FIGHTER 1130 639154 FIGHTER 1130Värmepump med mark, berg eller sjö som värmekälla n Värmefaktor (COP) på upp till 5,03 vid 0/35 C. n Högre temperaturområde – Framledningstemperatur

FLIK 1, 2 FLIK 3 FLIK 4 FLIK 5 FLIK 6, 7 FLIK 8 FLIK 9 FLIK 10

Markvärmepump

FIGHTER 1130PBD SE 0608-1FIGHTER 1130639154 4

Värmepump med mark, berg eller sjö som värmekälla

n Värmefaktor (COP) på upp till 5,03 vid 0/35 °C.

n Högre temperaturområde

– Framledningstemperatur 70 °C

– Returledningstemperatur 58 °C

n Styrning med kommunikationsmöjligheter

– Se status och gör inställningar över Internet och SMS med tillbehöret RCU.

n Mjukstartsrelä och effektvakt monterade från fabrik.

n Inbyggd klocka med realtidsfunktion för schemalägg-ning av extra varmvatten och temperatursänkning/höj-ning av framledningstemperaturen.

n Förberedd för styrning av olje-/elpanna.

n Förberedd för pooluppvärmning.

n Förberedd för styrning av två värmesystem.

n Separat kapsling för kompressor och köldmediedelar ger säkrare service och lägre ljudnivå.

n Värmepumpen finns i storlekarna: 6 – 8 – 10 – 12 – 15 – 17 kW.

FIGHTER 1130 är en värmepump för uppvärmning av villor, mindre flerfamiljshus och industrifastigheter. FIGHTER 1130 är en flexibel produkt med avancerad styrutrustning och är anpassningsbar till ett flertal systemlösningar. Som värme-källor kan bland annat mark, berg eller sjö användas. Även grundvatten kan användas som värmekälla, vilket dock krä-ver en mellanliggande värmeväxlare. FIGHTER 1130 är även förberedd för styrning av oljepanna.

FIGHTER 1130 har inbyggd kassett för enkel montering av nedkopplingsbar 9 kW elpatron (tillbehör).

FIGHTER 1130 har en hög verkningsgrad tack vare en högeffektiv kolvkompressor i en väldimensionerad köldme-diekrets. Båda cirkulationspumparna samt flexslangar är inbyggda. Köldbärar- resp värmebärarkretsen anslutes från toppen av värmepumpen för bästa åtkomlighet. Smutsfilter medlevereras.

Aggregatet kan anslutas till valfritt lågtempererat distribu-tionssystem typ radiatorer, konvektorer eller golvvärme.

FIGHTER 1130 är utrustad med en reglerdator för att erhålla optimal och säker drift. Tydlig information om tillstånd, drifttid och alla väsentliga temperaturer i värmepumpen visas på en bakgrundsbelyst LCD-display. Detta medför att externa anläggningstermometrar inte är nödvändiga.

Hela FIGHTER 1130 är uppbyggd på en robust ram med kraftiga plåtar och effektiv ljudisolering för bästa komfort. Alla nedre plåtar är enkelt demonterbara för bästa åtkom-lighet vid installation och eventuell service.

2

Installationsprincip

Mark

Värmepumpen hämtar upp en del av markens lagrade solenergi via den nergrävda markkollektorn.

Berg

Värmepumpen hämtar upp en del av bergets lagrade solenergi via en kollektor i ett borrat hål i berget.

Sjö

Värmepumpen hämtar upp en del av vattnets lagrade solenergi via sjökollek-torn som är förankrad på sjöbotten.

FoderrörKöldbärare till värmepump

Grundvattennivå

Aktivt borrhål (vattenpelare i berg)

Köldbärare från värmepump

FunktionsprincipFIGHTER 1130 består av värmepump, cirkulationspumpar samt reglerdator med display. FIGHTER 1130 ansluts till köldbärar- respektive värmebärarkrets.

Värmeupptagningen från värmekällan (berg, mark, sjö) sker genom ett slutet köldbärarsystem där vatten blandat med frysskyddsmedel cirkulerar. I vissa fall kan grundvatten användas som värmekälla. Då skall en mellanväxlare användas för att skydda värmepumpen.

Köldbärarvätskan avger i värmepumpens förångare sin energi till köldmediet som därvid förångas för att sedan komprimeras i kompressorn. Köldmediet, vars temperatur nu höjts, leds in i kondensorn där det avger sin energi till värmebärarkretsen. Efter kondensorn kan en elpatron anslutas vid större värmebehov, se ”Tillbehör”.

NK

BK / JK*

AV*

SÄV

SÄV*

EXP*

AV*

AV*

KBP

VBP

SF

SFAV*

AV*

AV*

ELK*

Köldbärare(KB)-ut

Värmebärare(VB), returKompressor

Markkollektor Bergkollektor

Värmebärare(VB), fram

Värmebärar-pump

Kondensor

Expansionsventil

Köldbärare(KB)-in

NK

BK / JK*

AV*

SÄV

SÄV*

EXP*

AV*

AV*

KBP

VBP

SF

SFAV*

AV*

AV*

TG

TG

ELP*

KB-r

VB-rKom

VB-tur

VBP

KonFoEv

KB-t

KBP

Norsk

Svensk

Förångare

Köldbärar-pump

Bergkollektor

Jordkollektor

Külmakandja(KB) tagasivool

Soojuskandja(VB) tagasivool Kompressor

Maakollektor Kaljukollektor

Soojuskandja(VB) pealevool

Soojuskandjapump

Kondensaator

Termoreguleerventiil

Külmakandja(KB) pealevool

Estländska

Aurusti

Külmakandjapump

AV*

AV*

Brine out

Compressor

Horizontal loop collector Vertical loop collector

Heating water pump

Condenser

Expansion valve

Brine in

Engelska

Evaporator

Brine pump

Heating water flow

Heating water return

Brine out

Compressor

Horizontal loop collector Vertical loop collector

Heating water pump

Condenser

Expansion valve

Brine in

Engelska

Evaporator

Brine pump

Heating water flow

Heating water return

3

Frontpanel

Knappsats

Display

B

A BI II III I II I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r

13.431.0

A B A A BI II III I II

5 0 . 0 CH o t w a t e r t e m p e r a t u r e

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CTe m p . C i e p ł e j W o d y

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n n s t e m p .

13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CW a r m t a p w a t e r t e m p

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m t v a n d s t e m p e r a t u r

13.431.0

A

Te p l a u z i t k o v a v o d a

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

Te m p e r a t u r a A C S

A BI II III I II

5 0 . 0 CB r a u c h w a s s e r t e m p .

13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II

5 0 . 0 CK ä y t t ö v e s i l ä m p ö t i l a

13.431.0

A

FIStrömställare

med tre lägen 1 – 0 – :

1 Normalläge. Samtliga styrfunktioner inkopplade.

0 Pannan helt avstängd.

Reservläge. Endast cirkulationspump och el-steg 2 är i drift.

Display

Kompressorsymbol Visas då kompressorn är i drift.

Tillsatssymbol Visas då elpatron är inkopplad. Strecken anger vilket/vilka effektsteg som för tillfäl-let är inkopplade.

Varmvattensymbol Kran visas då värmepumen laddar varm-vatten.

A visas då temperaturhöjning pågår.

B visas då tidsbestämd temperaturhöj-ning pågår, t ex periodisk.

Cirkulationspumpsymbol I Visas då cirkulationspumpen är i drift.

II Visas då cirkulationspump 2 är i drift (tillbehör, ESV 20 krävs).

Värmesystemsymbol

Visas då husuppvärmning pågår.

Knappsats

Driftläge Med denna knapp ställs önskat drift-läge in avseende tillåtelse/blockering av cirkulationspump respektive tillsatsenergi. Autoläge-Sommarläge-Vår/höstläge.

Extra varmvatten (tillbehör) Med denna knapp aktiveras ”Extra varm-vatten”-funktionen. Aktiverad i 3-6-12-24 timmar.

Ingen funktion.

Plusknapp Med denna knapp bläddrar man i meny-systemet (framåt) eller höjer värdet på vald parameter.

Minusknapp Med denna knapp bläddrar man i meny-systemet (bakåt) eller sänker värdet på vald parameter.

Enter-knapp Med denna knapp väljs lägre meny i menysystemet, parameterändring akti-veras samt eventuell parameterändring bekräftas.

Förskjutning värmekurva

Med denna ratt ändras värmekurvans parallellförskjutning och därmed rums-temperaturen.



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI

C

Strömställare

Förskjutning värmekurva

D

A

A

B

C



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI



A BI II III I II


13.431.0



13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A A BI II III I II


13.431.0

A


A BI II III I II

5 0 . 0 C

13.431.0

A


A BI II III I II


13.431.0

A

TYSKAGB PL

CH

ES

NO NL

A BI II III I II


13.431.0

A

FI

D

4

Transport och förvaringFIGHTER 1130 skall transporteras och förvaras stående samt torrt.

Uppställning och placeringFIGHTER 1130 placeras på ett fast underlag, helst betong-golv eller betongfundament. FIGHTER 1130 ställes upp med ryggsidan mot yttervägg i grovkök eller motsvarande typ av rum för att eliminera olägenheter på grund av ljud. Om detta ej är möjligt skall vägg mot sovrum eller annat ljudkänsligt rum undvikas. Rördragning skall utföras utan klamring i innervägg mot sov-/vardagsrum.

RörinstallationRörinstallationen skall utföras enligt gällande regler. FIGHTER 1130 kan arbeta upp till en returtemperatur av ca 58* °C och en utgående temperatur från värmepum-pen av ca 70* °C. Kompressorn ger upp till 65* °C, resten åstadkommes med tillsatsvärme.

* Gäller 6 kW, 8 kW och 10 kW

Övriga värmepumpar max returtemperatur av ca 50 °C och en utgående max temperatur från värmepumpen av ca 60 °C.

Rörinkoppling (köldbärare)Vid dimensionering av kollektorläggning måste hänsyn ta-gas till geografiskt läge, berg-/jordart samt värmepumpens täckningsgrad.

Vid förläggning av kollektorslangen tillses att denna är kon-stant stigande mot värmepumpen för att undvika luftfickor. Är detta ej möjligt förses högpunkter med avluftningsmöj-ligheter.

Samtliga köldbärarledningar i uppvärmda rum kondens-isoleras. Nivåkärlet (NK) placeras som högsta punkt i köldbärarsystemet och på inkommande rör före köldbärar-pumpen. Observera att kondensdropp från nivåkärlet kan förekomma. Placera därför kärlet så att övrig utrustning ej kan skadas.

Då temperaturen på köldbärarsystemet kan understiga 0 °C måste detta frysskyddas ner till -15 °C. Som riktvärde för volymberäkning används 1 liter färdigblandad köldbärar-vätska per meter kollektorslang (gäller vid PEM-slang 40 x 2,4 PN 6,3).

Nivåkärlet bör märkas med det frysskyddsmedel som an-vänds.

Avstängningsventiler skall monteras så nära värmepumpen som möjligt. Montera medlevererade smutsfilter på inkom-mande ledning.

Vid anslutning till öppet grundvattensystem skall, p g a smuts och frysrisk i förångaren, en mellanliggande frysskyd-dad krets anordnas. Detta kräver en extra värmeväxlare.

FIGHTER 1120

SF

Köldb in

Köldb ut

SÄV

FLM 30

Frånluft Ø 160

Avluft Ø 160

EXP

BV

RV P



A B A B

PoolAnläggningen kan kompletteras med tillbehöret Pool 11 för att möjliggöra pooluppvärmning. Om pool installeras skall kollektorn dimensioneras efter detta.

1 9

3

P o o l

1 41 2 1 3

8 1

A BAB

5 2

8 58 4

6 34 4

4 4

4 4

4

4 4

4 4

4 4

4 4

6 3

8 8

1 9

1

8 9

9 4

1 5

9 59 6

5 2

ABAB

P ool

A B I II III I II I II

5 0 . 0 C Va r m v a t t e n t e m p . 1 . 0

A B A B

T

Rörinkoppling (värmebärare)Rörinkoppling på värmebärarsidan sker i toppen. Erforderlig säkerhetsutrustning, avstängningsventiler (kopplas så nära värmepumpen som möjligt), samt smutsfilter skall monte-ras.

Vid inkoppling till system med termostater i alla radiatorer (slingor) monteras överströmningsventil alternativt demon-teras ett antal termostater så att tillräckligt flöde garanteras.

Rörsystemet skall vara urspolat innan värmepumpen ansluts så att föroreningar inte skadar ingående komponenter.

VentilationsåtervinningAnläggningen kan kompletteras med frånluftsmodulen FLM för att möjliggöra ventilationsåtervinning.

För att undvika kondensbildning måste rörledningar och övriga kalla ytor isoleras med diffusionstätt material.

Köldbärarkretsen skall förses med tryckexpansionskärl. Eventuellt befintligt nivåkärl byts ut.

5

Gäller vid PEM-slang 40 x 2,4 PN 6,3.

Kollektorslangens längd varierar beroende på berg-/mark-förhållanden och på värmesystem, t ex radiatorer alternativt golvvärme.

Max längd per kollektor bör ej överstiga 400 m.

Vid flera kollektorer parallellkopplas dessa, med möjlighet för injustering av flödet.

Slangförläggningsdjupet vid ytjordvärme ska vara ca 1 m och avståndet mellan slangarna minst 1 m.

Vid flera borrhål skall avståndet mellan hålen vara minst 15 m.

Styrning, allmäntInomhustemperaturen är beroende av flera olika faktorer. Under den varmare årstiden räcker oftast solinstrålning och värmeavgivning från människor och apparater för att hålla huset varmt. När det blir kallare ute måste man starta sitt värmesystem. Ju kallare det blir ute desto varmare måste radiatorerna/golvslingorna vara.

För kontroll av värmepumpens funktion finns inbyggda givare för in- och utgående köldbärartemperaturer (kol-lektor). Utgående köldbärartemperatur kan, om så önskas, minimibegränsas (exempelvis vid grundvattensystem).

Styrning av värmeproduktionen sker vanligtvis med prin-cipen ”flytande kondensering” det vill säga den tempera-turnivå som behövs för uppvärmning vid en viss utetem-peratur produceras med ledning av insamlade värden från ute- och framledningsgivare (se dockningsalternativ 1 – 3). Denna anpassning sker automatiskt.

Som tillval kan även rumsgivare användas för kompense-ring av avvikelse i rumstemperatur.

FIGHTER 1130 kan om så önskas dockas till en extern en-het med egen värmeautomatik. Då levererar värmepumpen värme upp till en fast temperaturnivå. Detta kallas för ”Fast kondensering”. Värmeautomatiken styrs då med hjälp av den externa enhetens reglerautomatik.

FrikylaAnläggningen kan kompletteras med till exempel fläktkon-vektorer för att möjliggöra anslutning för frikyla.

För att undvika kondensbildning måste rörledningar och övriga kalla ytor isoleras med diffusionstätt material.

Vid stort kylbehov krävs fläktkonvektor med droppskål och avloppsanslutning.

Köldbärarkretsen skall förses med tryckexpansionskärl. Eventuellt befintligt nivåkärl byts ut.

P



A B A B

Fläktkonvektor

Köldb inKöldb ut

InstallationskontrollEnligt gällande regler skall värmeanläggningen undergå installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen får endast utföras av person som har kompetens för uppgiften och skall dokumenteras. Ovanstående gäller slutna vär-mesystem. Utbyte av värmepump får ej ske utan förnyad kontroll.

Riktvärden för kollektorer

Extra shuntAnläggningen kan kompletteras med tillbehöret ESV 20 för att möjliggöra styrning av två värmesystem med olika temperaturer, t ex golvvärme och radiatorer.



A B A B

Typ Ytjordvärme, rekommenderad kollektorlängd

Bergvärme, rekommenderat aktivt borrdjup

6 250 – 400 m 90 – 110 m

8 325 – 2x250 m 120 – 140 m

10 400 – 2x300 m 140 – 170 m

12 2 x 250 – 2 x 350 m 160 – 190 m

15 2 x 300 – 2 x 400 m 2 x 100 – 2 x 120 m

17 2 x 350 – 3 x 300 m 2 x 110 – 2 x 140 m

6

VärmeproduktionReglering av värmetillförsel till huset sker enligt inställning-arna i styrsystemet (kurvlutning och förskjutning). Efter injustering tillföres huset rätt värmemängd för den aktuella utetemperaturen. Värmepumpens framledningstemperatur (VB-Fram) kommer att pendla runt det teoretiskt önskade värdet (parentesvärdet i display). Vid undertemperatur räk-nar styrsystemet fram ett värmeunderskott i form av ”grad-minuter” vilket innebär att inkoppling av värmeproduktion påskyndas ju större undertemperatur som för tillfället råder.

Värmepumpens styrsystem kan styra en eventuell monte-rad elpatron i max 7 steg, alternativt extern oljepanna och shuntventil.

LarmindikeringarVid larm blinkar bakgrundsbelysningen i displayen och information visas beroende på fel. Vid varje larm skapas en larmlogg som sparar ett antal temperaturer, tidpunkt och utgångarnas status.

Egen kurvaFIGHTER 1130 har förprogrammerade icke linjära värme-kurvor. Möjligheten finns även att skapa en egendefinierad kurva för varje värmesystem individuellt. Denna är en styck-vis linjär kurva med en knäckpunkt. Man väljer en knäck-punkt och de temperaturer som hör till.

GolvtorkFIGHTER 1130 har inbyggd golvtorksfunktion i styrningen. Denna möjliggör en kontrollerad urtorkning av en betong-platta. Möjlighet finns att skapa ett eget program samt att följa ett förprogrammerat tids- och temperaturschema.

VarmvattenstyrningMed tillbehöret VST 11 kan FIGHTER 1130 prioritera varm-vattenladdning vid system med flytande kondensering. För detta krävs också en varmvattenackumulator, exempelvis NIBE VPA. Vid varmvattenbehov prioriterar värmepumpen detta och går över i varmvattenläge med hela värme-pumpseffekten. I detta läge sker ingen värmeproduktion. Maxtiden för varmvattenladdning är justerbart i meny 1.3. Därefter produceras värme under restrerande periodtiden, vilken är justerbar i meny 1.2, innan eventuell ytterligare varmvattenvärmning kan ske.

Start av varmvattenladdning sker när temperaturen på varmvattengivaren (88) har sjunkit till inställd starttempe-ratur (25 – 55 °C). Växelventilen (19) monteras så att den växlar mellan värmesystemet och värmepumpen, dvs när ackumulatorn/varmvattenberedaren är laddad så växlar ventilen ut mot radiatorerna/golvvärmesystemet.

Stopp sker när varmvattentemperaturen har uppnått stopp-temperatur för varmvattenladdning (30 – 60 °C)

Dessutom kan laddning ske då värmepumpen har nått sin stoppnivå för värmedrift samtidigt som mindre än 2 °C fattas till varmvattenstart. Detta för att minimera antalet starter.

EltillsatsVärmepumpar dimensioneras normalt inte för att klara hela värmeeffektbehovet, varför tillsatseffekt är nödvändig under kalla dagar. Tillbehöret ETS 12 består av en elpatron med maxeffekten 9 kW, och en kontaktorsats med mon-terade komponenter för styrning av elpatronen. Eltillsatsen är avsedd att monteras i elkopplingsutrymmet på FIGHTER 1130. Elpatronen kopplas automatiskt in (i tre steg) om ef-fekten inte är tillräcklig för att uppnå de temperaturnivåer som begärts av reglerdatorn.

I de fall anslutning till varmvattenberedare gjorts via tillbe-höret VST 11, kan funktionen ”Extra varmvatten” utnyttjas. Denna funktion höjer temperaturen på varmvattnet från normala ca 55 °C upp till ca 60 °C med hjälp av elpatro-nen. Funktionen aktiveras av knappen ”Extra varmvatten”.

OljetillsatsFIGHTER 1130 är förberedd för dockning till en oljepanna för att få tillsatsvärme under kalla dagar. Om FIGHTER 1130 inte klarar effektbehovet tillåter den att oljepannans brännare startar. När panntemperaturen höjts till ca 55 °C aktiverar FIGHTER 1130 shunten som då öppnar. Shunten reglerar in sig så att verklig framledningstemperatur stäm-mer överens med reglerdatorns teoretiskt framräknade börvärde. När värmebehovet minskar så mycket att tillsats-värme ej behövs stänger shunten helt. Oljepannan kommer dock att hållas varm under ytterligare 12 timmar för att vara redo för eventuellt ökat värmebehov.

RCU 10Med tillbehöret RCU 10 kan FIGHTER 1130 styras och be-vakas externt.

RCU 10 består av en kommunikationsmodul, ett GSM-mo-dem med antenn och en separat jackbar strömförsörjnings-enhet att montera i ett vägguttag. Antennen är möjlig att placera utanför kapslingen.

RCU 10 gör att styrning och övervakning av driften kan gö-ras med en dator i ett lokalt nätverk eller via internet. Med den inbyggda GSM-modulen kan styrning och övervakning även ske med en mobiltelefon via SMS-meddelanden. För att GSM-funktion ska fungera måste kommunikationsmo-dulen förses med giltigt GSM-abonnemang. Detta kan till exempel vara ett kontantkort- eller ett speciellt telemati-kabonnemang. Till RCU 10 finns det möjlighet att ansluta två oberoende kontaktfunktioner för att detektera yttre händelser såsom rörelselarm eller frysskydd.

Observera att all konfiguration av enheten kräver att en dator är tillkopplad, även om endast SMS-kommunikation skall användas.

För vidare presentation, besök www.nibe.se/rcu.

Bredbands-överföring

RCU 10

LEK

LEK

Rörelselarm

Frysskydd

7

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1130/1230 10kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW

F-1130/1230 10 kW Tillgänglig tryckuppsättning, köldbärarsida

30 % Etylenglykol

PumpkapacitetsdiagramVärmebärarsida Köldbärarsida

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4

FIGHTER 1215 7 FIGHTER 1215 8,5

FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4


FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

FIGHTER 1130 8

FIGHTER 1130 10

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70


0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW


30 % Etylenglykol

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70


0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW


30 % Etylenglykol

4 kW

5 kW

7 kW

8,5 kW

10, 13, 15 kW

10 kW

FIGHTER 1215 4 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

FIGHTER 1215 5 kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 7kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70

FIGHTER 1215 10kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

FIGHTER 1215 8,5kPa

0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 320

30

50

70


0

10

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

1 2 3

20

30

50

70

4

FIGHTER 1215 10, 13, 15kPa

0

120

60

Tryckfall

Flöde0 0,1 0,2 0,3 l/s0,4 0,5 0,6 0,7 10,90,8

123

20

40

80

100

4

F-1130/1230 6 kW

F-1130/1230 8 kW


30 % Etylenglykol

FIGHTER 1130 6

FIGHTER 1130 8

FIGHTER 1130 10

0

kPa

0,07 0,13 0,210

l/s0,27

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,35 0,42 0,48

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

0,690,620,55

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 kW

FIGHTER 1215 4


FIGHTER 1215 10

FIGHTER 1215 5

5 kW

7 kW 8,5 kW

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

6010 kW

100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3

FIGHTER 1130 6

LEK

GR

UN

DF

OS

Typ

eU

PS

25

- 6

01

30

P/N

:59

52

64

47

23

0V

-

HE

JS

AN

PC

;00

17

NIB

DK

50

Hz

IP

44

TF

1

10

Cla

ss

HM

ax. 1

0b

ar

2.5

uF

45

0.2

06

50

.30

90

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

LEK

GR

UN

DF

OS

Typ

eU

PS

25 -

60

130

P/N

:595264

47

230V

-

HE

JS

AN

PC

;0017N

IBD

K50H

z

IP 44

TF

110

Cla

ss H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

Pumpen är ställbar för att justera flödet: 1, 2, eller 3.

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 k W

FIGHTER 1115 4


FIGHTER 1115 10

FIGHTER 1115 5

5 k W

7 k W 8 ,5 k W

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

601 0 k W

FIGHTER 1115 13/15 kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

100 100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,550 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55 0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55 0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

4 k W

FIGHTER 1115 4


FIGHTER 1115 10

FIGHTER 1115 5

5 k W

7 k W 8 ,5 k W

kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

601 0 k W

FIGHTER 1115 13/15 kPa

0

20

80

40

Tillgängligt tryck

Flöde

60

100 100

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,550 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55 0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55 0 0,07 0,13 0,21 l/s0,27 0,35 0,42 0,48 0,690,620,55

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3

FIGHTER 1130 12

FIGHTER 1130 15/17

FIGHTER 1130 12/15/17

8

Meny 1.0 Varmvattentemperatur

Här visas den aktuella vattentemperaturen (88) i varmvat-tenberedaren.

Meny 2.0 Framledningstemperatur

Här visas den aktuella verkliga framledningstemperaturen (89) till värmesystemet samt den aktuella beräknade fram-ledningstemperaturen inom parentes.

Visas växelvis med varmvattenladdning (“VV laddning”).

Meny 4.0 Utomhustemperatur

Här visas aktuell utomhustemperatur.

Meny 5.0 Köldbärare in/ut

I undermenyerna till denna görs avläsningar gällande tem-peraturer och kompressor.

Meny 8.0 Övriga inställningar

I undermenyerna till denna görs inställningar gällande menytyp, språk, driftlägesinställningar och effektvaktavläs-ningar.

Meny 9.0 Servicemenyer

Denna meny och dess undermenyer visas i sifferfönstret endast om tillgänglighet har valts i meny 8.1.1.

I undermenyerna till denna kan diverse avläsningar göras samt olika inställningar göras. OBS! Dessa inställningar skall endast utföras av person med kompetens för uppgiften.

5 7 . 1 ° CVa r m v a t t e n t e m p e r a t u r1 . 0

3 1 . 7 ( 2 8 . 0 ) ° CF r a m l e d n i n g s t e m p .2 . 0

1 0 . 3 ° CU t e t e m p e r a t u r4 . 0

Meny 7.0 Klocka

I undermenyerna till denna görs inställningar gällande datum och tid. Även olika temperatursänkningar respektive höjningar vid valda tidpunkter ställs in under denna meny.

K l o c k a7 . 0

Ö v r i g a i n s t ä l l n i n g a r8 . 0

S e r v i c e m e n y e r9 . 0

N

N

N

N

N N

N

N

S

1 . 0 - 2 . 0 ° CK ö l d b . i n / u t5 . 0

Meny 3.0 Framledningstemperatur 2*

Här visas den aktuella verkliga framledningstemperaturen (FG2) till värmesystemet samt den aktuella beräknade fram-ledningstemperaturen inom parentes.

Aktiveras i meny 9.2.5.

2 7 . 7 ( 2 4 . 0 ) ° CF r a m l e d n i n g s t e m p . 23 . 0

* Tillbehör

Meny 6.0 Rumstemperatur / Inst.*

Här visas rumstemperaturen och den inställda rumstem-peraturen inom parentes. I undermenyerna till denna görs inställningar gällande faktor för rumsgivare eller rumsen-het samt vilket system givaren skall styra. Tillbehöret RG 10 aktiverar meny 6.0.

2 1 , 3 ( 2 1 , 0 ) ° CR u m s t e m p e r a t u r / I n s t .6 . 0

Huvudmenyer

U

N

S Service, visar alla menyer, återgår till föregående menynivå 30 minuter efter sista knapptryckningen.

Normal, det normalanvändaren behöver.

Utökad, visar alla menyer utom servicemenyer.

9

DockningFIGHTER 1130 kan installeras på flera olika sätt varav några redovisas nedan.

Erforderliga tillbehör såsom utrustning för varmvattenstyr-ning VST 11 och eltillsats ETS 12 m fl, beställes separat. För alla dockningsalternativ gäller att erforderlig säkerhetsut-rustning skall monteras enligt gällande regler.

SÄV

SF AV

AV

VXV

VVGVVB / ACK UG

ELVVB

SÄV

NK

AV

AV

SF

EXP

AV

AV

AV

BK / JK

ELK

FG

T

AB

AB

SÄV

SF AV

AV

VXV

VVGVVB / ACK UG

SÄV

NK

AV

AV

SF

EXP

AV

AV

AV

BK / JK

ELK

FG

AB

AB

FIGHTER 1130 prioriterar laddning av varmvatten via växelventil (VXV). Vid fulladdad varmvattenberedare/acku-mulatortank (VVB/ACK) växlar (VXV) mot värmekrets. Värmepumpen styrs då av utetemperaturgivare (UG) i

kombination med den inbyggda framledningsgivaren (FG). Elkassett (ELK) inkopplas automatiskt när energibehovet överstiger värmepumpens kapacitet.

Till detta alternativ behövs tillbehören ETS 12 och VST 11.

Alternativ 1 – FIGHTER 1130 dockad med elkassett och varmvattenberedare (flytande kondensering)

Komponentlista, dockningAV AvstängningsventilBK/JK Bergkollektor/JordkollektorBV BackventilELK Elkassett Ingår i tillbehör ETS 12El VVB ElvarmvattenberedareNK Nivåkärl Ingår i FIGHTER 1130SF Smutsfilter Ingår i FIGHTER 1130SÄV SäkerhetsventilPG Panntemperaturgivare Ingår i FIGHTER 1130FG Framledningstemperaturgivare Ingår i FIGHTER 1130VVG Varmvattentemperaturgivare (88) Ingår i FIGHTER 1130UG Utomhustemperaturgivare Ingår i FIGHTER 1130RG Returtemperaturgivare Ingår i FIGHTER 1130VVB/ACK Ackumulator med varmvattenber t ex VPAVXV Växelventil Ingår i tillbehör VST 11SV Shuntventil Motorshunt (230V)

Alternativ 2 – FIGHTER 1130 dockad till gaspanna (flytande kondensering)

FIGHTER 1130 prioriterar laddning till varmvattenberedare (VVB/ACK). När inställd varmvattentemperatur uppnåtts växlar växelventilen till värmeproduktion. Om värmepum-pen ej klarar att hålla rätt framledningstemperatur startas gaspannan. Framledningsgivare (FG) skall placeras på stamledningen till radiatorerna.

Till detta alternativ behövs tillbehör VST 11.

För att gastillsatsen ska tillåtas att starta, välj driftläge “Auto”. Elpatronen i varmvattenberedaren kopplas in vid aktivering av Extra varmvatten.

Om reservläget är aktiverat kommer värmebärarpumpen vara på och gasbrännaren få signal. Termostaten på gas-pannan begränsar temperaturen.

NK

VVG

BK / JK

SF

AV

SÄV

SÄV

EXP

VXV

AV

AV

AV

AV SF AV

FG

AV

Gaspanna

UG

VVB / ACK

SÄV

SÄV

EXP

AB

B A

10

Alternativ 3 – FIGHTER 1130 dockad till oljepanna (flytande kondensering)

FIGHTER 1130 prioriterar laddning till varmvattenberedare (VVB/ACK). När inställd varmvattentemperatur uppnåtts växlar växelventilen till värmeproduktion. Om värmepum-pen ej klarar att hålla rätt framledningstemperatur star-

tas oljepannan och shunt (SV) börjar öppna från pannan. Framledningsgivare (FG) skall placeras på stamledningen till radiatorerna.

Till detta alternativ behövs tillbehör VST 11.

Alternativ 4 – FIGHTER 1130 dockad till annan värmekälla (fast kondensering)

FIGHTER 1130 laddar varmvattenberedare/ackumulatortank (VVB/ACK). Vid eldning i vedpanna kopplas värmepump och elpatron ifrån vid stigande temperatur på tempera-turgivaren (FG) och startar åter vid sjunkande temperatur. Självcirkulation genom värmepump förhindras av backventil (BV). Framledningstemperaturgivaren (FG) placeras i dykrör

på ackumulatortanken. Vid fast kondensering väljs lämpli-gen 50 °C för såväl min- som maxnivå. (Givarplacering och pumpflöden beaktas).

Med tillbehöret ESV 20 kan framledningstemperaturen reg-leras från värmepumpen.

NK

VVG

BK / JK

SF

AV

SÄV

SÄV

EXP

VXV

AV

AV

AV

AV SF AV

FG

AV

Oljepanna

UG

PG SV

VVB / ACK

AB

B A

NK

UG

FG

BK / JK

RC

SF

AV AV

AV

BV

SÄV

SÄV

AV

AV

AV

AV SF

Vedpanna

Tillbehör altbefintlig regler-utrustning.

VVB / ACK

NK

UG

FG

BK / JK

RC

SF

AV AV

AV

BV

SÄV

SÄV

AV

AV

AV

AV SF

Accessori or existing controlequipment.

VVB / ACK

UG

UG

UG

11

Komponentplacering

Bilderna visar värmepumpen med tillbehör.

101

100

102

34

2

6

9

26

61

97

10

67

25

8

3

3229 1

60 69

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa r m v a t t e n t e m p .

13.431.0

A

LE

K

95

8

1

LEKKE

L

KE

L

4 86 71 70 895

94

35

77

76

16

96

Gammal modell

24

87

141

LEK

LEK

4118

17

111

110

27

65

7

48

112

42

33

153

12

Komponentlista 1 Automatsäkring

2 EBV-kort, effektvaktskort

3 * Termostat

4 Köldbäraranslutning, in (f)

5 Köldbäraranslutning, ut (r)

6 Kopplingsplint, -X6

7 Serviceanslutning, högtryck

8 Strömställare, 1 – 0 –

9 Anslutningsplint, inkommande el, -X9

10 * Kontaktor, elkassett steg 1

15 ** Utetemperaturgivare

16 Värmebärarpump

17 Förångare

18 Kondensor

19 * Växelventil

24 * Elkassett

25 * Temperaturbegränsare

26 Motorskydd

27 Kompressor

29 Reläkort med nätdel

32 Displayenhet

33 Högtryckspressostat

34 CPU-enhet, styrsystem

35 Köldbärarpump

41 Lågtryckspressostat

42 Serviceanslutning, lågtryck

48 Expansionsventil

52 ** Säkerhetsventil, köldbärarsida

60 EMC-filter

61 Avstörningskondensator

63 ** Smutsfilter

65 Torkfilter

67 * Kontaktor, elkassett steg 2

69 Kontaktor

70 Anslutning, värme fram

71 Anslutning, värme retur

76 Avtappning för värmesystemet

77 Avluftningsventil, köldbärarsystem

85 ** Nivåkärl

86 Temperaturgivare, ”KB-f”, köldbärare in

87 Temperaturgivare, ”KB-r”, köldbärare ut

88 Temperaturgivare, varmvatten mantel

89 Temperaturgivare, ”VB-Fram”, framledning

94 Temperaturgivare, ”VB-r”, returledning

95 Typskylt

96 Typskylt, kyldel

97 Mjukstartsrelä

100 Ratt, inställning “Säkring”

101 Ratt, inställning “Max eleffekt”

102 Ratt, inställning “Max panntemperatur”

110 Temperaturgivare, hetgas

111 Temperaturgivare, vätskeledning

112 Temperaturgivare, suggas

141 Temperaturgivare, kondensor värmebärare

Mått

Day

15

12

24

21

618

R

3

9

15

ON OF F

Till höger om värmepumpen bör ett fritt utrymme finnas för eventuell service.

Framför värmepumpen krävs ett utrymme på 800 mm för eventuell service.

* Tillbehör

** Bipackat

5 4 71 70

598

525 525

625

A BI II III I II

5 0 . 0 CVa rm va t t e n t e m p.

13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A

30 –

50

1000

75

198100100 100

30

100

67

130

5 4 71 70

598

525 525

625

A BI II III I II


13.431.0

A

A BI II III I II


13.431.0

A

30 –

50

1000

75

198100100 100

30

100

67

130

13

Elschema

MjukstartKompressor

Värmebärarpump Växelventil

Plintar för tillbehör

Tillbehör

Reläkort

Elpatron

Anslutes i -X9

Tillbehör

Kompressor

Kompressorvärmare är inte monterad i alla

modeller

Tillbehör

14

Elschema

Köldbärarpump

Shuntventil värmesystem 2

Värmebärar-pump 2

Elsteg 2 Elsteg 1

Plintar för tillbehör

Extra varmvatten

Tryck/nivåvakt köldbärare

Används ej

Yttre kompensering 2

Pooltemperatur

Strömtrafo L3

Strömtrafo L2

Strömtrafo L1

Yttre kompensering 1

Utetempgivare

Hög

tryc

k

Lågt

ryck

Kon

dens

or

värm

ebär

are

Vät

skel

edni

ng

Het

gas

Sugg

as

Köl

dbär

are

ut

Köl

dbär

are

in

Tariff B

Tariff A

Varmvatten, mantel

Retur- ledningsgivare 1

Fram- ledningsgivare 1

Framledningsgivare 2

Panngivare

Returledningsgivare 2

Sum

mal

arm

Tillbehör

Tillbehör

15

Bipackningssats

Tillbehör

LEK

LEK

LEK

Strömtransformator

LEK

LEK

LEK

NIBEAB

Utetemperaturgivare

Outdoor temperature sensor

Aussentemperatur fühler

Artikel 018764

Nivåkärl med säkerhetsventil

1585

WILOLEK

LEK

WILO

WILO

2,5(22)

H - 50 - 2,5

TUV-S

V-97-525

Smutsfilter

63

Utetemperaturgivare

52

LEK LEK

018503 Elpatron, 9 kW

018503 Elpatron, 9 kW

Varmvattenstyrning VST 11

RSK nr 624 65 63

LEK LEK

LEK

10253

20

67

418136 Driftstermostat

019993 Elkopplingsplåt

018460 Överhettningsskydd

418324 Kontaktor steg 1

418324 Kontaktor steg 2

Växelventil

LEK

Frånluftsmodul FLM 30

RSK nr 624 65 67

3 25

10 67

24

19

Påfyllnadssats (max 10 kW)

inklusive isolering

RSK nr 624 65 25

LEK

LEK

21

3

4

5678 9

Rumsgivare RG 10

RSK nr 624 65 64

Extra shunt ESV 20

RSK nr 624 65 17

HAHN

LEK

HAHN

LEK

LEK

LEK

GR

UN

DF

OS

Typ

eU

PS

25 -

60

130

P/N

:59526447

230V

-

HE

JS

AN

PC

;0017N

IBD

K50H

z

IP 44

TF

110

Cla

ss H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

LEK

GR

UN

DF

OS

Typ

eU

PS

25 -

60

13

0P

/N:5

95264

47

23

0V

-

HE

JS

AN

PC

;001

7N

IBD

K50

Hz

IP

44

TF

11

0C

lass H

Max. 1

0bar

2.5

uF

45

0.2

065

0.3

090

0.4

0

1m(A

)P,

(W)

POOL 11

RSK nr 624 65 22

LEK

Hjälprelä HR 10

RSK nr 624 65 20

LEK

Isolertejp AluminiumtejpRör för givare

LEK

Temperaturgivare med stift

Eltillsats ETS 12

RSK nr 624 65 61

Kommunikationsenhet RCU 10

RSK-nr: 625 03 82

Möjliggör styrning samt övervakning av driften via dator eller mobiltelefon. För mer

information se www.nibe.se/rcu

NIBE AB - Villavärme Box 14, 285 21 Markaryd Tel 0433 - 73 000 Fax 0433 - 73 190 www.nibe.se

Tekniska data

Typ 6 8 10 12 15 17

Avgiven/Tillförd effekt* vid 0/35 °C ** (kW) 6,43/1,30 8,22/1,66 9,98/1,98 11,7/2,5 14,6/3,1 17,0/3,7

Avgiven/Tillförd effekt* vid 0/50 °C ** (kW) 5,22/1,49 6,97/1,93 8,66/2,37 9,9/2,9 12,6/3,6 14,8/4,3

Driftspänning (V) 3 x 400 V + N + PE 50 Hz

Startström, kompressor (A) 21 23 30 30 30 30

Max driftström, kompressor (A) 4,5 5,5 7 7,9 9,0 11,0

Avsäkring endast värmepump (A) 10 10 16 16 16 16

Avsäkring (inkl elpatron 3 kW) *** (A) 16 16 16 16 16 16



Effekt, köldbärarpump (W) 130 170 170 250 250 250

Effekt, värmebärarpump (W) 75 75 75 170 170 170

Anslutning köldbärare utv ø (mm) 28 28 28 35 35 35

Anslutning värmebärare utv ø (mm) 28

Köldmediemängd (R407C) (kg) 1,8 2,2 2,4 2,4 2,5 2,6

Köldbärarflöde (l/s) 0,35 0,48 0,58 0,65 0,75 0,86

Tryckfall, förångare (kPa) 7 8 9 14 18 23

Tillgängl. tryck, köldbärarsystem (kPa) 40 58 53 68 62 54

Max tryck köldbärarsystem (bar) 3

Driftstemperatur köldbärare in (°C) -5 – +20

Värmebärarflöde (l/s) 0,13 0,18 0,22 0,26 0,31 0,36

Tryckfall, kondensor (kPa) 2,6 3,4 3,2 4,4 3,1 4,1

Max temperatur (fram-/returledning) (°C) 70**** / 58 60/50 60/50 60/50

Brytvärde pressostat HP (bar) 29 29 29 27 27 27

Differens pressostat HP (bar) -7

Brytvärde pressostat LP (bar) 1,5

Differens pressostat LP (bar) +1,5

Kapslingsklass IP 21

Vikt (kg) 175 195 200 215 225 230

RSK nummer 624 65 97 624 65 98 624 65 99 624 66 03 624 66 04 624 66 05

IP21

* Endast kompressoreffekt.

** Avser köldbärar-/värmebärartemperatur fram enligt EN 255.

*** Tillbehör ETS 12.

**** Kompressorn ger upp till 65 °C, resten åstadkommes med eventuell

tillsatsvärme.

Reservation för ev mått- och konstruktionsändringar!

Vår trygghet räcker länge

I FIGHTER 1130 ingår NIBE´s 6-åriga trygghetsförsäkring. Försäkringen innebär sex års skydd mot maskinskada. Försäkringen är ett komplement till hem-, villa- eller fritidshusför-säkring.

Trygghetsförsäkringen kan förlängas ytterligare fyra år för fortsatt trygghet. För fullstän-diga villkor se www.nibe.se/forsakring.

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

TRYG

GHETSFÖRSÄKRING

VÄRMEPUMPAR

Documents

FIGHTER 1130 639154 FIGHTER 1130Värmepump med mark, berg eller sjö som värmekälla n Värmefaktor (COP) på upp till 5,03 vid 0/35 C. n Högre temperaturområde – Framledningstemperatur