Upload
obrup
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/2/2019 FI Board Consent - Indonesia
1/4
FII - Persetujuan Direksi dan Komisaris (BoD and Commissioner Consent) - Final
[INSERT COMPANY NAME]
BOARD OF DIRECTOR AND COMMISARIES
No. : . [Jakarta], .. 2011.
Lamp. Attc : ..
Perihal/Re. : Surat Persetujuan Direksi dan Dewan Komisaris Sehubungan dengan
Penerbitan Waran dalam Program FII/ Letter of Board of Director and
CommisariesApproval in respect to the Issuance of the Warrant under FIIProgram .
U.p/ Attn. [insert]
Founder Institute, Incorporated
[ADD]
Dengan merujuk pada Pasal []
Anggaran Dasar PT [*] (PT) sehubungan
dengan Perjanjian Pendiri yang dibuat dan
ditandatangani oleh dan antara Founder
Institute, Incorporated (FII) dengan [*]
pada tanggal [*] , maka kami sebagai
Direksi dan Dewan Komisaris PT [*]
menyatakan mengakui, menerima dan
menyetujui hal berikut dibawah ini
(selanjutnya setiap persetujuan dan
pengakuan dibawah ini disebut sebagai
Persetujuan):
Pursuant to Article [*] Memorandum
Article of Association of PT [*] (the
Company), the undersigned, constituting
all the members of the board of directors and
commissaries of the Company (the
Board), hereby adopt the following
resolutions (here forth this approval and
adoption shall be referred to as Approval):
Penerbitan Penjaminan
BAHWA, berdasarkan Pernyataan
Keputusan Rapat Pemegang Saham tanggal[*] dan dengan pertimbangan kepentingan
kemajuan PT maka Direksi dan Dewan
Komisaris dengan ini menyatakan setuju
untuk menerbitkan Penjaminan kepada FII
untuk membeli saham PT, seperti
sebagaimana terlampir pada Lampiran A
(selanjutnya disebut sebagai Penjaminan).
Issuance of Warrant
WHEREAS, based on the General
Meeting of the Shareholders Resolutiondated [*], the Board deems it to be in the best
interests of the Company and its
stockholders to issue Founder Institute,
Incorporated a warrant to purchase shares of
the Companys capital stock, in substantiallythe form attached hereto as Exhibit A (the
8/2/2019 FI Board Consent - Indonesia
2/4
FII - Persetujuan Direksi dan Komisaris (BoD and Commissioner Consent) - Final
Warrant).
BERDASARKAN HAL TERSEBUT DI
ATAS MAKA DENGAN INI DESETUJUI
sebagai berikut:
NOW, THEREFORE, BE IT
RESOLVED:
A. Bahwa, formulir, syarat dan ketentuan
dalam Penjaminan dengan ini diakui,
diterima dan disetujui;
That the form, terms and provisions of the
Warrant are hereby approved, adopted and
confirmed.
B. Bahwa, saham dalam PT dapat dibeli
dengan pelaksanaan Penjaminan (Saham
Waran) dan saham biasa yang akan
diterbitkan berdasarkan konversi akan
diterbitkan berdasarkan hal ini dikemudianhari;
That the shares of the Companys capitalstock purchasable upon exercise of the
Warrant (the Warrant Stock) and any
Common Stock issuable upon conversion
thereof are hereby set aside and reserved forissuance.
C. Bahwa, Jaminan Saham dan saham biasa
yang dikonversikan nantinya akan
diterbitkan dengan fully paid and
nonassessable, apabila diterbitkan
berdasarkan ketenuan Waran dan Akta
Pendirian. Dan penerbitannya dengan ini
disetujui;
That the Warrant Stock and any Common
Stock issuable upon conversion thereof shall
be validly issued, fully paid and
nonassessable when issued in accordance
with the terms of the Warrant and the
Companys Deed of Establishment, and theissuance of such shares of capital stock is
hereby approved.
Bahwa, pelaksanaan harga saham dari
Jaminan Saham yang ditentukan
berdasarkan Penjaminan adalah adil dan
wajar terhadap pemegang saham PT;
That the exercise price per share of the
Warrant Stock set forth in the Warrant is
hereby approved and deemed to be fair and
reasonable to the Companys stockholders.
Bahwa, tiap karyawan PT yang pantas telah
diberikan kuasa dan diperintahkan agar
bertindak untuk dan atas nama PT, untuk
melaksanakan dan menjalankan Penjaminan
kepada FII;
That the appropriate officers of the Company
be, and each of them hereby is, authorized
and directed, for and on behalf of the
Company, to execute and deliver the Warrant
to Founder Institute, Incorporated.
Bahwa, tiap karyawan PT yang pantas telah
diberikan kuasa dan diperintahkan agar
bertindak untuk dan atas nama PT untuk
melaksanakan dan memberikan semua
dokumen yang diperlukan untuk memenuhi
semua persyaratan dan peraturan yang
berlaku sehubungan dengan penerbitan
That the appropriate officers of the Company
be, and each of them hereby is, authorized
and directed, for and on behalf of the
Company, to execute and submit any and all
documents to comply with all applicable
laws and regulation in connection with the
issuance of the securities contemplated
8/2/2019 FI Board Consent - Indonesia
3/4
FII - Persetujuan Direksi dan Komisaris (BoD and Commissioner Consent) - Final
surat berharga dalam Waran ini hereby.
Bahwa, tiap karyawan PT telah diberikan
kuasa dan wewenang untuk mengambil
semua dan setiap langkah yang diperlukansehubungan dengan pelaksanaan dan
penerapan semua perjanjian, instrumen,
dokumen dan sertifikat lanjutan serta
pembayaran atas biaya-biaya yang ada,
untuk dan atas nama PT atau karyawan
tersebut (menurut apa yang dianggap perlu
oleh karyawan tersebut untuk mencapai
tujuan dari diberikannya Persetujuan ini,
pegambilan langkah, pelaksanaan dan
penerapan perjanjian, instrumen, dokumen
dan sertifikat lanjut atau pembayaran biaya-biaya yang ada oleh karyawan adalah
merupakan bukti cukup atas pemberian
wewenang Persetujuan ini;
That the officers of the Company be, and
each of them hereby is, authorized and
empowered to take any and all such furtheraction, to execute and deliver any and all
such further agreements, instruments,
documents and certificates and to pay such
expenses, in the name and on behalf of the
Company or such officer, as any such officer
may deem necessary or advisable to
effectuate the purposes and intent of the
resolutions hereby adopted, the taking of
such actions, the execution and delivery of
such agreements, instruments, documents
and certificates and the payment of suchexpenses by any such officer to be
conclusive evidence of his or her
authorization hereunder and the approval
thereof.
Bahwa, semua dan setiap tindakan karyawan
PT yang dilakukan untuk mencapai tujuan
dari Persetujuan ini sebelum Persetujuan ini
diberikan diakui, diterima dan dianggap
sebagai tindakan yang telah mendapatkan
persetujuan.
That any and all actions taken by the officers
of the Company to carry out the purposes
and intent of the foregoing resolutions prior
to their adoption are approved, ratified and
confirmed.
Persetujuan ini belaku efektif sejak tanggal
yang tertera pada awal Persetujuan ini,
Persetujuan ini dibuat dalam beberapa
salinan, salinan mana akan mewakili salinan
aslinya dan dianggap satu tindakan. Salinan,
faksimili atau reproduksi lainnya yang wajar
dapat digunakan sama seperti menggunakan
aslinya.
Pernyataan ini mencakup juga persetujuan
terhadap dokumen derivatif Waran yang
diperlukan untuk penerapan Waran tersebut.
This action by unanimous written consent
shall be effective as of the date the Company
receives the unanimous consent of the
Companys directors and commissioners.
This action by unanimous written consent
may be executed in any number of
counterparts, each of which shall constitute
an original and all of which together shall
constitute one action. Any copy, facsimile or
other reliable reproduction of this action by
written consent may be substituted or used inlieu of the original writing for any and all
purposes for which the original writing could
be used.
This Approval shall include all of the
derivatives documents required to implement
the Warrant.
8/2/2019 FI Board Consent - Indonesia
4/4
FII - Persetujuan Direksi dan Komisaris (BoD and Commissioner Consent) - Final
Disetujui oleh, /Approved and Agreed by:
DIREKSI & DEWAN KOMISARIS
Direktur Utama/President Director
Direktur/Director
.
Komisaris Utama/Commissaries
Komisaris/Commissaries
Direktur/Director
Komisaris/Commissaries