FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETMEDITERRANEAN SUNDANCE Mixta 780 x 650 mm 2010 FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVET 19 E m i l i o U r r e a Feguars IMPRESIONES DE COLOR 17 (DÍPTICO)

1

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVET


FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETFÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVET

SFaSANTA FEART

S A N T A F E A R T

Diseño y diagramación SANTA FE ART S.L. www.santafe-art.com. (34) 949882282 (34 645488997

Gorgonio SanjuánC/ Barón de Eroles 42 22400 Monzón [email protected]+34 620613219

4


5


El Museo de Gällivare (se lee Llelivare) está situado en el centro de la ciudad en un edificio que antes fue La Escuela Central de la ciudad. La escuela fue construida en 1914 y funcionó como tal hasta 1984. En 1985 se inauguró el museo en los locales de este edificio. En el museo podrás visitar exposiciones sobre la vida de los Sami, la vida de los colonizadores y El Camino del Mineral que proviene de las minas de Malmberget y Aitik.En el segundo piso tenemos exposiciones tempo-rales. En el museo podrás ver una exposición sobre el mosquito, una sala de clases de 1920 y una Pulpería recontruída de principios de 1900. Esta exposi-ción está hecha especialmente para los niños, ya que la mayoría de los objetos se pueden tocar y jugar con ellos. Tenemos una sala de ventas con una serie de información, publicaciones, li-bros, souvenires, postales y mucho más con relación a la región y a los Sami.

6


Tenemos un anexo que es El Museo del Fuego. El Museo del Fuego contiene carros de bomberos de diferentes épocas y material de interés relacionado con la historia del Municipio de Gällivare. El Museo del Fuego está abierto ciertas horas durante el verano. En el primer piso del edificio, hay dos murales del artista y Dr.Erling Johansson que

muestran en dibujos el nacimiento de Gällivare y Malmberget.

7


La primera vez que visité Gällivare me pareció un ciudad feliz, donde se respiraba calma y tranquilidad y el tiempo parecía carecer de importancia.Amplias calles, casas bajas y separadas, todo muy ordenado … ubicada en un territorio donde la naturaleza y las distancias tienen otra escala a la que estamos acostumbrados. Los grandes bosques, sorteados de lagos, las aguas frias y rápidas por donde ascienden los salmones, los renos dueños de las carreteras, los majestuosos alces… un entorno paradisíaco .A medida que iba conociendo la ciudad, iba descubriendo la historia de sus primitivos habitantes , los Samis. Se pueden ver sus hábitats perfectamente integrados en la naturaleza, sus vestimentas coloridas y alegres, sus medios de desplazamiento, útiles de caza,, etc..En los largos días de verano donde la noche es casi inexistente, te sientes atrapado por una cultura y forma de vida tan diferente a la nuestra, la mediterránea.Tras la visita al Museo de Gällivare conocí algo mas de sus costumbres y cultura y sentí la necesidad de que ellos también conocieran algo de la nuestra.EL sueño poco a poco ha ido tomando cuerpo y gracias a nuestro gran amigo Bruno y a su inseparable Ethel ( nacida en la zona) recibimos la invitación de Karina Jarret, directora del museo, para montar la exposición “ Color y Calor Mediterráneo” precisamente en el Museo Lapón de la ciudad.Tenemos el enorme placer de trasladar la obra de un magnífico grupo de artistas de toda la geografía española para crear este puente cultural de tierras tan diferentes pero dispuestas al encuentro.Es un honor poderlo hacer en uno de los museos más representativos de esta maravillosa cultura Sami.

Gorgonio Sanjuán CastánDirector proyecto Goyart International

L a p r i m e r a v e z . . .

8


Abdul Kader Al KhalilAicha El Kahlil IglesiasAlfonso Vaquerizo Ana GómezanimAMusicaeAntonio CamaróAurora CanoCamino SierraCarlos de la Fuente Carmen BergesCarmen SanzSotoCarolina Leal Cinta AgellCori Torrroja MarsalElías Cochón ReyEmilio Urrea Ethel BergmanFeguarsGraciela GómezHoracio J. GuliasJoana Sánchez TrullolsJosé A. Fondevila García

Mª Dolors RieraMª Teresa ArozMª Dolores LealMag Bruno Manuel Benjumeda LunaManuel MoureMarín Guevara Marisa EspinosaNuria Prades Pilar SeguraRosa PereiraRufi García NadalSilvia CarolVanessa VallèsVicente EnguidanosViky Taboada

A

R

T

I

S

T

A

S

9

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETA b d u l K a d e r A l K h a l i l

A i c h a E l K a h l i l I g l e s i a s

NO SOY CULPABLE Óleo Sobre Lienzo81 X 61 cm2010

AZULÓleo Sobre tabla

51 X 42 cm 2008


10


A l f o n s o V a q u e r i z o

A n a G ó m e z

ENTRELAZADOHierro

43 x 31 x 19 cm 2008

PAISAJEMixta sobre Lienzo73 x 60 cm.2006


1

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETa n i m A M u s i c a e

DESPERTARFotografía80 x 120 cm2009

ESPERAFotografía

80 x 120 cm2009


11



12


A n t o n i o C a m a r ó

A u r o r a C a n o

CRISTOAcrílico sobre lienzo

70 x 100 cm2010

LA PAZ QUE BUSCA UNA MUJERÓleo sobre lienzo55X38 cm 2009


13

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETC a m i n o S i e r r a

C a r l o s d e l a F u e n t e

Y UNA VERDEMixta sobre lienzo60 x 90 cm2010

EL LECTOR Hierro y chapa

120 x 60 x 60 cm2008

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETFÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETFÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVET

14


C a r m e n S a n z s o t o

PENSAMIENTO GLOBALMixta sobre tela100x100cm.2010

MUJER DE ROJOMixta sobre tela

100x100cm.2010

ARMONÍA EN ROJOSMixta sobre tela

100x100cm.2010


15

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETC a r o l i n a L e a l

MUJER CHINA MAYORMixta sobre tablex100X 120 cm2009

MIRADA OSCURAMixta sobre tablex

100X 120 cm2009

MUJER CHINA JOVENMixta sobre tablex

100X 120 cm2009


16


C a r m e n B e r g e s

C i n t a A g e l l

Nostalgia Atrapado por el tiempoAcuarela

60 x 92 cm 2007

BALLETAcuarela42X56 cm2005


17

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETC o r i T o r r r o j a M a r s a l

RITMES IIIMixta sobre lienzo100 x 100 cm2009

RITMES IV Mixta sobre lienzo

100 x 100 cm2009


18


E l í a s C o c h ó n R e yBRETEMA Mixta780 x 650 mm 2010

MEDITERRANEAN SUNDANCEMixta

780 x 650 mm 2010


19

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETE m i l i o U r r e a

F e g u a r s

IMPRESIONES DE COLOR 17 (DÍPTICO)Esmalte sobre lienzo100X 162 cm2010

ADAGIETTOÓleo sobre lienzo

61x50 cm2004


20


E t h e l B e r g m a nANDRÓMEDAMixta sobre lienzo45x55 cm.2008

K-2mixta sobre lienzo

50x40 cm.2010


21

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETG r a c i e l a G ó m e z

H o r a c i o J . G u l i a s

LA COSECHAÓleo sobre tela84 X 70 cm.2006

ABS-5125-FAcrílico sobre tablilla entelada.

81 cm. X 65 cm2009


22


J o s é A . F o n d e v i l a G a r c í aCORREDOR DE ARDILLASMixta92 x 73 cm2010

ALIMENTANDO UNA ILUSIÓN Óleo sobre lienzo

82 x 65 cm.2005


23

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETJ o a n a S á n c h e z T r u l l o l s

M ª D o l o r R e i r a

SECUENCIA AXONOMÉTRICA Mixta123 x 90 cm2007

COMUNICACIÓN DE CULTURASMixta

36 X 232010


24


M ª T e r e s a A r o zLA INOCENCIAÓleo sobre lienzo81x 60 cm2010

ANTES DEL BAILEÓleo sobre lienzo

81 x 65 cm2010


25

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETM a g B r u n o

SUEÑO DE VERANO Óleo sobre lienzo 80x80 cm.2009

ROMANCE DE OTOÑO Óleo sobre lienzo

82x102 cm.2009


26


M a n u e l M o u r e

DIC0808Esmalte Sintético sobre lienzo92 x 73 cm2008

ENE0609Esmalte Sintético sobre lienzo

92 x 73 cm2009

MAR0409Esmalte Sintético sobre lienzo

92 x 73 cm2009


27

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETM a r í n G u e v a r a

AUTORRETRATO 6Mixta sobre lienzo100x70 cm2010

AUTORRETRATO 9 Mixta sobre lienzo

100x70 cm2010


28


M a r i s a E s p i n o s aNATURALEZA PASIONALAcrílico sobre tabla73x60 cm2009

REFLEJOS EN EL PARAÍSO Acrílico sobre tabla

73x 54 cm2009


29

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETM a n u e l B e n j u m e d a L u n a

P i l a r S e g u r a

LA CÁRCEL DE LOS LOCOS-2Cerámica40 x 30 x 7.cm. 2010

BOSC VIERAÓleo Sobre Tela

41x651990


30


N u r i a P r a d e s

ESCULLERA ARTIFICIAL A LES CASES D´ALCANAR

Técnica Mixta60x602009

ESCULLERA Y ROQUES A LES CASES D´ALCANAR

Técnica Mixta60x602009

INDIOAcrílico y óleo

50x502009

ELS PIIXOS ROIJOS – VIETNAM

Técnica mixta 50x502009

JOCS DE PLATJATécnica mixta

50x502009


31

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETR o s a P e r e i r a

Sin tituloÓleo sobre lienzo80 x 100 cm2009

Sin tituloÓleo sobre tela

100 x 120 cm2009


32


R u f i G a r c í a N a d a l

S i l v i a C a r o l

DEL HORIZONTE A LA ARENA Acrílico sobre lienzo.

73 x 50 cm 2009

ACUARELA PLUSMixta50x70 cm2010


33

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETV i c e n t e E n g u i d a n o s

EXPLENDORÓleo sobre lienzo50x70 cm2010

DANZA SUBMARINA50x70 cm

Óleo sobre lienzo2009

CORO DE ÁNGELES50x70 cm

Óleo sobre lienzo2010


34


V i k y T a b o a d aFLORES EN TONOS CÁLIDOSÓleo sobre lienzo71 x 59 cm2008

ATARDECER EN EL ASTILLEROÓleo sobre lienzo

71 x 59 cm2008


35

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETV a n e s s a V a l l è s

MJ BUTTERFLIES Técnica mixta sobre cartón70x50 cm2010

M ª D o l o r e s L e a l

RADIOGRAFÍA DE UN SUBURBIO I 100 x 100 cm

Acrílico sobre lienzo2010


SFaSANTA FEART

S A N T A F E A R T

Diseño y diagramación SANTA FE ART S.L. www.santafe-art.com. (34) 949882282 (34 645488997

1



Diseño y diagramación: SANTA FE ART S.L. www.santafe-art.com. Tel: (34) 949882282 (34) 645488997

Color_Calor_mediterraneo_Laponia_final_2

Documents

FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVETMEDITERRANEAN SUNDANCE Mixta 780 x 650 mm 2010 FÄRG OCH VÄRME FRAN MEDELHAVET 19 E m i l i o U r r e a Feguars IMPRESIONES DE COLOR 17 (DÍPTICO)