Fragmento de la obra Elegías (1995), de Ambra Polidori, Artista Invitada del Festival Internacional de la Imagen 2015. La Justicia Social, tema de esta edición, nos ofrece la oportunidad de conocer las diferentes aproximaciones artísticas sobre una problemática global.

La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y su Patronato eligieron la Justicia Social como el tema central de la V Edición del FINI, reflejan-do así su convicción y compromiso de promover y difundir los derechos humanos, la equidad y la dignidad humana. El FINI 2015 se propo-ne generar conciencia a través de las imágenes y la reflexión, de las situaciones justas e injustas de las sociedades contemporáneas para ser parte activa de los cambios necesarios que garanti-cen condiciones de vida favorables, educación de calidad, servicios, seguridad social, trabajo, participación política y el derecho a vivir sin temor, amenazas, exclusión o violencia. La cola-boración de todos es esencial para, a través del talento y el pensamiento, transformar estas con-diciones y consolidar un futuro mejor. CO

NCUR

SO IN

TERN

ACIO

NAL D

E LA

IMAG

EN

JURADO

Enrico Bossan Javier HinojosaFulvio Eccardi

José Ramón AlcaláTeresa FrancoCamille Seaman

David Adamson

Alberto Ruy Sánchez

Michel SéméniakoJuan Carlos Valdez Martha SosaLeonardo García Tsao

El Jurado del Concurso Internacional de la Imagen es una muestra de la seriedad, cali-dad y compromiso del FINI con los participantes, ya que está conformado por un grupo de personalidades y creadores de México y el mundo con una reconocida y celebrada trayectoria profesional. Para el FINI es un honor contar con su colaboración y esfuerzo para la consolidación de una cultura de la imagen a través de este encuentro multidis-ciplinario. A todos ellos nuestro agradecimiento.

“Es importante que en México se den incentivos a la fotografía. Pachuca es el corazón de la memoria histórica de México y que empiece a tener una atención especial la fotografía creativa, la fotografía artística de este siglo, es como un complemento lógico, yo diría, hasta necesario”.Alberto Ruy Sánchez (Escritor. Director de Artes de México)

Juan Antonio MolinaJosé KuriGraciela Iturbide Ryuichi Yahagi

Adam WisemanAdriana Lestido

James Mollison Juan Arturo Brennan Tatiana Huezo Sánchez Marco Antonio Cruz

Miriam Martínez GarzaYolanda Andrade

Patricia Mendoza Ulises Castellanos Agustín Furnari Cristina García Rodero

CON

CURS

O IN

TERN

ACIO

NAL

DE

LA IM

AGEN

“Una felicitación. El FINI es un festival en serio, que no está hecho para el lucimiento de los participantes, sino que hay una estructura muy sólida, muy seria, con contenido y desarrollo que, en mi opinión, es muy importante”.

Vicente Rojo (Artista plástico)

CONCURSO

FINI 2013. RECYCLE LIFE, MD. AKHLAS UDDIN, FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

FINI 2013. MUJER CADENA DE ESLABONES ANCESTRALES, ALVA GUILLERMINA RUÍZ, ESTAMPA DIGITAL ESTUDIANTE

FINI 2012. CONSUMIBLES, JOSÉ TERCERO, FOTOGRAFÍA ESTUDIANTE

FINI 2014. THE CHILD SIDE, CARLOS DÍAZ NÚÑEZ, FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

FINI 2013. DIÁLOGO, MARÍA TERESA RUÍZ, ESTAMPA DIGITAL PROFESIONAL

FINI 2014. LA FAMILLE, ALAIN LABOILE, FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

FINI 2014. PERMISO PARA REÍR, FIORELLA FERRONI, TÉCNICAS ALTERNATIVAS ESTUDIANTE

FINI 2012. FIRMES, ARMANDO CRODA, VIDEO DOCUMENTAL PROFESIONAL

FINI 2014. COMERCIANTES DE ILUSIONES, CINTHYA SANTOS BRIONES, FOTOGRAFÍA ESTUDIANTE

FINI 2011. DESDE EL PACÍFICO A LA SELVA, ANNA SOLER, FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

FINI 2012. BARRERAS ANTINATURALES, RAÚL JIMÉNEZ, ESTAMPA DIGITAL PROFESIONAL

FINI 2011. PLAYAS, JULIO M. ROMERO, FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

El FINI selecciona, en cada una de sus ediciones, un tema en particular alrededor del cual se desarrollan las diferentes actividades. En este contexto, el Concurso Internacional de la Imagen está dirigido a estudiantes y profesionales en los géneros de Fotografía, Técnicas Alternativas, Video Documental y una nueva categoría incluida en la edición 2015, el Cartel. Organizado por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y su Patronato, el Concurso cuenta a la fecha con más de 3500 participantes de 43 países.

“La revisión de los trabajos documentales de video remitidos al FINI es un proceso muy inte-resante; destaca la enorme variedad de enfoques, temas, técnicas, mundos a los que, como espectadores, nos podemos asomar”.Juan Arturo Brennan (Crítico y guionista)

EXPOSICIÓN FINALISTASUno de los propósitos del Concurso Internacional de la Imagen es abrir los espacios universitarios para mos-trar las imágenes de los diferentes géneros y los documentales seleccionados en cada categoría para ofrecer, tanto a la comunidad universitaria como al público en general, la oportunidad de apreciar las diversas ex-presiones artísticas, así como las tendencias conceptuales y estéticas de vanguardia alrededor del mundo.

DIVERSOS ASPECTOS DE LA EXHIBICIÓN DE FINALISTAS DEL CONCURSO INTERNACIONAL DE LA IMAGEN: CEREMONIA DE PREMIACIÓN E INAUGURACIÓN EN EL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO LA GARZA

ARTISTAS INVITADOSEl FINI tiene el honor de contar con la presencia de destacados profesionales de la imagen con una reconocida trayectoria internacional. Entre los Artistas Invitados se encuentran Marcus Bleasdale, de Inglaterra; Mary Ellen Mark, Martin Bell, Stephanie Sinclair, Carla Rippey y Camille Seaman, de Estados Unidos; Ana Soler Baena y Cristina García Rodero, de España; James Mollison, de Kenia; Kimiko Yoshida, de Japón; Graciela Iturbide, de México; Michel Séméniako, de Francia; entre otros. Además, el FINI otorga en cada edición un reconocimiento a destacados creadores, artistas y fotógrafos mexicanos por su trayectoria profesional, organizando una ex-posición y otorgándoles un premio. Han recibido esta distinción Ambra Polidori, Elsa Medina, Maya Goded, Francisco Mata Rosas y Alfredo de Stéfano.

“El FINI es un festival que tiene mucho prestigio, no sólo en México, sino en toda Europa. Poder traer la exposición Infancia ha sido excelente. Asimismo, aprovecho este espacio para extender una invitación a participar en el próximo FINI 2015, cuya temática será la justicia social”.Isabel Muñoz (Fotógrafa)

FINI 2014. EL BAÑO DE FRIDA, DE GRACIELA ITURBIDE FINI 2015. PATRÓN DE BAÑO, DE AMBRA POLIDORI

FINI 2015. AFTER THE SELEKA, DE MARCUS BLEASDALE FINI 2015. STREETWISE, DE MARY ELLEN MARK

FINI 2013. BURNING MAN FESTIVAL, DE CRISTINA GARCÍA RODEROFINI 2014. INFANCIA, DE ISABEL MUÑOZ

FINI 2015. FLYWATERBAGS, DE ANA SOLER BAENA

FINI 2012. DONDE EL HORIZONTE SE EVAPORA, DE ALFREDO DE STÉFANOFINI 2011. THE LAST ICEBERG, DE CAMILLE SEAMAN

FINI 2013. AHÍ DONDE NO SOY, DE KIMIKO YOSHIDA

FINI 2013. WELCOME TO LIPSTICK, DE MAYA GODED

FINI 2012. LA LÍNEA, DE FRANCISCO MATA ROSAS FINI 2012. ÁFRICA, DE ENRICO BOSSAN

FINI 2012. CUANDO MI SANGRE AÚN NO ERA MI SANGRE, DE CARLA RIPPEY FINI 2012. ÉXIL, DE MICHEL SÉMÉNIAKO

FINI 2014. WHERE CHILDREN SLEEP, DE JAMES MOLLISON

“Con la experiencia de otros festivales hechos en México, pensé que quedaría por debajo de lo que me habían comentado, pero mi sorpresa es que no solamente se mantuvo, sino que se encuentra por encima de lo que me había imaginado…”.Ulises Castellanos (Fotógrafo)

FINI 2014. MARIANA, DE ELSA MEDINA

FINI 2015. AFGHAN BRIDES, DE STEPHANIE SINCLAIR

FINI 2015. ARTISTA INVITADO MARTIN BELL (DERECHA), ACOMPAÑADO DEL ACTOR JEFF BRIDGES

“Para mí, el FINI ha sido una verdadera revelación porque me ha mostrado un nuevo proyecto para promover la fotografía desde la universidad. El FINI es la fotografía vuelta conocimiento”.

Vicente Guijosa (Fotógrafo)

JORNADAS CULTURALES Y TALLERES El FINI ofrece una rica variedad de jornadas culturales así como talleres sobre fotografía, medios alternativos, diseño, tipografía, artes visuales, nuevas tecnologías, entre otros, impartidos por reconocidos profesionales de la imagen. Estas actividades ofrecen al público interesado la oportunidad de interactuar con los creadores contemporáneos nacionales y extranjeros.

CONFERENCIAS

FINI 2011. GABRIEL FIGUEROA

FINI 2014. DEBORAH STIPEK

FINI 2013. GRACIELA ITURBIDE

FINI 2014. ISABEL CROWLEY FINI 2013. CRISTINA GARCÍA RODERO

FINI 2011. JOSÉ SARUKHÁN

COLOQUIO INTERNACIONALCon el fin de promover la reflexión, el debate y la búsqueda de soluciones en torno a temas fundamen-tales de las sociedades contemporáneas, el FINI realiza un Coloquio Internacional con la presencia de destacados especialistas, académicos e investigadores de México y el mundo. Este esfuerzo colectivo se propone incentivar el pensamiento crítico así como buscar soluciones a problemáticas como el medio ambiente, la migración, los derechos de las mujeres, la infancia y la justicia social.

FINI 2014. BOOT CAMP 2, IMPARTIDO POR NADINE MARKOVA

FINI 2013. DE LA LUZ A LOS PIXELES, ENRIQUE VILLASEÑORFINI 2014. BOOT CAMP 1, IMPARTIDO POR NADINE MARKOVA FINI 2014. LENGUAJE CINEMATOGRÁFICO, IMPARTIDO POR JUAN ARTURO BRENNAN

FINI 2014. FOTO Y VIDEO PARA REDES SOCIALES, IMPARTIDO POR ULISES CASTELLANOS

FINI 2013. UN LUGAR MÁS FEMENINO, IMPARTIDO POR JUAN ANTONIO MOLINA

FINI 2011. THE DIGITAL ATELIER, IMPARTIDO POR DAVID ADAMSONFINI 2011. RESULTADO DEL TALLER EXPERIMENTACIÓN VISUAL, IMPARTIDO POR GIOVANNI TROCONI

FINI 2012. RESULTADO DEL TALLER ILUMINACIÓN DE ESPACIOS NOCTURNOS, IMPARTIDO POR MICHEL SÉMÉNIAKOFINI 2014. VICENTE ROJO EN RUEDA DE PRENSA

FINI 2012. COLOQUIO MIGRACIÓN, DESARROLLO Y DERECHOS HUMANOS

FINI 2014. DIFERENTES ASPECTOS DEL COLOQUIO INTERNACIONAL INFANCIA: EL FUTURO NO ES UN JUEGO

FINI 2013. DE LA LUZ A LOS PIXELES, JORNADAS CULTURALES IMPARTIDAS POR ENRIQUE VILLASEÑOR

Personalidades de diversos ámbitos como la cultura, el arte, la ciencia y las humanidades han estado pre-sentes en el FINI: Beatriz Bugeda, Gabriel Figueroa, Guillermo Prieto, Alicia Sagüés, Jesús Silva-Herzog, José Sarukhán Kermez, José Antonio Rodríguez, Carlos Galindo, Felipe Cazals, Cristina García Rodero, Enrico Bossan, David Adamson, Graciela Iturbide, Luciana Kaplan y Deborah Stipek, entre otros.

“Estoy bastante impresionado del FINI, positivamente impresionado. Puede llegar a ser un festival que atraiga mucha gente. Hay personalidades de muy alto nivel aquí”.Carlos Hagerman (Cineasta)

FINI 2012. DJ Y VISUALES: WATCHAVATO & REYES

FINI 2014. CLAUSURA A CARGO DEL RECTOR HUMBERTO A. VERAS GODOY FINI 2012. NORTEC COLLECTIVE, CLOROFILA

FINI 2014. PARTICIPANTES DEL ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MURALISMO

FINI 2015. SEGUNDO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA Y VIDEO INFANTILY JUVENIL CON DISPOSITIVO MÓVIL

EVENTOS HOMENAJEEl público del FINI puede disfrutar de una gran variedad de eventos como conciertos, espectáculos, presentacio-nes, degustaciones gastronómicas, exposiciones y proyecciones, así como asistir a las actividades organizadas por el país invitado de cada edición: Dinamarca (2015), España (2014), Japón (2013) y Estados Unidos (2012). Así, los asistentes pueden conocer, apreciar y valorar magníficas expresiones artísticas, alcances tecnológicos, revelaciones documentales y reflexiones académicas en un ambiente multicultural y multidisciplinario.

El FINI brinda un homenaje a quienes han dedicado su vida a la creación y han contribuido con su obra al enriquecimiento cultural de nuestro país. Han recibido esta consideración Julio Souza, fotógrafo de la Agen-cia Hermanos Mayo; Felipe Cazals, director de cine; Vicente Rojo, artista; y Carlos Jurado, pintor y fotógrafo.

FINI 2015. MUESTRA GASTRONÓMICA DE ESPAÑA

FINI 2014. ORQUESTA SINFÓNICA DE LA UAEH, CONCIERTO INFANTIL

“Un festival muy completo, donde se concatenan y entran en comunión diversas formas de expresión que permiten tener uno de los festivales más importantes, no sólo en México sino a nivel internacional”. Juan Carlos Valdez (Director del Sistema Nacional de Fototecas)

FINI 2015. HOMENAJE A CARLOS JURADO CABALLITO

FINI 2013. HOMENAJE A FELIPE CAZALS

FINI 2012. HOMENAJE A JULIO MAYO SOUZA

FINI 2014. HOMENAJE A VICENTE ROJO, FOTOGRAFÍA REVISTA LÍDERES DE MÉXICOCÓDICES ENCONTRADOS, TRANSFORMABLE A, 2003

DAMIÁN ALCÁZAR EN UNA ESCENA DE LA PELÍCULA CHICO GRANDE

FOTOGRAFÍA DE LOS HERMANOS MAYO (ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN)

“El FINI me parece una magnífica iniciativa fomentada por la Universidad, no sólo llega a los estudiantes que están en plena formación, sino a los profesionales de la imagen”.Yolanda Andrade (Fotógrafa)

FINI 2013, CARTEL OFICIAL FINI 2012, CARTEL OFICIAL

FINI 2013, ESPECTACULAR FINI 2011, ESPECTACULAR

IMAGEN Y DIFUSIÓNEl FINI ha consolidado una identidad visual en los medios de comunicación nacionales y extranjeros con una propuesta gráfica innovadora y contemporánea. La imagen del FINI y su presencia en diversos medios de difusión han sido de vital importancia para su desarrollo, entre ellos destacan: Notimex, La Jornada, Milenio, El Independiente, Cuartoscuro, Letras Libres, Errr-magazine, Foro TV / Final de Partida, Foro TV / Creadores Universitarios, Once Noticias, Canal 22, W Radio, Noticias MVS, IMER / Reactor, Ibero 90.9, Radio Miami, Código DF, Grupo Radio Centro.

FINI 2014, CARTEL OFICIAL

FINI 2011, CARTEL OFICIAL FINI 2014, PENDÓN EXPO FINALISTAS FINI 2014, PENDÓN EXPO JAMES MOLLISON FINI 2014, PENDÓN HOMENAJE VICENTE ROJO

FINI MAGAZNE 2014 FINI MAGAZNE 2013 FINI MAGAZNE 2012 FINI MAGAZNE 2011

FINI 2014, PROPA FINI 2013, PROPA

FINI 2014, PROPA FINI 2012, PROPA

El FINI es un proyecto sin fines de lucro concebido y auspi- ciado por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y su Patronato. Para su realización ha contado con la significa-tiva participación y el valioso apoyo de diversas instituciones y empresas. A todas ellas, el más sincero agradecimiento de la comunidad universitaria.

• GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO

• CONACULTA • COMISIÓN DE CULTURA DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

• FUNDACIÓN HIDALGUENSE, A.C.

• SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES

• BANCO DE MÉXICO • INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN

• FOTOTECA NACIONAL DEL INAH

• COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

• CARBÓN 4 • ARTES DE MÉXICO

• MUSEO SOUMAYA / FUNDACIÓN CARLOS SLIM

• UNIVERSIDAD ANÁHUAC • IFAL / EMBAJADA DE FRANCIA

• GIMNASIO DE ARTE • UNICEF • CANAL 22

• CENTRO MULTIMEDIA DEL CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES

• ERR MAGAZINE • LA JORNADA

• ASOCIACIÓN PRODOCUMENTALES CINE Y TV

• FORO TV / FINAL DE PARTIDA • FORO TV / CREADORES UNIVERSITARIOS

• CÓDIGO DF • IBERO 90.9 • GRUPO RADIO CENTRO

• EMBAJADA DE ESPAÑA • EMBAJADA DE JAPÓN

• CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA