2
u u u ADA Compliant Automatic Sloan SMOOTH™ equipped Flushometers provide the ultimate in sanitary protection and automatic operation. There is no need for AC hookups or wall alterations. The Flushometer operates by means of a battery powered infrared sensor. Once the user enters the sensor’s effective range and then steps away, the SMOOTH™ Unit initiates the flushing cycle to flush the fixture. State-of-the-art Technology enables activation of a manual override without “double flushing” occurring as the user departs (locks out sensor for approximately 10 seconds). Hygienic The Royal ® Optima ® SMOOTH™ Flushometer is the next advancement in hygiene. It uses sensor technology to transform manual installations into electronic, hands-free operation. User makes no physical contact with the Flushometer surface except to initiate the Override Handle when required. Helps control the spread of infectious diseases. Economical Automatic operation provides water usage savings over other flushing devices. Reduces maintenance and operation costs. Installation and battery replacement does not require turning off water to the valve. Warranty 3 year (limited) u u Royal Optima SMOOTH 111-1.28 S.S. — Rev. 0a (04/10) u Description Exposed, Battery Powered, Sensor Activated, Royal ® Optima ® SMOOTH™ Water Closet Flushometer for floor mounted or wall hung top spud bowls. Flush Cycle Model 111-1.28 High Efficiency (1.28 gpf/4.8 Lpf) Specifications Quiet, Exposed, Diaphragm Type, Chrome Plated Closet Flushometer with the following features: Flushometer PERMEX™ Synthetic Rubber Diaphragm with Dual Filtered Fixed Bypass ADA Compliant Metal Oscillating Non-Hold-Open Handle with Triple Seal Handle Packing 1” I.P.S. Screwdriver Bak-Chek™ Angle Stop Free Spinning Vandal Resistant Stop Cap Adjustable Tailpiece High Back Pressure Vacuum Breaker Flush Connection with One-piece Bottom Hex Coupling Nut Spud Coupling and Flange for 1½” Top Spud Sweat Solder Adapter w/Cover Tube and Cast Wall Flange w/Set Screw High Copper, Low Zinc Brass Castings for Dezincification Resistance Non-Hold-Open Handle, Fixed Metering Bypass and No External Volume Adjustment to Ensure Water Conservation Flush Accuracy Controlled by CID™ Technology Diaphragm, Handle Packing, Stop Seat and Vacuum Breaker molded from PERMEX™ Rubber Compound for Chloramine Resistance Optima SMOOTH Unit ADA Compliant OPTIMA ® SMOOTH™ Battery Powered Infrared Sensor for automatic “Hands-free” operation Sensor with Automatic Range Adjustment Chrome Plated Metal Sensor Housing Mechanical Manual Override Flush Handle Four (4) Size C Batteries included “Low Battery” Flashing LED “User in View” Flashing LED 25 to 80 psi Operating Range Valve Body, Cover, Tailpiece and Control Stop shall be in conformance with ASTM Alloy Classification for Semi-Red Brass. Valve shall be in compliance to the applicable sections of ASSE 1037. Variations £ YG Extended Bumper on Angle Stop (for seat with cover) Fixtures Consult Sloan for Sloan brand matching fixture options. OPTIMA SYSTEMS Battery Powered Flushometers This space for Architect/Engineer approval Job Name Date Model Specified Quantity Variations Specified Customer/Wholesaler Contractor Architect The information contained in this document is subject to change without notice. u u u u Sloan Valve Company is buying renewable energy certicates to meet 100% of the company’s purchased electricity use at its Franklin Park, Illinois facility. Made with Renewable Energy 111-1.28 B u y A m e r i c a n A c t C o m p l i a n t

Fluxómetro de baterías, Royal 111-1.28.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fluxómetro de baterías, Royal 111-1.28.pdf

u

u

u

ADA Compliant

AutomaticSloan SMOOTH™ equipped Flushometers provide the ultimate insanitary protection and automatic operation. There is no need forAC hookups or wall alterations. The Flushometer operates bymeans of a battery powered infrared sensor. Once the user entersthe sensor’s effective range and then steps away, the SMOOTH™Unit initiates the flushing cycle to flush the fixture. State-of-the-artTechnology enables activation of a manual override without “doubleflushing” occurring as the user departs (locks out sensor forapproximately 10 seconds).

HygienicThe Royal® Optima® SMOOTH™ Flushometer is the nextadvancement in hygiene. It uses sensor technology to transformmanual installations into electronic, hands-free operation. Usermakes no physical contact with the Flushometer surface except toinitiate the Override Handle when required. Helps control thespread of infectious diseases.

EconomicalAutomatic operation provides water usage savings over otherflushing devices. Reduces maintenance and operation costs.Installation and battery replacement does not require turning offwater to the valve.

Warranty3 year (limited)

u

u

Royal Optima SMOOTH 111-1.28 S.S. — Rev. 0a (04/10)

u

DescriptionExposed, Battery Powered, Sensor Activated, Royal® Optima® SMOOTH™ Water ClosetFlushometer for floor mounted or wall hung top spud bowls.

Flush CycleModel 111-1.28 High Efficiency (1.28 gpf/4.8 Lpf)

SpecificationsQuiet, Exposed, Diaphragm Type, Chrome Plated Closet Flushometer with the followingfeatures:

Flushometer• PERMEX™ Synthetic Rubber Diaphragm with Dual Filtered Fixed Bypass• ADA Compliant Metal Oscillating Non-Hold-Open Handle with Triple Seal Handle Packing• 1” I.P.S. Screwdriver Bak-Chek™ Angle Stop• Free Spinning Vandal Resistant Stop Cap• Adjustable Tailpiece• High Back Pressure Vacuum Breaker Flush Connection with One-piece Bottom HexCoupling Nut

• Spud Coupling and Flange for 1½” Top Spud• Sweat Solder Adapter w/Cover Tube and Cast Wall Flange w/Set Screw• High Copper, Low Zinc Brass Castings for Dezincification Resistance• Non-Hold-Open Handle, Fixed Metering Bypass and No External Volume Adjustment toEnsure Water Conservation

• Flush Accuracy Controlled by CID™ Technology• Diaphragm, Handle Packing, Stop Seat and Vacuum Breaker molded from PERMEX™Rubber Compound for Chloramine Resistance

Optima SMOOTH Unit• ADA Compliant OPTIMA® SMOOTH™ Battery Powered Infrared Sensor for automatic“Hands-free” operation

• Sensor with Automatic Range Adjustment• Chrome Plated Metal Sensor Housing• Mechanical Manual Override Flush Handle • Four (4) Size C Batteries included• “Low Battery” Flashing LED• “User in View” Flashing LED• 25 to 80 psi Operating Range

Valve Body, Cover, Tailpiece and Control Stop shall be in conformance with ASTM AlloyClassification for Semi-Red Brass. Valve shall be in compliance to the applicable sections ofASSE 1037.

Variations£ YG Extended Bumper on Angle Stop (for seat with cover)

FixturesConsult Sloan for Sloan brand matching fixture options.

O P T I M A S Y S T E M S

Battery Powered Flushometers

This space for Architect/Engineer approval

Job Name Date

Model Specified Quantity

Variations Specified

Customer/Wholesaler

Contractor

Architect

The information contained in this document is subject to change without notice.

u

u

u

u

Sloan Valve Company is buying renewable energy certi�cates to meet 100% of the company’s purchased electricity use at its Franklin Park, Illinois facility.

Made withRenewable Energy

Made withRenewable Energy

Hecho con Energía Renovable

Hecho con Energía Renovable

Spanish

111-1.28

Buy

American A

ct •

• C

ompliant

Buy

American A

ct •

• Compliant

Page 2: Fluxómetro de baterías, Royal 111-1.28.pdf

SLOAN VALVE COMPANY • 10500 SEYMOUR AVENUE • FRANKLIN PARK, IL 60131Phone: 1-800-9-VALVE-9 or 1-847-671-4300 • Fax: 1-800-447-8329 or 1-847-671-4380 • www.sloanvalve.com

Copyright © 2010 Sloan Valve Company Royal Optima SMOOTH 111-1.28 S.S. — Rev. 0a (04/10)

DescriptionExposed, Battery Powered, Sensor Activated, Royal® Optima® SMOOTH™ WaterCloset Flushometer for floor mounted or wall hung top spud bowls.

Flush CycleModel 111-1.28 High Efficiency (1.28 gpf/4.8 Lpf)

u

u

Control Circuit6 VDC Input

OPTIMA Sensor TypeActive Infrared with AutomaticAdjustment

OPTIMA Sensor RangeNormal Range: 26” - 32” (660 mm-813 mm)Reduced Range: 20” - 26” (508 mm-660 mm)

Battery Type(4) Size C Alkaline

Battery Life2 Years @ 4,000 Flushes/Month

Indicator LightsUser in View/Low Battery

Operating Pressure25-80 psi (172-552 kPa)

u u

u

u

u

u

u

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

DIMENSIONS

1. A continuous, invisible light beamis emitted from the SMOOTHunit’s Infrared Sensor.

3. When the user steps away, theunit initiates a flush cycle. Theunit then automatically resets andis ready for the next user.

2. When the user enters thesensor's effective range, theRed LED light in the sensorwindow flashes for eightseconds. After eight seconds ofsensing the user, the light willstop flashing and the unit waitsfor the user to step away beforeinitiating a flush cycle.

OPERATION

111-1.28

Buy

American A

ct •

• C

ompliant

Buy

American A

ct •

• C

ompliant