èBedont s.r.l. Via Monteferro, 48 _ I-36060 Pianezze (VI) _ tel +39 0424 470040 _ fax +39 0424 75358 _ www.bedont.it _ info@bedont.it

Scheda Tecnica/Technical sheet

FIZZ SEDIA design Lorenz*Kaz, 2013

FIZZ CHAIR made in Italy

Dimensioni cm. 52,5x51,5x81h Dimensions cm. 52,5x51,5x81h Essenza Faggio o Rovere Wood Beech or oak Struttura Legno massiccio vernicato o laccato Frame Stained or laquered massive-wood Schienale Multistrati di faggio curvato impiallacciato faggio o rovere o laminato Backrest Curved multi-ply beech; beech or oak or hpl laminate veneered Seduta Sedile legno: Multistrato di faggio curvato; piallaccio di faggio o rovere Sedile imbottito: Multistrato di faggio curvato coperto di resina espansa D40.

Rivestimento Divina Melange 2 di Kvadrat oppure pelle Nabuk 3M, Acquario o Florida.

Fabbisogno di tessuto o pelle: 1 pz. cm. 52 x 54. Seat Wooden seat:

Curved multi-ply,beech or oak veneered. Upholstered seat:

Curved beech multi-ply covered by foam rubber D40. Covering by Divina Melange 2 from Kvadrat or Nabuk 3M, Acquario and Florida leather.

Fabric or leather supplied by the customer: 1 pc. cm. 52 x 54 each.

Imballo 2 sedie per cartone; ingombro m3 0,38 peso lordo kg. 9,5; peso netto kg. 6,5 cad. Package 2 chairs per box; volume cubic meter 0,38 Gross weight kg. 9,5; net weight kg. 6,5 each Prove Tecniche EN 1728:2012

Fatica sedile e schienale EN 16139:2013 livello L2 – severo Statico gambe posteriori EN 16139:2013 livello L2 – severo Statico gambe laterali EN 16139:2013 livello L2 – severo

Technical tests EN 1728:2012 Seat and back fatigue EN 16139:2013 level L2-extreme Leg forward static load test EN 16139:2013 level L2-extreme Leg sideways static load test EN 16139:2013 level L2-extreme

81

52,5 51,5

Rivestimento tessuto o pelle del cliente.

Customer’s own fabric or leather.

èBedont s.r.l. Via Monteferro, 48 _ I-36060 Pianezze (VI) _ tel +39 0424 470040 _ fax +39 0424 75358 _ www.bedont.it _ info@bedont.it

1

2 3

1. Sedia in faggio finitura FGP64 antracite. 1. Chair in beech finishing anthracite FGP64.

2. Variazione di colori su struttura faggio alla maniera Shakers. 2. Colours range on beech frames displaied on the Shakers way.

3. Sedia con stuttura in faggio finitura FGP64 antracite seduta imbottita Divina Melange 2. 3. Chair in beech finished in anthracite FGP64; Divina Melange 2 upholstered seat..

èBedont s.r.l. Via Monteferro, 48 _ I-36060 Pianezze (VI) _ tel +39 0424 470040 _ fax +39 0424 75358 _ www.bedont.it _ info@bedont.it

Finitura Struttura / Frame Finishings

natural beech

faggio sbiancato

bianco

RV 60

natural oak

multistrati / multi-ply

florida - 2278 tortora

10/2013

Struttura Faggio / Beech Frame

FG41

faggio naturale

FG45 tinto noce medio

FG47 tinto ciliegio europeo

FG53

tinto wengè walnut stain european cherry stain wenge stain

FG43

whitened beech

FGP64 pastello antracite

anthracite black

LC 21

white

LC 22 LC 23 LC 24 LC 25 LC 26becco d’oca rosso azzurro grigioorange 144U red 1805U green 575U pale blue 643U black 7U

verde

Struttura Rovere / Oak Frame

rovere naturale RV 61 RV 62 RV 63 RV 64 rovere sbiancato rovere moka rovere grigio rovere fumowhitened oak dark oak grey oak charcoal oak

LP 51

bianco RAL9003 poro

white open grain

yellow open grain

orange open grain

green open grain

red open grain black open grain

giallo RAL1016 poro arancio RAL2004 poro verde RAL6018 poro rosso RAL3004 poro nero RAL9017 poro LP 52

LP 53

LP 54

LP 55

LP 56

Finitura Seduta / Seat Finishing

P 12 - pelle / leather P 16 - pelle / leather P 17 - pelle / leather

P 21 - pelle / leather P 22 - pelle / leather P 23 - pelle / leather P 24 - pelle / leather P 25 - pelle / leather

MLS A 50 - Kvadrat COM - tessuto cliente COL - pelle cliente Divina Melange 2 client’s own fabric

P 11 - pelle / leather acquario - cuoio acquario - t. di moro nabuk 3M - seppia nabuk 3M - antracite

florida - 2038 tabacco florida - 2062 marrone florida - 2266 cioccolato florida - 2002 nero

client’s own leather