CATALOGO GIARDINAGGIO 2011

indiCEATTREzzi dA TAglio Forbici per Potare Forbici Troncarami Universal Cutters Forbici Erba P.6 P.13 P.16 P.22 P.26 P.28 P.30

p.6

Cesoie Siepi Estirpatori

Rasaerba

P.32

p.32lAvoRAzionE dEl lEgno Asce e Attrezzi da boscaiolo Seghe e Coltelli P.34 P.40

p.34

ATTREzzI DA TAGLIO LAvORAzIONE DEL LEGNO

COLTIvAzIONE Rastrelli Piccoli Attrezzi Manuali Attrezzi QuikFit Attrezzi ErgoPlus Attrezzi Telescopici P.44 P.47 P.51 P.62

COLTIvAzIONE

p.62

P.64 P.66 P.68 P.71 P.72 P.74 P.77

Attrezzi Ergonomic Attrezzi Garden Light Scope Traditional

Altri Attrezzi Attrezzi Bambino Attrezzi Colorati

ATTREzzI DA NEvE

p.51ATTREzzI DA NEvE Slitte da Neve Spingineve e Pale da Neve Attrezzi da Neve Light P.81 P.81

ACCESSORI PREMI

P.82

p.81DIDATTICA

NUOvI PRODOTTINUOvE TECNOLOGIEASCE NExT GENERATION X25 122480 FORBICI PER POTARE Forbici SingleStep Bypass 111260

NEWvai a p.36

NEWvai a p.11

PICCOLI ATTREzzI MANUALI Trapiantatore 137210

ERGOPLUS Forca 133401

NEWvai a p.48

NEWvai a p.63

RASAERBA Momentum 113880

LINEA QUIKFIT Scopa Foglie (larga) 135013 Manico Grafite 136001

NEWvai a p.32

NEW

vai a p.55 / 60

ATTREzzI DA TAGLIO LAvORAzIONE DEL LEGNO

UNA STORIA DI QUALIT DAL 1649

COLTIvAzIONE

Nel 1649, in un piccolo paese chiamato Fiskars, fu concesso a Peter Thorwste il privilegio di installare un altoforno destinato alla produzione di prodotti forgiati e in ghisa. Ben presto la sua azienda divenne famosa per lalta qualit dei prodotti in acciaio. Nel 1967 la Fiskars lanci le forbici dal manico arancione con manico ergonomico e lame innovative, aprendo la strada ad un rivoluzionario processo produttivo per offrire una precisione, un comfort e una durata nel tempo senza eguali. Oggi, le forbici arancioni sono il simbolo dellesclusiva qualit e del design innovativo Fiskars in tutto il mondo. Oggi la Fiskars, una delle pi antiche aziende del mondo occidentale, cresciuta fino a diventare una multinazionale presente in pi di 40 paesi in 4 continenti. Le sue radici e la sua anima trovano origine nel villaggio di Fiskars dove vengono prodotti attrezzi per il giardino rispettando rigidi standard qualitativi. Gli attrezzi da giardino Fiskars, ergonomici e leggeri, sono realizzati per ridurre lo sforzo e garantire a tutti gli utilizzatori unesperienza unica nel frenetico stile di vita quotidiano: meno fatica vuol dire godere del proprio tempo libero! Questo il risultato di una forte e costante crescita del mercato che ha portato il marchio Fiskars ad essere il pi venduto, con una presenza a livello mondiale: numero uno degli attrezzi manuali per il giardino in Nord America, Australia e in gran parte dEuropa.

ATTREzzI DA NEvE ACCESSORI PREMI DIDATTICA

Forbici PEr PotarEiNNoVaZioNE ErgoNomia DESigNManico con impugnatura morbida antiscivolo

Tecnologia PowerStep consente di tagliare i rami con 1, 2 o 3 azioni, senza sforzo per lutilizzatore

Lama rivestita in materiale antiaderente

ATTREzzI DA TAGLIO

FORBICI PER POTARELe forbici per potare Fiskars hanno un design ergonomico per garantire comfort e facilit duso e sono riconosciute da giardinieri e professionisti come le migliori nella loro categoria per qualit ed efficienza. Le resistenti impugnature ergonomiche sono realizzate in poliammide rinforzato con fibra di vetro e le lame in acciaio inossidabile sono sicure grazie ad un meccanismo di chiusura che le blocca quando non sono in uso. La gamma comprende: le pratiche forbici Fingerloop con impugnatura antiscivolo e due ampi anelli per una presa sicura; le forbici a doppia leva Power-Lever pensate espressamente per le donne; le forbici Extension con tre possibilit dimpugnatura per differenti utilizzi: impugnatura di precisione per tagli netti, dal basso per allungarsi e raggiungere facilmente i rami pi interni di un cespuglio o di un albero e a due mani per dare maggiore potenza al taglio. Infine, le esclusive forbici PowerGear dotate di un meccanismo ad ingranaggi e quelle con tecnologia PowerStep, che consente allutilizzatore di tagliare i rami in 1, 2 o 3 azioni. Lattrezzo imposta automaticamente la quantit di scatti necessari per ridurre lo sforzo nel taglio. Il nuovo e rivoluzionario meccanismo facilita lo svolgimento dei lavori pesanti a giovani e meno giovani senza sforzi, rendendo il giardinaggio piacevole a tutti. Le forbici SingleStep sono le ultime nate nella famiglia delle forbici di alta qualit Fiskars.

FORBICI PowerStepNome Prodotto: P83 Forbici PowerStep Incudine Articolo N 111670 Peso 140 g Lung. 180 mm 24 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< La tecnologia PowerStep consente di tagliare i rami in 1, 2 o 3 azioni. Lattrezzo imposta automaticamente la quantit di scatti necessari per ridurre lo sforzo nel taglio < Lama rivestita in materiale antiaderente < Sistema di chiusura < Adatte anche per mancini24

FORBICI PowerGearNome Prodotto: P94 Forbici PowerGear Bypass M-L Articolo N 111540 Peso 272 g Lung. 207 mm 26 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Il manico rotante consente di utilizzare simultaneamente tutte le dita della mano < Lesclusivo meccanismo a ingranaggi garantisce la massima potenza di taglio < Apertura dei manici regolabile < Lama in acciaio inossidabile CrMoV rivestita in materiale antiaderente PTFE < Meccanismo di blocco < Lama ricambiabile senza luso di attrezzi26

[ Forbici per Potare ] P.7

Nome Prodotto: P92 Forbici PowerGear Bypass S-M

Articolo N 111520

Peso 192 g

Lung. 200 mm

20 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Il manico rotante consente di utilizzare simultaneamente tutte le dita della mano < Lesclusivo meccanismo a ingranaggi garantisce la massima potenza di taglio < Lama in acciaio inossidabile CrMoV rivestita in materiale antiaderente PTFE < Meccanismo di blocco < Lama ricambiabile senza luso di attrezzi20

Nome Prodotto: P91 Forbici PowerGear Incudine S-M

Articolo N 111510

Peso 192 g

Lung. 192 mm

20 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Il manico rotante consente di utilizzare simultaneamente tutte le dita della mano < Lesclusivo meccanismo a ingranaggi garantisce la massima potenza di taglio < Lama in acciaio inossidabile CrMoV rivestita in materiale antiaderente PTFE < Meccanismo di blocco < Lama ricambiabile senza luso di attrezzi < Controlama in fibra di vetro rinforzata in poliammide20

FORBICI PROFESSIONALINome Prodotto: P90 Forbici Professionali Garden Pro Articolo N 111960 Peso 265 g Lung. 230 mm 26 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Lame bypass per tagliare in prossimit del gambo < Esclusiva impugnatura ergonomica < Azione di taglio ammortizzata < Lama extra dura < Lama ricambiabile < Taglia cavi < Tensione delle lame regolabile con anello fermadado < Lama rivestita in materiale antiaderente per ridurre la frizione durante il taglio

ATTREzzI DA TAGLIO

Nome Prodotto Forbici Professionali a due tagli

Articolo N 111880

Peso 250 g

Lung. 210 mm

25 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Il doppio taglio non danneggia la corteccia facilitando la cicatrizzazione < Impugnatura ergonomica < Lame in acciaio C50 temperato < Bullone in acciaio con rivestimento extraduro25

8 008220 023474

Nome Prodotto Forbici Bypass

Articolo N 111870

Peso 280 g

Lung. 210 mm

26 mm

Min. Imb. 10

EAN Code8 008220 022187

< Lama in acciaio rivestita in materiale antiaderente < Controlama in acciaio e corpo in lega leggera < Perno regolabile26

FORBICI PowerLeverNome Prodotto: P54 Forbici PowerLever Bypass Articolo N 111340 Peso 132 g Lung. 173 mm 20 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Per tagliare rami freschi e verdi < Lame bypass per tagliare in prossimit del gambo20

Nome Prodotto: P53 Forbici PowerLever Incudine

Articolo N 111330

Peso 128 g

Lung. 173 mm

20 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Per tagliare rami duri e secchi < Adatte anche per unazione di taglio prolungata20

[ Forbici per Potare ] P.9

FORBICI FINGERLOOPNome Prodotto: P43 Forbici Fingerloop Incudine Articolo N 111430 Peso 149 g Lung. 188 mm 16 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Lama in acciaio inox speciale < Impugnatura morbida antiscivolo < Per il taglio di rami secchi

Nome Prodotto: P44 Forbici Fingerloop Bypass

Articolo N 111440

Peso 154 g

Lung. 201 mm

20 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Lazione del taglio bypass consente di tagliare molto vicino alla base del ramo < Per il taglio di rami verdi20

Nome Prodotto: P45 Forbici Fingerloop Multiuso

Articolo N 111450

Peso 168 g

Lung. 218 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Lame resistenti adatte anche per tagliare lamierino, plastica, cavi, corda, tubi in gomma, ecc. < Non adatte per tagliare rami

FORBICI LEVERNome Prodotto Forbici Lever Bypass L Articolo N 111730 Peso 211 g Lung. 225 mm 22 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Innovativo meccanismo a leva < Lama rivestita in materiale antiaderente < Per il taglio di rami verdi

Nome Prodotto Forbici Lever Bypass M

Articolo N 111720

Peso 191 g

Lung. 200 mm

15 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Innovativo meccanismo a leva < Lama rivestita in materiale antiaderente < Per il taglio di rami verdi

Attrezzi dA tAglio

Nome Prodotto Forbici Lever Incudine M

Articolo N 111710

Peso 195 g

Lung. 195 mm

15 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Innovativo meccanismo a leva < Lama rivestita in materiale antiaderente < Per il taglio di rami secchi

FORBICI SingleStepNome Prodotto: P25 Forbici SingleStep Incudine Articolo N 111250 Peso 196 g Lung. 200 mm 22 mm Min. Imb. 4 EAN Code

NEW

< Per il taglio di rami secchi < Manici ergonomici per unimpugnatura confortevole < Lama in materiale antiaderente per ridurre la frizione durante il taglio < Adatte anche per mancini < Foro per appenderle22

Nome prodotto: P26 Forbici SingleStep Bypass

Articolo N 111260

Peso 200 g

Lung. 208 mm

22 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

NEW

< Per il taglio di rami verdi < Manici ergonomici per unimpugnatura confortevole < Lama in materiale antiaderente per ridurre la frizione durante il taglio < Adatte anche per mancini < Foro per appenderle22

Nome prodotto: P27 Forbici SingleStep Multiuso

Articolo N 111270

Peso 196 g

Lung. 206 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

NEW

< Lame resistenti adatte anche per tagliare lamierino, plastica, cavi, corda, tubi in gomma, ecc... < Manici ergonomici per unimpugnatura confortevole < Adatte anche per mancini < Foro per appenderle < Non adatte per tagliare rami

[ Forbici per Potare ] P.11

FORBICI EXTENSIONNome Prodotto: P58 Forbici Extension PowerLever L Articolo N 111620 Peso 475 g Lung. 636 mm 22 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Raggiunge rami alti o bassi senza doversi allungare o chinare < Minor sforzo e maggior efficacia grazie al movimento parallelo dellimpugnatura < Taglia rami intricati senza il rischio di graffiarsi22

Nome Prodotto: P56 Forbici Extension PowerLever M

Articolo N 111640

Peso 315 g

Lung. 403 mm

22 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Raggiunge rami alti o bassi senza doversi allungare o chinare < Minor sforzo grazie al movimento parallelo dellimpugnatura < Taglia rami intricati senza il rischio di graffiarsi22

RICAMBI111447 Molla per forbici 111440, 111450, 111510 e 111520

*6411501114471* *6411501115454* *6411501115164*

111526 Lama e vite per forbici 111520

*6411501115263* *6411501115461* *6411501113382*

111545 Molla per forbici 111540

111546 Lama, perno e vite regolabile per forbici 111540

111516 Lama e vite per forbici 111510

111338 Lama, molla e 3 rivetti per forbici 111330

111965 Lama, dado, fermadado, vite e molla per forbici 111960 (mod.2010)

111348 Lama, molla e 3 rivetti per forbici 111340

*6411501113481*

Forbici

Taglio eccellenTe

Manici ergonomici

Lame dentate per un miglior controllo durante il taglio

FORBICIOltre ad essere un indispensabile attrezzo da cucina, le forbici sono un assistente indispensabile per tutti i tipi di taglio e potatura in giardino. Molti piccoli lavori che richiedono tagli di precisione riescono meglio con le forbici da giardino.

FORBICI ERBA E FIORI

Nome Prodotto: S90 Forbici Multiuso, 21 cmNEW

Articolo N 111040

Peso 83 g

Lung. 212 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Per tagliare fiori e piante

Nome Prodotto: S92 Forbici Multiuso, 18 cm

Articolo N 111030

Peso 73 g

Lung. 185 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

NEW

< Per tagliare fiori e piante < Lame dentate per un miglior controllo durante il taglio

Nome Prodotto: S23 Forbici Orto

Articolo N 111000

Peso 30 g

Lung. 152 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Per tagliare erbe aromatiche e fiori < Lame in acciaio inox

Nome Prodotto: S28 Forbici Fiori

Articolo N 111010

Peso 64 g

Lung. 192 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Per tagliare fiori e germogli < Lame dentate per un miglior controllo durante il taglio

ATTREzzI DA TAGLIO

Nome Prodotto: S28 Box 18 pz. Forbici Fiori

Articolo N 111011

Peso 64 g

Lung. 192 mm

Min. Imb. 1

EAN Code

< Per tagliare fiori e germogli < Lame dentate per un miglior controllo durante il taglio

FORBICI BONSAI

Nome Prodotto: S36 Forbici Bonsai Comfort Grip

Articolo N 111080

Peso 70 g

Lung. 180 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Per tagliare piccole piante come bonsai, erbe aromatiche, fiori o piante da appartamento

Nome Prodotto: S34 Forbici Bonsai Microtip

Articolo N 111070

Peso 50 g

Lung. 153 mm

Min. Imb. 5

EAN Code

< Per tagli di precisione di piccole piante, in particolare, erbe aromatiche e bonsai < Confortevoli impugnature antiscivolo Softouch

Per i giapponesi, il Bonsai unespressione artistica e creativa, una sorta di fusione tra uomo e natura.Seguendolafilosofiaorientale,modellareeprendersicuradeglialberiliberacorpoemente degli amanti dei Bonsai facendoli entrare sempre pi in armonia con la natura. La gamma Bonsai FiskarscomprendeforbicidiprecisionespecificheperBonsaipertagliareiramieperregolarela chioma. Le impugnature ergonomiche assicurano un comodo utilizzo di questi attrezzi e le innovative lame garantiscono unestrema precisione, indispensabile per gli appassionati dellarte del Bonsai.[ Forbici ] P.15

TRONCARAMIINEGUAGLIABILE MECCANISMO DI TAGLIO

La tecnologia PowerStep consente di tagliare i rami in 1, 2 o 3 azioni.

Manici SoftGrip per unimpugnatura migliore Azione di taglio a incudine per rami duri e secchi

ATTREzzI DA TAGLIO

TRONCARAMICon una capacit di taglio fino a 50 mm, i troncarami Fiskars soddisfano qualsiasi esigenza di taglio in giardino. Lesclusivo meccanismo a ingranaggi PowerGear aumenta la potenza di taglio e ottimizza la distribuzione della forza, quando necessario. La tecnologia PowerStep consente allutilizzatore di tagliare i rami in 1 o pi azioni e facilita lo svolgimento dei lavori pesanti a giovani e meno giovani senza sforzi, rendendo il giardinaggio piacevole a tutti. I troncarami Fiskars sono realizzati in poliammide rinforzato con fibra di vetro, materiale che li rende leggeri e resistenti e le lame sono rivestite con materiale antiaderente PTFE per diminuire la frizione. I troncarami sono disponibili in tre modelli: incudine, bypass e bypass a uncino. I troncarami a incudine sono adatti al taglio di legno secco e duro, quelli bypass a uncino per rami grossi e verdi, quelli bypass per tagli di precisione su legno verde permettendo di tagliare anche con la punta delle lame.

TRONCARAMI PowerStepNome Prodotto: L85 Troncarami PowerStep Incudine Articolo N 112850 Peso 690 g Lung. 570 mm 40 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Azione di taglio a incudine per legno secco e duro < La tecnologia PowerStep consente di tagliare i rami in 1, 2 o 3 azioni

*6411501128508*1-2-3

1

1-2

TRONCARAMI PowerGear ALLUMINIONome Prodotto: L90 Troncarami PowerGear By-pass (S) Articolo N 112250 Peso 541 g Lung. 440 mm 38 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Design compatto < Troncarami adatto anche per tagliare piccoli rami < Azione di taglio by-pass per tagliare i rami alla base38

[ Troncarami ] P.17

Nome Prodotto: L92 Troncarami PowerGear Bypass (S)

Articolo N 112270

Peso 614 g

Lung. 540 mm

40 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Design compatto < Troncarami adatto anche per tagliare piccoli rami < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base40

Nome Prodotto: L94 Troncarami PowerGear Bypass (M)

Articolo N 112370

Peso 1100 g

Lung. 640 mm

50 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Per tagliare rami grossi e piccoli arbusti < Controlama curva per una migliore presa50

Nome Prodotto: L93 Troncarami PowerGear Incudine (M)

Articolo N 112380

Peso 1130 g

Lung. 640 mm

50 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Azione di taglio a incudine < Lestrema leggerezza consente di lavorare per ore senza sforzare eccessivamente la muscolatura50

Nome Prodotto: L98 Troncarami PowerGear Bypass (L)

Articolo N 112470

Peso 1200 g

Lung. 800 mm

55 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Per tagliare rami grossi e piccoli arbusti < Controlama curva per una migliore presa55

Nome Prodotto: L99 Troncarami PowerGear Incudine (L)

Articolo N 112480

Peso 1220 g

Lung. 800 mm

55 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Azione di taglio a incudine < Lestrema leggerezza consente di lavorare per ore senza sforzare eccessivamente la muscolatura55

ATTREzzI DA TAGLIO

TRONCARAMI PowerGear IINome Prodotto: L31 Troncarami PowerGear Incudine (S) Articolo N 112170 Peso 375 g Lung. 387 mm 35 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Meccanismo a ingranaggi che ottimizza la distribuzione della forza e aumenta la potenza di taglio 2,3 : 1 < Estremamente leggero35

Nome Prodotto: L71 Troncarami PowerGear II Incudine (S)

Articolo N 112180

Peso 500 g

Lung. 450 mm

38 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Azione di taglio a incudine per legno secco e duro38

Nome Prodotto: L70 Troncarami PowerGear II Bypass a Uncino (S)

Article N 112190

Peso 490 g

Lung. 460 mm

38 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Testa a uncino per tagliare legno fresco e resistente < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base38

Nome Prodotto: L72 Troncarami PowerGear II Bypass (S)

Articolo N 112200

Peso 500 g

Lung. 460 mm

28 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Testa a forbice per tagli precisi < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base28

Nome Prodotto: L73 Troncarami PowerGear II Incudine (M)

Articolo N 112280

Peso 550 g

Lung. 545 mm

38 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Azione di taglio a incudine per legno secco e duro38

[ Troncarami ] P.19

Nome Prodotto: L74 Troncarami PowerGear II Bypass Uncino (M)

Articolo N 112290

Peso 550 g

Lung. 545 mm

38 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Testa a uncino per tagliare legno fresco e resistente < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base38

Nome Prodotto: L76 Troncarami PowerGear II Bypass (M)

Articolo N 112300

Peso 550 g

Lung. 557 mm

28 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Testa a forbice per tagli precisi < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base28

Nome Prodotto: L77 Troncarami PowerGear II Incudine (L)

Articolo N 112580

Peso 1046 g

Lung. 686 mm

50 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Azione di taglio a incudine per legno secco e duro < Lestrema leggerezza consente di lavorare per ore senza sforzare eccessivamente la muscolatura < Impugnature Softouch per una miglior presa50

Nome Prodotto: L78 Troncarami PowerGear II Bypass Uncino (L)

Articolo N 112590

Peso 1060 g

Lung. 692 mm

50 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Testa a uncino per tagliare legno fresco e resistente < Azione di taglio bypass per tagliare i rami alla base < Lestrema leggerezza consente di lavorare per ore senza sforzare eccessivamente la muscolatura < Impugnature Softouch per una miglior presa50

Attrezzi dA tAglio

RICAMBI112277 Lama per troncarami 112190,112290, 112250 e 112270 112307 Lama per troncarami 112200 e 112300 112477 Lama per troncarami 112590, 112370 e 112470 112487 Lama, controlama e vite per troncarami 112380 e 112480 112587 Lama e controlama per troncarami 112580 112488 Impugnatura per cesoie siepi, estirpatore (solo 139910) e troncarami (eccetto 112580 e 112590)

*6411502962590* *6411501123077*

*6411502963894* *6411501125873*

*6411502964396*

*6411501124883*

112287 Lama e controlama per troncarami 112180 e 112280

*6411501122872*

Meccanismi a ingranaggi (Powergear e Powergear ii) con sistema di demoltiplica che ottimizzano la distribuzione della forza e aumentano la potenza di taglio quando necessario, ad esempio: 1. Allinizio del taglio quando le braccia dellutilizzatore sono pi allargate (fisicamente pi difficoltoso fare forza sui manici). 2. Nella parte centrale del taglio, quando si incontra il cuore del ramo (che normalmente pi resistente rispetto al resto del ramo).

[ Troncarami ] P.21

UNIvERSAL CUTTERS

ATTREzzO MULTIUSO

Impugnatura ergonomica e SoftGrip

La testa di taglio pu ruotare di 230 per ottenere esattamente la posizione desiderata

Taglia verticalmente fino a 3,5 metri per raggiungere chiome e rami alti: evita lutilizzo della scala e di lavorare in posizione scomoda

ATTREzzI DA TAGLIO

UNIVERSAL CUTTERSIl sistema Universal Garden Cutter un attrezzo multifunzionale, progettato per raggiungere facilmente le chiome degli alberi e gli arbusti pi fitti senza dover usare la scala o evitando di lavorare in posizioni scorrette. Per azionare il potente meccanismo di taglio basta far scorrere limpugnatura arancio verso il basso oppure, se usato alla massima altezza, tirare verso di s il pomello arancio posto alla fine del manico. Per tagliare alti arbusti e piante, si raccomanda lutilizzo della versione telescopica. La testa regolabile e la leggerezza dellattrezzo rendono la potatura pi facile, veloce e sicura.

UNIVERSAL GARDEN CUTTERS - BYPASSNome Prodotto: UP86 Universal Garden Cutter Professional Articolo N 115560 Peso 1900 g Lung. 2416 mm 32 mm Min. Imb. 2 EAN Code

6,5 m

< Raggiunge i 6,5 m di altezza per tagliare i rami alti < Angolo di taglio regolabile fino a 230 < Blocco di sicurezza < Manico regolabile 2400-4100 mm32

Nome Prodotto: UP84 Universal Garden Cutter, long

Articolo N 115390

Peso 1200 g

Lung. 2322 mm

32 mm

Min. Imb. 2

EAN Code

4m

< Taglia verticalmente fino a unaltezza di circa 4 m < Angolo di taglio regolabile fino a 230 < Pu essere utilizzato con la prolunga 11046032

Nome Prodotto: UP82 Universal Garden Cutter

Articolo N 115360

Peso 870 g

Lung. 1580 mm

32 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

3,5 m

< Taglia verticalmente fino a unaltezza di circa 3,5 m < Angolo di taglio regolabile fino a 230 < Pu essere utilizzato con la prolunga 11046032

Nome Prodotto: Accessorio UP80 Prolunga

Articolo N 110460

Peso 530 g

Lung. 1453 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Facilmente adattabile agli articoli 115360, 115390 e 115400 < Arriva a unaltezza di taglio di 5,0 m se assemblata ad un Universal Garden Cutter

[ Universal Cutters ] P.23

Nome Prodotto: Accessorio UP80 Seghetto

Articolo N 110950

Peso 203 g

Lung. 455 mm

100 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Accessorio per Universal Cutter 115360, 115390, 115560, 110460, 115410 e 115400 < Angolo di taglio regolabile e lama dentata specifica per tagliare il legno < Lunghezza di taglio 380 mm

Nome Prodotto: Accessorio UP80 Coglifrutta

Articolo N 110970

Peso 219 g

Lung. 290 mm

155 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Accessorio per Universal Cutter 115360, 115390, 115560, 110460, 115410 e 115400 < Si monta facilmente e velocemente senza attrezzi < Sacchetto in cotone resistente e corpo in poliammide

UNIVERSAL GARDEN CUTTER LAME LUNGhE

Nome Prodotto: UP85 Universal Garden Cutter Long, lame lunghe

Articolo N 115410

Peso 1260 g

Lung. 2430 mm

Min. Imb. 2

EAN Code

4m

< Taglia verticalmente fino a unaltezza di circa 4 m < Lame lunghe < Angolo di taglio regolabile fino a 230

Nome Prodotto: UP83 Universal Garden Cutter, lame lunghe

Articolo N 115400

Peso 1020 g

Lung. 1664 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

3,5 m

< Taglia verticalmente fino a unaltezza di circa 3,5 m < Lame lunghe < Angolo di taglio regolabile fino a 230 < Pu essere utilizzato con la prolunga 110460

ATTREzzI DA TAGLIO

UNIVERSAL GARDEN CUTTER JUNIOR - INCUDINE

Nome Prodotto: UP53 Universal Garden Cutter Junior

Articolo N 115350

Peso 780 g

Lung. 1610 mm

32 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

3,5 m

< Taglia verticalmente fino a unaltezza di circa 3,5 m < Angolo di taglio regolabile fino a 26 < Lama a incudine32

RICAMBI115364 Impugnatura Softouch e pomello arancione per Universal Garden Cutters 115360, 115390, 115400 e 115410 115565 Impugnatura e pomello arancione per Universal Garden Cutter Professional 115560 115366 Kit per Universal Garden Cutters: fettuccia e un rullino interno con cordino per 115360 e 115400

*6411501153647*

*6411501153661*

*6411501155658*

115568 Kit per Universal Garden Cutter Long e Professional: 2 fettucce e un rullino interno con cordino per 115390, 115410 e 115560 110467 Kit prolunga per Universal Garden Cutters: giunzione, pomolo fettuccia

*6411501155689*

115367 Lama, molla e falsa maglia per 115360, 115390 e 115560

*6411502963696*

008220029636*

115365 Molla per Universal Cutters

008220030427*

115566 Testa di ricambio per Universal Garden Cutters 115560, 115390 e 115360

008220030410*

[ Universal Cutters ] P.25

FORBICI ERBADESIGN ERGONOMICO E LEGGERO

Sistema antibloccaggio Servo-System per tagli fluidi e precisi

Materiale leggero FiberComp

ATTREzzI DA TAGLIO

FORBICI ERBALe forbici e le cesoie per erba Fiskars sono dotate dellingegnoso sistema Servo-System, che evita che le lame si blocchino durante luso garantendo tagli senza interruzioni, efficienti e precisi. Il design ergonomico e leggero rende questo attrezzo un amico indispensabile e facile da usare; la testa di taglio regolabile e, ruotando fino a 360, permette di raggiungere facilmente anche gli angoli pi nascosti. I manici sono in poliammide rinforzato con fibra di vetro; le lame, realizzate in acciaio inossidabile temperato, si possono bloccare con un pratico meccanismo che si aziona con il solo uso del dito pollice (113690, 113680).

FORBICI ERBANome Prodotto: GS46 Forbici Erba Servo-System, long Articolo N 113690 Peso 654 g Lung. 1120 mm Min. Imb. 4 EAN Code

< Angolo di taglio regolabile a 360 < Meccanismo di blocco azionabile con il solo dito pollice < Ergonomico, comodo da usare in posizione eretta360

Nome Prodotto: GS42 Forbici Erba Servo-System

Articolo N 113680

Peso 263 g

Lung. 322 mm

Min. Imb. 4

EAN Code

< Angolo di taglio regolabile a 360 < Meccanismo di blocco azionabile con il solo dito pollice < Ergonomico, comodo da usare360

Nome Prodotto: GS53 Cesoia Erba e Siepi PowerLever

Articolo N 113710 < < < < <