4.0mm2以上(AWG12以上)SUT※※D6021

SUT※※D8021

SUT00S11007SUT00D11021

CE362 2.5mm2×4芯(倉茂電工製) RBV2-4

RBV5.5-4

6.0mm2以上(AWG10以上)

RBV5.5-5CE362 6.0mm2×4芯(倉茂電工製)

CE362 2.5mm2×4芯(倉茂電工製)

CE362 4.0mm2×4芯(倉茂電工製)

CE362 6.0mm2×4芯(倉茂電工製)

CE362 4.0mm2×4芯(倉茂電工製)

RBV2-4

RBV5.5-56.0mm2以上

(AWG10以上)CE362 10.0mm2×4芯(倉茂電工製) R8-5 - -10mm2以上

OA-W2213(オーム電機製)適合電線外径:φ9~φ13

0.3~1.0mm2(AWG16~22)

OA-W2216(オーム電機製)適合電線外径:φ13~φ16 0.3~0.5mm2

(AWG20~22)

0.3~1.0mm2(AWG16~22)0.3~0.5mm2(AWG)

KVC-36SB0.3~0.5mm2

0.3~0.5mm2(AWG20~22)

OA-W1611(オーム電機製)適合電線外径:φ9~φ11

電線サイズ形式

推奨電線 推奨圧着端子

電磁弁出力用電源線推奨ケーブルクランプ

SUT00D11021 CE362 0.5mm2×3芯(倉茂電工製)

- -(コントローラ側)RBA1.25-4(電磁弁側)RBA1.25-3

形式モータ線 ACファン電源線 モータサーモハーネス

SUT00D11021

推奨電線 推奨圧着端子 推奨電線 推奨圧着端子 推奨電線 推奨圧着端子

CE362 10mm2×4芯(倉茂電工製)

(コントローラ側)R8-5

(モータ側)R8-6

CE362 0.5mm2×3芯(倉茂電工製)

(コントローラ側)RBA1.25-3

KVC-36SB0.3~0.5mm2(倉茂電工製)

(コントローラ側)RBA1.25-3(モータ側)RBA1.25-3.5

OA-W2216(オーム電機製)適合電線外径:φ13~φ16OA-W2219(オーム電機製)適合電線外径:φ15~φ19

OA-W2216(オーム電機製)適合電線外径:φ13~φ16OA-W2219(オーム電機製)適合電線外径:φ15~φ19

ハーネス仕様(推奨品)

Page 45: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

44 INVERTER HYDRAULIC UNIT

ハーネス仕様(推奨品)

オプション

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

取 付 例

下記のオプション品は、スーパーユニットとは別にご手配頂けます。取付けはお客様でお願いします。

■基礎プレートセット

●基礎プレート 外形寸法図

スーパーユニットを床面に固定するための部品です。但し、床への取付ボルトはお客様でご準備ください。

■レベルスイッチ

E-DLSN-170L-A-10

警報発信時の油量 CE規格

対象外品

色 付属品

① 基礎プレート ×4個

② タンク本体との締結ボルト ×8本

③ 上記②用ワッシャ(平、バネ) ×各8個

アイボリーホワイト

(マンセル記号)5Y7.5/1

形式

形式

E-SUTPLATE-2

対象機種シングルポンプ仕様ユニットタイプ ダブルポンプ仕様ユニットタイプ

SUT03S1507-30SUT03S3007-30SUT06S6007-30SUT10S8007-30SUT03S1510-30SUT03S3010-30SUT03S1516-30SUT03S4007-30SUT06S3016-30

SUT06D4016-30SUT06D6021-30SUT10D6021-30SUT10D8021-30SUT16D8021-30

保護等級

IP65

接触抵抗

1Ω以下

使用電流

0.05ADC/AC

使用電圧

24VDC/AC

SUT06 (60Lタンク)SUT10 (100Lタンク)SUT16 (160Lタンク)

対象外品E-DLSN-170L-B-10 IP651Ω以下0.05ADC/AC

24VDC/AC

SUT06 (60Lタンク)SUT10 (100Lタンク)SUT16 (160Lタンク)

閉閉閉

■温度スイッチ

E-MQT83PD-L60X1-10

警報発信時の油温 CE規格

対象外品

形式 保護等級

IP65 60℃

接触抵抗

30mΩ以下

使用電流

AC2ADC50mA

使用電圧

AC100VDC24V

開開開

E-DLSN-130L-A-10 対象外品IP651Ω以下0.05ADC/AC

24VDC/AC

SUT03 (30Lタンク)SUT06 (60Lタンク)SUT10 (100Lタンク)SUT16 (160Lタンク)

対象外品E-DLSN-130L-B-10 IP651Ω以下0.05ADC/AC

24VDC/AC

SUT03 (30Lタンク)SUT06 (60Lタンク)SUT10 (100Lタンク)SUT16 (160Lタンク)

45L以下75L以下123L以下

45L以下75L以下123L以下

21L以下50L以下83L以下135L以下21L以下50L以下83L以下135L以下

閉閉閉閉開開開開

※各タンク上面オプションポートRp 1/2へ直接取付け可能。

※各タンク上面オプションポートRp 3/8へ直接取付け可能。

■温度計

E-RBT-100-200L

サイズ形式 温度表示範囲

0~100℃ φ45

温度計仕様

バイメタル式

■マイクロセパレータ

E-MSB-110

形式 サイズ

110×60×30

252-C3

φ15穴

25

25

10 30 10

504040t3.2

2-C3 2-φ10穴

25

オプション

Page 46: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

45 INVERTER HYDRAULIC UNIT

形式記号

SUT03S1507-30SUT03S1510-30SUT03S1516-30SUT03S3007-30SUT03S3010-30SUT03S4007-30SUT06S3016-30SUT06S6007-30SUT06D4016-30SUT06D6021-30SUT10D6021-30SUT10S8007-30SUT10D8021-30SUT16D8021-30

タンク容量

スーパーユニット

30L

60L

100L

160L

リターンフィルタ

タンク容量

30L

60L

100L

160L

リターンフィルタ

マニホールド用ブラケット形式記号

E-SUT03BASE-402(最大取付4連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-102-50(1連)~BT-402-50(4連)  または BT-102-50-140(1連)~BT-402-50-140(4連)

E-SUT06BASE-302(最大取付3連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-102-50(1連)~BT-302-50(3連)  または BT-102-50-140(1連)~BT-302-50-140(3連)

E-SUT06BASE-602(最大取付6連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-102-50(1連)~BT-602-50(6連)  または BT-102-50-140(1連)~BT-602-50-140(6連)

配管セット

02サイズ制御系搭載

形式記号

E-SUT03S1507N-PIPE-02E-SUT03S1510N-PIPE-02E-SUT03S1516N-PIPE-02E-SUT03S3007N-PIPE-02E-SUT03S3010N-PIPE-02E-SUT03S4007N-PIPE-02E-SUT06S3016F-PIPE-02E-SUT06S6007F-PIPE-02E-SUT06D4016F-PIPE-02E-SUT06D6021F-PIPE-02E-SUT10D6021F-PIPE-02E-SUT10S8007F-PIPE-02E-SUT10D8021F-PIPE-02E-SUT16D8021F-PIPE-02

部品構成図

マニホールド用ブラケット形式記号

配管セット形式記号 部品構成図

形式記号

SUT03S1507-30SUT03S1510-30SUT03S1516-30SUT03S3007-30SUT03S3010-30SUT03S4007-30SUT06S3016-30SUT06S6007-30SUT06D4016-30SUT06D6021-30SUT10D6021-30SUT10S8007-30SUT10D8021-30SUT16D8021-30

スーパーユニット

E-SUT03BASE-203(最大取付2連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-103-40(1連)、BT-203-40(2連)

E-SUT06BASE-203(最大取付2連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-103-40(1連)、BT-203-40(2連)

E-SUT06BASE-403(最大取付4連) 【取付可能マニホールドブロック】 BT-103-40(1連)~BT-403-40(4連)

03サイズ制御系搭載

E-SUT03S1507N-PIPE-03E-SUT03S1510N-PIPE-03E-SUT03S1516N-PIPE-03E-SUT03S3007N-PIPE-03E-SUT03S3010N-PIPE-03E-SUT03S4007N-PIPE-03E-SUT06S3016F-PIPE-03E-SUT06S6007F-PIPE-03E-SUT06D4016F-PIPE-03E-SUT06D6021F-PIPE-03E-SUT10D6021F-PIPE-03E-SUT10S8007F-PIPE-03E-SUT10D8021F-PIPE-03E-SUT16D8021F-PIPE-03

②③

E-SUT03BASE-402E-SUT06BASE-302E-SUT06BASE-602E-SUT03BASE-203E-SUT06BASE-203E-SUT06BASE-403

形式記号 最大搭載連数

4連3連6連2連2連4連

付属品

・ブラケット本体 1台・六角ボルト(M8×16) 4本・平座金(M8) 4枚   

マニホールド取付用六角穴付ボルト 2本(M8×85)

マニホールド取付用六角穴付ボルト 4本(M8×105)

オプション

■マニホールド用ブラケット・配管セット

部品構成●マニホールド用ブラケット

スーパーユニットに制御系を搭載するためには、制御系のサイズと連数によりマニホールド用ブラケットと配管セットを選定してください。マニホールドブロックは別途ご準備ください。

 

Page 47: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

46 INVERTER HYDRAULIC UNIT

オプション

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

●02サイズ制御系搭載用 ●03サイズ制御系搭載用

●03サイズ制御系搭載用

●配管セット

オプション

1部品構成図

2部品構成図

3

2

1

4

8

756

※外形形状は機種により異なります。

※外形形状は機種により異なります。

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT03S1507N-PIPE-02E-SUT03S1510N-PIPE-02E-SUT03S1516N-PIPE-02E-SUT03S3007N-PIPE-02E-SUT03S3010N-PIPE-02

形 式 記 号油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 43.0 ~ 47.5ホースアダプタ(エルボ) 1 43.0 ~ 47.5― ― ―鋼管 1 100.0 ~120.0鋼管継ぎ手(ストレート) 1 28.5 ~ 33.0鋼管継ぎ手(エルボ) 1 28.5 ~ 33.0ブッシュ 1 95.0 ~110.0取付要領書 1 ―

123456789

E-SUT03S4007N-PIPE-02

油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 64.0 ~ 70.0ホースアダプタ(エルボ) 1 43.0 ~ 47.5― ― ―鋼管 1 100.0 ~120.0鋼管継ぎ手(ストレート) 1 28.5 ~ 33.0鋼管継ぎ手(エルボ) 1 28.5 ~ 33.0ブッシュ 1 95.0 ~110.0取付要領書 1 ―

123456789

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT03S1507N-PIPE-03E-SUT03S1510N-PIPE-03E-SUT03S1516N-PIPE-03E-SUT03S3007N-PIPE-03E-SUT03S3010N-PIPE-03

形 式 記 号油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 43.0 ~ 47.5ホースアダプタ(エルボ) 1 64.0 ~ 70.0ブッシュ

鋼管 1 247.0 ~286.01 110.0 ~120.0

鋼管継ぎ手(ストレート) 1 95.0 ~110.0鋼管継ぎ手(エルボ) 1 57.0 ~ 66.0― ―取付要領書 1 ―

123456789

油圧ホース 1 108.0 ~132.0ホースアダプタ(ストレート) 1 64.0 ~ 70.0ホースアダプタ(エルボ) 1 110.0~ 120.0

― ―

鋼管 1 247.0 ~286.0鋼管継ぎ手(ストレート) 1 95.0 ~110.0鋼管継ぎ手(エルボ) 1 57.0 ~ 66.0―

―取付要領書 1 ―

123456789

E-SUT03S4007N-PIPE-03

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT06S3016F-PIPE-02

形 式 記 号油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 43.0 ~ 47.5ホースアダプタ(エルボ) 1 43.0 ~ 47.5― ― ―

― ― ―

鋼管 1 100.0 ~120.0鋼管継ぎ手(エルボ) 2 28.5 ~ 33.0ブッシュ 1 57.0 ~ 66.0プラグ 1 95.0 ~110.0取付要領書 1 ―

123456789

鋼管継ぎ手(エルボ) 2 95.0 ~ 110.0

プラグ 1 95.0 ~110.0取付要領書 1 ―

6789

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT06S3016F-PIPE-03

形 式 記 号油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 43.0 ~ 47.5ホースアダプタ(エルボ) 1 64.0 ~ 70.0ブッシュ鋼管 1 247.0 ~286.0

1 110.0 ~120.0

12345

3

2

6

5

7

リターンフィルタ裏面口に取付

4

8

61

●02サイズ制御系搭載用

Page 48: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

47 INVERTER HYDRAULIC UNIT

●02サイズ制御系搭載用

●03サイズ制御系搭載用

●03サイズ制御系搭載用

オプション

●配管セット

3部品構成図

4部品構成図

※外形形状は機種により異なります。

※外形形状は機種により異なります。

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT06S6007F-PIPE-02E-SUT06D4016F-PIPE-02E-SUT06D6021F-PIPE-02E-SUT10D6021F-PIPE-02

形 式 記 号油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 64.0 ~ 70.0ホースアダプタ(エルボ) 1 43.0 ~ 47.5

― ― ―

高圧ブッシュ 1 110.0 ~120.0鋼管 1 100.0 ~120.0鋼管継ぎ手(エルボ) 2 28.5 ~ 33.0低圧ブッシュ 1 57.0 ~ 66.0

95.0 ~110.0プラグ 1

123456789

E-SUT10S8007F-PIPE-02E-SUT10D8021F-PIPE-02E-SUT16D8021F-PIPE-02

油圧ホース 1 54.0 ~ 66.0ホースアダプタ(ストレート) 1 43.0 ~ 47.5ホースアダプタ(エルボ) 1 43.0 ~ 47.5

鋼管 1 100.0 ~120.0鋼管継ぎ手(エルボ) 2 28.5 ~ 33.0低圧ブッシュ(小)  1 57,0 ~ 66.0

142.5 ~165.0低圧ブッシュ(大) 1 114.0 ~132.0

高圧ブッシュ 1 110.0 ~120.0

プラグ 1

123456789

取付要領書 1 ―10

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT06S6007F-PIPE-03E-SUT10D6021F-PIPE-03

形 式 記 号油圧ホース 1 108.0 ~132.0ホースアダプタ(ストレート) 1 110.0 ~120.0ホースアダプタ(エルボ) 1 110.0 ~120.0

鋼管 1 247.0 ~286.0鋼管継ぎ手(エルボ) 2 57.0 ~ 66.0

95.0 ~110.0― ―

―― ―

―― ―

プラグ 1

123456789

取付要領書 1 ―10 取付要領書 1 ―10油圧ホース 1 108.0 ~132.0ホースアダプタ(ストレート) 1 110.0 ~120.0ホースアダプタ(エルボ) 1 110.0 ~120.0― ― ―

鋼管 1 247.0 ~286.0鋼管継ぎ手(エルボ) 2 57.0 ~ 66.0ブッシュ 1 114.0 ~132.0

142.5 ~165.0― ―プラグ 1

123456789

取付要領書 1 ―10

E-SUT10S8007F-PIPE-03E-SUT10D8021F-PIPE-03E-SUT16D8021F-PIPE-03

名  称 数量 締付トルク(N・m)

E-SUT06D4016F-PIPE-03E-SUT06D6021F-PIPE-03

形 式 記 号油圧ホース 1 108.0 ~132.0ホースアダプタ(エルボ) 2 110.0 ~120.0メスオスエルボ 1 110.0 ~120.0

鋼管継ぎ手(エルボ) 2 57.0 ~ 66.0鋼管 1 247.0 ~286.0

プラグ 1 95.0 ~110.0取付要領書 1 ―

1234567

6

3

7

2

4

8

6

95

1

リターンフィルタ裏面口に取付

4

5

2

3

2

15

6 リターンフィルタ裏面口に取付

Page 49: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

48 INVERTER HYDRAULIC UNIT

オプション

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

Page 50: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

49 INVERTER HYDRAULIC UNIT

選定方法

■スーパーユニット選定方法1.最大圧力・最大流量を必要とするシリンダを特定します。2.同時作動する場合には、それぞれの回路について◯ポンプ必要吐出量を算出します。

3.必要最大値のポンプ必要圧力Pp、ポンプ必要吐出量Qpから、SUTのサイズを選定します。

シリンダ出力の算出   【負荷別計算式参照】 シリンダに必要な力F(N)を算出します。

シリンダ必要圧力Puの算出 【Pu=F/A】 力Fとシリンダ受圧面積Aから、シリンダ正味必要圧力Pu(MPa)を算出します。

ポンプ必要圧力Ppの算出 【Pp=Pu+  P】 シリンダ必要圧力Puに全体圧損値Pを加算し、ポンプ必要圧力Pp(MPa)を算出します。

シリンダ正味必要吐出量Qcの算出 【Qc=A×V×0.06】 シリンダ速度Vと受圧面積Aから、シリンダ正味必要吐出量Qc(L/min)を算出します。

ポンプ必要吐出量Qpの算出シリンダ正味必要吐出量Qcに損失流量を加算します。

ポンプ必要吐出量Qpの合計 同時作動するシリンダのQpを合算し、ポンプ必要最大吐出量を算出します。

P.11,12の圧力ー流量特性のグラフより、すべてのシリンダのPu、Qcの値がPQ曲線内に収まっている機種から選定してください。

動作・負荷タイプにより、シリンダの力(Fs)を算出してください。

(参考) 負荷解析(シリンダ出力)

動作・負荷タイプ 力(Fs)の算出

お客様が指定(トン数で指定する場合が多い)

必要な力は、被駆動物の重量そのものです。

Fs=W

Fs=I1/I2×W

Fs=W×μ

通常0.3に設定それ以外の場合はお客様が指定

摩擦係数

I1=L1×cosθI2=L2×cosθ

θθ

I2

I1

WL1

L2

{Fs=W×μ

通常0.1に設定それ以外の場合はお客様が指定

摩擦係数

F:荷重(N)A:シリンダ受圧面積(cm2)*受圧面積は、油圧シリンダ仕様により異なります。

g1:損失流量(L/min)①減圧弁のタイプ②減圧弁の口径によって 損失流量を設定

P:バルブ圧損+配管圧損(MPa)

V:速度(cm/sec)

A.機械的負荷

B.自重負荷

C.反転負荷

D.抵抗負荷

E.慣性負荷

WW

WW

WW

プレス、変形、切削、切断等、押付け力や引込力が必要な負荷

テーブルリフター等被駆動物が上下方向に作動し、シリンダーの押出しまたは引込作動時にマイナスの荷重が作用する負荷

ダウンエンダー、ワーク転回等荷重が+→- と変化する荷重

プッシャー、テーブルスライド等、前進・後退共摺動によるプラス荷重の負荷

コイルカー走行等、負荷の重量が大きく、かつ高速で作動するなど慣性力が大きい負

6

Page 51: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

選定方法

取扱い

50 INVERTER HYDRAULIC UNIT

●周囲環境

●作動油

●据付・配管

●電気配線

●その他の注意事項

ここではスーパーユニットをご使用いただく上で、最低必要な項目について記載しています。詳細については「取扱い説明書」をご参照ください。

1.石油系一般作動油(R&O)又は耐摩耗性油圧作動油をご使用してください。 水成系、合成系等の作動油は使用できません。2.作動油はISO VG32~68相当油を使用し、作動時の粘度範囲15~400mm2/s、タンク油温は0~60℃でご使用ください。ご使用推奨範囲は15~50℃(20~200mm2/s)です。3.作動油の汚染度は、NAS9級以内(7MPa以下ではNAS10級以内)としてください。

1.周囲温度:0~40℃、周囲湿度:85%RH以下(結露なきこと)、標高:1,000m以下の範囲内で、かつ屋内にてご使用ください。

1.本油圧ユニットは、モータポンプ部の振動がユニット側に伝わらないように、モータポンプ部を防振ゴムで 取付けています。ユニットへの配管はホース配管として自由度をもたせてください。2.定置形ですので、振動のない水平な所にボルトで固定してください。3.吸気/排気を妨げる障害物は、ユニット端面から100mm以上離してください。 また、ユニットは熱気がこもらないように通気の良い所に設置してください。4.配管はホース配管にして、自由度をもたせてください。5.運転時は、防振ゴム保護用の蝶ボルトを必ず取外してください。 取外さないで運転すると、騒音や振動が大きくなる場合があります。6.電気配線するために必要なスペースをノイズフィルタボックスおよびコントローラ側に確保願います。

1.本油圧ユニットの元電源には、短絡や過電流等に対する電気回路の保護と感電防止のために、欧州規格EN60947-2に準拠したノーヒューズブレーカや漏電遮断器等の安全装置を取付けてください。

2.電線は電源容量に適した電線をご使用ください。3.アース端子はD種設置(旧第3種接地)以上で接地してください。この場合ブレーカ等を介さずに直接接続してください。4.コントローラ内部にねじや鋸片など金属性異物や木くず、油などの可燃性異物また配線くずが混入しないように注意してください。

5.電源は必ず商用電源を使用してください。インバータ電源などを使用すると破損することがあります。6.コントローラ内部に触れる時は、ユニット電源を切り、また電源の一次側にある遮断器にて回路が切断されていることを 確認して、5分以上経過してから行ってください。

1.油圧ユニットに異常が発生した場合、アラームを表示し停止します。2.本機の故障や誤動作が人命に関わる場合や、人体に危険を及ぼす恐れがある場合は、機械側に安全装置を設置してください。また、重要な設備への適用に際しても、本機の故障が重大な事故や損失に至らないよう機械側で安全対策を行ってください。3.本油圧ユニットは電源を投入してから起動するまでに約3秒要します。 配管条件によって、さらに圧力スイッチの設定圧力以上に昇圧するのに時間を要し、圧力スイッチ信号が出力される場合があります。このような場合、この間機械側でアラーム出力を受けないような設定を行ってください。4.主電源の入切による、高頻度の運転・停止はインバータ破損の原因になりますので、行わないようにしてください。 (発停信号で行ってください。)

取扱い

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット

Page 52: スーパーユニットimg67.chem17.com/2/20151225/635866522966485992250.pdf2015/12/25  · 60 80 100 120 140 汎用誘導モータ 当社IPMモータ 【2】低速大トルク ダイキンIPM

〈営業時間〉●24時間365日受付対応致します〈対応業務〉●油圧機器の補用部品手配、サービスに関する ご相談・お問合わせ●フロン回収に関するご相談・お問合わせ

お客様総合窓口

全国共通フリーダイヤル

FAX専用フリーダイヤルFAXでのお問合わせは

をダイヤルしていただくと折り返しの連絡等がスムーズに行えます。最初に

0120-84-10690120-14-9955

186

ダイキン油機エンジニアリング株式会社営業窓口

加工設備から空調設備、電力監視システムなど、工場省エネのことは、ダイキングループにお任せください。工場全般のトータルな解決策をご提案いたします。

油機事業部

■東日本〒103-0006 東京都中央区日本橋富沢町12番20号 日本橋T&Dビル☎(03)5643-0255 FAX.(03)5643-0263

■中部日本〒463-0036 愛知県名古屋市守山区向台3丁目807番☎(052)726-9355 FAX.(052)726-9377

■西日本〒564-0062 大阪府吹田市垂水町3丁目21番3号 ダイキン工業江坂ビル☎(06)6378-8762 FAX.(06)6378-8764

●当カタログに記載の内容は、改良のため予告なく変更することがあります。

ホームページ http://www.daikinpmc.com/

ホームページ http://www.daikinpmc.com/dhe/

HK247E(2014.08.030)DF.VV

HYBRIDSYSTEMINVERTER HYDRAULIC UNIT

ス ー パ ー ユ ニ ット