03.09 — 05.09.2012

Filmlab AarhusB

ig —

siz

e m

att

ers

Aarhus Festuges filmfestivalaarhusfestuge.dk/filmlab

ChristiAn LoLLike, eLisA krAgerup

& isoBeL CAmpBeLL

Jeppe røndeJACoB sChuLsingerAndreAs koeFoed

under Byen vs. sidse CArstens

hAnnAh sChneider, heidi mortenson,

kristinA hoLgersen vs. signe kLeJs

FiLmLAB progrAm 2012Filmlab Aarhus er Aarhus Festuges filmfestival,der præsenterer små, nyskabende verdens-premierer skabt af kendte instruktører og spirende talenter.

AArhushistorierFor fjerde år i træk eksperimenterer filmskabere på Festugens opfordring med kortfilmmediet, når de optager Aarhushistorier i løbet af 24 timer i Aarhus. I år debuterer to teaterinstruktører som kortfilminstruktører. Elisa Kragerup, modtager af tre Reumert-priser i 2011, og Christian Lollike, modtager af en Reumert-pris i 2009, fortolker begge den skotske sangerinde Isobel Campbells sang ’Lover Let Me Go’, der er skrevet til lejligheden.

Øst for Paradis 3. sept. kl. 19.30, Sal B

4. sept. kl. 19.30, Sal C 5. sept kl. 18.30, Sal B

Kr. 25 via paradisbio.dk eller tlf. 86 19 31 22 Arr.: Aarhus Festuge i samarbejde

med Deluca Film

promised LAndFilminstruktør Nikolaj Bendix Skyum Larsens film ‘Promised land’ er en dokumentarfilmsinstallation, som vises på tre lærreder. Filmen beskriver, hvor-dan emigranter fra Afghanistan og Iran i jagten på et bedre liv forsøger at krydse Den Engelske Ka-nal fra den franske havneby Calais for at komme ind i Storbritannien.

Studie 1, DR Østjylland, Olof Palmes Allé 10-12 3.-5. sept. kl. 16.00, 17.00, 18.00 og 19.00

(varighed 50 min.) Gratis Arr.: Aarhus Festuge i samarbejde med DR

Sprog: engelske undertekster

hAnnAh sChneider, heidi mortenson, kristinA hoLgersen vs. signe kLeJsDe tre komponister Hannah Schneider, Heidi Mor-tenson og Kristina Holgersen samt visuel kunstner Signe Klejs mødes om emnet STORT. De udforsker forladte bygninger og overståede kapitler på Aarhus Havn. Steder, der engang emmede af liv, og som nu står tomme og afsjælede. Sammen vil de transformere stemninger, lyde og billeder, de møder undervejs, til en koncert.

Øst for Paradis, sal A 3. sept. kl. 21.30-22.30 kr. 70 via paradisbio.dk eller tlf. 86 19 31 22 Arr.: Danske Populærautorer (DPA) i

samarbejde med Aarhus Festuge

under Byen vs. sidse CArstensMusik, film og installation møder hinanden i en sansemættet forening i rockbandet Under Byen og filminstruktøren Sidse Carstens koncertinstal-lation. Ved at integrere det nærvarende og fysiske ved rockkoncerten og videoinstallationens stof-lighed og sans for rum bliver publikum lukket ind i verden af symbolik og stærke følelser.

Atlas, Vester Allé 15 5. sept. kl. 20.00-20.45 kr. 150 via www.aarhusbilletten.dk Arr.: Aarhus Festuge i samarbejde med

Fonden VoxHall

doX:LAB 2012

Otte instruktører fra vidt forskellige kulturer er blevet parret med otte nordiske instruktørkolleger og har fået frie rammer til sammen at producere deres film i den ikke-nordiske deltagers hjemland.

17.000 isLAndsThomas Østbye (NO) & Edwin (ID) ’17.000 Islands’ er en kortfilm om branding og en reaktion mod det designede og superkontrollerede billede af Indonesien, som det vises i ’Taman Mini Indonesia Indah’, en forlystelsespark i Jakarta med miniaturehaver.5. september kl. 17.30-18.20, Sal B

hAngmAn Jakrawal Nilthamrong (TH/RO) & Ionut Piturescu (DK)Hangman er en semi-dokumentarisk hybridfilm bygget op som spillet Hangman (Galgespil). Filmen indeholder seks korte historier om død og ulykke, der tager udgangspunkt i minder fra den sidste bøddel i Thailand og en spåkone. 5. september kl. 16.00-17.00, Sal B

L.n. ALem Fia-Stina Sandlund (SE) & Alejo Moguillansky (AR)Feminisme, Victoria Benedictsson, Leandro N. Alem, Det Radikale Parti i Argentina, selvmord, stunts, grådighed, guldskatte efterladt af jesuitterne i Argentina og det 19. århundrede versus det moderne er baggrunden for dette portræt af et sammenstød mellem en svensk og en argentinsk kunstner.4. september kl. 21.00-22.30, Sal B

AB + Artist tALk Andreas Koefoed (DK) & Ivan Fund (AR)Arita og Belencha er to unge piger, der bor i en lille by i Argentina. Mange af deres venner har forladt byen for at prøve lykken, men ikke Arita og Belencha. De har et venskab, der binder dem sammen, som søstre. Filmen følger tre dage i pigernes liv, hvor de finder ud af, at de måske

langsomt er ved at vokse fra hinanden.4. september kl. 20.00-21.40, Sal C, oplæg ved Andreas Koefoed

CuidA eL pueBLo su LeyndA + Artist tALkJacob Schulsinger (DK) & Nicolas Pereda (MX)Gennem fortolkninger, genskabelser og improvisationer fortæller ’Cuida El Pueblo su Leyenda’ (’Folk, der bevarer deres legende’) en historie om tre unge mænd, der ønsker at deltage i den mexicanske revolution i 1910 og farer vild i ørkenen i det nordlige Mexico. 5. september kl. 17.00-18.40, Sal C, oplæg ved Jacob Schulsinger

hongky doryFlora Wan Man Lau (HK/FI) & Elina Talvensaari (DK)Hongky Dory er en rejse gennem Hong Kongs erindringer. Filmen er et filmisk essay bygget på barndomsminder fra det sidste årti af det britiske herredømme i Hong Kong – en tid, hvor usikkerheden om fremtiden lagde et slør over byen. 4. september kl. 17.00-18.00, Sal C

my FAther And mothersMira Jargil (DK) & Fred Kigozi (UG)I Uganda er det lovligt at leve i et polygamt forhold, faktisk lever 28 pct. af familierne sådan. Filmen afdækker den daglige dynamik i den polygame familiestruktur bestående af en mand, to eller flere koner og deres børn. 4. september kl. 16.00-16.45, Sal C

ApproAChesZeljka Sukova (DK/HR) & Gustavo Beck (BR)To Legoklodser repræsenterer en kvinde og en mand. Kvinden er fra Kroatien, manden fra Brasilien. De to er på udkig efter hinanden. De taler ikke samme sprog. Kvinden er gift og vild, manden er ung og dybt interesseret i kvinders liv.3. september kl. 16.00-17.20, Sal B

Øst for Paradis Kr. 25 Arr.: Aarhus Festuge i samarbejde med

DOX:LAB. Støttet af: DFI, Den Obelske Familiefond og Media Mundus

doX:LAB 2011

Filmlab Aarhus byder også på et gensyn med tre DOX:LAB-film fra 2011, bl.a. Jeppe Rønde og Woo Ming Jins ’Girl in the Water’, der i februar vandt årets Robertpris i kategorien bedste kortfilm.

girL in the WAter + Artist tALk‘Girl in the Water’ af den danske instruktør Jeppe Rønde og hans malaysiske makker Woo Ming Jin (MY) vandt i februar årets Robert-pris i kategorien

bedste kortfilm. Filmen er en co-produktion mellem Danmark og Malaysia og fortæller en impressionistisk historie om en ung kvinde, hendes mand og deres datter, og om hvordan skæbnen skiller dem fra hinanden. Efter filmen kan publikum møde Jeppe Rønde, der fortæller om filmen og DOX:LAB-projektet.3. sept. kl. 20.00-21.00, sal B

she sings Caroline Sascha Cogez (DK) & Dechen Roder (BT)19-årige Dechen bor med sin mor og lillebror i Bhutans hovedstad Thimphu, hvor hun drømmer om at blive sanger og udvalgt til et tv-talentshow. Som tingene skrider frem, begynder Dechen at udforske historien om sin elskede, afdøde bedstemor, der som Dechen selv var et stort sangtalent. I sin søgen efter identitet afdækker Dechen sin families sorte fortid, hvor velsignelser og forbandelser står side om side.5. sept. kl. 16.00-16.50, sal C

WAiting For nidALLilibeth Cuenca (DK) & Nidal Hassan (SY) Under optagelserne af deres film fik Lilibeth Cuenca og Nidal Hassan af de syriske myndigheder besked på at pakke deres kameraer sammen. Filmens producer gik under jorden, og den sidste nat inden Lilibeth Cuencas hjemrejse omdøbte hun sine manuskripter, lagde dem på en usb-nøgle og sendte dem hjem i en beskidt sok. Filmen er en work-in-progress-udgave af den endelige film.4. sept. kl. 20.30-20.45, sal B

Øst for Paradis Kr. 25 Arr.: Aarhus Festuge i samarbejde med

DOX:LAB. Støttet af: DFI, Den Obelske Familiefond og Media Mundus

Filmlab Aarhus03.09 — 05.09.2012

vivA Los pedALosCykelbiografen ruller ud i Aarhus’ gader og bruger byen som lærred. Viva los Pedalos viser højaktuelle kortfilm af internationale kunstnere,der alle forholder sig til cyklen og livet omkring den. Den mobile biograf består af en cykel med en fremviser og lydanlæg og en popcornmaskine-cykel.

I gården ved Øst for Paradis 3. sept. kl. 21.00-22.00

4.-5. sept. kl. 22.00, mød op med din cykel og følg med ud i byen

Gratis, popcorn kan købes, billetbestilling ikke nødvendig

Arr.: Viva los Pedalos i samarbejde med Aarhus Festuge

60 sekunder En række aarhusianske filmtalenter har fortolket festugetemaet ‘Big – size matters’ i 25 film af hver 60 sekunders varighed. Filmene vises efter hinanden i et langt filmpotpourri.

Øst for Paradis, sal A, B, C, D 5. sept. kl. 19.00-19.30 Gratis, billetbestilling via paradisbio.dk

eller tlf. 86 19 31 22 Arr.: Aarhus Filmværksted

i samarbejde med Aarhus Festuge

super8Super8 er Aarhus’ frie filmuddannelse, som i Festugen har premiere på de nuværende studerendes første film – en udsøgt chance for at se, hvad de spirende talenter formår.

Øst for Paradis, sal A 4. sept. første visning starter kl. 19.00 Gratis, billetbestilling via paradisbio.dk

eller tlf. 86 19 31 22 Arr.: Super8 i samarbejde

med Aarhus Festuge

suB-FiLmSub-film vil over en tre-årig periode involvere 500 aarhusianske skoleelever i filmfortællekunst. Debedste film produceret i Sub-films første leveår vises i Festugen.

Øst for Paradis, sal A 4.-5. sept. kl. 10.00-10.40 Gratis, billetbestilling viaparadisbio.dk,

tlf. 86 19 31 22 Arr.: Station Next, Aarhus

Billed- og Medieskole og Lommefilm i samarbejde med Aarhus Festuge. Støttet af: Børnekulturens Netværk og Filmby Aarhus

tALentLABMed udgangspunkt i årets festugetema har den britiske gruppe Miracle Mile skrevet en sang til konkurrencen Talentlab. Den bedste idé til, hvordan sangens fortælling skulle filmatiseres, er nu fundet blandt forslag fra filmtalenter på alle niveauer. Idéen er blevet til en film, og den får premiere 4. september efter en kort introduktion ved årets Talentlab-vinder.

Die Asta, Filmbyen 19, 2. 4. sept. kl. 21.00 Gratis, billetbestilling ikke nødvendig

- plads til 150 Arr.: Aarhus Festuge og FO-Aarhus i

samarbejde med Filmby Aarhus og Talentfabrikken. Støttet af: FO-Aarhus