365 DAGEN ANDERS

In 1961 creeërt HYMER met de buscamper Caravano een tot dan toe nog onbekende veelvoud van mogelijkheden op het gebied van reizen. De HYMERCAR pakt dit idee weer op – en revolutioneert daarmee opnieuw het mobiele reizen.

HYMER bedacht ruim 50 jaar geleden het vrije reizen. HYMERCAR vindt dit opnieuw uit.

Voertuigen van links naar rechts:Grand Canyon / Sydney / Rio / Sydney / Cape Town

Samstag, 16.12 Uhr7 Pisten gefahren, 3 neue Sprünge gelernt, unendlichen Komfort genossen.

Wieder an Bord.Zaterdag, 16.12 uur7 pisten afgedaald, 3 nieuwe sprongen geleerd, oneindig comfort genoten.

Weer aan boord.Woensdag, 07.45 uur

Ieder golf is anders,het plezier blijft altijd hetzelfde.

Weer op de plank.

CAPE TOWN beleven

Een nieuw gezicht in de HYMER familie. Voor het eerst wordt de HYMERCAR op het

succesconcept van de VW T5 opgebouwd.

1

6

5

4

Geen enkele dag is hetzelfde. Waarom dan in een voertuig rijden, dat net zo is als alle anderen?Grote flexibiliteit in de kleinste ruimte. De nieuwe HYMERCAR met variabele zitcombinaties 1 maar ook de intelligente opberg- en woonruimte oplossingen 2 biedt u alles wat u nodig heeft voor een spontane surftrip of een lang weekend skiën. Dankzij een vanaf de basis nieuw geconcipieerd ruimteconcept wordt elke centimeter van het binnengedeelte optimaal benut. Kasten met softsluiting 3 en verzonken sluitmechanisme zijn slechts enkele voorbeelden. Het interieur van de HYMERCAR garandeert altijd genoeg plaats voor een board / ski 4 , Bed 5 & Co. Het hoogste comfort tijdens het rijden, maximaal vijf volwaardige zitplaatsen 6 , de losse in te hangen stoel kan gemakkelijk verwijderd worden, zodat u hier eventu-eel ook nog bagage kan plaatsen. Dat is flexibiliteit, die nauwelijks grenzen kent.

2

3

Zondag, 14.14 uur1.800 meter hoog puur rijplezier,de aankomst niet meegerekend.

Vertrek uit Winterberg.Zaterdag, 16.30 uur

Tapijt erin, kast erin, stoel erin. En sowieso Max en Leni.

Vertrek van meubelboulevard.

Cape Town beleven

Kwaliteit rondom. Tijdloos interieur en hoogwaardige oppervlakken

spreidt zich door de gehele binnenruimte.

Niet alleen een vrijetijdsvoer-tuig, nee uw vrijheidsvoertuig.Een echte grootheid in de vakantie – en dagelijks. Met 30 gangen de berg op, dan met drie gangen de avond in: dankzij slim bedachte transportoplossingen 1 en een perfect geïntegreerde 2 pits kooktoestel 2 geen probleem. De HYMERCAR beschikt naast de grote deuren over een alledaags uitziend binnenruimte-concept, met een volwaardige keuken met koelkast 3 , een kooktoestel en een groot werkvlak 4 . De wasbak met geïntegreerde 35 liter vers watertank 5 en de daaraan aangesloten kraan / douchekop 6 zorgt in combinatie met het uithangbare douchegordijn 7 voor verfrissing in de warmste periode. De HYMERCAR is hier-door niet alleen de perfecte begeleider voor de vakantie, maar ook een ideale hulp, wanneer u meer koopt dan u gepland heeft. De mogelijkheden zijn minstens zo multifunctioneel als uw eisen.

5

7

4

6

2

3

13

4

Hier kan je, je mee vertonen. De fijnste materialen, perfect verwerkt, zorgen

voor een hoogwaardig optreden.

Maandag, 19.34 uurBasiskamp staat. Route bekend. Niets staat de beklimming meer in de weg.

Op naar de top.

Sydney beleven

Dinsdag, 08.55 uur Goed geslapen. Goed voorbereid.

Goede meeting.

Op weg naar de eerste meeting.

3

Voor alles geschikt.Behalve om stil te staan.Snel vertrekken gegarandeerd. In de HYMERCAR vindt u de weg naar boven kinderlijk eenvoudig: de bedden in het bovenste slaapgedeelte 1 zijn niet alleen extreem comfortabel, maar ook extreem gemakkelijk via een ladder 2 te bereiken. De bestuurder in een HYMERCAR krijgt dankzij gemoedelijke, brede matrassen het slaapcomfort, dat hij in andere vrijetijdscampers tevergeefs zoekt. Hier ligt men op 1,50 m x 2,02 m niet alleen goed, maar ook op het grootste ligvlak in zijn voertuig-categorie. Wij hebben een zeer variabel slaap-/woon-concept 3 , met verschillende slaaprichtingen (langs, dwars, L-vorm) zodat er genoeg slaapplaatsen zijn om iedereen een goede nachtrust te bieden ook bij zakenreizen. Om ook de accu‘s van een notebook, smartphone o.i.d. altijd goed opgeladen te houden, staan standaard op alle belangrijke hoeken en punten stroomaansluitingen (accucapaciteit 160 Ah) 4 ter beschikking. De zelfhech-tende verduistering en iso raaminzetters 5 bieden optimale bescherming aan warmte, kou, zon en storende lichten in de nacht.

1

2

4

3

5

Zo is het goed vertoeven. Hoogwaardige oppervlakken zorgen voor het hoogste wooncomfort,

waar u zich ook bevindt.

Vrijdag, 20.30 uurDe natuur in.Weg van alledag.

Volledig uitgerust.Dinsdag, 18.55 uur

Fris de stad in:Dat is een schoon genoegen.

Klaar voor het uitgaan.

GRAND CANYON beleven

1

4

Ruime badkamer Yellowstone

3

4

Het perfecte vrijetijdsvoertuig moet multifunctioneel zijn. Dat zijn immers ook uw eisen.

Altijd onafhankelijk – in de stad en in het land. Met de HYMERCAR heeft u over-al alles bijdehand. Bij voorbeeld in de Yellowstone een natte cel met cassettetoi-let en douche 1 , waar u kunt douchen tijdens de vakantie of snel even opfrissen voordat u het theater binnengaat.In de geluidloze absorbtiekoelkast 2 kunt u alles voor uw trip in de natuur mee-nemen of uw aperitief al vast koelen voor uw terugkeer van een opwindend avondje uit in de stad. De 100 liter grote vers watertank laat u niet op een droogje staan en de Truma combi 4 kachel laat u niet in de kou staan. Een kledingkast, maar ook de dakkasten 3 en de bergruimte 4 onder de bedden maken van de HYMERCAR een echt ruimtewonder.

3

2

Serengeti

Grand Canyon

Yellowstone

Slaapdak

5 personen

Bed

4 personen met inhangbare stoel

Rio

3 personen

4 personen

Een vrijetijdsvoertuig – vele mogelijkheden

Bed

4 personen met inhangbare stoel

Bed

4 personen

5 personen

Slaapdak

4 personen

Slaapdak

5 personen

3 personen

Sydney

3 personen

Cape Town

4 personen met inhangbare stoel

632 Black

691 Fer Grey249 Banquise White 453 Lago Blue

506 Golden White

611 Alumino Grey

Lakkeringen

Pastel Metallic

Sydney met Aluline

Sydney, Rio, Serengeti, Grand Canyon en Yellowstone

Metallic

Toffee Brown

Natural Grey

Reflex Silver

Night Blue

Uni

Candy White Salsa Red Sunny Yellow

Sand Beige

Olympia Blau

PareleffectDark Wood Deep Black

Cape Town

Cape Town met Woodline

Stoelbekleding Tapijt

Tasamo Turin

AlberoSalinas Garbo

Havanna

Eclipse

HYMERCAR originele accessoires

Oneindig praktisch: twee stoelen met klaptafel. Bijzonder handig is het uitklapbare legvlak aan de zijkant van de stoel.

Wintergeschikt: perfect geïsoleerd uitzetdak voor knusse, warme nachten.

Alles d’r op en d’r aan: Boodschap-pentas met talrijke opbergvakken.

Bloedzuigers moeten buiten blijven: Moskitonet met geïntegreerde ingangsdeur.

Alles binnen bereik: Dankzij ruime dicht te ritsen opbergzakken zijn alle dingen voor groot en klein perfect opgeruimd.

Goed gesorteerd: praktisch hang- en opbergsysteem voor optimale organisatie.

Een HYMERCAR garandeert u hoogste individualiteit. Onze “ORIGINEEL“ HYMER ACCESSOIRES perfectioneert haar. Verkrijgbaar bij uw HYMERCAR dealer, meer informatie vindt u op www.hymer-original-teile.com

Goed opgeruimd: multifunctionele box op praktische geleiders.

Voor meer diepgang: ook duik- en speciale uitrustingen harmoniëren perfect met de geleiders.

Bij elk weertype: pasprecieze zonne- en isolatiescherm voor de cabine ...

… en in hoogte verstelbare isoleerset voor het achtergedeelte.

Niets nat: op de geleiders gemon-teerde skihouder.

Potdicht: de rondom inkijkbescher-ming zorgt in een handomdraai voor een privesfeer.

Niets ombouwen: dankzij de geleiders kunnen fietsen ook als het bed gemaakt is gemakkelijk be- en ontladen worden.

FabrieksvertegenwoordigingERIBA-HYMER Nederland B.V. | Buitendijks 63 | 3356 LX PAPENDRECHT | www.hymer.nl

Onze Premiumpartner:

Aanwijzing:

Deze brochure geeft de stand van deze series op het moment van druk weer. Voor een deel zijnspeciale uitrustingen afgebeeld. Ondanks controle van de inhoud worden drukfouten niet uit-gesloten. Wij behouden ons het recht voor, tijdens het modeljaar wijzigingen aan de inrichting ofverbeteringen aan het product uit te voeren. Vraag vóór afsluiting van het contract bij één vanonze geautoriseerde HYMERCAR-dealers naar de actuele stand van het product en de serie.De voertuigen zijn voor een deel met speciale uitrusting, afgebeeld, die in de actuele prijslijstvermeld staat en tegen meerprijs verkrijgbaar is. De afgebeelde decoratie maakt geen deel uitvan de leveringsomvang van HYMERCAR. De gegevens met betrekking tot leveringsomvang,uiterlijk, prestaties en vermogen, maten en gewichten van de voertuigen - afwijkingen in hetkader van de productietoleranties (+/- 5% max.) zijn mogelijk en toegestaan - zijn zoals op hetmoment van ter perse gaan van deze brochure bekend. Zij komen overeen met de Europesehomologatiebepalingen en kunnen tot op het moment van koop resp. levering van het voertuiggewijzigd worden. Uw HYMERCAR-dealer zal u gaarne over eventuele wijzigingen en over destandaard leveringsomvang informeren.

Copyright by HYMER AG / ERIBA-HYMER Nederland B.V. AUTEURSRECHTEN 2013/2014 ERIBA-HYMER NEDERLAND B.V. Het auteursrecht op de inhoudvan deze uitgave berust bij ERIBA-HYMER Nederland B.V. en wordt uitdrukkelijk voorbehouden.ERIBA-HYMER Nederland B.V. maakt bezwaar tegen ieder gebruik van publicatie en overnames,zowel voor tekst, afbeeldingen als voor alle logo’s uit deze uitgave voor reclamedoeleinde ofpromotionele acties. Registered Trade mark, ERIBA, HYMER, ERIBA-HYMER, HYMERMOBIL, HYMERCAR, alsmede delogo’s al dan niet gecombineerd, zijn gedeponeerde handelsmerken.De waterverzorging is volgens de stand der techniek 07/2011 (richtlijn 2002/72/EG).