Embed Size (px)
Citation preview
翻訳会社の語学人材サービスのご紹介（人材派遣／紹介予定派遣／人材紹介）
株式会社アークコミュニケーションズ〒108-0073 東京都港区三田 3-9-9 森伝ビル 7FTel. 03-5730-6145 Fax.03-5730-6134 http://www.arc-c.jpE-mail：[email protected] 一般労働者派遣事業許可番号 派 13-301195 職業紹介事業許可番号 13- ユ -300921
A005-00-1710.7000
の事業広がるビジネス、深めるコミュニケーション。Communicate Locally, Market Globally
グローバルに通じる
翻訳・通訳事業
人を支援する
人材派遣・人材紹介事業メディアを創る
Web&クロスメディア事業
●ネイティブの英訳、日本語にこだわる和訳
●多言語翻訳・ローカリゼーション、
IT を 駆使したソリューション
●通訳
●翻訳者派遣、ネイティブ翻訳者派遣
●語学堪能な事務派遣
●英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など
多言語も対応いたします
●Web制作・ペーパーメディア制作／印刷
●マニュアル制作・映像制作・広告制作・ コピーライティング
上記の他、旅行業、コンサルティング事業、自動車産業、通信事業、エネルギー事業、官公庁、教育機関など、必要スキルを有した人材の派遣・紹介を行っております。
44言語対応の翻訳会社だからできる語学人材サービス登録数3,000名以上の語学人材からソリューションー 人材派遣 / 紹介予定派遣 / 人材紹介 ー
アークコミュニケーションズは、
即戦力として活躍できるプロフェッショナルな語学スキルを持った人材の
派遣・紹介サービスを提供します。
語学人材に特化した専門のコンサルタントが、
お客様のご要望のヒアリングから、スタッフのスキル・経歴チェックまで一貫して担当。
お客様にベストマッチする人材をご紹介。
お客様のご要望に合わせ、
単発・短期（1日～1カ月前後など）＆時短（週3日や4時間/日など）も対応可能です。
充実の対応言語数外国人採用も実績多数
strength 01
•翻訳者 •通訳者（逐次 /同時） •翻訳チェッカー •翻訳コーディネーター
•事務アシスタント •秘書 •貿易事務 •ライター
•編集＆校正 など
•英語（北米 /ヨーロッパ） •中国語（簡体字・繁体字） •韓国語
•タイ語 •インドネシア語 •マレー語 •タガログ語 •ベトナム語
•ロシア語 •フランス語 •ドイツ語 •イタリア語 •スペイン語 •ポルトガル語 など多数
語学使用の職種を専門に対応
strength 02
翻訳会社のノウハウを生かした、独自の語学スキルチェック
語学スキル評価
strength 03
登録面談 人材のご提案
語学人材に特化したコンサルタントが面談
翻訳会社だからできる精度の高い評価を実施
精度の高い人材をニーズにあわせてご提案
翻訳スキルチェック
PCスキルチェック
会話スキルチェック
IT関連 ソフトウェアのローカライズ、マニュアル翻訳
機械関連 機械部品の仕様書の翻訳、外国人技術者との通訳
ゲーム関連 ゲーム内のテキスト翻訳、デバッグチェック、海外ユーザーからの問合せ対応
金融関連 IR、CSRレポート、財務諸表、海外投資家の資料の翻訳や翻訳チェック
法律関連 法務部門における契約書の翻訳、特許明細書の翻訳
メディカル関連 安全性情報の翻訳、QC、論文、医療機器マニュアル、薬事法関連書類の翻訳
メディア関連 WEBサイト、雑誌・広告制作に関する翻訳、ニュース・プレスリリースの翻訳
実績と事例Results andCase Studies
各言語、日本人・ネイティブのどちらでもご紹介が可能です。
3言語対応（トリリンガル）以上の方もご紹介が可能です。
上記以外も外国語を使用するお仕事は、ご紹介可能です。
上記の他、旅行業、コンサルティング事業、自動車産業、通信事業、エネルギー事業、官公庁、教育機関など、必要スキルを有した人材の派遣・紹介を行っております。
44言語対応の翻訳会社だからできる語学人材サービス登録数3,000名以上の語学人材からソリューションー 人材派遣 / 紹介予定派遣 / 人材紹介 ー
アークコミュニケーションズは、
即戦力として活躍できるプロフェッショナルな語学スキルを持った人材の
派遣・紹介サービスを提供します。
語学人材に特化した専門のコンサルタントが、
お客様のご要望のヒアリングから、スタッフのスキル・経歴チェックまで一貫して担当。
お客様にベストマッチする人材をご紹介。
お客様のご要望に合わせ、
単発・短期（1日～1カ月前後など）＆時短（週3日や4時間/日など）も対応可能です。
充実の対応言語数外国人採用も実績多数
strength 01
•翻訳者 •通訳者（逐次 /同時） •翻訳チェッカー •翻訳コーディネーター
•事務アシスタント •秘書 •貿易事務 •ライター
•編集＆校正 など
•英語（北米 /ヨーロッパ） •中国語（簡体字・繁体字） •韓国語
•タイ語 •インドネシア語 •マレー語 •タガログ語 •ベトナム語
•ロシア語 •フランス語 •ドイツ語 •イタリア語 •スペイン語 •ポルトガル語 など多数
語学使用の職種を専門に対応
strength 02
翻訳会社のノウハウを生かした、独自の語学スキルチェック
語学スキル評価
strength 03
登録面談 人材のご提案
語学人材に特化したコンサルタントが面談
翻訳会社だからできる精度の高い評価を実施
精度の高い人材をニーズにあわせてご提案
翻訳スキルチェック
PCスキルチェック
会話スキルチェック
IT関連 ソフトウェアのローカライズ、マニュアル翻訳
機械関連 機械部品の仕様書の翻訳、外国人技術者との通訳
ゲーム関連 ゲーム内のテキスト翻訳、デバッグチェック、海外ユーザーからの問合せ対応
金融関連 IR、CSRレポート、財務諸表、海外投資家の資料の翻訳や翻訳チェック
法律関連 法務部門における契約書の翻訳、特許明細書の翻訳
メディカル関連 安全性情報の翻訳、QC、論文、医療機器マニュアル、薬事法関連書類の翻訳
メディア関連 WEBサイト、雑誌・広告制作に関する翻訳、ニュース・プレスリリースの翻訳
実績と事例Results andCase Studies
各言語、日本人・ネイティブのどちらでもご紹介が可能です。
3言語対応（トリリンガル）以上の方もご紹介が可能です。
上記以外も外国語を使用するお仕事は、ご紹介可能です。
翻訳会社の語学人材サービスのご紹介（人材派遣／紹介予定派遣／人材紹介）
株式会社アークコミュニケーションズ〒108-0073 東京都港区三田 3-9-9 森伝ビル 7FTel. 03-5730-6145 Fax.03-5730-6134 http://www.arc-c.jpE-mail：[email protected] 一般労働者派遣事業許可番号 派 13-301195 職業紹介事業許可番号 13- ユ -300921
A005-00-1710.7000
の事業広がるビジネス、深めるコミュニケーション。Communicate Locally, Market Globally
グローバルに通じる
翻訳・通訳事業
人を支援する
人材派遣・人材紹介事業メディアを創る
Web&クロスメディア事業
●ネイティブの英訳、日本語にこだわる和訳
●多言語翻訳・ローカリゼーション、
IT を 駆使したソリューション
●通訳
●翻訳者派遣、ネイティブ翻訳者派遣
●語学堪能な事務派遣
●英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など
多言語も対応いたします
●Web制作・ペーパーメディア制作／印刷
●マニュアル制作・映像制作・広告制作・ コピーライティング
