FØLGENDE DAGE SÆLGES moderne auktion 749 Sophie Scavenius 3343 6954 [email protected] Niels Raben 3343 6957 [email protected] Peter Christmas-Møller 3343

der bydes og faktureres i danske kroner

vurderingerne i euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk

se omregningstabel på side: 346

afbildet på katalogets omslag: katalognr. 335købskonditioner findes bagest i kataloget

mod

ern

e au

ktio

n 7

49 F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S

KUNST

tirsdag 4. oktober

kl. 17 cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 70

nutidskunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - 149

onsdag 5. oktober

kl. 13 grafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 - 212

klassisk modernisme . . . . . . . . . . . 213 - 299

kl. 17 tema: det moderne gennembrud . . . 300 - 384

klassisk modernisme . . . . . . . . . . . 385 - 413

torsdag 6. oktober

kl. 13 nutidskunst . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 - 666

D E S I G N

torsdag 6. oktober

kl. 17 udvalgte møbler og design

fredag 7. oktober

kl. 13 møbler

kunsthåndværk

etnografica

AUKT ION

tirsdag den 4. oktober til fredag den 7. oktober 2005

EFTERSYNtorsdag 29. september kl. 10 - 17

fredag 30. september kl. 10 - 17

lørdag 1. oktober kl. 11 - 16

søndag 2. oktober kl. 11 - 16

mandag 3. oktober kl. 10 - 17

m o d e r n e k u ns tm a l e r i e r o g g r a f i k

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKT IONERBredgade 33 · DK-1260 København K

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

[email protected]

www.bruun-rasmussen.dk

bids and invoicing are made in DKK

estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk

see exchange table page: 346

reproduced on the cover of this catalogue: lot 335VAT regulations and conditions of sale at the back of the catalogue

mo

der

n a

uct

ion

749 D AY S O F S A L E

ART

tuesday 4th october

5 pm cobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 70

contemporary art . . . . . . . . . . . . . 71 - 149

wednesday 5th october

1 pm prints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 - 212

classic modern art . . . . . . . . . . . 213 - 299

5 pm theme: the modern turning point 300 - 384

classic modern art . . . . . . . . . . . 385 - 413

thursday 6th october

1 pm contemporary art . . . . . . . . . . . . 414 - 666

D E S I G N

thursday 6th october

5 pm selected furniture and design

friday 7th october

1 pm furniture

decorative arts and design

pre-columbian art

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKT IONERBredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

[email protected]


AUCT ION

tuesday the 4th october to friday the 7th october 2005

PREV I EWthursday 29th september 10 am - 5 pm

friday 30th september 10 am - 5 pm

saturday 1st october 11 am - 4 pm

sunday 2nd october 11 am - 4 pm

monday 3rd october 10 am - 5 pm

m o d e r n a r tp a i n t i n g s a n d p r i n t s

moderne kunst og design




Ole Ravn

3343 [email protected]

Lise Miller Bertram


Anneline Schjødt Pedersen


Anne Sophie Scavenius


Niels Raben


Peter Christmas-Møller


grafik

ONSDAG DEN 5. OKTOBER KL. 13

katalog nr. 150 - 212

112

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 749

GR

AF

IK

152

151

150

150

CD

A S G E R J O R N

f. Vejrum 1914, d. Århus 1973

"Sulla Strada II". Sign. Jorn 70, 44/75.Litografi i farver. Lysmål 51,5 x 67.

Litteratur: Van de Loo nr. 357. Afbildet

8.000

151

CD

A S G E R J O R N


"Survol du plaisir" (“Fra Etudes et Sur-prises"). Sign. Jorn 72, 29/75. Træsnit ifarver. Bladstørrelse 44 x 55.


6.000

152

CD

K A R E L A P P E L

f. Amsterdam 1921

"Les anges noirs". Sign. Appel, 7/125.Litografi i farver. Bladstørrelse 56 x 76.U.r.

Afbildet

6.000-8.000

153

CD

F R I E D E N S R E I C HH U N D E R T W A S S E R

f. Wien 1928, d. New Zealand 2000

"Kolumbus Regentag in Indien",1971/1972. Opus 687 A. (Fra Regen-tag). Sign. Hundertwasser, 44/300(436/3000). Serigrafi i farver. Bladstør-relse 50 x 67.

Litteratur: Walter Koschatzky nr. 49. Afbildet

20.000

113


154

CD

F R I E D E N S R E I C H H U N D E R T W A S S E R


"Die fünfte Augenwaage", 1971/1972. Opus 368 A. (Fra Regentag). Sign. Hundertwasser,45/300 (441/3000). Serigrafi i farver. Bladstørrelse 50 x 67.


20.000

153

154

114


GR

AF

IK

155

CD

P I E R R E A L E C H I N S K Y

f. Bruxelles 1927

"Carta Canta". Suite på 10 raderinger i farver. Alleblade sign. Alechinsky, C/N. Exemplaire C imprimépour Jean Tardieu. Trykt og udgivet af Lydia etRobert Dutrou, Éditeurs Paris 1987. I originalkassette.

Afbildet

20.000-25.000

156

" C O B R A - B I B L I O T E K E T "

"Cobra-biblioteket". 15 kunstnermonografierhvoraf enkelte med litografisk trykte forsider.Trykt 1950 hos I. Chr. Sørensen.

Litteratur: Van de Loo nr. 103 og 104.

4.500

157

CD

J O A N M I R Ó

f. Barcelona 1893, d. Palma de Mallorca 1983

"La Vendangeuse", 1964. Sign. Miro, 24/75. Litogra-fi i farver. Trykt hos Maeght. Bladstørrelse 90 x 61.

Litteratur: Maeght nr. 330. Afbildet

15.000-20.000

158

CD

J O A N M I R Ó


"Ma de Proverbis", 1970. Sign. Miro, 20/75. Lito-grafi i farver. Trykt hos Arte Adrien Maeght, Paris.Lysmål 55 x 75.


12.000-15.000

155

157

158

155

115


159

CD

F R I E D E N S R E I C H H U N D E R T W A S S E R


"Straße der Überlebenden", 1971/1972. Opus553 A. (Fra "Regentag"). Sign. Hundertwasser,12. Febr 1972 im Grüntal, 26/300 (252/3000).Serigrafi i farver. Lysmål 65 x 47.


15.000-20.000

160

S A M F R A N C I S

f. San Mateo, Californien 1923, d. Santa Monica 1994

"Concert Hall Set II", 1977. Sign. Sam Francis,14/75. Litografi i farver. Udgivet af Louisiana.Bladstørrelse 76,5 x 56.

Litteratur: Connie W. Lembark, L 224, SF-231. Afbildet

12.000-15.000

161

CD

P A B L O P I C A S S O

f. Malaga 1881, d. Mougins 1973

"Nature morte au livre", 1953. Sign. Picasso,31/50. Litografi. Bladstørrelse 56 x 37,5.

Litteratur: Georges Bloch nr. 732. Afbildet

15.000-20.000

159

160 161

116


GR

AF

IK

162

CD

A S G E R J O R N


"Le future du passé". Sign. Jorn 71,62/75. Træsnit i farver. Udgivet af Ate-lier Clot. Trykt hos Clot Bramsen etGeorges, Paris. Lysmål 67 x 51.


20.000-25.000

163

CD

M A U R I C E E S T È V E

f. Culan, Cher 1904, d. 2001

"Matinailles", 1956. Sign. Estève,15/200. Litografi i farver. Bladstørrelse45 x 56,2.

Litteratur: Moestrup nr. 23. Afbildet

8.000

164

CD

P A B L O P I C A S S O

f. Malaga 1881, d. Mougins 1973

"Carnet de la Californie", 1959. Sign.Picasso. Litografi. Bladstørrelse 46 x 32.

Litteratur: Georges Bloch nr. 900. Afbildet

20.000-25.000

162

163

117


165

CD

M A R C C H A G A L L

f. Vitebsk 1887, d. St. Paul de Vence 1985

"Le ciel bleu", 1964. Sign. Marc Chag-all, 20/90. Litografi i farver. Lysmål 71 x 52.

Litteratur: Mourlot nr. 409. Afbildet

60.000-80.000

166

CD

M A R C C H A G A L L

f. Vitebsk 1887, d. St. Paul de Vence 1985

Composition fra "Les Ateliers de Cha-gall" (Robert Marteau), 1976. Sign.Marc Chagall, 216/250. Litografi i far-ver. Trykt hos Mourlot, Paris. Lysmål 42 x 30,5.

Litteratur: Sorlier nr. 899.Litteratur: Cramer nr. 101. Afbildet

10.000-12.000

166

164

165

118


GR

AF

IK

167

CD

J O A N M I R Ó


"Ursule hisse les cornes de la biche", 1975. Sign.Miró, 22/75. Litografi i farver. Bladstørrelse 57 x 87.

Litteratur: Cramer nr. 1082. Afbildet

15.000-20.000

168

CD

J O A N M I R Ó


Komposition, 1972. Sign. Miro, 51/150. Litografi ifarver. Trykt hos Arte Adrien Maeght, Paris. Blad-størrelse 77 x 54.


15.000-18.000

169

CD

M I G U E L B A R C E L O

f. Sélanitx 1957

Komposition. “Au revoir, M”. Sign. Barcelo, 35/50.Litografi. Bladstørrelse 61 x 90.

Afbildet

10.000-12.000

170

CD

J O A N M I R Ó


"Série I, rouge sur bleu", 1961. Sign. Miro, 27/30.Litografi i farver. Udgivet af og trykt hos Maeght.Lysmål 65 x 98.


20.000

167

168

169

170

119


171

CD

S E R G E P O L I A K O F Ff. Moskva 1900, d. Paris 1969

"Composition noire, jaune, bleue et rouge", 1966.Sign. Serge Poliakoff, 34/75. Akvatinte i farver.Bladstørrelse 57 x 76.Litteratur: Rivière nr. XXX.Litteratur: Schneider nr. XXX. Afbildet 25.000

172 CD

S E R G E P O L I A K O F Ff. Moskva 1900, d. Paris 1969

"Composition bleue, verte et rouge", 1968. Sign.Serge Poliakoff, 25/75. Akvatinte i farver. Bladstør-relse 57 x 76.Litteratur: Rivière nr. XXXIV.Litteratur: Schneider nr. XXXIV. Afbildet 20.000-25.000

173 CD

P I E R R E A L E C H I N S K Yf. Bruxelles 1927

"Nouvelles IG". Sign. Alechinsky 1979, 32/35. Akva-tinte med farveradering trykt på rispapir. Bladstør-relse 168 x 89,5. Afbildet 30.000

171 172

173

120 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 749

GR

AF

IK174 CD

P A B L O P I C A S S Of. Malaga 1881, d. Mougins 1973

"Vallauris 1956 Toros”. Sign. Picasso.Linoleumstryk i farver. Trykt hos Ar-néra, Vallauris. Bladstørrelse 81 x 64,5.Litteratur: Bloch nr. 1270.Litteratur: Czwiklitzer nr. 18. Afbildet 15.000-20.000

175 CD

P A B L O P I C A S S Of. Malaga 1881, d. Mougins 1973

"Têtes et Pierre". Dimanche 26.11.50.Sign. Picasso, 42/50. Litografi. Blad-størrelse 50 x 63.Litteratur: Bloch nr. 682.Litteratur: Mourlot nr. 194. Afbildet 40.000

174

175 177

121BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 749

176 CD

M A R C C H A G A L Lf. Vitebsk 1887, d. St. Paul de Vence 1985

"The angel of Judgment", 1974. Sign. Marc Chagall, 59/200. Litografi i farver. Trykt påArches papir. Bladstørrelse 69,2 x 54,5.Litteratur: Sorlier nr. CS 45. Afbildet 60.000-80.000

177 CD

M A R C C H A G A L Lf. Vitebsk 1887, d. St. Paul de Vence 1985

"The orchard" (Hommage à Tériade), 1973. Sign. Marc Chagall. Litografisk plakat ifarver. Udført til udstillingen "Hommage à Tériade" på Grand Palais, Paris. Trykt hosMourlot. Lysmål 74,5 x 45,5.Litteratur: Sorlier nr. CS 44.Litteratur: Sorlier: "Chagall's posters: catalogue raisonné", gengivet s. 135. Afbildet 5.000

176


GR

AF

IK

178 179

181 180


182

182

178 CD

A S G E R J O R Nf. Vejrum 1914, d. Århus 1973

"Le future du passé". Sign. Jorn 71,48/75. Træsnit i farver. Udgivet af Ate-lier Clot. Trykt hos Clot Bramsen et Ge-orges, Paris. Bladstørrelse 76 x 56.Litteratur: Van de Loo nr. 402. Afbildet 20.000-25.000

179 CD


Komposition. Sign. Jorn 70, 64/70,med dedikation. Litografi i farver.Bladstørrelse 81,5 x 60.Litteratur: Van de Loo nr. 362. Afbildet 10.000

180 CD


"Caput mortuum", 1953. Usigneret.Farvelitografi i to dele. Lysmål 120 x 90.Litteratur: Van de Loo nr. 127. Afbildet 12.000-15.000

181 CD

" P O U R J O R N "Kassette med 14 farvelitografieraf Alechinsky, Appel, Baj, Constant,Corneille, Dotremont, Lam, Matta,Michaux, Saura, Ting, van Velde,Wemaëre og Wyckaert, 1976. Alle sig-neret, 35/100. Udgivet af The AsgerJorn Foundation, 1976. Bladstørrelse 75 x 54. Afbildet 20.000

182 CD


"Silkeborg Suite". Alle sign. Jorn 53 - 70, 52/100. Original mappemed syv litografier i farver. Bladstørrelse 56 x 66.Litteratur: Van de Loo nr. 110-116. Afbildet 50.000-60.000


GR

AF

IK

183

185

183 CD


"Jubilation larmoyennageuse". Sign. Jorn 69, 268/300.Litografi i farver. Trykt af Clot Bramsen et Georges. Lysmål 58 x 41.Litteratur: Van de Loo nr. 338. Afbildet 4.000

184 CD

P I E R R E S O U L A G E Sf. Rodez 1919

Komposition, 1957. Sign. Soulages, 11/30. Litografi ifarver. Bladstørrelse 66 x 50,5.Litteratur: Rivière nr. 7a. Afbildet 10.000

185 CD

K A R E L A P P E Lf. Amsterdam 1921

Figurkomposition. Sign. Appel 76, 6/75. Carborundum-radering i farver. Bladstørrelse 65 x 50. Afbildet 8.000

184


186 CD

M A U R I C E E S T È V Ef. Culan, Cher 1904, d. 2001

"L'envol". Sign. Estève 58, Epreuve d'artiste, H.C. Meddedikation. Litografi i farver. Bladstørrelse 71 x 53.Litteratur: Moestrup nr. 28.Afbildet 10.000-12.000

187 CD

M A U R I C E E S T È V Ef. Culan, Cher 1904, d. 2001

"Lajoupée", 1973. Sign. Estève, 91/125. Litografi ifarver. Bladstørrelse 80 x 55,5.Litteratur: Moestrup nr. 67. Afbildet 15.000

186 187

188

188 CD


Komposition. Sign. Appel 70, e.a. Lito-grafi i farver. Bladstørrelse 72 x 105. U.r. Afbildet 6.000


GR

AF

IK

189

189 R O Y L I C H T E N S T E I N f. New York 1923, d. sst. 1997

"Red Apple and Yellow Apple". Sign. Roy Lichtenstein 83, 49/60. Træsniti farver. Trykt på håndlavet Iwano Kizuki Hosho papir. Bladstørrelse 70,8 x 95.Litteratur: Mary Lee Corlett: "The prints of Roy Lichtenstein: A catalogueraisonné 1948-1997”, nr. 197. Afbildet 35.000

190

190 R I C H A R D E S T E Sf. Kewanee, Illinois 1932

"Foyer". Sign. Richard Estes, 62/75.Serigrafi i farver. Bladstørrelse 50 x 70. Afbildet 6.000-8.000


191

191

191

191

191 A N D Y W A R H O Lf. Philadelphia 1930, d. New York 1987

Fire serigrafier fra suiten "H.C. Andersen", hhv. por-træt af H.C. Andersen, "Ballerina", "Gipsmageren"samt "Møllemand". Alle nummereret 10/25. 96,5 x 96,5. (4).På bagsiden certifikat-stempel og facsimile sign. Litteratur: Feldman & Schellmann: "Andy Warholprints: A catalogue raisonné 1962-1987", nr. 394-397. Afbildet 40.000


GR

AF

IK

192

192

192

192 CD

F R I E D E N S R E I C H H U N D E R T W A S S E Rf. Wien 1928, d. New Zealand 2000

"Nana Hyaku Mizu." Suite med syvtræsnit i farver trykt på japanpapir,monteret i originale rammer af sort-bemalet træ. Alle blade sign. Hundert-wasser, 132/200, 71 samt stempletmed japanske skrifttegn. Medfølgendekassette af træ med tilhørende fronti-spice samt syv registrantkort. Lysmål24 x 31; 32 x 40; 29 x 38; 39 x 49; 34 x24; 30 x 23; 31 x 48. (7).Litteratur: Walter Koschatzky: "Frie-densreich Hundertwasser: Das vollstän-dige druckgraphische Werk, 1951-1986", gengivet helsides i farver, s. 65(603A), s. 85 (551A), s. 87 (563A), s. 95(637A), s. 97 (487A), s. 133 (470A), s.141 (475A). Afbildet 100.000-125.000


192 192

192


GR

AF

IK193 R O B E R T R A U S C H E N B E R Gf. Texas 1925

"Are They Doing Mummies to Standard". Sign.Rauschenberg 81, 17/45. Farveoffset med re-lieftryk. Bladstørrelse 80 x 60. Afbildet 20.000

194 CD

A . R . P E N C Kf. Dresden 1939

Komposition. Sign. a.r. Penck, 5/24. Koldnålsradering og akva-tinte i rødt og blåt. Bladstørrelse 63 x 82. Afbildet 6.000

195 CD

D A V I D H O C K N E Yf. Bradford, Yorkshire 1937

"Home". Komposition fra "Grimm's Fairy Tales", 1969. Sign.David Hockney, 46/100. Radering. Bladstørrelse 45,5 x 31.Litteratur: Marco Livingstone: “David Hockney: Etchings andlithographs", 1988, nr. 24. Afbildet 10.000-12.000

196 K E I T H H A R I N Gf. Kunztown, Pennsylvania 1958, d. New York 1990

"Ludo". Mappe med fem litografier i farver. Alle blade sign. K.Haring 85, 2/5 E.A. Trykt på Arches papir. Bladstørrelse 66,5 x 50. Afbildet 40.000-50.000

193 194

195


196

196


GR

AF

IK197 CD

J O A N M I R Óf. Barcelona 1893, d. Palma de Mallorca 1983

"Je travaille comme un jardinier", 1964. Sign.Miro, 1/30. Litografi i farver. Bladstørrelse 22 x 22.Litteratur: Maeght nr. 347. Afbildet 6.000

198 CD


"Le Lézard aux plumes d'or", 1967. Sign. Miro,27/50. Litografi i farver på Japanpapir. Blad-størrelse 36 x 50.Litteratur: Maeght nr. 448. Afbildet 10.000-12.000

199 CD


"Return to the detested city". Sign. Asger Jorn1951. Litografi i farver. Oplag 5 samt 3 prøve-tryk. Lysmål 38 x 34; bladstørrelse 42,5 x 38,5.Litteratur: Van de Loo nr. 108. Afbildet 4.000

197

198

199 201


200 CD

C O R N E I L L Ef. Liège 1922

"Festival of the Earth". Diptykon. Sign. Corneille 2003,7/60. Serigrafi i farver. Hver del 150 x 112 (Samlet 150 x 224). (2). Afbildet 40.000

201 CD


"Anémone progressiste" fra suiten "Entrée de Secours"1971. Sign. Asger Jorn, 18/100. Radering i farver. Lysmål 40 x 30.Litteratur: Van de Loo nr. 398. Afbildet 6.000

202 CD


"Moi et toi". Sign. Appel 62, E.A. Litografi i farver. Lysmål 67 x 53. Afbildet 6.000-8.000

202

200 200


GR

AF

IK

203 CD

H A N S S C H E R F I Gf. København 1905, d. Fredensborg 1979

"Et møde." Sign. Scherfig 1974, 78/270. Litografi i farver. Stemplet UM grafik. Lysmål 47 x 61.Litteratur: "Jungle og savanne: Hans Scherfig.Litografier 1962-1978", gengivet s. 33. Afbildet 5.000-7.000

204 CD

H A N S S C H E R F I Gf. København 1905, d. Fredensborg 1979

"Halvaber." Sign. Scherfig 1972, 162/280. Litografi i farver. Stemplet UM grafik. Lysmål 45 x 30.Litteratur: "Jungle og savanne: Hans Scherfig.Litografier 1962-1978", gengivet s. 35. Afbildet 5.000

204

203


205 L . G A D O U D"Vins, Camp Romain, rouge, rosé, blanc". Tryksign. L.Gadoud. Affiches-Camis-Paris. Litografisk trykt plakati farver. Bladstørrelse 160 x 120. Afbildet 6.000-10.000

206 R O B E R T I N D I A N Af. New Castle, Indiana 1928

"Love", 1972. Sign. R. Indiana, XV/XX. Serigrafisk ud-stillingsplakat i farver. Udgivet af Louisiana i forbin-delse med udstilling i februar-marts 1972. Bladstørrel-se 85 x 62.Proveniens: Ove Sprogøe's samling. Afbildet 3.000

205

206


GR

AF

IK

207

207

207 207

207 L O V I S C O R I N T Hf. Tapiau 1858, d. Zandvoort, Holland 1925

Mytologiske figurkompositioner. Alle sign. LovisCorinth. Fire raderinger. Hver lysmål 35,5 x 27.(4). Afbildet 8.000-10.000

208 CD


Figurkomposition. Sign. Jorn 39. Radering. Oplag15 ekspl. Lysmål 16 x 12.Litteratur: Van de Loo nr. 27. Afbildet 5.000

209 CD


Komposition, 1974. Sign. Miro, XXV/LXXX. Lito-grafi i farver. Lysmål 40 x 33.Litteratur: Maeght: nr. 1048. Afbildet 8.000-10.000


208 209

210

210 CD

O L A F U R E L I A S S O Nf. København 1967

To personer liggende på jorden ved vindmølle. Sign. påbagsiden Olafur Eliassen, H.C. Litografi. Bladstørrelse20 x 52. U.r. Afbildet 3.000


GR

AF

IK

212

211

211 CD

V A L E R I O A D A M If. Bologna 1935

"La Visita". Sign. Adami, 131/140. Serigrafi i farver. Bladstørrelse153 x 72. Afbildet 6.000-8.000

212 CD

R I C H A R D M O R T E N S E Nf. København 1910, d. Kirke Hyllinge 1993

"Peinture cinétique polychrome", 1988.Sign. Mortensen, 19/120. Serigrafi i far-ver. Bladstørrelse 127 x 123. U.r.Litteratur: Jan Würtz Frandsen nr. G 2. Afbildet 8.000

klassiskmodernisme

ONSDAG DEN 5. OKTOBER

katalog nr. 213 - 299

140


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

213

214

215

213

CD

M O G E N S H E R T Z

f. København 1909, d. Gudhjem 1999

Bondegård, Bornholm. Sign. MogensHertz. Olie på lærred. 54 x 82.

Afbildet

12.000-15.000

214

CD

L A U R I T Z H A R T Z

f. Frederiksberg 1903, d. Nykøbing S. 1987

"Parti fra Liseleje Strand", 1932. Sign.Lauritz Hartz. Olie på lærred. 71 x 89.

Udstillet: Kunstforeningen, Køben-havn 1943, kat. nr. 31.Proveniens: Dr. med. Lottrup Andersen.Afbildet

15.000-20.000

215

CD

A X E L P . J E N S E N

f. Kerteminde 1885, d. Virum 1972

Opstilling med blomster og frugter.Sign. Axel P.J. Olie på lærred. 80 x 100.

Afbildet

5.000

141


216

CD

J E N S S Ø N D E R G A A R D

f. Øster Assels 1895, d. Skovshoved 1957

Sommerlandskab. Sign. Jens Søndergaard.Olie på lærred. 65 x 75.

Afbildet

20.000

217

CD

H A R A L D L E T H

f. København 1899, d. Ålsgårde 1986

"Badende, Sletten". Sign. H.L. Olie på lærred. 28 x 36.

Afbildet

8.000

218

CD

W I L H E L M W I L S

f. Kolding 1880, d. 1960

Opstilling med æbler og flaske på bord.Sign. Wils. Olie på lærred. 72 x 88.

Udstillingsetiket på bagsiden. Afbildet

6.000-8.000

216

217

218

142


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

219

CD



Gadeparti, Gudhjem. Usign. Olie på lærred. 60 x 81.

Afbildet

15.000-18.000

220

CD

S V E N D E N G E L U N D

f. Vrå 1908

Landskab. Sign. SE 93. Olie på lærred. 45 x 57.

Afbildet

10.000-12.000

221

CD

P O V L S C H R Ø D E R

f. København 1894, d. Positano, Italien 1957

Høstlandskab. Sign. Povl Schrøder. Olie pålærred. 65 x 82.

Afbildet

4.000-5.000

222

CD

J E P P E V O N T I L L I U S

f. Frederiksberg 1915, d. Fredensborg 1994

Læsende dame siddende i sofa. Sign. IV.Olie på lærred. 65 x 44.

Afbildet

6.000-8.000

223

CD

S I G U R D S W A N E

f. København 1879, d. Plejerup 1973

Blomster i vase. Sign. SSw. Olie på lærred.59 x 46.

Afbildet

10.000

219

220

221

143


224

CD

O L A F R U D E

f. Rakvere, Estland 1886, d. Frederiksberg 1957

"Landskab med siddende kvindefigur", Bornholm. Sign. Olaf Rude 45. Olie på lærred. 81 x 116.

Udstillet: "Olaf Rudes retrospektive udstilling," Charlottenborg 1945, kat. nr. 195. Afbildet

20.000-25.000

222 223

224

144


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

225

CD

F O L M E R B E N D T S E N

f. København 1907, d. Frederikssund 1993

Drengeleg. Sign. Folmer Bendtsen 59.Olie på lærred. 81 x 100.

Afbildet

25.000

226

CD

J A C K K A M P M A N N

f. London 1914, d. 1989

Huse i bygd, Færøerne. Sign. Jack Kamp-mann. Olie på lærred. 54 x 65.

Afbildet

6.000-8.000

227

CD



Snerydning. Sydhavnen. Sign. FolmerBendtsen 62. Olie på lærred. 81 x 100.

Afbildet

10.000-15.000

225

226

227

145


228

CD

S V E N D E N G E L U N D

f. Vrå 1908

Landskab med huse. Sign. SE 64. Olie på plade.38 x 55.

Afbildet

12.000-15.000

229

CD



Vinterdag, Alexandravej. Sign. Folmer Bendt-sen. Olie på lærred. 80 x 100.

Afbildet

8.000

230

CD



Sommerdag ved Ols rundkirke. Sign. MogensHertz. Olie på lærred. 80 x 70.

Afbildet

15.000

228

229

230

146


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

231

CD

K A Y C H R I S T E N S E N

f. Nykøbing F. 1904

"Vibeke". Sign. Kay C. samt på bagsiden1959. Olie på lærred. 50 x 65.

Afbildet

8.000-10.000

232

CD

H A R A L D L E T H

f. København 1899, d. Ålsgårde 1986

"Pige i rødt forklæde". Sign. H.L. Olie på plade. 33 x 22.

Udstillet: Martsudstillingen 1961, kat.nr. 73. Afbildet

6.000

233

CD

V I C T O R I S B R A N D

f. København 1897, d. sst. 1989

St. Lorenzo kirken i Firenze. Sign. V. Isbrand. Olie på lærred. 65 x 54.

3.000

234

CD

F O L M E R B E N D T S E Nf. København 1907, d. Frederikssund 1993

Udsigt over tage. Sign. Folmer Bendtsen54. Olie på lærred. 73 x 100. Afbildet 12.000-15.000

231

232

234


235 CD

M O G E N S H E R T Zf. København 1909, d. Gudhjem 1999

Fiskerleje ved Gudhjem. Sign. MogensHertz. Olie på lærred. 98 x 130. Afbildet 25.000-30.000

236 CD

H A R A L D L E T Hf. København 1899, d. Ålsgårde 1986

"Aften med stor skybanke". Sign. H.L.Olie på lærred. 16 x 33. Afbildet 5.000

237 CD

K A Y C H R I S T E N S E Nf. Hellerup 1899, d. Rude 1981

"Solpletten". Ung kvinde i grønt land-skab. Sign. på bagsiden Kay Christen-sen, 1933. Olie på lærred. 75 x 100. Afbildet 15.000-25.000

235

236

237


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

238 CD

O L A F R U D Ef. Rakvere, Estland 1886, d. Frederiksberg 1957

Landskab med jolle ved sø. Sign. Olaf Rude. Olie på lærred. 65 x 92. Afbildet 20.000

238

239 240


239 CD

J E P P E V O N T I L L I U Sf. Frederiksberg 1915, d. Fredensborg 1994

Siddende kvinde. Sign. IV. Olie på lærred. 51 x 42. Afbildet 6.000

240 CD

J O H A N N E S H O F M E I S T E Rf. Hjørring 1914, d. sst. 1990

Ung pige siddende ved bord. Sign. J.H. Oliepå lærred. 99 x 63. Afbildet 10.000-12.000

241 CD


Ældre par på Assistens Kirkegård. Sign.Folmer Bendtsen. Olie på lærred. 120 x 128.Udstillet: Kunstforeningen, København 1945.Udstillet: Helsingfors, 1946. Afbildet 20.000-25.000

242 CD

S V E N D E N G E L U N Df. Vrå 1908

Landskab med huse. Sign. SE 60. Olie på masonit. 39 x 47. Afbildet 12.000-15.000

243 CD

M O G E N S H E R T Zf. København 1909, d. Gudhjem 1999

Udsigt mod Charlottenborg fra Det Kgl. Tea-ter. Sign. Mogens Hertz 60. Olie på lærred.61 x 74. Afbildet 6.000

241

242

243


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

244

245

246


244 CD

S Ø R E N H J O R T H - N I E L S E Nf. Svostrup v. Silkeborg 1901, d. Tempelhuse 1983

Hus på landet, 1935. Sign. HN. Olie pålærred. 78 x 94.Udstillet: Skoleudstillingen 36-37, No.102 F. Afbildet 10.000-12.000

245 CD

H E N R Y H E E R U Pf. København 1907, d. sst. 1993

Grønt landskab med gangbro. Sign.Heerup. Olie på lærred. 56 x 117. Afbildet 8.000

246 CD

K N U D A G G E Rf. Holstebro 1895, d. Helsingør 1973

Skurvogne i landskab. Sign. Agger. Oliepå lærred. 51 x 71. Afbildet 5.000

247 CD

K A Y C H R I S T E N S E Nf. Hellerup 1899, d. Katrinebæk v. Lundby 1981

"I Amsterdam", 1956-58. Sign. Kay C.Olie på lærred. 51 x 66. Afbildet 10.000-15.000

248 CD


Vindag i Sydhavnen. Sign. FolmerBendtsen 66. Olie på lærred. 70 x 100. Afbildet 12.000-15.000

249 CD


Dame med paraply. Sign. FolmerBendtsen 68. Olie på lærred. 60 x 81.Afbildet 12.000

247

248

249


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME 250 CD

G U D M U N D U R M A R E I N A R S S O Nf. Middal 1895, d. 1963

"Dræfajökull", Island. Sign. G.Einarsson. Olie på lærred. 64 x 100.Afbildet 6.000-8.000

251 CD

E G G E R T G U D M U N D S S O Nf. Stapakoti 1906, d. 1983

Fjeldlandskab, Island. Sign. Eggert.Olie på lærred. 80 x 100. Afbildet 8.000

252 CD

S V E N D E N G E L U N Df. Vrå 1908

Landskab med gård. Sign. SE. Oliepå masonit. 21 x 30. Afbildet 6.000-8.000

253 CD

H A R A L D L E T Hf. København 1899, d. Ålsgårde 1986

"Ved kysten, Gilbjerghoved". Sign.H.L. 59. Olie på plade. 20 x 24. Afbildet 5.000

254 CD

K R I S T I N J O N S D O T T I Rf. 1890, d. 1959

"Udsigt fra Klintebakker, SjællandsOdde". Sign. monogram. Olie pålærred. 53 x 82. Afbildet 15.000

250

251

252 253


255 CD

S I G U R D S W A N Ef. København 1879, d. Plejerup 1973

"Havebillede, Malergården". Sign. SSw. Olie på lærred. 74 x 59. Afbildet 12.000-15.000

256 CD


Dameportræt. Sign. Olaf Rude. Olie på lærred. 93 x 73. Afbildet 15.000-20.000

256 255

254


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME 257 CD

A L B E R T B E R T E L S E Nf. Vejle 1921

"Ødegård". Sign. monogram 71 samtpå bagsiden Albert Bertelsen 1971.Olie på lærred. 38 x 61. Afbildet 10.000-12.000

258 CD


Vinterdag på Alexandravej. Sign. Fol-mer Bendtsen 63. Olie på lærred. 60 x 81. Afbildet 8.000-10.000

259 CD

M A U R I C E B O I T E Lf. 1919

Opstilling med blomster i vaser. Paris.Sign. Maurice Boitel 1954. Olie påplade. 80 x 100. Afbildet 5.000-8.000

260 CD


Interiør med ung pige. Sign. på bag-siden Kay C. Olie på lærred. 92 x 73.Afbildet 12.000-15.000

261 CD


"Broen". Sign. monogram samt påbagsiden Albert Bertelsen 1977. Oliepå lærred. 110 x 100.Proveniens: Galerie Moderne, Silke-borg. Afbildet 20.000-25.000

257

258

259


262 CD

K A Y C H R I S T E N S E Nf. Hellerup 1899, d. Rude 1981

"Skyggerne". Sign. Kay C. 1955-57. Olie på lærred. 74 x 92. Afbildet 35.000-45.000

260 261

262


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME 263

A L Y B E N S A L E Mf. Tunis 1910, d. 2001

Figurkomposition. Sign. Aly Ben Salem 38. Akvarel påpapir. 75 x 53. Afbildet 12.000-15.000

264 A L Y B E N S A L E Mf. Tunis 1910, d. 2001

Figurkomposition. Sign. Aly Ben Salem 38. Akvarel påpapir. 75 x 53. Afbildet 12.000-15.000

265 A L Y B E N S A L E Mf. Tunis 1910, d. 2001

Komposition med kvinde og heste. Sign. Aly Ben Sa-lem 38. Akvarel på papir. 75 x 53. Afbildet 12.000-15.000

263

264 265


266 CD

S T E F A N V I G G O P E D E R S E Nf. København 1891, d. 1965

"Apollon og digteren". Forlag til scenetæp-pet på "Stærekassen", Det kongelige Teater.Sign. SVP 31. Olie på papir. 105 x 81. Afbildet 6.000-8.000

267 CD

H A R A L D E N G M A Nf. København 1903, d. sst. 1968

"Marine. Nordsøen". Sign. Harald Engman.Olie på plade. 29 x 28. Afbildet 6.000-10.000

268 CD


Portræt af pige og dreng, Paris 1955. Sign.Kay C. Olie på lærred. 50 x 65. Afbildet 8.000-10.000

269 CD

G E R D A W E G E N E Rf. Hammelev 1885, d. Frederiksberg 1940

Dansende korpiger på National Scala. Sign.monogram. Tusch på papir. Lysmål 26 x 31.Afbildet 15.000

266 267

268

269


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

270 CD

K A R L B O V I Nf. Frederikshavn 1907, d. Fårevejle 1985

Vestsjællandsk gård. Sign. Karl Bo-vin 1929. Olie på lærred monteretpå plade. 24 x 34. Afbildet 6.000

271 CD


Udsigt over huse. Sign. H.N. Olie pålærred. 70 x 97. Afbildet 10.000-12.000

272 CD


Landskab. Sign. Karl Bovin 29. Oliepå lærred monteret på plade. 24 x 34. Afbildet 5.000

270

271

272


273 CD


"Regnvejrsbryllup". Sign. Albert 65.Olie på lærred. 110 x 167. Afbildet 50.000-60.000

274 CD

M O G E N S Z I E L E Rf. København 1905, d. Odder 1983

"Indtørret Limfjordsarm, malet før sol-opgang". Sign. Zieler 35. Olie på lær-red. 60 x 93.Udstillet: “Mogens Zieler: Maleren”,Hobro Museum, 6. marts-16. maj 2005,kat. nr. 17.Afbildet 6.000-8.000

273

274


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

277

275 CD


"Sydhavnen. Vinter". Sign. FolmerBendtsen 60. Olie på lærred. 73 x 92.Afbildet 10.000-15.000

276 CD


Gadeparti, spadserende mor medbarn, ca. 1967. Sign. Folmer Bendt-sen. Olie på lærred. 60 x 81. Afbildet 10.000-12.000

277 T H E O D O R P H I L I P S E Nf. København 1840, d. sst. 1920

Vægterdreng med to tyrekalve.Figurgruppe af brunpatineret bronze.H. 30. L. 45. B. 33,5. Afbildet 8.000-10.000

275

276


280

278 CD


"Ny sne". Sign. Albert 74 samt på bag-siden Albert Bertelsen 1974. Olie pålærred. 50 x 70. Afbildet 20.000-25.000

279 CD


Huse på Nørrebro. Sign. Folmer Bendt-sen 44. Olie på lærred. 100 x 125.Udstillet: Kunstforeningen, København1945. Afbildet 18.000-22.000

280 CD

P O V L S Ø N D E R G A A R Df. Ringsted 1905, d. 1986

Liggende kvinde. Sign. Povl Sg. 1944.Figur af patineret bronze. Bronzestø-berstempel fra L. Rasmussen Køben-havn. L. 53. Afbildet 6.000-8.000

278

279


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME 281 CD


Parti fra mosen ved Frederikshavn. Sign. mono-gram. Olie på lærred. 34 x 42. Afbildet 8.000

282 O K A D A S A B U R O S U K Ef. Japan 1869, d. 1939

Parti fra La Gaude, Alpes Maritimes. Sign. Oka-da samt beskrevet med etiket på blændram-men. Olie på lærred. 45 x 54.Proveniens: Hidrører fra kunstnerens danskfødtehustru, senere videre til hendes familie. Afbildet 5.000

283 CD

P O U L E K E L U N Df. Klippan 1921, d. Hjørring 1976

Opstilling, 1970. Sign. Ekelund. Olie på lærred.27 x 41. Afbildet 5.000

284 CD

P O U L E K E L U N Df. Klippan 1921, d. Hjørring 1976

Grønt landskab. Sign. Ekelund 55. Olie på lær-red. 52 x 68.Proveniens: Galerie Birch, København. Afbildet 6.000

281

282

283 284


285 CD

F R I T Z S Y B E R Gf. Fåborg 1862, d. Kerteminde 1939

"Landskab med køer, Kjerteminde.Sign. monogram 1926-1936. Oliepå lærred monteret på plade. 158 x 220.Proveniens: Plakette med inskriptio-nen: "1872 - 20. april - 1972. Skæn-ket af arbejderne på selskabets virk-somheder i Sakskøbing, Stege, Gør-lev, Assens, København, Odense ogBjerregrav samt forsøgsstationenMaribo og selskabets landbrug". Afbildet 30.000

286 P O U L S . C H R I S T I A N S E Nf. Hundevad 1855, d. København 1933

"Engbillede med græssende køer."Sign. monogram, 1925. Olie på lærred. 29 x 30.Litteratur: S. Danneskjold-Samsøe:"Maleren Poul S. Christiansen," nr.594.Proveniens: Direktør C.J. Michaelsen.

5.000

287 CD

K R Æ S T E N I V E R S E Nf. Holsted 1886, d. København 1955

Hedelandskab. Sign. K.I. Olie pålærred. 88 x 123. Afbildet 10.000-12.000

288 CD


Marklandskab. Sign. HN. Olie pålærred. 58 x 75. Afbildet 6.000-8.000

285

287

288


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

289 H A R A L D G I E R S I N Gf. København 1881, d. sst. 1927

Interiør. Usign. Olie på pap. 45 x 30. Afbildet 12.000

290 CD

V I L H E L M L U N D S T R Ø Mf. København 1893, d. sst. 1950

Opstilling. Sign. V. Lundstrøm samt monogram. Olie-kridt i farver på papir. Bladstørrelse 29,7 x 21. U.r. Afbildet 6.000-8.000

291 CD


"Nyker kirke". Sign. Olaf Rude, D. 6-4-38. Akvarel ogblyant på papir. Bladstørrelse 34 x 44. Afbildet 5.000

290 289

291

292


292 CD

V I L H E L M L U N D S T R Ø Mf. København 1893, d. sst. 1950

Figurkomposition. Sign. mono-gram. Blyant på papir. Lysmål 29 x 42. Afbildet 4.000

293 CD

J O H A N N E S L A R S E Nf. Kerteminde 1867, d. sst. 1961

Havørn siddende på sten. I bag-grunden kystlandskab. Sign. mono-gram 1927. Akvarel på papir. Lysmål62 x 50. Afbildet 20.000

294 P E T E R H A N S E Nf. Fåborg 1868, d. sst. 1928

"En skovsø. Forår". Sign. monogram22. Akvarel på papir. 29 x 39. Afbil-det 4.000

293

294 295

295 CD

F R I T Z S Y B E R Gf. Fåborg 1862, d. Kerteminde 1939

Marklandskab med stynede popler. Sign. monogram 1917. Akvarel påpapir. Lysmål 44 x 59. Afbildet 4.000


KL

AS

SIS

K M

OD

ER

NIS

ME

297

296 CD

H E R M A N V E D E Lf. København 1875, d. sst. 1948

Portræt af kommissarius, radiorådsformand og kam-merherre Christian Diederich Lerche, 1940. Sign. mo-nogram. Olie på lærred. 87 x 73.Litteratur: Artikel af Helge Larsen: I: "Dansk BiografiskLeksikon", bd. 8, s. 693-694. [Red.]: Sv. CedergreenBech, 1981. Maleriet omtalt. Afbildet 6.000-8.000

296

298

297 CD

V I G G O J A R Lf. København 1879, d. Cannes 1965

"Eric Altberg". Sign. Viggo Jarl 1920.Buste af patineret gips. Udført Paris1920. H. 55.Litteratur: Mogens Lebech: "Billedhug-geren Viggo Jarl 1879-1959", 1959, ver-sion af bronze gengivet planche s. 41. Afbildet 6.000

298 CD

A D A M F I S C H E Rf. Frederiksberg 1888, d. Ordrup 1968

Drengehoved af brændt ler. Sign. AF41. H. 21. Afbildet 5.000

299 CD

J A I S N I E L S E Nf. København 1885, d. Hellerup 1961

Der bedes for den syge, 1928. Usign.Olie på lærred. 100 x 120.Afbildet 15.000-20.000

299


I NDEX

AAdami, Valerio 211

Agger, Knud 246

Alechinsky, Pierre 4, 7, 14, 27, 31

155, 173, 414, 431, 438

Alfelt, Else 50

Andersen, Mogens 82, 122, 127

141, 501, 512, 537

Andersen, Poul L. 474

Appel, Karel 41, 42, 48, 52, 57

152, 185, 188, 202, 417

418, 420, 421, 430, 434, 441

Arinbjarnar, Snorri 391

Arman, F. 488, 495, 523, 576

Arnoldi, Per 475, 591

BBalle, Mogens 16, 19, 39, 65

426, 427, 432, 440

Barcelo, Miguel 169

Bech, Poul Anker 148, 615

Ben Salem, Aly 263, 264, 265

Bendtsen, F. 225, 227, 229, 234

241, 248, 249, 258, 275, 276, 279

Benveniste, Eli 540

Bertelsen, Albert 257, 261

273, 278

Bertholo, René 489

Beuys, Joseph 497

Biasi, Guido 555

Bille, Ejler 3, 6, 10, 25

Billgren, Ola 94

Birkemose, Jens 116, 542, 547, 563

567, 574, 649, 655, 662

Bitran, Albert 522, 596

Bjerg, Johannes C. 404

Bjerke-Petersen, V. 96, 102, 107

108, 448, 454, 456, 457

Boberg, Jørgen 654

Bogart, Bram 480, 481, 616, 617

Boitel, Maurice 259

Bonde, P. 511, 622, 641, 642, 647

Bonnén, Kaspar 504

Bonnén, Peter 459

Borès, Francisco 75

Bovin, Karl 270, 272, 281

Brandes, Peter 125, 539

Brands, Eugène 70

Brockdorff, Victor 395

Bruun, Henrik (Buster) 661, 665

Bruun, Thomas 628

Brøgger, Stig 496

CCarlsson, Harry 327, 361

Carstensen, Claus 614

Chagall, Marc 165, 166, 176, 177

Christensen, John 366

Christensen, Kay 231, 237, 247

260, 262, 268, 401, 403, 412

Christiansen, Poul S. 286

Christoffersen, Frede 541

Christoffersen, Uffe 598, 663

Christoforou, John 569, 594

Ciccia, Mauro 612

Clausen, Franciska 300, 302

326, 332, 334

Coignard, James 535

Corinth, Lovis 207

Corneille 36, 37, 200

422, 429, 439, 442

DDali, Salvador 99, 114, 133

Dalsgaard, Sven 498

Dan, Lars 564, 631

de Kooning, Willem 72, 106

Dejong, Jacqueline 572

Deyrolle, Jean 482, 510

Dotremont, Christian 12, 65

Doucet, Jacques 479

Dufo, Alain 486

EEinarsson, Gudmundur Mar 250

Ekelund, Poul 283, 284

Eliasson, Olafur 88, 98, 105, 115

124, 143, 147, 210

Engelund, S. 220, 228, 242, 252

Engman, Harald 267, 365

Erixson, Sven X’et 394

Ernst, Helge 461, 562, 586

590, 657, 660

Estes, Richard 190

Estève, Maurice 73, 126

163, 186, 187

FFischer, Adam 298

Fischer-Hansen, Else 603, 604

Flensburg, Anette Harboe 149

Flesser, Lajos 557, 558

Francis, Sam 93, 129, 160

Frandsen, Erik A. 135, 502, 503

618, 633, 636, 640, 648, 659

Freddie, Wilhelm 359, 450

452, 453, 455

Funch, Edgar 465, 466

GGear, William 45

Gentry, Herbert 556

Giersing, H. 289, 304, 348, 363

Gillet, Roger Edgar 529

Gjedsted, Rolf 587

Gjerdevik, Niels Erik 566, 608, 644

Grube, Gunleif 664

Grünewald, Isaac 396

Gudmundsson, Eggert 251

Gudnason, Svavar 5, 8

HHansen, Jørgen Teik 595

Hansen, Osmund 600, 602

Hansen, Peter 294

Haring, Keith 196

Hartz, Lauritz 214, 386

Haugen Sørensen, Arne 142, 451

Hauptmann, Sven 515


Have, Henrik 637

Heerup, Henry 17, 18, 20, 21, 43

46, 47, 55, 56, 60, 62

67, 245, 419, 423, 428, 433

Heinsen, Hein 496

Henning, Gerhard 370, 372, 398

407, 408, 409, 413

Hertz, Mogens 213, 219

230, 235, 243

Hjorth-Nielsen, Søren 244, 271

288, 389

Hockney, David 128, 195

Hoffmann, Anker 340

Hofmeister, Johannes 240, 410

Holstein, Bent 580, 582, 638

Hoppe, Erik 397

Hornsleth, Kristian 506

Hornung, Preben 78, 85, 95

118, 527, 611

Hundertwasser, Friedensreich 153

154, 159, 192

Høst, Oluf 303, 308, 312, 317

325, 346, 350, 351, 358, 367, 371

IIndiana, Robert 206

Isakson, Karl 309, 322, 323, 336

339, 357, 364, 378

Isbak, Poul 623, 664

Isbrand, Victor 233

Iversen, Kræsten 287, 311

329, 380

JJacobsen, E. 9, 24, 26, 53, 54, 58, 63

Jacobsen, G. 301, 314, 331, 347

Jacobsen, Robert 83, 86, 123, 519

575, 620, 625, 646

Jakupsson, Bardur 517

Jarl, Viggo 297

Jenkins, Paul 121, 570

Jensen, Axel P. 215

Jensen, S. G. 79, 80, 81, 117, 472

Jerichau, Jens Adolf 330

Joensen-Mikines, Samuel 392, 400

Johansen, Svend 307, 337, 381

Johnson, Ray 485, 492, 493, 509

Jonsdottir, Kristin 254

Jonsson, Ragnar 584, 634

Jorn, A. 1, 13, 15, 22, 23, 28, 32

33, 35, 61, 66, 69, 150, 151

162, 178, 179, 180, 182, 183

199, 201, 208, 415, 425, 436

Jørgensen, Børge 578

KKampmann, Jack 226

Kirkeby, Per 89, 112, 524

525, 526, 528

Kirkegaard, Anders 630

Kito, Akira 490

Knudsen, Jesper 599

Krøjer, Tom 463, 521

Kudo, Tetsumi 487

Kvium, Michael 507, 626

LLacasse, Joseph 76, 131

Lange, Maar Julius 531, 601

Larsen Stevns, Niels 384

Larsen, Johannes 293

Larsen, Karl 382

Lausen, Uwe 139

Lausten, Thorbjørn 473

Lenica, Alfred 553

Lergaard, Niels 344, 352, 375

Leth, Harald 217, 232, 236, 253

Leth, Jan 499

Lichtenstein, Roy 189

Liisberg, Hugo 341

Lindemann, Kai 520

Lindström, Bengt 571

Lundstrøm, Vilhelm 290, 292

321, 335, 349

MMacholm, Niels 589, 592

Magnelli, Alberto 91

Malinovsky, Lise 514, 624

Mancoba, Sonja Ferlov 416

Manessier, Alfred 483, 484

Marasco, Antonio 554

Marfaing, André 84

Martin, Etienne 140

Mathiesen, E. 518, 565, 581, 643

Mattinen, Seppo 651

Mertz, Albert 544

Messer, Sam 111

Metzinger, Jean 387

Mickelborg, Finn 583

Miró, Joan 157, 158, 167

168, 170, 197, 198, 209

Moal, Jean Le 74

Mortensen, Richard 77, 97, 103

109, 119, 212, 449, 462, 477

NNash, Jørgen 666

Nielsen, Jais 299, 316, 369, 402

Nielsen, Kehnet 138, 538, 639

Nielsen, Knud 120, 458, 460

469, 470, 471, 513, 561, 573

Nieuwenhuys, Jan 443

Nivinski, Ignati 445

Nolde, Emil 390

Nørgård, Lars 136, 619, 627

OOdde, Knud 635

Olrik, Balder 137

Olsen, Gudmund 548

Olson, Erik 132

Ortvad, Erik 2, 44

Ortwed, Kirsten 543

PPapart, Max 536, 559

Patursson, Trondur 605

Pedersen, Carl-Henning 29, 34, 38

51, 59, 64, 68, 424, 437

Pedersen, Stefan Viggo 266

Penck, A. R. 194

I NDEX


Philipsen, Theodor 277

Picasso, Pablo 161, 164, 174, 175

Poliakoff, Serge 171, 172

Prem, Heimrad 530, 551

RR, Tal 71, 104

Raadal, Erik 310

Rancillac, Bernard 101

Rasmussen, Erik 606, 607

Rauschenberg, Robert 193

Reumert, Niels 593, 613

Riget, Karl Åge 467, 468

Rooskens, Anton 30, 40, 49

Rosenfalck, Flemming 464

Rude, Olaf 224, 238, 256, 291

306, 318, 319, 338, 345, 354, 376

Rylander, Hans Christian 588, 632

Rössell, Peter 609

SSaburosuke, Okada 282

Sala, Eugène de 360

Salto, Axel 315, 333

Scharff, William 368, 373

Scherfig, Hans 203, 204, 406

Schrøder, Povl 221

Schwalbe, Ole 476

Sert, Henri 560, 652

Shanklin, Barbara K. 100

Sherman, Cindy 146

Sivertsen, Jan 656

Skotte Olsen, Wiliam 516, 568, 597

629, 650, 658

Somchai, Hattakitkosol 534

Soulages, Pierre 184

Spinner, Hans 431

Stefansson, Jon 393, 399

Steffensen, H. V. 577, 645, 653

Storm Petersen, Robert 362

Sturm, Helmuth 478, 552

Sveinsdóttir, Júlíana 385

Swane, Christine 388

Swane, Sigurd 223, 255

Syberg, Fritz 285, 295

Søndergaard, Jens 216, 343, 353

355, 374, 377

Søndergaard, Povl 280

TTabuchi, Yasse 508

Tajiri, Shinkichi 11

Thoresen, Elsa 446, 447

Tillmans, Wolfgang 144, 145

Ting, Walasse 134

Tinguely, Jean 92, 130, 491

Tronborg, Sonny 621

UUtzon-Frank, Einar 405

VVasarely, Victor 87

Vedel, Herman 296

Venturelli, Gérard 550

Vontillius, Jeppe 222, 239

Voss, Jan 90

WWarhol, Andy 191

Wegener, Gerda 269, 342

Weie, Edvard 305, 324, 328

356, 379, 383

Wemaëre, Pierre 435, 444

Wesselmann, Tom 533

Willumsen, J. F. 320

Wils, Wilhelm 218

Winther, Poul 549, 585

Winther, Richard 110, 113, 505

Wotruba, Fritz 610

Wunderlich, Paul 532

Wölck, Preben 545, 546

Wörsel, Troels 500

ZZeuthen, Ernst 313

Zieler, Mogens 274, 411

ØØllgaard, Hans 579

I NDEX


Det er nu mere end et halvt år siden, at Bruun Rasmussen introducerede ugentlige auktion er, hvor bud, hammerslag og beta-ling udelukkende sker via internettet. Online-auktionerne, som løbende udbygges med nye servicefunktioner, er blevet godt modtaget, og antallet af kunder, som både ønsker at købe og sælge, er stærkt stigende. Hører du til dem, som end-nu ikke har taget de nye auktioner i brug, er her en kort introduktion til, hvor-dan du kommer i gang.

1

Opret en kontoFørst skal du oprette dig som kunde på hjemmesiden www.bruun-rasmussen.dk. Her bedes du indtaste dine kreditkort-oplysninger, da det kræver en konto at kunne handle på Bruun Rasmussen online-auktioner. Disse oplysninger behandles naturligvis fortroligt. Derefter får du tildelt et kundenummer og en adgang-skode. Er du allerede kunde, kan du registrere dig med dit nuværende kundenummer.

2

Find det, som interesserer digHver uge fra mandag til torsdag udbydes kvalitetseffekter inden for ældre møbler, tæpper, smykker, moderne kunst og design, ældre malerier og varia. Hver måned udbydes der bøger, mønter, vin og våben. Alle effekter er udførligt beskrevet og forsynet med billeder, som kan vise alle de detaljer, du har brug for. Brug søgefunktionen og find lige netop det emne, som interesserer dig.

3

EftersynSom ved Bruun Rasmussens øvrige auktioner er der mulighed for at gå på eftersyn og se nær-mere på det, du vil byde på. Eftersynet finder sted i flere dage, inden hammerslaget falder. Tid og sted fremgår tydeligt på hjemme-siden.

4

Indtast dit budAlle bud er "maks. bud". Det vil sige, at dit bud angiver, hvad du maksimalt vil byde. Systemet sikrer dig således ham merslaget billigst muligt inden for det beløb, du angiver med dit autobud. Er der allerede budt på emnet, vil menu-en med bud starte fra det næste

mulige bud. Er der endnu ikke budt på emnet, vil det laveste bud i menuen være startbuddet. Vælg det beløb, du vil byde og klik på ”Byd”.

5Når hammeren er faldetNår det sidste bud er givet, og auk tionen er slut, frem går dette ved, at der ved effekten nu står, hvilket ham merslag den blev solgt for. Er det dit bud, vil dette frem-gå; hvis ikke, kan du se, at en anden fik buddet. Får du ham-merslaget, vil du efterfølgende modtage en e-mail med besked herom.

6

Betaling og afhentningNår auktionen er slut, vil du få tilsendt en e-mail med faktura på det, du har købt. Købesummen, d.v.s. hammerslagspris og omkost-ninger, trækkes automatisk via de indtastede kreditkortoplysning-er. Herefter kan du vælge selv at afhente det købte eller bede Bruun Rasmussen om at give et tilbud på transporten.

ONLINE-AUKTONER- KLIK FOR KLIK...



GÅ PÅ ONLINE-AUKTION...

HVER UGE:

HVER MÅNED:

MANDAG KL . 20ÆLDRE MØBLER OG TÆPPER

T IRSDAG KL . 20MODERNE KUNST OG DESIGN

ONSDAG KL . 20ÆLDRE MALERIER OG TEGNINGER

TORSDAG KL . 20VARIA - SMY KKER, SØLV OG KUNSTHÅNDVÆRK

T IRSDAG KL . 18BØGER FØRSTE T IRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18MØNTER ANDEN T IRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18V IN TRDJE T IRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18VÅBEN FJERDE T IRSDAG I MÅNEDEN


Auktion 104 i Vejle

Eftersyn:26. - 30. oktober

Auktion:31. oktober - 3. november

Preben Hornung: Komposition i sort, grå og blå. 1951. Olie på lærred. 60 x 85


Indlevering i ÅrhusBruun Rasmussen er også repræsenteret i landets næststørste by, hvor indleve-ringskontoret er åbent alle hverdage 10-16.

Kontakt kontoret i forbindelse med vur-dering og indlevering i området. Med den centrale placering i Jylland og øget bemanding er vi hurtigt i stand til at lægge vejen forbi for en uforplig-tende vurdering af Deres effekter.

På Frederiks Allé er der løbende udstil-ling af aktuelle auktionsemner, ligesom det i receptionen er muligt at logge sig ind på Bruun Rasmussens hjemme-side. Personalet introducerer gerne interesserede til online-auktionerne, og er behjælpelige med information og vejledning om de emner, der udbydes til salg.

BRUUN RASMUSSEN ÅRHUS

Frederiks Allé 116, 8000 Århus C Telefon 7020 6911 [email protected]


Jubilæet markeres med en række internationale auktioner over malerier, kunstindustri og antikviteter samt specialkategorierne bøger, mønter, vin og våben.

For indlevering og vurdering, ring venligst på 3343 6911.

På jubilæumsauktionen kommer dette eftertragtede maleri af den russiske kunstner Ivan-Constantinowitsch

Aivasovski under hammeren. “Efter stormen”, solnedgang over brændingen med

skibe i baggrunden, Odessa. er signeret Aivasovski med kyrilliske bogstaver og dateret 1895.

Vurdering: 1.5 til 2 mill.

AUKTIONS-JUBILÆUM 750



KOMMENDE ONL INE AUKT ION

Corn

eille

og

Wili

am S

kott

e O

lsen

To store samlinger sælges til efteråret på vores online auktion

w w w.br uun-r asmus s en .dk


the saxhof collection part three

UPCOMMING AUCT ION ON BOOKS AND MANUSCR I PTS

Photographer Roy Schatt (1909-2002), is best known for his portraits of movie

icon James Dean. His sessions with Dean, who died in a car crash in 1955,

are his best known images from a career which also included work with Marilyn Monroe and Steve McQueen.

A selection of original and signed photographs by Schatt are available

at the upcomming auction.

In November 29 Bruun Rasmussen presents part three of the Saxhof

Collection of books and manuscripts, including a selection of photographs.

Further questions for this auction, please contact Sebastian Hauge Lerche,

email [email protected], phone +45 3343 6939.


Perle i KlampenborgHer er muligheden for at erhverve sig en unik ejendom fra 1929 med en skøn beliggenhed få hundrede meter fra Øresund i ét af Klampenborgs mest hyggelige og attraktive kvarterer. Ejendommen har haft samme ejer i 45 år, hvilket gør den særligt attraktiv, da det giver rig mulighed for en ny ejer til at skabe det perfekte hjem ud fra helt egne drømme og forestillinger.

Det er en smuk og charmerende ejendom, som byder på utallige muligheder og kan skabe de rigtige rammer for den rette køber. Vi ser med stor glæde frem til at præsentere denne unikke ejendom.

Kontantpris: 12.000.000 kr.

Bredgade 33 1260 København K Tel 3343 [email protected] www.bruun-rasmussen.dk

345BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 749Bredgade 33 1260 København K Tel 3343 [email protected] www.bruun-rasmussen.dk

Skov ved Østersøen

Få en uforpligtende vurdering af Deres bolig. Kontakt Axel Castenschiold, Franz Gammelgaard eller Sine Hunæus for en aftale. Besøg os på www.br-estates.dk.

Bruun Rasmussen Estates udbyder 156 ha. skov, beliggende på Falster med 2,5 km kystlinie med en af Danmarks bedste sandstrande.

Ejendommen sælges med byggeret til opførelse af bolig.

En enestående mulighed for opførelse af drømmehuset med egen strand, i skønt og fredeligt naturområde. Herudover er der tale om et sublimt jagtterræn med råvildt, fasaner og trækvildt.

Skoven sælges med ønske om diskretion, og vi ser frem til seriøse henvendelser. Herefter vil vi med glæde præsentere dette unikke stykke skov.

Prisforlangende: 31.000.000 kr.


1.000 135

2.000 275

3.000 400

4.000 550

5.000 675

6.000 800

7.000 950

8.000 1.100

9.000 1.200

10.000 1.350

11.000 1.500

12.000 1.600

13.000 1.750

14.000 1.900

15.000 2.000

16.000 2.150

17.000 2.300

18.000 2.400

19.000 2.500

20.000 2.700

22.000 3.000

25.000 3.400

27.000 3.600

30.000 4.000

32.000 4.300

35.000 4.700

37.000 5.000

40.000 5.400

42.000 5.600

45.000 6.000

47.000 6.300

50.000 6.700

52.000 6.800

55.000 7.400

57.000 7.700

60.000 8.000

62.000 8.300

65.000 8.700

67.000 9.000

70.000 9.400

75.000 10.000

80.000 10.500

85.000 11.500

90.000 12.000

95.000 13.000

100.000 13.500

105.000 14.000

110.000 15.000

115.000 15.500

120.000 16.000

125.000 17.000

130.000 17.500

135.000 18.000

140.000 19.000

145.000 19.500

150.000 20.000

155.000 21.000

160.000 21.500

165.000 22.000

170.000 23.000

175.000 23.500

180.000 24.000

185.000 25.000

190.000 26.000

195.000 26.500

200.000 27.000

225.000 30.000

250.000 34.000

275.000 37.000

300.000 40.000

325.000 44.000

350.000 47.000

375.000 50.000

400.000 54.000

425.000 57.000

450.000 60.000

475.000 64.000

500.000 67.000

525.000 70.000

550.000 74.000

575.000 77.000

600.000 80.000

625.000 84.000

650.000 87.000

675.000 90.000

700.000 94.000

725.000 97.000

750.000 100.000

775.000 104.000

800.000 107.000

825.000 110.000

850.000 114.000

875.000 117.000

900.000 120.000

925.000 124.000

950.000 128.000

975.000 130.000

1.000.000 135.000

1.100.000 150.000

1.200.000 160.000

1.300.000 175.000

1.400.000 190.000

1.500.000 200.000

1.600.000 215.000

1.700.000 230.000

1.800.000 240.000

1.900.000 255.000

2.000.000 270.000

2.100.000 280.000

2.200.000 300.000

2.300.000 310.000

2.400.000 325.000

2.500.000 335.000

3.000.000 400.000

3.500.000 470.000

4.000.000 540.000

Ved omregning fra dkk til euro er anvendt national-bankens officielle valutakurs på tidspunktet for ud- arbejdelse af kataloget.

Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk.

Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro kan være forskellig fra den ovennævnte.

For the conversion from DKK into Euro, Bruun Ras-mussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue.

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures.

The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate from the above-mentioned rate.

OMREGN INGSTABEL

EXCHANGE TABLE

dkk euro dkk euro dkk euro dkk euro

info

rmat

ion

A F H E N T N I N G

Afhentning af effekter købt på

traditionel auktion SKAL SKE senest

2 uger efter sidste auktionsdag (eller

efter aftale). Uafhentede effekter vil

herefter uden yderligere varsel blive

sendt til opbevaring for købers regning

og risiko.

S A L G S R E S U LTAT E R

Hammerslags-priser fra de seneste auk-

tioner kan ses på vores hjemmeside:


Hammerslags-priser kan også fås ved at

ringe til vores automatiske telefonsvarer

på telefon: 33 43 69 08.

F OTO S

Fotos af alle effekter kan ses på vores

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk

E U R O

Der bydes og faktureres i danske kroner.

Vurderinger i euro kan ses på


D I S P ATC H

Collection of purchases bought at

traditional auctions must be no later

than 2 weeks after the last auctionday.

Uncollected items will without further

notice be sent into storage at the

expence and risk of the buyer.

S A L E S R E S U LT S

Sales results from the latest auctions are

available at our website:


Sales results are also available at our

answering machine.

Please call: +45 33 43 69 08.

P H OTO S

Photos of all items are available at our

website:www.bruun-rasmussen.dk

E U R O

Bids and invoicing are made in DKK.

Estimates in Euro can be seen at

www.bruun-rasmussen.com



KATALOG I SER INGSPR INC I PPER

EXPLANAT ION OF CATALOGU ING PR INC I PLES

Forkortelser:

* = Fuld momsCD = Copy-DanL = LængdeB = BreddeH = HøjdeD = Dybde

Diam. = Diametersst. = Samme stedU.r. = Uden rammekt. = Karat guldct. = Carat ædelstene

Abb.:

* = Full VATCD = Droit de SuiteL = LengthB = WidthH = HeightD = Depth

Diam. = Diametersst. = Same placeU.r. = Unframedkt. = Gold karatct. = Precious stone carat

AFHENTN ING

af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest anden-dagen efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko.

D I SPATCH

Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and rugs must be collected no later than two days after the last day of auction in order to facilitate the next viewing. We may be com-pelled to send uncollected goods into storage at the expense and risk of the buyer without further notice.

Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købs-konditioner § 9.

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført af denne.

Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indfly-delse og antagelig fra dennes tid.

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren.

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse.

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren.

Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren.

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde

U.r.: Uden ramme.

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition.

Explanation of names of artists used in the catalogues

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Sale § 9.

Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims.

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly executed by the artist.

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work executed under the influence of the artist, and probably of his period.

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist’s work.

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.

?: Further reservations of the catalogue description.

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist.

Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist.

If no signature is mentioned in the catalogue the work is appar-ently unsigned.

If no date is mentioned in the catalogue the work is apprently from the last century or of comparratively resent date.

U.r.: Unframed.

No compensation is given should the frame be damaged.

Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmus-sen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art.


MOMS OG KUNSTNERAFG I FT

VAT AND COPY-DAN INFORMAT ION

STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER 25% - BRUGT MOMS

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samler-objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms.

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk-tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms.

FULD MOMS *

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auk-tionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.

REDUCEREDE AUKTIONSOMKOSTNINGER 20%

betales af købere der opfylder følgende betingelser:

1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger.

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger.

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskondi-tioner, §3, Afgiftsfritagelse).

KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere.Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognum-meret.

For nærmere information henvises til købskonditionerne.

BUYER’S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS’ MARGIN SCHEME

As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collec-tor’s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT.

FULL VAT *

will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer’s premium.

BUYER’S REDUCED PREMIUM 20%

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:

1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.

2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer’s premium of 20% only.

3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities’ requirements regarding the export of goods pay the buyer’s premium of 20% only (see Conditions of Purchase §3, duty exemption).

ARTISTS’ ROYALTIES PAYABLE TO COPY-DAN CD

Pursuant to current Danish legislation on copyright an artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number.

For further information please refer to the Conditions of Purchase.


KØBSKOND I T IONER

§ 1. BUDGIVNING

Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet.

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de øns-ker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto beta-ling har fundet sted.

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktions-stedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. tele-fon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for even-tuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.

§ 2. BETALING

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesum-men som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsom-kostninger inklusive afgift.

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *.

Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms.

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samler-objekter og antikviteter.

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale.

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen.

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned.

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Ras-mussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmus-sen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion.

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effek-ter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den mislighold-ende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter

indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld.

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud.

§ 3. AFGIFTSFRITAGELSE

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter.

A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages

for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumen-teres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnum-meret på fakturaen.

B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU:1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gen-

nem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift.

2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forud-sætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen.

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købs-fakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætning-safgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK 1.200.

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været fore-vist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland.

§ 4. AFGIFTSBETALING

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuld-moms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Det-te skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

§ 5. UDLEVERING

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regn-ing og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter ham-


merslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden.

§ 6. FORSENDELSE

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Ras-mussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser.

§ 7. KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves 5% i følgeretsvederlag/kunstnerafgift af hammerslag-sprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift, på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan udfor katalognummeret. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copy-Dan, for de kunstværk-er, der er omfattet af loven. Der skal ikke svares Copy-Dan afgift, såfremt det enkelte kunstværk koster under DKK 1.670 i ham-merslagspris.

§ 8. EKSPORTTILLADELSE

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kul-turværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber.

§ 9. KATALOGISERING

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at fore-finde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer.

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.

De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbild-ninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand.

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand.

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalo-gets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen.

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vur-deringspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber.

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet.

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgs-fortjeneste, dækket.

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestem-melser, såfremt:

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overens-stemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter.

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæs-sigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beska-digelse af den pågældende effekt.

Bruun Rasmussen KunstauktionerJesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder

Jørgen Byriel, Auktionsleder

KOMMISSIONER

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forud-sætning, at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service.

KONDITIONSRAPPORTER

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklama-tioner; her henvises til katalogteksten.

FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i katalo-get er markeret med stjerne *.

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder.


COND I T IONS OF PURCHASE

§ 1. BIDDING

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale.At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by let-ter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered.Bids should be made by the bidder in person at the place of auc-tion or by written commission. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute dis-cretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.

§ 2. PAYMENT

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s pre-mium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques, and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Spe-cial VAT).Certain lots are sold in accordance with specific rules on nor-mal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 20% in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterix (*).Danish VAT registered buyers shall provide us with documenta-tion of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT.For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques by Public Auction).The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash, by Dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for pay-ment by prior arrangement.Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice.Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged.If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bru-un Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction.If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer.If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bru-un Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipu-lated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as

long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been dis-charged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable.Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaser.

§ 3. EXEMPTION FROM VAT

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be subject to Danish taxes and duties:

A. BUYERS RESIDING IN ANOTHER EU MEMBER STATE: Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they

have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen’s invoice.

B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU:1 Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a

forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT.

2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met:

The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen.

a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the coun-try in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds DKK 1,200.

b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the Danish VAT after the goods have been pre-sented for customs clearance in connection with the depar-ture of the buyer from the EU. The exporter’s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities’ export certificate if the purchase price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and Greenland.

§ 4. PAYMENT OF TAXES AND DUTIES

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to pur-chase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

§ 5. COLLECTION OF PURCHASES

The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer’s own expense and risk.


A storage fee will be charged for lots which have not been col-lected within 14 days after the time of the lot being knocked down. Goods which have been paid for but not collected with-in 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense.

§ 6. DISPATCH

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and for-warding of purchased goods, this shall be done at the buyer’s own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments.

§ 7. DROIT DE SUITE

Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic royalty of 5% of the total hammer price plus the buyer's pre-mium (20% excl. royalty) shall be collected on works of modern art by all Danish and some foreign artists. These works are iden-tified in the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside each relevant lot number. Bruun Rasmussen will from the buyer col-lect the royalties required on behalf of the artists' organisation Copy-Dan for any art work subject to this law. There are no artis-tic royalties on art works sold for less than a hammer price of DKK 1,670.

§ 8. EXPORT LICENCE

Applications for an export licence must be made to the Danish Cultural Assets Committee when required in accordance with current Danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immedi-ately after the lot has been knocked down to the buyer. Anoth-er application will subsequently be sent to the Danish Cultural Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase.

§ 9. CATALOGUING

All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue with subse-quently published changes and modifications. Cataloguing is done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge and on the cataloguing principles stated.The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods.Any person who wishes to bid at an auction should therefore sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auc-tion. The catalogue description is an indication of the prevail-ing oppinion of scholars and expert at the time of the printing of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conform-ance with the catalogue description, Bruun Rasmussen should immediately be informed thereof.Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the catalogue description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct

catalogue description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum amount of the highest estimated price stated in the catalogue plus buyer's premium and VAT, when applicable.For material errors in the catalogue description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference.The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writ-ing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer.In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connec-tion with reselling.It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if:

a the catalogue description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts;

b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the publication of the catalogue was the implementation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of publication of the catalogue, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to car-ry out without damaging the lot in question.

Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine ArtJesper Bruun Rasmussen, auctioneer

Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor

COMMISSION

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service.

CONDITION REPORTS

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the catalogue text.

EXEMPTION FROM VAT

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with an asterix *.No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. For further information please con-sult your local authorities.

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.


R ING D IREKTE

CALL D I RECTLY BREDGADE

ADMINISTRATION

Claus Poulsen 3343 6917 [email protected]

KUNDESERVICE

Suzanne Huwendick 3343 6901 [email protected]

Annette Langbak 3343 6902 [email protected]

Heidi Beck Andersen 3343 6904 [email protected]

KOMMISSIONER

OG BESTILLING AF KATALOGER

Vibeke Nielsen 3343 6912 [email protected]

LAGER OG TRANSPORT

Frank Høgh 3634 1381 [email protected]

AUKTIONSRÅDGIVNING

Franziska Kampmann 3343 6905 [email protected]

VURDERING OG INFORMATION

BØGER OG MANUSKRIPTER

Sebastian Hauge Lerche 3343 6939 [email protected]

GLAS, PORCELÆN, FAJANCE

OG ORIENTALSK KUNSTINDUSTRI

Charlotte Hviid 3343 6982 [email protected]

Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979 [email protected]

INDBOVURDERINGER

Hans Ruben 3343 6974 [email protected]

MODERNE KUNST OG DESIGN

Peter Christmas-Møller 3343 6951 [email protected]

Niels Raben 3343 6957 [email protected]

Ole Ravn 3343 6950 [email protected]

MØBLER, BRONZER OG URE

Thomas Lembourn 3343 6973 [email protected]

Anders Fredsted 3343 6964 [email protected]

MØNTER

Michael Fornitz 3343 6833 [email protected]

Henrik Jensen 3343 6836 [email protected]

SMYKKER

Kirstine Lind 3343 6971 [email protected]

Heidi Schophuus Jensen 3343 6840 [email protected]

SØLV

Malene Dybbøl 3343 6997 [email protected]

TÆPPER

Henrik Schleppegrell 3343 6980 [email protected]

VIN

Henrik Christensen 3343 6948 [email protected]

Morten Stenør Larsen 3343 6841 [email protected]

VÅBEN

David Utzon-Frank 3343 6996 [email protected]

Henrik Vensild 3343 6834 [email protected]

ÆLDRE MALERIER, TEGNINGER

OG GRAFIK

Birte Stokholm 3343 6976 [email protected]

Jeannette Trefzer 3343 6975 [email protected]

Bettina Sinnet 3343 6977 [email protected]

Signe Rosenvinge Thürmer 3343 6983 [email protected]


ADRESSER

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKT IONER

BREDGADE - KØBENHAVN

BREDGADE 33 . DK-1260 KØBENHAVN KTel +45 33 43 69 11 . Fax +45 33 43 69 66 . E-mail: [email protected]

HAVNEN - KØBENHAVN

AMERIKA PLADS 11 . DK-2100 KØBENHAVN ØTel +45 70 27 60 80 . Fax +45 70 27 60 90 . E-mail: [email protected]

PEDERSHOLM - VEJLE

PEDERSHOLMS ALLÉ 42 . DK-7100 VEJLETel. +45 79 43 69 11 . Fax +45 79 43 69 10 . E-mail: [email protected]

AARHUS

FREDERIKS ALLÉ 116 . DK-8000 AARHUS CTel. +45 70 20 69 11 . Fax +45 70 20 69 12 . E-mail: [email protected]

BRUUN RASMUSSEN ESTATES

BREDGADE 33 . DK-1260 KØBENHAVN KTel +45 70 11 71 72 . Fax +45 70 11 71 77 · E-mail: [email protected]

FJERNLAGER - KØBENHAVN

SØVANGSVEJ 1-5 . DK-2650 HVIDOVRETel +45 36 34 13 81 . Fax +45 36 34 13 32

REPRÉSENTANTE EN FRANCE

ANNE KRISTINE RATHNOVTel. + 33 6 14 08 19 80 . E-mail: [email protected]

AMERICAN REPRESENTATIVE

ALEXA BRUUN RASMUSSEN · SAN FRANCISCOTel +1 415 640 8007 · E-mail: [email protected]

BENEDICTE HALLOWELL · BOSTONTel and Fax +1 617 566 7333 · E-mail: [email protected]

REPRESENTANTE EN ESPAÑA

KARIN K.J.V. FRIJS . Casa Jackie . Balcon del Golf . Rio Real . Los Monteros . 29 600 Marbella . EspañaTel +34 952 82 48 98 . Mobil tel +34 630 29 21 02 · Fax +34 952 77 74 64 . E-mail: [email protected]

REPRESENTANTE EN ITALIA

JEANETTE IDA MØLLER · MILANOTel +39 340 053 9219 · E-mail: [email protected]

ONLINE-AUKTIONER

WWW.BRUUN-RASMUSSEN.DK · Teknisk supprt tel 70 23 69 11 · E-mail: [email protected]


KOMMISS IONSBUD

COMMISS ION B IDS

Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan være til stede på auktionsdagen. Denne service er gratis.

Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i ham-merslag.

Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret sælges til anden side?

Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen.

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.

SÅDAN BYDER DE: Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUD med alle oplysninger.

Angiv katalognummer.

Angiv beløbet De ønsker at byde.

Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre “Max” i kolonnen.

De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.

De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før auk-tionens start.

Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Ras-mussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.

Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på telefon 33 43 69 08.

INTERNET: Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden 'www.bruun-rasmussen.dk' direkte fra siden med den effekt, De ønsker at byde på.

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auk-tionens start.

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under 'Deres bud', når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 7023 6911 for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet.

For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1.

It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge.

When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf.

The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer.

If you do not wish to exceed your bid then write “Max, for maximum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.

The hammer price may be higher or lower than the estimated price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Ras-mussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction.

All commission bids are strictly confidential.

Commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.

HOW TO MAKE A COMMISSION BID: Complete the COMMISSION FORM with all pertinent infor-mation.

Indicate the lot number.

Indicate the amount you are prepared to bid.

Should this amount be the absolute maximum, please write “Max” in the appropriate column.

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so.

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmus-sen receives it 24 hours prior to the start of the auction.

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids.

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information” is available for sale results at +45 33 43 69 08.

INTERNET: Commision bids can be submitted via the website'www.bruun-rasmussen.dk' directly from the page with the item you want to submit a bid for.

Deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction.

Submitted bids are shown under 'Your bids' when you are logged in. Please contact technical support on +45 7023 6911 for questions about the registration and submission of bids on the website.

For additional information, please consult "Conditions of Purchase" §1.

357BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 749"KOMMISS IONSBUD

COMMISS ION B IDS BREDGADE

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.

Navn Name: * .................................................. Adresse Address: * ............................................ Postnr./by City: * .............................................. Land Country: * ....................................................................... Fax: ...........................................................................................

Tel: * ...................................................................

e-mail: ....................................................................................... CVR-nr. VAT No.: .....................................................................

Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ................................................................

Adresse Address: ................................................

Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: .........................................................................

Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: .........................................................

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below.

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.

Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ......................................................

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email dagligt efter auktion I wish to

på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................

AUKTION NR AUCTION NO: 749

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. Description Bid DKK

Fortsættes næste side Please turn over

Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 3343 69 11 · Fax +45 3343 6966 · [email protected] · www.bruun-rasmussen.dk

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S


KOMMISS IONSBUD

COMMISS ION B IDS BREDGADE

AUKTION NR AUCTION NO: 749

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. Description Bid DKK


INTERNATIONALE Eftersyn 23. - 28. november

MALERIER OG ANTIKVITETER 750 Auktion 29. nov. - 9. dec.

BØGER Eftersyn 23. - 30. november

OG MANUSKRIPTER 751 Auktion 30. november

MØNTER 752 Eftersyn 23. - 28. november

Auktion 1. december

UDSØGTE VINE 753 Eftersyn 9. og 12. december

Auktion 12. december

KUNST OG DESIGN 104 Eftersyn 26. - 30. oktober

Auktion 31. okt. - 3. nov.

VEJLE AFHOLDER OGSÅ ONLINE AUKTIONER. Disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk. Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18. Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle. På internettet kan du se, hvor varen befinder sig. Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.

HAVNEN AFHOLDER UDELUKKENDE ONLINE AUKTIONER. Disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk. Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18. Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle. På internettet kan du se, hvor varen befinder sig. Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.

KOMMENDE AUKT IONER

COMING AUCT IONS

Ret til ændringer forbeholdes © 2005 Bruun Rasmussen KunstauktionerFoto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & Co.

Grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup & Jorge Figueiredo

Documents

FØLGENDE DAGE SÆLGES moderne auktion 749 Sophie Scavenius 3343 6954 [email protected] Niels Raben 3343 6957 [email protected] Peter Christmas-Møller 3343