16
クリーンな研 究活動の推進 のために For the Promotion of Responsible Research Activities 東海大学 研究倫理教育推進委員会 Tokai University Research Ethics Education Promotion Committee*

For the Promotion of Responsible Research ActivitiesConduct that goes against researchers’ ethics, distortion of the essence or original intention of research activities and the

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

クリーンな研究活動の推進のために

For the Promotion of Responsible Research Activities東海大学

研究倫理教育推進委員会

Tokai UniversityResearch Ethics Education Promotion Committee*

すべての科学研究を支えるもの

「科学」の基盤は「信頼」です。その「信頼」を脅かす「データの捏造・改ざん」などの研究不正行為や研究費の不正使用が近年、社会で多く取り上げられ、問題となっています。

そこで、日本における科学者の代表機関である日本学術会議は、2013年1月に声明「科学者の行動規範-改訂版-」を出し、同年12月に提言「研究活動における不正の防止策と事後措置-科学の健全性向上のために-」を公表しています。

また、文部科学省においても「研究活動における不正行為への対応等に関するガイドライン」を策定。従来より制定されている「研究機関における公的研究費の管理・監査のガイドライン」と共に、国内研究機関への対応を求めています。

これらは、科学者自らがあらためて誠実な研究活動のあるべき姿や、健全な科学の発展のために身につけておくべき心得などを理解してもらうよう公表されています。

****************【日本学術会議】

科学者の行動規範-改訂版-

http://www.scj.go.jp/ja/info/kohyo/division-2.html研究活動における不正の防止策と事後措置-科学の健全性向上のために-

http://www.scj.go.jp/ja/info/kohyo/division-15.html【文部科学省】

研究活動における不正行為への対応等に関するガイドライン

http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/26/08/1351568.htm研究機関における公的研究費の管理・監査のガイドライン

http://www.mext.go.jp/a_menu/kansa/houkoku/1343904.htm

What Supports All Scientific Research

Trust is the foundation of science. Research misconduct that threatens trust, such as fabricating and falsifying data and the unauthorized use of research funds, have been frequently identified in society in recent years and have become a problem.In response, the Science Council of Japan (SCJ), a major institution of scientists in Japan, issued its Statement : Code of Conduct for Scientists –Revised Version– in January 2013, followed by a declaration on Measures to Prevent and Deal with Research Misconduct: Toward the Healthy Progress of Science in December of the same year.Furthermore, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) formulated the Guidelines for Responding to Misconduct in Research. Along with the Guidelines for Managing and Auditing Public Research Funds at Research Institutions, it urges research institutions in Japan to undertake action.These were published for scientists to renew their own understanding of the way honest research activities should be and the knowledge they should have for the sound development of science.******************************

【The Science Council of Japan】Code of Conduct for Scientists -Revised Version-http://www.scj.go.jp/ja/info/kohyo/division-2.htmlMeasures to Prevent and Deal with Research Misconduct: Toward the Healthy Progress of Science http://www.scj.go.jp/ja/info/kohyo/division-15.html

【MEXT】Guidelines for Responding to Misconduct in Researchhttp://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/26/08/1351568.htmGuidelines for Managing and Auditing Public Research Funds at Research Institutions http://www.mext.go.jp/a_menu/kansa/houkoku/1343904.htm

東海大学の研究にかかわる規程等

東海大学では、建学の精神に則り教育および研究を展開するにあたり、「東海大学教育および研究に携わる者の行動指針」により倫理規範を示しています。

また、文部科学省の2つのガイドラインをふまえて、以下の規程等のもと、教育・研究活動を実施することとしています。

なお、「研究者」とは、教員に限定したものではなく、研究活動を行う者すべてを指します。

****************【東海大学教育および研究に携わる者の行動指針(抜粋)】

http://www.u-tokai.ac.jp/effort/compliance/action.html教育・研究者の行動

2.教育・研究者は、研究の自律性が社会からの信頼と負託の上に成り

立つことを自覚し、常に誠実に判断し、行動する。(略)

情報の適正な取り扱い

5.教育・研究者は、教育・研究の立案・申請・実施報告などにおいて、

本指針に基づいて行動するとともに、資料、情報、データ等を厳正に取

り扱う。また、自らねつ造、改ざん、盗用などの不正行為を行わない。

法令等の遵守

6.教育・研究者は、教育・研究の実施、研究費の使用等にあたっては、

法令ならびに関係規則および本学の規程を遵守する。

【東海大学HP 公的研究費等の不正使用防止】

http://www.u-tokai.ac.jp/effort/compliance/prevention.html学校法人東海大学公益通報等に関する規程

東海大学研究活動に係る不正防止対策及び不正行為への対応に関する規程

東海大学研究組織の役割分担及びデータ保存に関する規程

Rules and Regulations Relevant to Research at Tokai University

To undertake education and research in accordance with the spirit of its founding, Tokai University has laid out its code of ethics in “Code of Conduct for Those Involved in Tokai University Education and Research* ”.In addition, based on two guidelines from the MEXT, the university conducts education and research activities in accordance with the following rules and regulations.As a note, the term “researchers” not only refers to faculty members but also all individuals engaged in research activities.******************************

【Code of Conduct for Those Involved in Tokai University Education and Research* (excerpt) 】 http://www.u-tokai.ac.jp/effort/compliance/action.htmlConduct of Educators and Researchers2. Educators and researchers shall always make decisions and undertake actions by noting that the

autonomy of research is made possible through the trust and mandate of society. (…)

Proper Handling of Information5. When planning, filing an application for, implementing, and reporting on education or research,

educators and researchers shall act in accordance with the code and carefully handle materials, information, and data. Furthermore, they shall not engage in misconduct such as fabrication, falsification, and plagiarism.

Compliance with Laws and Regulations6. When implementing education or research, using research funds, etc., educators and

researchers shall comply with laws and regulations, relevant rules, and the university bylaws

【Preventing the Unauthorized Use of the Tokai University Website, Public Research Funds, etc.】http://www.u-tokai.ac.jp/effort/compliance/prevention.htmlRegulations concerning internal reporting system etc in Tokai University education system *Regulations on fraud prevention measures and countermeasures against misconduct related to Tokai University research activities*Regulations on the Division of Roles and Data Storage for Tokai University Research Organizations*

研究活動における不正行為とは

①・②・③は特定不正行為として文部科学省のガイドラインでも定められています。

特定不正行為を行った場合には、懲戒処分や研究費の返還、競争的資金への応募資格の一時停止などの措置がとられます。

その他、「二重投稿」「不適切なオーサーシップ*」なども、研究者倫理に反する行為として認識されています。

•存在しないデータ、研究結果等を作成すること

①捏造(Fabrication)

•研究資料・機器・過程を変更する操作を行い、データ、研究活動によって得られた結果等を真正でないものに加工すること

②改ざん(Falsification)

•他の研究者のアイディア、分析・解析方法、データ、研究結果、論文又は用語を、当該研究者の了解もしくは適切な表示なく流用すること

③盗用(Plagiarism)

*オーサーシップとは・・・論文の著者として表示されること

研究者倫理に背馳し、研究活動及び研究成果の発表において、その本質ないし本来の趣旨を歪め、科学コミュニティの正常な科学コミュニケーションを妨げる行為

Definition of Misconduct in Research Activities

①, ②, and ③ are also defined as specified misconduct in the guidelines of the MEXT.Those who engage in specified misconduct will be subject to measures such as disciplinary action, repayment of research funds, temporary suspension of eligibility for competitive funding, and so forth.In addition, conduct such as multiple submission and inappropriate authorship1) are viewed as acts that go against researchers’ ethics.

•To make up non-existent data, research results, etc.

①Fabrication

•To manipulate research materials, equipment, or processes to turn the data and results obtained through research activities into something untrue

②Falsification

•To use other researchers’ideas, analysis methods, data, research results, papers, or terms without obtaining consent or giving appropriate credit

③Plagiarism

1)“Authorship” means being listed as an author of the paper.

Conduct that goes against researchers’ ethics, distortion of the essence or original intention of research activities and the reporting of research results, and interference with normal scientific communication

研究費の不正使用とは

その他、納品物と異なる物品を記載した虚偽の請求書を業者に作成させるなど書類の書換えも、研究費の不正使用として扱われます。

「研究費」は、研究の目的以外に使用することは、いうまでもなく許されませんが、研究に使用するからといって、どんな使い方をしてもいいというわけではありません。

•架空の取引により大学に代金を支払わせ、業者に預け金(プール金)として管理させること

①預け金

•実体を伴わない出張の旅費を大学に支払わせること

②カラ出張

•実体を伴わない作業の謝金を大学に支払わせること

③カラ謝金

故意若しくは重大な過失による競争的資金*等の他の用途への使用、競争的資金等の交付の決定の内容やこれに付した条件に違反した使用

*競争的資金とは・・・国が定める、公募による研究資金制度

研究不正行為や研究費の不正使用は個人・組織・学術研究などあらゆる信頼を損ねることにつながります。

正しい知識を持ち、責任ある研究活動の実施を心がけましょう。

Unauthorized Use of Research Funds

In addition, rewriting documents, such as having the vendor prepare a fallacious invoice listing items that are different from the delivered items, will be treated as an unauthorized use of research funds.While it is obvious that the use of research funds for a purpose other than research is not allowed, this does not mean you can use funds any way you want as long as such use is for research.

•Making the university pay a price while having the vendor manage the money as a deposit (pooled money) by creating a fictitious transaction

①Deposit

•Making the university pay for the expenses of a fictitious business trip

②Fictitious Business Trip

•Making the university pay an honorarium for a fictitious work

③Fictitious Honorarium

The use of funds such as competitive funds2) for other purposes, either deliberately or due to gross negligence, or use that violates what was determined upon the decision to allocate competitive funds or associated conditions

2)“Competitive funds” refers to those from public research funding programs designated by the national government

Misconduct in research and the unauthorized use of research funds lead to compromising all kinds of trust, including in regard to individual, organizational, and academic research.Let’s try to have the right knowledge and engage in responsible research activities.

研究不正と研究費不正使用の事例

研究不正

シェーン事件ドイツの若手研究者シェーンに

よる論文捏造事件。

物性物理学の分野における大発見を次々に行い、論文を発表。ノーベル賞を受賞しうるとされていたが、発表した論文に掲載されていたデータに捏造があったとして、ほぼすべての論文が撤回された。

旧石器捏造事件考古学者の藤村新一による、旧

石器時代の遺物や遺跡の発見が捏造であった事件。

考古学研究において期待される石器を次々と掘り出し「神の手」と称された。しかし、発見された石器は、本人が別の遺跡調査で集めた縄文時代等の石器であり、本人の手によって埋められたものであった。

研究費の

不正使用

架空人件費(謝金)① 研究室の学生(研究協力者)

に、虚偽の出勤簿を作成指示

② 虚偽の出勤簿をもとに、大学は学生に謝金を支払い

③ 学生に支払われた謝金を教員が回収

④ 回収した謝金をプールし、当該学生の学会参加にかかる旅費に使用

⇒ 補助金返還、競争的資金への

申請・参加資格の一時制限

学生(研究協力者)

研究者

大学 プール金

当該学生の学会参加にかかる旅費等に使用

請求 支払

回収

虚偽の出勤簿作成を指示

私的流用の有無にかかわらず一律に不正使用と判断!

参考:日本学術振興会「科学の健全な発展のために」

Cases of the Unauthorized Use of Research Funds

Research Misconduct

Schön ScandalThis scandal involved papers fabricated by a young German researcher, Jan Hendrik Schön. He made a series of major discoveries in the field of condensed matter physics and published papers. It was said that he could win a Nobel Prize; however, almost all of his papers were withdrawn after the data included in the published papers were deemed to have been fabricated.

Japanese Paleolithic HoaxThis scandal emerged when the Paleolithic relics and ruins discovered by the archaeologist Shinichi Fujimura turned out to be fabrications.He excavated a series of stone tools desired in archaeological research, calling them the “hands of God.” However, it turned out that the discovered stone tools were the Jomon-period stone tools collected in other excavations that he implanted with his own hands.

Unauthorized Use of Research Funds

Fictitious Personnel Expenses (Honorariums)

①Students (research collaborators) at the laboratory are instructed to forge timesheets②The university pays honorariums to the students based on the fallacious timesheets③The instructor collects the honorariums paid to the students④The collected honorariums are pooled and used to pay for travel expenses for the students to attend conferences⇒ The subsidies were returned and their participation and eligibility to apply for competitive funding was temporarily restricted

Students(Research

collaborators)Researcher

University Pooled money

Used to cover students’ travel expenses and

other items for attending conferences

Bill PayCollect

Instructed to make false timesheets

Whether use is private or not, this is deemed unauthorized use without exception!

Reference: For the Sound Development of Science by JSPS

研究倫理に関する外部コンテンツ

独立行政法人

日本学術振興会(JSPS)【研究公正~Research Integrity~】http://www.jsps.go.jp/j-kousei/rinri.html・研究倫理教育教材

「科学の健全な発展のために

-誠実な科学者の心得-」

国立研究開発法人

科学技術振興機構(JST)【研究倫理Research Integrity】http://www.jst.go.jp/researchintegrity/index.html・研究倫理教育教材

「THE LAB」http://lab.jst.go.jp/index.html

・パンフレット

「研究者のみなさまへ

~責任ある研究活動を目指して~」

CITI JAPAN(APRIN)http://www.shinshu-u.ac.jp/project/cjp/https://www.aprin.or.jp/

東海大学では全教員に通読を義務付けています

e-Learning形式で研究倫理を学べます

ロールプレイング形式で4人の立場を体験できます

External Information on Research Ethics

Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)

【Research Integrity】http://www.jsps.go.jp/j-kousei/rinri.html

・Educational material on research ethicsFor the Sound Development of Science-The Attitude of a Conscientious Scientist-

Japan Science and Technology Agency (JST)

【Research Integrity】http://www.jst.go.jp/researchintegrity/index.html

・Educational material on research ethicsTHE LABhttp://lab.jst.go.jp/index.html

・BrochureTo All Researchers-Conduct for Responsible Research Activities-

CITI JAPAN(APRIN)http://www.shinshu-u.ac.jp/project/cjp/https://www.aprin.or.jp/

All faculty members at Tokai University are required to thoroughly read this.

You can learn about research ethics in an e-learning format.

You can experience positions of four individuals

in a role-playing format.

研究活動に関するチェックリスト

データ・資料は適切に収集されたものですか?

都合の悪いデータ・資料を排除していませんか?

実験・研究ノート等、データ・資料の記録・管理は適切ですか?

関連する法令・規程を認識し遵守していますか?

引用・参照は適切に行われていますか?

すでに発表した論文と重なる内容になっていませんか?

研究計画・実施や成果発表の際には、上記の内容などを確認し、責任ある研究活動を推進しましょう

参考:大阪大学研究公正委員会「優れた研究成果を着実に生み出すために」

Research Activity Check List Did you collect the data and materials

in a proper manner?

Are you sure that inconvenient data and materials were not excluded?

Did you record and manage the data and materials, such as the experiment/research notebook, in an appropriate manner?

Do you understand and did you comply with relevant laws and regulations?

Did you cite/reference materials in an appropriate manner?

Are you sure that your contents do not overlap with already published papers?

Be sure to check the above-listed items when planning and implementing research and presenting results in order to promote responsible research activities.

Reference: “For the steady production of research progress – preventing misconduct and implementing responsible conduct research” by the Osaka University Research Integrity Committee*

The office for whistle-blowing and consultationon misconduct in research activities:

Management Planning DivisionE-mail:[email protected]

Inquiries about research ethics education: Research Planning and Coordination Department

TEL :0463-50-2534 E-mail:[email protected]

研究活動における不正の告発・相談窓口:大学運営本部E-mail:[email protected]

研究倫理教育に関する問い合わせ:研究推進部研究計画課TEL :0463-50-2534E-mail:[email protected]

The parts denoted with the * symbol are tentative translations