Upload
hacong
View
245
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
2 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
Die Tabelle enthält eine Konkordanz: - die im GVK für Titeldaten zur Verfügung stehenden Felder - die in K10plus für Titeldaten zur Verfügung stehenden Felder
Spalte Inhalt
GVB
1 PICA+-Feld
2 PICA+-Unterfeld
3 PICA3-Feld
4 Syntax des PICA3-Unterfeldes Schließen Steuerzeichen Datenelemente ein oder folgen diesen, so ist der Inhalt des Elements durch „ ... ” angedeutet.
5 Kurzbeschreibung des Feldes
K10plus
6 PICA+-Feld
7 PICA+-Unterfeld
8 PICA3-Feld
9 Syntax des PICA3-Unterfeldes Schließen Steuerzeichen Datenelemente ein oder folgen diesen, so ist der Inhalt des Elements durch „ ... ” angedeutet.
10 Kurzbeschreibung des Feldes
11 Umsetzung
_ Leerzeichen, Blank * Feld bzw. Unterkategorie ist wiederholbar (nur GBV) - kein Steuerzeichen als Einleitung des Unterfeldes TRANS Feld für originalschriftliche Erfassung zugelassen
3 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
PICA+ UF PICA3
Syntax Inhalt PICA+ UF PICA3
Syntax Inhalt Umsetzungsvorschrift
001 A 0200 Kennung und Datum der Ersterfassung
001 A 0200 Kennung und Datum der Ersterfassung
Unverändert übernehmen
$0 - Kennung und Datum $0 - Kennung und Datum der Ersterfassung
001 B 0210 Kennung und Datum der letzten Änderung
001 B 0210 Kennung und Datum der letzten Änderung
Unverändert übernehmen
$0 - Kennung und Datum $0 - Kennung und Datum
$t ;_ Uhrzeit $t ;_ Uhrzeit
001 D 0230 Kennung und Datum der Statusänderung
001 D 0230 Kennung und Datum der Statusänderung
Unverändert übernehmen
$0 - Kennung und Datum $0 - Kennung und Datum
001 E 0240 Kennung und Datum der Löschung 001 E 0240 Kennung und Datum der Löschung Unverändert übernehmen
$0 - Kennung und Datum $0 - Kennung und Datum
$t ;_ Uhrzeit $t ;_ Uhrzeit
001 U 000K Unicode-Kennzeichen 001 U 000K Unicode-Kennzeichen Unverändert übernehmen
$0 - Unicode-Kennzeichen $0 - Unicode-Kennzeichen
002 @ 0500 Bibliografische Gattung und Status 002 @ 0500 Bibliografische Gattung und Status Hinweis für LBS: Codierungen auf der 1. Pos. bleiben wie im GVK
4 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$0 - Bibliografische Gattung und Status $0 - Bibliografische Gattung und Status Position 1 „K“ wird „A“ oder „V“: wenn 002C $b = „crf“ und 002E $b = „nr“ , dann Position 1 V, sonst A Position 1 „M“ wird „A“ Position 1 „G“ wird „B“ Zusätzlich Feld 013H (1140) $a bilden mit folgendem Inhalt: Position 1 „K“ “kart” Position 1 „M“ „muno“ Position 1 „G“ „muto“ bzw. „soto“ „muto“, wenn 002C $bprm „soto“, wenn 002C $bsnd oder 002B $bspw Wenn mehrere 002C vorkommen, dann das erste auswerten, das mit einem dieser Inhalte gefunden wird. Wenn kein 002C vorhanden, dann „muto“ Position 2 „j“ wird „s“ Position 4 „T“ umsetzen nach „Z“ Wenn Position 4 „p“, dann Position 2 umcodieren von „a“ nach „f“, dann Pos.. 4 „p“ löschen Position 4 löschen, wenn Inhalt nicht „f, s, t“ Ab Position 5 löschen
002 C * 0501 Inhaltstyp 002 C * 0501 Inhaltstyp
$a - Inhaltstyp in ausgeschriebener Form $a - Inhaltstyp in ausgeschriebener Form
$b $b Inhaltstyp in codierter Form $b $b Inhaltstyp in codierter Form
$2 $2 Quelle des Typs $2 $2 Quelle des Typs
$3 $3 Umschreibung $3 $3 Umschreibung
$X $X Zuordnung $X $X Zuordnung
002 D * 0502 Medientyp 002 D * 0502 Medientyp
$a - Medientyp in ausgeschriebener Form $a - Medientyp in ausgeschriebener Form
$b $b Medientyp in codierter Form $b $b Medientyp in codierter Form
$2 $2 Quelle des Typs $2 $2 Quelle des Typs
$3 $3 Umschreibung $3 $3 Umschreibung
5 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$X $X Zuordnung $X $X Zuordnung
002 E * 0503 Datenträgertyp 002 E * 0503 Datenträgertyp
$a - Datenträgertyp in ausgeschriebener Form
$a - Datenträgertyp in ausgeschriebener Form
sonstige Datenträger, die ohne Hilfsmittel zu benutzen sind
Sonstige Datenträger, die ohne Hilfsmittel zu benutzen sind
sonstige Datenträger für Computermedien
Sonstige Computermedien
sonstige Datenträger für Mikroformen
Sonstige Mikroformen
sonstige Datenträger für projizierbare Bilder
Sonstige projizierbare Bilder
sonstige Stereografische Datenträger
Sonstige stereografische Datenträger
sonstige Tonträger Sonstige Tonträger
sonstige Trägermedien für Mikroskop-Anwendungen
Sonstige Mikroskop-Anwendungen
sonstige Videodatenträger Sonstige
Videodatenträger $b $b Datenträgertyp in codierter Form $b $b Datenträgertyp in codierter Form $2 $2 Quelle des Typs $2 $2 Quelle des Typs
$3 $3 Umschreibung $3 $3 Umschreibung
$X $X Zuordnung $X $X Zuordnung
003 @ 0100 PICA-Produktionsnummer 003 @ 0100 PICA-Produktionsnummer Unverändert übernehmen
$0 - PICA-Produktionsnummer $0 - PICA-Produktionsnummer
003 D * 2119 PPN gelöschter Aufnahme 003 D * 2119 PPN des umgelenkten GBV- bzw. K10plus-Satzes
Unverändert übernehmen
6 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$0 - PPN $0 - PPN
003 O * 2097 OCLC-Identifikationsnummer 003 O * 2097 OCLC-Nummer Unverändert übernehmen
$a # … # Codierung für folgende ID $a # … # Codierung für folgende ID
$0 - Identifikationsnummer $0 - Identifikationsnummer
$b - Mergekennzeichen $b ¬(...) Mergekennzeichen
$v $v Datum $v $v Datum
004 A * 2000 ISBN 004 A * 2000 ISBN
TRANS ---
$0 - ISBN $0 - ISBN
$A = 13-stellige ISBN $0 ISBN $A umsetzen nach $0, falls auch $0 vorhanden, dann ein neues Feld 004 A anlegen (in diesem Fall auch das ggf. neu gebildete $f mit ergänzen)
$c $c Kommentar zur ISBN $f $f Kommentar zur ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
Unterfelder $c, $g, $f und $m umsetzen in das Unterfeld $f: in der Reihenfolge $g, $f, $c und $m: Syntax für $f: $f<Inhalt von $g>_:_<Inhalt von $f>_(<Inhalt von $c>,_<Inhalt von $m>)
$g $g Einbandart $f $f siehe oben
$f $f Kommentar zur ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
$m $m Kommentar zu Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
004 C * 2202 Universal Product Code (UPC) 004 C * 2202 Universal Product Code (UPC) Unverändert übernehmen
$0 - UPC (ohne einleitende Wendung) $0 - UPC
004 D * 2009 Formal falsche ISBN 004 D * 2009 Formal falsche ISBN Details zur Umsetzung s. 004 A
TRANS ---
$0 - ISBN $0 - ISBN
$A = 13-stellige ISBN $0 -
$c $c Kommentar zur ISBN $f $f Kommentar zur ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$g $g Einbandart $f $f siehe oben
$f $f Kommentar zur ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
$m $m Kommentar zu Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
004 F * 2020 ISMN 004 F * 2020 ISMN
TRANS ---
$0 - ISMN $0 - ISMN
$A = 13-stellige ISMN $0 - ISMN $A umsetzen nach $0, falls auch $0 vorhanden, dann ein neues Feld 004 F anlegen (in diesem Fall auch das ggf. neu gebildete $f mit ergänzen)
7 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$c $c Kommentar zur ISMN $f $f Kommentar zur ISMN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
Inhalt von $c wird in Blank runde Klammern eingeschlossen, " (" $c ")"
$f $f Kommentar zur ISMN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
004 I * 2029 Formal falsche ISMN 004 I * 2029 Formal falsche ISMN
TRANS ---
$0 - ISMN $0 - ISMN
$A = 13-stellige ISMN $0 - 13-stellige ISMN $A umsetzen nach $0, falls auch $0 vorhanden, dann ein neues Feld 004 I anlegen (in diesem Fall auch ggf. $f mit ergänzen)
$f $f Kommentar zur ISMN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f Kommentar zur ISMN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
004 J * 2007 ISBN der Sekundärausgabe 004 J * 2007 ISBN der Sekundärausgabe Details zur Umsetzung s. 004 A
TRANS ---
$0 - ISBN der Sekundärausgabe $0 - ISBN der Sekundärausgabe
$A = 13-stellige ISBN $0 - 13-stellige ISBN
$c $c Kommentar zur ISBN $f $f Kommentar zur ISBN
$f $f Kommentar zu ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f Kommentar zur ISBN
$m $m Kommentar zu Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f Kommentar zur ISBN
004 K * 2008 Formal falsche ISBN der Sekundärausgabe
004 K * 2008 Formal falsche ISBN der Sekundärausgabe
TRANS ---
$0 - ISBN der Sekundärausgabe $0 - ISBN der Sekundärausgabe
$A = 13-stellige ISBN $0 - 13-stellige ISBN $A umsetzen nach $0, falls auch $0 vorhanden, dann ein neues Feld 004 K anlegen (in diesem Fall auch ggf. $f mit ergänzen)
$f $f Kommentar zu ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f Kommentar zu ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
004 L * 2201 Internationale Artikelnummer (EAN) 004 L * 2201 Internationale Artikelnummer (EAN) Unverändert übernehmen
$0 - Internationale Artikelnummer (EAN) $0 - EAN
004 M *
2027 ISRN 004 M *
2027 ISRN Unverändert übernehmen
$0 - ISRN $0 - ISRN
004 P * 2003 ISBN paralleler Ausgaben 004 P * 2003 ISBN einer Manifestation in anderer physischer Form
Details zur Umsetzung der Unterfelder $0 bis $m s. 004 A
TRANS ---
$S |…| Indikator $S |…| Indikator
$0 - ISBN $0 - ISBN
$A = 13-stellige ISBN $0 - 13-stellige ISBN
8 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$c $c Kommentar zur ISBN $f $f Kommentar zu ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$g $g Einbandart $f $f siehe oben
$f $f Kommentar zu ISBN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben
$m $m $f $f
004 R * 2052 Persistent Identifier: Handle 004 R * 2052 Handle Unverändert übernehmen
$0 - Handle $0 - Handle
004 U * 2050 Persistent Identifier: URN 004 U * 2050 Uniform Resource Name (URN) Unverändert übernehmen
$0 - URN $0 - URN
004 V * 2051 Persistent Identifier: DOI 004 V * 2051 Digital Object Identifier (DOI) Unverändert übernehmen
$0 - DOI $0 - DOI
004 W * 2053 DOI in Druckwerken 004 W * 2053 Digital Object Identifier (DOI) im Druckwerk
Unverändert übernehmen
$0 - DOI im Druckwerk $0 - DOI
005 A * 2010 ISSN 005 A * 2010 ISSN
TRANS ---
$0 - ISSN $0 - ISSN
$c $c Kommentar zur ISSN $f $f Kommentar zur ISSN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
Unterfelder $c und $f umsetzen in ein Unterfeld $f, in der Reihenfolge $c, $f $c wird in Blank runde Klammern eingeschlossen, falls vorhanden wird der Inhalt von $f nach Blank an den Inhalt von $c angeschlossen (vor der schließenden runden Klammer)
$f $f Kommentar zur ISSN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben $f wird in Blank runde Klammern eingeschlossen falls $c und $f vorhanden, s. oben bei $c
005 B * 2019 Formal falsche ISSN 005 B * 2019 Formal falsche ISSN
TRANS ---
$0 - ISSN $0 - ISSN
$c $c Kommentar zur ISSN $f $f Kommentar zur ISSN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
Details zur Umsetzung s. bei 005 A
$f $f Kommentar zur ISSN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
$f $f siehe oben Details zur Umsetzung s. bei 005 A
005 C * 2017 ISSN der Sekundärform --- ISSN der Sekundärform
$0 - ISSN ISSN
005 I * 2005 Autorisierte ISSN 005 I * 2005 Autorisierte ISSN
$0 - ISSN $0 - ISSN
$f $f Kommentar zur ISSN $f $f Kommentar zur ISSN
005 P * 2013 ISSN paralleler Ausgaben 005 P * 2013 ISSN paralleler Ausgaben
$S |…| Indikator $S |…| Indikator
$0 - ISSN $0 - ISSN
$f $f Kommentar zur ISSN $f $f Kommentar zur ISSN, Einbandart, Lieferbedingungen und/oder Preis
9 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
006 A 2040 LOC-Nummer 006 A 2040 LoC-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - LOC-Nummer $0 - LoC-Nummer
006 B 2030 BNB-Nummer 006 B 2030 BNB-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - BNB-Nummer $0 - BNB-Nummer
006 G 2065 DNB-Nummer 006 G 2065 DNB-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - DNB-Nummer $0 - DNB-Nummer
006 L * 2112 Weitere Verbundidentnummern 006 L * 2112 Weitere Verbundidentnummern
$c …:_ Vortext/Code $i …:_ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$0 - Nummer $0 - Nummer
006 M 2192 VD18-Nummer 006 M 2192 VD18-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - Nummer $0 - Nummer
006 N 2185 Swets-Nummer 006 N 2185 Swets-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - Nummer $0 - Nummer
006 Q * 2195 Alte VD17-Nummer 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
- $i …:_ Einleitende Wendung Unterfeld $i mit Text „Ungültig“ einfügen
$0 Nummer $0 Nummer Am Anfang "VD17 " einfügen
006 T 2100 CIP-Nummer 006 T 2100 CIP-Nummer
$0 - CIP-Nummer $0 - CIP-Nummer Kommata einfügen nach 2 und nach 5 Stellen, wenn nicht schon vorhanden: $098N420690 wird zu $0 98,N42,0690
006 U * 2105 WV-Nummer 006 U * 2105 WV-Nummer
$0 - WV-Nummer $0 - WV-Nummer Kommata einfügen nach 2 und nach 5 Stellen, wenn nicht schon vorhanden: $098A420690 wird zu $0 98,A42,0690
006 V * 2190 VD16-Nummer 006 V * 2190 VD16-Nummer Unverändert übernehmen
$0 - VD16-Nummer $0 - VD16-Nummer
$p $p Anmerkung $p $p Anmerkung
006 W 2191 VD17-Nummer 006 W 2191 VD17-Nummer
$0 - VD17-Nummer $0 - VD17-Nummer Am Anfang "VD17 “ einfügen
006 X * 2113 Identnummern weiterer Fremddatenlieferanten
006 X * 2113 Identnummern weiterer Fremddatenlieferanten
Wenn $cVD16, dann Feld 006X umsetzen nach 006V, dabei $cVD16 löschen
$c …:_ Datenlieferant $i …:_ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$0 - Nummer $0 - Nummer
006 Y * 2199 ID-Nummern (allgemein) 006 Y * 2199 Identnummern (allgemein) Unverändert übernehmen
$0 - Nummer $0 - Nummer
006 Z 2110 ZDB-Nummer 006 Z 2110 ZDB-Nummer
$0 - ZDB-Nummer $0 - ZDB-Nummer Vor der Prüfziffer Bindestrich einfügen
007 A 2220 Postvertriebskennzeichen 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
10 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$i …:_ Einleitende Wendung $iPostvertriebskennzeichen ergänzen
$0 - Postvertriebskennzeichen $0 - Nummer
007 B 2225 Amtliche Druckschriftennummer 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
$i …:_ Einleitende Wendung $iAmtliche Druckschriftennummer ergänzen
$0 - Amtliche Druckschriftennummer $0 - Nummer
007 C * 2200 Coden 007 C * 2200 CODEN Unverändert übernehmen
$0 - Coden $0 - CODEN
007 D * 2230 Verlags-, Produktions- u. Bestellnummer
007 D * 2230 Verlags-, Produktions- und Bestellnummer
$l …:_ Vortext $i …:_ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$0 - Nummer $0 - Nummer
$b $b Herkunft der Nummer (Label, Verlag) $b $b Herkunft der Nummer (Label, Verlag)
$f $f Preis, Kommentar zur Nummer $f $f Kommentar zur Nummer
007 E 2215 Hochschulschriften-Nummer 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
$i …:_ Einleitende Wendung $iHochschulschriftennummer ergänzen
$0 - Nummer $0 - Nummer
007 F * 2205 Reportnummer 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
$i …:_ Einleitende Wendung $iReportnummer ergänzen
$0 - Nummer $0 - Nummer
007 G 2240 Identnummer der erstkatalogisierenden Institution
007 G 2240 Identnummer der erstkatalogisierenden Institution
$c …:_ Code für die ersterfassende Institution $i …:_ Code für die ersterfassende Institution Anderes Unterfeld
$0 - Identnummer $0 - Identnummer
007 H * 2210 Normnummer 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
$i …:_ Einleitende Wendung $iNormnummer ergänzen
$0 - Normnummer $0 - Nummer
007 P * 2275 Fingerprint 007 P * 2275 Fingerprint
TRANS TRANS
$S | | Indikator $S | | Indikator Falls $S nicht vorhanden, dann $Sfei ergänzen
$0 - Fingerprint $0 - Fingerprint
$A $A Quelle $A $A Quelle
$p $p Anmerkung $p $p Anmerkung
007 S * 2277 Bibliografische Zitate (Alte Drucke) 007 S * 2277 Bibliografische Zitate (Alte Drucke) Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$S |…| Indikator $S |…| Indikator
$0 - Bibliografische Zitate $0 - Bibliografische Zitate
$p $p Anmerkung $p $p Anmerkung
007 T * 2276 Alternativer Fingerprint 007 P * 2275 Fingerprint Anderes Feld
TRANS ( Nicht vhd.) TRANS
$S | | $Sfei ergänzen
$0 - Fingerprint $0 Fingerprint
$A $A Quelle $A Quelle
11 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$p $p Anmerkung $p Anmerkung $pAlternativer Fingerprint ergänzen; wenn Unterfeld $p schon vorhanden, dann mit Komma Blank anhängen
007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern
$c …:_ Vortext/Code $i …:_ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$0 - Nummer $0 - Nummer
007 Z * 2290 Contraktnummer u.ä. 007 Y * 2198 Sonstige Standardnummern Anderes Feld
$i …:_ Einleitende Wendung $iIdentnummer ergänzen
$0 - Nummer $0 - Nummer
008 @ 0701 Selektionscode 008 @ 0701 Code für VD18-Redaktion Unverändert übernehmen
$b - Selektionscode $b - Redaktionskennzeichen
008 E * 0601 Kennzeichen für Nationallizenzen und digitale Sammlungen
017 L * 4971 Produktsigel Teilpaket Anderes Feld
$a - Kennzeichen $a - Code
$b * $b Lizenzjahr $b * $b Lizenzjahr (einzelne Pakete)
$p $p Kennzeichnung für zurückgezogene Lizenzen
$p $p Kennzeichnung für zurückgezogene Lizenzen
Wenn Inhalt von $a mit -A endet, dann diese Zeichenfolge aus $a entfernen und statt dessen erzeugen $pz Wenn Inhalt von $p „Lizenz zurückgezogen“, dann umsetzen in $pl
009 @ * 0599 Kennzeichen zur Selektion und maschinellen Bearbeitung
009 @ * 0599 Code zur Selektion und maschinellen Bearbeitung
$a …:: Quelldatenbank $a …: Quelldatenbank
$b - Code bzw. Text $b - Code Den Inhalt „Achtung! Vom Verlag nur als Druckwerk on demand angeboten“ verschieben in das Feld 0999 (046W $a)
009 A * 4065 Besitznachweis des reproduzierten Exemplars
009 A * 4065 Besitznachweis des reproduzierten Exemplars
Unverändert übernehmen
$b - Ländercode $b - Ländercode
$c $c Bibliothek $c $c Bibliothek
$d $d Abteilung der Bibliothek $d $d Abteilung der Bibliothek
$a $a Signatur des reproduzierten Exemplars $a $a Signatur des reproduzierten Exemplars
009 B
4066 Besitznachweis für den Sekundärausgaben-Master
009 B
4066 Besitznachweis für den Master (Reproduktion als Mikroform)
Unverändert übernehmen
$b - Ländercode $b - Ländercode
$c $c Bibliothek $c $c Bibliothek
$d $d Abteilung der Bibliothek $d $d Abteilung der Bibliothek
$a $a Signatur der Verfilmungsvorlage $a $a Signatur der Verfilmungsvorlage
009 N * 0598 GBV-Code für Sammlungen 017 L* 4971 Produktsigel Teilpaket Anderes Feld
$a - Code $a - Code
$b * $b Lizenzjahr $b * $b Lizenzjahr (einzelne Pakete)
12 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$p $p Kennzeichnung für zurückgezogene Lizenzen
$p $p Kennzeichnung für zurückgezogene Lizenzen
Wenn Inhalt von $a mit -A endet, dann diese Zeichenfolge aus $a entfernen und statt dessen erzeugen $pz Wenn Inhalt von $p „Lizenz zurückgezogen“, dann umsetzen in $pl
009 P/01 * 4081 Elektronische Adresse und ergänzende Angaben (in Print-Aufnahmen)
017 D * 4951 URL in Print-Aufnahme Anderes Feld
009 P/03 * 4083 Elektronische Adresse und ergänzende Angaben zum Zugriff
017 C * 4950 URL zum Volltext Anderes Feld
009 P/04 * 4084 Elektronische Adresse und ergänzende Angaben zum Zugriff
---
009 P/05 * 4085 Elektronische Adresse und ergänzende Angaben zum Zugriff ( (Angaben aus Fremddaten)
017C * 4950 URL zum Volltext Anderes Feld
009 P/08 * 4088 Elektronische Adresse und ergänzende Angaben zum Zugriff (u.a. VD17 Schlüsselseiten)
017 E * 4958 VD17 CGI-Skript Anderes Feld
009 P/09 * 4089 Angaben zum Zugriff auf eine Online-Ressource
017 H * 4961 URL für sonstige Angaben zur Ressource
Anderes Feld
TRANS ---
Neue Reihenfolge der Unterfelder beachten: $S, $u $m, $n, $q, $t, $v, $w, $x $y, $z, $L, $3, $4, $5, $A, $B
$S $S Indikator für Datentausch $S $S Indikator für Datentausch
$y $y Text für die Anzeige $y $y Text für die Anzeige
$0 $0 Dateiformat --- Nicht übernehmen
$a $a URL (Universal Resource Locator) $u - URL (Universal Resource Locator) Anderes Unterfeld
$m * $m Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Verbund-ISIL)
$m * $m Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Verbund-ISIL)
$n * $n Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Bibliothek, Institution oder Verlag)
$n * $n Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Bibliothek, Institution oder Verlag)
$q $q Elektronischer Dateiformattyp (MIME-Typ $q $q Elektronischer Dateiformattyp (MIME-Typ
$t $t Weitere Angaben zum Bezugswerk $t $t Weitere Angaben zum Bezugswerk
$v $v Datum der Datenübernahme in den GVK (nur bei Fremddaten)
$v $v Datum der Datenübernahme
$w * $w * CGI-Adresse (VD 17) $w * $w CGI-Adresse
$x $x Interne Bemerkungen $x $x Interne Bemerkungen
$z $z Allgemeine Bemerkungen $z $z Allgemeine Bemerkungen
$2 $2 Zugriffsmethode --- --- Nicht übernehmen
13 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$3 $3 Bezugswerk (Text) $3 $3 Bezugswerk (Klartext) Codes werden bereinigt
$4 $4 Codierte Lizenzinformationen bzw. Benutzungsbedingungen
$4 $4 Lizenzinformationen
$5 $5 Bezugswerk (Onix-Code) $5 $5 Bezugswerk (Onix-Code)
$A $A Codierte Angabe des Datenlieferanten $A $A Codierte Angabe des Datenlieferanten
$B $B Codierung für Anzeige $B $B Codierung für Anzeige
009 Q * 4099 URL für catalogue enrichment 017 G * 4960 URL für Kataloganreicherung Anderes Feld
TRANS Neue Reihenfolge der Unterfelder beachten: $T, $U $S, $u $m, $n, $q, $t, $v, $w, $x $y, $z, $L, $3, $4, $5, $A, $B
$S $S Indikator für Datentausch $S $S Indikator für Datentausch
$y $y Text für die Anzeige $y $y Text für die Anzeige
$0 $0 Dateiformat $0 $0 Nicht übernehmen
$a $a URL (Universal Resource Locator) $u - URL (Universal Resource Locator) Anderes Unterfeld
$m * $m Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Verbund-ISIL)
$m * $m Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Verbund-ISIL)
$n * $n Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Bibliothek, Institution oder Verlag)
$n * $n Kennzeichnung des Produzenten/Lieferanten der Online-Ressource (Bibliothek, Institution oder Verlag)
$q $q Elektronischer Dateiformattyp (MIME-Typ $q $q Elektronischer Dateiformattyp (MIME-Typ
$t $t Weitere Angaben zum Bezugswerk $t $t Weitere Angaben zum Bezugswerk
$v $v Datum der Datenübernahme in den GVK (nur bei Fremddaten)
$v $v Datum der Datenübernahme
$x $x Interne Bemerkungen $x $x Interne Bemerkungen
$z $z Allgemeine Bemerkungen $z $z Allgemeine Bemerkungen
$2 $2 Zugriffsmethode --- Nicht übernehmen
$3 $3 Bezugswerk (Text) $3 $3 Bezugswerk (Klartext)
$4 $4 Codierte Lizenzinformationen bzw. Benutzungsbedingungen
$4 $4 Lizenzinformationen
$5 $5 Bezugswerk (Onix-Code) $5 $5 Bezugswerk (Onix-Code)
$A $A Codierte Angabe des Datenlieferanten $A $A Codierte Angabe des Datenlieferanten
$B $B Codierung für Anzeige $B $B Codierung für Anzeige
010 @ 1500 Sprachcodes 010 @ 1500 Sprachcodes
$a * - Sprache des Textes $a * - Sprache des Textes
$b * $b Intermediärsprache --- Nicht umsetzen
$c * $c Sprache des Originals $c * $c Sprache des Originals
010 E 1505 RDA-Kennzeichnung: Katalogisierungsquelle
010 E 1505 Katalogisierungsquelle Unverändert übernehmen
$b - Katalogisierungssprache $b - Katalogisierungssprache
$e $e Beschreibungsfestlegung $e $e Beschreibungsfestlegung
14 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
011 @ 1100 Erscheinungsdatum 011 @ 1100 Erscheinungsdatum/ Entstehungsdatum
Unverändert übernehmen
$a - Erscheinungsjahr in Sortierform $a - Jahr (Anfang) in Sortierform
$b $b Erscheinungsjahr (Ende) Sortierform $b $b Jahr (Ende) in Sortierform
$c $c Normierte Datumsangabe (Beginn) (tt.mm.jjjj)
$c $c Normierte Datumsangabe (Beginn) (tt.mm.jjjj)
$d $d Normierte Datumsangabe (Ende) (tt.mm.jjjj)
$d $d Normierte Datumsangabe (Ende) (tt.mm.jjjj)
$n $n Erscheinungsjahr in Vorlageform $n $n Datum in Vorlageform
$r $r Originalerscheinungsjahr bei Reprints $r $r Datum des Originals in Sortierform
011 B 1109 Erscheinungsdatum der Sekundärausgabe
011 B 1109 Erscheinungsdatum der Sekundärausgabe
Unverändert übernehmen
$a - Erscheinungsjahr in Sortierform (Beginn) $a - Erscheinungsjahr in Sortierform (Beginn)
$b $b Erscheinungsjahr Sortierform (Ende) $b $b Erscheinungsjahr Sortierform (Ende)
$n $n Erscheinungsjahr in Vorlageform $n $n Erscheinungsjahr in Vorlageform
011 F * 1108 Copyright-Datum, Vertriebsdatum, Herstellungsdatum
011 F * 1108 Copyright-Datum, Vertriebsdatum, Herstellungsdatum
Unverändert übernehmen
$a - Jahr in Sortierform $a - Jahr (Anfang) in Sortierform
$b $b Jahr (Ende) in Sortierform $b $b Jahr (Ende) in Sortierform
$n $n Copyright-Datum $n $n Copyright-Datum
$o $o Vertriebsdatum $o $o Vertriebsdatum
$p $p Herstellungsdatum $p $p Herstellungsdatum
013 @/00 *
1110 Dokumenttyp (codiert) - wird vorher umgesetzt -
---
$0 - Code
013 @/01 *
1111 Zeitcode - wird vorher bereinigt -
---
$0 - Code
013 A 1120 Code für Zusammenstellungen 009 @ * 0599 Code zur Selektion und maschinellen Bearbeitung
Anderes Feld
$0 - Code $b - Code Nur 013A $0 = „SLoT“ nach 009@ $b umsetzen
013 D * 1131 Art des Inhalts 013 D * 1131 Art des Inhalts Unverändert übernehmen
$a - Angabe zum Inhalt (Text) $a - Angabe zum Inhalt (Text)
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$x * $x Allgemeine Unterteilung $x * $x Allgemeine Unterteilung
$y * $y Chronologische Unterteilung $y * $y Chronologische Unterteilung
$z * $z Geografische Unterteilung $z * $z Geografische Unterteilung
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
013 E * 1132 Musikalische Ausgabeform 013 E * 1132 Musikalische Ausgabeform Unverändert übernehmen
$a - Musikalische Ausgabeform (Text) $a - Musikalische Ausgabeform (Text)
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
013 F * 1133 Zielgruppe 013 F * 1133 Zielgruppe Unverändert übernehmen
$a - Zielgruppe $a - Zielgruppe (Text)
15 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$2 $2 Quelle (nur für den Austausch)
$2 $2 Quelle
013 G * 1130 Angabe zum Datenträger 013 G * 1130 Datenträger Unverändert übernehmen
$a - Datenträger $a - Datenträger
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$x * $x Allgemeine Unterteilung (Unterfeld zzt. nicht genutzt)
---
$y * $y Chronologische Unterteilung (Unterfeld zzt. nicht genutzt)
---
$z * $z Geografische Unterteilung (Unterfeld zzt. nicht genutzt)
---
$2 $2 Quelle (nur für den Austausch)
---
013 H 1140 Veröffentlichungsart und Inhalt 013 H 1140 Veröffentlichungsart und Inhalt
$0 * - Code $a * - Veröffentlichungsart und Inhalt Anderes Unterfeld
016 B 0575 Code für Sammlungen 016 B 0575 Code für Sammlungen Unverändert übernehmen
$a * Code $a * - Code
016 D * 1101 Codierte Angaben zur physikalischen Form (Elektronische Ressourcen)
016 A * 1101 Materialspezifische Codes für elektronische Ressourcen
Anderes Pica+ Feld
$0 - Code $0 - Materialspezifische Codes für elektronische Ressourcen
016 E * 1105 Codierte Angaben zur physikalischen Form: Mikroformen
016 E * 1105 Materialspezifische Codes für Mikroformen
Unverändert übernehmen
$0 - Codes $0 - Materialspezifische Codes für Mikroformen
016 H 1208 Allgemeine Materialbenennung ---
$0 - Code
018 @ 1800 Code für Erscheinungsfrequenz 018 @ 1800 Code für Erscheinungsfrequenz
$0 - Code $a * - Code für Erscheinungsfrequenz
$a * - Code für Erscheinungsfrequenz $a * - siehe oben
019 @ 1700 Code für Erscheinungsland 019 @ 1700 Code für Erscheinungsland
$a * - Code für Erscheinungsland $a * - Code für Erscheinungsland
020 F * 4209 Inhaltliche Zusammenfassung (lang) 047I * 4207 Inhaltliche Zusammenfassung Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Text $a - Inhaltliche Zusammenfassung
020 G * 5950 Einträge aus Inhaltsverzeichnissen (kurz)
046 M * 4222 Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken
Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Titel $a - Haupttitel des Teilwerks Wenn $a / $b immer paarig vorhanden sind, dann pro Paar ein neues Feld 046M mit $a / $h bilden. Ansonsten $a / $b umsetzen nach $u gereiht mit „ -- " in ein Feld 046M.
16 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$b $h Verfasser $h $h Verantwortlichkeitsangabe r Anderes Unterfeld
$a * $a Titel $a * $a Haupttitel des Teilwerks s.o.
$b * $h Verfasser $h * $h Verantwortlichkeitsangabe s.o.
$u $u Beziehung unstrukturiert
020 H * 5951 Einträge aus Inhaltsverzeichnissen (lang)
046 M * 4222 Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken
Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Titel $a - Haupttitel des Teilwerks Wenn $a / $b immer paarig vorhanden sind, dann pro Paar ein neues Feld 046M mit $a / $h bilden. Ansonsten $a / $b umsetzen nach $u gereiht mit „ -- " in ein Feld 046M..
$b $h Verfasser $h $h Verantwortlichkeitsangabe Anderes Unterfeld
$a * $a Titel $a * $a Haupttitel des Teilwerks s.o.
$b * $h Verfasser $h * $h Verantwortlichkeitsangabe s.o.
$u $u Beziehung unstrukturiert s.o.
020 I * 5952 EKZ-Annotation 020 I * 5952 EKZ-Annotation
$c ::_ Einleitender Kommentar $i […]_ Einleitender Kommentar Anderes Unterfeld
$a - Text $a - Text
020 K * 5953 EKZ-Rezension 020 K * 5953 EKZ-Rezension
$c ::_ Einleitender Kommentar $i […]_ Einleitender Kommentar Anderes Unterfeld
$a - Text $a - Text
021 A 4000 Haupttitel, Zusätze, Verantwortlichkeitsangabe
021 A 4000 Haupttitel, Zusatz, Verantwortlichkeitsangabe
Angaben zu Paralleltiteln nach 021 G, Angaben in j-Stufen nach 031A bzw. 039B
TRANS TRANS
$x # ... # Zählung in Sortierform Zählung in Sortierform j-Stufen: Ziel 031A (4070) $d
$7 $7 Vorläufiger Link Vorläufiger Link j-Stufen: Ziel 039B $7
$9 ! ... ! PPN PPN j-Stufen: Ziel 039B $9 (4241) dabei 039B $i $iEnthalten in ergänzen
$a - Haupttitel $a - Haupttitel
$e $e Zu ergänzender Urheber $e $e Zu ergänzender Urheber
$d $d Titelzusatz $d $d Titelzusatz
$y $y Sachtitelergänzung $d $d Titelzusatz Nach „_;_“ in $d am Ende anfügen
$h $h Verantwortlichkeitsangabe $h $h Verantwortlichkeitsangabe
$f * $f Paralleltitel Paralleltitel
$f - $h als Gruppe whb.; Nach 021 G $a umsetzen, für jede Gruppe beginnend mit $f ein neues Feld 021G anlegen
$e * $e Zu ergänzender Urheber Zu ergänzender Urheber Nach 021 G $e umsetzen
$d * $d Zusätze zum Paralleltitel Zusatz zum Paralleltitel Nach 021 G $d umsetzen
17 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$y * $y Titelergänzung Zusatz zum Paralleltitel Nach 021 G $d umsetzen, nach „_;_“ in $d am Ende anfügen
$h* $h Verantwortlichkeitsangabe Verantwortlichkeitsangabe Nach 021 G $h umsetzen
021 B 4004 Haupttitel und Zusätze (bei j-Sätzen)
021 A 4000 Haupttitel, Zusatz, Verantwortlichkeitsangabe
Anderes Feld
TRANS TRANS
$l * ... * Zählung --- j-Stufen: zukünftig Zählung in 031A = 4070, gebildet aus 011@ $a und 021A $x
$a - Titel $a - Haupttitel
$e $e Zu ergänzender Urheber $e $e Zu ergänzender Urheber
$d $d Zusätze zum Titel $d $d Titelzusatz
$y $y Titelergänzung $d $d Titelzusatz nach „_;_“ in $d am Ende anfügen
$h $h Verantwortlichkeitsangabe $h $h Verantwortlichkeitsangabe
$f * $f Paralleltitel Gruppe $f-$h whb.
Paralleltitel Gruppe $f-$h whb.
$f - $h als Gruppe whb. Nach 021 G $a umsetzen, für jede Gruppe beginnend mit $f ein neues Feld 021G anlegen
$e * $e Zu ergänzender Urheber Zu ergänzender Urheber Nach 021 G $e umsetzen
$d * $d Zusätze zum Paralleltitel Zusatz zum Paralleltitel Nach 021 G $d umsetzen
$y * $y Titelergänzung Zusatz zum Paralleltitel Nach 021 G $d umsetzen; nach „_;_“ in $d am Ende anfügen
$h * $h Verantwortlichkeitsangabe Verantwortlichkeitsangabe Nach 021 G $h umsetzen
021 C * 4005 Unterreihe 021 C * 4005 Unterreihe
TRANS TRANS
$l *…* Reihenbezeichnung und / oder Zählung der Unterreihe in Vorlageform
$l *…* Reihenbezeichnung und / oder Zählung der Unterreihe in Vorlageform
$a - Titel der Unterreihe $a - Titel der Unterreihe
$e $e Körperschaftliche Ergänzung zur Unterreihe
$e $e Zu ergänzender Urheber
$d $d Zusatz zum Haupttitel $d $d Zusatz zum Haupttitel
$f * $f Paralleltitel $f * $f Paralleltitel
$e * $e Zu ergänzender Urheber $e * $e Zu ergänzender Urheber
$d * $d Zusatz zum Paralleltitel $d * $d Zusatz zum Paralleltitel
$h $h Verantwortlichkeitsangabe $h $h Verantwortlichkeitsangabe
021 F * 4002 Paralleltitel 021 G * 4002 Paralleltitel Anderes PICA+-Feld
TRANS TRANS
$a - Paralleltitel $a - Paralleltitel
$e $e Zu ergänzender Urheber $e $e Zu ergänzender Urheber
$d $d Zusatz zum Paralleltitel $d $d Zusatz zum Paralleltitel
$h $h Verantwortlichkeitsangabe zum Paralleltitel
$h $h Verantwortlichkeitsangabe zum Paralleltitel
18 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
021 M * 4010 Angaben zu einem auf der Haupttitelseite genannten beigefügten Werk
021 M * 4010 Weitere Titel etc. bei Zusammenstellungen
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Titel des beigefügten Werkes $a - Weiterer Titel
$d $d Zusatz zum Titel des beigef. Werkes $d $d Titelzusatz zum Haupttitel oder zum Paralleltitel
$f * $f 1.-4. Paralleltitel des beigefügten Werkes - Paar $f, $d whb.-
$f * $f Paralleltitel Paar $f, $d whb.
$d * $d Zusätze zum Paralleltitel $d * $d Titelzusatz zum Haupttitel oder zum Paralleltitel
$h $h Verfasserangabe des beigefügten Werkes
$h $h Verantwortlichkeitsangabe
021 N 4011 Zusätze und Verfasserangabe zur gesamten Vorlage
021 N 4011 Titelzusätze und Verantwortlichkeitsangabe zur gesamten Vorlage
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Zusätze und Verfasserangabe zur gesamten Vorlage
$a - Titelzusätze und Verantwortlichkeitsangabe zur gesamten Vorlage
022 A/00* 3210 Werktitel; in Altdaten Einheitssachtitel, Formalsachtitel (Haupteintragung)
022 A/00* 3210 Werktitel und sonstige unterscheidende Merkmale des Werks
Unverändert übernehmen
022 A/01* 3211 Weitere Werktitel; in Altdaten Einheitssachtitel/Formalsachtitel (Nebeneintragung)
022 A/01* 3211 Weiterer Werktitel und sonstige unterscheidende Merkmale des Werks
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Titel $a - Werktitel
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$f $f Datum des Werks $f $f Datum des Werks
$g $g Form des Werks, Ursprungsort des Werks, sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
$g $g Form des Werks, Ursprungsort des Werks, sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
$m * $m Besetzungsangabe $m * $m Besetzungsangabe
$n * $n Zählung eines Musikwerks $n * $n Zählung eines Musikwerks
$p * $p Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$p * $p Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$r $r Tonart $r $r Tonart
$s $s Version $s $s Version
$h $h Auswahl, Arrangement $h $h Auswahl, Arrangement
$k $k Auswahl $k $k Auswahl
$o $o Arrangement $o $o Arrangement
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
022 S 3200 Sammlungsvermerk 022 S 3200 Sammlungsvermerk Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Sammlungsvermerk, Formalsachtitel $a - Sammlungsvermerk
$r _< ... > Sprachbezeichnung, Ordnungshilfe $r _< ... > Ordnungshilfe
19 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
025 @ 3220 Ansetzungssachtitel 025 @ 3220 Ansetzungssachtitel Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Ansetzungssachtitel $a - Ansetzungssachtitel
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
026 C * 3232 Normierter Zeitschriftenkurztitel 026 C * 3232 Normierter Zeitschriftenkurztitel Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Kurztitel $a - Kurztitel
027 A* 326Y Weitere Titel 027 A* 3260 Abweichender Titel (Sucheinstieg) Occurrence nicht mehr hochzählen
TRANS TRANS
$a - Sachtitelformen für Sucheinstiege $a - Abweichender Titel
027 D * 329Y Titel in Bandsätzen und Aufsätzen (für die Anzeige usw.)
--- Hinweis für LBS: in v-Sätzen (Bandsätzen) bleibt das Feld 3290 erhalten
TRANS
$b [ … ]_ Ansetzungssachtitel
$f (( …))_ Verfasser (Nachname, Vorname(n))
$a - Sachtitel
$e $e Zu ergänzender Urheber
$d $d Zusätze zum Sachtitel
$h $h Verfasserangabe
$c $c Zählung und sachliche Benennung der Unterreihe
$p $p Ort
$n $n Verlag
$i * _ISBN_ ISBN
$0 * _ISSN_ ISSN
$z * _ZDB_ ZDB-ID
028 A 3000 Person/Familie als 1. geistiger Schöpfer; früher: 1. Verfasser
028 A 3000 Person/Familie als 1. geistiger Schöpfer; früher: 1. Verfasser
028 B/0X 300X 2. und weitere Verfasser 028 B/0X 300X 2. und weitere Verfasser
028 C * 301Y Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
028 C * 3010 Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Nach 3010 umsetzen, nicht hochzählen
028 D * 302Y Sonstige beteiligte Person (Forts.) 028 C * 3010 Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Anderes Feld, nach 3010 umsetzen, nicht hochzählen
028 E * 303Y Interpret 028 E * 303Y Interpret Nach 3030 umsetzen, nicht hochzählen
20 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
028 F * 304Y Gefeierte Person 028 C * 3010 Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Anderes Feld, nach 3010 umsetzen, nicht hochzählen Beziehungskennzeichen ergänzen: $BGefeierteR$4hnr
028 G * 305Y Sonstige Person 028 G * 3050 Sonstige Person/Familie Nach 3050 umsetzen, nicht hochzählen
028 L/00 * 3060 Widmungsempfänger (bei alten Drucken)
028 C * 3010 Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Anderes Feld, nach 3010 umsetzen, nicht hochzählen Beziehungskennzeichen ergänzen, wenn noch keins vorhanden: $BWidmungsempfängerIn$4dte
028 L/01 * 3061 Zensoren (bei alten Drucken) 028 C * 3010 Person/Familie als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Personen/Familien, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Anderes Feld, nach 3010 umsetzen, nicht hochzählen Beziehungskennzeichen ergänzen, wenn noch keins vorhanden: $BZensorIn$4cns
028 L/02 * 3062 Lit./künstl./musikal. Beiträger (bei alten Drucken)
028 G * 3050 Sonstige Person/Familie Anderes Feld, nach 3050 umsetzen, nicht hochzählen Beziehungskennzeichen ergänzen, wenn noch keins vorhanden: $BBeiträgerIn$4ctb
028 L/03 * 3063 Sonstige nichtbeteiligte bzw. Im Sachtitel genannte Personen (bei alten Drucken)
028 G * 3050 Sonstige Person/Familie Anderes Feld, nach 3050 umsetzen, nicht hochzählen
028 M 307Y Verfasser aus übergeordnetem c-Satz -- Nicht umsetzen
21 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
Betrifft alle Felder 028* mit $9-Link: Bitte Inhalte aus Klartext-Unterfeldern vor $9 eckig geklammert nach 021A $h verschieben, wenn $9-Link vorhanden ist und wenn 021A $h noch nicht vorhanden ist. Dabei folgende Steuerzeichen und Reihenfolge verwenden: $e (...)_ $P ohne $5 ohne $a ohne $d ,_ $c _ $n _ $l ,_ $f _(…) $h _*…* $p ,_ Wenn mehrere 028*-Felder vorkommen, die Klartext und $9 gemeinsam enthalten und 021A kein $h enthält, dann die Angaben in 021A $h umsetzen und reihen: Je 028* eine eigene eckige Klammer bilden. Eckige Klammern reihen mit „_;_“. Wenn die hier genannten Klartextfelder UND ein $9-Link UND 021A $h gemeinsam vorkommen, dann die genannten Klartextfelder aus 028* einfach löschen und nicht nach 021A umsetzen.
TRANS TRANS
$e # ... # Namenszusätze vor den Vornamen $e $e Namenszusätze vor den Vornamen
$d , _ Vornamen $d , _ Vornamen
$c $c Präfix $c $c Präfix
$a - Eintragselement (Nachname), Familienname
$a - Familienname
$P $P Vorname als Eintragselement, persönl. Name
$P $P Persönlicher Name
$n $n Zählung $n $n Zählung
$l $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur
$l $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur
$f _ ( ... ) Ergänzungen hinter dem Namen $f $f Ergänzungen hinter dem Namen
$h $h Lebensdaten $h $h Lebensdaten
$p $p Weitere identifizierende Angaben $p $p Weitere identifizierende Angaben
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
22 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$B * $B Beziehungskennzeichnung $B * $B Beziehungskennzeichnung Achtung: in den Daten sind die Felder zurzeit nicht immer am Schluss, in K10plus sollen sie ans Ende gesetzt werden; das Paar $B, $4 ist wiederholbar Bitte in allen Feldern 028* den Inhalt von $B prüfen, wenn 010E $erda: Wenn - collector / Sammler / SammlerIn Dann Namen verschieben in Feld 028G mit $BSammlerIn$4col - Rezensierte Person / VerfasserIn der literarischen Vorlage, dann verschieben in 028G mit $BVerfasserIn des Bezugswerks $4ant - Gutachter / Gutachterin, dann verschieben nach 028C mit $BAkademischeR BetreuerIn$4dgs - Erwähnte Person / Im Titel genannte Person / Biografierte Person / Name im Titel / Thematisch relevante Person / Dargestellte/r, dann verschieben nach 028G mit $BErwähnteR $4oth - Beiträger, dann verschieben nach 028G mit $BBeiträgerIn $4ctb - Beiträger m., dann verschieben nach 028G mit $BBeiträgerIn m. $4ctb - /Beiträger k., dann verschieben nach 028G mit $BBeiträgerIn k. $4ctb Wenn es mehrere $B oder weiteren Inhalt in demselben $B gibt, dann nichts machen
$4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code) $4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code) s. bei Unterfeld $B
028 Z * 309Y Verweisungsformen (Personennamen) 028 Z * 3090 Abweichende Namen in Altdaten, Importdaten
Nach 3090 umsetzen, nicht hochzählen
TRANS TRANS
$C +…+ Verbindungscode (Feldnummer) $C +…+ Verbindungscode (Feldnummer)
23 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
029 A 310Y Körperschaft als 1. geistiger Schöpfer 029 A 3100 Körperschaft als 1. geistiger Schöpfer
029 E * 314Y Körperschaft als Interpret 029 E * 3140 Körperschaft als Interpret Nicht hochzählen
029 F * 311Y Körperschaft als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Körperschaften, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
029 F * 3110 Körperschaft als 2. und weiterer geistiger Schöpfer, sonstige Körperschaften, die mit dem Werk in Verbindung stehen, Mitwirkende, Hersteller, Verlage, Vertriebe
Nicht hochzählen
029 G * 315Y Sonstige Körperschaften (als zusätzlicher Rechercheeinstieg)
029 G * 3150 Sonstige Körperschaften Nicht hochzählen
029 H 317X Primärkörperschaft aus übergeordnetem c-Satz
-- Primärkörperschaft aus übergeordnetem c-Satz
029 I 318X Körperschaftlicher Widmungsempfänger
029 G * 3150 Sonstige Körperschaften Anderes Feld Wenn 029I/01, dann bitte Beziehungskennzeichen ergänzen, wenn noch keins vorhanden: $BWidmungsempfänger
TRANS TRANS
$a - Körperschaft $a - Bevorzugter Name
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$b * $b Gruppe $b -$x whb. Untergeordnete Körperschaft
$b * $b Gruppe $b -$x whb. Untergeordnete Körperschaft
$n * $n Zählung $n * $n Zählung
$d * $d Datum $d * $d Datum
$c * $c Ort $c * $c Ort
$x * $x Ordnungshilfe (Abteilung) $x * $x Ordnungshilfe (Abteilung)
$g $g Zusatz $g $g Zusatz
$B * $B Beziehungskennzeichnung $B * $B Beziehungskennzeichnung (Text) In allen Feldern 029* den Inhalt von $B prüfen, wenn 010E $erda: Wenn collector/Sammler/SammlerIn dann Namen verschieben in Feld 029G mit $BSammlerIn$4col Wenn es mehrere $B oder weiteren Inhalt in demselben $B gibt, dann nichts machen
$4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code) $4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code)
030 F * 316Y Kongress 030 F * 3160 Konferenzen Nicht mehr hochzählen
TRANS TRANS
$a - Kongress $a - Konferenz
$b $b Untergeordnete Einheit $b $b Untergeordnete Einheit
$j $n Kongresszählung $j $n Konferenzzählung
$k $c Kongressort $k $c Konferenzort
$p $d Kongressbeginn, -ende $p $d Konferenzbeginn, -ende
24 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
031 @ 4025 Zählung (fortlaufende Sammelwerke), bisher: Erscheinungsverlauf
031 @ 4025 Zählung von fortlaufenden Ressourcen (früher: Erscheinungsverlauf)
Unverändert übernehmen
$a - Zählung (bei Zeitschriften) $a - Zählung (von fortlaufenden Ressourcen)
031 A 4070 Differenzierende Angaben zur Quelle 031 A 4070 Differenzierende Angaben zur Quelle Unverändert übernehmen
$d $v Bandzählung $d $v Bandzählung
$j $j Jahr $j $j Jahr
$e $a Heft $e $a Heft
$b $d Tag $b $d Tag
$c $m Monat $c $m Monat
$f $n Sonderheft $f $n Sonderheft
$h $p Seitenangabe $h $p Seitenangabe
$g $t Gesamtzahl der Artikelseiten $g $t Gesamtzahl der Artikelseiten
$y $y Modifizierte Anzeigeform $y $y Modifizierte Anzeigeform
031 B 4071 Bestandsangaben zu Mikroform-Mastern und Printing-Mastern
031 B 4071 Bestandsangaben zu Mikroform-Mastern und Printing-Mastern
Unverändert übernehmen
$f $s Sachliche Benennung $f $s Sachliche Benennung
$d $v Bandzählung $d $v Bandzählung
$e $a Heft $e $a Heft
$b $d Tag $b $d Tag
$c $m Monat $c $m Monat
$j $b Berichtszeitraum bzw. Erscheinungszeitraum
$j $b Berichtszeitraum bzw. Erscheinungszeitraum
$h $j Erscheinungszeitraum (falls abweichend von /b)
$h $j Erscheinungszeitraum (falls abweichend von $b)
$g $k Kommentar zur Beginngruppe $g $k Kommentar zur Beginngruppe
$n $V Bandzählung $n $V Bandzählung
$o $A Heft $o $A Heft
$l $D Tag $l $D Tag
$m $M Monat $m $M Monat
$k $E Berichtszeitraum bzw. Erscheinungszeitraum
$k $E Berichtszeitraum bzw. Erscheinungszeitraum
$i $J Erscheinungszeitraum (falls abweichend von /E)
$i $J Erscheinungszeitraum (falls abweichend von $E)
$q $K Kommentar zur Endegruppe $q $K Kommentar zur Endegruppe
$0 ; Kettung von Beginn- und Endegruppen $0 ; Kettung von Beginn- und Endegruppen
$6 $6 Kennzeichnung laufend (Bindestrich an letzter Stelle)
$6 $6 Kennzeichnung laufend (Bindestrich an letzter Stelle)
031 C * 4072 Quellenangaben zu Artikelserien 031 C * 4072 Quellenangaben zu Artikelserien
$a - Zählung. Ggf. sachliche Benennung $a - Zählung. Ggf. sachliche Benennung
$b $y Quellenangaben $y $y Quellenangaben Anderes Unterfeld
25 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
031 N 4024 Normierter Erscheinungsverlauf fcv-Syntax: CC31 = [$a][CCBEG][CCEND][[CCBEG][CCEND]].; CCBEG = stop("djheckilmnopq056") [";" $0]["\$5" $5]["\$s" $f]["\$v" $d]["\$a" $e]["\$d" $b]["\$m" $c] ["\$b" $j]["\$j" $h]["\$k" $g]; CCEND = stop("jhbcdefg056") ["\$6" $6]["\$S" $p]["\$V" $n]["\$A" $o]["\$D" $l]["\$M" $m]["\$E" $k]["\$J" $i]["\$K" $q];
031 N 4024 Zählung von fortlaufenden Ressourcen in maschinell interpretierbarer Form (früher: Normierter Erscheinungsverlauf) fcv-Syntax: CC31 = [$a][CCBEG][CCEND][[CCBEG][CCEND]].; CCBEG = stop("djheckilmnopq056") [";" $0]["\$5" $5]["\$s" $f]["\$v" $d]["\$a" $e]["\$d" $b]["\$m" $c] ["\$b" $j]["\$j" $h]["\$k" $g]; CCEND = stop("jhbcdefg056") ["\$6" $6]["\$S" $p]["\$V" $n]["\$A" $o]["\$D" $l]["\$M" $m]["\$E" $k]["\$J" $i]["\$K" $q];
Unverändert übernehmen Beginn- und Endegruppen beachten
$d * $v Bandzählung $d * $v Bandzählung
$e * $a Heft $e * $a Heft
$b * $d Tag $b * $d Tag
$c * $m Monat $c * $m Monat
$j * $b Berichtsjahr $j * $b Berichtsjahr
$n * $V Bandzählung $n * $V Bandzählung
$o * $A Heft $o * $A Heft
$l * $D Tag $l * $D Tag
$m * $M Monat $m * $M Monat
$k * $E Berichtsjahr $k * $E Berichtsjahr
$0 * ;_ Kettung von Beginn- und Endegruppen $0 * ;_ Kettung von Beginn- und Endegruppen
$6 $6 Kennzeichnung laufend $6 $6 Kennzeichnung laufender Bestände
032 @ 4020 Ausgabevermerk 032 @ 4020 Ausgabevermerk
TRANS TRANS
$a - Ausgabebezeichnung (Vorlageform) $a - Ausgabebezeichnung (Vorlageform)
$c _/_ Verfasserangabe $h $h Verantwortlichkeitsangabe (früher: Verfasserangabe)
Anderes Unterfeld
032 C 4022 Ausgabebezeichnung der Sekundärform
032 C 4022 Ausgabebezeichnung der Sekundärform
Eckige Klammern löschen
TRANS TRANS
$a - Ausgabebezeichnung der Sekundärform $a - Ausgabebezeichnung der Sekundärform
$c _/_ Verfasserangabe $a _/_ Ausgabebezeichnung der Sekundärform Nach „_/_“ in Unterfeld $a anhängen
032 V * 3214 Sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
032 V * 3214 Sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
Unverändert übernehmen
$a - Sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
$a - Sonstige unterscheidende Eigenschaft des Werks
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$u $u Uniform Resource Identifier $u $u Uniform Resource Identifier
$v * $v Bemerkungen $v * $v Bemerkung
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
032 W * 3213 Form des Werks 032 W * 3213 Form des Werks Unverändert übernehmen
$a - Form des Werks $a - Form des Werks
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
26 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
032 X * 3215 Besetzung 032 X * 3215 Besetzung Unverändert übernehmen
$a - Besetzung $a - Besetzung
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! Verknüpfung $9 !...! Verknüpfung
$d * $d Wechselinstrument $d * $d Doubling instrument
$n * $n Besetzungsstärke $n * $n Besetzungsstärke
$p * $p Alternative Besetzung $p * $p Alternative Besetzung
$s * $s Gesamtbesetzungsstärke $s * $s Gesamtbesetzungsstärke
$v * $v Bemerkungen $v * $v Bemerkung
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
032 Y * 3216 Numerische Bezeichnung eines Musikwerks
032 Y * 3216 Numerische Bezeichnung eines Musikwerks
Unverändert übernehmen
$a - Fortlaufende Zählung $a - Fortlaufende Zählung
$b * $b Opus-Zählung $b * $b Opus-Zählung
$c * $c Zählung eines Werkverzeichnisses $c * $c Zählung eines Werkverzeichnisses
$d $d Thematic index code $d $d Thematic index code
$e $e Publisher associated with opus number $e $e Publisher associated with opus number
$2 $2 Quelle $2 $2 Quelle
032 Z 3217 Tonart 032 Z 3217 Tonart Unverändert übernehmen
$a - Tonart $a - Tonart
$b $b Tonart der Fassung $b $b Tonart der Expression
033 A * 4030 Veröffentlichungsangabe (Erscheinungsort und Verlag)
033 A * 4030 Veröffentlichungsangabe (Erscheinungsort und Verlag)
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Erscheinungsorte $p * - Erscheinungsort
$n * $n Verlagsname $n * $n Verlagsname
$d $d Erscheinungsjahr in Originalschrift $d $d Erscheinungsjahr in Originalschrift
$h $h Datierung $h $h Datierung
$z $z Zeitliche Gültigkeit „e“= erster „f“ = früher „s“ = später
$z $z Zeitliche Gültigkeit „e“= erster „f“ = früher „s“ = später
033 B/01 * 4031 Ort, Host 033 B/01 * 4031 Ort, Datenbankanbieter (Host) Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * Ort $p * - Ort
$n * $n Verlag/Host $n * $n Datenbankanbieter/Host
033 B/03 * 4033 Normierter Erscheinungsort 033 D * 4040 Normierter Erscheinungsort/normierter Hochschulort
Anderes Feld
TRANS TRANS
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 PPN $9 !...! PPN
$p - Ort $p - Normierter Ort
$4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code) $4pup ergänzen
033 B/05 * 4035 Weitere und /oder frühere Erscheinungsorte und Verlage
033 B/05 * 4035 Weiterer und /oder früherer Erscheinungsort und Verlag
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
27 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$p * - Erscheinungsorte $p * - Erscheinungsorte
$n * $n Verlagsangabe $n * $n Verlagsangabe
$h $h Datierung $h $h Datierung
033 C * 4045 Herstellungsangabe 033 C * 4045 Herstellungsangabe Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Herstellungsort $p * - Herstellungsort
$n $n Herstellername $n $n Herstellername
$h $h Datierung $h $h Datierung
$z $z Zeitliche Gültigkeit $z $z Zeitliche Gültigkeit
033 D * 4040 Normierter Ort 033 D * 4040 Normierter Erscheinungsort/normierter Hochschulort
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p - Ort $p - Ort
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$4 $4 Beziehungskennzeichnung (Code) $4 * $4 Beziehungskennzeichnung (Code)
033 E * 4034 Vertriebsangabe 033 E * 4034 Vertriebsangabe Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Vertriebsort $p * - Vertriebsort
$n $n Vertriebsname $n $n Vertriebsname
$h $h Datierung $h $h Datierung
$z $z Zeitliche Gültigkeit $z $z Zeitliche Gültigkeit
033 F * 4046 Entstehungsangabe 033 F * 4046 Entstehungsangabe Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Entstehungsort $p * - Entstehungsort
$n $n Erzeugername $n $n Erzeugername
$h $h Datierung $h $h Datierung
$z $z Zeitliche Gültigkeit $z $z Zeitliche Gültigkeit
033 H * 4050 Verbreitungsort in normierter Form 033 H * 4050 Verbreitungsort in normierter Form Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
033 J * 4043 Normierter Verleger / Drucker (Alte Drucke)
033 J * 4043 Drucker, Verleger, Buchhändler (Alte Drucke)
TRANS TRANS
$d , _ Vornamen $d , _ Vorname(n)
$c $c Präfix $c $c Präfix
$a - Eintragselement (Nachname), Familienname
$a - Familienname oder Körperschaftsname
$P $P Vorname als Eintragselement, persönl. Name
$P $P Persönl. Name
$g $g Ordnungshilfe $g $g Zusatz
$n $n Zählung $n $n Zählung
$l $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur
$l $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur
$B * $B Funktionsbezeichnung -- -- Funktionsbezeichnung nicht umsetzen
28 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$f $f Ergänzungen hinter dem Namen $a - Ergänzungen hinter dem Namen Mit _(…) an $a anhängen
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
033 N * 4048 Ort, Verlag der Sekundärausgabe 033 N * 4048 Ort, Verlag der Sekundärausgabe Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Erscheinungsorte $p * - Erscheinungsort
$n * $n Verleger der Sekundärausgabe $n * $n Verleger der Sekundärausgabe
033 O * 4049 Herstellungsort, Hersteller der Sekundärform
033 O * 4049 Herstellungsort und Hersteller der Sekundärform
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Ort $p * - Ort
$n * $n Verlag $n * $n Verlag
033 P * 4067 Urheber der Verfilmung 033 P * 4067 Urheber der Verfilmung Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$p * - Ort $p * - Ort
$n * $n Verlag $n * $n Verlag
033 Q 4068 Umfangsangabe der Sekundärform 033 Q 4068 Umfangsangabe der Sekundärform Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Umfangsangabe $a - Umfangsangabe
034 D 4060 Umfang 034 D 4060 Umfang Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Umfangsangabe bzw. Anzahl der physischen Einheiten
$a - Umfangsangabe bzw. Anzahl der physischen Einheiten
034 I 4062 Maße 034 I 4062 Format, Maße Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Format, Maßangaben bzw. physikalische Größe des Datenträgers
$a - Format, Maßangaben bzw. physikalische Größe des Datenträgers
034 K 4063 Begleitmaterial 034 K 4063 Begleitmaterial Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Begleitmaterial $a - Begleitmaterial
034 M 4061 Illustrationsangabe bzw. sonstige physische und technische Angaben
034 M 4061 Illustrationsangabe bzw. sonstige physische und technische Angaben
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Illustrationsangabe bzw. sonstige physische und technische Angaben
$a - Illustrationsangabe bzw. sonstige physische und technische Angaben
035 E * 4026 Kartografische Materialien: Maßstab 035 E * 4026 Kartografische Materialien: Maßstab Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Maßstab $a - Maßstab (Vorlageform)
$f * _=_ Äquivalente Angabe $f * $f Äquivalente Angabe
$g Maßstab $g $g Maßstab (Sortierform)
035 F 4027 Kartografische Materialien: Projektion 035 F 4027 Kartografische Materialien: Projektion Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Projektion $a - Projektion
035 G 4028 Kartografische Materialien: Koordinaten
035 G 4028 Kartografische Materialien: Koordinaten
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Westlichster Punkt $a - Westlichster Punkt
29 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$b _- Östlichster Punkt $b _- Östlichster Punkt
$c _/ Nördlichster Punkt $c _/ Nördlichster Punkt
$d _- Südlichster Punkt $d _- Südlichster Punkt
035 H 4029 Kartografische Materialien: mathematische Angaben - Äquinoktium
035 H 4029 Kartografische Materialien: mathematische Angaben - Äquinoktium
Unverändert übernehmen
$a - Äquinoktium $a - Äquinoktium
036 C/0X 415X Gesamttitel der mehrteiligen Monografie und der Untergliederungen (in Vorlageform)
036 C/0X 415X Gesamttitel der mehrteiligen Monografie und der Untergliederungen (in Vorlageform)
Teilweise andere Unterfelder
TRANS TRANS
$a - Gesamttitel $a - Gesamttitel
$b $e Verfasser / zu ergänzender Urheber $e $e Zu ergänzender Urheber Anderes Unterfeld
$y $d Zusätze zum Gesamttitel $d $d Zusätze zum Gesamttitel Anderes Unterfeld
$f * $f Paralleltitel - Gruppe $f-$y whb.-
$f * $f Paralleltitel
$b * $e Verfasser / zu ergänzender Urheber $e * $e zu ergänzender Urheber Anderes Unterfeld
$y * $d Zusätze zum Paralleltitel $d * $d Zusätze zum Paralleltitel Anderes Unterfeld
$c $h Verantwortlichkeitsangabe $h $h Verantwortlichkeitsangabe Anderes Unterfeld
$l $l Zählung $l $l bzw. $m
Zählung Achtung: wenn noch ein Feld 415X mit höherer Occ. vorhanden ist, dann wird Unterfeld $l in das Feld mit der höheren Occ. umgesetzt und zwar in das Unterfeld $m am Anfang des Feldes mit der höheren Occ.
036 D 4160 Mehrbändig begrenzte Überordnung (Verknüpfung)
036 D 4160 Mehrteilig begrenzte Überordnung (Verknüpfung)
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$X #...# Zählung Sortierform (manuell) $X #...# Zählung in Sortierform (manuell)
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$7 $7 vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
$l $l Zählung (Vorlageform) $l $l Zählung (Vorlageform)
$x _%..._ % Maschinelle Sortierzählung $x _%..._ % Maschinelle Sortierzählung
036 E * 417X Monografische Reihe 036 E * 417X Monografische Reihe
TRANS TRANS
$a - Gesamttitel $a - Gesamttitel
$b $h Verantwortlichkeitsangabe (in Altdaten: zu ergänzender Urheber)
$h $h Verantwortlichkeitsangabe (in Altdaten: zu ergänzender Urheber)
Anderes Unterfeld
$l $l Zählung in der Hauptreihe $l $l Zählung in der Hauptreihe
$e * $e Zählung, Titel der Unterreihe Gruppe $e -$m wiederholbar
$p * $p Zählung, Titel der Unterreihe Gruppe $e -$m wiederholbar
Anderes Unterfeld
$b * $h Verantwortlichkeitsangabe (in Altdaten: zu ergänzender Urheber)
$h * $h Verantwortlichkeitsangabe (in Altdaten: zu ergänzender Urheber)
Anderes Unterfeld
$c $c zu ergänzender Urheber (nur Altdaten) $h $h Zu ergänzender Urheber (nur Altdaten) Anderes Unterfeld
$m * $m Zählung der Unterreihe $m * $m Zählung der Unterreihe
30 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
036 F* 418X Monografische Reihe (Verknüpfung) 036 F* 418X Monografische Reihe (Verknüpfung)
TRANS TRANS
$x # ... # Sortierfähige Zählung $X # ... # Sortierfähige Zählung Anderes Unterfeld
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$7 $7 vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
$l $l Zählung (in Vorlageform) $l $l Zählung (in Vorlageform)
036 L * 411X Schriftenreihe der Sekundärform 036 L * 411X Schriftenreihe der Sekundärform
TRANS TRANS
$a - Gesamttitel $a - Gesamttitel
$b $h zu ergänzender Urheber $h $h Zu ergänzender Urheber
$l $l Zählung in der Hauptreihe $l $l Zählung in der Hauptreihe
$e * $e Zählung, Titel der Unterreihe $p * $p Zählung, Titel der Unterreihe Anderes Unterfeld
$b * $h zu ergänzender Urheber $h * $h zu ergänzender Urheber Anderes Unterfeld
$m * $m Zählung der Unterreihe $m * $m Zählung der Unterreihe
036 M * 412X Schriftenreihe der Sekundärform (Verknüpfung)
036 M * 412X Schriftenreihe der Sekundärform (Verknüpfung)
TRANS TRANS
$x # ... # Sortierfähige Zählung $X # ... # Sortierfähige Zählung Anderes Unterfeld
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$7 $7 vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
$l $l Zählung (in Vorlageform) $l $l Zählung (in Vorlageform)
037 A * 4201 Anmerkung (unaufgegliedert) 037 A * 4201 Sonstige Anmerkungen Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Anmerkung (unaufgegliedert) $a - Anmerkung
$A Quelle $A Quelle Quelle
037 B 4202 Aufzeichnungsort und Aufzeichnungsdatum, Altdaten: Deutsche Übersetzung des Hauptsachtitels bzw. Hinweis auf die musikalische Form
037 B 4202 Aufzeichnungsort und Aufzeichnungsdatum, Altdaten: Deutsche Übersetzung des Hauptsachtitels bzw. Hinweis auf die musikalische Form
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Aufzeichnungsort und Aufzeichnungsdatum
$a - Aufzeichnungsort und Aufzeichnungsdatum
037 C * 4204 Hochschulschriftenvermerk 037 C * 4204 Hochschulschriftenvermerk
TRANS TRANS
$b …,_ Ort $a - Hochschulschriftenvermerk Unterfeld $b zusätzlich ins Feld 4040 $p umsetzen mit $4uvp Die Felder $b, $a, $c ins Unterfeld $a umsetzen: $b „,_“ $a „_:_“ $c
$a - Hochschulschriftenvermerk (unstrukturiert)
$a - Hochschulschriftenvermerk
$c _:_ Jahr $a - Hochschulschriftenvermerk
$d $d Charakter der Hochschulschrift $d $d Charakter der Hochschulschrift
$e $e Institution $e $e Institution
$f $f Jahr $f $f Jahr
31 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$g $g Sonstige Angaben $g $g Sonstige Angaben
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
037 D 4208 Voraussichtlicher Erscheinungstermin 046 K 4220 Voraussichtlicher Erscheinungstermin Anderes Pica+ und Pica3 Feld
$a - Text $a - Text
037 G * 4237 Spezifische Fußnote zur Sekundärausgabe
037 G * 4237 Fußnote zur Sekundärausgabe Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Text $a - Text
037 H * 4238 Technische Angaben 037 H * 4238 Technische Angaben Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Text $a - Text
037 I * 4239 Copyrightvermerk 037 I * 4239 Angaben zu Benutzungs- und Vervielfältigungsbedingungen
TRANS TRANS
$a - Text $a - Text Vortext: „Nutzungsrecht: “ an den Beginn von $a setzen
038 L 1698 Umlenkfeld 038 L 1698 Umlenkfeld Unverändert übernehmen
$a […]_ Projekt $a […]_ Projekt
$b “… Status $b “… Status
$c …:_ Einleitende Wendung (optional) $c …:_ Einleitende Wendung (optional)
$x #...# Ähnlichkeitswert (per Programm) $x #...# Ähnlichkeitswert (per Programm)
$9 !...! PPN des Zieldatensatzes $9 !...! PPN des Zieldatensatzes
$7 $7 vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
039 B * 4241 Verknüpfung zur größeren Einheit 039 B * 4241 Verknüpfung zur größeren Einheit Hinweis für LBS: In allen Feldern 039* wird der PPN-Link durch Klartext und einen indirekten Link ($C/$6) ersetzt
039 C * 4242 Verknüpfung zur kleineren Einheit 039 C * 4242 Verknüpfung zur kleineren Einheit
039 D * 4243 Horizontale Verknüpfung 039 D * 4243 Horizontale Verknüpfung
039 E * 4244 Chronologische Verknüpfung 039 E * 4244 Chronologische Verknüpfung
TRANS TRANS
$b |…| Beziehungskennzeichnung (Code) nur in 039 E = 4244
$b |…| Code für die Vorgänger-Nachfolger-Beziehung
Unterfeld nur in 4244
$c - Einleitende Wendung $i - Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$n $n Anmerkung, zeitliche Gültigkeit der Beziehung
$n $n Anmerkung, zeitliche Gültigkeit der Beziehung
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$a $a Text $a $a Text
$l $l Geistiger Schöpfer $l $l Geistiger Schöpfer
$t $t Titel $t $t Titel
$g $g Ausgabevermerk $g $g Ausgabevermerk
$d * $d Ort $d * $d Ort
$e * $e Verlag $e $e Verlag
$f $f Datum (in Vorlageform) $f $f Datum (in Vorlageform)
$p $p Angaben zur Quelle $p $p Angaben zur Quelle
$h $h Physische Beschreibung $h $h Physische Beschreibung
32 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$o * $o Sonstige Identifier für die andere Ausgabe
--- Sonstige Identifier für die andere Ausgabe
$C * $C Code für folgende ID $C * $C Code für folgende ID vorhandene Codes übernehmen, dabei folgende Codes ändern: IKA IKAR ISB ISBN ISS ISSN
$6 * $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN) $6 * $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN)
$x % ... % Sortierzählung $x $x Sortierzählung
039 H * 4255 Reproduktion gleiche physische Form 039 H * 4255 Reproduktion gleiche physische Form
039 I * 4256 Reproduktion andere physische Form 039 I * 4256 Reproduktion andere physische Form
039 M * 4248 Horizontale Verknüpfungen (Expressionsebene)
039 M * 4248 Horizontale Verknüpfungen (Expressionsebene)
039 N * 4249 Weitere Werk-zu-Werk-Beziehungen 039 N * 4249 Weitere Werk-zu-Werk-Beziehungen
039 P * 4261 Verknüpfung zum rezensierten Werk 039 P * 4261 Verknüpfung zum rezensierten Werk
039 Q * 4262 Verknüpfung zur Rezension 039 Q * 4262 Verknüpfung zur Rezension
TRANS TRANS
$c - Einleitende Wendung $i - Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$n $n Anmerkung, zeitliche Gültigkeit der Beziehung - nur bei 039 M und 039 N -
$n $n Sprache, Anmerkung, zeitliche Gültigkeit der Beziehung
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$a $a Text $a $a Text
$l $l Geistiger Schöpfer $l $l Geistiger Schöpfer
$t $t Titel $t $t Titel
$g $g Ausgabevermerk $g $g Ausgabevermerk
$d * $d Ort $d * $d Ort
$e * $e Verlag $e $e Verlag
$f $f Datum (in Vorlageform) $f $f Datum
$p $p Angaben zur Quelle $p $p Angaben zur Quelle
$h $h Physische Beschreibung $h $h Physische Beschreibung
$C * $C Code für folgende ID $C * $C Code für folgende ID vorhandene Codes übernehmen, dabei folgende Codes ändern: IKA IKAR ISB ISBN ISS ISSN
$6 * $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN) $6 * $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN)
039 S * 4245 Titelkonkordanzen 039 S * 4245 Titelkonkordanzen
TRANS TRANS
$c - Standardtext $i - Konkordanzangaben Anderes Unterfeld
$a $a Sachtitel $a $a Sachtitel
$l $l Geistiger Schöpfer $l $l Geistiger Schöpfer
$t $t Titel $t $t Titel
33 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$d * $d Ort $d * $d Ort
$e * $e Verlag $e * $e Verlag
$f $f Datum (in Vorlageform) $f $f Datum (in Vorlageform)
$C $C Code für folgende ID $C $C Code für folgende ID vorhandene Codes übernehmen, dabei folgende Codes ändern: IKA IKAR ISB ISBN ISS ISSN
$6 $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN) $6 $6 ID (z. B. ZDB-ID, DNB-ID, PPN)
039 T * 4263 Pseudo-Link in der Unterordnung/Einzelaufnahme
--- Pseudo-Link in der Unterordnung/Einzelaufnahme
Inhalte nur noch in Lokaldaten
TRANS
$c …:_ Standardtext Standardtext
$6 #...# PPN der Überordnung PPN der Überordnung
$a $a Titel der Überordnung Titel der Überordnung
$l $l Zählung Zählung
039 U * 4264 Pseudo-Link in der Überordnung --- Pseudo-Link in der Überordnung Inhalte nur noch in Lokaldaten
$a - Standardtext Standardtext
041 A/xy 51XY RSWK-Folgen (DNB) 51X0-51X5: 1.-6. Glied; 51X8: Permutationsmuster (Altdaten) 51X9: Angaben zur Folge
041 A/xy 51XY Schlagwortfolgen nach RSWK (DNB)
34 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$S | ... | Schlagwortindikator $S $g $z
| ... | Schlagwortindikator wenn $9 vorh., dann $S nicht umsetzen wenn kein $9 vorh., dann: Ort: Falls Inhalt von $S gleich „g“ dann $S und $a umsetzen nach $g, $Sg $a <Inhalt $a> wird $g <Inhalt von $a> Zeitschlagwort: Falls Inhalt von $S gleich „z“ dann $S und $a umsetzen nach $z, $Sz $a <Inhalt $a> wird $z <Inhalt von $a> Beispiel: 041A/04 ƒSzƒaGeschichte 1146 wird 041A/04 ƒzGeschichte 1146 Falls kein $9 vorh. und Inhalt von $S ungleich g oder z, dann $S nicht umsetzen
$7 # ... # vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$a * Schlagwort $a * $g $z
Schlagwort Ort: Falls Inhalt von $S gleich „g“ dann $S und $a umsetzen nach $g, $Sg $a <Inhalt $a> wird $g <Inhalt von $a> Zeitschlagwort: Falls Inhalt von $S gleich „z“ dann $Sz $a umsetzen nach $z
$f * < ... > Permutationsmuster --- Permutationsmuster
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
044 A * 550Y LC-Subject-Headings 044 A * 5500 LC-Subject-Headings Unverändert übernehmen
044 C * 5510 Mesh-Subject-Headings 044 C * 5510 Medical Subject-Headings (Mesh) Unverändert übernehmen
$N < ... > MARC21-Tag $N < ... > MARC21-Tag
$S * | ... | Schlagwortindikator $S * | ... | Schlagwortindikator
$a _| a | Personenname $a _| a | Personenname
$b _| b | Zählung $b _| b | Zählung
$c * _| c | Titel und andere Zusätze zum Namen $c * _| c | Titel und andere Zusätze zum Namen
$d _| d | Lebensdaten $d _| d | Lebensdaten
$e * _| e | Funktionsbezeichnung $e * _| e | Funktionsbezeichnung
$f _| f | Datum eines Werks $f _| f | Datum eines Werks
35 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$g _| g | Verschiedene Informationen $g _| g | Verschiedene Informationen
$h _| h | Materialbenennung $h _| h | Materialbenennung
$j _| j | Zuschreibungsvermerk $j _| j | Zuschreibungsvermerk
$k * _| k | Unterschlagwort (Form) $k * _| k | Unterschlagwort (Form)
$l _| l | Sprache eines Werks $l _| l | Sprache eines Werks
$m * _| m | Besetzungsangabe (Musik) $m * _| m | Besetzungsangabe (Musik)
$n * _| n | Zählung eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$n * _| n | Zählung eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$o _| o | Arrangement (Musik) $o _| o | Arrangement (Musik)
$p * _| p | Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$p * _| p | Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks
$q _| q | Vollständigere Namensform $q _| q | Vollständigere Namensform
$r _| r | Tonart $r _| r | Tonart
$s _| s | Version $s _| s | Version
$t _| t | Titel eines Werks $t _| t | Titel eines Werks
$u _| u | Zugehörigkeit zu einer Institution oder Organisation
$u _| u | Zugehörigkeit zu einer Institution oder Organisation
$v * _| v | Formalschlagwort als Unterschlagwort $v * _| v | Formalschlagwort als Unterschlagwort
$x * _| x | Allgemeine Unterteilung $x * _| x | Allgemeine Unterteilung
$y * _| y | Chronologische Unterteilung $y * _| y | Chronologische Unterteilung
$z * _| z | Geografische Unterteilung $z * _| z | Geografische Unterteilung
044 F * 5530 DB-Schlagwörter bis 1986 044 N * 5520 Schlagwörter aus einem Thesaurus Anderes Feld
$S |...| Schlagwortindikator $S |...| Schlagwortindikator
$a * - Schlagwort $a * - Schlagwort
044 G * 5540 British Library Subject Headings 044 N * 5520 Schlagwörter aus einem Thesaurus Anderes Feld, Feld nur umsetzen, wenn 044A nicht vorhanden ist! Reihenfolge der Unterfelder beibehalten
$S |...| Schlagwortindikator $S |...| Schlagwortindikator
$a * - Schlagwort $a * - Schlagwort
$c _<…> Zählung, Orts-/, Datumsangabe als Ergänzung zum Schlagwort
$a * $a Schlagwort (war: Zählung, Orts-/, Datumsangabe als Ergänzung zum Schlagwort)
Inhalt von $c an Inhalt von $a anfügen, eingeschlossen in _<…>
$f _[…] Vollständigere Namensform ---
$h _*…* Lebensdaten $a * _*…* Schlagwort (war: Lebensdaten) Inhalt von $h an Inhalt von $a anfügen, eingeschlossen in _*…*
044 K/0X *
555X RSWK- Schlagwörter 044 K/0X * 555X Schlagwortfolgen nach RSWK (GBV, SWB)
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$S | ... | Schlagwortindikator $S | ... | Schlagwortindikator
$9 !...! PPN des Schlagwortes $9 !...! PPN des Schlagwortes
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$a - Schlagwort $a - Schlagwort
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
36 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
044 L/0X *
558X Einzelschlagwort (Projekte) 044 L/0X * 044 N *
558X 5520
Einzelschlagwort (Projekte) Falls Link in $9 vorhanden, dann nach 044L/0X, falls Klartext in $a dann in anderes Feld nach 044N = 5520 umsetzen
TRANS TRANS
$S | ... | Schlagwortindikator $S | ... | Schlagwortindikator
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$a - Schlagwort $a - Schlagwort
$A $A Quelle/liefernde Institution $A $A Quelle/liefernde Institution
044 M * 559X RSWK aus anderen Verbünden 041 A/xy 51XY Schlagwortfolgen nach RSWK (DNB) (war 559X: RSWK aus anderen Verbünden)
Anderes Feld Nur umsetzen, wenn 041 A oder 044 K nicht vorhanden, dabei Occ. anpassen
$S | ... | Schlagwortindikator --- $g $z
| ... | |g| |z|
Schlagwortindikator wenn $9 vorh., dann $S nicht umsetzen wenn kein $9 vorh., dann: Ort: Falls Inhalt von $S gleich „g“ dann $S und $a umsetzen nach $g, $Sg $a <Inhalt $a> wird $g <Inhalt von $a> Zeitschlagwort: Falls Inhalt von $S gleich „z“ dann $S und $a umsetzen nach $z, $Sz $a <Inhalt $a> wird $z <Inhalt von $a> Falls kein $9 vorh. und Inhalt von $S ungleich g oder z, dann $S nicht umsetzen
$9 !...! PPN des Schlagwortes $9 !...! PPN des Schlagwortes
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
044 N * 5520 Schlagwörter aus einem Thesaurus (Fremddaten)
044 N * 5520 Schlagwörter aus einem Thesaurus (Fremddaten ohne Link)
Unverändert übernehmen
$S |…| Schlagwortindikator $S |…| Schlagwortindikator
$a * Schlagwort $a * Schlagwort
044 S * 5570 Gattungsbegriffe bei alten Drucken 044 S * 5570 Gattungsbegriffe bei alten Drucken Unverändert übernehmen
$a - Gattungsbegriff $a - Gattungsbegriff
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
044 Z/xy 64xx Lokale Schlagwörter auf bibliografischer Ebene
044 Z/xy 64xx Lokale Schlagwörter auf bibliografischer Ebene
$b […]_ Code für Bibliothek oder Thesaurus $i […]_ Code für Bibliothek oder Thesaurus Anderes Unterfeld
37 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$S |…| Schlagwortindikator $S |…| Schlagwortindikator
$a - Schlagwort $a - Schlagwort
045 A * 5030 LCC-Notation 045 A * 5030 LCC-Notation
$a * - LCC-Notation $a * - LCC-Notation Für jedes Unterfeld $a ein weiteres Feld bilden
045 B/00 * 5020 ASB 045 B/00 * 5020 ASB Unverändert übernehmen
045 B/01 * 5021 SSD 045 B/01 * 5021 SSD Unverändert übernehmen
045 B/02 * 5022 SfB 045 B/02 * 5022 SfB Unverändert übernehmen
045 B/03 * 5023 KAB 045 B/03 * 5023 KAB Unverändert übernehmen
045 B/04 * 5024 Systematiken der ekz 045 B/04 * 5024 Systematiken der ekz Unverändert übernehmen
045 B/05 * 5025 Gattungsbegriffe (DNB) 045 B/05 * 5025 Gattungsbegriffe (DNB) Unverändert übernehmen
$a - Notation $a - Notation
045 C * 5040 NLM 045 C * 5040 Klassifikatione der NLM
$a * Notation $a * - Notation Für jedes Unterfeld $a ein neues Feld bilden
045 D * 52XX STW-Schlagwörter 045 D * 52XX STW-Schlagwörter
$S |…| Schlagwortindikator $S |…| Schlagwortindikator
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 !...! PPN $9 !...! PPN
$a - Schlagwort $a - Schlagwort
$b $b Code für Veröffentlichungsart $b $b Code für Veröffentlichungsart
$c $c Veröffentlichungsart im Klartext deutsch $c $c Veröffentlichungsart im Klartext deutsch
$d $d Veröffentlichungsart im Klartext englisch $d $d Veröffentlichungsart im Klartext englisch
045 E 5050 Sachgruppen der deutschen Nationalbibliografie bis 2003
045 E 5050 Sachgruppen der deutschen Nationalbibliografie bis 2003
Unverändert übernehmen
$a * - Sachgruppe $a * - Sachgruppe
045 F * 5010 DDC-Notation 045 F * 5010 DDC-Notation Unverändert übernehmen
$e […]_ Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
$e […] Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
$a * - Notation $a * - Notation
$A $A Quelle/liefernde Institution $A $A Quelle/liefernde Institution
045 G * 5051 Sachgruppen der deutschen Nationalbibliografie ab 2004
045 G * 5051 Sachgruppen der deutschen Nationalbibliografie ab 2004
$e […]_ Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
--- Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
$a * - Sachgruppe ab 2004 $a * - Sachgruppe ab 2004
$A $A Quelle/liefernde Institution $A $A Quelle/liefernde Institution
045 H/xy * 54XX DDC-Notation 045 H/xy * 54XX DDC-Notation Unverändert übernehmen
$e […]_ Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
$e […]_ Angabe der zugrunde liegenden DDC-Ausgabe
$a - Synthetische Notation $a - Synthetische Notation
$c -G-- Grundnotation $c -G-- Grundnotation
$d * -H-- Notationen anderer Haupttafeln $d * -H-- Notationen anderer Haupttafeln
$f * -T1-- Notation aus Hilfstafel 1 $f * -T1-- Notation aus Hilfstafel 1
$g * -T2-- Notation aus Hilfstafel 2 $g * -T2-- Notation aus Hilfstafel 2
$h * -T3A-- Notation aus Hilfstafel 3A $h * -T3A-- Notation aus Hilfstafel 3A
$i * -T3B-- Notation aus Hilfstafel 3B $i * -T3B-- Notation aus Hilfstafel 3B
38 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$j * -T3C-- Notation aus Hilfstafel 3C $j * -T3C-- Notation aus Hilfstafel 3C
$k * -T4-- Notation aus Hilfstafel 4 $k * -T4-- Notation aus Hilfstafel 4
$l * -T5-- Notation aus Hilfstafel 5 $l * -T5-- Notation aus Hilfstafel 5
$m * -T6-- Notation aus Hilfstafel 6 $m * -T6-- Notation aus Hilfstafel 6
$t * -I-- Notation aus Anhängetafeln $t * -I-- Notation aus Anhängetafeln
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
045 M 63XX Lokale Notation auf bibliografischer Ebene
045 M 63XX Lokale Notationen auf bibliografischer Ebene
$b […]_ Angabe der Klassifikation $i […] Angabe der Klassifikation Anderes Unterfeld
$a * - Sachgruppe $a * - Notation
045 Q 530X Basisklassifikation 045 Q 530X Basisklassifikation Unverändert übernehmen
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$a - Notation $a - Notation
$A $A Quelle/Liefernde Institution $A $A Quelle/Liefernde Institution
045 S * 5055 DBS 045 S * 5055 DBS Unverändert übernehmen
$a * - Notation $a * - Notation
045 T * 5090 RVK 045 R * 5090 RVK Anderes Pica+-Feld
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$a - Notation $a - Notation
$A $A Quelle $A $A Quelle
045 U * 5080 ZDB-Notation 045 U 5080 ZDB-Notation Bei Mehrfachvorkommen des Feldes Unterfeld wiederholen
$a * - ZDB-Notation $a * - ZDB-Notation
045 V 5056 SSG-Nummer 045 V 5056 SSG-Nummer/ FID-Kennzeichen
$2 […] FID-Kennzeichen $i […] FID-Kennzeichen Anderes Unterfeld
$a * - SSG-Nummer $a * - SSG-Nummer
$q ISIL $q $q ISIL
045 W 5057 SSG-Angabe für SSG-OLC-Ausschnitte
045 W 5057 SSG-Angabe für thematische OLC-Ausschnitte
Unverändert übernehmen
$a * - SSG-Nummer/SSG-Angabe $a *
- SSG-Nummer/SSG-Angabe
045 X * 5060 Notation eines Klassifikationssystems 045 X * 5060 Notation eines Klassifikationssystems
$b [ … ]_ Code für Klassifikation/Qualifier $i
[ … ] Code für Klassifikation/Qualifier
$a * - Notation $a * - Notation
$7 $7 Vorläufiger Link $7 $7 Vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$A $A Quelle/Institution $A $A Quelle/Institution
045 Y 5058 SSG-Angabe für SSG-OPACs 045 Y 5058 SSG-Angabe für SSG-OPACs Unverändert übernehmen
$a * - SSG-Nummer/SSG-Angabe $a *
- SSG-Nummer/SSG-Angabe
046 A * 4210 Einheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten Werkes
046 A * 4210 Einheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten Werkes
Unverändert übernehmen
$i :_ Einleitende Wendung $i …:___ Einleitende Wendung
$a - Einheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten Werkes
$a - Einheitssachtitel des beigefügten oder kommentierten Werkes
046 B * 4211 Angabe von Paralleltiteln, die nicht auf der Haupttitelseite stehen
046 C * 4212 Abweichender Titel Anderes Feld
TRANS TRANS
39 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$i …:_ Einleitende Wendung „Parallelt.“ ergänzen
$a - Paralleltitel $a - Abweichender Titel
046 C * 4212 Abweichende Titel 046 C * 4212 Abweichender Titel
TRANS TRANS
$b …:_ Vortext $i …:__ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$a - Abweichender Titel $a - Abweichender Titel
046 D * 4213 Früherer, frühester Haupttitel Altdaten: Angaben zu Haupt- und Nebentiteln und Zusätzen
046 D * 4213 Frühere, frühester Haupttitel (Altdaten: Angaben zu Haupt- und Nebentiteln und Zusätzen)
TRANS TRANS
$b …:_ Vortext $i …:__ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$a - Haupttitel Altdaten: Indexierungsrelevante Angaben zu Haupt- und Nebentiteln und Zusätzen
$a - Haupttitel Altdaten: Indexierungsrelevante Angaben zu Haupt- und Nebentiteln und Zusätzen
$z $z Codierte Angabe $z $z Codierte Angabe
046 E 4214 Angabe zur Quelle der Aufnahme 046 E 4214 Angabe zur Quelle der Aufnahme Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Text $a - Text
046 F 4215 Anmerkung zur Verantwortlichkeitsangabe
037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Vermerke zur Verfasserangabe $a - Anmerkungstext
$A $A Quellenangabe $A $A Quellenangabe
046 G 4216 Angaben zur Ausgabebezeichnung 037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Angaben zur Ausgabebezeichnung und spezifischen Materialbenennung
$a - Anmerkungstext
$A $A Quellenangabe $A $A Quellenangabe
046 H 4217 Anmerkung zur Veröffentlichungsangabe und zum Copyright-Datum
046 H 4217 Anmerkung zur Veröffentlichungsangabe und zum Copyright-Datum
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Angaben zum Erscheinungsvermerk $a - Angaben zum Erscheinungsvermerk
$A $A Quellangabe $A $A Quellangabe
046 I 4218 Angaben zum Kollationsvermerk 037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Text $a - Anmerkungstext
$A $A Quellangabe $A $A Quellangabe
046 J 4219 Änderungen im Impressum 037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Text $a - Anmerkungstext
046 L * 4221 Angaben über Schrift, Sprache u. Vollständigkeit der Vorlage
046 L * 4221 Angaben über Schrift und Sprache der Expression
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Angaben über Schrift, Sprache u. Vollständigkeit der Vorlage
$a - Angaben über Schrift und Sprache der Expression
40 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
046 M * 4222 Angaben zum Inhalt 046 M * 4222 Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken
TRANS TRANS
$a - Text $u - Text (unstrkturiert) Anderes Unterfeld
046 N 4223 Anmerkungen zu Interpreten, Ausführenden, zum Erzähler und/oder Präsentator
046 N 4223 Anmerkungen zu Interpreten, Ausführenden, Erzählern und/oder Präsentatoren
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Angabe der Namen von Interpreten bzw. weitere Angaben zur Interpretation
$a - Anmerkungen zu Interpreten, Ausführenden, Erzählern und/oder Präsentatoren
046 O 4224 Teilungsvermerk bei fortlaufenden Sammelwerken
037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Teilungsvermerk bei fortlaufenden Sammelwerken
$a - Anmerkungstext
046 P 4225 Angaben über Erscheinungsweise und Erscheinungsdauer
046 P 4225 Anmerkung zur Zählung von fortl. Ressourcen (war: Angaben über Erscheinungsweise und Erscheinungsdauer
Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Angaben über Erscheinungsweise und Erscheinungsdauer
$a - Anmerkungstext
046 Q 4226 Hinweise auf unselbständig enthaltene Werke
037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Fall1: Wenn Satzart 002@ $0 2. Pos. = b oder d Anderes Feld
TRANS TRANS
$c …:_ Einleitender Text $a Anmerkungstext Anderes Unterfeld
$a - Hinweise auf unselbständig enthaltene Werke
$a - Anmerkungstext Mit Doppelpunkt Blank an ggf. vorhandenen Vortext anfügen
046 Q 4226 Hinweise auf unselbständig enthaltene Werke
046 M 4222 Angaben zu enthaltenen unselbstständigen Werken
Fall 2: Wenn Satzart NICHT 002@ $0 2. Pos. = b oder d: Anderes Feld
TRANS TRANS
$c …:_ Einleitender Text $i …:_ Einleitende Wendung Anderes Unterfeld
$a - Hinweise auf unselbständig enthaltene Werke
$u - Text (unstrkturiert) Anderes Unterfeld Angaben aus $a nach $u übernehmen, ohne weitere Differenzierung
046 R 4227 Herkunftsangaben 037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
$a - Text $a - Anmerkungstext
046 T 4229 Hinweise auf parallele Ausgaben 037 A 4201 Sonstige Anmerkungen Anderes Feld
TRANS TRANS
41 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
$a - Text $a - Anmerkungstext
046 W * 0999 Kommentarfeld 046 W * 0999 Kommentarfeld
$a - $a - Am Ende von $a immer _(GBV) ergänzen
046 X * 4233 Langzeitarchivierung, Bestandsschutzmaßnahmen bzw. Schlüsselseiten
046 X * 4233 Langzeitarchivierung, Bestandsschutzmaßnahmen bzw. Schlüsselseiten
TRANS TRANS
$S | … | Indikator $S | … | Indikator
$C _* ... * Codierung zu Langzeitarchivierung bzw. Bestandsschutzmaßnahmen
$C _* ... * Codierung zu Langzeitarchivierung bzw. Bestandsschutzmaßnahmen
$a - Text $a - Text
$f $d Datum einer geplanten Maßnahme $d $d Datum einer geplanten Maßnahme Anderes Unterfeld
$h $p Sonstige Angaben $p $p Sonstige Angaben Anderes Unterfeld
047 A * 4700 Allgemeine Bearbeitungshinweise 047 A * 4700 Allgemeiner Bearbeitungshinweis
$a - Allgemeine Bearbeitungshinweise $a - Allgemeiner Bearbeitungshinweis Am Ende von $a immer _(GBV) ergänzen
047 C 4200 Zusätzliche Sucheinstiege 047 C 4200 Zusätzliche Sucheinstiege Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Zusätzliche Sucheinstiege $a - Zusätzliche Sucheinstiege
$A $A Quelle $A $A Quelle
047 D 4701 Bemerkungen zur Titelaufnahme aus Fremddaten
047 D 4701 Bearbeitungshinweis zur Titelaufnahme aus Fremddaten
Unverändert übernehmen
$a - Text $a - Bearbeitungshinweis
047 I * 4207 Inhaltliche Zusammenfassung 047 I * 4207 Inhaltliche Zusammenfassung Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Text $a - Inhaltliche Zusammenfassung
047 P 4203 Zusammenfassende Register 047 P 4203 Zusammenfassende Register Unverändert übernehmen
TRANS TRANS
$a - Zusammenfassende Register $a - Zusammenfassende Register
048 H/01 * 4251 Systemvoraussetzungen für elektronische Ressourcen
048 H * 4251 Systemvoraussetzungen für elektronische Ressourcen
TRANS TRANS
$a - Systemvoraussetzungen für elektronische Ressourcen
$a - Systemvoraussetzungen für elektronische Ressourcen
060 B * 4501 Verfasser ---
TRANS
$a - Familienname
$d * ,_ Vorname
$c * $c Nachgestelltes Präfix
060 C * 4502 Sonstige beteiligte Personen ---
TRANS
$a - Familienname
$d * ,_ Vorname
$c * $c Nachgestelltes Präfix
42 Formatkonkordanz PICA+ GBV-Format – K10plus-Format – Titeldaten Stand: 18.12.2018
089 A 8900 Mailboxsatz: Verknüpfungsnummer des zu korrigierenden Satzes
089 A 8900 Mailboxsatz: Verknüpfungsnummer des zu korrigierenden Satzes
Unverändert übernehmen
$9 ! ... ! PPN des Satzes, an den die Nachricht gehängt wird
$9 ! ... ! PPN des Satzes, an den die Nachricht gehängt wird
089 B 8901 Datum und Empfänger des Mailboxsatzes
089 B 8901 Datum und Empfänger des Mailboxsatzes
Unverändert übernehmen
$a - Datum $a - Datum
$b * $b Empfängeradresse $b * $b Empfängeradresse
089 C 8902 Mitteilungstext 089 C 8902 Mitteilungstext Unverändert übernehmen
$a - Mitteilungstext $a - Mitteilungstext
091 O/ 00 9600 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
091 O 9600 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
Unverändert übernehmen
$a - Bibliothek (ELN) $a $a Bibliothek (ELN)
091 O/ 01 9601 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
091 O 9601 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
Unverändert übernehmen
$a - Lieferant: DNB, LoC, BNB, ... $a $a Lieferant: DNB, LoC, BNB, ...
091 O/ 02
9602 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
091 O 9602 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
Unverändert übernehmen
$a - DNB-Reihe $a $a DNB-Reihe
091 O/ 03 9603 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
091 O 9603 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
Unverändert übernehmen
$a - Lieferung (z. B. w1210) $a $a Lieferung (z. B. w1210)
091 O/ 05 9605 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
091 O 9605 VZG Online-Profildienst f. DNB- und LoC-Wochenlieferungen
Unverändert übernehmen
$a - CBS-Kennung Referent / Exemplarnummernintervall
$a $a CBS-Kennung Referent / Exemplarnummernintervall
$b * _=B_ Liste/ILN $b * $b Liste/ILN
$d * _=D_ Datum (JJJJ-MM-TT) $d * $d Datum (JJJJ-MM-TT)
$k * _=K_ Budget-Code $k * $k Budget-Code
$t _=T_ Kommentar $t $t Kommentar
092 B * 9100 Provenienzangaben auf bibl. Ebene 092 B * 9100 Provenienzangaben auf bibl. Ebene Unverändert übernehmen
$1 - ELN $1 - ELN
$2 _EPN_ EPN $2 _EPN_ EPN
$3 _SGN_ Signatur $3 _SGN_ Signatur
$S | … | Indikator für Vorbesitz, Zugang, Abgang, Ausleihe
$S | … | Indikator für Vorbesitz, Zugang, Abgang, Ausleihe
$a _PROV_ Name (Person oder Körperschaft) $a _PROV_ Name (Person oder Körperschaft)
$7 $7 vorläufiger Link $7 $7 vorläufiger Link
$9 ! ... ! PPN $9 ! ... ! PPN
$b * _|_ T-PRO-Begriff $b * _|_ T-PRO-Begriff
$c _** Datumsangabe $c _** Datumsangabe
$k _% Freitext $k _% Freitext
$C $C Code zur Spezifizierung der ID im Unterfeld $6 (hier stets "GND")
$C $C Code zur Spezifizierung der ID im Unterfeld $6 (hier stets "GND")
$6 $6 GND-ID des Provenienzmerkmals $6 $6 GND-ID des Provenienzmerkmals