Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Am Wriezener BahnhofBerlin – Friedrichshain
S Ostbahnhof
WWW.BERGHAIN.BERLIN
Freitag 21.12.2018 Start 24 Uhr Finest FridayPanorama Bar – Life & Death2manydjs Acid Pauli DJ Tennis Marvin & Guy
2010 von dem zu diesem Zeitpunkt schon äußerst erfahrenen Manfredi Romano alias DJ Tennis gegründet, gehörte Life and Death mit seinen emotionalen Dance-Releases mit Post-Rock-Ästhetik eindeutig zu den stilbildendsten Labels der vergangenen Dekade. Zu seiner Labelnacht im Dezember hat Romano neben Marvin & Guy noch zwei Acts in die Panorama Bar geladen, die man bei uns nicht allzu häufig zu hören bekommt: 2manydjs und Acid Pauli. Ersteres ist das DJ-Projekt der beiden Brüder Stephen und David Dewaele, die bereits vor 20 Jahren mit ihrer Crossover-Band Soulwax immens erfolgreich waren und als DJs wie Producer an der Fusion der damals noch streng getrennt behandelten Genres Techno, Rock, HipHop und Pop gearbeitet haben – als eine der ersten, die den monotonen Groove mit ihren frechen und freshen Bootlegs aufbrachen. Auch Martin Gretschmann ali-as Acid Pauli hat in den vergangenen drei Jahrzehnten verschiedene musikalische Spektren ausgelotet: Anfangs vor allem mit seinen Band-Projekten Console und The Notwist, ab der Jahrtausendwende rückte dann sein DJ-Projekt Acid Pauli in den Vordergrund.
Samstag 22.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht BerghainSurgeon LIVE dynamic tensionAlex.Do dystopian AZF Don Williams mojuba FJAAK fjaak Freddy K key vinyl Henning Baer manhigh
Zwei Nächte vor Heiligabend öffnen wir zu dieser Klubnacht nur das Berghain, manchmal tut ja so eine forcierte Raum- und Zeitverknappung auch Wunder in Sachen persönliches Wohlempfinden. Und so ist unser heutiges Programm auch eine gut temperierte Mischung aus Berliner Freunden des Hauses und Gästen wie den Briten Surgeon mit einem Live-Set und der französischen Techno-DJ AZF. Audrey Carcassonne hat sich bereits in jungen Jahren in den coolen Pariser Lesbenclubs Pulp und Chez Moune herumgetrieben, wo sie sich auch ab und zu als Bouncerin an die Tür stellte. Inzwischen hat sie längst die Bomber-jacke zur Seite gelegt und sich eine Radio-Residency bei Rinse France erspielt, legt neben ihren internationalen Bookings regelmäßig bei den Qui Embrouille Qui-Partys auf und gilt allgemein als Geschmacksinstanz der queeren Pariser Techno-Szene.
Dienstag 25.12.2018 Start 24 Uhr Finest XmasPanorama BarBoris ostgut ton Lakuti uzuri Tama Sumo ostgut ton
Weihnachtszeit, ach ist sie schön,freier Tag zum Feiern gehn.Sehr unnötig: Religion.Tanzen statt Mariä Sohn.ZuZos heim zum Tischgebet,Berlin wie immer leergefegt.Mit Boris, Tama und Lakutiist’s eh schöner als bei Mutti.
Donnerstag 27.12.2018 Start 22 Uhr SÄULE XXISäuleVTSS LIVEHyperaktivist Sugar
VTSS ist eine in Warschau lebende DJ, Live-Performerin und Resident auf den dortigen Brutaz-Partys. Bekannt ist sie für ihre rauen, energiegeladenen Sets zwischen Techno, Electronic Body Music, Rave und Industrial – und damit passt sie perfekt in das künstle-rische Profil unserer thematisch frei gefassten Säule-Partys. Die Venezuelanerin Hyperak-tivist spielt ebenfalls einen schnellen und 90s beeinflussten Techno-Style, inzwischen in Berlin lebend ist sie Resident-DJ der Mindful Electronic Sonic Selections (MESS)-Partys, die einen Fokus auf Frauen und Transgender-Artists legen. Der zweite DJ-Slot des heu-tigen Abends wird von Sugar bestritten – der Mitgründer der Kopenhagener Rave-Partys Fast Forward Productions hat eine Vorliebe für trockene Stampfer, modernen Techno und schnelle, ravige Tracks.
Freitag 28.12.2018 Start 24 Uhr Janus BerghainPeaches LIVEGabber Eleganza Juliana Huxtable M.E.S.H. Ziúr
Sie war eine queere Künstlerin bevor das Wort queer überhaupt in unseren Sprachgebrauch sickerte; sie hat sich seit ihrem phänomenalen Debütalbum vor 18 Jahren nie an die Spiel-regeln irgendwelcher Konventionen gehalten und seitdem konstant Themen wie gender fluidity, Feminismus und sexuelle Politik mit ebenso starker Musik und energiegeladenen Performances auf die Bühne gebracht: Peaches! Wir freuen uns, die Kanadierin nach eini-gen DJ-Gigs nun im Rahmen dieser Janus-Party zum ersten Mal live im Berghain zu sehen. Gut möglich, dass Peaches auch für die Künstlerinnen Juliana Huxtable und Ziúr so etwas wie ein künstlerisches Vorbild, eine dildoschwingende Mutterfigur darstellte – vor allem Huxtable tritt mit ihrem multimedialen Einsatz als Bildende Künstlerin, Autorin, Performerin und DJ sowie als Mitbegründerin des New Yorker Nightlife-Projekts Shock Value in die queer-emanzipatorischen Fußstapfen ihrer älteren Schwester. Dazu gibt es heute Hardcore-Sets von Gabber Eleganza und den Janus-Resident M.E.S.H.
Samstag 29.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht Berghain – KlockworksNewa LIVE subspiele Ritzi Lee LIVE klockworksAdiel Ben Klock klockworks Dax J monnom black Etapp Kyle klockworks Rod Malmok klockworks Stef Mendesidis klockworks Sterac klockworks The Advent klockworks
Panorama Barmap.ache LIVE gieglingAvalon Emerson whities Edward giegling Fort Romeau ghostly Hannah Holland cros-stown rebels Lennart Wiehe schleifen Optimo optimo Radio Slave rekids
Für diese Klockworks-Labelnacht im Berghain hat Ben Klock zum einen etablierte Künstler eingeladen, die wie Etapp Kyle, Rod Malmok (alias ROD alias Benny Rodrigues) und Sterac sein Label seit Längerem prägen und begleiten, der Fokus liegt aber eindeutig auf jüngeren und zukünftigen Label-Acts – wie zum Beispiel dem Russen Stef Mendesidis, von dem im Dezember eine Platte auf Klockworks erscheinen wird, der Niederländer Ritzi Lee, der nach einer bereits umfangreichen Diskografie im vergangen Jahr einen Track auf der prächtigen Klockworks 20-Compilation beisteuerte und nicht zuletzt die georgische DJ und Künstlerin Newa, die bereits auf einigen von Bens Photon-Partys gespielt hat. Newa ist eine klassisch ausgebildete Jazz-Musikerin, die seit 2012 u.a. regelmäßig in Tiflis' Vorzeigeclub Bassiani auflegt und bereits auf Labels wie Semantica veröffentlicht hat: deepe Basslines und ver-wunschene Melodien prägen ihre Arbeiten, sei das Endergebnis punchender Techno oder auch experimenteller Ambient. Läuft präzise wie ein Uhrwerk.
Samstag 08.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht BerghainMono Junk LIVE dumChris Ferreira CJ Bolland a & s DJ Skull chiwax Pariah houndstooth Privacy klakson Steffi dolly XDB dolly
Panorama BarRobert Lippok LIVE raster ASOK scenery Craig Richards tyrant ItaloJohnson italojohnson Leon Vynehall ninja tune Magda Bytnerowicz Muallem blitz! Savile argot
Mit CJ Bolland und DJ Skull spielen zur heutigen Klubnacht zwei DJs, die von un-terschiedlichen Standpunkten aus die Musik- und Rave-Kultur der frühen 90er Jahre massiv mitgeprägt haben. Der 1973 geborene Bolland war definierender Teil der ersten belgischen Techno-Welle, seine zwischen 1990 und 1991 veröffentlichte Ravesig nal-12”-Reihe war selbst für damalige R&S-Verhältnisse immens erfolgreich und speziell „Horsepower“ von der Ravesignal III hat bis heute nichts von seiner ungestümen, wil-den Rave-Energie verloren – sein 1992 veröffentlichtes Album The 4th Sign war dann auch einer der ersten wirklich guten Techno-Longplayer. Zeitgleich veröffentlichte auch DJ Skull seine ersten Platten. Der Chicagoer hatte bereits ein paar Jahre in Clubs wie der Music Box aufgelegt, als er dann vor allem auf Djax-Up-Beats einige legendäre Chicago Acid-Platten wie Stomping Grounds veröffentlichte. Skull ist im Gegensatz vieler seiner Chicagoer Kollegen immer aktiv geblieben, seine Musik klingt auch 2018 auf Labels wie Chiwax und Bass Culture funky und relevant. Auf eine lange, fruchtbare Musikkarriere kann auch der Berliner Robert Lippok zurückblicken. Er war Teil des expe rimentellen Undergrounds der DDR, wirkte später in Bandprojekten wie Ornament & Verbrechen sowie To Rococo Rot mit und hat auf Monika Enterprises und raster-noton wichtige Post-Techno-Alben veröffentlicht. Sein neues Album Applied Autonomy ist kürzlich auf Olaf Benders raster-Label erschienen und bezieht sich auf einen Begriff aus der Robotik – die Mensch-Maschine 2018.
Donnerstag 13.12.2018 Start 20 Uhr AUSVERKAUFT! BerghainNitzer Ebb LIVEAlekzandra Marcel Dettmann B2B Terence Fixmer
Freitag 14.12.2018 Start 24 Uhr Mannequin Records Nacht IXPanorama BarUnivac LIVEAlienata Lokier The Hacker B2B Alessandro Adriani
Gerade einmal drei Platten hat der Spanier Unicav zwischen 2010 und 2016 unter die-sem Namen veröffentlicht (eine handvoll mehr unter seinem Techno-Alias Geistform) – aber die haben es, wie man so sagt, wirklich in sich. Zumindest wenn man auf den Post-Drexciya'schen-Sound steht, wie er vor allem in Den Haag und Rotterdam ge-pflegt wird. Nicht umsonst ist seine erste EP auf Bunker Records erschienen – seriöser Robo Dance per excellence. Zur heutigen Mannequin-Nacht spielt er live in der Panora-ma Bar. Alessandro Adriani hat außerdem die Disco-Atónicos-Betreiberin Alienata, die mexikanische DJ Lokier und The Hacker eingeladen – ein wie von Mannequin gewohnt wilder Ritt durch obskure Dark Disco, Italo und Electro-Landschaften.
Samstag 15.12.2018 Start 24 Uhr Vierzehn Jahre Berghain
Berghain Byetone LIVE Aurora Halal mutual dreaming Ben UFO hessle audio DJ Nobu bitta DJ Pete hard wax DVS1 hush Len Faki figure Nastya Muravyova Noncompliant B2B Kyle Geiger
Panorama Bar The Emperor Machine LIVE vertical tones Âme innervisions Jennifer Cardini correspondant Margaret Dygas perlon Matthew Herbert accidental Nitam unterton Powder cocktail d'amore Renaat r&s
Elektroakustischer Salon Tobias. LIVE ostgut ton Boris ostgut ton Cosmin TRG fizic Moritz von Oswald
Zum 14. Berghaingeburtstag laden wir jedes Jahr vor allem Künstler ein, die uns im Laufe der Jahre immer wieder mit ihren Sets begeistern konnten oder die man unserer Meinung nach viel zu selten in Berlin zu hören bekommt. Zur letzteren Kategorie zählt ganz sicher der britische House- und Konzeptmusik-Exzentriker Matthew Herbert, dem schon längst eine Medaille für sein Lebenswerk zusteht – wenn er nicht noch mit-tendrin wäre, ebendieses aktiv zu gestalten. In den vergangenen Monaten war er mit der Brexit Big Band auf diversen Festivals zu sehen, seine künstlerische Antwort auf das umstrittene EU-Referendum: eine sich personell ständig erneuernde Big Band, die mit lokalen europäischen Musikern und Chören auftritt. Stolz auf sein Lebenswerk schauen kann sicher auch Renaat, der mit R&S sozusagen den Ferrari aller frühen und einflussreichen Rave-Schmieden gefahren hat. Zum ersten Mal im Berghain legt Nastya Muravyova auf, die in Kiew lebende Techno-DJ hat uns kürzlich bereits mit ihrem Set in der Säule begeistert. Dazu gibt es u.a. noch ein B2B-Set von Noncompliant und Kyle Geiger sowie Live-Sets von Byetone und The Emperor Machine. Und natürlich öffnen wir zu diesem Anlass auch wieder die Türen des Elektroakustischen Salons mit experimentierfreudiger Musik abseits des 4/4-Schemas.
Samstag 01.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht Berghain – Token30drop LIVE token Ø [Phase] LIVE tokenAntigone token Ben Sims theory Dasha Rush fullpanda Inigo Kennedy token Kr!z token Oscar Mulero warm up Sigha token
Panorama BarAera aleph Dixon innervisions Man Power me me meMozhgan B2B Solar Oren Marzam Perel dfa Trikk innervisions
Reine Labelnächte gibt es zur Klubnacht nicht mehr viele – im wahrsten Sinne des Wortes gibt es aber das Technolabel Token als Ausnahme der Regel. Gegründet vor über zehn Jahren vom Belgier Kr!z, Katalognummer 1 war die Identify EP von Inigo Kennedy – einer der Künstler, die im Laufe der Jahre zusammen mit dem Label ge-wachsen sind und der diesen typischen Token-Sound zwischen äußerst präzisen Sci-Fi-Techno-Tools und ruhigeren, beatlosen Ambientexkursionen etablieren konnte. Dass sich das Label und seine Acts wie Ø [Phase] und Antigone damit in den letzten Jahren im Zentrum des ganzen Techno-Craze bewegt haben, liegt sympathischerweise nicht an kalkuliert wirkenden Masterplänen, sondern an der unaufgeregten, kontinuierlichen Qualitätsarbeit aller Beteiligten. Heute spielen dann auch sämtliche Label-Residents und befreundete Acts wie Ben Sims, Dasha Rush und Oscar Mulero. In der Panorama Bar darf man sich heute u.a. auf ein B2B-Set von Mozhgan und Solar, außerdem Oren Marzam, Perel und Dixon freuen.
Mittwoch 05.12.2018 Tür 19 Uhr, Start 20 Uhr AUSVERKAUFT!Berghain
Skepta LIVELancey Foux LD Frisco KitschKrieg
Donnerstag 06.12.2018 Start 20 Uhr OASESäuleAusschuss LIVE CYPHR LIVE Mechatok LIVEYantan Ministry
Unsere monatliche Oase kommt im Dezember mit drei Live-Acts und einem (oder meh-reren) DJ-Sets von Yantan Minstry alias Jackie, die als Teil des schwedischen Stay-core-Kollektivs mit zeitgenössischer Bassmusik und schweren, perkussiven Breaks spielt. Zu ebenjenem Kollektiv zählte auch der in Berlin lebende Producer Mechatok, der inzwischen auf Lorenzo Sennis Presto!?-Imprint Popmusik dekonstruiert. Sein Debüt release hat Ausschuss kürzlich auf dem Experimentallabel Haunter Records aus Mailand feiern können – harscher Noise trifft auf wohldosierte Rhythmus-Patterns. Als dritter Live Act spielt der Londoner CYPHR, der gerade seine Nautilus EP auf Yegorka veröffentlicht hat.
Freitag 07.12.2018 Start 24 Uhr ...get perlonized!Panorama BarMaayan Nidam LIVESammy Dee Vera Zip
Vor neun Jahren hat Maayan Nidam ihre erste EP unter ihrem bürgerlichen Namen auf Perlon veröffentlicht – nun ist Ende November endlich ihr neues und erstes Album für das Label von Zip und Markus Nikolai erschienen. See Of Thee macht einem auf seinen acht Tracks wieder einmal deutlich, warum Perlon auch immer so ein exzel-lentes Albumlabel war – Nidam spinnt darauf mit großer künstlerischer Raffinesse einen persönlichen Minimal Noir-Sound, der so sublim wie mysteriös erscheint und sich erfreulich weit von strengen Dancefloor-Dogmen bewegt. Zu ihrem Album-Release spielt sie live in der Panorama Bar, begleitet von Sammy Dee, Zip und ihrer alten DJ- und Kollaborations-Partnerin Vera, mit der sie vor zehn Jahren wenige aber umso eindrücklichere Platten unter dem Namen Mara Trax veröffentlicht hat.
DEZEMBER 2018 Samstag 01.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht Berghain > 30drop LIVE Ø [Phase] LIVE Antigone Ben Sims Dasha Rush Inigo Kennedy Kr!z Oscar Mulero Sigha Panorama Bar > Aera Dixon Man Power Mozhgan B2B Solar Oren Marzam Perel Trikk
Mittwoch 05.12.2018 Start 20 Uhr AUSVERKAUFT! Berghain > Skepta LIVE Lancey Foux LD Frisco KitschKrieg Donnerstag 06.12.2018 Start 20 Uhr OASE
Säule > Ausschuss LIVE CYPHR LIVE Mechatok LIVE Yantan Ministry Freitag 07.12.2018 Start 24 Uhr ...get perlonized!
Säule > Maayan Nidam LIVE Sammy Dee Vera Zip Samstag 08.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht
Berghain > Mono Junk LIVE Chris Ferreira CJ Bolland DJ Skull Pariah Privacy Steffi XDB Panorama Bar > Robert Lippok LIVE ASOK Craig Richards ItaloJohnson Leon Vynehall Magda Bytnerowicz Muallem Savile
Donnerstag 13.12.2018 Start 20 Uhr AUSVERKAUFT! Berghain > Nitzer Ebb LIVE Alekzandra Marcel Dettmann B2B Terence Fixmer Freitag 14.12.2018 Start 24 Uhr Mannequin Records Nacht IX
Panorama Bar > Univac LIVE Alienata Lokier The Hacker B2B Alessandro Adriani Samstag 15.12.2018 Start 24 Uhr Vierzehn Jahre Berghain
Byetone LIVE The Emperor Machine LIVE Tobias. LIVE Âme Aurora Halal Ben UFO Boris Cosmin TRG DJ Nobu DJ Pete DVS1 Jennifer Cardini Len Faki Margaret Dygas Matthew Herbert Moritz von Oswald Nastya Muravyova Nitam Noncompliant B2B Kyle Geiger Powder Renaat
Freitag 21.12.2018 Start 22 Uhr Finest Friday Panorama Bar > 2manydjs Acid Pauli DJ Tennis Marvin & Guy Samstag 22.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht
Berghain > Surgeon LIVE Alex.Do AZF Don Williams FJAAK Freddy K Henning Baer
Dienstag 25.12.2018 Start 24 Uhr Finest Xmas Panorama Bar > Boris Lakuti Tama Sumo Donnerstag 27.12.2018 Start 22 Uhr SÄULE XXI
Säule > VTSS LIVE Hyperaktivist Sugar Freitag 28.12.2018 Start 24 Uhr Janus
Berghain > Peaches LIVE Gabber Eleganza Juliana Huxtable M.E.S.H. Ziúr Samstag 29.12.2018 Start 24 Uhr Klubnacht
Berghain > Newa LIVE Ritzi Lee LIVE Adiel Ben Klock Dax J Etapp Kyle Rod Malmok Stef Mendesidis Sterac The Advent Panorama Bar > map.ache LIVE Avalon Emerson Edward Fort Romeau Hannah Holland Lennart Wiehe Optimo Radio Slave
Dienstag 01.01.2019 Start 01 Uhr Silvester Klubnacht Lotus Eater [Lucy & Rrose] LIVE Answer Code Request Barker Boris Chris Cruse Cormac Dan Beaumont Derrick Carter Discodromo Dr. Rubinstein Efdemin Etapp Kyle Felix K Fiedel Function Gerd Janson Heidi Lawden Honey Dijon I-F Kobosil Lovefingers Luigi Di Venere Luke Slater Marcel Dettmann Mark Ernestus Martyn Massimiliano Pagliara mxwhd nd_baumecker Nick Höppner Norman Nodge Paramida Phase Fatale Pom Pom Prins Thomas Rabih Beaini Rachel Lyn Rødhåd Roi Perez Ryan Elliott Somewhen Soundstream Steffi Tama Sumo Terence Fixmer Tornado Wallace Tricky Virginia Vladimir Ivkovic Volvox
Artwork Flyer > Tomas Abad
Dienstag 01.01.2019 Start 1 Uhr
Silvester Klubnacht
Berghain Answer Code Request Boris Dr. Rubinstein Efdemin Fiedel Function Kobosil Luke Slater Marcel Dettmann Norman Nodge Phase Fatale Rødhåd Somewhen Steffi Terence Fixmer Volvox
Panorama Bar Cormac Derrick Carter Gerd Janson Honey Dijon Martyn Massimiliano Pagliara nd_baumecker Nick Höppner Roi Perez Ryan Elliott Tama Sumo Tornado Wallace Virginia
XXX-Floor Chris Cruse Dan Beaumont Discodromo
Heidi Lawden B2B Lovefingers I-F Luigi Di Venere Paramida Prins Thomas Soundstream
Elektroakustischer Salon Lotus Eater [Lucy & Rrose] LIVE Barker Etapp Kyle Felix K Mark Ernestus mxwhd Pom Pom Rabih Beaini Rachel Lyn Tricky Vladimir Ivkovic
Willkommen zurück beim alljährlichen Wahnsinn: Ab der Neujahrsnacht dürfen sich Frische und Wiedergänger auf vier Floors verlieren und sich auf buntes Treiben, kulina-risches Angebot und musikalisches Spektakel – Letzteres bis Donnerstagfrüh – freuen. Steckt aber Bargeld ein, auch an diesem Silvester kein Vorverkauf. Kommt gut rein und bleibt gesund!
Alles Gute in 2019!Th
ilo S
chne
ider
Ore
n M
arza
m
Ore
n, e
in p
aar g
rund
sätz
liche
Fra
gen
zuer
st: W
ann
hast
du
ange
fang
en,
dich
ern
stha
ft fü
r Mus
ik z
u in
tere
ssie
ren?
War
um b
ist d
u D
J ge
wor
den?
U
nd w
elch
e M
usik
lieb
st d
u m
omen
tan
am m
eist
en?
Ich
inte
ress
iere
mic
h sc
hon
so l
ang
e fü
r M
usik
, d
ass
es m
ir
schw
erfä
llt,
es ü
ber
haup
t al
s In
tere
sse
zu b
ezei
chne
n. M
usik
ist
ei
n w
esen
tlich
er B
esta
ndte
il m
eine
s H
irns
. Mei
ne e
rste
prä
gen
de
Mus
iker
fahr
ung
ha
tte
ich
mit
14.
Ein
Freu
nd
lieh
mir
B
jörk
s H
omog
enic
-Alb
um u
nd i
ch k
onnt
e ei
nfac
h ni
cht
aufh
ören
, es
zu
höre
n. A
ls s
chw
uler
Sci
-Fi-N
erd
fas
zini
erte
mic
h d
ie K
orre
latio
n zw
isch
en d
er f
rag
ilen
Esse
nz v
on B
jörk
in
Verb
ind
ung
mit
dem
b
rilla
nten
ele
ktro
nisc
hen
Kla
ng v
on M
ark
Bel
l, er
gän
zt d
urch
ein
e in
nova
tive
visu
elle
Ges
taltu
ng.
Es w
ar m
eine
ers
te B
egeg
nung
m
it et
was
, m
it d
em i
ch a
uf e
iner
tie
fere
n em
otio
nale
n Eb
ene
in
Bez
iehu
ng t
rete
n ko
nnte
. Dur
ch d
iese
n S
ound
füh
lte ic
h, d
ass
ich,
ob
woh
l ic
h m
ich
and
ers
als
mei
ne h
eter
onor
mat
ive
Um
geb
ung
fü
hlte
, nic
ht a
llein
bin
. Das
war
der
Aus
löse
r fü
r m
eine
Neu
gie
rde
auf
elek
tron
isch
e M
usik
. Ic
h w
ar h
ung
rig
nac
h m
ehr
und
beg
ann
aktiv
dan
ach
zu s
uche
n. A
ls ic
h ke
in w
üten
der
Tee
nag
er m
ehr
war
, er
wei
tert
e si
ch m
ein
Inte
ress
e au
f Dis
co, F
unk,
Aci
d J
azz,
Chi
cag
o H
ouse
und
Det
roit
Tech
no. I
ch w
ar im
mer
seh
r ne
ugie
rig
was
die
A
usw
irku
ngen
von
Mus
ikg
enre
s au
f d
ie G
esel
lsch
aft
ang
eht.
Mit
17 s
ah ic
h d
en D
okum
enta
rfilm
Scr
atch
üb
er H
ipH
op-T
urnt
ablis
m.
Die
DJs
Qb
ert
und
Mix
Mas
ter
Mik
e fa
szin
iert
en m
ich
und
mir
w
urd
e kl
ar,
das
s d
ies
auch
mei
ne A
rt u
nd W
eise
sei
n kö
nnte
, M
ensc
hen
mit
jene
r M
usik
ver
trau
t zu
mac
hen,
die
ich
mag
. Es
gib
t vi
ele
vers
chie
den
e S
ound
rich
tung
en, d
ie m
ich
aktu
ell i
n d
er M
usik
b
egei
ster
n –
ich
gen
ieße
z.B
. die
Ren
aiss
ance
von
Bre
akb
eats
im
Que
er-K
onte
xt. E
s fü
hlt
sich
an,
als
for
der
e M
usik
ein
en a
ktiv
eren
W
ider
stan
d
von
der
lin
ken
Sei
te
der
W
elt,
das
er
füllt
m
ich
irg
end
wie
mit
Hof
fnun
g.
Dei
ne
Soc
ial
Med
ia-P
räse
nz
ist
rela
tiv
zurü
ckha
ltend
. Is
t da
s ei
ne
bew
usst
e En
tsch
eidu
ng in
Zei
ten
von
Inst
a-D
Js?
Im G
egen
teil:
Es
ist
mei
ne u
nbew
usst
e En
tsch
eid
ung
als
Men
sch,
d
er n
icht
stä
ndig
dar
an d
enke
n m
öcht
e, e
in ö
ffen
tlich
es S
elb
stb
ild
zu k
reie
ren.
Es
gab
ein
ige
Vers
uche
, in
den
soz
iale
n M
edie
n ak
tiver
zu
sein
, wei
l ich
das
Gef
ühl h
atte
, das
s d
as v
on m
ir e
rwar
tet
wir
d. Z
um G
lück
– o
der
: lei
der
? –
konn
te ic
h d
as n
icht
allz
u la
nge
dur
chzi
ehen
. Ich
möc
hte
Ane
rken
nung
für
das
, was
ich
tue
– m
ehr
als
daf
ür,
wie
ich
mei
n Pr
ivat
leb
en l
ebe.
Ab
ges
ehen
dav
on w
ar
die
Erk
ennt
nis,
das
s d
as G
anze
nur
ein
wei
tere
s M
ediu
m d
er
Man
ifest
atio
n d
es K
apita
lism
us i
st,
ein
maj
or t
urn
off.
Soz
iale
M
edie
n er
zeug
en e
in v
erd
reht
es S
pie
gel
bild
der
Rea
lität
, in
dem
w
ir v
on M
ensc
hen
umg
eben
sin
d, d
ie w
ie w
ir d
enke
n un
d m
it un
s üb
erei
nstim
men
, d
amit
wir
uns
stä
ndig
geg
ense
itig
die
se fl
ache
p
ositi
ve V
erst
ärku
ng v
erm
ittel
n.
Ein
DJ
aus
Isra
el z
u se
in s
chei
nt n
icht
ers
t se
it de
n Ze
iten
von
BDS
-Ka
mpa
gnen
und
Kol
lege
n, d
ie s
ich
dies
bezü
glic
h kl
ar p
ositi
onie
rt h
aben
, ei
n Po
litik
um z
u se
in.
Wie
has
t du
all
dies
e hi
tzig
en D
ebat
ten
in d
en
letz
ten
Mon
aten
erle
bt?
Mit
eine
m k
ritis
chen
Blic
k au
f d
ie W
eltp
oliti
k un
d a
ls j
eman
d,
der
die
Wic
htig
keit
von
Vie
lfalt
vers
teht
, is
t d
ie p
rob
lem
atis
che
pol
itisc
he S
ituat
ion
mei
ner
Hei
mat
defi
nitiv
etw
as,
wor
über
ich
se
hr g
esp
alte
n d
enke
. Da
ich
nich
t dir
ekt m
it B
DS
als
Org
anis
atio
n sp
rech
e, r
esp
ektie
re ic
h d
ie D
Js o
der
and
ere
Kün
stle
r, d
ie s
ich
mit
den
Pal
ästin
ense
rn s
olid
aris
iere
n. G
leic
hzei
tig s
chät
ze i
ch m
eine
is
rael
isch
e Id
entit
ät u
nd w
ünsc
he m
ir e
ine
Lösu
ng,
die
auc
h d
as
Leb
ensr
echt
mei
ner
Freu
nde
und
Fam
ilie
aner
kenn
t. M
ir i
st k
lar,
das
s d
er H
ass
auf
den
jew
eils
and
eren
in
bei
den
Reg
ieru
ngen
tie
f si
tzt
und
ei
ne
dra
stis
che
kultu
relle
un
d
phi
loso
phi
sche
Ve
ränd
erun
g
erfo
rder
t. Ic
h ha
be
mic
h fü
r d
ie
Vera
nsta
ltung
vo
n Pa
rtys
in
Isra
el e
ntsc
hied
en u
nd w
ürd
e g
laub
en,
das
s d
as
Nac
htle
ben
ein
Ort
sei
n ka
nn,
an d
em d
ie M
ensc
hen
Wer
te d
er
Akz
epta
nz u
nd V
ielfa
lt ke
nnen
lern
en. O
bw
ohl e
s na
iv k
ling
t, ka
nn
ich
kaum
gla
uben
, das
s d
iese
Wer
te o
hne
gut
e ku
lture
lle E
inflü
sse,
w
ie
sie
von
den
B
oyko
tt-A
nhän
ger
n vo
rges
chla
gen
w
erd
en,
wac
hsen
kö
nnen
. Ic
h w
ürd
e vi
el
lieb
er
sehe
n,
das
s so
lche
Pe
rfor
mer
od
er D
Js i
hre
Gel
egen
heit
nutz
en,
um m
it d
er l
okal
en
Bev
ölke
rung
zu
spre
chen
. Ei
ner
der
Grü
nde,
war
um i
ch I
srae
l ve
rlas
sen
hab
e, w
ar,
das
s ic
h d
iese
r R
egie
rung
Ste
uern
zah
len
mus
ste
und
mic
h d
eren
Akt
ivitä
ten
zu e
inem
seh
r b
itter
en M
ensc
h g
emac
ht h
atte
n. D
as V
erla
ssen
des
Lan
des
war
als
o au
ch e
ine
Art
p
assi
ver
Prot
est
– ab
er i
ch b
in i
mm
er n
och
im U
nter
gru
nd i
n Te
l A
viv
aktiv
und
das
ist a
uch
ein
Teil
mei
nes
Prot
ests
. Es
gib
t so
viel
e D
ing
e, d
ie g
etan
wer
den
kön
nen
– ku
lture
lle I
sola
tion
steh
t d
abei
fü
r m
ich
gan
z un
ten
auf d
iese
r Li
ste.
Ore
n M
arza
m s
piel
t am
Sam
stag
, de
n 1.
Dez
embe
r, in
der
Pan
oram
a Ba
r.
Zaun
gäs
tevo
n Ja
n Ke
dves
Letz
tens
in
ei
nem
ita
lieni
sche
n Re
stau
rant
in
Br
ookl
yn,
wob
ei
es
über
all
hätt
e se
in
könn
en:
Eine
Ru
nde
kuns
tbes
chla
gene
r A
kade
mik
er u
nd j
unge
r Kü
nstle
r si
tzt
am N
eben
tisch
, te
ilen
sich
W
ein
und
Ant
ipas
ti. E
s ge
ht u
m d
ie K
unst
der
früh
en N
eunz
iger
jahr
e,
um G
entr
ifizi
erun
g, u
ms
Aus
gehe
n un
d Be
rlin.
Ein
er in
der
Run
de,
offe
nbar
der
Ber
lin-E
rfah
rens
te o
der
Tech
no-V
ersi
erte
ste
oder
der
C
ools
te v
on i
hnen
, sa
gt:
„Ich
hab
e ab
er d
en E
indr
uck,
das
s da
s Be
rgha
in je
tzt v
orbe
i ist
.“
Ach
je, w
ie o
ft h
at m
an d
iese
n S
atz
scho
n ge
hört
, und
wie
häu
fig
war
er
sc
hon
fals
ch.
Abe
r an
sche
inen
d m
uss
man
an
dere
n un
bedi
ngt
erzä
hlen
, das
s et
was
vor
bei i
st, s
obal
d m
an s
elbs
t ni
cht
meh
r da
(bei
) is
t. D
as is
t do
ch e
igen
tlich
der
blö
dest
e Re
flex
von
alle
n, u
nd e
igen
tlich
auc
h ei
n zi
emlic
h to
uris
tisch
er R
eflex
: Ic
h bi
n w
o hi
ngef
ahre
n un
d ha
be a
n et
was
par
tizip
iert
, das
es
so n
ur g
eben
ka
nn, w
eil e
s vo
r Ort
von
zie
mlic
h vi
elen
Leu
ten
seit
ziem
lich
lang
er
Zeit
kulti
vier
t w
ird.
Ich
war
bee
indr
uckt
und
bin
sto
lz a
uf d
iese
s Er
lebn
is –
abe
r je
tzt,
wo
ich
woa
nder
s bi
n, r
ede
ich
es s
chle
cht.
Ich
habe
am
Neb
entis
ch m
eine
n M
und
geha
lten,
hab
e de
n Kü
nstle
r ni
cht g
efra
gt: W
ann
war
st d
u de
nn z
um le
tzte
n M
al im
Ber
ghai
n? Ic
h ha
be n
ur m
it de
n A
ugen
ger
ollt.
War
um?
Wei
l ic
h in
New
Yor
k ja
sel
bst
Tour
ist
bin
und
war
. U
nd
pein
liche
r als
Tou
riste
n, d
ie s
o tu
n, a
ls s
ei e
s im
mer
gen
au d
ort,
wo
sie
gera
de s
ind,
am
alle
rbes
ten,
sin
d ja
nur
die
and
eren
Tou
riste
n,
die
mei
nen,
den
pei
nlic
hen
Tour
iste
n er
klär
en z
u m
üsse
n, d
ass
sie
ihr
tour
istis
ches
Sel
bstv
erst
ändn
is u
nd ih
re E
rzäh
lung
en d
och
bitt
e m
al s
elbs
tkrit
isch
er h
inte
rfra
gen
solle
n …
Ja,
die
Men
sche
n si
nd s
chon
kom
isch
e Ti
ere.
Sie
wol
len
sich
in
der
Her
de n
ah s
ein,
wol
len
sich
ane
inan
der
reib
en u
nd e
twas
Ve
rbin
dend
es
erle
ben.
G
leic
hzei
tig
wol
len
sie,
je
der
und
jede
fü
r si
ch,
das
Gef
ühl
habe
n,
etw
as
Beso
nder
es
zu
sein
. D
ie
ande
ren
dürf
en S
chla
nge
steh
en, m
an s
elbs
t w
ill a
n de
r S
chla
nge
vorb
eila
ufen
. Drin
nen
wird
die
vie
lbes
chw
oren
e C
row
d zu
r Ku
lisse
fü
r da
s eg
oist
isch
e D
istin
ktio
nsst
rebe
n. D
anac
h is
t di
e C
row
d ‚v
orbe
i‘. D
abei
kön
nte
man
das
Gan
ze a
uch
umdr
ehen
und
sag
en,
dass
das
Ver
bind
ende
doc
h ge
rade
ist
, da
ss a
lle n
ur Z
aung
äste
, od
er: T
ouris
ten
im e
igen
en L
eben
sin
d. S
ich
das
einz
uges
tehe
n, fä
llt
aber
auc
h ni
cht l
eich
t.
„I’m
alw
ays
up fo
r a c
ool s
ubcu
lture
nig
ht“
war
ein
and
erer
Sat
z, d
er
sich
mir
auf
mei
nem
Trip
ein
gepr
ägt
hat
– di
esm
al im
Gre
yhou
nd-
Bus
zwis
chen
New
Yor
k un
d de
n C
atsk
ill M
ount
ains
. Ei
ne n
icht
m
ehr
ganz
jung
e Fr
au, B
roke
rin v
ielle
icht
und
/ode
r M
utte
r, er
zähl
te
am H
andy
so
laut
, da
ss a
lle i
m B
us m
ithör
en m
usst
en,
dass
sie
im
mer
noc
h ge
rne
mal
aus
geht
, für
ein
e N
acht
. Sie
tauc
ht d
ann
ein
in d
iese
om
inös
e S
ubku
ltur,
mit
den
nam
enlo
sen
Men
sche
n, d
ie d
ie
Geh
eim
niss
e de
s Ex
zess
es u
nd d
er g
uten
Mus
ik k
enne
n. D
anac
h w
ill s
ie s
chne
ll in
ihr
eige
nes
Lebe
n zu
rück
. Wer
ist
pein
liche
r: D
er
Küns
tler o
der d
ie F
rau
am H
andy
? O
der d
er d
euts
che
Tour
ist,
der i
n N
ew Y
ork
in k
eine
n ei
nzig
en C
lub
gega
ngen
ist,
wei
l er s
ich
dach
te:
Ach
, Pa
radi
se G
arag
e, S
ound
Fac
tory
, Tw
ilo,
all d
iese
lege
ndär
en
Clu
bs g
ibt
es ja
nic
ht m
ehr,
und
zuha
use
habe
ich
doch
das
bes
te
Berg
hain
?
Für
Tour
iste
nfra
gen
wie
die
se w
ird w
ohl
noch
meh
r Ze
it bl
eibe
n,
wen
n di
e W
elt
imm
er v
olle
r w
ird u
nd d
er F
reira
um n
och
knap
per.
Letz
tens
in L
ondo
n w
ar s
o w
enig
Fre
iraum
, da
ss ic
h m
eine
n Fl
ug
zurü
ck
nach
Be
rlin
verp
asst
e.
Die
U
nder
grou
nd-S
tatio
n G
reen
Pa
rk a
n ei
nem
Sam
stag
nach
mitt
ag,
im D
urch
gang
zw
isch
en d
er
Jubi
lee
Line
und
der
Pic
adill
y Li
ne k
omm
t es
ein
e ha
lbe
Stu
nde
lang
zum
tot
alen
Stil
lsta
nd. D
ie Z
üge
in R
icht
ung
Hea
thro
w A
irpor
t fa
hren
im
Min
uten
takt
ein
und
aus
, ab
er i
n ei
nen
rein
zuko
mm
en,
dara
n is
t ni
cht
zu d
enke
n. E
inge
quet
scht
zw
isch
en M
ensc
hen
mit
gene
rvte
n, g
elan
gwei
lten
oder
sch
on p
anis
chen
Ges
icht
ern
lenk
e ic
h m
ich
mit
Ged
anke
n üb
er V
erei
nzel
ung
und
Her
dent
rieb
von
mei
ner
eins
etze
nden
Kla
ustr
opho
bie
ab.
And
ere
im T
unne
l fin
den
die
Situ
atio
n lu
stig
er u
nd fa
ngen
an
zu b
löke
n w
ie S
chaf
e: „
Mäh
!“,
„Mäh
!“, „
Mäh
!“ in
der
Lon
done
r Und
ergr
ound
. Die
Men
sche
n si
nd
scho
n ko
mis
che
Tier
e.