Upload
creative-united-aps
View
235
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ford C-max katalog
Citation preview
����������
��������������
������������������������ ����� ������� �������������������� ������ ����������
� ������� ������������ �������� ��������������� ���������
�������������������������� ��������������������������������� �������
�����������
������������������������������������ ��������� ����������� ���������������
������������������
�������������������� !�����������������������������������������
�������������������
��
������������������������ ����� ������� �������������������� ������ ����������
� ������� ������������ �������� ��������������� ���������
�������������������������� ��������������������������������� �������
�����������
������������������������������������ ��������� ����������� ���������������
������������������
�������������������� !�����������������������������������������
�������������������
��
2
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��� ����� ����
3
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��������������������������������������������������� ��� �������!����� ����"������� ���������� �������� #���$�������%�������&�
'���������������(�����#� ���)��(���� ������ ������ ���!������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��� �������! "����������������"��"#$% ���������������&�
4
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
*��� ����� ����� ����
5
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
�����# ����������� ��������������������������������� �'��� �������� ����$����!����� ����� ��� '�����+!��'��,���� �
�����������#�,��)� (���������� ������ ����������!� '���'�!�-����� ����.�����"��� ������( ��(� ����"�������� ������� �����
�������� '������"�������� ���$��������������������$������ �����!������������� ����������������������������������'��������"������������������������"�(&��!���!����������������&����������)����"���!������� �������%������"���������� "!�"� �"�� ��������"�������������&�
6
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
�������'�������(���������
7
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��������������������������"��������#��'�������(��������)����� ��� #��������������� (��# ��������)������,'��������
-�/����0�������������!�*�1��2$�������� � ������� �������� ���������'�� ����� ��������-0�3�� �����4�� ���������������
���� ��,��0�������#�����5�������� �� ���������,��� '�������'�����#���������� ��������6!������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��� �������! "����������������"��"#$% ���������������&��*'���)���������������������#���+���������#�!��������#��"��"��,-��� �����"�������������� �"����� ��&�
8
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
7 #��������,�� ��
9
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
���������������������������������������,��� �������)� ����� (�������� ��� #���(� �� ������,��� �����������0��� ������� ��!�
����������������� ��������������������� �������������� ��������#�����!������������� ����������������������������� �������.�� �"+������������������ ��� �������! "����������������"�)�������" ���"�������������&�
10
CMAX_V3_11_01_09_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����������� ������ ����������������
������������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������ �� ��� ����� ��������������������������� ������
1
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����� ������������� ������ ��!��"���#� �" ��
����������������������������������! ������������" ���#����"�����������
�������������������������� ��� ��������������������� ������������ ��
$�������������%��
��!��� ��!��� ���������� � ��!
��� ������������ ��������������� ����������������� �� ����������������������������������� �����������������������$������������%��
#������ ���$���������
!������������������&����������������������������� ���������'������������
�� ������������������� ������������������������ ���� �������� ���������������
���������������������������������$����������������������"������������(� ��)%��
�%&�����������&����!������� ��!�
*�������������������$���� �������������������������%���������������������������������
��������������'+ �&����������������������������������������������������������������&�
���������������$������������%��
"���"���� ����
���������)�� ��,������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)�������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������� �������������� �� �������������������������)����������������������������������������������������������,�������������������������������������������������������-�����).).)��
�������������������� ���������������������������������������������������������������������
������������������������� �!��������������������������������"�����������#���#��������
�������������������"������� ��
�����!���
*������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������/������������������������������������ ��������������������������������� ����������
������������� ��������������������� �����������$�������������� �����������������������%��
2
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
'������� ��(�!!��
/����������������� ������������������ ��������������0���� ������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������� ��� ��� �������������������$����������������������� ���������%��
3
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
$���������������%���&�����"�����������'��"����������������������������#(��������������� ������������������
����� � �����������������'���"������������������������������������������������������
�������������������������������������������������'��� �
)��* �+�,�������������
!��� ����������������������������� ����������������������������� �������� ������������� ��������������������� ��������� �� �����������������������������1����������������������������� ���������$�������������%��
-�$������� ���!��������� �
2 �������� ������� � ���������������������� �� ����������������(�3+������ �4�5�6�&
� � �������((7����� ��������������� �� ���������������������������)(8�
��9�:��������������������-�����������#- ' ��&��;�� � ����� ��� ��������
�������� � ������������������������ � ������������������ �� �������(�3+�#- ' ����65�&
� � ����������� �������(7<���� ��(=)����������������� �� ������������������������
���(7)���9�:��
�������$������� �� ����� ���
������-��������������������� �������$#>?�%����" ���6&0?@�����������������-������������������������������ ����������2���
�������������������������#>?������������������� �������������������������-������������
������������ ����������������������������������
����� ������ � ���,��-���
A ������������������� ��������������������������������� �����������������������
����������������$�����������������5������� ������������" ���> B�������&
��������� %��
"����(���.�������(� (���
�������-������" ���> B����������� ��������� ������������������������ �� ������������� ���������������� ��������-��� �� ������ ������������������������ �����3&�������� ����������������� ������ ������� ��������������������������������� ��������������������� ������������� ����� ������ ������'����� �� ��������������������������� ���� �������� �������������� ����� ������������������$������������%��
��
:5���� ��" ���6&0?@�����3&�������������������� ��
'��� ����/�����
>��������������������������������� ���� ���� ����� ��������������-�������������-��������� ��������������� �������C������������������������� ������������������������� ���������������������
4
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
)� �����!���!� �� �
" ���6&0?@� ��/����6&0?@���������������� �������������������� ���������������� ����������� ���������������������������� �������������������������2��������������������������,8�� ������������ �������������� �������������������������������(,��� ����� ����������������������������������� �������������������������� �� ���������������-���
5
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
)���������������������������*'� ������������������������������"���%�����%������*�%�����"���
*'�����(����������������������������"���������"#(������������������ � ����"��������������
"����������������*���������������*����������������"��������������"��������������������
�����������'������#(����������������������������������������"���� �
'���� �����(���/����� ��� �
2 ����������������������������������������������������������������� ��� � ������������������������������,<<�<<<������ ���������������������� �������������������&D<E�����.=<E��" ����������������������������������������
�������������" ���6&0?@��������� �����������������������
0��������� ����
F����� �� ������������������������������������������ ���������������
�������������������������" ���6&0?@������������������������ ����
���������&��� ��� ������������������������� ����������������� ���������
��������
1 ������ ��
+����������������������������������������$�����������������5������%��
&���������$�����������
������������������� ������������������� ������� �� ���������������������������������������� �������������������������������� ���������� �����-��� �� ����������� �� ������
)� ���(���/�$��� ���
����������������" ���6&0?@����������������� ��������������������������(()����������� ��� �����6&0?@��������������������������
6
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
#�������� �����
'�������������������������������������������������������� �� ��������� ���������������� ����������������� ���������������� ���������������
7
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
#����$�������� ������� �
0����������������������������������������������������������������������
���������$�����������������/����6&0?@%��������������������������������&����� �
$�������������%��
������/�� �� � ��!���23��43 ��������������������
#��������������� �������� ������ ������ ����� �����������������)�� ��,��
���������� ���������������������������������������$�����������������,��
�������������-��-����%��
5/��������������
�����������-��������������" ���6&0?@� �������� ������������������������ �� ��������������
���������������������
&6���"���������������������!������7
83� ?���������������� ��� �������������:◆
23� ������������������������������ ����� �����������&� ���� ������������������
43� A ������������������������������������������ �������� ���������������������)��������
93� 1 �����- ������ ������������� ������ ������� ���������������������������������� ����� ����� �; ���
:3� ?��-������,&���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������
;3� �C" @&��������������������������������������
<3� ��������������������� �
=3� ?'�&������������#'��$������ ����������������� ������%�
>3� #����� ����������������� �����$#�>%� ���������
8?3�*������������� �$$#'?%�����������������#�>%���
883�!������ ������G�'��������������������� ������������������ ������������ �������������������������
823���������������������$�������������%�� �� ����������� ����������� ����� ������� ����������������������
◆��!���7'�������������,��� ������ ������������� ���� ���� ���@(/� ����������� ���� ���������� �������3'�� ���� �� �������������23 ������������������ � ����� �����(�� ���3
:�������� ��������� ���������������������������������������������� �������� ��� �������� �������������������
+,)�-+�����������,����������)�����.�
�������������+,)��������*'� ������������������������������������%����
"#(�������������������"�������������������������������������������������������"����������
������"#(��������'���$),�����/)���������������������������������������������-$/�.�����
�����������������������������������������������**����������������� �
A �����(� ���(�� ����� �����%'�
0������������ �$� ��������������������� ��%����������� ������������������������� ��,<&(=<���9���0 � ����������������� ��������������������� �������������������������������$�������������%��
8
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
9
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
������������� ����������������������������
����������� ��������������
������������������ ��������� ������ � ������� �������� ����������������� ����������
����������������������������������������� � ����������������
�������������������
� ���������������������������������� �� ���������������������������� ������� ����������� �����
!"#�������� ������������ �� �������������$������ ��������������� ��$��������� ���
������� ��������������� �������%$����� ��������������� �������
���� ���������������
�� ������������������������������������������ ��!��
�� ���"#����$�%" �������������������������������������������������� �&�����������
�� ���'(��)���������������������������������������������#��������������������������������������������������������#���������������
�� ����#��������)����*)����+������������ ��!��� ���)�����������������������������������
���������������������#����������� ��������������������+�����������������������
�+����������#���������������������� ,������-������)�#�����������������������#��������
�#���������#����������������������.�����+��������������������������������#�������#�������
�� ������/����������������������+��������������������������������.���#���.����������#��+��������������������
�� -���������������������.������������0�����.���#��������������������������.���������������#��+����������������������
������������������
���������������������������0������������#������������������������.���� ���1������������������.������������2�
�� )�����&3330���������.����������������#����������������#��������&45��� �&�����������������675��.���������������1�
�� ���&336�����&3380����#������������������#�����.�������#����������������������9351�
�� )������������.��������������������������������������:;�������������������0����������+��������.����.��������731333�������������1�
�� <������633������������0�������������#��������#����������*��������������������������������������������!������������*�����������������1�741333����0���������������������������������0������������������1��
&�����������'������ ��( ��)�������%������������������������������������ � ���������� ��
% ������*+���%���� ��%��������,���������������-�"�./���������������% �������������'�����
� ���������� ���"�0���� �����/%��% ��������� ��������� ��$��� ����###�%����������������
� ������������1�����$�����%$�� ��������������������� ���� ��2 �����������������'�����
�����������������!3#�###�� ��� �����������������������������������������������4%������
��$��������������������� ������������ ����� ����������� �������������� ��������
������������������
5�����������������������������������6�������������������������
���� ��������������������������.��������#����� �&�#��������������������
�����������������������0�#��������.��.����������������������
��������������1�"��������������������#��������� ��������������0����
���������������������� �&����������������������������#����������������1��
"���#,���� �
0�������������;���������������� ������ ������������������������������������" ���
#- ' ��&� � �������������������� ������������� ����� �������������������� � �����������������(�3+�#- ' ��&� � �������(7<��������������6&0?@�������������������� � �������
������)�<+�������-&� � ��� ������������� �������� �����������������HI�������
������ �� ����������������6C)��
10
CMAX_V3_11_10_19_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
�����������
���������������
�� �� �������
���������������
������ ������������� ����������
���������������
1
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��������������� ��������
���������������
����� �������� ���������� ��
���������������
������������ ������� ��� ����
���������������
�� �������� ��� ���� ����� ������� ��� �������� �� ���� ����� ����� ������� ��� �� ��� � !����"����� ������� #��$% ��%����������
������
������ ������������ ����������������������������������������������������������
������������������������ ��������������������!��
������������ ���
�� "�������������#�������������#�����
������������������������
�� $�������������������%�������
�� "�����������������������������������
�� �� �������
�� &'���������������������������'�������
%'�������
�� (����������������������'�������
�����������'����������
�� )#�����������'����
�� *���+,�����-./0�
����������������#������123�������
�� 3�����%4�����%���������������������
��������������
�� ���# �#�����
�� ����#�������� 2&,�
�� 5���#�������
�� ��������������
�� "���������������������#������6"278�
�� 9���������
�� :2)�:��������'���������
�� ;90������'����
�� $�����������������������������������
2
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
!�"���� #������ �����������$���%&'
���������������
(�� ������������ ������������
���������������
����)�*�� �����
���������������
3
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
������ � ������������������ ��������
���������������
+� �������� �������������� ��� ��,
���������������
������ �������� �� ����������� �� ��
���������������
�� �������� ��� ���� ����� ������� ��� �������� �� ���� ����� ����� ������� ��� �� ��� � !����"����� &��% ��$������ ��%���������� #������� '� !������� ���� ����� (&��& ���������������!�� ��! �� �%���������
���������
��������������������������������� ������������ ���������#����������������
���������������������%�����������������!�
��������� ��������� ���������� ������ �
�� 5�<����.�������������������'��
6," �8��
�� ;90������������'����
�� 3���#������������������
�����'������
�� �����������������������������
����������
�� )#��������������
�� 3������������������ ��6=2 8�
�� ,'������������������������
�� :������������������������������������
�� ����7>�����������#�
�� ������������5!��'���'����
�� ������������������������
6�������-8��������������������'�.�<�
%���������.������������������.�
#���������#���������,?�����
�����������������������5!��'���'����
�� @�����������������������������%��������
4
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
-������������������
)*����*��� !�� ���%����% ����������� �" "�����*�� %�� ������� ��! �����'�%%� �%� ��� +�����!��
�� ��� ���������� ��
,����� !�� �������� �'����������!- ��!�*�- �"����� ��� .� �*���*%%� �� �� �%���� /.0 ����!���% ��� ������������� ��� +�����!��
+��������� ����������
&� ����������� ����������� �� �% �� � ���������- ��� �� �%%� �� � ���- �� ��*%%�� ��!� �' "�� �� �%*�!� �" "�� ����� ��� ����*����� ��%�������� ��! �� ��� �" ��!����'�%%�� �� (�!!��'�%%����
%��������������
���%����� ���� � �� ������� �������� ��� �� �%*�!� �" "�� ��������� ���%%� �� ��������� �� ��%����������
5
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
&'�������������������,������������ ������������ ����������������������'��������!��������������
�'�����������������������������.��������������������������#�������%������������������
��������'�����������������.����������������.�����#�����������#�' ���������������������������
��%�!�
��� ���
��� �()& � ������� ��������������*����� �� ��! ��� ����� ��� ���%��''�� ���������������
%�������,���
+���"��������� �%*��� �""�%���� �����! ���� �� ��� ���������������
)�������� �� �����
����!����- ��� � *�'�� ��� ��� ��%%��� �� ������ �"������� "�� ������ ������� ��� ���������� ��� '��%����� ��%��������- ��! �� ��� �" �����'�%%���
������������ , ���������)�*�� �����
��� �� ������ ����� �� ���� ������ �' �� � ������� � �%%� �� ���� ���� ������ "��!� &�� �� ��%- �� � ��� ��� � ��!!�� ����� �� ���%� ��%�������� ��� +�����!��
6
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
./0����������1����
1������������� /23./.4 ����������
7
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
������ �� �,��
&����������%����� ��� "�������� � '������ ���"��� ���� !�� ����� ���� � ���� ���� ���%�!!�� �� ���%���� ����������
-�������� ,� 5 ��������!������� '� ������ �� ���� ,� 5 %�� %� ��������� ��!!�� !�� � ���� %������� 5 "�� ��� ��� ���� "����������
�'����A��������������������������������'���.�������������#� �����������.����������
���������������������������������#���������������� �.���������������������
���������%����!�
������� ������� �
����� ����� %���� �� !�����������%����- �� ����� "��!���� !�� �� ���� !��� �'��� ���%� (*�%�� ����� $�� 63 !! �����������
.201���������� ��
������������� '� +�����
.203����0�� �������0
�+��������
.20����������3�����4��� ���
1������������� /23./.7 ����������
.20����������15!����
1������������� /2/3438 ����������
.20����������.65!����
������������� '� +�����!�� 1������������� /23./.9 ����������
.10����������35!����
1������������� /2/3434 ����������
.10����������.3����
1������������� /23./.2 ����������
./0����������1����
1������������� /23./.4 ����������
8
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
-��,�����7&�$����� ����!'
(�� #�������: ��������! !�� &�#��������%������- ��� 8-.; +�+��%*�!- �&��"�'�����- ���%��'��� ����� �" ��������!- < '��!�! �� �������- ��6��"�'������- �=�����% ��� ���������� �" ����� ���� �� =(#�'���� ,�� %�!������� !�� !���� ���������� �� ��%%�!��� ��%����������
8����7&�
(����������>�&��"�'����� !�� #�������:- 6-9; !���"�%������%*�!- ���%��'��� ����� �" ��������! �� 4 �� �������� ?!"����� ����� ��6��"�'������- �=�����% �� =(#�'��� ��������������� ,�� ���� ������� !�� &�#��������%������ ��%%� ����� ��%����������
8����7&�#-�����������$����� ����9'
�&>(&����������������! !�� &�#- 9; +�+��%*�! !�� ����� �������- ���%��'��� ����� �" ��������! �� 4 �� �������� ?!"����� ����� ��6��"�'������- �=�����% �� =(#�'��� ��%���������� ,�� %�!������� !�� ��%%�!��� ��%����������
-��,�����7&�#-�����������$����� ����3'
(�� #�������: ��������! !�� &�#- 9; +�+��%*�! !�� ����� �������- ���%��'��� ����� �" ��������!- < '��!�! �� �������- ��6��"�'������- �=�����% ��� ���������� �" ����� ����- =(#�'��� �� ��%%�!��� ��%����������
9
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
(�����#�������: �%���� �� �������� �������� #������� (@�- @�$�- �� �� ���������� ����" �%�� '� ��$��� ����� ��� ���� ����� ��!'�� )�!���� �� ���� ���%������ ���%��!������ ����: �� �� ����!*�%�- ��! �������� �''�� @�$� A����� ����!*�%�� �� ������������ �������� �� ���'�%���� � ����
(����� &�� �� "����� "�� "������ �� ���� � ��������� !��������"�� ����� ����������� ���� ���� %�������
B,����%� ��� ���� "��������� "�� �'������ �! %�!'������ ����"���� ����� �� ��� '� CCC�"����!������$����$������$�!
������������ ��� �������������������
���%���% ;'�������'��; ������ ��� ������� ���������������!��� #������� ��� !�������� '� ������'�� !�� �% ��� ��������� ����������� ,�!'������ ���������������!�� "�� ��� ��� ���� "��������� �����������
����������������������������������� ���������������� ���������������������������#�������������%���
���������������������������������������������������������'��������.�������������
�������%���������������!�B�����������������������������������.�%�����������������
���������������������������!�,������������'����������������������#��������!�
8���� ��
��� %��''�� '� ������ %�� � ��� ��� ��������!��- ���'$�!'�����- #�������: �� "���'���� ��� �� " ���� �*������ "�� ������ ���������������
:�������������
�������� ��� #�������: %�!'������ �!���'���� ��� �� ���������� & �%�� ���� ��*��� �����������$��''�� �� �������� ���'����������- �� ������ ����"���� "�� ����� ��������� ��� ������ ��������! �� �%*�!�� � �����!�����''�� ��%�������� ��� (�� �����>�&�B�
%�� ��������:);��� ,�
+����� ��� ����:- ��6��"�'����� ����� =(#����$%- �� ��� �� ��� ��� ���� ��������!�� � �� "� �'�������� �! !��%�!�� ���� '� ��������!��� �%*�! ��������������� (�! �������� %�� ��� ������� �� �'�$���������� ��� ���������� ��� �� ����� !������� �" ����:� �&�� ����� 8-.� ��"��!���������'�� �� �%����������
(������<��� ���� ,����
��� ��� !���� �� ����� ����"���- �� !�� ���!!��������� %�� � ��� ��� ��� #�������: %�!'������ !��������"�� �� ������ ��������!- ���������������! �� %��!����*� !�� ����%�!!������ ��������������� �&�� ����� 8-.� ��"��!���������'�� �� �%���������
10
CMAX_V3_11_20_29_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
������������� ��������� ����������
����������������� ����������� ������������������������� �������� �������������������������� �������
������������������ �� �������
�������������� ��� ����������� ��� �����!� �"���������������"��������������� ��������� ������������������ �!� ��#����$%&���� �������
� ����!"����� ������� ����������
!����������� ����'�� ���������(��������������������������������� �������
#��� ����� !!�$������!"�������� ��!!��
)���������������������� � ����*������������������ ������� ������������� �� ��+"���������� �*�� �������
% ��!����� ���
# ������������ ��������*������� ��������� �������������� ������������ �� ���������������� ����������������� �� ��+"���������� �*�� �������
1
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
������������������ ����� �������� ������������������������������������ ��� ������������������
������������������������������������������������ � ���������� ������!� ����� "�
���!���&�������'����
,�� '��� � ����������*����� ������������� �������������������� ������������ ��������������� �������
()� ��*�����������'� ����
#��� ������������������������������������� ����������� ����*����������������������������� �������� '������������� �������
+)� %��� ,� ��������!��-���,�
#����� �������� ��� ����� �������
.)� %�'/�����$��������� '�$ ���
-������������� ��*������������������������������������� �������
�)� ����!"�������� ���$��!"��
������ �� ��� � *����������������� ����� ������ �������
0)� � � ����1�� ���������������
����������� ������������������� ���� ������������������������ ������� ������� � ����� ���������������������� �������
% ��'/�������2���� ����������
����� ������������� �������� �������������������� ������������ ���� ������� ����� �������
3�������2���� ����������
����� ����������� ��� ��� ���������������*���� ����������������� �������������� ������������ ������ �������
���������'�!��������''������' �!�
����� ���������������� ��� �� �*����� ����� ���������.��� �������������������*������������������������� ���������� ������� �����/���012"� �*�34"������ ������������������ �������
5.���� ������� ������������������������ ���606",3$�&$7�82�$+93&":�
2
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����
����������� ��������������� ��� ������������� ������� �������� ������������������������������������ ����!����� ��� �������������������""�#�$�� ������� ������������%������� ��%��&����� ��%����"������"�"���
�������������������� ����������� �"������������"��� ��� ��������� ������������'����&��&������(��������� ����������� ������ ��������& ������������ &���������������&��������"��� �������������
)����������� ������������������� � ������������������& ��������������������������&������"����"�����*+�**',-�**�����������./�.0�*-�+*��� ����� ������ ������ ��������
����������� ��)�������������� �����������������������������0*�/*�01��*��
��
��
����������� ���������
������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������� ������������������������������������������ ������������� ��� !���������������������������������������
2&����������������������� �� ��%���� �� ��%����& ���������������� ���������&������ �����!�����������"������������� &����������� ���
��������3��� ���4 �������������������������� &��� ����������������&������� �������"����������� ������������ ���"����%����������� ����� ��� �������������������������������� ��"�������������������� ������������������%����"��� ������������&������4�������"������& ������555�������� �����������&������ ����� ����������& ��������������""�����./�.0�*6�66��
���������������������"��������� ������� &� ���� ����"��%�������������������,**7���� ������ ����
�������������������������� ��������������� �%���"�������������8��������������������� ������� ����������%�������"�� ����������������� ���� ��������� ���������� �� �����
���9��& �����������������������������������������4�������� ������������)������� &����������������������������� � ���������&���������������/��������� ��������� ���':�����������4 ��� ������������������������������
$���� &�������
3
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����
�����
������������ �
�� ������ �������
���������������
��������� ���������� �� ��
���������������������������������������������������������������������������� �� ��
���������������������������������������� �� ��
������������������������������������ ����!����"� �� ��
#��������������������������������� �� ��
$ ������������ �� ��
$������������������ �������������������� ������������������$����"� �� ��
$��������������������%� ����!����"� �� ��
�����
� �%������&'()'*(��+�������%�����������,-./..����� �� ��
0����������&'()+(��.�������121��������,-./..����� �� ��
0����������&'()+(��&-��������,-./..����� �� ��
��������������� �� ��
3�����%������4����� �%���� �� ��
��������������������
#��������#�������������� ��������������#��%�������� �������������������������������5��/�����6� �� ��
7����������������������������������������� �� ��
7���������������8��� �� ��
9��������������������������'�%���%�������������� �� ��
9��������������0��������������������� �� ��
#���������:�������������������������������������� �� ��
���������������
7������������������������������������������ �077"��������������������������������������������������� �� ��
���������������,�5������������������������;����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������;��������������%���������������������������������������������������<�1���������&,9�������������������������������������������������������=�% �������6�
�� ��
84>����������8����������������������� 84>�"�������������������������������������������� �� ��
#�������������&������������������������������������������������������ �� ��
#�������������,�������������������������������������������������������,?-9/&.-@������� �� ��
���������������7����������������������������������������������������������������������������������������������������%������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������$����"6��
�� ��
$�������������&'(�.�������2�����������������;���������� �������,"������������ �����������������%����������������������<�1����&,9������������=�% ������������������� �������������6�
�� ��
��A������������A������������������������A�����������������������������������6�8�����%B�����������������������������8�����%��>!�� >�;6������%�������������������������#����C����<������������������;��6�0���������1����������������������������������������������6��
4
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����������� �
�� ������ �������
��������������
����������� ������������������������������������������ �� ��
������ ����!��"�� ������ �#!��#������� �� ��
������ ����$%��&�� "�� ������ �#!��#������ �� ��
������ ����'%��&�� "�� ������ �#!��#������������'%��&�� � ���� (���( � ������������������� �� ��
� ���������)& �� �� ��
�������* ��+ ����!��"������������������������ �#!��#������ �� ��
,����-� � ��& �� �� ��
,�������������-�� .�"���. �����&�� �� �� ��
����������������������
/�������������� ������� ��������*&�*�� ������������+� � ��� � ���� � ������������� ��� �� ��
,���0�����'%12��������3������+"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �"�8���.�� � �
�� ��
,���0���� ���4���������� �9����'%12��������3������+"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �"�8���.�� � �
�� ��
��+�,���0���� ���4���������� �$����-%$2�:!:������+"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �����������������������+���������� ������� "�;��� �������.�� � �
�� ��
��+�,���0���� ���4���������� �'����-%$2�:!:������+"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ���*��������������������<�� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �����������������������+���������� ������� "�;��� �������.�� � ��<��&� �� �� ������� ��
�� ��
�������������+� ��� �,���0��������4���������� �-����12�:!:������+"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �"�8���.�� � "� �������� �� ����������������3�������=����������������� ������
�� ��
��+� �������������+� ��� ���4����*����� ������������ �1����12�:!:������+"�*����� ��"�4�� ���5����������*�� � �������� �� �+������+� ��� ������� �����6 40�7�5����������������6�����"��. ��* . �������������+� �"�;���.�� � "� �������� �� ����������������3�������=����������������� ������
�� ��
4����� ��������� � ��� ��+� �������������+� �"��������� �1�� �� ��
!. ��* . �������������+� ����������� ������� � �� ��
������������
���(������������� �� �� ��
���(���������$�>�� ���������&����?�:��� �� ��
7������� �*�������0��*�� ����� ������������� � ��� �� ��
?� ��������*�� ���� ���������� � ��� �� ��
5
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
�����
����������� �
�� ������ �������
�������������������
����������������� ����� ��������� �� ��
��������������������� �������� ����� ����� � � �� ��
!"#$�%&#'� ��(� ���� �� ��
)������ �����$� ����%*����+������,����� �������%!$� ��(� ���� �� ��
)������ �����$� ����!*������ �������������*�+������,����� ���*����,����� ��������)���*�%!$� ��(� ����-�������������./�+����� �
�� ��
)������ �����$� ����"*��� �������������*����,����� ���*� ���������� �����)���*�� ����%!$� ��(� ����-���������*�,��������� ���������������� ����������0/�+����� 1�
�� ��
���������������2/,� ��/�� �������-(�� ��� �� ��
��-���� �������&����,����� ���*����������� ������������ ���������� �,�������-���� ��������������������� �������������������� ��� 1��
�� ��
3�����4 ����5���4 �-���������� �����4 ������������ �� ��
3�����4 ���6(�������4 �,���(��+�����*����� ����*�-����(����������-�� �� ��
7�� �������������� ������������� �� ��
����������� �,�������-��(����+���� ���*������������-���� ������������8�����,� ������������� ������ �9�-�9�� � �� ��
:��,����� ������!*��������� ���� ���� �-����(����!1�����*�����;���� � �� ��
8���9���������<����-��������������1������� ��-*��� ���9��������(� ����������� �� ��
$���������� ���������-���4 ��������� ������������ �� ��
$��������5����� ��������-�����������������������+��������-��������,���-���������� �(��1� �� ��
������
��� ������(�� �������������� ���������� �(��� �� ��
��� ������(��*���������(�������������� ������� �� ��
��� ������� ���*��������������� ������ �� ��
��� ������� ���*��������� ���������� �(��� �� ��
��� ������� ���*���������(��/������������ �������� �� ��
��� ������:�,����� �������4����*����&�,������ ��������� �� ��
��� ������(��*�2/,� ������ ���� ������� �� ��
��� ������3��-���/ ���� �� ��
��������������+�!1� ������� �� ��
7�� ������"�����,������ �����+�!1����������(���� ���������� �(���*�=#>!#>=#� ������4�������� �������� ��������-��� ������� ��� ����������;�����)/<�? �
�� ��
7�� ������"�����,������ �����+�!1����������(���� ���������� �(���*�=#>!#>=#� ������4�������� �������� ��������-��� ������� ��� *���4�� �� ��������-�� �4� ����������������������������������� *������ ��������-��� �����������������������;�����)/<�? �
�� ��
7�� ������!�����,������ �����+�"1���������"/������ ��*�����-��� �-����*�����(���� ���������� �(���������;�����)/<�? �
�� ��
7�� ������=#>!#>=#� ������4������������� ��� �������-��� �,��*� ��������-�� �4� �������������-��� �-�����,��� ���������-�"1� �����������!1� �����������-���������� 4����4 �-�����������������"1� ������ �����(���� ���������� �(���������;�����)/<�? �
�� ��
��������
%!$� ��(� ��������������� �� ��
7������� �����������;���� � �� ��
��@���������*���@�5� ����� �4����������� *���@�����-���� ����� �4� �������������� 1�7�������A���,�����,�������������-�7���������B;*� B�91������,��������-�����������-������<�����)�����4����������9� 1����������������,��������������-��� �� ����,���1��C$���� ��������������-�������������� (��1-���/�����/9���9��,��419�������-�����������-�����������������������������-���1�
6
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��������������� �
�� ������ �������
���������
��������������� ����������������� �� ��
������������ ����������������������������� ����� ���������� ���������������� �� ��
������� ����� ������������������������������� �������������������������� ���������������� �� ��
������� ����� ������������������������������� ������������ ������������ ������������������������������������� ���!�����
�� ��
��"����������"�����������#�����������!�"�������������"����������������"����������������#��������� �� ��
���������$%������#����������� �� ��
���������$������������������%������#����������� �� ��
���������&��������������������"���'(��)���)���� �� ��
�)�������"��"*����������������� �� ��
�������
$+������+���� �������*�� �� ��
����%���������������%�����������#*�,�-�.������ ����������#*��*���&�����,�-�.�������������������� �� ��
��/��������� ���/���������������������#��� ���/������������������������#�������������#���(���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������!�"����������������������������������������������������������#!����������!�
����������������� �����
�� ������ �������
������
���������� �������������������������������������� �� ��
�����������
�������������������� ��������!����������������"���#�����������$�������%�&�����'� ��������(�������&�����"��������#�� ���"�"���#�����������$��������
�� ��
��)��������%�
7
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
#��$������� ��
������������ �������������������������������������
�� ����������� ������� ��� ������������
������� �����������������
������������������ �
��� ����� ������������
��������!�� ��
���������������������
����������������
��������!��������
�"�#$
��"�#$����%�&��'(&���� ���))�����
� � �� ��))�� � �� � *� ��+ � �,+-� � +.� �,�� �.+"� � + �
��"�/%�������0(&���� ������������
�"� � �������� .*�� � *� ��+*� �,+-� � +.� .�*� -+*� ,+,�
��"�/%�������0(&����,.����1*�����
�"� �,.���1*�� .*�� � *� ��+*� �,+-� � +.� .�)� ,+ � ,+,�
��"�#$�����2�&#(���- ���)������
�"� - ��)��� .1�� ��-� �,+ � .*+*� .�+)� �)�� �1+1� �1+*�
��"�#$�����2�&#(����� ���, �����
�"� �� ��, �� .)�� ��-� �,+ � .*+*� .�+)� �,*� ��+1� ��+.�
.���#$�����2�&#(����� ���, �����
3"� �� ��, �� 1��� �*-� �*+�� .�+,� �)+-� �, � ��+,� ��
.���#$�����2�&#(����*������1�����
3"� �*�����1�� 1.�� �*-� �*+�� .�+,� �)+-� .��� ��+�� ��
.���#$�����2�&#(����*������1�����
�"� �*�����1�� 1.�� �1*� � +"� ..+)� �-+"� .��� -+"� -+.�
.���#$�����2�&#(����"1����.������
3"� �"1���.��� 1*�� �*-� �*+�� .�+,� �)+-� .�)� -+1� ��
%�����"�#$
��"�#$����%�&��'(&���. ���-.�����
� � �. ��-.�� � -� � -� ��+.� �)+ � �*+ � �, � �.+1� �*+*�
��"�/%�������0(&���� ������������
�"� � �������� .*�� � -� ��+-� �,+.� �*+ � .�.� -+-� -+*�
��"�/%�������0(&����,.����1*�����
�"� �,.���1*�� .*�� � -� ��+-� �,+.� �*+ � .� � ,+-� -+*�
��"�#$�����2�&#(���- ���)������
�"� - ��)��� .1�� �.-� �)+.� ..+)� .�+*� �""� �*+1� �1+ �
��"�#$�����2�&#(����� ���, �����
�"� �� ��, �� .)�� �.-� �)+.� ..+)� .�+*� �,�� �.+1� ��+1�
.���#$�����2�&#(����� ���, �����
3"� �� ��, �� 1��� � *� �1+ � .�+�� �)+.� �,.� �.+1� ��
.���#$�����2�&#(����*������1�����
3"� �*�����1�� 1.�� � *� �1+ � .�+�� �)+.� �-,� ��+ � ��
.���#$�����2�&#(����*������1�����
�"� �*�����1�� 1.�� �1-� � +.� ..+.� �,+-� .��� ��+�� -+1�
.���#$�����2�&#(����"1����.������
3"� �"1���.��� 1*�� � *� �1+ � .�+�� �)+.� .�*� -+,� ��
!4�*�������� 5��������������� 3����(6.������������������7�������������8�����������$��������69����������������������%�����������������������7����������������/���������7�,��.",//(������� �/(��)� .��)�8������ ���� �/(��"-..��,��(6.������������������8�����������$���� ��������� �����8���� ����������� ���� ������������ �������������+� �����$�� ��� 9�8���������� ���� ��� ��7��� ����� #�� ��7������ �����9��%��$���� � �� ���� $����� ��� ���������� ������������ �������� ��� 9���$%������� #����������������������:�������������������$���#������������8�����������$������7������+�9��������7��$������9�%����������+���$������;�3(���������������� �����8���������7������������� 9:� ��8������ ��������� &'(� <� #������ =�������� 5������� 67����:����� ����� ��� 7�>�������� ��� ���� ���7����� ������� ���� ��9���������������� ���� ������������������������
8
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
4/������� � �� ��!������� �'5��;�� �6+� 7!5��8���'� ��� � � � ��7���� �� ������
� � 3�<�!�"=0!� /+� 3&+��$$�� 3+9� 3+�:�
� � 3�<�6'�>���� /<� 3+&��33&�� 3+9� 3+�:�
� � 3�<�6'�>���� /<� 3%:��349�� 3+9� 3+�:�
� � 3�<�!�0�� /<� ?+��$&�� 33?� :3�$�
� � 3�<�!�0�� /<� 33+��%+�� 33?� :3�$�
� � :�&�!�0�� 1<� 33+��%+�� 39?� 3$�?�
� � :�&�!�0�� /<� 39&��3&4�� 349� 3?�<�
� � :�&�!�0�� 1<� 39&��3&4�� 39?� 3$�?�
� � :�&�!�0�� 1<� 3<4��3:&�� 39?� 3$�?�
�
4/��� ��������� � � � � �8���'� ��� � � � �
� � 3�<�!�"=0!� /+� 3:+��?:�� 3+?� 39�+�
� � 3�<�6'�>���� /<� 3+&��33&�� 3+?� 39�+�
� � 3�<�6'�>���� /<� 3%:��349�� 3+?� 39�+�
� � 3�<�!�0�� /<� ?+��$&�� 3:?� :&�9�
� � 3�<�!�0�� /<� 33+��%+�� 3:?� :&�9�
� � :�&�!�0�� 1<� 33+��%+�� 3+9� 3$�:�
� � :�&�!�0�� /<� 39&��3&4�� 34?� 3%�?�
� � :�&�!�0�� 1<� 39&��3&4�� 3+9� 3$�:�
� � :�&�!�0�� 1<� 3<4��3:&�� 3+9� 3$�:�
�
9
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
#��$������� ��
����������
�� ������ ����������
��������� � ��� �����
��������������������������������� ����� �����
���������������������������� ���������� ����������
!������"�������� ����� �������#�$��
%������"�����&�'"�����������'"��������� ��(�� ��)��
�������������������
*������������"���������+�������������������+�,����� � �� � #�
*������������"���������+������������'����"�"��-������� ���� ����
*������������"����������-.���������������+�,����� ���� ��#�
*������������"����������-.��������'����"�"��-������� ���� ����
*������������"����������-.�������'����"�"��-������� ��� � �����
*������������"���������-.���������������+�,����� ����� �����
*������������"���������+�������������������+�,����� �� ���
*������������"���������+������������'����"�"��-������� �� #��
*������������"����������-.���������������+�,����� �� �#�
*������������"����������-.��������'����"�"��-������� �� ����
��������������������������
���/��� ��� ���
0������ � ���$$�� ���
������������,��,-�������123� � �(�0�����-����'"��+"������".,������".�+����-��-������4�($*����"�������(�$$5����(��0��"�-�6�708��-�-�(�
�������������� ��
�� ���������� ������
�� ���� ������
�� ���� ������ ��������
��������������� �����������������
��������������� � ����������������
�����
����� ������������������������� �!�� �����"������������� �#�� �$�%� �&��� '���� &��� �&��
����(�)*))���+����������������� �!�� �����"������������� �#�� �$&�� �,��� $%��� ����� �,��
����(�)*))���+������&'�����$%�� �!�� �����"������������� �#�� �$&�� �,��� $%��� ����� �,��
����� ���)�-�������,��������� �!�� �����"������������� �#�� �$,�� �,��� $���� �'��� �,��
����� ���)�-��������������&��� �!�� �����"������������� �#�� �$,�� �,��� $���� �'��� �,��
'���� ���)�-��������������&��� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� ����� '���� $���� ����� ����
'���� ���)�-��������%�������$�� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� �%&&� '���� $���� ����� �%��
'���� ���)�-��������%�������$�� �!�� �����"������������� �#�� �%&&� '���� $���� ����� �%��
'���� ���)�-���������$�����'��� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� ����� '���� $���� ����� ����
����������
����� ���������������'�����,'�� �!�� �����"������������� �#�� �%��� '�$�� '&&�� ���� �$��
����(�)*))���+����������������� �!�� �����"������������� �#�� �%,��� ''��� $%��� �'���� �%��
����(�)*))���+������&'�����$%�� �!�� �����"������������� �#�� �%,�� ''��� $%��� �'��� �%��
����� ���)�-�������,��������� �!�� �����"������������� �#�� ���%� ''��� $%��� �'��� ����
����� ���)�-��������������&��� �!�� �����"������������� �#�� ���%� ''��� $%��� �'��� ����
'���� ���)�-��������������&��� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� ��$%� '$��� $&��� ����� &���
'���� ���)�-��������%�������$�� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� ��$%� '$��� $&��� ����� ����
'���� ���)�-��������%�������$�� �!�� �����"������������� �#�� ����� '$��� $&��� ����� �&��
'���� ���)�-���������$�����'��� �!�.)��/)0��+��"����������� �)�������� ��$%� '$��� $&��� ����� ����
1���������������� ���������� ����������������������������� � ����������������������� ������������� ������������������������������������������� ������!"#����������� � ������������������������������������ �������"$���������� ����%������������ �������������������������������������������������� "
10
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
��������� �%��
&%���� ��������� ������������������ 9� �� ��$ ����
3�� > �@��> ��
:�� 0� �����,���
4�� ��@���;����
�� �$ ���2�
9�� ����/�'������
+�� 8���> ��
<�� /���,���
$�� /�������#���
%�� /���� ��#� ���
?�� )�����> �'��
9�:� �!� �$ ��2�
3&��A��� ����������� �-����0"/1B��
51 ����� ����������� ��������������
����0"/1B��������������������������� ��������������3:�������������������������/��������� ������� ������������ ����
%!��';���������������� �� ��������������� ���� ������������������������������������������������� ��������� � ����������������������������������'� ��������������������������������������������������������������� ���
11
CMAX_V3C02_11_30_40_DNK_DK_bp 21/10/2010 09:37
����������� ����
�������������������������������������� �������������
��� ���������
��� ����������
��� ����������
��� ������
��� �������������
��� ��������
�� �������
!�� �����"���#�$�
%�� ���������#��&�
'�� (�����������
����� ��� �����
�)��*�+��"���,��������-���� .�/01�
2/���+���3�&����������$�+���+4���
���� .�/0���+3������3������"������+������"��+�5��"������6�3��37���"�����"����������3�8�����3��&���6��"�8���"����
���������&����3���������������8"�����������������������3�&��"�"�"�&������7�&���"&���+��������������������"�����&��"�����5��������8����������3&�"�3����3�������3�&�4"���8"5�����"�������$���+�������
../�������������������������������������
������
�����������������*�0���(��������
���������������������������)�����(�����
�������
�����������������/�0���(�������
�������������������1�����(�������
�������
�����������������/�0���*�����/����(����
�������������������1�����*�����/����(����
�������
�����������������$�����2����..���(�������
�������������������$�����2����..���(�������
�������
�����������������$�����2����..���*�����/����(����
�������������������$�����2����..���*�����/����(����
���������� ����
������ ���� ��� ����
������� ������������� ��� �������������� �����
����� �������� ���������������� �����
������������� ��������
������������������������ �����
������������������� ��� ����� �������� ����� �������� ���������������� �����
������������� ��������
������������������������ �����
�������� ���� �������� ��������� ��������� ���������� ��������� ����������
�������� ���� ��������� ��������� ��������� ����������� ������
��������� ����������� �����
�� � �� ���
��!��� ���� �� �� �� �� ��
"��������#��� �� �� �� �� ��
���!���$���� �� �� �� �� ��
��� �� ��
�������������� �� �� �� �� ��
%��� ���� �� �� �� �� ��
�������&'� �� �� �� �� ��
�����#��� �� �� �� �� ��
������� ��� �� �� �� �� ��
��������� ����� �� �� �� �� ��
�������� ����� �� �� �� �� ��
��(� �������)���(�*����������������������)���(�%��������������+�,���������������������������������������������������+�&'�%����������������������"-�./+�
�
���
����
��
����
3����������������� ������� ������ ��������������� ����
������������ ����������������������������4���������������� ������������������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �� ������� �� ����������� ���� �� ����� �� ������ �� ���� �� ���������� �������� ��� ������ ����� ���������� ���� �� ����� ����������� �������������� ������� ��� ���� �� ������ ���� !�����������!� ����!����������"�����������������!������ ���������������� �� �������� ���������� ���� ���� �� ��������������������������������� �������#������������ ������� �������������� ��� ����� ���� ����������������������$������ ������������� ����������������������������������"�������������������������������������"������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ���� ��������������������� %� ���� ������� ��� �������� ���������� ���� �� �� ������ ��� ������� ������� ��������� ���� ����� ����������� ��������������� ����� ���� �� ����� �� ���������#�������������������������� �� �������� ��� ������ ������� ����������� ��� �� �������� ����������� ������� ������ ��� ����� ���������������� ���� �������������� &�������'� ������ �� ������ ��������&��������(%)�� %����� �� ������������������������*�����+���������������������,��������������������������������������������-���
�������������*�����+�������/�������&���5�����6��0��6�������&��������������������������������789::;��&<$�8=;>;8����6��=;6��1$�=?>9=@"A=A=";�"�$������4��� ��7=A=�B������*�����+�������/�������
����������