•ÁŸÿ¢ÁòÊà ‚È◊Ù Ÿ

øÊ⁄U ∑§Ù ⁄Uı¥ºÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë

‡ÊÊ◊ ∞∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‚È◊ÙflÊ„UŸ Ÿ ≈UË∞◊∞ø ‚ ∑§Œ◊Ê¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ •ÊÚ≈UÙ, S∑ͧ≈U⁄U∞fl¢ •ãÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ∑ȧø‹Ã„ÈU∞ ‚Ëœ ∑§º◊Ê ÕÊŸÊ ∑§Ëø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê ÃÊ«∏Uà „ÈU∞ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄U‹Ùª „UÃÊ„Uà „ÈU∞ „ÒU.

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ê⁄ ‹ªÊÿË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸÒÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’„È¡Ÿ

‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃËŸ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ’‹ ∑§Á„‚Ê’ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â¢çÿæ#

âôçÙØæ, ×Ù×ôãÙ çßàß ·ð¤ w® âÕâð àæçQ¤àææÜè Üô»ô´ ×ð´ŸÿË ÁŒÀ‹Ë — ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚

ÃÊ∑§Ãfl⁄ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ‚ ¬˝Êåà ∞∑§π∏’⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄ ‚ÙÁŸÿÊ∑§Ê ŸÊ◊ »§Ù邸 ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë wÆ „ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò. ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë‡ÊË·¸ wÆ ∑§Ë flÊÁ·∑¸§ ‚ÍøË ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄‚Ê‹ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥. ÷Ê⁄Ã

∑§ ‚’‚ •◊Ë⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë •ı⁄ Á⁄‹Êÿ¢‚ߢ«S≈˛Ë¡ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË •ı⁄Á◊ûÊ‹ ‚◊Í„ ∑§ ‚Ë߸•Ù ‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ‚ÙÁŸÿÊÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑§¬ÊÿºÊŸ Áª⁄à „È∞ ß‚ ‚Ê‹ vwfl¥ SÕÊŸ¬⁄ •Ê ªßZ. ‚ÙÁŸÿÊ øËŸ ∑§©¬¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ë ®Äflª •ı⁄ »˝§Ê¢‚ ∑§⁄ÊC˛¬Áà »˝§Ê¢∑§Ùß‚ „Ù‹Ê¢º ‚ •Êª „Ò¥.»§Ù邸 Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§ „ÊÕÊ¥ ◊¥•Ê’ÊºË ∑§ Á„‚Ê’ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-wwz � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË· ∑ΧcáʬˇÊ Ÿfl◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

30.4°°

10.0°°

âêØæðüÎØ — 6.11âêØæüSÌ Ñ 17.01

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

âæÜè ·¤è ÙñÄØæâæÜè ·¤è ÙñÄØæÂæÚU Ü»æØð´»ðÂæÚU Ü»æØð´»ðÁèÁæ ¥ÁØÁèÁæ ¥ÁØ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

•Ê¡ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Ê¢«UÊ ÁŒfl‚ „ÒU– ß‚ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà ÃÕÊ•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒÃÊ „Í¢U–

¬˝àÿ∑§ fl·¸ | ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Êá«UÊ ÁŒfl‚ ß‚ ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊‚÷Ë ⁄UÊCÔ˛UflÊ‚Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ∞fl¢ ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê©Uà‚Ê„Uflh¸Ÿ ∑§⁄¥U •ı⁄U •¬Ÿ ⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹Êÿ¥ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŒ‹⁄UË, ’„UÊŒÈ⁄UË, ‚Ã∑¸§ÃÊ ∞fl¢ øı∑§‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ∞Ôfl¢ „U◊ ‚÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U–

„U◊Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Ã∑¸§ ⁄U„U∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∞fl¢ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚ÃÂflÊ⁄Uà ⁄U„UÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ, ‚Ê„U‚, ‚◊¬¸áÊ ÃÕÊÁŸDÔUÊ ‚ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ ©UŸ ◊„UÊŸ flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê¡ËflŸ¬ÿZà ´§áÊË ⁄„¥Uª–

„U◊ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U “‚‡ÊSòÊ ¤Ê¢«UÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù·” ◊¥ÿÙªŒÊŸ Œ¥ ÃÕÊ ©UŸ flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¢ Á¡ã„UÙ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ë •Ê„ÈUÁà ŒË „ÒU–

◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ⁄UÊÖÿflÊ‚Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ Œ∑§⁄U ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ∑ΧÃôÊÃÊ ∞fl¢ •‚Ë◊ åÿÊ⁄U •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥•ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥Uª–

¡ÿ Á„UãŒ!

¬Ë•Ê⁄U-z|y}~ (Home) vw-vx

çÕÁÜè ÂÚU ÕßæÜ, ×æÙ»ô, Áé»âÜæ§ü Áæ×

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë„U«∏UÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ªÒ⁄U Á≈US∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë•Ê’ÊŒË w{ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ‚ ◊„UM§◊⁄U„UË. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ „UËÁ’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U Õ.ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡Á’¡‹Ë •ÊÿË, ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥Á’¡‹Ë ∑§ •ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄Uà ’ÊŒ „UË

Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ‹Êª¬ÈŸ— •¢œ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªÿ. Á’¡‹Ë‚¢∑§≈U ∑§Ê •‚⁄U ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ¬⁄U÷Ë ¬«∏UÊ. ‹Êª ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ∑§Á‹∞ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒÊÒ«∏U ‹ªÊà ⁄U„U.©Uœ⁄ ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê ÷Ë ÁŒπÊ. ‚’S≈U‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë„ÈUßZ. ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U∑§ Áπ‹Ê»§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

≈˛UŸ ⁄UÙ∑§Ë, ≈UÊÿ⁄U ¡‹Êÿ, πŒ«∏U ªÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ, ¡Ê◊ ‚ ¡ŸÃÊ ⁄U„UË ÉÊ¢≈UÙ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ�

¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ‚⁄U¡Ê◊ºÊ ∑§ ÁŸÁœ ≈UÙ‹Ê◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¥ ¡◊ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U„ÈU߸. ß‚‚ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË flŒ„U‡Êà »Ò§‹ ªÿË „ÒU. SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„ÈUà ÁºŸÙ¥ ‚∑ȧ¿U ’º◊Ê‡Ê ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§ ∑§Êª¡Êà ’Ê⁄U-’Ê⁄U◊Ê¢ªÃ „¢ÒU. ∑§Êª¡ ÁºπÊŸ ∑§Ê ’ʺ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄Uà „Ò¢ •ı⁄U øÊÿ¬ËŸ ∑§Ë Á¡º ∑§⁄Uà „¢ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙÁ∑§ ÁŸÁœ ≈UÙ‹Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •¬ŸË π⁄U˺˄ÈU߸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ÉÊ⁄U’ŸÊ ⁄U„ Õ, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÊ⁄U ªÊ¢fl •Êÿ«UÊ ∑§•Áœª˝„UáÊ ‚ ⁄U„¥Uª ◊ÈÄÃ�� •Ê‚¢ªË, ∑ΧcáÊʬÈ⁄U,

’ªË¸«UË„U fl ⁄UÊ„U⁄UªÊ«∏UÊ

„Ò¥U ‡ÊÊÁ◊‹

�� ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃ

◊„UÃÊ fl ÷Í ⁄UÊ¡Sfl

◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ ∑§

‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U (•Êÿ«UÊ) ∑§ •¢Ãª¸Ã•Áœª˝Á„Uà •Ê‚¢ªË, ∑ΧcáÊʬÈ⁄U,’ªË¸«UË„U fl ⁄UÊ„U⁄UªÊ«∏UÊ ’ÁSÃÿÊ¢•Êÿ«UÊ ∑§ •Áœª˝„UáÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ¡Êÿ¥ªË. ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¢ ⁄U„UŸflÊ‹•¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§ ⁄ÒUÿà „UÊ ¡Êÿ¥ª.ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ∑§ ¡∞◊∞◊ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ◊„UÃÊ fl ÷Í (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§

∑ȧ•Ê¢ ◊¥ Áª⁄‘U ŒÊ „UÊÕË

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÃ÷⁄U ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ, ’ÊÒ¥∑§Ê, äÊŸªÊ¥fl,⁄UÊ’ªÊ ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ËÁøÉÊÊ«∏U ‚ ‚„U◊ ⁄U„U. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ πà ◊¥•œÍ⁄U ∑ȧ∞¢ ◊¥ ∞∑§ „UÊÕË ∑§Ê ’ìÊÊÁª⁄U ªÿÊ. ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥©U‚ ’ìÊ ∑§Ë ◊Ê¢ ÷Ë ©U‚◊¥ »¢§‚ªÿË. ⁄UÊà ÷⁄U fl ÁøÉÊÊ«∏Uà ⁄U„U.©UŸ∑§Ë ÁøÉÊÊ«∏U ‚ ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ, ’ÊÒ¥∑§Ê•ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª ÷ÿ ‚ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UË ŒÈ’∑§ ⁄U„U. U⁄UÊà ’Ëß ∑§’ÊŒ ªÊ¢flflÊ‹Ê¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� w{ ÉÊ¢≈U ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥

�� •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊ÊŸªÙ,

¡Èª‚‹Ê߸, ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U,

Á’⁄U‚ÊŸª⁄U, ¬⁄U‚È«UË„U

◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ

‚ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U

ÂéçÜâ Ùð ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ÂèÅUæ Ñ Ù^ïåU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬„U‹ ‚ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

ªÈL§flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¡flË∞◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ¡Ê◊∑§⁄UŸ ‚ •ı⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄ËU’•ÊΔU ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ ©U»¸§ Ÿ≈˜U≈Í ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÿ ‚÷Ë ¡Àº ‚ ¡ÀºÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ߟ∑§ ¬Ë¿U¡flË∞◊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ªÿ. ºÙŸÙ¥ º‹Ê¥ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ÈÁ‹‚ Ÿ „U◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U‹ ¡Êà flÄà ‹ÊΔUË øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ.¡Ÿ Áfl⁄UÙœË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Êª„U◊ ¤ÊÈ∑§Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

(Ÿ^ÔÂU ¤ÊÊ — Á¡‹Ê

•äÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚)

°S×æ ·¤æ ÂýÖæß ÙãUè´, ãUǸUÌæÜ ÁæÚUè⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË •ÊÒ⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢

Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ √ƒÊflSÕÊ ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ◊¢‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊÁ’¡‹Ë ’Ê«¸ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸÊ¢ mÊ⁄Ê „U«∏UÃÊ‹¬⁄ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Ê¡œÊŸË ‚◊à ∑§ß¸Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ ø⁄◊⁄ʪƒÊË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á’¡‹Ë√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ’„Ê‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� „«∏UÃÊ‹Ë

∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê

◊ŸÊŸ ∑§Ë

∑§ÊÁ‡Ê‡Ê

¡Ê⁄Ë

�� Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — |.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — Ÿfl◊ÔUËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ©UûÊ⁄UÊ»§ÊÀªÈŸËø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á‚¢„U ¬˝Ê× ~.v{ Ã∑§◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê×ÔU vÆ.xÆ ‚ vw.yz ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ∑§Ù߸ ŸÿÊ•ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙªÊ. SflÊSâÿ ‚¢’¢œË¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.flη — πø¸ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Ã— •Ê◊∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ. SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ‚¢’¢œË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.Á◊ÕÈŸ — ◊Ÿ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ⁄U„UªÊ. •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U. ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ ‚„UÿÙª ∞fl¢ åÿÊ⁄U ◊¥∑§◊Ë ⁄U„UªË. ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ œŸ ¬˝Ê#„UÙªÊ. •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸¸ ∑§ ø‹Ã Õ∑§ÊŸ „UÙªÊ.Á‚¢„U — ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. √ÿÕ¸∑§Ë Œı«∏U-œÍ¬ „UÙªË. ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ßÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«∏UœÍ¬ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.∑§Ù߸ Ÿÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. πø¸’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — œŸÊª◊ ∑§ Ÿÿ⁄UÊSà ¬˝Ê# „UÙ¥ª. ÷ÍÁ◊,÷flŸ ÿÊ ç‹Ò≈U π⁄UËŒ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË.√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.flÎÁ‡ø∑§ — •Êà◊’‹ ◊¥flÎÁh „UÙŸ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊¬Íáʸ∑§Êÿ¸¸ ∑§⁄¥Uª. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. •Êÿ ∑§ Ÿÿ

◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª.œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UË∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‚„UÿÙª ∞fl¢ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÙªÊ.ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.◊∑§⁄U — ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „ÒU. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË. ◊„UŸÃ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ Áø¢ÃÊ ’…∏UªË.∑È¢§÷ — ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË. œ◊¸ •äÿÊà◊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.◊ËŸ — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§ÊÿÙª „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ŒÍ⁄U „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z ø¢º˝

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.ÆÆ, vw.ÆÆ w.xÆ, z.xÆfl }.yÆ ’¡

ËʇÊ*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË◊Èπ¡Ë¸, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U

¡Ë.≈UË.(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡ ËʇÊ

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË◊Èπ¡Ë¸, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U .

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡•Êª

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

ËʇÊ*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

Á’¡‹Ë ¬⁄U ’flÊ‹...•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬªÊ‹øP§⁄U ¬⁄U ‚«∏U∑§ „UË ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê•‚⁄U „ÈU•Ê Á∑§ ‚«∏U∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ¡Ê◊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË. ©Uœ⁄U Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U∑§Ê ‹∑§⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÁfllÈà ∞Á⁄UÿÊ ’Ê«¸U ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚„U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê¬Ë •¢’CÔUÊ ÁŒŸ ÷⁄U⁄U„U ¬⁄U‡ÊÊŸ.Á’¡‹Ë ∑§’ •ÊÿªË, ÿ„U ’ÃÊŸ ◊¥•‚◊Õ¸ Õ. Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÊ. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈQ§ ÃÕÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „UʪÿÊ. ‡ÊÊ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§ ∑ȧ¿U Ã∑§ŸË∑§Ë¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ Áª˝«U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U∞∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚◊à •ãÿ ‚’ S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊ‹Í∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. „U«∏UÃÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ©Uª˝ Ãfl⁄U ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ÃÕÊ ∑§Ê߸ ª«∏U’«∏UË Ÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥, ß‚∑§ Á‹∞ ‚’S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚◊Ã, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªÒ⁄U Á≈US∑§Êß‹Ê∑§ ◊¢ ‚’ S≈U‡ÊŸ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„UË „ÒU.•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ¬⁄U Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •‚⁄U¬«∏UÊ „ÒU. ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ „UË ΔU¬ „ÒU. ©Ulʪʥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ fl ◊¡ŒÍ⁄UŒÊŸÊ¢ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ «UË¡Ë ‚≈U ∑§Ë√ÿflSÕÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ÃÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©Uà¬ÊŒŸ „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¢ «UË¡Ë ‚≈U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ¢ ÃÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ΔU¬ „ÒU.

∞S◊Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl...

⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹ „Ë ∞S◊Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§◊˸ ∑§Ê◊ ¬⁄‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÃÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „¢Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’Ê«¸¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø’ÊÃøËà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë. ÁfllÈà ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ‚ „Ë ÉÊ¢≈UÊ¢Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’ÊÁœÃ ⁄„Ë.Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ◊¢ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ¡„Ê¢ ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸ „«∏ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ªƒÊ „Ò¢,fl„Ë¢ ∑ȧ¿U ‚¢ªΔUŸÊ¢ Ÿ „«∏UÃÊ‹ ‚ πÈŒ ∑§Ê •‹ª ⁄πÊ„Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ◊¢ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ’„Ê‹ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U...

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊŸªÙ ¬È‹¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ‹ª.Á¡‚ ‹∑§⁄U ¬Êÿ‹ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ‹∑§⁄U ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ Ã∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªÿË¢. ¡Ê◊∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U «UË∞¬Ë flË⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ º‹ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ¡Ê◊ SÕ‹ ¬„È¢Uø. ©U‹Ë«UË„U, ◊ÊŸªÙ, •Ê¡ÊºŸª⁄U •ı⁄U∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸºÊ⁄UÊ¥ ŸU ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¡flË∞◊ ∑§‹Ùª ¬ÈÁ‹‚ ∑§ L§π •ı⁄U ◊ı∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ù ÷Ê¢¬Ã„ÈU∞ Áπ‚∑§ ªÿ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊŸªÙ øı∑§ ¬⁄U „UË «U≈U ⁄U„U. •¢Ã× ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ßã„¥U „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏UË. ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ◊¥ Ÿ≈˜U≈Í ¤ÊÊ, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Íÿʸ ⁄UÊfl, ◊ÊŸªÙ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ, •ŸflM§‹ „U∑§ ∞fl¢ Á‡Êfl ‡ÊSòÊ‚ŸÊ ∑§ ‡Ê¢÷È øıœ⁄UË ∑§Ù øÙ≈U¥ •ÊÿË¥. ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã∑§ ’ÊŒ º⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª vv ’¡ ¡Ê◊ „U≈ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÊÁ¡‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ „ÈU•Ê.

¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù...

ß‚Ë ’Ëø SÕÊŸËÿ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§ÙL§∑§flÊ ÁºÿÊ, ¡’ ÁŸÁœ ≈UÙ‹Ê ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊„Uãº˝ ∑§Ê◊ß ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ©UŸ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UºË, ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§Ê◊Õı⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ê◊à ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë ∑§⁄UÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÷Ë øÙ≈U•ÊÿË. ß‚‚ ‹Ùª ÉÊ’⁄UÊ ªÿ, ºπà „UË ‹ª÷ª wz ‚xÆ ÿÈfl∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‚ ‹Ò‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿ •ı⁄USÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ’È‹ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË. SÕÊŸËÿ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¢øË•ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë∞∑§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ fl„UÊ¢ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙŸÙ¢ Ã⁄U»§ ‚ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª ßß «U⁄U ªÿ Á∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ÷ʪ π«∏U „ÈU∞. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U ßÃŸÊ ’«∏UÊ’flÊ‹ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§∑ȧ¿U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ÿÈfl∑§ ◊ÊŸŸ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ, fl ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ.Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ÉÊ¢≈UÙ¢ ‚«∏U∑§¡Ê◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ — Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ fl ∑§ß¸ ’Ê⁄U⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ©U‹¤Ê ¬«∏U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ºπà „UË ÃÈ⁄¢UÃ◊ı∑§ ¬⁄U fl¡˝ flÊ„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U‚È«UË„U, ¡Èª‚‹Ê߸,’ʪ’«∏UÊ •ı⁄U ‚È¢º⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U‹ª÷ª wÆ º¡¸Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ«Ë„U øı∑§ ¬⁄UÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù Á’ª«∏UÃÊ ºπ ‚Á∑§¸‹ß¢S¬≈U⁄U ÷Ë ◊ı∑ ¬⁄U ¬„ÈU¢ø ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U¡Ê◊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ¬⁄U Ÿ„UË¢ ◊ÊŸŸ¬⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ º∑§⁄U ¡Ê◊ ∑§Ù„U≈UflÊ ÁŒÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ¡Ê◊ ◊¥ »¢§‚Ë„ÈU߸ ÕË¢. ÃËŸ ÉÊ¢≈U ¡Ê◊ ⁄U„UŸ ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.¡Ê◊ ∑§ „U≈Uà „UË ¬ÈŸ— ©Uà¬Êà — ¡Ê◊ ∑§ „U≈Uà „UË ¬ÈŸ—‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ xÆÆ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ŸÁŸÁœ ≈UÙ‹Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ •ı⁄Uº¡¸ŸÙ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UºSÃË ÉÊÈ‚∑§⁄U ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ë. ߟÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ßÃŸÊ ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Í…∏UË◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë „UÙŸÊ ¬«∏UÊ, ÿ„UÊ¢ Ã∑ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ ÷Ë Á¿U«∏U∑§Ê ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§≈ÈU∑§«∏UË ∑§ ⁄U„Uà ÷Ë ÷Ë«∏U ∑§Ù ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ •ı⁄U’º◊Ê‡Ê ÿÈfl∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍªË ◊¥U ÉÊ¢≈UÙ¢ ©Uà¬ÊÃ◊øÊÿÊ. Á∑§‚Ë ∑§Ë ªÊ«∏UË ÃÙ«∏UË, ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ËÁπ«∏∑§Ë ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÙ«∏UÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ •ı⁄UflÎh ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ, Á¡‚‚ ∞∑§ flÎhÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U

ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‹Ùª ßß «U⁄ ªÿ Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ. º⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Í⁄‘U ◊Ù„UÀ‹‚ ’ìÊÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù «U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ‚„U≈UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ.‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒπÊ ªÿÊ.

øÊ⁄U ªÊ¢fl •Êÿ«UÊ...

⁄UÊ¡Sfl ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ ∑§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¢øË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÷Í ⁄UÊ¡Sfl ◊¢òÊË Ÿ•¬Ÿ ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ fl ∞∑§ ⁄USÃÊªË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŒ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê •Êÿ«UÊ ∑§Ê Œ¥. ∑ΧcáÊʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁfllÈà fl⁄UáÊ◊„UÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ÁflªÃ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸∑§⁄U ⁄U„U Õ. ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •Ê‚¢ªË,∑ΧcáÊʬÈ⁄U, ’ªË¸«UË„Ufl ⁄UÊ„U⁄ªÊ«∏UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ „UË •Áœª˝„UáÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ«UÊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ ŒË ÕË. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸÃÊ Œ ŒË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ Œ¥ª,ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥fl ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ⁄U„Uà •Êÿ „Ò¥U. ß‚∑§ Á‹∞ •Êÿ«UÊ ∑§Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞◊«UË ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‚È ÃÕÊ ÁfllÈà ∑ȧ◊Ê⁄U„U‹œ⁄U ‚ ‹ •’ Ã∑§ ∑§ ∞◊«UË ‚ U ‹ªÊÃÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË ÕË. Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞◊«UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ •SÕÊŸÊ ∑§‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ◊ÈgÊ ©UΔUÊ ÕÊ. ©U‚ flQ§ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË „U‹ Ÿ„UË¥ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê. ’ÊŒ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U◊ÈgÊ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏UÊ. ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÊ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ªÊfl¢flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚ ‹ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ⁄U„U Õ.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ øÍ¢Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ªÊ¢flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄ÒUÿÃË•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ •¬ŸË ¡◊ËŸ -ÉÊ⁄U•ÊÁŒ ∑§Ê ’ø Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ. ∑§ß¸ ªÊ¢flflÊ‹ •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª, «UÊÄ≈U⁄UË ÃÕÊ •ãÿ Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ¬Ê ⁄U„U Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ’Ò¥∑§ ´§áÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •’ ©Uã„¥U ¡ÀŒ „Ë ÿ„U ‚ÈÁflœÊ Á◊‹¡ÊÿªË. ߟ ªÊflÊ¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

∑§Ù≈U‚ÙŸÊ ªÊ¢fl ∑§...

Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê π’⁄U ŒË. flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª¬„¢È¢Uø. ¡‚Ë’Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ∑ȧ•Ê¢ ∑§’ª‹ ‚ Á◊^ÔUË ∑§Ê≈U∑§⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ.„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ •ÊΔU ∞∑§«∏U ◊¥ »§‚‹ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ÊŒ„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U ÷ªÊÿÊ ªÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¢Uø Õ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ÷Ë ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ¡¥ª‹ ‚„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈá«U ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ¡¥ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U’Ê¥∑§Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ πà ◊¢ ¬„È¢ø. ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ∑§ ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊ ’ÊÒ¥∑§Ê ¡¥ª‹ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÕ. ßU‚Ë ’Ëø •øÊŸ∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ flßœ⁄U-©œ⁄U ÷ʪŸ ‹ª. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÈ¢«U ◊¥∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U „UÊÕË Õ.U ßUäÊ⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË fl „UÊ „UÑÊ‚ÈŸ∑§⁄U „UÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈá«U ÷Ë ÷ʪŸ ‹ªÊ. ßU‚Ë ’Ëø∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬˝◊ „UÊŸ„UÊªÊ ∑§ πà ◊¥•äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ë ∑ȧ•Ê¢ ◊¥ ∞∑§ „UÊÕË ’ìÊÊ Áª⁄U¬«∏Ê. ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ÷Ë•äÊÍ⁄U ¬«∏U ∑ȧ∞¢ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏UË. ⁄UÊÃ÷⁄U ŒÊŸÊ¥ ÁøÉÊÊ«∏Uà ⁄U„U.ߟ∑§Ë ª¡¸ŸÊ ‚ ’ÊÒ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥Œ„U‡Êà ⁄U„UÊ. Á∑§ ∑§„UË¥ „UÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ªÊ¢fl ¬⁄U „U◊‹ÊŸ ∑§⁄U Œ.

Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ˇÊÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

‚ÊÿÃÊ¬Ê ∑§ ⁄‘¥¡⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊÿÃÊ¬Ê ∑§ ⁄‘¥U¡ •Á»§‚⁄U‚àÿ¥ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ fl ’ÊÒ¥∑§Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ŸÉÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë „ÈU߸ ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¡‚Ë’Ë ∑§Ê ÷Ë É¥Ê≈UÊ¥ ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ∞fl¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ⁄‘¥U¡ •Á»§‚⁄U∑§Ê ¡ÊŸ ÁŒÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ. Á∑§‚ÊŸÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¢ ∑§ mUÊ⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UUøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬⁄U •’ Ã∑§ flŸ Áfl÷ʪ Áfl‡Ê·∑§⁄U‚ÊÿÃÊ¬Ê ⁄‘¥U¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø¸⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁŒ Á‹Áπà M§¬ ‚ ©Uã„U¢ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„UË¢ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ ÃÊ fl flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¡‚Ë’Ë ∑§ÊŸ„UË¢ ¡ÊŸ Œ¥ª. ßU‚∑§ ’ÊŒ ⁄‘¥U¡ •ÊÁ»§‚⁄U ‚àÿãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ «UË∞»§•Ê ÷ªflÊŸ Á◊üÊÊ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚ÊŸ ‡ÊʥÄÈU∞. Á∑§‚ÊŸ ∑Ò§⁄UÊ ¡Ê◊ÈŒÊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U- ’Ê⁄UßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊEÊ‚Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU¢. Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ã⁄UË „UÊŸ„UʪÊ, fl ¡ÊŸË „UÊŸ„UÊªÊ Ÿ flŸÁfl÷ʪ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë.

‚ÙÁŸÿÊ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Áfl‡fl...

‚ ºÍ‚⁄ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á„‚Ê’ ‚º‚fl¥ ‚’‚ ’«∏ º‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „Ò. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ ’≈ ⁄Ê„È‹ ÷Ê⁄à ∑§ ‚’‚ ¬˝Á‚h ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§fl¢‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§ÃÊ⁄ ◊¥ „Ò¥. ß‚ ‚ÍøË◊¥ wÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ◊ı¡Íº ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ÊÄ‚»§Ù«¸•ı⁄ ∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ •Õ¸‡ÊÊSòÊË „Ò¥ •ı⁄ fl„÷Ê⁄à ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄ „Ò¥. ®‚„ Á¬¿‹‚Ê‹ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ v~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ Õ.

•Ù’Ê◊Ê „Ò¥ ≈ÊÚ¬ ¬⁄

ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Áfl≥fl ∑§Ë ‚’‚‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚ŸÊ ∑§ ∑§◊Ê¢«⁄ ߟ øË»§ ’Ÿ „È∞ „Ò¥.¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ¡◊¸Ÿ øÊ¢‚‹⁄ ∞¢¡‹Ê ◊∑¸§‹ ∑§Ù Áfl≥fl ∑§ËºÍ‚⁄Ë ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „SÃË ’ÃÊÿÊ. fl„ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑§ øıÕ SÕÊŸ ‚ ºÍ‚⁄ ¬⁄ •Ê ªß¸ „Ò¥.

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ê⁄U...

∑§◊¡Ù⁄ ÁSÕÁà ◊¥ π«∏Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸÒÿÊ ∑§Ù ÷¢fl⁄‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË Á∑§ Á∑§⁄ÊŸÊ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬˝SÃÊfl∑§ ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊úʟ∑§⁄ªË. ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ◊¡Ù¢ ∑§Ëլլʄ≈ ∑§ ’Ëø ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§•ª⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë Ã⁄„ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë◊ÃÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ’Á„ª¸◊Ÿ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÙ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÿªÊ •ı⁄ ¬˝ÙãŸÁÃÿÊ¥◊¥ •ŸÍ‚Áøà ¡ÊÁà •ı⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ù •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Áflœÿ∑§ ‚◊à •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ‹≈∑§⁄„ ¡Êÿ¥¢ª.

ÇþæòÂ¥æ©ÅU ·¤æð Îð´»ð ÁM¤ÚUè Âýçàæÿæ‡æÑ ×é¢Çæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê

∑§Ê Œ‡Ê◊ (‡ÊËÃ∑§Ê∂ËŸ) ‚òÊ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ∞fl¢‚¢‚ŒËƒÊ ◊ÊŸŒ¢« ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊÃπ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ê. ƒÊ„ Áø¢ÃÊ •Ê⁄ʬ-¬˝àƒÊÊ⁄ʬ

∑§Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ Áø¢ÃŸ •ÊÒ⁄ •Êà◊Êfl∂Ê∑§Ÿ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∂Ê∑§Á„à ∑§•Ÿ∑§ ◊Èg¢ „Ò¢. „◊ ‚’ x.w~ ∑§⁄Ê«∏U ¡ŸÃÊ∑§ ‚flʸÁœ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ‚ŒŸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚fl ‚Ê⁄Ë ¬˝ÁÃ’hÃʃʢ, ÁŸcΔUʃʢ ∞fl¢‚¢flŒŸ‡ÊË∂ ¬˝ƒÊÊ‚ ¬Á⁄∂ÁˇÊà „Êà „Ò¢.∂Ê∑§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ŒËƒÊ √ƒÊflSÕÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë•ŸÈ÷Íà ¡ËflŸ ¬hÁà „Ò, ƒÊ„ „◊Ê⁄Ê ¡ËflŸ

Œ‡Ê¸Ÿ „Ò. ©Äà ’Êâ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ∑§„Ë. fl ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚òÊ ∑§•¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚ŒŸ ◊¢•¬ŸÊ ‚¢’ÊœŸ Œ ⁄„Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ª∂ flcʸ∑§Ê ƒÊÈflÊ ∞fl¢ ∑§ÊÒ‡Ê∂Áfl∑§Ê‚ flcʸ ∑§ M§¬ ◊¢Á∂ƒÊÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ wÆ-xy•ÊƒÊÈflª¸ ∑§ ƒÊÈfl∑§/ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ∂ª÷ª xw— „Ò. „⁄ ƒÊÈflÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ„ÊÃË „Ò, øÈŸÊÒÁÃÊÊ¢ ‚ ¡Í¤Êà „È∞ •¬Ÿ÷ÁflcƒÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ. „◊¢ ©‚∑§ Á∂∞‚◊Õ¸Ÿ ∞fl¢ ‚¢flh¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •fl‚⁄©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „Ò. ¡Ò‚-¡Ò‚ƒÊÈflʇÊÁÄà ∑ȧ‡Ê∂ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑§ M§¬ ◊¢•¬ŸË ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©¬ƒÊʪ ∑§⁄ªÊ, ‡Ê„⁄Ë-ª˝Ê◊ËáÊ SflÊfl∂¢’Ÿ ’$…UªÊ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊŸÃÊ ◊¢∑§◊Ë •ÊƒÊªË. •fl‚⁄ ‚÷Ë ∑§Ê ß‚ Áø¢ÃŸ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ’«∏UË •Ê’ÊŒË ¡Ê Á∑§ã„Ë¢∑§Ê⁄áÊ ‚ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ŸËø «˛ÊÚ¬•Ê©≈U „Ê ¡ÊÃË„Ò ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄Êã◊ÈπË ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ Á∂∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄ Áflfl⁄áÊŸ≈Ufl∑¸§ ŒŸÊ „◊Ê⁄Ë Áø¢ÃÊ „Ò. ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∞fl¢‚flÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ÊÒ‡Ê∂ƒÊÈÄÃ◊ÒŸ¬Êfl⁄ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ„◊Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ¬˝∑ΧÁà Ÿ Œ‡Ê¡-ß∑§ÊŸÊÚ◊Ë ‚¡È«∏UË ‚¢÷ÊflŸÊƒÊ¢ ŒË „Ò. „◊¢ ©‚ •Êª ∂

¡ÊŸÊ „Ò, ß‚∑§ Á∂∞ ¬˝ÊƒÊ— ‚÷Ë Áfl÷ʪ ∞∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄØ Á∑˝§ƒÊʇÊË∂ „Ê¢, ∞‚Ê ◊⁄Ê

¬˝ƒÊÊ‚ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸⁄Êc≈˛U¬Áà ∞fl¢ flÒôÊÊÁŸ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áø¢Ã∑§ «ÊÚ ∞¬Ë¡ •éŒÈ∂ ∑§∂Ê◊Ÿ ƒÊÈflʇÊÁÄà ∑§ ‚Ê◊âƒÊ¸ ∑§Ê¬„øÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ˇÊ◊ÃÊÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ŸË∑§ ‚¢flh¸Ÿ ∑§ Á∂∞

ÁŒ‡ÊÊ ÷Ë ŒË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë∞fl¢ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ªÊ¢fl Ã∑§ ∂

¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Œ‡Ê¡•Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ⁄‡Ê◊ (Â⁄) Œ‡Ê¡ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë∞fl¢ ¡ÒÁfl∑§ •flœÊ⁄áÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò.◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚÷˕ʃÊÊ◊Ê¢ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚„÷ÊªË ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ …UÊ¢øʪÕfl‚¢⁄øŸÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁflÁflœ •ÊƒÊÊ◊,◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ‚ΡŸ ÃÕÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ •ÊÒ⁄‚’‚ ’…U∏∑§⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ‚÷Ë∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ •◊∂Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ„Ò. ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ë ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò. ß‚Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÁÄÃÊÊ¢ ¬˝ŒûÊ ∑§Ë „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á∂∞ ÁŸƒÊ◊ÊflÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚‡ÊÁÄÃÊÊ¢, ∑ΧÁÃÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÊÁƒÊàflÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë÷Ë ŒË „Ò. ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ∑§ÊƒÊʸãflƒÊŸ „ÃȬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝àƒÊʃÊÊ¡Ÿ,¬¢øʃÊà ∑§ ¬ŒœÊ⁄∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞

‚ÈÁflœÊƒÊ¢ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ ƒÊÕÊ•¬ÁˇÊà ‡ÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝àƒÊʃÊÊ¡Ÿ ª˝Ê◊Sfl⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ ∑§ •Ê∂Ê∑§ ◊¢¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.„◊Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ˇÊòÊËƒÊ ‚¢ÃÈÁ∂à Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë•flœÊ⁄áÊÊ ∑§ Äà ‚’∑§Ë ““‚◊ÎÁh —‚’∑§Ê ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚”” ∑§ Á∂∞ ƒÊÊ¡ŸÊ ∞fl¢©‚∑§ •ŸÈM§¬ ÁflûÊËƒÊ ¬˝’¢œŸ ¬⁄ ’∂ Œ ⁄„Ë„Ò. vwflË¢ ¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ •flÁœ ∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ãʃʢ ⁄πÊ¢Á∑§Ã Á∑§ƒÊÊ „Ò.fl„ øÊ„ ∑ΧÁcÊ ∞fl¢ ‚¢’h ‚flÊ•Ê¢ ◊¢ Áfl∑§Ê‚„Ê, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÁSÕÁà „Ê, ¬˝ÁÃ√ƒÊÁÄà •ÊƒÊ „ʃÊÊ ‚Áfl¸‚ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ „Ê.«˛Ê¬•Ê©≈U ∑§Ê ‚¢‚ËÁ◊à (wz—) ∑§⁄ ‚÷Ë∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊Í∂∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄ wÆ∂Êπ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸÊ ©g‡ƒÊ „Ò.

¬˝ÊƒÊ— ‚÷Ë ¬ŒÊ¢/Á⁄ÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê ⁄πÊ¢Á∑§Ã∑§⁄à „È∞ ’«∏UË Ã¡Ë ‚ ©‚ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ∑˝§◊¡Ê⁄Ë „Ò. SflÊSâƒÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ ◊ÊŸ∑§ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ π⁄Ê ©Ã⁄Ÿ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •ª˝‚⁄ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÊÒlÊÁª∑§ŸËÁÃ-wÆvw ∂ÊªÍ ∑§Ë „Ò. ß‚∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ©l◊-©lÁ◊ÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„Ã⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ‚ΡŸ ©g‡ƒÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Œ‡Ê¡ „ÈŸ⁄ ∑§ÊÃ∑§ŸË∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑§ÊøÈŸÊÒÃË ∑§ M§¬ ◊¢ ∂ ⁄„Ë „Ò. ¬˝ÊƒÊ— ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢◊¢ ƒÊÈflʇÊÁÄà ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊∂, ƒÊ„ ◊⁄Ë‚flʸëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò.

‚ŒŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê äƒÊÊŸ ⁄㛦 — flÒlŸÊÕ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ≈U≈U (Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ

¬⁄ˡÊÊ) ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ’Ë∞« ©Ã˸áÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë ŒŸ ∑§ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ê‚ŒŸ ©’∂ ©ΔUÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ mÊ⁄ʬͿU ª∞ ‚flÊ∂ ¬⁄ ¬ˇÊ fl Áfl¬ˇÊ Ã◊Ê◊ÁflœÊƒÊ∑§ π«∏U „Ê ©ΔU. ‚’Ê¢ Ÿ Ÿ∞ ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë

∑§Ê •Áfl∂¢’ ’Œ∂Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ‚÷ËÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Ã∑§ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’Ã∑§ ¬⁄ˡÊÊ∑§ Á∂∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊ ª∞ •ÊflŒŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§∂ªŸË øÊÁ„∞. ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ SÕʟ˃ʟËÁà ∑§Ê ¬Á⁄÷ÊÁcÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄ˡÊÊ ∂Ÿ ∑§Á∂∞ Œ’Êfl ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ◊Èg ∑§Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê,

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂, ©Ã⁄Êπ¢«, Á’„Ê⁄ ∑§ ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë≈U≈U ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’Ë∞« ¬Á‡ÊÁˇÊà ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∂Ë ªß¸ ÁflªÃ≈U≈U ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ÷Ë ’Ë∞« ©Ã˸áÊ ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞.üÊË ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ’Ë∞«‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ©Ã˸áÊ xz „¡Ê⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ•ãƒÊÊƒÊ „Ò. ∑§„Ê Á∑§ •ÊΔU „¡Ê⁄ yw ©Ã˸áÊ ¿UÊòÊ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. üÊËÁÃ∑§Ë¸ Ÿ •Áfl∂¢’ ¬⁄ˡÊÊ •ÊflŒŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∂ªÊŸfl Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë ‚ ÷«∏U∑§ üÊË ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ‚flÊ∂ Á∑§ƒÊÊÁ∑§ ăÊÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ªÊ¢¡Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¢ª¬Ë∑§⁄ ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë ’ŸÊâ „Ò? ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„ ¬Ífl¸∞ø•Ê⁄«Ë ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬„∂ Á’„Ê⁄ ◊¢÷Ë ’Ë∞« ©Ã˸áÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÊÕÁ◊∑§ ¬⁄ˡÊÊ

(∞∑§ ‚ ¬Ê¢ø) ŒŸ ‚ ⁄Ê∑§Ê ÕÊ,∂Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¢‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë •Ê¢π πÈ∂Ë •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∑§Ê¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’ÒΔUŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂Ê.

üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚„SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flø◊ÊŸ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ⁄g ∑§⁄ŸÊ ©Áøà „ʪÊ,ăÊÊ¢Á∑§ ÁflôÊʬŸ ◊¢ »§⁄’Œ∂ ‡Êø fl ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê©∂¢ÉÊŸ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ’ÊŒ ◊¢ ƒÊÊÁŒ ∑§Ê߸ ¿UÊòÊ∑§Ê≈¸U ¬„È¢øÃÊ „Ò ÃÊ ¬„∂ ∂Ë ªß¸ ≈U≈U ¬⁄ˡÊÊ ∑§ËÃ⁄„ „Ë ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄g ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê •èƒÊÊÌÕƒÊÊ¢ ∑§Ê÷ÍªÃŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê,¤ÊÊ◊È◊Ê, •Ê¡‚Í, ¡ŒƒÊÍ, ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄Ê¡Œ, ¤ÊÊÁfl◊Ê‚◊à ÁŸŒ¸Á∂ƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒƒÊÊ.¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ◊¢òÊË flÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ÀŒ „Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ÁŸáʸƒÊ∂ ‚∑§ÃË „Ò. ßœ⁄ S¬Ë∑§⁄ ∑§ •Êª˝„ ¬⁄©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Á∂∞ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ „Ò- ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÁŸƒÊÈÁÄÃ„ÊŸË „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ◊¢òÊË ◊¢«∂ ©¬‚Á◊Áà ’ŸË„Ò. ƒÊ„Ê¢ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑Ò§‚ ∂Ê÷ Á◊∂. ß‚ ∂∑§⁄•Ê¡ „Ë ’ÒΔU∑§ „ÊŸ flÊ∂Ë „Ò. ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§¡ÀŒ „Ë ß‚ ¬⁄ »Ò§‚∂Ê ∂ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. üÊË◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë∞« ∑§Ê ≈U≈U ¬⁄ˡÊÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ÁfløÊ⁄ „ʪÊ.

‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ∑§ Œı⁄UÊŸ

„ÈU∞ Õ v{ ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ w-}

ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË ∑§ ¬˝÷Êfl ˇÊòÊÙ¥ flÊ‹ ÕÊŸÊ ◊„ÈU•Ê≈UÊ¢«∏U,ªÙÁ◊ÿÊ, ŸÊflÊ«UË„U, ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑§ ÕÊŸÊ ÁflcáÊȪ…∏U ‚Á„UÃÁŸÁ◊ÿÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ø„U‹∑§Œ◊Ë ’…∏U ªÿË „ÒU. ‡Ê„UËŒ‚#Ê„U ∑§ Œı⁄UÊŸ flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl flÊ‹ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U ∞fl¢ ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’πÍ’Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

v{ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ªÿË ÕË ¡ÊŸ —- ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ∑§Œı⁄UÊŸ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ªÿ ’ÒŸ⁄U ∞fl¢ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù„U≈UÊà ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU. { fl·¸ ¬Ífl¸ wÆÆ{ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ‚#Ê„U ∑§ Œı⁄UÊŸ { ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ¬ÙS≈U⁄U ∞fl¢ ’ÒŸ⁄U∑§Ù ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ê. ¡’ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ∑§ ‚•ÁŸ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flÊ„UŸ ‚ ‹ı≈U ⁄U„U Õ ÃÙ ŸŒË’SÃË ∑§ ‚◊ˬ ∑˝§‡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ∑§⁄U ’ÒΔUŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ‹Ò¥«U ◊Êߢ‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ flÊ„UŸ ∑§Ù©U«∏UÊ ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚•ÁŸ ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U ‚Á„Uà v{∞‚≈UË∞»§ ∞fl¢ Á¡‹Ê ’‹ ∑§ ¡flÊŸ ‡Ê„UËŒ „UÙ ªÿ Õ.

ŸÊflÊ«UË„U ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ‚Á∑˝§ÿ—- ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚‡ÊùŒSÃÊ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã „U⁄ÒUÿÊ ª…∏UÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒÕ. ‚÷Ë ŸÄ‚‹Ë Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wÆ-wz ÕË ‚ÊŒ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ Õ.

‚Ù‹⁄U ’Ò≈˛UË ∑§Ë øÙ⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã‚Ë‚Ë∞‹ »§¡ ŒÙ ÁSÕà ◊Ê∑§¬Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ÷ʪË⁄UÕ‡Ê◊ʸ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˇÊ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ªÊ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§ËøÙ⁄UË øÙ⁄UÙ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄U ‹Ë. ©UQ§ ‹Êß≈U ‚Ê¢‚Œ⁄UÁflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§ ◊Œ ‚ ‹ªÊÿË ªÿË ÕË. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊSÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù Œ ŒË ªÿË „ÒU.

◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ‚òÊ ∑§ •¢ÁÃ◊

ÁŒŸ ‚ŒŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ

•ÊŸ flÊ∂ flcʸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ fl

⁄ÊíƒÊ ◊¢ ø∂ ⁄„UË ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢

∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ

ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê Á¡∂Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ‚

¡Ê«∏UÊ ¡ÊƒÊªÊ

⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚÷Ë ¬Œ ¡ÀŒ ÷⁄

¡ÊƒÊ¥ª

•Áœ∑§Ê⁄Ë ªÊ¢¡Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¢ª ¬Ë∑§⁄

ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë ’ŸÊà „Ò¥U — ’¢œÈ

≈U≈U ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’Ë∞« ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¥

‚ŒŸ ◊¢ ©’∂Ê ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ, „¢ªÊ◊Ê

ÁŸƒÊ◊Êfl∂Ë ⁄g ∑§⁄Ÿ fl ¬⁄ˡÊÊ

⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¿æÚ ãÁæÚ ÅþUæ¢âȤæò×üÚ ·¤è ¹ÚèÎ ÁËÎ ãæð»è Ñ ÂýÖæÚè ×¢˜æè ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á¡‹Ê¢ ◊¢

Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚ŒŸ ∑§ •¢Œ⁄ fl ’Ê„⁄ªÍ¢¡Ê. ⁄Ê¢øË fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÌà √ƒÊflSÕÊÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ◊¢ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl¬ˇÊ Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ …¢Uª ‚Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ. S¬Ë∑§⁄ ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ ÷Ë π⁄Ê’ ÁfllÈÕʬÍÌà ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃʃÊË. ßœ⁄ ¤ÊÊÁfl◊Ê ÁflœÊƒÊ∑§Œ‹ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl, ÁŸ÷¸ƒÊ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒË, …ÈUÀ‹Í ◊„ÃÊ,•⁄®flŒ ®‚„, »Í§‹ø¢Œ ◊¢«‹, ‚àƒÊãŒ˝ ÁÃflÊ⁄Ë, ⁄Ê¡ŒÁflœÊƒÊ∑§ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬Ê‚flÊŸ, ◊Ê‹ ÁflœÊƒÊ∑§ Á’ŸÊŒ®‚„ Ÿ ‚ŒŸ ∑§ ’Ê„⁄ Á’¡‹Ë ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ ∑§ÊÁfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬ŒË¬ ƒÊÊŒfl flÁ’ŸÊŒ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ø‹Ã ‚òÊ ◊¢ ŸËÁêà »Ò§‚‹Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚ŒŸ ◊¢ øøʸ ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë ÕÊ. ß‚ ◊Èg¬⁄ Áfl¬ˇÊË ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ‚ŒŸ ∑§ •¢Œ⁄ ÷Ë ‡ÊÊ⁄-‡Ê⁄Ê’Ê◊øʃÊÊ ∞fl¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ ¡flÊ’ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.‚ŒŸ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ¢Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊíƒÊ ◊¢π⁄UÊ’ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ©ΔUÊ. ∞∑§

Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊⁄¸ π⁄Ê’„ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà •Ê‚Ÿ ‚ ∑§Ë. ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄áʃÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ‹ªÊƒÊ ¡Ê ⁄„ vÆ ∞fl¢ wz ∑§’Ë ∑§≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊⁄ ∑§Ê ’∑§Ê⁄ ’ÃʃÊÊ. „Ê-„¢ªÊ◊ ∑§ ’Ëø¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¬˝÷Ê⁄Ë ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÁÃ∑§⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄÃwz ∑§’Ë ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊¸⁄ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ãŒ˝‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê ŒÃË „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ß‚Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà wz fl {x ∑§’Ë∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊⁄ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§ Á‹∞ «Ë¬Ë•Ê⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ª¢÷Ë⁄ „Ò. ß‚◊¢ Áfl‹¢’„ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Ãà∑§Ê‹ øÊ⁄„¡Ê⁄ ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊⁄ π⁄ËŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ ∑§ÊƒÊ◊ ⁄„ ‚∑§.

°×¥æðÄæê ÂÚ âè°× ·¤æð ÎðÙæ ÂǸUæ ÁßæÕ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ß‚¬⁄ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒŸ ◊¢

©¬ÁSÕà „ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ªÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ„Ò. ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ ’ÊÁœÃ „È߸ „Ò. ‚ŒŸ ∑§Ê ∞◊•ÊƒÊÍ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ŸËÁêà »Ò§‚‹Ê ¬„‹ „Ë Á‹ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ.flø◊ÊŸ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Äà πø¸ Á’¡‹Ë √ƒÊflSÕÊ ¬⁄ ∑§⁄ŸÊ¬«∏U ⁄„Ê „Ò. vw ‚ vy ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ê πø¸ ⁄Ê¢øË Á¡‹ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄Ê¢øËfl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ÁŸƒÊÁ◊à ÁfllÈà •Ê¬ÍÌà „Ê ŒÍ‚⁄Ê ∑§ÊcÊʪÊ⁄ ‚ „Ê ⁄„ √ƒÊƒÊ ◊¢ ∑§≈UÊÒÃ˕ʃÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ∞◊•ÊƒÊÍ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á‹∞ Á„Ã∑§Ê⁄Ë „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ÷Ë „◊ íƒÊÊŒÊ »§Ê∑§‚ ∑§⁄ ¬ÊƒÊ¢ª. ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë „ÊÁŸ ◊¢ ÷Ë ∑§Ê’Í ¬ÊƒÊÊ¡Ê ‚∑§ªÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ »˝¥§øÊ߸¡Ë ‚ ∑§‹Ä‡ÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄ÄÃ, ÉÊÊ≈U ∑§Ê ∑§◊∑§⁄Ÿ, ⁄Ê¡Sfl ŸÈ∑§‚ÊŸ fl øÊ⁄Ë ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê‹„Ê ⁄„ ∑§‹Ä‡ÊŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§‹Ä‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ „Ë »˝§¢øÊ߸¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.ß‚ •ÁÃÁ⁄Äà ‹Ê÷ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊíƒÊ ∞fl¢ wÆ »§Ë‚ŒË fl¢«⁄ ⁄πªÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ŸªÈáÊflûÊʬÍáʸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¡M§⁄Ë ’ÃʃÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Êª ≈˛UÊ¢‚◊ˇʟ¡Ÿ⁄‡ÊŸ fl Á«S≈˛UËéƒÊ͇ʟ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ’Ê«¸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ¡M§⁄Ë „Ò. ÃÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ xw„¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë ¬„È¢ø ‚∑§. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’Êà ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ăÊÙ¥Á∑§ Á’¡‹Ë ‹Êß»§‹Êߟ ‚ ¡È«∏UÊ „Ò.

⁄Ê◊ª…U∏ fl ¡Ê◊Ê «ÊÚÄ≈U⁄

¡ÀŒ ¬ŒÊÁSÕà „Ê¢ª — ◊È◊͸

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÁflœÊƒÊ∑§ ’ÛÊʪÈåÃÊ Ÿ •À¬‚ÍÁøà ¬˝‡Ÿ ◊¢•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ÷flŸÊ¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¡È«∏UÊ ‚flÊ∂ ©ΔUʃÊÊ. ¡flÊ’ ŒÃ „È∞‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË Á’◊∂Ê ¬˝œÊŸŸ ∑§„Ê Á∑§ «Ë‚Ë ∑§ mÊ⁄Ê ∞¡¢‚ËÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ¡ÀŒ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§Á∂∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ͪÃÊŸ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§⁄¢ª. üÊË◊ÃË ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Ê¢øË ◊¢ v|~, πÈ¢≈UË ◊¢ ww, ªÈ◊∂Ê◊¢ yz, Á‚◊«ªÊ ◊¢ yx, ¬Ífl˸®‚„÷Í◊ ◊¢ vvÆ, ¬Á‡ø◊Ë ®‚„÷Í◊◊¢ vzz, ªÈ◊∂Ê ◊¢ vxz, ¬Ê∑ȧ«∏U ◊¢{|, ‚Ê„’ª¢¡ ◊¢ vÆ ‚Á„à ∑ȧ∂vx Á¡∂Ê¢ ◊¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§ãŒ˝ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á∂∞ ¬˝Ê∑§∂Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò. SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË„◊∂Ê∂ ◊È◊͸ Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ Ã∑§«ÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ê ¬ŒÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë. ÃÊ⁄¢Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ŸŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬˝π¢« ∑§ ∑§’⁄ʪÈ≈ÍU ◊¢SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚◊ƒÊ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔUʃÊÊ.

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„U⁄‘U ◊¥

‚’ S≈U‡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ

¡’ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚Ê◊Êãÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ, ÃÙ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ÿ„U‚◊SÿÊ •Ê߸ Á∑§ ∑§„UË¥ Áfl÷ʪ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©UŸ∑§ Á‹ÿ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄ º¥. ‚ÍòÊÙ¢ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬„U‹ªê„UÁ⁄UÿÊ Áª˝«U ∑§Ù •Ê⁄¢U÷∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. fl„UÊ¢ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙÄUË fl„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬„U⁄UÊ Á’ΔUÊÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù fl„UÊ¢ L§∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„UʪÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§º◊Ê ‚’S≈U‡ÊŸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ fl„UÊ¢÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ,ÃÊÁ∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ù߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê∑§⁄Uª«∏U’«∏UË Ÿ ∑§⁄ ‚∑§.

√ÿflSÕÊ ‚◊¤ÊŸ ◊¥

‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ‚◊ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’¡‹Ë

√ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê⁄U„UÊ „ÒU, ß‚◊¥ ÿ„UË ’Êà ‚◊¤ÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ßß ÁºŸÙ¥ Ã∑§ÿ„U √ÿflSÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿÁfllÈà ’Ù«¸U (¡∞‚߸’Ë) ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ÕÊ. •’ flß‚ ’¢º ∑§⁄U ªÊÿ’ „UÙ ªÿ „Ò¥U.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÈS∑§Ù, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄UÃÕÊ Áª˝«U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ÃÙ ’È‹Êÿ ªÿ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë √ÿflSÕÊ‚◊¤ÊŸ ◊¥ „UË ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU.’Ù«U¸ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ßß ’Ã⁄UÃË’…¢Uª ‚ ÃÊ⁄U, ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊¸⁄U, SflËø•ÊÁº ∑§Ù ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ fl ß‚•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë «U⁄U ⁄U„U „Ò¥U.©Uã„¥U ÿ„U «U⁄U ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§∑§„UË¥ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„¥U‹Ÿ ∑§ ºŸ Ÿ ¬«∏U ¡Ê∞. ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ º⁄U ‡ÊÊ◊ ‡Ê„U⁄U¬„È¢Uø vÆ Ã∑§ÁŸÁ‡ÊÿŸÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ∑§‹ ‚„UË •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄‘¥U.

¤ÊÊ◊È◊Ù ÷Ë Áfl⁄UÙœ

∑§ ◊Í«U ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄÃ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ ¬˝◊Ùº‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊÁflº˜ÿÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë•Ê¬‚Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬Ë‚⁄U„UË „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ wyÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„ÒU. Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SÿÊ ÷Ë ©à¬ãŸ „UÙ ªß¸ „ÒU. ∞∑§’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‹Ê‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU,ß‚Á‹ÿ •ª⁄U ß‚¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¡Àº ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ß‚∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U Áfl⁄UÙœ∑§⁄‘UªÊ ÃÕÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ãÿ Ã⁄UË∑§ ‚÷Ë •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÕ. ◊‚‹Ÿ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄UÿÊ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ Á’¡‹Ë ’¢º ⁄Uπ∑§⁄U,‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ ∑§Ù „UË ΔU¬ ∑§⁄UÁºÿÊ, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚„UËŸ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

çÕÁÜè ⢷¤ÅU Ñ Üæ¹ô´ Üô» ·¤ÚUÌð ÚUãðU ˜ææçãU×æ×

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ºŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ ∞◊•ÙÿÍ ∑§Áπ‹Ê»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄Uø‹ ªÿ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U. ßœ⁄U,Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺÁ‚ã„UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ù«¸U¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ÁfllÈà •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ı⁄U

∞◊•ÙÿÍ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ.ôÊÊà „UÙ Á∑§ •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ‹∑§⁄UÁ’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬„U‹ „UËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÿÁº }.vw.vw Ã∑§

Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ •¢ø‹ ∑§‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË vÆ fl vv Áº‚¢’⁄U∑§Ù ‹Ê߸≈UÁŸ¢ª S≈˛UÊ߸∑§ ¬⁄U ø‹¡Êÿ¥ª, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡flÊ’º„UË’Ù«¸U ¬˝’¢œŸ ¬⁄U „UÙªË.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁfllÈà ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ùºπà „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ’¢º ¬«∏U •ÊÁºàÿ¬È⁄U‚’ S≈U‡ÊŸ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¡ª„UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê ªÿË. ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ß‚‚ ¬Ífl¸Á¡‹ ∑§ ∞«UË‚Ë ‚Ë∑§ Á‚¢„U, ∞‚«UË•Ù ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U, ‚Ë•Ù ‹πË⁄UÊ◊’ÊS∑§, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ •ÊÁº ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë (¬Êfl⁄U Áª˝«U) ∑§S≈UÊÚ»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞Ÿ•Êß≈UË ÁSÕà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ Ÿ¢’⁄U ∞∑§¬„È¢Uø •ı⁄U Áª˝‹ ∑§ ¡Ê‹Ë ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •¢º⁄U ªÿ •ı⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ù øÊ‹Í∑§⁄UÊÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚È’„U ◊¥ Áflº˜ÿÈà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ©UÄà ‚’S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§ •ãÿ »§Ë«⁄UÙ¥ ∑§ ‹Ê߸Ÿ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.fl„UË¥ ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ’…∏UÊÿË ªÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê •‚⁄U¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ¬⁄U ¡’⁄UŒSà M§¬ ‚ ¬«∏ÊU. Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U«ÒU◊ ∑§ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄U„UË. ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ, Ÿ„UÊŸÊ, ∑§¬«∏U-‹ûÊ•ÊÁŒ œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ΔU¬ ªÿÊ. ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ

⁄U„UÊ. øʬÊ∑§‹ ÿÊ ∑ȧ∞¢ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¬ÊŸË ‹Ã ºπÊ ªÿÊ. ∑ȧ¿U‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄¢Uª ∑§Ê ¬ÊŸËÁŸ∑§Ê‹Ê. ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ’Ÿ •ÊÿË ÕË.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ËÁSÕÁà ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞

„UÊ„UÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë»˝¥§øÊß¡Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ºŸ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿ ªÿ ∞◊•ÙÿÍ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁfllÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ m⁄UÊ„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

∑§ß¸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷Ë ◊ÿS‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿʬÿ¡‹ ‚¢∑§≈U Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ª„U⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚ ’ÊÃ

‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÊŸË ◊ÿS‚⁄UŸ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ’˝¡‡fl⁄UË ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥„UÊŸ ∑§ fl¡„U ‚ fl„U S ŸÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ë. ‚ÊÕ •¬Ÿ •⁄UÊäÿ ∑§Ê ¡‹ ÷Ë •Á¬¸Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË. ÿ„U ¬ÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ß‚ ∑§Œ⁄U ªÈ‹ „UÊ ¡ÊÿªË. ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ◊ÿS‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ

Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿʬÿ¡‹Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UË

‹Ùª ⁄U„U ¬⁄‡ÊÊŸ

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§‹ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ vÆ-vv ∑§Ù ‹Êß≈UÁŸ¢ª S≈˛UÊß∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ Á’¡‹Ë •ÊÿË

’Ù«¸U ÷¢ª „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U

‹ÊßÁ’Á‹Á≈U¡ ‹ — ‚È⁄‘U‡Ê Á‚ã„UʤÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê

¬˝‚ʺ Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù∞◊•ÙÿÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚◊¢ ‚flÊ ‡Êø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ºË ªÿË „ÒU.‚flÊ ‡Êø ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë ’Ù«¸U fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁòʬˇÊËÿ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄‘¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ’Ù«¸U ÷¢ª „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ‹ÊßÁ’Á‹Á≈U¡ ‹.

∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ

¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚

•¬Ÿ ’ÊÁ⁄¢Uª ∑§Ê

¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ê

ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •Êª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ÁfllÈÃ∑§◊˸. ÂflË⁄U ¡ËÃÍ ∑§Ë.

ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹Ùª ⁄U„U ’„UÊ‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ

ÁfllÈà ’Ù«¸U ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê„ÈU∞ ‚◊¤Êıà (»˝ ¥§¡Ê߸¡Ë) ‚ŸÊ⁄UÊ¡ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê •‚⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ◊¥ ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Á¬¿U‹ x{ ÉÊ¢≈U ‚ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ŸË◊•¢œ⁄‘U ◊¥ «ÍU’Ê „ÈU•Ê „ÒU. Á’¡‹Ë ∑§‚ÊÕ - ‚ÊÕ ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë·áʬÿ¡‹ ‚¢∑§≈U ÷Ë ª„U⁄UÊ ªÿÊ „ÒU.‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ˇÊòÊ ÷ÍÁ◊ªÃ¡‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥•Áœ∑§Ê¢‡Ê Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß¸‹Ê∑§ ß‚Ë÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ߟ ˇÊòÊÙ¥◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ù≈U⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ë·áÊ ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊ ªÿÊ„ÒU. ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ „UË ‹Ùª¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U. ÁºŸ ÷⁄UÁ’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄U∑¢§¬ŸËˇÊòÊ ◊¥ òÊÊÁ„U◊Ê◊ ◊øÊ ⁄U„UÊ.

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË — Á’¡‹ËŸ„UË¥ „UÙŸ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„UË „ÒU. flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¿UÊòÊ Á’ŸÊÁ’¡‹Ë ∑§ ¬…∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U„¢ÒU. ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ Áº‚¢’⁄U ◊¥ „UË ‡ÊÈM§„UÙŸË „ÒU. ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ìÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ∑§ „UË ¿UÊòÊ „¢ÒU. Á…U’⁄UË ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË◊¥ ¿UÊòÊ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.

∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§

◊ÍÀÿ ∑§Ê «UË¡‹ SflÊ„UÊ — Á¬¿U‹x{ ÉÊ¢≈U ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê«UË¡‹ SflÊ„UÊ „UÙ ªÿÊ. ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸË‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ’Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡ÊÁ⁄U„UÊÿ‡ÊË ß¸‹Ê∑§Ù¢ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ◊¥¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë ª«∏Uª«∏U„UÊ≈U ‚ÈŸÊ߸¬«∏UŸ ‹ªÃË „ÒU. •ÊΔU ‚ º‚ ÉÊ¢≈UÃ∑§ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§

•‹ÊflÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ߢ«US≈˛UËÿ‹∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ÷Ë S◊ÊÚ‹ ߢ«US≈˛UË ◊¥

¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ‚ „UË ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ ºπÊ ¡Êÿ, ÃÙ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊÃÃ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ «UË¡‹¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ø‹ÊŸ ◊¥ SflÊ„UÊ „UÙ øÈ∑§„ÒU¢.

∞≈UË∞◊ Ÿ ŸÙ≈U ©Uª‹ŸÊ

Á∑§ÿÊ ’¢º — Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚’‚ ’«∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’ÒÁ∑¢§ª‚Ä≈U⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿË. ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ∑§ ªÒ⁄U∑¢§¬ŸË ߸‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •flÁSÕÃ∞≈UË∞◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ.•Áœ∑§Ê¢‡Ê ∞≈UË∞◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄UºÙ¬„U⁄U „UÙà „UÙà ŸÙ≈U ©Uª‹ŸÊ ’¢º∑§⁄U ÁºÿÊ. ∞◊≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUì⁄‘U‡ÊÊŸË „È߸. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ‹ª÷ª

wÆÆ ∞≈UË∞◊ ‹ª „ÈU∞ „¢ÒU. ߟ◊¥ ‚•Êœ ªÒ⁄U∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ◊¥ „ÒU¢.

‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

„¢UªÊ◊Ê — ∑§º◊Ê, ◊ÊŸªÙ, ªÙ‹◊È⁄UË∞fl¢ ¬⁄U‚È«UË„U ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ∑§º◊Ê‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ºÙ¬„U⁄U ‚ „UË ‹Ùª¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøŸ ‹ª Õ. ‡ÊÊ◊„UÙà - „UÙà ߟ ‚÷Ë ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥∑§◊¸øÊ⁄UË ŸºÊ⁄Uº Áºπ. ¬⁄‘U‡ÊÊŸ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ.‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸Ÿ„UË¥ ÕÊ. •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§º◊Ê‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÃÙ«∏U »§Ù«∏U ∑§Ë. ∑ȧ¿U∞‚Ê „UË Ÿ¡Ê⁄UÊ ◊ÊŸªÙ, ªÙ‹◊È⁄UË•ı⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ‚’S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ⁄U„UÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡Êº¬È⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¢øË ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë »˝¥§øÊß¡Ë ÁflÃ⁄UáÊ√ÿflSÕÊ ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ºŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ê „U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË „ÒU.ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹

¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø’ÊÁœÃ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ΔU¬ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U‚ „UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ÁfllÈÕœËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ fl ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹ ¡L§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸∑§Ù߸ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ‚÷ˬºÊÁœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄Uø‹ ªÿ „Ò¥U. fl„UË¥ ÁfllÈÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚’S≈U‡ÊŸ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿʪÿÊ.

¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∞◊•ÙÿÍ ⁄Ug ∑§⁄U »˝¥§¡Ê߸¡Ëflʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÃË „ÒU, „U«∏UÃÊ‹¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ¡∞‚ß’Ë ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ „U◊¥ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ„U◊ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚Áøfl∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ËflÊÃʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª.

∑§ ∞Ÿ Á‚¢„U — ¬˝Ê¢ÃËÿ ©U¬

◊„UÊ◊¢òÊË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ

Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚÷Ë ÁfllÈÃ

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔUå¬

w{ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË òÊÊÁ„U◊Ê◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’¡‹Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ SÕÊŸËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ ÃÙ ºÍ⁄U, ß‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ „UË wyÉÊ¢≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’ËÃÊ Áºÿ,‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§‚◊SÿÊ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „ÈU߸ „ÒU. ß‚‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡„UÊ¢ÁºŸ÷⁄U ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ß‹Ê∑§ ∑§Ù ‹Ùª¬⁄‘U‡ÊÊŸ Áºπ, fl„UË¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹∑§ ŸÃÊ ÷Ë ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚Áfl∑§≈U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁfllÈÂ◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ʟˬʢ«Uÿ Ÿ º⁄U ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÃÕÊ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞«UË∞◊ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¬ÊŸË‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ©U¬ÊÿÈÄà ‚÷Ê¡¬Ê ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ÃÕÊ •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ’ʺ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË’ÊÃ¥ ⁄UπË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’¡‹Ë ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬¡ ¬ÊŸË‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ‚¢äÿÊ’‹Ê◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë,Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø Ãà∑§Ê‹•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U•ˇÊ‚, ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ÃÕʡȪ‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊‚ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë©Uà¬ãŸ „UÙ ªÿË „ÒU. Á’¡‹Ë ∑§Ë∑§◊Ë ‚ ◊Ù≈U⁄U flªÒ⁄U„U ’¢º ¬«∏U „ÈU∞„Ò¥U. ß‚Á‹ÿ ∞«UË∞◊ Ÿ flÒ‚ SÕÊŸÙ¥◊¥ ≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ‚ ¬ÊŸË •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Êº‡Ê ÁºÿÊ, ¡Ù ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ‚„UË •Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. ß‚Á‹ÿ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ù ÿ„U•Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl ’«∏U-’«∏U≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥U. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬„U‹

SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁøÁqÔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª‹Ë ÃÕÊ’SÃË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë¡Ê∞. ß‚∑§ Á‹ÿ ¡ÈS∑§Ù ‚ ÷Ë≈Ò¥U∑§⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŸ∑§Êÿ ∑§¬Ê‚ ◊ı¡Íº ’«∏U-’«∏U ≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ‚¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

∞«UË∞◊ Ÿ •ˇÊ‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§Ë flÊÃʸ

¬Êfl⁄U Áª˝«U, ¡ÈS∑§Ê, ≈UÊ≈UÊ

¬Êfl⁄U ‚ ‹Ë ªÿË ◊ŒŒ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ∑§ ¬‡øÊà ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•¬ŸË •Ù⁄U ‚ „U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ≈UÊ≈UʬÊfl⁄U ‚ x ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ù ‚ y •Á÷ÿ¢ÃÊ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ë ◊ºº ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©UŸ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¡Àº ‚ ¡Àºÿ„U ‚flÊ ÁŸÿÁ◊à ∑§Ë ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ¬Êfl⁄U Áª˝«U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ vÆ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‡Ê„U⁄U¬„È¢Uø ªÿ „¢ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ‚flÊ ∑§‹ ‹Ë ¡Ê∞ªË ÃÕÊ Á’¡‹Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙªÊ. üÊË ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚È’„U ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬„U‹ªê„UÁ⁄UÿÊ Áª˝«U ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË‚ ‚÷Ë ‚’ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.∑§º◊Ê ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ê øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ß‚‚ ∑§º◊Ê ∑§ ∑È¢§fl⁄U ’SÃË ÁSÕà ¬¢¬ S≈U‡ÊŸ ‚ ¡Á⁄Uÿ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË. ß‚∑§ ’ʺ ß‚◊¥ ∑ȧ¿UÃ∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ’¢º „UÙ ªÿÊ. ß‚∑§Á‹ÿ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ «UË∞‚¬Ë ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∞ø‚Ë∞‹ ∑¢§¬ŸË ◊¥„ÈU߸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ù ÷Ë ΔUË∑§ ∑§⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë ªÿË.’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Ã∑§ÁŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ‹ª∑§⁄Uß‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU.

flÊÃʸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •Áœ∑§Ê⁄UË.

...flŸÊ¸ ◊ÊŸªÙ ¬È‹¡Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª ÷Ê¡¬Ê߸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÁ’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ‚ ©Uã„¥U •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl ‚È’„U ‚ „UË ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl «UË∑§ ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ Áflº˜ÿÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U. ©Uã„¥U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊øËòÊÊÁ„U◊Ê◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ß‚Ë ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ∞«UË∞◊ (‹ÊÚ ∞¢«U•ÊÚ«¸U⁄U) •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U•¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UπË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥

¬„U‹ „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙ ªß¸ ÕË, ÃÙß‚∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„Uÿ ÕË. ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ¡∞‚߸’Ë ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§fl •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡L§⁄U ‹«∏¥U,‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

∑§Ù¬÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ’ŸÊ∞¢.‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿfl •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ÁŸÿ◊◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏¥U, ¡L§⁄Uà ¬«∏UËÃÙ fl Sflÿ¢ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ º¥ª,‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸŸ„UË¥ ∑§⁄‘¥U. º⁄U ⁄UÊà ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U üÊË

⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ »§‹ „UÙ ªÿÊ ÃÕÊ ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê.ß‚Á‹ÿ fl •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ≈Ò¥U∑§⁄UÙ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UflÊ⁄U„U „Ò¥U. ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥

‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ◊È∑ȧ‹Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, •¡ÿüÊËflÊSÃfl, ‚È⁄U⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, ‚¢¡ËflÁ‚ã„UÊ, ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl, •¡È¸Ÿ Á‚¢„,⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„UU ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ı¡Íº Õ.

’ʺ ◊¥ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊„UÊŸª⁄U•äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ Á’¡‹Ë‚◊SÿÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· L§¬ ‚ øøʸ„ÈU߸. ’ʺ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ‚ Ãÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚∑§ ÁŸºÊŸ ∑§Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§‹,‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UËøÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U∑§‹ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ÃÙ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœSflL§¬◊ÊŸªÙ ¬È‹ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê¡ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¢ •Êœ ÉÊ¢≈U

∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ¬ÈŸ—ªÈ‹•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥

‚Ê…∏U ¿U„ ’¡ Á’¡‹Ë •ÊÿË •ÊÒ⁄U¬ÈŸ— ‚Êà ’¡ ªÈ‹ „UÊ ªÿË.Á’¡‹Ë ¡Ò‚ „UË •ÊÿË, ‹ÊªÊ¢ Ÿ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ê≈U⁄U •ÊÚŸ ∑§⁄U ¬ÊŸË÷⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. w{ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ•ÊÿË Á’¡‹Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃÁ◊‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÈŸ— Á’¡‹ËªÈ‹ „UÊŸ ‚ ◊ÊÿÍ‚Ë ¿UÊ ªÿË.

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡flË∞◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UË‚Ë ‚ Á◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄π¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹©U¬ÊÿÈÄà ÃÕÊ ¡∞‚߸’Ë ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ¡Àº ‚ ¡Àº ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ •÷Ë ‡ÊÊºË ∑§Ê ◊ı‚◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ wy ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙ ⁄U„UË „ÒU. Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ¬…U∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ÿ„UÊŸ ∑§¬«∏UÊ œÙŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ◊ ‹ª ªÿÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ÊÁŸºÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’’È•Ê Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, ◊Ù. ¡∑§Ë •¡◊‹, ◊Ù.Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Áfl¡ÿ Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚∑§ ÁŸºÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Áflº˜ÿÈÃ√ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ªáÊ‡Ê ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Í ªº˜ºË, •»§¡‹ ªº˜ºË, ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U •ÊÁº◊ı¡Íº Õ. ©UÄà ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷Ë ºË ªß¸ „ÒU.

◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ‚ Á◊‹Ê •Ê¡‚Í ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — •Ê¡‚Í ¬Ê≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¬ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ º⁄U‡ÊÊ◊ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U ‚ ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ÃÕÊ ’Ù«U ∑§ ◊„Uʬ’¢œ∑§•Ù¬Ë •ê’c≈UÊ ‚ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸºÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. ∞«UË∞◊ ‚ ©ã„UÙ¥Ÿ •Êª„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë•Ê¬ÍÁà ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§. ‚ÊÕ „UË Á’¡‹Ë‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „UÀ¬ ‹ÊߟŸ¢’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª„U Á∑§ÿÊ, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë ‚„UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑§. ∞«UË∞◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ¬÷Êfl ‚ ¡ÈS∑§Ù∑§Ù ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁà ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU ∞fl¢ ÿ„U ∑§Êÿ •Ê⁄¢U÷ ÷Ë „UÙªÿÊ „ÒU. ’ʺ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ üÊË •ê’c≈UÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U øÃÊflŸË ºË Á∑§•ª⁄U ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ùß ΔUÙ‚ ÁŸáÊÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ¬Ê≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸœ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl •Ê◊ ¡ŸÙ¥ ∑§Ùß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ ÕË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’Ê’⁄U πÊŸ,⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ◊¡„UL§‹ „U∑§, ∑ΧcáÊÊ ‚È¢«UË, ÁflŸÙº «U, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù.∑§Ê‚Ë◊ ¬⁄Ufl¡, •ÿÍ’ πÊŸ, ◊Ù. »§⁄U˺ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÙ¥ª ¡Ò¬ ∑§ ¡flÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê⁄UÊ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ¡Ò¬ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄà ÃÕÊ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ÷¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ß‚ ’Êà ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥„UÊ«¸U∑§Ù⁄U ŸÄ‚‹Ë ’¢º „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ˇÊòÊ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ÷Ë „ÒU.ß‚Á‹ÿ ©U¬∑§Ê⁄UÊ ÁSÕà øÊ⁄UÙ¥ flÊÚø ≈UÊfl⁄U ÃÕÊ ©U¬∑§Ê⁄UÊ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄Uª‡ÃË ∑§ Á‹ÿ ¡Ò¬ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¡Àº ‚ ¡Àº ∑§Ë ¡Ê∞.

‚flÊÁŸflÎûÊ ’Ë◊Ê∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ߢ¬‹Êß¡

»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà ’Ë◊Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ.Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊ∑§Ê ºÈ‹Ê‹◊È¢‡ÊË Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl øÿŸ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ªΔUŸ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê flÎàÃʢà ⁄UπÊ. ‚ÊÕ „UËflø◊ÊŸ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ÃÕÊ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹πÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı¡Íº ∞‹•Ê߸‚Ë Ä‹Ê‚ v •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ªı⁄UË ¬˝‚ʺ ‚Ê„U Ÿ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§ËÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ÿ„U ©Uº˜ÿÙª •Ê¡◊¡’ÍÃË ‚ π«∏UË „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U Á«UflË¡Ÿ ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ߢ¬‹Êß¡∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê •Ù¤ÊÊ Ÿ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ºÈ‹Ê‹ ◊È¢‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ »§«U⁄‘U‡ÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢«U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê.

»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ — v. ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á◊‹, w. ◊Ê¢ª ¬òÊ∑§Ù •Áfl‹¢’ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞, x. ‚flÊÁŸflÎÁàà ‹Ê÷ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Uà ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞, y. v~}{ ∑§ ¬Ífl¸ ‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿªº ÁøÁ∑§à‚Ê‹Ê÷ ÃÈ⁄¢Uà SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, z. ‚flÊÁŸflÎàà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢¬Íáʸ ÁøÁ∑§à‚Ê ‹Ê÷ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

∞S◊Ê ‹ÊªÍ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞S◊Ê ‹ªÊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬òÊ ◊¥ ‚Ê»§ •Êº‡Ê ÁºÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊL§¬ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¥ ’ÊœÊ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê∞. ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©UÄÕʺ‡Ê •ÊŸ ∑§ ’ʺ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÍøË ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU.

©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ (©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ) ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ⁄U„UË. º⁄U ‡ÊÊ◊ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷¡ ªÿ ¬ÊŸË∑§ ≈Ò¥U∑§⁄U Ÿ fl„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ≈¢U∑§Ë ◊¥ ¬ÊŸË ¬„È¢UøÊÿÊ. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ◊Ù≈U⁄U π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „ÈU߸. ’ʺ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù ß‚∑§Ë π’⁄U ºË ªß¸, Ã’¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ‚Ë’ „ÈU•Ê.

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªÿË¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ üÊ◊

¬˝fløŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ „UË ‚Ë•Ê߸Ÿ⁄Uãº˝ŸÊÕ ‚Ê¢Á«UÀÿ ∑§Ù ’«∏U‡ÊÙ‹ ø∑§¬ÙS≈U ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷ˬ˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

«UÊÚ •¢’«U∑§⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ Õ — ’Ò¡Í ◊ÈπË¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œÃ∑§Ë«UË„U

◊Á«U∑§‹ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ∑§ •Ê¢’«U∑§⁄UU◊Һʟ ◊¥ ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞fl¢ ºÁ‹ÃÙ¥∑§ ◊‚Ë„UÊ «UÊÚ ÷Ë◊ ⁄UÊfl •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë¬ÍáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ«UÊÚ ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¢’«U∑§⁄U ©UàÕÊŸ ‚Á◊Áß Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ •äÿˇÊ ’Ò¡È ◊ÈπË Ÿ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¢ ºË¬¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË ◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê•Ê¢’«U∑§⁄U ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁÄà Õ,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸºË. œãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UËÃÊ ◊ÈπË Ÿ ÁºÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øß◊ÈπË, ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈπË, •L§áÊÊ ◊ÈπË, ◊Ù‹Ë◊ÈπË, ’‚¢Ã ◊ÈπË, •⁄UπËà ◊ÈπË,ºË‹Ë¬ ∑§L§flÊ, ¡Ê∑§Ë⁄U ∑§L§flÊ, ‡Ê¢÷È

‹Ù„UÊ⁄U, ¬Ê‹È ∑§L§flÊ, ø¢ºŸ ‚ʪ⁄U, ŸÊÕقʪ⁄U, ªÈ«˜U«UË ◊ÈπË, ⁄‘UπÊ ◊ÈπË •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

«UÊÚ •¢’«U∑§⁄U ∑§Ë

¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U v{ ‹ÊªÊ¥

Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÄúʟ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — «UÊÚ •¢’«U∑§⁄U ∑§Ë

z{flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ«UÊÚ •¢’«U∑§⁄U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄Ué‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ v{ ‹ÙªÙ¥ Ÿ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ’Ê’Ê •¢’«U∑§⁄U ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl, ôÊÊŸ‡Ê¢∑§⁄U, ‚¢SÕÊ

∑§§ •äÿˇÊ œË⁄U¡ ◊ÈπË, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‡Ê¢÷È ◊ÈπË «È¢Uª⁄UË, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ’Ò¡È ◊ÈπË ©U¬ÁSÕÃÕ. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÷⁄Uà ◊ÈπË, ‚È⁄U¡ ◊ÈπË, øß ◊ÈπË, ‚⁄USflÃË ºflË, ÁŸ◊¸‹ÊºflË, ’‚¢ÃË ºflË, •ÁŸÃÊ, ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ù◊Ê ◊ÈπË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ªΔUŸ, œŸ’ʺº˜flÊ⁄UÊ Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „USà Á‡ÊÀ¬ ◊„UÙà‚fl‚„U ≈˛U«U »§ÿ⁄U wÆvw ∑§Ê ÁflÁœfléUº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ÿ„U◊„UÙà‚fl { Áº‚¢’⁄U ‚ vz Áº‚¢’⁄UÃ∑§ ø‹ªÊ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ◊„UÃÙ ŸÁflÁ÷㟠©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡Áfl∑§Ê‚ ‚¢ªΔUŸ, œŸ’ʺ º˜flÊ⁄Uʺ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ‚ •Ê∞„USà Á‡ÊÀ¬Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§º◊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ¢©U¬‹éœ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù‚⁄UÊ„UÊ. ©UÄà •fl‚⁄U ¬⁄U«UË•Ê⁄U«UË∞ (Ÿ⁄‘UªÊ) ∑§«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë

©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚Áøfl⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UÄà „USà Á‡ÊÀ¬ ‚„U ≈˛U«U »§ÿ⁄UwÆvw ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝Ê¢ÃÙ

∑§ „USà Á‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥, Á‡ÊÀ¬ ªÈL§•Ù¢∞fl¢ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃÁ‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã „USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¢ ◊¥ ¡ê◊Í

∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ©U‹Ÿ flSòÊ, ÷ʪ‹¬È⁄UËÁ‚À∑§, •Ê¢fl‹Ê ©Uà¬Êº, ªÈ¡⁄UÊÃË‚Ê«∏UË ∞fl¢ ‚Í≈U, ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏UË,‹πŸflË Áø∑§Ÿ, ¡È≈U ©Uà¬Êº, ø◊¸

©Uà¬Êº, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U »§ŸË¸ø⁄U,’˝Ê‡Ê◊≈U‹, ÷ºÙ߸ ∑§Ê ∑§Ê¬¸≈UßàÿÊºË ©U¬‹éœ „ÒU. ∑¢§¡È◊⁄U•Êß≈U◊ ◊¥ ⁄UÙ≈UË ◊∑§⁄U, Á¬∑§ÁŸ∑§≈U’‹, ¬Êfl⁄U »Ò§Ÿ, ¡È‚⁄U,Áπ‹ıŸÊ, •ÊøÊ⁄U, øÈ⁄UŸ‚ȬÊ⁄UË,‚Ùfl⁄UªáÊ, „UÀÕ ∑§ÿ⁄U, ∑˝§Ù∑§⁄UË,‚Ù»§Ê ∑§◊ ’«U, •ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊‹«U⁄U ∞fl¢ Á∑§øŸ Áflÿ⁄U ßàÿʺˬ˝º‡Ê¸ŸË ∞fl¢ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞©U¬‹éœ „ÒU. ©UÄà ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚„U‚‹ ◊¥ ©U¬‹éœ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ËªÈáÊflàÃÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿UË ∞fl¢∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ÿ„U ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚„U ‚‹ ◊ÊòÊ vÆÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU. •Ã— ÷Ë«∏U ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„U∑§ ÁºŸ ◊¥ ÷Ë•Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U π⁄U˺Ê⁄UË∑§ Á‹∞ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§ËÁflSÃÎà ⁄‘ ¥ U¡ ∞fl¢ Á«U¡Êߟ©U¬‹éœ „ÒU.

ãUSÌçàæË ×ãUôˆâß âãU ÅþðUÇU Èð¤ØÚU àæéM¤ ‚Ê∑§øË ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄

¡‹ ªÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) —

‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄U٬˺‹¡Ëà Á‚¢„U Á‚¢„U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. fl„U≈ÈUß‹Ê«È¢Uª⁄UË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ’‚¢Ã ≈UÊÁ∑§¡ ∑§¬Ê‚ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ê ’Òª ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§¡fl⁄UÊà •ı⁄U ∑§¬«∏U •ı⁄U L§¬ÿ Õ.ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§ø˂Ȭ⁄UflÊß¡ ç‹Ò≈U ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ’º˜¸◊ÊŸ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ªÈL§ºfl Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§ºfl Á‚¢„U•¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊºË ◊¥ ‚Ê∑§øË•Ê∞ Õ. fl„UË¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ’Òª ªÊÿ’„UÙ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë º‹¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ù ’‚¢Ã≈UÊÁ∑§¡ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’Òª ‚◊ÃÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø•Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¢ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ÕÊŸÊ ‚ ’‹ ºŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊÃÍ‹ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏UìÁ⁄UflÊ⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∞‚∞‚¬Ë ‚ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. fl ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø Õ.

◊Á„U‹Ê Ÿ ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ¬⁄U ª‹ ‚‚ÙŸ ∑§Ê øŸ Á¿UŸŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „ÒU.

ß‚ ‚’¢œ ◊¥ ’ʪ’«∏UÊ„U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈ÈU ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÁflŸÿ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿº⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ߸¢≈U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ. ÉÊ⁄U’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿U ߸¢≈U ’ø ªÿÊ.fl„UË¥ ¬⁄U ¬«∏UÙ‚ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹‹‹Ÿ ¬Ê¢«U Ÿ ÷Ë ßZ≈U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ.ß‚ ’Ëø ‹‹Ÿ ¬Ê¢«U •ı⁄U •ı⁄U

©UŸ∑§Ë •ı⁄Uà Ÿ •ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U߸¢≈U øÙ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ, Á¡‚‹∑§⁄U ºÙŸÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Áflflʺ„UÙ ªÿÊ.

◊Ê◊‹Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¡Ê¬„È¢UøÊ. Ã÷Ë ‹‹Ÿ ¬Ê¢«U ∑§Ë ¬àŸËŸ •ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ù ߸¢≈U‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹„ÈU‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ.‚ÊÕ „UË ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ øŸÁ¿UŸ Á‹ÿÊ. ’ʺ ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ëø ’øÊfl Á∑§ÿÊ. Ã’¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê.

Õæ»ÕðǸUæ ÂéçÜâ ·¤è °â°âÂè âð çàæ·¤æØÌ◊Ê◊‹Ê — ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑§

Ÿÿ ¡Ë∞◊ ’ŸÊÿ ªÿ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

¬ÙãŸÁà ºÃ „ÈU∞ ∑§ ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑§Ê ¡Ë∞◊’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ fl ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ∞fl¢ ∞«UË«ËU ∑§ ¡Ë∞◊Õ. ¬Ë∑§ Á‚ã„UÊ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑§Ê „U«U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ◊Ò≈UÁ⁄UÿÀ‚ ∞fl¢∞«ËU«UË ∑§ ¡Ë∞◊ ¡ËflË üÊË⁄U◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚¬„U‹ fl ¬Ë¬Ë, ∞‚¬Ë ∞fl¢ •Êß‚Ë•Ê⁄U ∑§ ¡Ë∞◊ Õ. ß‚‚¬„U‹ ß‚ ¬º ¬⁄U ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Õ, ¡Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U.fl„UË¥ ⁄¢U¡Ëà œ⁄U ∑§Ù ‚ç≈UË, ¬Ë∞‚«UË, ‚Áfl‚ ¬ø‚ ∞fl¢Á«US¬Ù¡‹ ∑§ «UË¡Ë∞◊ ’ŸÊÿ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ üÊË œ⁄U∑§fl‹ ‚ç≈UË fl ¬Ë∞‚«UË Áfl÷ʪ „UË ºπà Õ, ¡’Á∑§‚ËflË’ËÿÈ ¬ÈáÊ ∑§ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§ «UË¡Ë∞◊ ÿÙª‡Ê ∑ȧ‹∑§áÊË ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊßÁ‚¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ∑¢§≈UÙ‹ ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ÷Ë ºË ªÿË „ÒU.

°È¤ÇUè¥æ§ âð ¼ðàæ ×ð´ ÕðÚUôÁ»æÚUèÕɸðU»è Ñ ¥ô× Âý·¤æàæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§◊≈UË ‚ºSÿ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞»§«UË•Êß ∑§Ù ¡ŸÁfl⁄Uٜ˒ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ‹ÊªÍ „UÙŸ ‚∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÿÈflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞¢ª. ÿ„U º‡Ê∑§ •Õ¸ âòÊ ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄U ºªÊ. ∑¥§º˝ ∑§Ë∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§„UÊÕÙ¥ ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ π‹ ⁄U„UË „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ‚¢‚º◊¥ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ÁºπÊflÊ Á∑§ÿÊ. ¡ŸÃÊ ‚’∑ȧ¿Uºπ ⁄U„UË „ÒU. •ª‹ •Ê◊ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¡ŸÃÊ ßŸ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁºπÊ∞ªË.©Uã„UÙ¥Ÿ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Á’‹ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Èπ⁄U „UÙ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ º„U¡

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄U) —

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ºÙ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥U. œÊŸø≈UÊŸË ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë ∑§‹◊Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹©U‚∑§ ¬Áà ‚ÙŸÊ ◊º¸ŸÊ,◊œÈ‚ȺŸ •ı⁄U ÃÈŸË ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ¬⁄U º„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. fl„UË¥, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U,ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¡Ë∞ø ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§⁄U’Ë ◊¢«U‹ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Áà Ãʬ‚∑ȧ◊Ê⁄, •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢‚SÃË ◊¢«U‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ º„U¡¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U

ÁŸ∑§‹ Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ ¬⁄U Õæ»ÕðǸUæ ×ð´ Ùß ·é¤‡ÇUèØ ×ãUæØ™æ ·¤æ âæÌßæ¢ ç¼Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ʪ’«∏UÊ ‹∑§Á«∏UÿÊ ’ªÊŸ ÁSÕà àÿʪ˕ÊüÊ◊ ◊¥ „UÙ ⁄U„U üÊË vÆÆ} „UÁ⁄U„U⁄U Ÿfl ∑ȧá«UËÿ ◊„UÊÿôÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ÁºŸ ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ºflʜ˺fl Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§ •Êª ’Ò¢«U ’Ê¡Ê flÊ‹ø‹ ⁄U„U Õ. ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ÿôÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ •¡ÿ •Ù¤ÊÊ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿÉÊÙ· ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êª ’…∏U ⁄U„U Õ.©U‚∑§ ’ʺ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊„¢Uà ¡Ë ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•ãÿ ¬˝º‡ÊÙ¥ ‚ •Êÿ ‚Ò∑§«∏UÙ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á÷ãŸ-Á÷㟠L§¬ flÊ‹¡≈UÊœÊ⁄UË ‚ÊœÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¢ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ø‹ ⁄U„UË ÕË. ©UŸ∑§ ¬Ë¿U •Ÿ∑§◊ΔUÙ ‚ ¬„È¢Uø „ÈU∞ ◊ΔUʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ªÊ«∏UË, ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë πÈ‹Ë ¡Ë¬ ¬⁄U⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ ∑§Ù Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ ◊¥ ‹ ¡Êà ªÈL§ flÁ‡ÊcΔU •ı⁄U •ıÉÊ«∏UºÊŸËÁ‡Êfl ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë, ‚’‚ ¬Ë¿U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ÃÕÊ Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ªÊà ‹Ùª ø‹ ⁄U„U Õ. ¡È‹Í‚ •ÊüÊ◊‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ªÊ«∏UÊflÊ‚Ê „UÙà „ÈU∞ ’ʪ’«∏UÊ v Ÿ’¢⁄U, ¬Ê¢øŸ¢’⁄U, ¿U„U Ÿ¢’⁄U ⁄UÙ«U „UÙà „ÈU∞ ¬ÙSÃÙŸª⁄U ¬„¢ÈUøÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ¬ÈŸ— flʬ‚•ÊüÊ◊ •ÊÿÊ. ¡È‹Í‚ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ, Á¡‚◊¥ •¡ÿ •Ù¤ÊÊ, ⁄UÊ¡ãº˝ ∑È¢§fl⁄U, ◊ÈãŸÊÁ◊üÊÊ, ‚¢¡ÿ •Ê¡Êº, ¬å¬Í Á◊üÊÊ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, ◊ŸÙ¡ÁÃflÊ⁄UË, ªÙ¬Ê‹ ¡Ë ÷Ê߸ •ÊÁº ¬˝◊Èπ Õ. ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× •ÊΔU’¡ ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ∑§ ’ʺ ºÙ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ „UflŸ ÃÕÊ ¬˝fløŸ „UÙªÊ.Á»§⁄U ⁄UÊà ‚Êà ’¡ ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU.

çàæÿæ·ð¤�æÚU ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤è ©U×ý âè×æ {w ßáü ·¤è ×梻¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ

Áfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§àÃ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁà ©U◊ ‚Ë◊Ê {Æ ‚ ’…∏UÊ ∑§⁄U {w fl· ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ’ãŸÊªÈåÃÊ Áfl‡flÁflºÿÊ‹ÿ ‚¢‡ÊÙœŸ Á’‹ ∑§ øøÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©UÄà ◊Ê¢ªÁflœÊŸ‚÷Ê ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπË. Áfl‡flÁflºÿÊ‹ÿ ◊„UÊÁflºÿÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§àÃ⁄U∑§◊øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ¬Áà ߂ ◊Ê¢ª ∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU. ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ˇÊÁòÊÿ ‚Áøfl Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§•‹ÊflÊ „U◊Ê⁄UË •ãÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ◊Ê¢ª „ÒU, Á¡Ÿ ¬⁄U øøÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞.©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§ ¬Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢øfl¢flß •ÊÿÙª ∑§ ’Ò∑§‹ÊÚª ∞fl¢ ¿UΔU flß •ÊÿÙª ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚ ‚◊ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

¬Í. Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ πÈ‹¥ª vvÆ Ÿÿ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ

ªÈåÃÊ ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚„U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ∑§Ë ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ vvÆ Ÿÿ •Ê¢ªŸ ’Ê«U∏Ë ∑¥§º˝ πÙ‹ ¡Ê∞¢ª. ¬˝àÿ∑§∑¥§º˝ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ •ª‹ ÁflÃËÿ fl·¸ ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏U ¬øÊ‚ ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Áfl‡fl ÁŸ—‡ÊÄÃÃÊÁºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÃ∑§Ë«UË„U‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ Áfl‡Ê· ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§ß¸ flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ªß¸.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ◊ı¡Íº ÕË¢.•ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∞«UË‚Ë ªáʇÊ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ߟ Áfl‡Ê·’ìÊÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ºÿÊ Ÿ„UË¥ •fl‚⁄U ºŸÃÕÊ ©UUã„¥U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÁºπÊŸ ∑§Ê◊¢ø ºŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥Áfl‡Ê· ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ŸÎàÿ fl

‚¢ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË ‚ ◊ı¡Íº •ÁÃÁÕ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ߟ Áfl‡Ê· ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UºË¬, ◊Ù◊’àÃË, ¬Ò∑§≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹•ÊÚ»§ „UÙ¬, ¬Ò⁄‘¥U≈U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»§ ◊¥≈U‹Ë Á⁄U≈UÊÿ«U ÃÕÊ ¡ËÁfl∑§Ê

‚¢SÕÊŸ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ’ʺ◊¥ ÃËŸÙ¥ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§ÙS◊ÎÁà Áøã„U º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ‚¢SÕÊ ∑§∑ȧ‹ wy{ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ©Uã„¥U÷Ë S∑ͧ‹ ’Òª º∑§⁄U ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

çÙÑâàæQ¤Ìæ çÎßâ ÂÚU ·¤æØüàææÜæ ¥æØæðçÁÌ ŒÊ ◊ÈÁπÿÊ ∑§

ßSÃË»§ ◊¢¡Í⁄U¡◊‡Êº¬È⁄ U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U) —

Á¡‹ ∑ § w ◊ÈÁπÿÊ ∑§ÊßSÃË»§Ê ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„ Ò U . ߟ◊ ¥ ‚ ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ ◊È‚Ê’ŸË¬ ˝π¢« U ∑§Ê „ Ò U , Á¡ã„UÙ ¥Ÿ •Ä≈Í U’⁄U ÃÕÊ Ÿfl¢’⁄U ◊ ¥ •¬ŸÊßSÃË»§Ê Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ºÊÁœ∑§Ê⁄ U Ë ∑§Ù ‚ı ¥¬Ê ÕÊ.Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§ ’Ê ¢∑§Ë¬¢øÊÿà ∑§ ø¢º˝◊Ù„UŸ ◊Ê«UË ¸ ŸªÃ v~ Ÿfl¢’⁄U ÃÕÊ ◊È‚Ê’ŸË¬˝π¢«U ∑§ ¬Á‡ø◊ ◊È‚Ê’ŸË¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ’È¡Ë ◊È◊Í ¸Ÿ ªÃ xÆ •Ä≈Í U’⁄U ∑§Ù •¬ŸÊßSÃË»§Ê ‚ı¥¬Ê ÕÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U)— ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢« Uÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§‚¢‚ÊœŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§„È U߸, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Sfl fl‚͋ˬ⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§ß¸Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù fl‚Í‹Ë Ã¡∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸•Êfl‡ÿ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº ¸‡Ê ÷ËÁºÿ. flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ∑§Ù ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‹∑§ ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ©Uà¬ÊºŸÃÙ ÿ„UÊ ¢ ∑§⁄UÃË „Ò U, ‹Á∑§ŸS≈UÊ Ú∑§ ≈˛ UÊ ¢‚»§⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥◊ ¥ „UÙÃÊ „Ò U. ß‚Á‹ÿ Áfl÷ʪ∑§Ù ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ∑§Ë „UÊÁŸ¬„È ¢ UøÃË „Ò U. ß‚Á‹ÿ flÒ‚∑ ¢§¬ÁŸÿÙ ¥ ∑§Ë ¡Ê ¢ø ∑§⁄ Uß‚∑§Ë ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈¸ U ’ŸÊ߸¡Ê∞. ‚ÊÕ „UË ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ

’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∑§ ‚Áøfl ∑§Ù ‚÷Ë øÊfl‹Á◊‹Ù¥ ◊ ¥ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ¡Ê¢ø∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ Á∑§fl ‚÷Ë ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ U„Ò ¥ U ÿÊ Ÿ„UË ¥. ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡ÊÁºÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©UŸ∑§º˜flÊ⁄UÊ ÿ„U Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U∑§«∏ UË »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÃÕÊ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚fl ¸ˇÊáÊŸ„UË ¥ „È U•Ê ÃÙ ∑§Ê⁄U ¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË.

ß‚Ë Ã⁄U„U πŸŸ Áfl÷ʪ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§„UʪÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ Áfl÷ʪ ‚ÿ„U S¬c≈U ◊¢Ã√ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U‹ ¥ Á∑§ ’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ ¥ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ ¥ ÄÿÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞. ß‚∑§Ë’¢ºÙ’SÃË Á∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

„Ò U, ß‚ ‚¢’¢œ ◊ ¥ Á‹ÁπÃÃı⁄U ¬⁄U S¬c≈U •Êº‡Ê ¬˝ÊåÃ∑§⁄U ‹ ¥.

‚ÊÕ „UË ŸË‹Ê◊ ¬òʬºÊÁœ∑§Ê⁄ UË ∑§Ù ÁŸÄ∑§Ù¬Ê∑¸§ ∑§ ’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§ ‚¢’ ¢œ ◊ ¥‚≈U‹◊ ¥≈U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ„Ò U, ß‚ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.©U‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŸÄ∑§Ù¬Ê∑¸§ ∑§Ê ∑§⁄U ∑§ ◊º ◊ ¥∑§⁄UÙ«∏ UÙ ¥ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ „Ò U,¡’Á∑§ ¬Ê∑¸§ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ⁄U∑§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U,Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ¬Í⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ„UÙŸ ◊ ¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ.ß‚Á‹ÿ Á∑§‡Ã ’…∏UÊŸ ¬⁄U÷Ë ÁfløÊ⁄ U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊ ¥ Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¥æ¢ÌçÚU·¤ â¢âæÏÙ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ â¢Âóæ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê «UË‚Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

⁄UÊ¡º Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡º ∑§Ë

‡Ê„Uʺà ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ◊¥ ⁄UÊc≈UËÿ ¡ŸÃÊ

º‹ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ÿÙªŸº ∑ȧ◊Ê⁄Uÿʺfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈUß. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ {Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ’Ê’⁄UË ◊‚Á¡º …U„UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‡Ê„UʺÃ∑§ M§¬ ◊¥ ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê⁄UÊ¡º •äÿˇÊ •¢Á’∑§Ê ’Ÿ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡º„U◊‡ÊÊ ‚ ‚Ê¢¬ºÊÁÿ∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ‹«∏UÊß ‹«∏UÃÊ ⁄U„UÊ„ÒU •ı⁄U •Êª ÷Ë ‹«∏UÃÊ ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ê’⁄UË◊‚Á¡º ∑§Ù …U„UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ß‚ º‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§∑§Ê‹Ê •äÿÊÿ ’ÃÊÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ÿÙªŸº ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U ‚Ê¢¬ºÊÁÿ∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ „U◊‡ÊÊ ‚ Ãà¬⁄U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¬Ê≈UË ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬ºÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ ¡Ÿ‚¢¬∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªáÊ‡Ê ÿʺfl,’±◊ºfl ◊¢«U‹, ◊Ù„Uê◊º ‚‹Ë◊, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,ºÊ◊Ùº⁄U ∑§Ê◊Ã, ÁòÊ÷ÍflŸ ÿʺfl, ◊ÙÃË‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË,÷Ù‹Ê ¬‚ʺ, „UÁ⁄U’Ê‹∑§ ⁄UÊ◊, ¬ºË¬ ÿʺfl, Á¡Ããºÿʺfl, ⁄UÊ◊ø¢º ÿʺfl, ∞∑§⁄UÊ◊ πÊŸ, ‡Êı∑§Ã „ÈU‚ÒŸ,•M§áÊ ÿʺfl, ªËÃÊ ‚Ê„U, ¡Êflº ‚‹Ë◊, •é’Ê‚•¢‚Ê⁄UË, ÷⁄Uà ¬‚ʺ, ∞◊«UË ⁄UÊ¡Ê, ∞◊«UË ÃŸÈ, ‡ÊM§πÊŸ, ¡ÿÊ ∑È¢§«ÈU •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

„U«∏UÃÊ‹ ∑§ ÁflL§h ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ë•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •øÊŸ∑§„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „UÙ ªß¸ „ÒU.ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ „Ò¥U. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¢ø‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÁflL§h ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„U Õ. fl„UË¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄UflÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ »Í§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, ◊ÙŸÍ ¤ÊÊ, ¬Ê·¸Œ ‚ÙŸÍ Á‚¢„U, •Ê¡ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊Á„U⁄U◊„UÃÙ, ø¢º˝ŸÊÕ ◊„UÃÙ, Á⁄¢U∑ȧ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U, ‚¢äÿÊ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ‚’S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡’Á∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ŒπË ªß¸. „UÊ‹Ê¢Á∑§Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „U«∏UÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ù •flL§h ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¡ÊŸ Œ∑§⁄U øÈ∑§Ê߸U• Ê ⁄ U • Ê ß U ≈ U Ë

Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U— •Ê⁄U•ÊßU≈UËÕÊŸÊˇÊòÊ ÁSÕà ⁄‘U‹fl∑§ÊÚ‹ÊŸË ∞ ≈UÊ߸U¬ ÁSÕÃ◊∑§ÊŸ ◊¥ v| fl·Ë¸ÿÁ‚hUE⁄U ’ÊŒ⁄UÊ ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ¬¥π ◊¢ÃÊÒÁ‹ÿÊ ‚ »¥§Ê‚Ë

‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UËÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡ÁŒÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ Á‚hUE⁄U ’ÊŒ⁄UÊ ∑§Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊E⁄U ’ÊŒ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬Ë«Ué‹Í«UË Áfl÷ʪ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã „ÒU. fl ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ªÊ¥fl øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ∑§ ’Ê⁄U˪ʥfl ªÿ „ÈU∞ Õ. ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ Á‚hUE⁄U ’ÊŒ⁄UÊ ∑§ ’«∏ ÷Ê߸UªáÊ‡Ê ’ÊŒ⁄UÊ •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÿ „UÈ∞ Õ. ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ ŸÊÒ’¡ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ªáÊ‡Ê ’ÊŒ⁄UÊ πÊŸÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ‚¥ÅÿÊ wÆ/y (∞ ≈UÊ߸U¬) ◊¥ ¬„¥Èø ÃÊ Œπ ∑§Ë ’Ê„U⁄U ∑§Ë Œ⁄U’Ê¡Ê πÈ‹Ê„ÈU•Ê ÕÊ. ¬⁄UãÃÈ •¥Œ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ èÊËÃ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹flÊ∑§⁄U ŒπÊ ∑§Ë ◊ÎÃ∑§ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊÁ‹ÿÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ‚ÍøŸÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.ÉÊ≈UŸSÕ‹ ‚ ∞∑§ ‚È‚Ê߸U≈U ŸÊ≈U Á◊‹Ê „ÒU. ßU‚‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝◊¬˝‚¥ª ∑§Ê „ÒU. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ¬Ê¥«UË ◊ÈÅÊË,‚ÈäÊË⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§ •‹Êfl ∑§ß¸U ¬Á⁄U¡Ÿ fl SÕÊŸËÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.‚È‚Ê߸U≈U ŸÊ≈U ◊¥ •¬Ÿ ŒÊSà ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ. Á∑§ ◊⁄Uˬ˝◊Ë∑§Ê ∑§Ê ’ÃÊ ŒŸ¬Ê Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ©U‚‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÒU.

wy| ∞‚≈UË/∞‚‚Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬Ù‡ÊÊ∑§ ÁflÃÁ⁄Uêê„UÊÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ

fl ¡Ÿ¡ÊÁà ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù‡ÊÊ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU Ÿ ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ù ¬Ù‡ÊÊ∑§¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄UÉÊÙ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ v| S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ flª¸ z ‚ vÆ Ã∑§ ∑§

∑ȧ‹ wy| ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹{w ÁfllÊ‹Ùÿ¢ ◊¥•äÿÿŸ⁄Uà ∞‚≈UË ∑§}xÆ ÃÕÊ ∞‚‚Ë ∑§ |{¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù‡ÊÊ∑§©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ÃÕÊÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË ‚◊à ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ Ç‹Ù’‹ ∞Ä¡Ëfl‡ÊŸ | ‚ ~ Ã∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¬Ÿ •Êß•Êß≈UË Ç‹Ù’‹ ∑§Ÿ»˝¥§⁄U‚ ∞¢«U ∞Ä¡Ëfl‡ÊŸ- wÆvw

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ | ‚ ~ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ßS≈¸UŸ ’Ê߸¬‚ ⁄UÙ«U ∑§‚Ê߸¢‚ Á‚≈UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ •ÊÚ≈UÙ Ä‹S≈U⁄U ∞fl¢ „ÒU¢«UË∑§Êç≈U •ÊÁºflSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U (•Êÿ«UÊ) ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ªÿ „Ò¥U.

’Ë߸߸•Ù Ÿ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢øªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ √ÿÊ#

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁøòÊ⁄UπÊŒflË mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ fl ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ‚Áøfl ∑§ ÁflL§h ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ flßÁfl‚¢ªÁà ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ¢Á’¡∂Ë ΔU¬ ⁄„Ÿ ‚ ¬≈U◊ŒÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ◊¢ •Ê∑˝§Ù‡Ê

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ‚ „Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔU¬ „ÊŸ ‚ ∂ʪʢ ¬⁄ ’È⁄Ê•‚⁄ ¬$«Ê „Ò. ß‚‚ ∂ʪ٥ ∑§ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ •¢œ⁄Ê ¿UÊ ªß¸ „Ò ∞fl¢ ◊Ê’Ê߸∂ øÊ¡¸ ∑§ Á∂∞÷Ë ∂ʪ Ã⁄‚ ⁄„ „Ò¢. ¬≈U◊ŒÊ ÁfllÈà ©¬÷ÊÄÃÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê „È߸’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ ƒÊŒÈŸÊÕ ªÊ⁄Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡∂Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ „ÊŸÊ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò. ’∂≈UÊ¢$« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈŃÊM§¬ ‚ ◊È⁄Ê⁄Ë ∑ȧ◊Ê⁄, ¬¢øÊŸŸ ◊„ÃÊ, ‡Ê⁄à Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ≈ÈU«Í, ∑ΧcáʬŒÁ‚¢„, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ, ÁŸ⁄¢¡Ÿ ⁄¡∑§, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê߸$«Ê ∞fl¢ ŒË¬∑§ „Ê∂ŒÊ⁄•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ‡Ê⁄à Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡∂Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ∂∑§⁄ „◊‡ÊÊ’ŒŸÊ◊ ¤ÊÊ⁄πá«flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê •’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ ∂ʪʢ ‚ ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¢‚ÈŸŸÊ ¬$«ªÊ. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê „$«ÃÊ∂Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Á∂∞ ƒÊÊ é∂Ò∑§ •Ê©≈U ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸ ∑§$«Ê ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔUÊŸ¬⁄ ⁄Ê· √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ Á’¡∂Ë ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ fl ∂ʪ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë

•Ê¡‚Í Ÿ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊ì≈U◊ŒÊ — ’Ù«∏UÊ◊ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Ù«∏UÊ◊ ’Ê¡Ê⁄U ‚

◊Êœfl¬È⁄U „Ùà „ÈU∞ ¬‹Ê‚«UË„U Ã∑§ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ ’Ÿ ªbÔUÙ¥ ∑§ÙÁ◊^ÔUË ◊ÈL§◊ Œ∑§⁄U ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊„UÃÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù«∏UÊ◊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ◊Êœfl¬È⁄U „UÙà „ÈU∞ ¬‹Ê‡Ê«UË„U Ã∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê¡¡¸⁄U •flSÕÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË Ÿ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿ. Á¡‚‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÙ. üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, ◊ÊÁáÊ∑§ ◊„UÃÙ, •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, ‹πŸL§„Uˌʂ, ¬⁄U◊E⁄U ◊„UÃÙ, Œ‡Ê⁄UÕ ◊„UÃÙ, ‚ÙŸÍ ◊„UÃÙ, ÷Ù‹ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, ’ŒË ªÙ¬•ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

©U¬Œ˝ÁflÿÊ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ S∑ͧ‹ ∑§Ë øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË Áª⁄UÊÿˬÈÁ‹‚ ’È‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „ÈU•Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ßUë¿UʬÈ⁄U ◊¥ ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ù©U¬Œ˝ÁflÿÙ¥ Ÿ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥ø ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UQ§ S∑ͧ‹∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‡Ê»§Ê‹Ë mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ∑§ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ÁflªÃ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UQ§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UQ§ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ê øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ. ßU‚∑§Ë ◊ÊÒÁπ∑§ ‚ÍøŸÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U¬„¥UÈø∑§⁄U ª¥èÊË⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¥ø Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ŒÊªË Á∑§S◊ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÉÊÊ≈U ¬⁄U Ã⁄U’Í¡ fl

πË⁄‘U ∑§Ë πÃË ∑§Ê

‹∑§⁄U ’Ê‹Í ©UΔUÊŸ

‚ Á∑§ÿÊ ◊ŸÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U—

•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ xw ÁSÕà ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ◊¥’Ê‹Í ©UΔUÊfl ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê äÊ◊∑§Ë¡Èª‚‹Ê߸U ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ŸÊÒ‡ÊÊŒŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.ßU‚ ’Ê’Ã ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ΔU∑§ŒÊ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ΔU∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ©UQ§ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ê’Í ΔUÊ∑ȧ⁄Ufl •¡ÿ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸŒË ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ’Ê‹Í ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŸŒË ∑§ ’Ëø ≈UÊ¬Í ‚ ’Ê‹Í ©UΔUÊÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Èª‚‹Ê߸U ‚ vÆ‚ vz ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U©UQ§ SÕ‹ ‚ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ÁŒÿÊ. ©UŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl ßU‚ ≈UÊ¬Í ¬⁄U fl·Ù¸ ‚ πÃË ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„U „ÒU. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄UßU‚ ¡ª„U ‚ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ•¥¡Ê◊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UʪÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ•Ê¡ ©UQ§ ≈UÊ¬Í ¬⁄U å‹ÊÚÁ≈¢Uª Á∑§ÿʪÿÊ. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U äÊ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹√ÿÁQ§ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ©U‚ÕÊŸÊ ’È‹ÊÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’Ê‹Í©UΔUÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚¡ª„U ¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸U ∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ¢ mUÊ⁄UÊ•‹ª-•‹ª å‹ÊÚÁ≈¢Uª ∑§⁄U πË⁄UÊ-Ã⁄U’Í¡ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚Á‹∞ ßU‚ ¡ª„U ¬⁄U’Ê‹Í ©UΔUÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ¬˝Õ◊Ê •c≈U◊Ë ◊ŸÊÿʪÿÊ. ÿ„U ¬fl¸ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U fl·¸◊ÊÉʇÊË·¸ ◊Á„UŸ ∑§ ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ʺ•c≈U◊Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ ߸c≈U ºflË-ºflÃÊ∑§Ê ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ ∑§Ë◊ÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ¬ÈòÊ ‚◊Õãÿ ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ŸÿÊ flSòÊ º∑§⁄U ÃÕÊ©U‚∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U fl¢ºŸÊÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚¢ÃÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¢ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄Ù¥U ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ùª

’ŸÊÿ ªÿ Õ, Á¡‚ •Ê¬‚ ◊¥Á◊‹∑§⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿ. ß‚‚ ¬Ífl¸¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Íÿ¸ ©Uºÿ ∑§¬Ífl¸ ©UΔU ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê¢ªŸ ∞fl¢ ¬Í¡Ê ◊¢«U¬

∞fl¢ º˜flÊ⁄U ¬⁄U •⁄UflÊ øÊfl‹ ∑§Ë ªÈ¢«UË‚ ÁflÁ÷㟠•Ê∑ΧÁà ’ŸÊ∑§⁄U ‚¡ÊÿÊ.◊¢«U¬ ◊¥ ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§⁄U ◊Ê¢‹ˇ◊Ë fl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ÍÁà SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ.

◊ÊŸÙ ’Ù‚Ê ªÈL§flÊ⁄U ◊ŸÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥•ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸÙ ’Ù‚Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÿ„U¬fl¸ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U fl·¸ ◊ÊÉÊ ‡ÊË·¸◊Á„UŸ ∑§ ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥ ߸c≈U ºflË-ºflÃÊ ∑§Ê ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÉÊ⁄Ù¥U ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ùªø…∏UÊÿ ªÿ Õ. ∑§ÕÊ ¬…∏UË ªÿË. ◊¢«U¬ ◊¥ ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ ‹ˇ◊Ë flŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ÍÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ.

¬˝Õ◊Ê •c≈U◊Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸË

- Ám¬ÕËÿ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ÊøÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë©U¬ÊÿÈQ§ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§π⁄U∑§ß¸ Ám¬ÕËÿ ¬È‹ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª.ÿ„U •Ê‡flÊ‚Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ©UŸ‚Á◊‹Ÿ ªÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊Ê⁄UøÊ ∑§•äÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒœ⁄UË Õ.

◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê,Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞Áª˝◊¥≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ám¬ÕËÿ ¬È‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ww ◊Ê„U ◊¥ „UË ¬Í⁄UÊ „UÊ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ zv ◊Ê„U ’Ëáʟ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ám¬ÕËÿ ¬È‹ øÊ‹ÍŸ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË•Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU. „UŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¿U„U◊Ê„ ¬Ífl¸ „UË ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ~y»§Ë‚ŒË ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¿U„U»§Ë‚ŒË ∑§Ê◊ ¿U„U ◊Ê„U ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥„UÊ ‚∑§Ê „ÒU.

ß‚‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ‚„U¡ „UË ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ◊Ê⁄UøÊ

∑§ •äÿˇÊ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§Á»§‹flQ§ ¬È⁄UÊŸ fl ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ¬È‹ ‚•Êflʪ◊Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ•Ä‚⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU.‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊È‚Ë’ÃÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ•ÊªÊ◊Ë vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬È‹ ∑§‚◊ˬ „UÊŸ flÊ‹Ê ◊„UÊœ⁄UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË.

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬È‹ øÊ‹Í∑§⁄UÊÿ¥, ÃÊÁ∑§ •◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃÁ◊‹ ‚∑§. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ¢«U‹∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ’ÊÃ¥ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸË¥ •ÊÒ⁄U•ÊSflSÕ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œ¥ªË •ÊÒ⁄U ‚¢’¢ÁœÃ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©UQ§ ¬È‹ ∑§Ê ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄¥UªË.

ÕæÜê ©UÆUæß Õ´Î ·¤ÚÙð ·¤è ¼è Šæ×·¤è◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ xw ÉÊÊ≈U

¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬È‹ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª — Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•À¬∑§Ê‹ËŸ ÁŸÁflŒÊ •Ê◊¢òÊáÊ ‚ÍøŸÊ ‚¢ÅÿÊ -vÆ/wÆvw-vx

v. ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ — ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U–w. ¬Á⁄U◊ÊáÊ Áfl¬òÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÁÃÁÕ ∞fl¢ ‚◊ÿ — ÁŒ. Æ}.vw.vw ‚ vx.vw.vw Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •flÁœ ◊¥–x. ¬Á⁄U◊ÊáÊ Áfl¬òÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ê SÕÊŸ — Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ–y. ÁŸÁflŒÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∞fl¢ ‚◊ÿ — ÁŒ. vz.vw.vw ∑§Ù x.xÆ ’¡ •¬⁄UÊqÔU Ã∑§–z. ÁŸÁflŒÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê SÕÊŸ — Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ–{. ÁŸÁflŒÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ê SÕÊŸ — ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ–|. ∑§Êÿ¸ ∑§Ë Áflfl⁄UáÊË —ª˝È¬ ∑˝§. flÊ«¸U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÊP§Á‹Ã •ª˝œŸ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ Áfl¬òÊ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÊÁ#‚¢. ‚¢. Ÿ¢. ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§Ë •flÁœv w x y z { | }

I v Æz Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ê„UÑÊ ◊¥ üÊËflÊSÃfl Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ ¬Ë¿U }w~ÆÆÆ.ÆÆŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ– sÍ◊ ¬ÊßU¬

w wy •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w ◊¥ ªÊ¥äÊËŸª⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË flÈŒŸ {w}wÆÆ.ÆÆ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ŒÊŒË ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ sÍ◊ ¬ÊßU¬ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ vyz|wÆÆ.ÆÆ w~wÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„UII v vv •ÊÀ«U ‚Ê‹«UË„U ’SÃË Ä‹’ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŸŒË {x}yÆÆ.ÆÆ

ÉÊÊ≈U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–w vw ‚Á◊⁄U ¬Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ŒûÊ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ yvv}ÆÆ.ÆÆ

¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–∑ȧ‹ vÆzÆwÆÆ.ÆÆ wvÆÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

III v vx ◊Ê¥¤ÊË≈UÊ‹Ê ŒÈäÊ «Uÿ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝‚ÊŒ ~Æw|ÆÆ.ÆÆ∑§ ÉÊ⁄U „UÊà „ÈUÿ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

w vy ∑§ÊøÊ∑ȧ‹Ë ÁŒ¥Œ‹Ë ’SÃË ◊¥ ªáÊ‡Ê ŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U zÆv}ÆÆ.ÆÆ‚ ¿UÁfl ◊„UÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ vyÆyzÆÆ.ÆÆ w}vÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„UIII v vz üÊË ÁflŸÿ Á‚¥„U, ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ywvwÆÆ.ÆÆ

flÊ‹Ê ¬„È¥Uø ¬Õ Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–w v} flÊ«¸U ‚¥. v} ∑§ •¥Ãª¸Ã „U⁄UŸ¥Œ •ª˝flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ywvwÆÆ.ÆÆ

‚ ‹ˇ◊áÊ ‚Êfl ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

x v~ •Ê߸U ⁄UÊ«U ◊¥ „U‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈSû§Ê ∑§ x}{ÆÆÆ.ÆÆÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ vww}yÆÆ.ÆÆ wyzÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„UIV v v{ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ z}|~ÆÆ.ÆÆ

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ–w v| ¬Õ ‚¥. vz ◊¥ Áfl⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁflŸÊŒ y}Æ|ÆÆ.ÆÆ

⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–x w~ ⁄UÊ«U Ÿ¥. v{ ∞fl¥ v| ◊¥ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á’◊‹ v||vÆÆ.ÆÆ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–y w~ ⁄UÊ«U Ÿ¥. v{ ∞fl¥ v| ◊¥ ◊„¥UŒ˝ ◊¥«U‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ v||vÆÆ.ÆÆ

ÁªÁ⁄U¡Ê ¬Ê¥«U ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–∑ȧ‹ vyww}ÆÆ.ÆÆ w}zÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

V v wÆ ∞‚.-~ ‚ ∞‚.-vz Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ– x|Æ|ÆÆ.ÆÆw wv •Ê⁄U•Ê߸U≈UË ∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ `§Ê. Ÿ¥. yÆ|zÆÆ.ÆÆ

∞◊.-x ‚ ∞◊.-vw Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–x ww ø¥Œ˝◊Ê„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ‹ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ y|~wÆÆ.ÆÆ

¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–∑ȧ‹ vwz|yÆÆ.ÆÆ wzwÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

VI v wx ‚Í⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ø¥ŒŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ xzÆvÆÆ.ÆÆÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

w wz ‚ÃË‡Ê ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ zwz~ÆÆ.ÆƬË.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

x w{ ∑˝§ÊÚ‚ ⁄UÊ«U Ÿ¥. z ∞fl¥ { ∑§ ’Ëø (¬Áp◊) ª‹Ë yy{wÆÆ.ÆÆ◊¥ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

y w{ ∑˝§ÊÚ‚ ⁄UÊ«U Ÿ¥. y ∞fl¥ z ∑§ ª‹Ë ∑§ ’Ëø ŸÊ‹Ë x|Æ|ÆÆ.ÆÆÁŸ◊ʸáÊ–

z wz ‹Ê„UÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê¥ÃÊ ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ wvv}ÆÆ.ÆƬË.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ v~Æy|ÆÆ.ÆÆ x}vÆÆ.ÆÆ zÆÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„UVII v xw ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ◊¥ ©UÃ⁄UŸ „UÃÈ ‚Ë…∏UË ∑§Ê vv}xwÆÆ.ÆÆ

ÁŸ◊ʸáÊ–∑ȧ‹ vv}xwÆÆ.ÆÆ wyÆÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

VIII v w| ∞‹•Ê߸U¡Ë w|Æ ‚ w}Æ Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ wzzÆÆÆ.ÆÆ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

w w| ∞‹•Ê߸U¡Ë ~w ‚ vÆ{ Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê wyzxÆÆ.ÆÆÁŸ◊ʸáÊ–

x w} üÊË Áª⁄UË‡Ê •Ê¤ÊÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ üÊË •Ê‹Ê∑§ ¤ÊÊ w|vyÆÆ.ÆÆ∑§ ◊∑§ÊŸ Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

y w} üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ üÊË ‡Ê¥÷È Á‚¥„U ∑§ yzvÆÆÆ.ÆÆ◊∑§ÊŸ Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ vwww|ÆÆ.ÆÆ wyzÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„UIX v w{ ∑ȧáÊÊ‹ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚ ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U ~Æ}xÆÆ.ÆÆ

Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–w xv ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬˝◊‚⁄UŸ Á‚¥„U ∑§ yw{xÆÆ.ÆÆ

ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–x xv Á‡Êflø¥Œ⁄U ÿÊŒfl ‚ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U x|{wÆÆ.ÆÆ

Ã∑§ ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–∑ȧ‹ v|vÆ}ÆÆ.ÆÆ xyvÆÆ.ÆÆ zÆÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

X v xÆ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚ÁflÃÊ ‚Êfl ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ~Æy|ÆÆ.ÆƬË.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ–

w xw ⁄UÊ«U Ÿ¥. wx ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ’SÃË ◊¥ üÊË ’Ë. ∞Ÿ. yÆ|zÆÆ.ÆÆÁ‚¥„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ–

∑ȧ‹ vxvwwÆÆ.ÆÆ w{vÆÆ.ÆÆ wzÆÆ.ÆÆ x ◊Ê„U

ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ —v. Á¡‚ ‚¥flŒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ •Ê’¥Á≈Uà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ „ÒU flÒ‚ ‚¥flŒ∑§ ∑§Ê

ÁŸÁflŒÊ ŒŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ–w. ¬Á⁄U◊ÊáÊ Áfl¬òÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ (¡Ù flʬ‚ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ) ŸªŒ /’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U/ ’Ò¥∑§‚¸ ø∑§, ¡Ù SÕÊŸËÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë

‡ÊÊπÊ ◊¥ ÷ȪÃÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ¬ŒŸÊ◊ ‚ „UÙªÊ, SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ–

x. ÁŸÁflŒÊ ∑§ ‚ÊÕ •ª˝œŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê x/z fl·Ë¸ÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ‚ÊflÁœ ¡◊Ê •ÕflÊ ¿U— fl·Ë¸ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ’øà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ ¡Ù ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ¬ŒŸÊ◊ ◊¥Pledged „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ •ãÿÕÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ •◊Êãÿ „U٪˖

y. •lÙ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÁflŒÊ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ SflË∑§Ê⁄U •ÕÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U‚È⁄UÁˇÊà „U٪ʖ

z. ‚¢flŒ∑§ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë x »§Ù≈UÙ ¡◊Ê ∑§⁄¥Uª¥– (v) ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸, (w) ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ•ı⁄U (x) ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê# „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ–

{. ÁŸÁflŒÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊÃZ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Áfl¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢‹ÇŸ „UÙªÊ Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ •ÁŸflÊÿ¸„U٪ʖ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ •lÙ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ•flÁœ ◊¥ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË

ôÊʬʢ∑§ — vzz|, ÁŒŸÊ¥∑§ — Æz.vw.vw Ÿª⁄U ¬·¸Œ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U

¬˝ˇÊòÊ — ¬Ë.‚Ë.‚Ë. ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ, ŸÊ‹Ë, «˛UŸ¡ ∞fl¥ ∑§‹÷≈¸U ÁŸ◊ʸáÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ∑§ß¸ »§Ë«U⁄UÙ¥ ◊¥ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÁfllÈà Áª˝«U ‚ „U«∏UÃÊ‹ •flÁœ ◊¥ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ÁfllÈÃ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥mÊ⁄UÊ Áª˝«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áª˝«U ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔUå¬ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •flL§h ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§©UŸ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÈÕʬÍÁø ¬ÈŸ— ’„UÊ‹ ∑§⁄U ŒËªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ „U«∏UÃÊ‹Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ»˝¥§øÊß¡Ë ÁfllÈÃÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ∑§Ê fl ‹Ùª ÉÊÙ⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÄҥU. ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚

√ÿflSÕÊ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ù flÊÃʸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÁŸáʸÿ „ÈU•ÊÕÊ ©U‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UÑ¢UÉÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.„U«∏UÃÊ‹Ë ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U á

∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË fl

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÁSÕà ’‹«UË„U◊Ҍʟ ◊¥ ¡È≈U•Ù⁄U fl„UÊ¢ ‚‚Ëœ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸÁª˝«U ªÿ.

„U«∏UÃÊ‹Ë ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ∑§

‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§

Á‹∞ ‚Á◊Áà ªÁΔUÕÊÁºàÿ¬È⁄U — ¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥v{ Áº‚¢’⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ËπÙ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Á◊Áà ◊¥‚¢⁄UˇÊ∑§-‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§◊Ê«¥U≈U•Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ŸªËŸÊÁ‚¢„U, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞∑§ ¬Ê¢«UÊ, ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ fl ¬¢∑§¡ ¬˝‚ʺ,•äÿˇÊ-¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ºSÿ-Ãʬ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑¢§∑§ŸÊºÊ‚ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ ‚ìÕË, ©Uºÿ‚ìÕË, ¬˝‡Êʢà SflÊ߸, ºfl ◊„UÃÙ,⁄¢U¡Ëà ¬ÊòÊÙ, •ÊŸ¢º ¬≈U‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U,∑§◊‹, Áfl‡fl¡Ëà ¬˝œÊŸ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ fl ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÈflÊ•Ù¥ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊¢ø ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ „UÃÈ v{ Áº‚¢’⁄U ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ËπÙ¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ßë¿ÈU∑§¬˝ÁÃ÷ÊªË ‚Ë•Êß•Êß≈UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U‚¥≈U⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ÿÊ •ÊS◊Ê ≈ÒU‹¥≈U‚¥≈U⁄U ‚Ê∑§øË ‚ »§Ê◊¸ ¬˝Êåà ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U.

ªê„UÁ⁄UÿÊ Áª˝«U ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UflÊŸ ¬„È¢Uø •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ∞«UË‚Ë, ∞‚«UË•Ù fl ‚Ë•Ù.

Áª˝«U ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸

©U«∏UÊŸ

¬ÎâflË ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë©à¬ÁûÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ •ÊáÊÁfl∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§(o΢π‹Ê) ∑§ Sfl×’ŸÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃÁ∑˝§ÿÊÁflÁœ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§§ „UÈÊ „UÙªÊ. Á¡‚∑§Ë fl¡„U‚ •ÊÁº ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „UÈ߸. „UÊ‹ „UË ◊¢Á∑§ÿ ªÿ ªÁáÊÃËÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ Ÿ ‚¢÷fl Á∑˝§ÿÊÁflÁœ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „UÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ º˝√ÿ∑§ M§§¬ ◊¢ ¬ÎâflË ¬⁄U •ÁSÃàfl ◊¢ •ÊÿÊ. ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ‡ÊÈM§§•Êà ∑Ò§‚ „UÈ߸ ß‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑§ß¸¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Á‚hÊãà Áºÿ „UÒ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¬„U‹ ¡Ëã‚•ÕflÊ ‚¢¡Ëfl ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê߸ „UÙªË.¬˝SÃÊÁflà Á∑§∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ ’Êfl¡Íº •áÊÈ•Ê¢ ∑§Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë ÁflcÊÿ flSÃÈ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ ◊à ∞∑§ ¡Ò‚ „UÒ¢.Á¡Ÿ◊¢ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬Á⁄UflÁøà „UÙŸ ∞fl¢ Sflÿ¢ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ΧÁÃ(ÁmªÈáÊŸ) ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÕË. ÿ ¡ËflŸ ∑§ ºÙ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈U∑§ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§ß¸ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ß‚ ∑§ÁΔUŸ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ¬˝‡Ÿ ©ΔUÊà „UÒ¢ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚ˬÍfl¸ ∑§Ë flSÃÈ ∑§ •ÊáÊÁfl∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÈ•Ê„UÙªÊ.πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÎâflË ∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¢ ∑Ò§‚‚¢÷fl „UÈ•Ê. Á¬¿U‹ •äÿÿŸ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Òá«U ∑§ ∑Ò¢§≈U⁄U’⁄UËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ „UÊ«U¸Á¡∑§ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ‚„UÿÙªË ◊Ê߸∑§S≈UË‹ Ÿ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ •Á÷Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ªáÊËÃËÿ◊Ê«U‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÊáÊÁfl∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§ •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¢. ß‚Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ¡Òfl ⁄U‚ÊÿŸ ‡ÊÊùË •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¢¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ „Ò¥U. ∞∑§ Ÿÿ •äÿÿŸ ◊¢„UÊ«U¸Á¡¢∑§, S≈UË‹ ∞fl¢ fl◊¸Ê©ã≈U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ S≈UÈ•≈U¸∑§Ê»§◊ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ªÁáÊÃËÿ ◊Ê«U‹ ◊¢ •ÊáÊÁfl∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿÁ∑˝§ÿÊÁflÁœ ∑§ ÁŸ‡∑§cʸ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§πá«UÊ¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê ÕÊ. Á¡‚ •Ê¡ „U◊∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê Á¤ÊÀ‹Ë •ÕflÊ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •ê‹ ∑§ M§§¬ ◊¢¡ÊŸÃ „UÒ¢ ‚¢ÿÙ¡Ÿ, Áfl÷Ê¡Ÿ, ∞fl¢ ¬ÈŸ¸‚¢ÿÙ¡Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊSflÿ¢ ∑§ ©¬ß∑§Ê߸ÿÊ¢ ‚ Ÿÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ’ŸÃÊ „UÒ.◊Ê«U‹ ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ •áÊÈ•Ê¢ ∑§Ë ©¬ß∑§Ê߸ÿÊ¢’…∏∑§⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ •Á÷Á∑˝§ÿÊ•Ê¢ ∑§ ’«U∏ ∞fl¢ ¡Á≈U‹Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢ . „UÊ«U¸Á¡∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ÊÁ∑§ „U◊ ‚Ùøà „UÒ¢ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ‡ÊÈh ⁄U‚ÊÿŸ ‚„UÈ߸ „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê ŸÃË¡Ê „UÒ.

¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê◊ ¥ flÙ≈U º Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

∑§⁄U∑§ ’„È U¡Ÿ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈UË ¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•÷ÿºÊŸ º ÁºÿÊ „Ò U. ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„UË ∑§º◊‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈UË ¸ Ÿ ÷Ë ©UΔUÊÿÊ „Ò U. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊„UŸÃ ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË „Ò U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ ©U‚∑§ ‚„Uÿ٪˺‹Ù¥ Ÿ ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ◊ ¥ ⁄UπŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È U∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ º‹Ù¥ ∑§Ë ¿UÁfl∑§Ù ©U¡Êª⁄U „UÙŸÊ ’ÃÊÿÊ „Ò U. ¬Í⁄ ‘ U ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ∞∑§’Êà ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò U Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„UÂʜŸ ∑§ Á‹∞ º‹ Á∑§‚Ë ÷Ë „Uº Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò ¥ U . ¡Ù º‹ •’ Ã∑§ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„ U Õ •ı⁄U •¬Ÿ ‡ÊÊÁ·Ã⁄UÊíÿÙ¥ ◊ ¥ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄UŸ ∑§’Êà ∑§⁄U ⁄U„ U Õ U, fl „UË º‹ ¡’ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Áπ‹Ê»§ flÙÁ≈¢ Uª ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò U ÃÙ ÿÊ ÃÙ◊È∑§⁄U ¡Êà „Ò ¥ U ÿÊ Á»§⁄U ¬ˇÊ ◊ ¥ flÙ≈U ∑§⁄Uà „Ò ¥ U .¬˝‡Ÿ ÿ„U „Ò U Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl„U øÊ„Uà ÄÿÊ „Ò ¥ U? ºÙ

„UË ’Êà ¥ „UÙÃË „Ò ¥ U- „UÊ ¢ ÿÊ ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ ¢ º‹Ù¥Ÿ •¬ŸÊ øÁ⁄UòÊ ø◊ªÊº«∏ UflÊ‹Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò U, fl ºÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ ¥ ◊ ¥ ⁄U„ŸÊ •¬ŸÊ „U∑§ ’ÃÊ⁄U„ U „Ò ¥ U . ¬Í⁄ ‘ U ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË œÙπÊ„UÙ ⁄U„UÊ „Ò U. ÄÿÙ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ º‹ ∑ȧ¿U∑§„Uà „Ò ¥ U •ı⁄U ‚ºŸ ◊ ¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Èg ¬⁄U•¬ŸË ‚„U◊Áà ¡ÃÊ ºÃ „Ò ¥ U .‚’‚ ¬„U‹ ÃÙ ß‚’Êà ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÄÿÊ∞»§«UË•Ê߸ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „Ò U, ÿ„UÊ ¢ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ©U¬ÿÙªË „Ò U •ı⁄U ÿ„UÊ ¢ ∑§Ëª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ÃÙ Ÿ„UË ¥Á’ªÊ«∏ U ºªÊ? ‚ÊÕ „UË º‡Ê ∑§Ë •π¢«UÃÊ •ı⁄U∞∑§ÃÊ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ¬⁄UπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË„Ò U. ÿÁº ߟ ‚÷Ë ◊ÈgÊ ¥ ¬⁄U ∞»§«UË•Ê߸ ‚¢ÃÈÁ‹Ã„Ò U ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U •Ê¬Áàà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË ¥„UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊ ¥ ‚ ÿÁº Á∑§‚Ë ¬⁄U÷Ë ∑§Ù߸ ‚¢º„U „Ò U ÃÙ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U÷Ê⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊ ¥ ß‚∑§Ê ¬˝fl‡Ê flÁ¡¸Ã ∑§⁄UºŸÊ øÊÁ„U∞. ∞∑§ ’Êà •ı⁄U Áfl‡fl ∑§ •ãÿ º‡ÊÙ ¥

◊ ¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U „È U∞ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§ËªáÊŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. fl„UÊ ¢ ∞‚Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ UÊ. ÿÁº ©UŸ º‡ÊÙ ¥ ◊ ¥ÿ„U √ÿflSÕÊ π⁄UË Ÿ„UË ¥ ©UÃ⁄UË ÃÙ ©U‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ Á∑§‚Ë º‡Ê Áfl‡Ê·∑§Ù ©U¬∑Χà ∑§⁄UŸÊ „Ò U •ı⁄U •¬ŸË ‚Êπ ’…∏ UÊŸË„ Ò U Áflº ‡ÊÙ ¥ ◊ ¥ ÃÙ ß‚∑§Ë © U¬ÿÙÁªÃÊ ¬⁄U¬˝‡ŸÁø±Ÿ ‹ªŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò U . Áfl‡Ê · ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U œÙπÊ „UÙªÊ, ÿÁº©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U •ı⁄U ‚ºŸ ◊ ¥ ∑ȧ¿U ∑§„Uà ÿÊ∑§⁄Uà „Ò ¥ U . ÿ„U Á‚»¸§ ’‚¬Ê, ‚¬Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË ¥’ÁÀ∑§ ∑§Ê ¢ª˝ ‚ •ı⁄U ÷Ê¡¡Ê ¡Ò‚ ∑ ¥§º˝Ëÿ º‹Ù¥ ∑§Á‹∞ ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „ Ò U . ÄÿÙ ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò U, ÿÁº º‹ ©U‚‚ „UË œÙπÊ∑§⁄UŸ ‹ª ¥ ÃÙ Á»§⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË ¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U. •÷Ë ‚ºŸ ◊ ¥∞»§«UË•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl Áª⁄UÃÊ„Ò U ÿÊ Á≈U∑§ÃÊ „Ò U ÿ„U ’ʺ ∑§Ë ’Êà „Ò U, ‹Á∑§Ÿº‹Ù¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á’π⁄UŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË ¥ „Ò U.

∞»§«UË•Ê߸

¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

Á„Uà ‚ÊœŸ ∑§ Á‹∞ º‹ Á∑§‚Ë ÷Ë „Uº Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U

„Ò¥U. ¡Ù º‹ •’ Ã∑§ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U Õ •ı⁄U

•¬Ÿ ‡ÊÊÁ·Ã ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊÃ

∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¡’ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ flÙÁ≈¢Uª ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU

ÃÙ ÿÊ ÃÙ ◊È∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬˝‡Ÿ ÿ„U

„ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl„U øÊ„Uà ÄÿÊ „Ò¥U? ºÙ „UË ’ÊÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U „UÊ¢ ÿÊ ŸÊ,

‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ º‹Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ øÁ⁄UòÊ ø◊ªÊº«∏UflÊ‹Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U

Á‹ÿÊ „ÒU, fl ºÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ •¬ŸÊ „U∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U.

Œ‹Ù¥ ∑§Ê •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË

““

““

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¿„ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ë πȇÊË ÷Ê⁄UÃ∑‘§ π‹¬˝◊Ë •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥¬Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ’È⁄UË π’⁄U •ÊÿË „Ò. •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊÿÊŸË •Ê߸•Ù‚Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ(•Ê߸•Ù∞) ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÁŒÿÊ. ß‚ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê∞ªÊ. ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê߸•Ù∞ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë π‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ •Ê߸•Ù‚Ë ∑‘§ ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ù ΔÈ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl •Ù‹¥Á¬∑§ øÊ≈U¸⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù¥.

•Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÁŒÑË ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „Ò. ß‚ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸•Ù∞ ∑§Ù •Ê߸•Ù‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê∑§Ù· L§∑§ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Ù‹¥Á¬∑§’ÒΔ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ„ÙªÊ. ÷Ê⁄UÃËÿ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •Ù‹¥Á¬∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥•¬Ÿ ⁄UÊCÔ˛U äfl¡ Ë Á„S‚Ê ‹Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿfl •Ê߸•Ù‚Ë ∑‘§ äfl¡ Ë ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹‚∑§Ã „Ò¥. Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∞Õ‹Ë≈U ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄UŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥, fl •Ê߸•Ù∞ ◊¥ ŒÊªË ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ¬⁄UπÈ‹ ∑§⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë÷Ë ˇÊÈéœ „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ fl ∑§È¿ ∑§„ Ÿ„Ë¥‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ë

•Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù

flÒÁE∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò. ß‚∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò π‹ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸø‹ÊŸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ◊ŸÙflÎÁûÊ. ⁄UÊCÔ˛U◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ „È∞ ÷˝CÊøÊ⁄U•ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á‚⁄U ŸËøÊ „È•ÊÕÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U Ã∑§ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ‚¥ÉÊÙ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ „Ò, ©‚‚ ÷Ë ∑§ß¸’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê „Ò, ©ã„¥ ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò. ÿ„Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ xÆ-yÆ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ π‹ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§‚flÙ¸ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ‚ „≈UÊÿÊ ¡Ê∞, ∞‚Ê∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò. π‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë •ı⁄U ©ëø SÃ⁄U ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U ‚’ ß‚Ë fl¡„ ‚ „Ò.

÷Ê⁄Uà ∑‘§ π‹ ◊¥òÊË ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊ ⁄U„„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ı÷ÊÇÿ ◊¥ ∑Ò§‚ ’Œ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë „Ù. ÿ„∑§„∑§⁄U ‚Ê¥àflŸÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •‚⁄U Ÿ„Ë¥¬«∏ªÊ •ı⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ◊¥ •Ê߸•Ù‚Ë •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹ ‹. ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò

•Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ flʬ‚ „Ù ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ π‹Ù¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UË ¿Áfl øÊ„ ¡Ò‚Ë „Ù, ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flÒÁE∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U •‹ª „Ë ‚ê◊ÊŸ „Ò.ß‚‚ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U„Ò •ı⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ ’«∏-’«∏ ¬˝ÊÿÙ¡∑§ •¬Ÿ ß‚’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ã߸ fl¥Áøà Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊ„¥ª. ©Ÿ∑§Ê ¡Ù⁄U ß‚’Êà ¬⁄U ⁄U„ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ„≈UÊÿÊ ¡Ê∞. fl ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê߸•Ù‚Ë ¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë ’ŸÊ‚∑§Ã „Ò¥.

ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŒÙ· ‚ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. Á»§⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëπ‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ ⁄U„Ê „Ò. ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U •Ê߸•Ù‚Ë •¬ŸË SflÊÿûÊÃÊ •ı⁄U ‚flÙ¸¬Á⁄UÃÊ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ. ©‚∑‘§ •äÿˇÊ ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UÊäÿˇÊ ÷Ë ‚◊ÿ ‹∑§⁄U¡Êà „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ πÈŒ ∑§ËŒÍ⁄UË ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©‚Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ù,ÿ„ ‚¥÷fl „Ò. ∑§Ê⁄UáÊ øÊ„ ¡Ù „Ù, ß‚ ÁŸ‹¥’Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿπ‹ ¡ªÃ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚flÊÁ‹ÿÊÁŸ‡ÊÊŸ π«∏ „Ù ª∞ „Ò¥. π‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ß‚ ª‹Ã π‹∑§Ù Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ◊Ҍʟ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ©ÃŸÊ ’„Ã⁄U„ÙªÊ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ∞∑§ÃÊ ◊¢ ÷ÊcÊÊ ÷Ë •fl⁄UÙœ

÷ÊcÊÊ, ¡Ù ºÍ‚⁄UÊ¢ Ã∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „UÒ, ©‚ ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§

‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U π«U∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§cʸáÊ „UÙŸÊ

•SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ •ı⁄U ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ √ÿÁQ§ ∑§ ’ıÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ‚∑§ÃË

„UÒ, ß‚◊¢ ∑§Ù߸ ‚¢º„U Ÿ„UË¢. ¬⁄U „U◊¢ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ÷È‹Ê ºŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ

Á¡ÃŸÊ „U◊Ê⁄UÊ •Ê∑§cʸáÊ „UÙÃÊ „UÒ, ©ÃŸÊ „UË •Ê∑§cʸáÊ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§Ù •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà „UÙÃÊ

„UÒ. ß‚Á‹∞ ÷ÊcÊÊ߸ •Á÷ÁŸfl‡Ê ◊¢ »¢§‚ŸÊ ∑Ò§‚ Ã∑¸§‚¢ªÃ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ? „U◊Ê⁄U ¬ÍflʸøÊÿÊZ Ÿ

∞∑§ÃÊ ∑§Ë ‚flʸûÊ◊ ∑§‚ı≈UË ¬˝SÃÈà ∑§Ë ÕË. fl„U „UÒ- ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UÒ, fl„U ÃÈ◊ ºÍ‚⁄UÊ¢

∑§ Á‹∞ ◊à ∑§⁄UÙ. „U◊Ê⁄UÊ ÷ÊcÊÊ߸ ¬˝◊ ©‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ „UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ¡„UÊ¢ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ÷ÊcÊÊ߸ ¬˝◊

‚ ©‚∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U Ÿ „UÙ. „U⁄U ¬˝Ê¢Ã ∑§Ê •¬ŸÊ ÷ÊcÊÊ߸ ¬˝◊ „UÒ. ©Ÿ∑§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§

¡Ò‚Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë •¬ÁˇÊà „UÙÃË „UÒ, ¡Ù ©Ÿ∑§ ¬˝◊ ∑§Ù •ˇÊÈááÊ ⁄Uπà „UÈ∞ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê ‚∑§.

fl„U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÷ÊcÊÊ „UÙÃË „UÒ. ¬˝Ê¢ÃËÿ ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ù ßÃŸÊ ©÷Ê⁄U ºŸÊ ∑Ò§‚ ©Áøà „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ,

Á¡‚‚ ¬˝Ê¢ÃËÿ •ı⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ◊¢ ¬⁄US¬⁄U ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ¬ÒºÊ „UÙ ¡Ê∞. ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞

ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Á¢øß •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ. ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ◊Ò¢ ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚◊SÿÊ ◊ÊŸÃÊ

„UÍ¢. ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©÷Ê⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ÿ„U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË

’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ. Á»§⁄U ÷Ë ß‚◊¢ SÕÊÁÿàfl Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÒ. ÿ„U ‹¢’ ‚◊ÿ

Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Ê∑Χc≈U Á∑§∞ Ÿ„UË¢ ⁄Uπ ‚∑§ÃË. •ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÒcÊêÿ ÃÕÊ ¡ÊÃËÿ •ı⁄U

‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ flÒ◊ŸSÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë SÕÊÿË ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ¢. ߟ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÈ∞ Á’ŸÊ

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊¡’Íà Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ. ÄÿÊ Á„UÃ-Á‚Áh ∑§ ÷º ∑§Ë Á÷ÁûÊ ¬⁄U •÷º

∑§Ê ¬˝Ê‚ʺ π«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÄÿÊ „UËŸÃÊ •ı⁄U ©ìÊÃÊ ∑§Ë ©’«U∏-πÊ’«U∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∞∑§ÃÊ

∑§ ⁄UÕ ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? ∞‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ.

•Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ

’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„ ¡ÙπÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ πÈ‹Ê ‚Ê

„Ë ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò? ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹Ê „È•Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ? πÈ‹Ê ‚Ê „ÙŸ ◊¥, •ı⁄U πÈ‹Ê „È•Ê „ÙŸ ◊¥ ∞∑§•¥Ã⁄U „Ò. Á¡‚ «≈U˸ Á∑§S◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë Á¬B§⁄U ∑§ÙŒπ∑§⁄U ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á„¥ŒË √ÿÊ∑§⁄UáÊ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ÷Ë. ∑§Î¬ÿÊ, ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥‹ªÊ∞¥ Á∑§ Á„¥ŒË √ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬…∏ŸÊ •ı⁄U «≈U˸ Á¬B§⁄UŒπŸÊ ∞∑§ „Ë ’Êà „Ò.

◊Ò¥ ∑§ß¸ πÈ‹Ê ‚Ê Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§Ê¥«Ù¥ ∑§Ê ø‡◊ŒËŒ⁄U„Ê „Í¥. πÈ‹Ê ‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „⁄U √ÿÁQ§ πÈ‹Ê ‚Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡ÊπÈ‹Ê ‚Ê „Ò, ’„Èà œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U „Ò. ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ÙøÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ πÈ‹Ê ‚Ê „Ë ÿÁŒ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U „Ò ÃÙ Á»§⁄UÿÁŒ flÊ∑§ÿÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹ ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ’«∏ÊÁflS»§Ù≈U „ÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ •ÄU‚⁄U πÈ‹Ê‚Ê πÈ‹Ê ‚Ê„Ù∑§⁄U „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ÷Ë

ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙŸ ∑‘§ ¬„‹ »§ÈS‚ „Ù ¡ÊÃË„Ò¥. •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ Œ‡Ê Ÿ ∞‚ ∑§ß¸πÈ‹Ê‚ÊflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò ¡Ù πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃÙ•Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ Á»§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹ Ÿ„Ë¥‚∑‘§ •ı⁄U πÊ◊Ù‡Ê „Ù ª∞.

¡flÊŸË ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§Áπ«∏∑§Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË. ÿ„ Áπ«∏∑§Ë Ÿ ’¥Œ ⁄U„ÃËÕË, Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹ÃË ÕË. ÿ„ πÈ‹Ë ‚Ë Áπ«∏∑§Ë„ÙÃË ÕË. πÈ‹Ë ‚Ë Áπ«∏∑§Ë ¿Ù≈UË „Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ’«∏ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „◊‡ÊÊπË¥‚ ÁŸ¬Ù⁄UÃË ⁄U„ÃË ÕË¥. ◊⁄UË ©◊˝ ∑‘§ ’„Èà ‚Ê⁄U‹«∏∑‘§ ©‚ Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U •Ê¥π¥ ª«∏Ê∞ „È∞ •¬Ÿ ÁŒŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ ÕÊ Á∑§•Ê¥π¥ Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U ª«∏ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§’ „◊Ê⁄UÊ

ÁŒŸ •Sà „Ù ªÿÊ. πÈ‹Ë ‚Ë Áπ«∏∑§Ë ◊¥ ÃŸË „È߸÷ı¥„Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊¥ ◊Í∑§ øÃÊflŸË ÷Ë Á◊‹Ë,‹Á∑§Ÿ „◊ ÃÙ Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©‚⁄UÊSà ∑‘§ πÈ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ Õ, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò-“ß∑§ •Êª ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ „Ò •ı⁄U«Í’∑§⁄U ¡ÊŸÊ „Ò.” ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚ø◊Èø •Êª ’⁄U‚Ë. ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Êª. πÈ‹Ê‚Êÿ„ „È•Ê Á∑§ πÈ‹Ë ‚Ë Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŒπ ¡ÊŸ flÊ‹ ø„⁄U ∑§Ê ◊Ê◊Ê ß‹Ê∑‘§ ∑§ÊÕÊŸŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U ©‚ ÕÊŸŒÊ⁄U Ÿ ÿÁŒ „◊ ‚’∑§Ù πÙ‹«Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ Á»§⁄U „◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§‹Êÿ∑§ ÃÙ ÄUÿÊ, ∑§÷Ë »§ÈS‚ÊŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥’ø¥ª.

◊⁄U ∞∑§ Á◊òÊ „Ò¥. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚Êà ‚Ê‹ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ËüÊË◊ÃË ¡Ë Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃËÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Á¡Ÿ ∑§„∑§⁄U ©Ÿ‚Á◊‹ÊÿÊ ÕÊ, fl„ Œ⁄U•‚‹ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê¬˝◊Ë ÕÊ. Á◊òÊ ◊„ÙŒÿ Ÿ ‚ÈŸÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ◊È¥„ πÈ‹Ê∑§Ê πÈ‹Ê ⁄U„ ªÿÊ.

¡’ πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ò, Ã’ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃÙ ∞∑§ ¬Í⁄Uʪ˝¥Õ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊È¥„ πÈ‹Ê ∑§ÊπÈ‹Ê ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò. Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ÃÙà ©«∏ ¡ÊÄҥ. Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¥π¥ »§≈UË ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥. ∑§Ù߸ ’ª‹¥¤ÊÊ¥∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò. Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Ù‹Ë ’¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò.∑§Ù߸ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U œ«∏Ê◊ Áª⁄U ¬«∏ÃÊ„Ò. ∑§Ù߸ øÊ⁄UÙ¥ πÊŸ Áøà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ÁπÁ‚ÿÊ

∑§⁄U π¥÷Ê ŸÙøŸ ‹ªÃÊ „Ò. •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •Êª ÃÊ⁄U ¿Ê¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U „ÊÕ ◊‹Ã ⁄U„ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë Á∑§ÃŸË„Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •øÊŸ∑§ ÉÊ≈UÃË „Ò¥. ◊È¤Ê ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË √ÿÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ßß ◊È„Êfl⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÃÙ πÈ‹Ê‚Ê „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹Ê‚ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ?

πÈ‹ ¡Ê Á‚◊ Á‚◊ ∑‘§ ⁄U„Sÿ ∑§Ë Ã⁄U„ πÈ‹ÊπÈ‹Ê ‚Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ò. πÈ‹ •Ê¥ªŸ ◊¥ π«∏ ‹Ùª‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ •’ πÈ‹Ê „È•Ê ‚Ê πÈ‹Ê‚Ê ¡Ù „Ò ,flÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë πÈ‹Ê ‚Ê »§Êß‹Ù¥∑‘§ •¥Œ⁄U ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ Á»§⁄U Ÿ∞πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò. πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ’„Èà ‚Ê⁄UË »§Êß‹¥ ©ã„¥ •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈U‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥. ß‚ËÁ‹∞ πÈ‹Ê‚Ê „◊‡ÊÊ πÈ‹Ê„È•Ê ‚Ê „ÙÃÊ „Ò. flÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÈ‹Ê „È•Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ.

(‚Ê÷Ê⁄U)

∑§ß¸

•ÃÈ‹ ∑§Ÿ∑§

◊¢ «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ∑§Ù ÃÊ¢«Ufl •Ê¡ wvflË¢‡ÊÃÊéºË ◊¢ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê⁄UË „UÒ

¡Ò‚ Á∑§ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¢ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ∞∑§ {Æ flcÊ˸ÿ◊Á„U‹Ê ‚ÈÈ◊Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ù «UÊÿŸ ’ÃÊ∑§⁄U xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚Ù◊Êÿ◊Ê«U˸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ œÊ⁄UºÊ⁄U „U¢‚È∞ ‚ ©‚ flQ§ ª‹Ê ∑§Ê≈UÁºÿÊ ¡ ’fl„U •¬Ÿ πà ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ¡◊‡Ùº¬È⁄U ∑§ ÉÊÊ≈U‡ÊË‹Ê ‚’ Á«UflË¡Ÿ ÁSÕà ¬ÃŸË¬Ê‹ ªÊ¢fl∑§Ë „UÒ. ◊È‚Ê’ŸË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞∑§ ºÍ’ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚Ù◊Êÿ ◊Ê«U˸ ∑§Ë ºË◊ÊªË „UÊ‹Ã ΔUË∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚È◊Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ ÕÊ.¬«U∏Ù‚ ∑§ ªÊ¢fl ¬Ã‚ÊŸÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ •Ù¤ÊÊ ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ Ÿ‚Ù◊Êÿ ∑§Ù ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚È◊Ë „UÊ¢‚ºÊ «UÊÿŸ „UÒ •ı⁄U©‚Ë ∑§ ∑§Ê‹ ¡ÊºÍ ‚ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ. »§‹Ã ‚Ù◊Êÿ ◊Ê«U˸Ÿ •Ù¤ÊÊ ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U œÊ⁄UºÊ⁄U „U¢‚È∞ ‚ ©‚ flQ§‚È◊Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ê ‚⁄U ©‚∑§ œ«U∏ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡’ fl„Uπà ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË •ı⁄U ∑§≈U „UÈ∞ ‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ù¤ÊʪáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÁºÿÊ. ◊È‚Ê’ŸË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞∑§ ºÍ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù¤ÊÊ ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ı⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ‚È◊Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ê ∑§≈UÊ‚⁄U ÷Ë ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ.Ÿ⁄UÁ¬‡ÊÊø ‚Ù◊Êÿ ◊Ê«U˸ ∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ¡Ù•÷Ë Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§È⁄UËÁà „UÒ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∏ ¡Ò‚ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§•¬ŸË ¡«U∏ ¡◊ÊÿË „UÈÿË „UÒ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∏ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë •Ê’ÊºË ∑§Ê‹ª÷ª w} ¬˝ÁÇÊà ª⁄UË’ •ı⁄U ‡ÊÙÁcÊà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ê „UÒ •ı⁄U‹ª÷ª vw ¬˝ÁÇÊà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ê „UÒ. •Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U•ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄UÊÖÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¢ ‚⁄U ø…∏ ∑§⁄U’Ù‹ÃÊ „UÒ. ß‚◊¢ ºÙ ◊à Ÿ„UË¢ Á∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U ’…∏Ê „UÒ, v~zv◊¢ ¡„UÊ¢ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U ◊ÊòÊ vx ¬˝ÁÇÊà ÕË ÃÙ flcʸ wÆÆv ◊¢’…∏∑§⁄U zy ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿË ¬⁄U¢ÃÈ ßŸ ◊ ¢ºÙ ÁÄUÊ߸¬ÈM§cÊÙ¢ ◊¢ ∑§fl‹ yÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê∞¢ „UË ‚ÊˇÊ⁄U „UÒ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ◊¢ «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ∑§Ê ∑§„U⁄U ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ºÙ º‡Ê∑§Ù¢ ◊¢ ‹ª÷ª vwÆÆ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù «UÊÿŸ ∑§„U ∑§⁄U ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù «UÊÿŸ ∑§„U ∑§⁄U ◊‹◊ÍòÊÁ¬‹ÊŸÊ, ¬«U∏ ‚ ’Ê¢œ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ¡ÊŸÊ, •h¸ŸÇŸ •ı⁄U ∑§÷Ë ŸÇŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ªÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ÉÊ‚Ë≈UÊ ¡ÊŸÊ •ÊÁº ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄UŸ ∑§∑§È¿U Ã⁄UË∑§ „UÒ ¡Ù ⁄UÊÖÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¢ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÒ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ ◊¢ ÿ„U •¢œÁfl‡flÊ‚ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ «UÊÿŸ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê „UÙÃË „UÒ Á¡‚ •‹ıÁ∑§∑§ ÷ÁQ§ ÷ÍÃ-‚ÊœŸÊ

‚ ¬˝Êåà „UÙÃË „UÒ •ı⁄U fl„U ◊Á„U‹Ê Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÙªÙ¢∑§Ù ◊Ê⁄U ºÃË „UÒ, ¬˝øÁ‹Ã ‡Êéº „UÒ πÊ ¡ÊÃË „UÒ. •¢œÁfl‡flÊ‚¡’ Á∑§flº¢ÃË ∑§Ê M§¬ ‹Ÿ ‹ªÃË „UÒ ÃÙ ‚◊Ê¡ ‚ ©‚ „U≈UÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. •Ê∞ ÁºŸ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ÷Ë “«UÊÿŸ” ‡Êéº∑§Ê ¬˝ÿÙª ¡Ò‚ «UÊÿŸ ∑§Ù‡ÊË, «UÊÿŸ ◊¢„UªÊ߸ •ÊÁº œ«UÀ‹ ‚Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡Ù Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á’«U∏ê’ŸÊ ÿ„U ÷Ë„UÒ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà ‹Ùª ÷Ë ß‚ •¢œÁfl‡flÊ‚ ‚ ÷‹ ¬˝÷ÊÁflß„UË¢ „UÙà „UÙ¢ ¬⁄U ß‚ •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§ ¿UÙ≈U ‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U÷Íà ¬∑§«U∏ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙÃË ⁄U„UÃË „UÒ •ı⁄U ÷Íà ÷ªÊŸ ∑§Á‹∞ •Ù¤ÊÊ, ÃÊ¢ÁòÊ∑§, ◊¢òÊË, ªÈáÊË •ÊÁº ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.•¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§Ë ª„U⁄UË ¬ÒΔU ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¢ •ª⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊‹Á⁄UÿÊ „UÙ ªÿÊ„UÙ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ’ʺ ©‚ ≈UÊÿ»§Êÿ«U „UÙ ¡Ê∞ ÿʬËÁ‹ÿÊ ⁄UÙª „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ «UÊÿŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ∑§⁄UÊ◊Êà ∑§„¥Uª Ÿ Á∑§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿ¥ª Á‹„UÊ¡Ê ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¢ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıà ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÒ •ı⁄U ªÊ¢fl ◊¢ Á¡‚ ◊Á„U‹Ê ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊ «UÊÿŸ „UÙŸ ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ „UÙÃÊ „UÒ ©‚ ©Q§ ◊⁄UË¡∑§ ◊ıà ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ÿÊ ÃÙ ◊‹◊ÍòÊ Á¬‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uº¢ª ÿÊ •ª⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ÿ„UÊ¢ •ª⁄U ∑§Ù߸ ªÈ¢«UÊ Ãàfl „UÈ∞ ÃÙ©‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U •œ◊⁄UÊ ∑§⁄U ºª¢ ÿÊ ¡ÊŸ ◊Ê⁄Uº¢ª. ‚’‚ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞‚ ∑§È∑§Îàÿ ∑§Ù¬¢øÊÿà ‚ ÷Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ. ∞∑§ ºÍ‚⁄UË œ⁄UáÊÊ•¢œÁfl‡flÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§ ’Ëø ÿ„U „UÒ Á∑§ •◊ÊflSÿÊ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¢ ∞‚Ë◊Á„U‹Ê∞¢ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¢ ¡◊Ê „UÙÃË „UÒ •ı⁄U ÁŸfl¸ù „UÙ∑§⁄U∑§◊⁄U ∑§ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ¤ÊÊ«UÍ ‹¬≈U∑§⁄U ◊¢òÊÙ¢ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃË „UÈÿËŸÎàÿ ∑§⁄UÃË „UÒ •ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¢ ∑§Ù߸ •ıª«U∏ ÃÊ¢ÁòÊ∑§◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù «UÊÿŸ ÁfllÊ ◊¢ ß‚ ‡Êûʸ ¬⁄U ÁŸ¬ÈáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§fl ß‚ ÁfllÊ ∑§Ù ªÈåà ⁄UπªË •ı⁄U •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á¬˝ÿ √ÿÁQ§ ∑§Ù◊Ê⁄U ∑§⁄U ¬Íáʸ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UªË.‹ÙªÙ¢ ◊¢ ©Q§ •¢œÁfl‡flÊ‚∑§Ê ∑§Ù߸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ’Ë◊Ê⁄U ºË◊ʪ∑§Ë ©¬¡ „UÒ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¢ ∑§È¿U øÊ‹Ê∑§ •ı⁄U ºÈc≈U¬˝flÎÁà ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬Ê‹Ê-¬Ù‡ÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. Á∑§‚Ë◊Á„U‹Ê ∑§Ù «UÊÿŸ ’ÃÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U º„UÊÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÙÃË

„UÒ. ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ „U«U∏¬Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¢ ©‚ ÉÊ⁄U ∑§◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ «UÊÿŸ ∑§⁄UÊ⁄U ºŸÊ ÿÊ Á»§⁄UÁ∑§‚Ë ’Ê‹ ÁflœflÊ ¡Ù ∑§‹Ê¢Ã⁄U ◊¢ ÿÈflÃË „UÙ ªÿË ©‚∑§Ê ÿÙŸ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ «UÊÿŸ ∑§„U ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«U∏Ã∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’ʺ ◊¢ ◊ı∑§Ê ºπ ©‚∑§Ê ÿÙŸ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ,√ÿÁQ§ªÃ ºÈ‡◊ŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ª⁄U¡ ‚ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê∑§Ù «UÊÿŸ ∑§„UŸÊ. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Á‡ÊˇÊÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë∑§◊Ë, œÊÁ◊¸∑§ •¢œÁfl‡flÊ‚ «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ flÊ‹•ãÿ ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ.⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ «UÊÿŸ ∑§⁄UÊ⁄U º∑§⁄U „UàÿÊ ’„UÈà „UË ºÈπº •ı⁄U‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÒ. ÿ„U ‚’ •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§Ë ©¬¡ „UÒ, ª˝Ê◊ËáÊÙ¢∑§Ù ß‚∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ. øÊ‹ÍÁflûÊËÿ flcʸ ◊¢ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈UËÿ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ.⁄UÊÖÿ ∑§ «UË¡Ë¬Ë ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ⁄UÕ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË „UÒ. ‚÷Ë∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ»§Ò‹ÊŸË „UÙªË. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ ÃÙfl„U ‚ËÁ◊à „UÒ. ¡’ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „UÒ. üÊË ⁄UÕ Ÿ •¬ŸÊ •ŸÈ÷¢fl ’ÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§flÒ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄Uà „UÒ Á¡‚∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê flÊÁ⁄U‚÷Áflcÿ ◊¢ ∑§Ù߸ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¢ •ÊÃÊ „UÒ, ‹Ùª ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù«UÊÿŸ ∑§⁄UÊ⁄U º∑§⁄U flÊ⁄UºÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ º •¬ŸÊ SflÊÕ¸ Á‚h∑§⁄U ‹Ã „UÒ. ⁄UÊÖÿ ◊¢ πÍ¢≈UË, Á‚◊«UªÊ, ‹Ù„U⁄UºªÊ, ªÈ◊‹Ê,ºÈ◊∑§Ê, ◊ºŸËŸª⁄U •ÊÁº Á¡‹Ù¢ ◊¢ «UÊÿŸ ∑§ ÖÿʺÊÃ⁄U ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Êà „UÒ.„U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ¬‹Êfl‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ⁄UÁœÿÊ ºflË∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ¬Áà ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ÁºŸ •øÊŸ∑§ ◊Ò¢ «UÊÿŸÉÊÙÁcÊà ∑§⁄U ºË ªÿË. ◊⁄U ¬«U∏Ù‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊⁄U ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄U ÕË,¬«U∏Ù‚Ë ∑§ ’«U∏ ‹«U∏∑§ Ÿ ∞∑§ ÁºŸ ◊⁄UË ßîÊà ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊Ò¢ ¬¢øÊÿà ◊¢ ∑§Ë ÕË ¬⁄U¢ÃÈ »§Ò‚‹Êº¢’ªÙ¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „UÈ•Ê. øÊ߸’Ê‚Ê Á¡‹Ê ∑§ ¬Ë‚Í∑§ÙøÊ ª˝Ê◊ ∑§Ëªı⁄UË ºflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ªÊ¢fl ◊¢ Á∑§‚Ë ÷¢ÿ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË∑§ »§Ò‹Ÿ ‚ ºÙ-ÃËŸ ’ìÊÙ¢ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ •Ê÷Êfl ◊¢ ◊ÎàÿÈ „UÙªÿË, ªÊ¢fl ∑§Ê „UË ∞∑§ º¢’ª √ÿÁQ§ Ÿ ¬¢øÊÿà ◊¢ ÿ„U ∑§„UÁºÿÊ Á∑§ ◊Ò «UÊÿŸ „UÚÍ •ı⁄U ◊Ò¢Ÿ „UË ©Ÿ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù πÊ Á‹ÿÊ

•ı⁄U ¬¢øÊÿà Ÿ ÷Ë ◊⁄U ©¬⁄U xÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê •Õ¸º¢«U ‹ªÊ ÁºÿÊ•ı⁄U •Õ¸º¢«U Ÿ„UË¢ ºŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¢ ◊Ȥ٠ÁŸfl¸ù ªÊ¢fl ∑§ ª‹Ë-ª‹Ë ◊¢ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ, ‚¢ÿÙª ‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ı⁄U◊⁄UË ¡ÊŸ ’ø ªÿË. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ’Ë⁄U’Ê¢‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë ø¢ºflʺflË ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ªÊ¢fl ∑§Ê ∞∑§ º¢’ª √ÿÁQ§ vÆ-vw ‹ÙªÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù πÙ¡Ã „UÈ∞ •Ê∞•ı⁄U ◊⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ȥ٠©ΔUÊ ∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ¢⁄U‹ ª∞ •ı⁄U Á»§⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ‚÷Ë Ÿ ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„UË¢ ⁄Uì⁄U ◊Ò¢ ⁄UÊà ÷⁄U ¬«U∏Ë ⁄U„UË •ı⁄U ¡’ ‚È’„U ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË ÃÙ ºπÊÁ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„UÈ¢øË „UÈÿË „UÒ. ◊Ȥ٬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê¢-’ʬ ‚Á„Uà ◊⁄U ‚Êà ÷Ê߸-’„UŸÙ¢ ∑§Ë„UàÿÊ ©‚ ⁄UÊà ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË. ≈UÊ≈UÊ ¡Ò‚ •ılÙÁª∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§∞∑§ ªÊ¢fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê M§¬ŸË ºflË ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù„UÈ•Ê ©‚ ’ÃÊà „UÈ∞ ©‚∑§ ⁄UÙª¢≈U π«U∏ „UÙ ¡Êà „UÒ. «UÊÿŸ ∑§„U∑§⁄U ©‚ ◊‹◊ÍòÊ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ, ‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ◊È«U¢flÊ ºË ªÿË,•h¸ŸÇŸ ∑§⁄U ª‹Ë-ª‹Ë ◊¢ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ. •Ã× ©‚ ªÊ¢fl¿UÙ«U∏∑§⁄U ªÊ¢fl ‚ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ¤ÊÙ¬«UÊ∏ «UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏Ê. ‹Ùª ©‚ fl„UÊ¢ ÷Ë Ã¢ª ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏,¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ºº Ÿ„UË¢ ∑§Ë.•Ê¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Uà „UÈ∞ ∑§„UÃË „UÒ Á∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¢SÕÊ “•Ê‡ÊÊ” ∑§ ‚¢¬∑§¸ ◊¢ flÙ •ÊÿË Ã’ ∑§„UË¢ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë¡ÊŸ ’øË •ãÿÕÊ ©‚∑§Ê •¢Ã ‚ÈÁŸÁ‡øà ÕÊ.«UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ∑§Ëª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡È‹Ê߸ wÆÆv ◊¢ „UË «UÊÿŸ¬˝ÁÃcÙœ •ÁœÁŸÿ◊ v~~~ ∑§Ù •¢ªË∑§Îà Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ÄUÃÁ∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ù «UÊÿŸ ∑§⁄UÊ⁄U º∑§⁄U ©‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë ¡‹ ÿÊ wÆÆÆL§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ. ß‚∑§ •‹Êfl «UÊÿŸ ∑§ÊºÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬Á⁄Uà ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ‚ÊüÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl vÆÆÆ L§¬ÿ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ. ©Q§ ∑§ÊŸÍŸ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ‹ÊªÍ ⁄U„UŸ ∑§’Êfl¡Íº «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ’…∏ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ß‚ Á‚»§¸ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„UË¢ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ù¢, ‚◊Í„UÙ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ ÃÕÊŸÈÄ∑§«U∏ ŸÊ≈U∑§, ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê, ⁄UÁ«UÿÙ fl ≈UËflË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¡Ÿ¡ÊÁÃ, º‹Ëà fl Á¬¿U«U∏ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¢ ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ ¡«U∏ ¡◊ÊøÈ∑§Ë «UÊÿŸ ¬˝ÕÊ ¡Ò‚ •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§Ù ºÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ•ı⁄U ß‚ •Á÷‡Êʬ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑§ªË ∞fl¢ Ã÷Ë „U◊ ∞∑§‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§å¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚Ù◊Êÿ ◊Ê«U˸ Ÿ •Ù¤ÊÊ ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U œÊ⁄UºÊ⁄U „U¢‚È∞ ‚ ©‚ flQ§ ‚È◊Ë

„UÊ¢‚ºÊ ∑§Ê ‚⁄U ©‚∑§ œ«U∏ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡’ fl„U πà ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË

•ı⁄U ∑§≈U „UÈ∞ ‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ù¤ÊÊ ªáÙ‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÁºÿÊ.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

∑§’ πà◊ „UÙªË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ «UÊÿŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UàÿÊ

¥æç¹ÚU �Øô´ ãUôÌæ ãñU ·¤ô§ü Öè ¹éÜæâæ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, | ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

√ÿ¢Çÿ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

÷Ê¡¬Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ

∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬È⁄UÊŸ Á¡‹Ê ’Ê⁄U÷flŸ ◊¥ | ÁŒ‚¥’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê •¬⁄UÊqU w—ÆÆ ’¡÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑§ÊøÈŸÊfl „UʪÊ. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ •ÁEŸËÁ‚¥„UŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ vy¬¥øÊÿà ∑§ {w ’ÍÕÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ¬˝π¥«U øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË œË⁄‘UŸ ’ÊS∑§ ∑§ ‚ÊÕÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊqU w—ÆÆ’¡ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.üÊË Á‚¥„UŒfl Ÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ ‚÷Ë ’ÍÕ •äÿˇÊfl ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ∑§Ê ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

Á¡‹Ê ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ∑§Ê

øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ŒÈªŸËÁSÕà π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁSÕà ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ |ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§ øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ vÆÁŒ‚¥’⁄U ‚ ’Ê∑§Ê⁄UÊ ◊¥„UÊŸflÊ‹Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •¥«U⁄Uvy, •¥«U⁄U v|,•¥«U⁄U v~ ∞¥fl‚ËÁŸÿ⁄U ∑§ Á‹∞ߥUÁ«UÿŸ,Á⁄U∑§fl¸ ∞¥fl ∑¥§¬Ê©¥U«Uflª¸ ∑§ ‚÷Ë ’Ê‹∑§ ∞¥fl’ÊÁ‹∑§Ê ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥.Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ∑§Êø’Ë∞‚ ⁄UÊfl, ∑§Êø Á„U◊Ê¥‡ÊÈ◊„UÊ¥ÃË,⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÊ¥ÃË,⁄UʡͪȥŒÈ•Ê ∞fl¢ ’ÈhUE⁄U ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ¡ê◊flÊ⁄UË ŒË ªß¸U.

‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸË◊«UË„U — Á‚¢„U÷Í◊∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ªÁáÊà Áfl÷ʪ∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ «UÊÚ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ÁŸœŸ ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ËªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§Á◊Ÿ≈U ◊ıŸ ⁄U„U∑§⁄U ÁŒfl¢ªÃ•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ⁄U¡flÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§,Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

Á’¡‹Ë ÷⁄UÊ‚ „ÒU

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ≈UUÊfl⁄U⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U

¬˝π¥«U ˇÊòÊ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥Á’¡‹Ë ÷⁄UÊ‚ Á⁄U‹Êÿ¥‚≈UÊfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. Á’¡‹ËªÈ‹ „UÊà „UË ◊Ê’Ê߸U‹ ‚Ÿ≈Ufl∑¸§ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ßU‚‚ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ◊Ê’Ê߸U‹ ∑¥§¬ŸË∑§Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ ÁŒŸŸ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡È¤ÊŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚‚ ◊Ê’Ê߸U‹‚flÊ ÷Ë ‹ÊøÊ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU.ßU‚ ŒπŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥. Ÿ„UË Á⁄U‹Êÿ¥‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑¥§¬ŸË•ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ.UßU‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ◊Ê’Ê߸U‹©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁŸ¡Ë∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ‚ÊÒ¥¬¡ÊŸ ∑§ ∞◊•ÊÿÍ ∑§ Áπ‹Ê»§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ’Ê«¸U ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë„U«∏UÃÊ‹ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl •Ê‚¬Ê‚ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’¥Œ„ÒU. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „UÊŸ ‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ÁfllÈûÊ ’Ê«¸U‚ ¡È«∏ ŸÊÒ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢∑§◊¸øÊ⁄UË „U«U∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ „Ò¥UU.„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁfllÈéU¬∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊÁfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ¡«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU.‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ’«∏-’«∏ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§

¬˝ÁÃDUÊŸ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§ ÷⁄UÊ‚ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •flÁSÕà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§≈UÊfl⁄U ÷Ë ’¥Œ ¬«∏ „Ò¥U. Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ≈U¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ »§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π

¡ÊŸ Ã∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ÕË •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê’Ê߸U‹SflËø•ÊÚ»§ ¬Êÿ ªÿ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÁfllÈÃ

‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U•Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flÊÃʸ ∑§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. „U«∏UÃÊ‹ ∑§ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „U«∏ÃÊ‹‚◊Ê# „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU.

·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ âð çßléÌ ¥æÂêçÌü ÆUŒÂ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ‚ ’¢Œ ⁄U„UÊ ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U¬¥øÊÿà ∑§ Áfl¡ÿ ª˝Ê◊ ÁSÕà üÊËÁfl¡ÿ Ã⁄UáÊ •ÊüÊ◊ (⁄UÊ◊’Ê’Ê•ÊüÊ◊) ◊¥ wv ÁŒ‚¥’⁄U ‚ wxÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.wv ÁŒ‚¥’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡ÊSÕʬŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷„UʪÊ. wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∑§‹‚SÕʬŸÊ, ª¥äÊÊÁäÊflÊ‚, ªËÃʬÊΔU, ªËÃʬ˝fløŸ, ÿôÊ, •Ê⁄UÃË fl ŸÊ◊⁄U◊„UÊà◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê‚◊Ê⁄UÊ„U •Ê⁄¥U÷ „UʪÊ. ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê•Ê⁄UÃË, ªËÃÊ ¬ÊΔU, ¬˝fløŸ, ¬˝‚ÊŒ‚flŸË fl ’Ê©U‹ ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÃË ÁflcáÊÈ ‚„U‚˝ ŸÊ◊, ªËÃÊ ¬ÊΔU,¬ÍáÊʸ„ÍUÁà fl ’Ê‹∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UʪÊ. •ÊüÊ◊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§

◊ÎàÿÈ¥¡ÿ øÒÃãÿ ’˝rÊøÊ⁄UË fl ‚¥¬ÊŒ∑§ Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ‚◊à ‚÷Ë ÷Q§ flÎ¥Œ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§÷Q§ ∞fl¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬äÊÊ⁄UŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊ◊ ’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË wv ‚

ªËÃÊ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ‡ÊÈM§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥vw ÁŒ‚¥’⁄U ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§øÃÈÕ¸ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U„ÒUUU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê fl‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚„U ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Êß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

Á¡‹Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ◊ªÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ |Æ~ ◊Ê◊‹ ∑§Ê, ÁmUÃËÿ ◊ªÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ zÆ~ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÃÕÊ ÃÎÃËÿ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ zxy ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ„ÈU•Ê ÕÊ, ßU‚ ’Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚§•ÁäÊ∑§U ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚È‹÷ fl àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êà „Ò¥UU. ßU‚◊¥ Ÿ ÃÊ fl∑§Ë‹ ∑§Ë¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë

‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿvw ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§„UʪÊ. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥M§„U ãÿÊÿ¬ËΔU ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊÁ¡‚◊¥ ©Uà¬ÊŒ

•ÁäÊÁŸÿ◊, flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊,¬⁄U∑§Êêÿ Á‹ÁÅÊà •ÁäÊÁŸÿÃ, ’Ò¥∑§∑§¡¸, ’Ë◊Ê, ŒÍ⁄U÷Ê· Áfl÷ʪ, ø∑§’Ê©¥‚U, ãÿÍŸÃ◊§◊¡ŒÍ⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊,ÁfllÈà øÊ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà flÊŒ, ◊ʬÃÊÒ‹ Áfl÷ʪ, ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊,ŒËflÊŸË, ´§áÊ •ÁäÊÁŸÿ◊,‚È‹„UŸËÿ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄U◊Ê≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà flʌʥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Á¡‹Ê √ÿÊfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã vw ‚

ÃÎÃËÿ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ zxy ◊Ê◊‹

ÁŸc¬ÊÁŒÃ, xy{xÆ{y L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflªÃ wv »§⁄Ufl⁄UË ‚ wz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§•ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ÃÎÃËÿ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹zxy ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ xy{xÆ{y L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U ÕË.

ÃÎÃËÿ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ wv »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê ~~ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ fl zÆ||zz L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë, ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê }w ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ fl |~y{}x L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë, ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê {x ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ fl vy|zw{ L§¬ÿ∑§Ë fl‚Í‹Ë, øÊÒÕ ÁŒŸ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê vv~ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ fl xyzyvv L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸwz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê v|v ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ fl v{{|{}~L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈU߸U ÕË.

Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹◊¥ •ÊªÊ◊Ë ◊Êø¸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄UÁŸ∑§Êÿ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§„UÊ ªß¸U „¢ÒU. ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã Á¡‹ ∑§•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ„ÒU. øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ÁSÕÃÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ÁŸflʸøŸ fl ‚„UÊÿ∑§ ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U M§≈U-øÊ≈¸U∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U. Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ zÆÆ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ìʟ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ

◊¥ v{{ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ∑§ v~ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl „ÒU. üÊË◊ÃË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

„UʪÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ fl‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚„U ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁ’«U ’Á‹„UÊ⁄U flªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ ‚◊à ∑§ß¸U‚„UÊÿ∑§ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§

ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ëc◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚◊Á∑§Ã ¡Ÿ¡ÊÁÃÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê·∑¥§Œ˝Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ÄUà Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ◊¥ Sfl¥ÿ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ø‹ ⁄U„U¬˝Ê≈UÊ≈UÊ߸U¬ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ‹Ë ªß¸U yx.z{‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ¡‹‚¥ª˝„U Á‚¥øÊ߸U ∞fl¢ ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚, x|.~z L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑ȧøÊ߸U ◊¥ ’ʪflÊŸË fl ßU◊Ê⁄UÃˬÊҜʥ ∑§Ê ⁄UʬáÊ ÃÕÊ yy.wv L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚∑ȧøÊ߸U ◊¥ ∞¥fl yy.wv L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‡Ê„UÃÍà flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∞fl¢ ⁄‘U‡Ê◊∑§Ë≈U¬Ê‹Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U.ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Êà „ÈU∞ßU‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Õ◊

»§¡ ‚ øÊÒÕ »§¡ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Ê#⁄UÊÁ‡Ê ∑§ √ÿÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ßU‚∑§ •‹Êfl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ŒflSÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË „UÃÈ SÕÊŸËÿ

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ∞fl¢ ÷ÍÁ◊‚àÿʬŸ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝π¥«UflÊ⁄U‚ÍøË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „UË øÿÁŸÃ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ øÿÁŸÃ SÕ‹ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬ÍáʸÁflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷Í∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Íøˬ˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§•‹ÊflÊ ª˝Ê◊‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄UÃ, SÕÊŸËÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ∞fl¢ •¥ø‹•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ‚àÿʬŸ Á∑§ÿ ªÿÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ ‚„UÿÊªË ◊Á„U‹Ê, π⁄U‚flÊ¥Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, Á‚¥„U÷Í◊ ª˝Ê◊Êlʪ Áfl∑§Ê‚‚¥‚ÕÊŸ, Á‚Á≈U¡Ÿ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ, ¡ÊªÎÁà Á’„UÊ⁄U,Á’⁄U‚Ê ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà fl ÿÍÕflÀ»§ÿ⁄U ∑§◊≈ËU ‚◊à ∑§ß¸U Sfl¥ÿ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∞≈UË«UË∞ ∑§ ¬˝Ê≈UÊ≈UÊ߬ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ëc◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;iiååffuuååffooåå]] iiFFkk iizzee..MMyy]] lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookk¡¡

¼¼vvYYiiddkkyyhhuu ffuuffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk llåå&& 0033@@ 22001122&&1133½½1 foKkiunkrk dk inuke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡2 ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; %& fnukad%& 10-12-2012 ls 17-12-2012 rd dk;kZy; vof/k esaA3 fufonk ÁkfIr dh frfFk ,oa le; %& 18-12-2012 d¨ 3-00 cts vijkàu rdA4 fufonk [k¨yus dh frfFk ,oa le; %& 18-12-2012 d¨ 3-30 vijkg~u ctsA5 ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku %& ¼d½ eq[; vfHk;ark dk dk;kZy; ¼;kå½ iå fuå foå] >kj[kaM] jk¡ph ¼bathfu;jlZ gksLVy

uaŒ&2½ /kqokZ] jk¡phA¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk vapy] pkbZcklkA¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk Áe.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡ A

6 fufonk ÁkfIr dk LFky%& Øeakd 5 dk Øe laå ¼d½ ls ¼x½7- Road Furniture esa vuqHko izkIr laosnd dks fuEufyf[kr dk;ksZa dk ifjek.k foi= fuxZr fd;k tk,xk vFkok ekU; gksxkA

8- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 2 ls 7 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.k

ØØÛÛ ddkk;;ZZ ddkk uukkee ÁÁkkDDddffyyrr vvxxzz//kkuu iiffjjeekk..kk ffooii== ddkk;;ZZ lleekkffIIrr nnjj ddhh ffuu//kkkkZZffjjrr vvkkoo'';;dd ;;kkaaff==ddhhllÛÛ jjkkff''kk ::- jjkkff''kk ::- ddkk eewwYY;; ddhh vvooff//kk UU;;qquurree eekkUU;; ffttllddkk LLookkffeeRRoo

¼¼yykk[[kk eessaa½½ ¼¼yykk[[kk eessaa½½ ¼¼##åå eessaa½½ vvff//kkllhheekk ;;kk vvkkuu ggkk;;jj ii==

1 2 3 4 5 6 7 8

1- Lkk/kkj.k ejEefr dk;Z] o"kZ 2012&13 13.06644 0.26200 2500.00 01 eghuk 10% Road Marking vUrxZr dk.Mªk&pkf.My iFk ds MachinefdŒehŒ 6-12 ls fdŒehŒ 12-45 rd esa Road Furniture dk;ZA

2- Lkk/kkj.k ejEefr dk;Z] o"kZ 2012&13 4.69681 0.09400 750.00 20 fnu 10% Road Marking vUrxZr ljk;dsyk&[kjlkokW iFk ds MachinefdŒehŒ 0-00 ls fdŒehŒ 14-93 rd esa Road Furniture dk;ZA

3- Lkk/kkj.k ejEefr dk;Z] o"kZ 2012&13 7.23426 0.14500 1250.00 20 fnu 10% Road Marking vUrxZr [kjlkokW&dqpkbZ&nyHkaxk iFk Machineds fdŒehŒ 0-00 ls fdŒehŒ 28-00 rd esa Road Furniture dk;ZA

fufonk dh 'kŸksZ www.jharkhand.gov.in. ,oa lwpukiV~V ij ns[kk tk ldrk gSAddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk

IIkkååffuuååffooåå]] iiFFkk iizzee..MMyy]]PR No : 57481(Road) 12-13 lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookk¡¡AA

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê flÊ«¸U Ÿ¥. ÃËŸ ◊¥ fl⁄UËÿ©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿÁ∑¥§∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§„ÈU߸U. Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬¬˝äÊÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄UÊ¡Œ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊Ê◊ÈSû§Ê „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ„U¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§flø◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU fl„U ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã „¢ÒU. ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê Œ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ ÷Ë√ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl»§‹ „ÒU.¡ŸÃÊ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U

◊ÈπÊÁÃ’ „ÒU. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊ÈSû§Ê „ÈU‚ÒŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•ÁflŸÊ‡Ê ◊„UÊ¥ÃË, ÁŒ‹Êfl⁄U ◊Ù„¥ÃË,

ÁflEÁ¡Ã ⁄UÊ©UÃ, ◊ÊÁ„UŒ πÊŸ,Áfl¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ, ◊äÊÈ‚ÍŒŸ‚à¬ÕË, ⁄UÊ¡Ê •¥‚Ê⁄UË, ßU◊⁄UÊŸπÊŸ, Á’¡Í ◊ÊŒ∑§, ‚⁄UÊ¡È‹ „ÈU‚ÒŸ,‚◊‡Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ fl ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ⁄UÊáÊÊ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë.

◊Ù ◊ÈSû§Ê „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ fl •ãÿ.

Á¡‹Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§

çÎÜè ÂýÏæÙ ÚUæÁÎ ÀUæðǸU ¥æØ𠷤梻ýðâ ×ð´

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§ÊäÊ«∏Ñ ‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ◊¥¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU Á¡‚‚ Ÿ∑§fl‹ ◊Ê≈U⁄UÿÊŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ËäÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏U ⁄U„UË „¢ÒU ’ÁÀ∑§¬˝ÁÃfl·¸ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ »§ÊßUŸ¥‚ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿÿ-Ÿÿ ◊ÊÚ«U‹Ê¥∑§ flÊ„UŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U Á¡‚ ‹Êª •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ∑§⁄π⁄Uˌà „Ò¥U. ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡ÊflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ ∑§

M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ∑§⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÃÊÒ⁄¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚◊ÃÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§S≈UÒ¥«U ¬⁄U ÷Ê«∏ ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹’Ê‹⁄UÊ fl S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ ÷Ê«∏ ∑§ ߥU¡¡Ê⁄U ◊¥π«∏ Á◊‹Ã „¢UÒ.

‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ flÊ„UŸ«UË¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬⁄U ÷Ê«∏ ◊¥©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êà „Ò¥UU. ßUŸflÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„UÁ¡‹ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ËˇÊÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥U.

çÙÁè ßæãUÙæð´ ·¤æ ÃØßâæçØ·¤ÂçÚU¿æÜÙ ÁæÚUè, çßÖæ» ·¤æð ¿êÙæ

œ⁄UŸË ’Ÿ øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹fl ÿÊ«¸U

Á‹ç≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ

ŸË◊«UË„U — øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹fl ÿÊ«¸U Á‹ç≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚¢ÿÙ¡∑§ Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ,•äÿˇÊ œ⁄UŸËœ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê fl◊ʸ, ©U¬ÊäÿˇÊ‚àÿŸÊ⁄ÊUÿáÊ ◊„UÃÙ fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ê‡ÊË· ∑§¢º˝ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄U‹fl ÿÊ«¸U «ê¬⁄U „UÊßflÊ •ÊŸ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ªÁΔUà — øÊ¢Á«U‹⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¢ ⁄U‹fl ÿÊ«¸U «Uê¬⁄U „UÊ߸flÊ •ÊŸ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ⁄U¡flÊ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ◊„UÃÙfl „U◊¢Ã ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚Áøfl ‚◊Ë⁄U ‚ìÃË, ‚„U ‚Áøfl ªıÃ◊ ◊„UÃÙ,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U fl ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ’¢‚Ë ∑È¢§«ÍU ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‡Êê÷È ªÙ¬, ¬È⁄UŸ ‚Êfl, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ¡ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl •ı⁄U ◊œÈ ŒÊ‚ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ªÿ.

ªÊÒ⁄UÊ¢ª∑§ÊøÊ ◊¥ ªÈL§ªÊcΔUË •ÊƒÊÊÁ¡Ã

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§ ªÊÒ⁄Ê¢ª∑§ÊøÊ ◊¢ ÁSÕ¢∑ȧ∂ ‚¢‚ÊœŸ ∑§ãº˝ ◊¢ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ªÈL§ªÊcΔUË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§ ‚÷Ë ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ‚Áøfl©¬ÁSÕà Õ. ªÈL§ªÊcΔUË ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ w~ •ÊÒ⁄ xÆ ∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃŸflÊøÊ⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë ©¬ƒÊÊÁªÃÊ ∑§ãº˝flÊ⁄ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ.‚ÊÕ „Ë vw ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ≈UË∑§⁄ ‚¢∑ȧ∂ ◊¢ ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄ Áfl∑§∂Ê¢ª ’ëøÊ¢∑§ ’Ëø π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ.¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ { ‚ vy •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§ ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑¥§ª. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ◊äƒÊÊqÔU ÷Ê¡Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ Á∂∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ˬ⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË ªÿË. ªÈL§ªÊcΔUË ◊¢ ©à∑§˝Á◊à ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ߸øʪ…U∏(∑§ãƒÊÊ) ∑§ ‚„ʃÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê◊ ¬˝‚ÊŒ ◊„ÃÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§√ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢« ∑§ ‚÷Ë ‚¢∑ȧ∂ ‚ÊœŸ ‚flË•ÊÒ⁄ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹fl ÿÊ«¸U Á‹ç≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿ

üÊ◊ Á¡∂Ê •œËˇÊ∑§ Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ‚¢flŒ∑§ ¬⁄

∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ •ÊŒ‡ÊøÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄ÊíƒÊ∑Χà ©à∑§˝Á◊à ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ Áø∂ªÍ ∑§

ŸflÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸÁ⁄ˇÊáÊ Á¡∂Ê ∑§ üÊ◊ •ÁœˇÊ∑§Ã¡¬˝Ãʬ Á‚¢„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§ Áø∂ªÍ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢Á‡Ê∂Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ’ÃÊ⁄ Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢ •Ê∞ Á¡∂Ê ∑§ üÊ◊•œËˇÊ∑§ á ¬˝Ãʬ Á‚¢„ •Ê∞ „È∞ Õ. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢‚ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ‚flÊ∂ ¬Í¿U. ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊Á„∂Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê‚¢flŒ∑§ mÊ⁄Ê vvÆ L§¬ƒÊÊ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂à fl øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Í÷ÊcÊ ◊„ÃÊ‚ ŒÍ⁄÷ÊcÊ ¬⁄ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÀŒ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ∞∑§ ÁflSÃÎáʢø ¬˝ÁÃflŒŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ©ã„ÊŸ øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢«•¢Ãª¸Ã ø∂Ÿ ’Ê∂ ∑§˝‡Ê⁄, ßZ≈U ÷Á≈˜U≈UƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ fl ’Ê∂ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§Ê ∑§„Ê. ©ã„Ù¥Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢flŒ∑§ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ.

∑§‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ~ ∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ◊ÈM§¬ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ˇÊÁòÊÿ ∑§‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§⁄UπË ªß¸U „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹È# „UÊ ⁄U„U SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§ ªáÊ‡Ê øãŒ˝ ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ‚È’„UŒ‚ ’¡ ‚ „UʪË. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ë ÁŒŸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§‹Ê Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ê Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ê »¥§«U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ •ÊπÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¥ªÊ≈UÊ¥«U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÁ«∏ÿÊ •Ê¬⁄UÊ ªáÊŸÊ≈K ∑§Ê◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ‚÷Ë ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥, ‚ê◊ÊÁŸÃªáÿ◊Êãÿ fl ∑§‹Ê ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

øÊÒ∑§Ê ∑§Ê¢«˛Ê ‚«∏∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á◊∂Ë

„⁄UË ¤Ê¢«ËøÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊÒ∑§Ê

∑§Ê¢«˛Ê ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á∂∞’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê πÈ¢≈UË ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê©¬ƒÊʪ ∑§ Á∂∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚‚„◊Áà ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄øÊ¢Á«∂ ∑§ ‚Ë•Ê ⁄Áfl¢Œ˝ ªÊª⁄Ê߸,πÈ¢≈UË ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ¿ÈU≈ÈU Á‚¢„ ◊È¢«Ê•ÊÁŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „Ê ¡ÊŸ ‚ ∂ʪʢ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚ÈÁflœÊ „ʪË.flø◊ÊŸ ◊¢ ‚«∏∑§ ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄•flSÕÊ ◊¢ „Ò. πÈ¢≈UË ∑§ flŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë √ƒÊÁÄà ∑§Ê flŸ•Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ ÄÕʒ¢Á≈Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§¬Ífl¸ ÉÊÊ≈U ŒÈ∂◊Ë ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§⁄‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ÁŒƒÊʪƒÊÊ ÕÊ.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

«UÊÿŸ ’ÃÊ∑§⁄UflÎfÊ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Ãʢߪ⁄ •Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã ÁªŒ’Ê‚ªÊ¢fl ◊¢ «ÊƒÊŸ „ÊŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢∞∑§ flÎfÊ ∑§Ë ∂ÊΔUË-«¢«Ê¢ ‚¬Ë≈U∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË.ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡Ê⁄„Ë „Ò. Ãʢߪ⁄ •Ê¬Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ ªÊ¢fl ∑§„Ë ∑§ø∂Í ’ʃʬÊ߸ ©»¸§ ¡Ê’Ê∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ¡’Á∑§ŒÍ‚⁄Ê •Ê⁄Ê¬Ë ≈UÊ≈UÊ ’ʃʬÊ߸•÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Áª⁄çà ◊¢Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑§Ê „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ÁªŒ’Ê‚ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë {ÆflcÊ˸ƒÊÊ œŸ◊ÃË ∑ȧ߸ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§„Ë ∑§ø∂Í ’ʃʬÊ߸ ÃÕÊ ≈UÊ≈UʒʃʬÊ߸ Ÿ «ÊƒÊŸ „ÊŸ ∑§ ‚¢Œ„◊¢ ∂ÊΔUË-«¢«Ê¢ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄ ÉÊʃÊ∂∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©‚•S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

•¢’Œ∑§⁄U ∑§Ë

¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬ÈÁ≈UŒÊ ’ÈM§ß¸ªÈ≈ÍU ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§ÊSfl¯ «ÊÚ¯ ÷Ë◊ ⁄Êfl •¢’«∑§⁄∑§Ë ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË.‚fl¸ ¬˝Õ◊ Sfl¯ ÷Ë◊ ⁄Êfl•¢’«∑§⁄ ∑§ ÃSflË⁄ ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊfÊ¢¡Á∂ •Á¬¸Ã∑§Ë ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Sfl¯’Ë•Ê⁄ •¢’«∑§⁄ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊ÁìÁ‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äƒÊˇÊ»§Á∂Ä‚ „◊Ÿ „’˝ÊŸ Á⁄ø«¸,‚Áøfl ⁄Ê◊‡fl⁄ ¬È⁄ÃË, ‚„ʃÊ∑§‚Áøfl ‡ÊÊ¢Áà ¬È⁄ÃË ∞fl¢∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ◊ÊŸÁ‚¢„¬È⁄ÃË, Áfl⁄ãŒ˝ ¬È⁄ÃË ∞fl¢ Ÿ¢ŒË¬È⁄ÃË ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê¡‡fl⁄ ¬È⁄ÃË ∞fl¢¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ‚Á◊Áà •äƒÊˇÊ »§Á∂Ä‚ „◊Ÿ„’˝ÊŸ Á⁄ø«¸ Ÿ Sfl¯ «ÊÚ¯ ÷Ë◊⁄Êfl •¢’«∑§⁄ ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÊŸÁ‚¢„ ¬È⁄ÃË, Áfl⁄ãŒ˝ ¬È⁄ÃË,¡ÈŸ‚ ¬È⁄ÃË, ‚ÊÁflòÊË ¬È⁄ÃË,◊Ê∂ÃË ¬È⁄ÃË, Ÿ¢ŒË ¬È⁄ÃË, ‡ÊÊ¢ÁìÈ⁄ÃË ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊʪ˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ#

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;IIkkååffuuååffooåå]] iiFFkk iizzee..MMyy]] eeuukkssggjjiiqqjj

vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk lå& 03@ 2012&13½1 foKkiunkrk dk inuke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] euksgjiqj2 ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; %& fnukad%& 15-12-2012 Lks 21-12-2012 rd dk;kZy; vof/k esaA3 fufonk ÁkfIr dh frfFk ,oa le; %& fnukad%& 24-12-2012 d¨ 3-00 cts vijkàu rdA4 fufonk [k¨yus dh frfFk ,oa le; %& fnukad%& 24-12-2012 d¨ 3-30 vijkg~u ctsA5 ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku %& ¼d½ eq[; vfHk;ark dk dk;kZy; ¼;kå½ iå fuå foå] >kj[kaM] jk¡ph ¼bathfu;lZ gkWLVy

u0&2] /kwokZ] jk¡ph½A¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk vapy] pkbZcklk A¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk Áe.My] euksgjiqj A

66 ffuuffoonnkk ÁÁkkffIIrr ,,ooaa [[kkkkssyyuuss ddkk LLFFkkyy%%&& ØØeeaakkdd 55 ddkk ØØee llaaåå ¼¼dd½½ llss ¼¼xx½½

7- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 2 ls 6 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.k

ØØÛÛ ddkk;;ZZ ddkk uukkee ÁÁkkDDddffyyrr vvxxzz//kkuu iiffjjeekk..kk ffooii== ddkk;;ZZ lleekkffIIrr nj dh fu/kkZfjrllÛÛ jjkkff””kk ::- jjkkff””kk ::- ddkk eewwYY;; ¼¼##åå eessaa½½ ddhh vvooff//kk UU;;qquurree eekkUU;;

vvff//kkllhheekk

1 2 3 4 5 6 7

1 euksgjiqj&tjkbZdsyk iFk esa jksM QuhZpj dk;ZA 284320/- 5700/= 750/- 1 ekg 10%2 euksgjiqj&vkuUniqj&ckuks&dksysfcjk iFk esa 102581/- 2100/= 500/- 1 ekg 10%

jksM QuhZpj dk;ZA3 [kajlkaoka &pØ/kjiqj iFk esa jksM QuhZpj dk;ZA 374128/- 7500/= 750/- 1 ekg 10%4 lSMy&fdjhcq: iFk esa jksM QuhZpj dk;ZA 238754/- 4800/= 500/- 1 ekg 10%fufonk dh “kŸksZ www.jharkhand.gov.in. ,oa lwpukiV~V ij ns[kk tk ldrk gSA

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkkPR No : 57460(Road) 12-13 IIkkååffuuååffooåå]] iiFFkk iizzee..MMyy]] eeuukkssggjjiiqqjjAA

}.~~ ∞∑§«∏ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê „ÈU•Ê ŸÈ∑§‚ÊŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U) —

∑§Ê≈U‚ÊŸÊ, ’ÊÒ¥∑§Ê ◊ ’ËÃË ⁄UÊÃÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ∑ȧ‹ •ÊΔU ∞∑§«∏ÁŸãÿÊŸ’ Á«U‚Á◊‹ ¡◊ËŸ ∑§Ë»§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ⁄‘¥U¡•Á»§‚⁄U ‚àÿãŒ˝ ∑È ◊Ê⁄U ∑§Ê ŒË „ÒU.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ŸCÔUÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄U ©UŸ∑§ËˇÊÁìÍÁø ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËπÊ‚ ¬„U‹ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ fl •ÊŒÊ‹Ÿ∑§Ë M§¬ ⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.‚ÊÿÃÊ¬Ê ⁄‘¥U¡ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÄUË Ÿ„UË¢ „¢Ò.U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚Ã⁄UË „UÊŸ„UÊªÊ Á¬ÃÊ Sfl∑§ÊŸÊ„UÊŸ„UÊªÊ ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ∑§ y.v{∞∑§«∏, ¡ÊŸË‚Ê©U „UÊŸ„UÊªÊ Á¬ÃÊSfl-‚Ê◊ „UÊŸ„UÊªÊ ∑§ w.z~ ∞∑§«∏fl ∑Ò§⁄UÊ ¡Ê◊ÈŒÊ Á¬ÃÊ Sfl-’ÈäÊŸÁ‚¥„U ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ê v.wx ∞∑§«∏

¡◊ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ŸCÔUU „UÊŸ ∑§Ëπ’⁄U „ÒU. ⁄‘¥U¡ •Á»§‚⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU

Á∑§ ¡ÀŒ „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø∑§Ë ¡ÊÿªË.

„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊSÕ‹Ë „ÒU ‚ÊÿÃÊ¬Ê ⁄¥U¡— ª˝Ê◊ËáÊ

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÿÃÊ¬Ê ⁄¥U¡ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊSÕ‹Ë ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ¡¢ª‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚ÊÒ „UÊÁÕÿÊ¥∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU. Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ªÿË „ÒU. ©UŸ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê≈U‚ÊŸÊ ¡¥ª‹ ∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ‚ÊÿÃÊ¬Ê ⁄‘¥U¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl·‡Ê ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¢ ŒË¡ÊÃË „ÒU. Ÿ ÃÊ ¬≈UÊπ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •’ Ã∑§ „ÈU߸ »§‚‹ ∑§Ë’’ʸŒË ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø „UË ŒË ªÿË „ÒU.

∑§ÊÒŸ -∑§ÊÒŸ Õ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊ◊‚Í⁄Uà ¬˝‚ÊŒ - ⁄‘¥U¡ •ÊÁ»§‚⁄U ‚Ê¥ª⁄UÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U - ⁄‘¥U¡ •ÊÁ»§‚⁄U ∑§⁄UÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U◊„UE⁄U ¬ÊΔU∑§ - ∞‚Ë∞»§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚àÿãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U - ⁄‘¥U¡ •ÊÁ»§‚⁄U ‚ÊÿÃÊ¬Ê -’⁄U∑§‹Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ∞fl¥ ªÎ„U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë ≈UË◊ fl flŸ∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ãUæçÍØæð´ ·ð¤ çÙ·¤æÜÙð ·ð¤ çÜ° ÂêÁæ ¥¿üÙæ Öè ãéU§ü¤ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U) — ∑ȧ•Ê¢ ◊¥ »¥§‚ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ

∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ∑ȧ•Ê¢ ∑§ ‚◊ˬ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË.•ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥UªáÊ‡Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ê M§¬◊ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄Uà ⁄U„U. ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ≈U◊Ê≈U⁄U ‹Ê∑§⁄U „UÊÁÕÿÊ¢∑§Ê Áπ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U ÁŒπÊ߸U ¬«∏. ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U‚ ß‚ ¬Í¡Ê ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

մλæ´ßÑ Ù·¤ÅUè ×ð´ çÚUÅUæØÇüUçàæÿæ·¤ ·¤æð Îè »Øè çßÎæ§üU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ Ÿ∑§≈UË◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥¥ ‚flÊÁŸflÎûʬ˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ „U⁄UŒfl ÁòʬÊΔUË ∑§ÊÁflŒÊ߸U ŒË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U ‚◊ÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬◊¥«U‹, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÁòʬÊΔUË, ŒÈ‡ÊÊ‚Ÿ◊„UÃÊ, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, «UÊ’Í ⁄UÊ◊◊‹ªÊ¥«UË, ◊ÈŸË ’Ê¢Á∑§⁄UÊ, ßUãŒÈ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ◊äÊŸ ªÊª⁄UÊ߸U ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚flÊ ÁŸflÎûÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê©U¬„UÊ⁄U ÷Ë ÁŒÿ ªÿ.∑§Êª˝¥‚Ë ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê Á‚¥„U

∑§Ê ◊ÊÃÎ ‡ÊÊ∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U U) —

’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ flÁ⁄UDU ∑§Ê¢ª˝‚Ë⁄U◊‡Ê Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÊÃÊ ‡Ê∑ȧãËʌflË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ. ÁŒfl¥ªÃ•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ üÊÊfU∑§◊¸ øÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊøÈ∑§Ê „ÒU. •ÊΔU ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê∞∑§ÊŒ‡Ê Á¬¥«U fl ŸÊÒ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê∑ȧ≈ÍUê’ ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU.

Âýæ¿æØü ·¤æð Îè ¥´çÌ× çßÎæ§ü

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—SÕÊŸËÿ ‚¥Ã •ªSÃËŸ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ z~ fl·Ë¸ÿ¬˝Ê „U⁄UŒÈ∏ªŸ ◊ÊŸ∑§Ë ∑ Ë ßU‹Ê¡ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ flÑÊ⁄U ◊¥ ÁŸäʟʬ⁄Uʥà ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ•üÊȬÍáʸ ŸÿŸÊ¥ ‚ ©Uã„¥U •¥ÁÃ◊ÁflŒÊ߸U ŒË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§∑§ß¸U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥, Áfl‡Ê¬ ¡«U¡ Ã⁄UÊ◊, SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ fl ∑§ÊÚ‹¡∑§ ÁfllÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Sfl ∏ ◊ÊŸ∑§Ë ∑§•¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞. ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’ª‹

ÁSÕà ∑§’˝ªÊ„U ◊¥ Œ»§ŸÊ ÁŒÿʪÿÊ. ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬˝Ê ∏ ◊ÊŸ∑§Ë Ÿfl·¸ v~}} ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÿʪŒÊŸÁŒÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆx ◊¥©Uã„¥U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬˝ÊøÊÿ¸ ’ŸÊÿʪÿÊ. fl„U ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U «UÊÿÊÁ‚‚∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ÷Ë Õ.‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ fl·¸ wÆÆz ∑§ Áfl‚øÈŸÊfl ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U Áfl‚ ‚ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊfl÷Ë ‹«∏Ê. ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ fl„U ’Ë◊Ê⁄Uø‹ ⁄U„U Õ– ÁflªÃ wÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©Uã„¥UßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ flÑÊ⁄U ‹ ¡ÊÿʪÿÊ ÕÊ.ÚðUÜßð ·¤ç×üØæð´ Ùð ÕæÕæ âæãUÕ ·¤æð ØæÎ ç·¤Øæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U )— ’Ê’Ê÷Ë◊⁄UÊfl •¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ¡ª„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á∑§ÿ ªÿ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥«U‹ ⁄‘U‹¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ÷Ë◊ ⁄UÊfl •¥’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊¥ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§Á‚hUÊ¥ÃÊ¥ U¬⁄U ø‹¢ fl Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸∑§Ê ¿UÊ≈UÊ Ÿ ‚◊¤Ê¥. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞«UË•Ê⁄U∞◊ ’Ë ¬¥«UÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U«UË¬Ë•Ê •ÊŸ¥Œ ◊äÊÈ∑§⁄U, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U⁄‘U‹ ◊¥«U‹ ∑§ Ã◊Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. fl„UË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ⁄‘U‹fl∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ •äÿˇÊ ¡Ë¡Ë

⁄UÊ¡‹Í, ‚Ë∞Ÿ ◊È¥«UÊ, ´§ÁcÊ ◊ÈπË,‹ˇ◊Ë ∑§Ê¥Ã, ⁄UflËãŒ˝ ÷ÍÁ◊¡, äÊË⁄U¡‡ÊÊ¥Á«U‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ⁄‘U‹fl „UÊ߸U S∑ͧ‹◊Ҍʟ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ÷Ë◊ ⁄UÊfl•¥’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U Á¡¬

‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ◊È¥«UÊ, ⁄‘U‹flÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ ‡Ê¥∑§⁄U ÃÊ¥ÃË, ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ ∑§Œ˝Ëÿ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ Ÿ¬Èc¬ ø…∏UÊÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ŒÊÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ.

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄U‹∑§◊˸ ¡Êÿ¥ª ÁŒÀ‹Ëø∑˝§œ⁄U¬È⁄U— Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ •Ê’Ë‚Ë ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÛÊÁà ◊¥

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ∑§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê’Ë‚Ë ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ Œ¬Í ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ê’Ë‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒÑË ∑ͧø ∑§⁄‘¥Uª.

ª’Ÿ— ŒÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

‚◊à x ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑§ Á‚Á◊⁄UÃÊ ¡⁄UÊ≈UÊ‹Ë ∑ Ë‚ÊÁflòÊË ◊Á„U‹Ê Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„Ufl ∑§Ê‡ÊË¡Ê«∏Ê ∑§Ë ⁄UÊŸË Sflÿ¥‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê mUÊ⁄UÊ ∞‚¡Ë∞‚flÊ߸U ∑§Ã„Uà ÁŒ∞ ª∞ …∏UÊ߸U-…∏UÊ߸U ‹Êπ L§¬ÿ§ª’Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¥ÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË,’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞ø«UË Á◊¥¡ fl‚å‹Êÿ⁄U ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ’’‹Í ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ-|v/ vw,yv~, ywÆ, yÆ~ fl xy ÷ÊŒÁfl ∑§Ã„Uà ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ÿ„U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ‚ÊÁflòÊË Sflÿ¥‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ø¥Œ˝flÃË ◊„UÃÊ ∑§Á‹Áπà ’ÿÊŸ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ÁflªÃ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ◊¥òÊË üÊË ⁄◊‡Ê mUÊ⁄UÊø∑§ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¥ÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ‚å‹Êÿ⁄U ‚¥ŒË¬ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ‹∑§⁄U •Ê∞. fl„UÊ¥©U‚Ÿ ø∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ◊ª⁄U ßUã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ. ’Ò¥∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ŸßUŸ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ¡Ê•Ê •ãÿÕʌʟʥ ∑§Ê ‚’∑§Ê ‚’ ‹ÊŸ ø…∏UÊ∑§⁄U¬È¡Ê¸-¬È¡Ê¸ ©UπÊ«∏∑§⁄U fl‚Í‹ ‹¥ª.©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ ’Ò¥∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊ß„UË¥ ¡È≈UÊ ‚∑§. ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê¡Ã∑§ßUã„¥U ŸÊ „UË ø∑§ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË…∏UÊ߸U ‹Êπ L§¬∞. ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „UÊŸ ∑§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

çÕÁÜè·¤ç×üØæð´ ·¤è ãUǸUÌæÜ âð ¥¢ÏðÚðU ×ð´ ÇêUÕæ Â.çâ¢ãUÖê×

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á’¡∂Ë∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ∂ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øÊ߸’Ê‚Ê∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „Ë •¢œ⁄ ◊¢ «Í’Ê „È•Ê„Ò. ¬Êfl⁄ ΔUå¬ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „«∏UÃÊ∂ ∑§ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄

◊Ê’Êß‹ Á«USøÊ¡¸ „UÊŸ ‚ ΔUå¬ „UÊ ªÿ.Á¡‚∑§Ê ∂∑§⁄ ◊Ê’Êß∂ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ◊¢¬⁄‡ÊÊŸË ŒπË ªƒÊË. „«∏UÃÊ∂ ∑§ ∑§Ê⁄áʇʄ⁄ ∑§ √ƒÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑§Ê»§Ë¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥U. ÁfllÈà ¬Êfl⁄ ∑§ Δ嬄ʟ ‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ª∂Ë-◊È„∂ ∑§Ë ‚«∏U∑¥§

‡ÊÊ◊ „Êà „Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •¢œ⁄ ◊¢ «Í’ ¡Ê⁄U„UË „Ò¢. Á’¡∂Ë ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ∂ ∑§Ê‚’‚ íƒÊÊŒÊ •‚⁄ ª⁄Ë’ fl ◊äƒÊ◊ªË¸ƒÊ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ¬⁄ „È•Ê „Ò fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄‡Ê„⁄ ∑§ ‚¢¬ÛÊ fl ©lʪ¬ÁÃÊÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄Ê¢◊¢ ¡Ÿ⁄≈U⁄ ‚ ⁄Ê‡ÊŸË ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. Á’¡∂Ë ∑§Ê ¬Êfl⁄ ΔUå¬ „ÊŸ‚ ª⁄Ë’ fl ◊äƒÊ◊flªË¸ƒÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§

≈UËflË fl ◊Ê’Êß∂ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’¢Œ „Ò¢.ÁfllÈà ‚å∂Ê߸ ΔUå¬ „ÊŸ ‚ ªÈL§flÊ⁄ ∑§ÊÁŒŸ ÷⁄ ∂ʪ ¬˝‚ flÊ∂Ê¢ ÃÕÊ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ¬Êfl⁄ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁŒŸ ÷⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂à ÁŒπ. Á’¡∂Ë ΔUå¬ „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ∂ʪ •ÊÁŒ◊ ƒÊȪ ∑§ËÃ⁄„ Á…U’⁄Ë-∂Ê∂≈UŸ ¡∂Ê∑§⁄ •¢œ⁄Ê ŒÍ⁄

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¢, fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‚È’„‚ ∂∑§⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∂ʪ ‡Ê„⁄ ◊¢ø∂Ê∞ ¡Ê ⁄„ ¡Ÿ⁄≈U⁄ ∑§Ê ∑§Ê∂Ê œÈ•Ê¢fl äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢.

ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‚ ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„U¡ªÛÊÊâʬÈ⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— »˝¥§øÊ߸¡Ë ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁfllÈÃ∑§◊˸

„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ªÿ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ÉÊȬ •¢œ⁄UÊ ¿UÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U•ŸÈ◊¢«U‹ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. Á’¡‹Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ø‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ.√ÿfl‚Êÿ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿË. ©Ulʪ œ¢œ ’¢Œ „UÊ ªÿ. ’ÒÁ∑¢§ª √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË.◊Ê’Êß‹ øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ ≈ÍU≈U ªÿÊ. ÿÁŒ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë„U«∏UÃÊ‹ •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU. •Êfl‡ÿ∑ flSÃÈ ‚flÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Á’¡‹Ë •ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ê ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ∞fl¢ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ.‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’ÊÁœÃ „UÊ ¡ÊÿªË. ∞‚«UË•Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U¡ÿÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflÄÈU•Ê „ÒU. ÿ„U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ÁflL§f „ÒU. •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà wy ÉÊ¢≈UÁ’¡‹Ë •flL§f Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á’ŸÊ ŸËÁà Á‚fʢà ÿ„U „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ªÿË„ÒU. ∞S◊Ê ∑§ ÄUà ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. Á’¡‹ËSflÊSâÿ, ¬ÊŸË Á‡ÊˇÊÊ, πÊl ¬ŒÊÕ¸ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ •ÊÃË „ÒU. ◊„UÊflË⁄U ªÊ¬ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’…∏UÃË ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ ß‚ ŸËÁ¡„UÊÕÊ¥ ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ŸËÁà ‚ „U◊ ‚„U◊à „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¿¢U≈UŸË Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞. ŸËÁ¡ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ •ë¿UË ‚flÊÁ◊‹ªË. ‚Ê„ÈU ¬ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÒŸ¬Êfl⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. ÁfllÈà √ÿflSÕÊ∑§Ê ŸËÁ¡ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞.

¬Ê«∏UÊ„UÊ≈U ◊¥ ÷Ë¿UÊÿÊ •¢œ⁄UÊ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U— ÁŸ¡Ë „UÊÕÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¥øË•ÊÒ⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§’ÊŒ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ÷Ë •¥äÊ⁄UÊ¿UÊ ªÿÊ „ÒU. •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ‚◊SÃÁ’¡‹Ë∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •„U‹ ÷Ê⁄U ‚ „UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚Á„Uà ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U, ªÊßU‹∑§⁄UÊ,’¥ŒªÊ¥fl,‚ÊŸÈflÊ •ÊÁŒ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§ËÁ’¡‹Ë SflËø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ŒË „ÒU, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ Œ⁄U ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§ Á’¡‹ËŸ„UË¥ •ÊÿË. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Ê¥«Uÿ ‚Á„Uá߸U ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà fl •ãÿ zÆÁ’¡‹Ë∑§◊˸ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ •ÊÒ⁄U‚È’„U ‚ „UË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§∑§ÊÿʸÀÿ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.fl„UË ‡Ê„U⁄U ∑§ wy flÊ«¸U ‚Á„Uà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ∑§ yÆÆ ªÊ¥fl ‚Á„Uà ⁄‘U‹ »§Ë«U⁄U∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ¬Êfl⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚ΔUå¬ ∑§⁄U ŒË ªÿË. „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáʇʄU⁄U •¥äÊ⁄UÊ ◊¥ „ÒU. Á’¡‹Ë ‚ ø‹ŸflÊ‹¬˝ÁÃCUÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ΔåU¬ „ÒU.

Õ¢Îê·¤ÏæçÚUØæð´ ·¤æð ¥Ùé™æç#Ùßè·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ¥æÎðàæ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—©U¬ÊÿÈQ§ ¬Á‡ø◊ ®‚„U÷Í◊ ∑§ôÊʬʢ∑§ ~Æz ÁŒŸÊ¢∑§ w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U Ÿ ‚÷Ë ’¢ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•ŸÈôÊÁ# ŸflË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ªÛÊÊâʬÈ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁŒ‚¢’⁄U ◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ •¬Ÿ•¬Ÿ ’¢ŒÍ∑§, ⁄UÊß»§‹, Á¬S≈U‹,Á⁄UflÊÀfl⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄UŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ◊¢«U‹∑§ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÁÃÁÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË „ÒU. wv ÁŒ‚¢’⁄U ªÈflÊÕÊŸÊ, ’«∏∏Ê¡Ê◊ŒÊ •Ê¬Ë ‚Á„UÃ, w}ÁŒ‚¢’⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ, vÆ ¡Ÿfl⁄UËwÆvx ◊¤ÊªÊ¢fl ÕÊŸÊ, v| ¡Ÿfl⁄UË∑ȧ◊Ê⁄U«È¢UªË ÕÊŸÊ, v~ ¡Ÿfl⁄UËŸÊflÊ◊È¢«UË, wx ¡Ÿfl⁄UË ¡≈UÿÊ fl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ~ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê — ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢,

ÁflœflÊ•Ê¢ ∞fl¢ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§~ ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ‚È’„ vÆ ’¡∑§Ê≈¸U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. Á¡‚◊¢¡Ÿfl⁄Ë wÆvx flŸ ÷Ê¡ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢, SÕÊŸ ∑§Ë øƒÊŸ,‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ, ¬Ífl¸‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ ÁflœflÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬¢‡ÊŸ‚¢’¢œË ‚Á„à •ãƒÊ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

∑§ÊÁ‚⁄UÊ ◊¥ ‚Ê‚-’„ÍU fl ¬Áà ‚ê◊‹Ÿ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ∑§ÊÁ‚⁄UÊ ¬¢øÊÿÃ

◊¥ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚Ê‚-’„ÈU fl ¬ÁÂê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ◊◊ÃÊ flÊ„UŸ, S߬ʟ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê‚ ’„ÈU ∞fl¢ ¬Áà ◊¥ ¬˝oA ◊¢ø ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚„UË ¡’Ê’ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’Ê‹◊Ê ‚È¢«UË, ÁmÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ ø¢º˝ „¥U’˝◊, ÃÎÃËÿ ¡Ê¥ªÊ „¥U’˝◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•äÿˇÊ ‚ÊŸÊ◊ÈŸË Á‚¢∑ͧ, ø¢º˝¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, åÿÊ⁄UË ø¢ÃÊ’Ê, ‚ËÃÊ „US‚Ê,ŸËÃË◊Ê, ÖÿÊÁà ŒflË, ◊Ë⁄UÊ ŒflË, ‹ˇ◊Ë ŒflË, ‹ˇ◊Ë, ø¢¬Ê ⁄UÊ¡üÊË•ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÊfl πÊπ‹Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ ’‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§

ŒÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Êà ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø¡ÊŸ ‚ flSÃÈ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „ÒU. ÿ ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U ÃÊ „ÒU ß‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ◊Í‹-÷Íà ‚ÈÁflœÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. ߟª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§÷Ë ∑¢§’‹, øÊŒ⁄U, ¿UÊÃÊ, ‚Ê߸Á∑§‹ ‚Á„Uà •ãÿ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ◊ÊòÊ ©UŸ∑§Ê ∑§CÔU Ÿ„UË¥ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÄUà ¡ËŸÊ øÊ„Uà „ÒU. ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ⁄Uπà „Ò¥U. Á∑§ãÃÈ ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊ ÉÊÍ¢≈UÁ¬‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

flÎf Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬¢«˛Ê‚Ê‹Ë •Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã ¿UÊ≈UʬÃÊ„ÊÃÈ ÁŸflÊ‚Ë {} flcÊ˸ƒÊ‚flÊÁŸflÎûÊ ŸÊ¡Ë⁄ ∑ȧ⁄◊Ë ‹ƒÊÊ¢ªË∑§Ê»§Ë ŒÊÒ«∏U-œÍ¬ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬¢‡ÊŸŸ„Ë¢ Á◊‹Ê ÃÊ Ã¢ª •Ê∑§⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ŸËø ∑§≈U ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ. „Ê¢‹ÊÁ∑§ ◊Ê‹ªÊ«U∏Ë ∑§ œÄ∑§‚ ∑ȧ⁄◊Ë ‹ƒÊÊ¢ªË ∑§Ê ∑¢§œÊ ∑§ ¬Ê‚ª„⁄Ê ¡Å◊ „Ê ªƒÊÊ „Ò ∑¢§œ ∑§ ¬Ê‚∑§Ê ◊Ê¢‚ ÁŸ∑§‹ ªƒÊÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë „aË

÷Ë ≈ÍU≈U ªƒÊË „Ò •ÊÒ⁄ Á‚⁄ ◊¢ ÷˪¢÷Ë⁄ øÊ≈U ‹ªË „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ ÉÊʃʋ ∑ȧ⁄◊Ë ∑§ ¬ÈòÊ Áfl‡fl¡Ë˃ÊÊ¢ªË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Á¬ÃÊ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ŸÊ¡Ë⁄ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸⁄à Õ. wÆÆ}◊¢ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ fl„•÷Ë Ã∑§ ¬¢‡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊÊ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ‹ªÊ ⁄„ Õ.Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ fl„ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚¬⁄‡ÊÊŸ Õ, ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê fl„ ‚È’„ {’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄ ‚

ÁŸ∑§‹ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¢‹ÊÒ≈U, ¡’ ÉÊ⁄ flÊ‹ ©‚∑§Ë πÊ¡’ËŸ∑§⁄à „È∞ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄ŸflÊ‹Ë ⁄‹ ‹Êߟ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ª∞ ÃÊŒπÊ Á∑§ ⁄‹ ¬≈U⁄Ë ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ©Ÿ∑§Á¬ÃÊ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ „Ê∑§⁄ ’„ʇÊË∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê ¬ÊÿÊ. ’ÊŒ◊¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚~ ’¡ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.¡„Ê¢ ¬⁄ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ •ãƒÊòÊ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

×æÜÌè Îðßè ·¤è Âé‡Ø çÌçÍÂÚU ÎçÚU¼ýÙæÚUæ؇æ ÖæðÁ

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊ÈÈ¢«UË ÁSÕà ŸÊflÊ◊È¢«UË ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¢‚◊Ê¡‚flË ¿UŒË‹Ê‹ ªÈ#Ê ∑§Ë œ◊¸¬%Ë Sfl. ◊Ê‹ÃË ŒflË ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U¿UŒË‹Ê‹ ªÈ#Ê ∞fl¢ ©UŸ∑§¬ÈòÊ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ©U»¸§¬å¬Í ªÈ#Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U •ÊflÊ‚ ◊¥œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÔUÊŸ ∞fl¢ ŒÁ⁄Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷Ê¡Ÿ ◊¥ŸÊflÊ◊È¢«UË ’Ê¡Ê⁄U, ≈UÊ≈UÊ⁄UÊ„UÁ≈¢Uª, •Ê¡ÊŒ ’SÃË, »Í§‹’ʪʟ, ‹πŸ‚Ê߸ ‚Á„UÃ∑§ß¸ ªÊ¢fl ∑§ ª⁄UË’ ªÈ⁄UÊ’Ê fl ªáÿ◊Êãÿ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ôÊÊà „UÊ Sfl. ◊Ê‹ÃËŒflË ‚◊Ê¡‚flË, œ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ◊Á„U‹Ê ÕË. Á¡Ÿ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ „UʪÿÊ ÕÊ. •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬ÁÃ, ¬ÈòÊ ’„ÈU ‚Á„Uà ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏U ªÿË ÕË.¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UŒË‹Ê‹ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ‚flË •Ÿfl⁄U πÊŸ, ∑§Á¬‹ªÈ#Ê, ¬˝◊ ‚Á„Uà ŸÊflÊ◊È¢«UË, ªÈflÊ, ¡Ê◊ŒÊ ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê «UÊ¢≈U ∑§⁄U ¿UÊ«∏UÊU øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ∑§Ê ŒÊcÊË ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

•Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ∞‚«Ë¡∞◊ ‚Œ⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ‚¡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ «Ê¢≈U-»§≈U∑§Ê⁄ ∑§⁄ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ’⁄Ë ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚ÊÁflòÊË ŒÊ‚ π«∏U¬Ê‚ ◊¤ÊªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë Ÿ wv •ªSà Æ~ ∑§Ê ÕÊŸÊ ◊¢ ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§Ë ÕË. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¢fl ‚ ◊¤ÊªÊ¢fl •ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ∞fl¢ ÉÊ⁄ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃʋ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ⁄ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ≈UÊ¢ªË ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄à „È∞ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ŒÊcÊË ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚Êà Á∑§‹Ê ∑§Ê ∑§Ÿ ’◊ ’⁄Ê◊Œ «È◊Á⁄ƒÊÊ — «È◊Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

•ãê¸Ã ¿UÊ≈UÊ’ÊÃ∂Ê ∞fl¢ ¬Ê≈U◊Ê⁄Ê ∑§’Ëø ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚Êà Á∑§∂Ê ∑§Ê ∞∑§∑§Ÿ ’◊ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ∑§Ÿ’◊ ¿UÊ≈UÊ’ÊÃ∂Ê ¬Ê≈U◊Ê⁄Ê ∑§ ’Ëø‚«∏U∑§ ¬⁄ ŒÊ »§È≈U ª«˜…UÊ ∑§⁄∑§

¿ÈU¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ©Äà SÕÊŸ ¬⁄©ª˝flÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ÿ ’◊ ¿ÈU¬Ê∑§⁄ ⁄πÊ ÕÊ Á¡‚‚ ¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ „◊∂Ê Á∑§ƒÊÊ¡Ê ‚∑§. ß‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ¬„U‹ ∑§Ë ÷¢«UÊ»§Ê«∏U „UÊ ªÿÊ. ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§åÃÊŸ •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ Á«å≈UË∑§◊Ê¢«¢≈U ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸË⁄¡ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË, «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’∂ ∑§¡flÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©Äà SÕÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§∑˝§◊ ◊¢ ©ã„¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ‚Êà Á∑§∂Ê ∑§Ê ∑§Ÿ ’◊ Á◊∂Ê. ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§∑§ ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑§ ŒSà Ÿ ß‚ ÁŸÁc∑˝§ƒÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬ÈÁ∂‚¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ÿ ’◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‡ÊÁÄÇÊÊ∂Ë ’ÃÊÿÊ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ„UŸ ∑§Ê ©«∏ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§Ã ÕÊ. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ©Äà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§•∂Êfl ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’, «È◊Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ËÁŸ⁄¢¡Ÿ ⁄Ê◊, ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ‚„ʃÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ, Á¡∂Ê∑§ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ¡È≈U „ÈU∞ Õ.

÷ÍÁ◊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ »Í¢§∑§Ê ∞ø‚Ë fl◊ʸ ∑§Ê ¬ÈËʬÙ≈U∑§Ê— ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœË ∞∑§ÃÊ ◊¢ø, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê, ÷ÍÁ◊ ⁄UˇÊÊ Á∑§‚ÊŸ flÊÁ„UŸË ⁄UÙ‹Ê«UË„U ∞fl¢ •ãÿ ÷ÍÁ◊‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „UÊÃÊ Á’⁄U‚Ê øı∑§ ¬⁄U ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§∞ø‚Ë fl◊ʸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ◊ı∑§¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊¢ø ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ù≈U∑§Ê ¬Ê¢øflË •ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ∑§ ÄUà •ÊÃÊ „ÒU,¡„UÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ëπ⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ÷Í·áÊ S≈UË‹ ÿ„UÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ’⁄Uª‹Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÙŸ∑§Ê ◊„UÃÙ, ‚¬Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ’ʺ‹ ‚⁄UºÊ⁄U, «UÊ‚Ù◊Êÿ ‚Ù⁄‘UŸ, πÙ∑§Ÿ ÷ÍÁ◊¡, œË⁄‘¥Uº˝ ŸÊÕ ÷ÄÃ, ‡ÊÒ‹‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ‚Ù◊Êÿ„UÊ¢‚ºÊ, •◊‹ ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚◊Ë⁄U ‚⁄UºÊ⁄U, ÷ÍÁÃ⁄UÊ◊ ’ÊS∑§, ¬⁄UÊÿŸ ◊Ê¢¤ÊË,¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ ‚ÊÒ ∑¢§’∂ •Êfl¢Á≈UÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ∂Ê÷ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá«

ˇÊòÊ ◊¢ øÊ⁄ ‚ÊÒ ∑¢§’∂ ª⁄Ë’Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ∂ʪʢ ∑§ ’Ëø ÁflÃÁ⁄Ã∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •Êfl¢≈UŸ ◊¢ ‚ ¬„∂Ë π¬ ◊¢wvÆ ∑¢§’∂ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄Ê ÁŒƒÊ ªƒÊ „Ò¢.¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ¡M§⁄Ã◊¢Œ ∂ʪʢ ∑§Ê‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄ ©Äà ∑¢§’∂ ¬¢øʃÊà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÁflÃÁ⁄ÃÁ∑§ƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ •ª∂ fl·¸ ÷Ë ∑¢§’∂ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË. ß‚ fl·¸ øÊ⁄ ‚ÊÒ ∑¢§’∂ ¬˝π᫡ÊòÊ ∑§ Á∂∞ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢ Á¡‚ •∂ª-•∂ª ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ’Ê¢≈UÁŒƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ¬¢øʃÊà ∑§◊ÈÁπƒÊÊ, ¬¢‚‚ ∑§Ê ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò.

¬Ê¢ø ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∞‚ ¬Ë Á‚¢„U

Ÿ z ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ˇÊ ◊¥ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U∑§⁄UŸ, ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª ∑§⁄UŸ, √ÿÁQ§ªÃ œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ, ◊ÊŸÁ‚∑§¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ÃÕÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¥ •¡È¸Ÿ ¬ÈÃ˸,⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ÷ÈßÿÊ, ªáÊ‡Ê ¬Êß∑§⁄UÊÿ, ⁄UÊ¡Ëfl ÁªÁ⁄U ∞fl¢ ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ ∑§ ÁflL§h÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ xyv/xwx/yy|/xzx/yw|/zÆy/zÆ{/ xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ vÆv/vw „ÒU.

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— Á¡Ã¥º˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸UœÊ⁄UË ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Á‹∞ »§◊¸ ÷⁄UflÊŸ „UÃÈ ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UË. ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ Á¡Ã¥º˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ˇÊòÊ ∑§ ¬„U‹Ê ø⁄UáÊ ◊¥ vÆÆ ’ˬË∞‹ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿªË.ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê⁄U ‚Ë ∞‚ ∞◊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÁflÁœflà ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§‹Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê¡ »§◊¸ ÷⁄UflÊŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§÷Q§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢«U‹, Á¡Ã¥º˝ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏U flÁŸÃÊ ¬ÊŸËª˝Ê„UË, •¬Ífl¸ ŒÊ‚,ŒflʇÊË· ¬ÊŸËª˝Ê„UË, ◊ËŸÊ ∑§ÃŸ∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ flŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ flŸ ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚˃ÊyÆ flÊ¢ flÊÁ·¸∑§ ©à‚fl ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ‚Ë∞◊«Ë ÁŒflÊ∑§⁄•ÊøʃÊʸ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ üÊË •ÊøʃÊʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’„Èà ∂ʪʢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ◊„M§◊ „Êà „Ò •Ê¬∂ʪʢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò, ß‚∑§Ê ∂Ê÷©ΔU∑§⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄ʇʟ ∑§⁄. ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ©ãŸÁà ∑§ Á∂∞„Ë ‚÷¢fl ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ªË. ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ∑§ß¸ ¬È⁄S∑§Ê⁄¬˝Êåà ∑§Ë „Ò ¡Ê ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê „Ò fl ÁŸ⁄Ê‡Ê Ÿ „Ê ∑§⁄ •Êª ∑§Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄. ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝øʃÊʸ ¡ËflË ªáÊ‡Ê Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ flÊÁ·¸∑§Á⁄¬Ê¸≈U ¬˝SÃÈà ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§Ë ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ∑ȧ∂ |ÆÆ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ’ëøÊ¢ ∑§’Ëø ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚◊¢ ‚Ë‚Ë∞ ◊¢ y|{ π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ v{v‚◊à •ÊÚ∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∞߸߸∞‚ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʪˇÊÊÁ◊∂ „Ò. ß‚∑§ •∂Êfl¢ fl·¸ wÆvv ◊¢ vv ∞fl¢ vw ∑§ ◊œÊflË ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢∑§Ê ÷Ë ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ‚Ë∞◊«Ë ∑§ ¬àŸË ‚È·◊Ê•ÊøʃÊʸ, SflÃË ⁄ÊƒÊ Ÿ ÷Ë ‚ê’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄ªÊ⁄¢ª∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¢ ‚⁄SflÃË fl㌟Ê, ⁄«Ê «ÊÚ‚, •¢ª˝¡Ë S∑Χ≈U,‚¢ÕÊ∂Ë ŸÎàƒÊ, ŸÊª¬È⁄Ë ŸÎàƒÊ, ’¢ª∂Ê, •ÊÁŒ ŸÎàƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÃÈ∂÷ʡʬÊ߸, «ÚÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ÁfllÊ∂ƒÊ w ∑§ ©¬¬˝Êøʃʸ ’Ê’Í⁄Ê◊, ‚◊à ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

Office of the Executive Engineer,Subernarekha Canal Division

Ghatsila.e-Procurement Notice

Tender Reference No.-WRD/SCD/Ghatsila/F2-05/2012-13 Date: 01-12-20121. Name of work : Construction of Earth Work,

P.C.C Lining,W.B.M Road and allStructures of Subminors (SMR-1& SMR-2) Ex.Km.1.20 and 2.782 of Minor (OR-41) Ex Km.89.57 of Chandil Main Canal

2. Estimated Cost : Rs 76,73,826.00 (Rupees Seventy Six Lacs Seventy threethousand eight hundred twenty six) Only.

3. Time of completion : 180 Days4. Last Date/Time for : 24.12.2012 up to 5.00 P.M.

Submission of bids5. Date of publication of Tender: 10.12.2012,11.00 A.M

on web site6. Name and address of office : Executive Engineer, Subernarekha

Inviting tender Canal Division, Ghatsila7. Contact no. of Procurement : 06585-227210

Officer8. Helpline number of : 0651-2491232 /0657-2371765

e-procurement cellNote :- Only e-Tenders will be accepted.Further detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,Subernarekha Canal Division,

PR No : 57447(Irrigation) 12-13 Ghatsila.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§mÊ⁄Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ‚Á„Ã⁄ÊíƒÊ ∑§ •ãƒÊ ÃËŸ Á¡∂Ê¢ ◊¢ ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ¡Ë ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢∑§Ê ŒŸ ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ◊

y ’¡ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „ʪ߸. ∂ʪʢ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈UÊ¢∑§ Á∂∞ Á’¡∂Ë ªß¸ „Ò. ∂Á∑§Ÿ¡Ò‚-¡Ò‚ ⁄Êà „ÊŸ ∂ªË ∂ʪʢ ∑§Ë

¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏U ªß¸. ∂ʪ ¬ÃÊ ∂ªÊŸ∂ª Á∑§ ăÊÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ∑§Ê»§Ë Œ⁄ ‚ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ∂ʪʢ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê„«∏ÃÊ∂ ¬⁄ ø∂ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „Ò. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê‚¢äƒÊÊ y ’¡ ‚ ΔUå¬ ÁfllÈÕʬÍÁø √ƒÊflSÕÊ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê Œ⁄⁄Êà Ã∑§ ’„Ê∂ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊË ÕË.

ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ { ’¡ ∑§∂ª÷ª ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ SÕʟ˃Ê∂ʪ, √ƒÊfl‚ʃÊË •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡‚flË‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄ ªƒÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊS≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ‚È÷Ê· øÊÒ∑§ ¬⁄∂ʪʢ Ÿ ÉÊ¢≈UÊ¢ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄

ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ËÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê∑§⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄ ‡Êʢà ∑§⁄ʃÊÊ. ∂ʪʢ∑§ •Êª˝„ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø

•fl⁄ ¬˝◊á«∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ∑§ mÊ⁄Ê∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄ ’ÊŒ ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ∂ʪ ‚«∏U∑§ ¬⁄ „Ë’ÒΔU Õ •ÊÒ⁄ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ‚ÈøÊM§ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊË ÕË.

Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U

¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ’Êß∑§ ⁄ÒU‹Ë

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥Á’¡‹Ë ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ ∑§Ù ŒπÄÈU∞ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ÁŒŸ‡Ê·Ê«∏¢UªË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’Ê¡Ê⁄UÉÊÍ◊à „ÈU∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ Á’¡‹Ë©U¬∑¥§º˝ ¬„È¢Uø. ⁄ÒU‹Ë ∑§ Œı⁄UÊŸÁŸ∑§ê◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÿ-„UÊÿ ∑§ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ⁄U„U Õ. fl„UÊ¢ ‚ ¬ÈŸ—’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ¬„È¢Uø •ı⁄U•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UπÊ‹∑§Ù ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ •ÊflŒŸ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ¬òÊ ◊¢ ’„U⁄Uʪ٫∏Uʬ˝π¢«U ◊¥ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊÁ’À∑ȧ‹ øı¬≈U „UÙ ªÿË „ÒU Á¡‚∑§Á‹∞ ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ. ©U‚ ‚◊ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ v}ÉÊ¢≈UÊ ⁄UÙ¡ Á’¡‹Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÙªÿË „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ |ÁŒ‚¢’⁄U ‚È’„U vÆ ’¡ Ã∑§Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ vv ’¡ ‚’„U⁄Uʪ٫∏UÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ øı∑§ ¬⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ.

ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·Ê«∏¢UªË ‚◊à ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U‚Êfl, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê¢∑§⁄U„UÊ‹ŒÊ⁄U, ¡ËÃflÊ„UŸ ⁄UÊ©UÃ, Áfl◊‹’Ê⁄UË∑§, ‚È¡Ëà ¬ÊòÊ, ◊∑§‚ÈŒ•¢‚Ê⁄UË, ÁòʬÈ⁄UE⁄U ◊„UÃÙ, ‚È◊Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊«¢U‹, ŸÊã≈ÈU ◊„UÊãÃË,¡ÿ¢ÃË ŒÊ‚, ◊ÊÃÊ‹, ‚È∑§‡ÊŸ∑ȧ߸‹Ê, ¬flŸ „Uê’˝◊, ¿UÙ≈UŸ ⁄UÊ©UÃ,≈ÈU≈ÈU ⁄UÊ©UÃ, Á’À≈ÈU ¬Ò«∏UÊ, ◊È„Uê◊Œ•ÊÁ⁄U»§, ◊ÊŸ‚ ⁄UÊÿ, ¬˝ŒË¬◊„UʬÊòÊ, ’Ê’‹Í ⁄UÊÿ, ∑§Ê‹Í ◊„UÃÙ,∑§Ê‹È ‚Êfl, ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ‚Ë≈U,‚àÿÊflÊŸ ¬¢«UÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

x{ ÉÊ¢≈U ‚ •¢œ⁄‘U ◊¥

¬Ù≈U∑§Ê, π‹’‹Ë

¬Ù≈U∑§Ê— ¡◊‡Êº¬È⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¢øË∑§Ë Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁŸ¡Ë„UÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬Ÿ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥Áflº˜ÿÈà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‚¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ‹ª÷ª x{ ÉÊ¢≈UÙ¥

‚ •¢œ⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU. ‹ªÊÃÊ⁄UÁflº˜ÿÈà •Ê¬ÍÁø ΔU¬ „UÙŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, πÊ‚∑§⁄U ¬ÊŸË‚å‹Ê߸ ∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU

ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§

∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂Ê ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ∂ ∑§ mÊ⁄Ê •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸflŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ôÊʬŸ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁà ΔU¬„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡Ÿ-¡ËflŸ•SÃ-√ƒÊSà „Ê ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ Á∂∞Ãà∑§Ê∂ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊƒÊ.

‚ʺ ∑§Êª¡ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∑§Ë ªÿË

ΔUªË, ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿìÙ≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ œË⁄UÙ‹ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ÷Äà ∑§Ù

∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ‚ Á’ŸÊ ∑§‚Ë‚Ë ´§áÊ Á‹∞ ´§áÊ øÈ∑§ÊŸ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ∑§ÃÈ·Ê⁄U ∑§Ê¢Áà ÷ªÃ ¬⁄U ‚ʺ ∑§Êª¡ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ vÆ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÃÈ·Ê⁄U Ÿ ©U‚‚ ∑§‚Ë‚Ë ´§áÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕˇÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ê flÙ≈U⁄U ∑§Ê«¸U,¡◊ËŸ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ∞¢fl ∞∑§ ‚ʺ ∑§Êª¡ ¬⁄U ©U‚‚ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ¡Àº ´§áÊ ¬Ê‚„UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË. ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ flÊ’¡Íº ©U‚ ´§áÊŸ„UË¥ Á◊‹Ê. ß‚Ë ’Ëø ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ©U‚ Á◊‹Ê.Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§ ‚ ©U‚ w| „U¡Ê⁄U ∑§ ´§áÊ vz Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁ◊‹Ê.

ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U fl ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ‚ Á◊‹. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx ¡ÍŸ∑§Ù ´§áÊ ∑§ wy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •Ê¬∑§ ’Ò¥∑§ ∞∑§Ê©¢U≈U ◊¥ «UÊ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ∞∑§Ê¢©U≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∞∑§Ê©¢U≈U ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊ÈÄÃ÷٪˟ ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊ ÃÈ·Ê⁄U ∞fl¢ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

¬˝Õ◊ÊCÔU◊Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸË’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ÊCÔU◊Ë ’«∏UË „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§

‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊‚¢ÃÊŸ „UÙà „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬˝Õ◊ÊCÔU◊Ë ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Õ◊‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ŸÿÊ flù ◊¥ ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U »Í§‹ Œ∑§⁄U ÃÕÊ •ë¿U πÊŸÊÁπ‹Ê∑§⁄U ¬˝Õ◊ÊCÔU◊Ë ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.

ƒææÅUçàæÜæ ×ð´ �¶ñ·¤ ¥æ©ÅU, Üæð» ©ÌÚð âǸU·¤ ÂÚ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¢ ÷Ë ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê‚È’„ } ’¡ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁøΔU¬ „Ê ªß¸. •øÊŸ∑§ ÁfllÈÕʬÍÁø ΔUå¬ „ÊŸ ¬⁄ ∑¢§¬ŸË ◊¢„Ê„Ê∑§Ê⁄ ◊ø ªƒÊÊ ÄƒÊÊ¢Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁøΔU¬ „ÊŸ ‚ ’¢Œ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ.•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ÃÊ∂ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊∂Ë ∑§Ë ¡∞‚߸’Ë ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ „«∏UÃÊ∂ ◊¢ ø∂¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞ø‚Ë∞∂ ◊¢ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò.ß‚∑§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ Ÿ«ËflË‚Ë •ÊÒ⁄ ¡∞‚߸’Ë ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’Êà ∑§Ë. ’ÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸.∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê»§Ë¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ •¢Ã× ⁄Êc≈˛U˃Ê

ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê „flÊ∂Ê ŒÃ „È∞Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§◊„Ê‚Áøfl •Ê¬Ë Á‚¢„ •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë.©ã„Ê¢Ÿ ÷Ë ∂ªÊÃÊ⁄ ¡∞‚߸’Ë •ÊÒ⁄«ËflË‚Ë ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’ÊÃ∑§⁄ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ Œ⁄ ‡ÊÊ◊Ã∑§ fl ÷Ë ß‚ ¬˝ƒÊÊ‚ ◊¢ ‚»§∂Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊ.

ßœ⁄ «ËflË‚Ë ∑§ ‚’-S≈U‡ÊŸ

‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡∞‚߸’Ë∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø‚ÈøÊM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÊ ’Ê⁄ ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¢ ’Ê⁄ ©ã„¢•‚»§∂ÃÊ Á◊∂Ë. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ƒÊÈ¡ „Ê ¡Ê⁄„Ë ÕË.

ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ∞ø‚Ë∞∂∑§Ê⁄πÊŸ ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø „ʬʃÊË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§ÊΔUË∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔU嬄ʟ ‚ ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflÃ, ‹ÊπÊ¢ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

•ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§

•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ‚Á„à •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§ ÷Ë ⁄„ ÁŒŸ÷⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ Á¬¿U∂ x{ ÉÊ¢≈UÊ¢ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁøŸ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚Á„à ˇÊòÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ‚ „Ë ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ •ÊÒ⁄ •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø √ƒÊflSÕÊ øÊ∂Í Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ê ¬ÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ¡∞‚߸’Ë ∑§ ‚÷Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë „«∏ÃÊ∂ ¬⁄„Ò¢. fl ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚’-S≈U‡ÊŸ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁøŸ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ë „Ò. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷ËÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊË ÕË. •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄ ’„⁄ʪʫ∏UÊ, œÊ∂÷Í◊ª…∏U, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê, ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ΔU∑§Ê ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∂Ê߸Ÿ ◊ÒŸ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ ∞∑§-∞∑§¬Êfl⁄ ‚’-S≈U‡ÊŸ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊƒÊË ªß¸∂Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ΔU∑§Ê ∂Ê߸Ÿ ◊ÒŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø¬ÊƒÊ Õ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊËÕË. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔU¬ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„. ‚’‚ •Áœ∑§ ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ƒÊ¡∂ •ÊÁŒ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ∂∑§⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔU¬ „ÊŸ ‚ ÉÊ⁄ ∑§ ◊Ê≈U⁄ Ÿ„Ë¢ ø∂⁄„¢ „Ò¢ Á¡‚‚ ©ã„¢ ¬ƒÊ¡∂ ∑§Ë Á∑§À∂à ∑§Ë „Ê ⁄„Ë „Ò. ßœ⁄ ¬ƒÊ¡∂∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ÷Ë ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ ¡∂ʬÍÁø Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „ÒÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê◊∂ʪ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢. ÁfllÈà Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ •ÊflÊ‚ËƒÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¬ƒÊ¡∂ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„¢„Ò¢. •Ê◊∂ʪʢ ∑§Ê ŸŒË, ÃÊ∂Êfl, ∑ȧ∞¢ •ÊÒ⁄ øʬÊ∑§∂ ◊¢ ŒÒÁŸ∑§ ©¬ƒÊʪ∑§ Á∂∞ ¬ƒÊ¡∂ ‚¢ª˝„ ∑§⁄à „È∞ ŒπÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„Ë „Ê∂ ⁄„Ê ÃÊ •’ ∂ʪʢ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË •ÊÒ⁄ ’…∏U ¡ÊÿªË.

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ººŸ øı’ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÃËŸ ¬¢øÊÿáȫ∏UË, „UÀºË¬Ùπ⁄U ∞fl¢ ª¢ªÊ«UË„U ◊¥◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¢¡È«∏UË ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝,„UÀºË¬Ùπ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. «UË«UË‚Ë º˜flÊ⁄UÊ‚’‚ ¬„U‹ „U∑§Ê߸ ªÊ¢fl ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊÿÙ¡ŸÊ ‚ ’Ÿ ⁄U„UË ‚«∏U∑§ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë ªÿË ¡„UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚«UË«UË‚Ë ‚¢ÃÈc≈U Áºπ. ß‚∑§©U¬⁄Uʢà ¡È«∏UË ‚Ë∞ø‚Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥⁄UÙS≈U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ «UÊÄ≈U⁄U•ŸÈ¬ÁSÕà ¬Êÿ ªÿ. ©U¬ÁSÕì¢Á¡∑§Ê ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬‹éœŸ„UË¥ ÕÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§

Á‹∞ ‹Êÿ ªÿ ’Ò«U ÷Ë Á’¿UÊÿŸ„UË¥ ªÿ Õ. Á¡‚◊¥ «UË«UË‚ËŸÊ⁄UÊ¡ Áºπ •ı⁄U ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿéU¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ «UË«UË‚Ë Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë

ªÁà ‚ ‚¢ÃÈc≈U „ÒU ¬⁄U ß‚◊¥ •ı⁄U‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥¬Ù≈U∑§Ê ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡,’ˬ˕٠◊Ê‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§ŸËÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ flË⁄‘¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚ ‡Ê◊ʸ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ’ëø ªƒÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

÷˝◊áÊ ¬⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ⁄Êc≈˛U˃Ê

’ÊÁ∂∑§Ê ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ƒÊÊ¡ŸÊ •ãê¸ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚¢∑ȧ∂ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ∑§⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ˇÊòÊ ∑§ vz ‚¢∑ȧ∂Ê¢ ‚ wÆ-wÆ’ëø ∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄∑§ ß‚ ÷˝◊áÊ ∑ȧ∂ xÆÆ ’ëøÊ¢¢∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ¡ÈÁ’∂Ë ¬Ê∑¸§, Á«◊ŸÊ ∂Ò∑§ ∑§Ê ©ã„¢÷˝◊áÊ ∑§⁄flʃÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ •∂Êfl ©ã„¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§÷˝◊áÊ ∑§ Äà flÊ◊¢‚ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬˝ÊøʃÊʸ ‚ ÷Ë ’ëøÊ¢ Ÿ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„ÊÒ∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÊåÃ∑§Ë. ß‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÷˝◊áÊ ≈ÍU⁄ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ’Ëßß•Ê◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë, ¬˝πá« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ªÊÒÃ◊⁄ÊáÊÊ, ‚¢∑ȧ∂ ‚ÊœŸ ‚flË ‚ÊÁ¡Œ •„◊Œ, ◊ÎáÊÊ∂ÁªÁ⁄, ’Ë•Ê⁄¬Ë ‚¢¡Ëà ŒàÃÊ, ÁøàÃ⁄¢¡Ÿ ◊„ÃÊ ‚Á„Â÷Ë ‚¢∑ȧ∂Ê¢ ∑§ ‚◊ãflƒÊ∑§ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ¬˝àƒÊ∑§ ‚¢∑ȧ∂ ∑§Ê ‚Êà „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ•Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊ ªƒÊ Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ⁄Êc≈˛U ∑§ ‚¢ÁflœÊŸÁŸ◊ʸÃÊ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl•ê’Œ∑§⁄ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄¬⁄ ◊™§÷¢«Ê⁄ øÊ⁄ ’àÃË ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ∑§‚◊ˇÊ ÁSÕà ’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl•ê’Œ∑§⁄ ∑§ •ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄∂ʪʢ Ÿ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊfÊ¢¡Á∂ŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ’Ê’Ê‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl •ê’Œ∑§⁄ ∑§•ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„¢ üÊfÊ¢¡Á∂ ŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë,

•Ê߸‚Ë‚Ë flÄ‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§•äƒÊˇÊ, ◊„Ê‚Áøfl ‚Á„à •ãƒÊ‚ŒSƒÊ, ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ÊÚ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§•∂ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë©¬ÁSÕà Õ. ’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl•ê’Œ∑§⁄ ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ ©¬¬˝◊Èπ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ÷Ë’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl •ê’Œ∑§⁄ ∑§◊ÍÁø ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§Ë.

«UË«UË‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∞fl¢ SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‚Ë‚Ë ´§áÊ Á‹ÿ Á’ŸÊ¬„È¢UøÊ ´§áÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚

◊Áfl ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê

Á◊∂Ê ¬Ê‡ÊÊ∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ʬ˝πá« ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ÁSÕà ◊äƒÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§mÊ⁄Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê•Êfl¢Á≈Uà ¬Ê‡ÊÊ∑§ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊʪƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Œ‚¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬Ê‡ÊÊ∑§ ÁŒƒÊ ªƒÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝’¢œ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚È⁄¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ, ߸‡fl⁄ ◊ʫ˸,∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ, ÁŸ◊¸∂Ê ‡ÊÈÄ∂Ê,•∂∑§Ê Á‚¢„, ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl •ê’Œ∑§⁄ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸË

Áfl⁄Êœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flŸ ˇÊòÊÊ¢ ‚ •flÒœ¤ÊʬÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ „≈UʃÊÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê flŸˇÊòÊ ∑§ ÃÊ◊È∑§¬Ê∂ ◊¢ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ÁŒŸÊ¢ ‚ •øÊŸ∑§ ’ŸË Œ¡¸ŸÊ¢¤ÊʬÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê flŸ ˇÊòʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ë∞Ÿ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ÃÊ«∏U∑§⁄ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.„Ê∂Ê¢Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ∑§Ê»§Ë◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§Ê Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •¢ø∂ ∑§ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊¢¡Í ⁄ÊŸË SflÊ‚Ë, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄, flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ë∞Ÿ Á‚¢„ ∑§ •∂Êfl •ŸÈ◊á«∂ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÄÃŒ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„Ê ÷Ë Œ∂’∂ ∑§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà Õ. ∂ʪʢ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¤ÊʬÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê „≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ. ∑§ß¸ SÕÊŸËƒÊ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ¤Êʬ«∏UË Ÿ„Ë¢ „≈UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ S¬c≈U∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ flŸ ˇÊòÊ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê •flÒœ ∑§é¡Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ◊Á„∂Ê•Ê¢•ÊÒ⁄ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§ „À∑§ Áfl⁄Êœ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¤Êʬ«∏Ë „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬Í⁄Ë ∑§Ë ªÿË.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊

∑§Ê øÿŸ •Ê¡π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§

•¡ÈŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë |ÁŒ‚¥’⁄U ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê S¬Ê≈U‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹≈UË◊ ∑§ øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßUë¿ÈU∑§Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ Á∑§≈U‚ ∑§ ‚ÊÕ©UQ§ øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹‚∑§Ã „Ò¥U. ©UQ§ ’ÊÃ¥ Á¡‹Ê»È§≈U’ÊÚ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl◊Ê. ÁŒ‹ŒÊ⁄U Ÿ ¬‚ ÁflôÊ#Ë ¡Ê⁄UË∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •¡ÈŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊◊¥ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U⁄UπÊ ªÿÊ,ßU‚◊¥ øÿÁŸÃ Áπ‹Ê«∏˕ʪÊ◊Ë vÆ ∑§Ê «UÊ¥ªÈflʬʇÊË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã »È§≈U’ÊÚ‹ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ èÊʪ ‹¥ª.

¡ÊªÊ ߢ≈U⁄U ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹

øÒÁê¬ÿŸÁ‡ÊåÊ vy ‚¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ÊªÊ ߢ≈U⁄U

’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ øÒÁê¬ÿŸÁ‡ÊåÊ-wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ vy ‚ v}ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ∑§ê¬‹Ä‚ ◊¥ „UʪÊ.øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡ÍÁŸÿ⁄U •ÊÒ⁄U‚ËÁŸÿ⁄U ªÈ¬ ◊¥ ’Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡•Ê⁄U«UË∑§ê¬‹Ä‚ ◊¥ ߢ≈UË Œ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ∑§◊∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊Òøvy •ÊÒ⁄U vz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÃÕÊ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ ◊Òø v| fl v} ∑§Êπ‹ ¡Êÿ¥ª. ◊Òø ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ê‚◊ÿ ¬Ê× } ’¡ ÁŸœÊÁ⁄Uà „Ò.¬ŒË¬ ◊Èπ¡Ë øË»§ ◊Òø ⁄U»§⁄UË’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.

’ÊÀ«UflËŸ S∑ͧ‹ Ÿ

◊ŸÊÿÊ S¬Ê≈˜‚¸ «U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ÊÀ«UflËŸ »§Ê◊

∞Á⁄UÿÊ „UÊß S∑ͧ‹ ∑§Œ◊Ê ∑§flÊÁcÊ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄US¬Ê≈U‚ «U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË∑§ê¬‹Ä‚ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿʪÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚ã„UÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ∑§◊ Á∑§ÿ ªÿ.ß‚◊¥ ⁄U«U „UÊ©U‚ Ÿ zy| åflÊߢ≈U‚‹∑§⁄U ¬Õ◊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ. ŒÍ‚⁄U•ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ÿ‹Ê „UÊ©U‚•ÊÒ⁄U ªËŸ „UÊ©U‚ ⁄U„U. ÿ‹Ê „UÊ©U‚∑§Ê y{Æ åflÊߢ≈U‚ Á◊‹. ’Ê‹ªÈ¬ ◊¥ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U’ÊÁ‹∑§Ê flª ◊¥ üÊDÔUÊ øÊÒœ⁄UË ∑§Ê’S≈U ∞Õ‹Ë≈U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ Ç‹Ÿ ¡ªÊÀ‚≈UŸ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl∑§‚ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U,S∑ͧ‹ ∑§ Á¬Á‚¢¬‹ «UÊÚ ‚È÷ÊüÊË‚⁄U∑§Ê⁄U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹¬ÊS∑§‹, ¬⁄¥U≈U‚ fl ’ìÊ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÿ¬Ê‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥

⁄UÊ◊«U‹ ◊Òø •ÊÿÊÁ¡Ã¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UáÊ«UË„U ÁSÕáÿ¬Ê‹ Á‚¢„U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥⁄UÊ◊«U‹ ∞Ä¡ËÁfl‡ÊŸ ◊Òø ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊Òø ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ π‹Ê¥ ∑§Ê’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ß‚◊¥ Á‚ŒÊ-∑§Êã„Í ©UìÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§ŒÊ, ‚¢¢Ã ¬Ë≈U⁄U „UÊßS∑ͧ‹ ∑§⁄UáÊ«UË„U, ªËÁËÃÊ „UÊßS∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊߢS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ∑§⁄UáÊ«UË„U ‚ }Æ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ¬Ê ÁŒªê’⁄U „UÊ¢‚ŒÊ ŸÁfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ß‚ ¬∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ.

∞‚∑§¬Ë∞‚ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº vv ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊË∑ΧcáÊʬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ÊflÊÁ·∑§ π‹∑ͧº ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈U‚ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ vv Áº‚¢’⁄U∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ ‚È’„U ~ ’¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ©UºÉÊÊ≈UŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞«UË∞◊ (‹ÊÚ ∞¢«U•Ê«U⁄U) •Á¡Ã ‡Ê¢∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª.

â¢çÿæ#

„U◊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ Æ| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Ê¢«UÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊà „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U◊ ©UŸ’„UÊŒÈ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÁflªÃ ÿÈhÙ¥ ÃÕÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Áπ‹Ê»§ flË⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‹«∏Uà „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ŒË ÿÊ ÁŸ—‡ÊQ§ „UÙ ªÿ–

⁄UÊCÔ˛U ∑§Ù •¬ŸË ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¬⁄U ªfl¸ „ÒU– ’Ê„U⁄UË •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ •π¢«UÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „ÒU– „U◊ ‚’∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿ „ÒUÁ∑§ ߟ ’„UÊŒÈ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ¬ÈŸflʸ‚ „UÃÈ ø‹ ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ „U⁄U ‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§⁄¥U– ß‚Ë ©Ug‡ÿ‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ “‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù·” ∑§Ê ª≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù ◊¥ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ ‡Ê„UËŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ËÁflœflÊ•Ù¥, ÁŸ—‡ÊQ§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥, ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ÃÕÊ ‚flÊ⁄Uà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚∑§Ù· ◊¥ ©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

◊Ò¥, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ “‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Ê¢«UÊ ÁŒfl‚” ∑§‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥, ÁŸ—‡ÊQ§ ¡flÊŸÙ¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕªÁΔUà ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù· ◊¥ ‚NUŒÿÃʬÍfl∑§ ◊ÈQ§„USà ‚ ŒÊŸ Œ∑§⁄U ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ∑§¬Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ ∞fl¢ •‚Ë◊ ‚Œ÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬SÃÈà ∑§⁄¥U– ÿ„U •¢‡ÊŒÊŸ „U◊Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U •ı⁄U •ÁmÃËÿ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ™¢§øÊ ⁄UπŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿªÊ–

¬Ë•Ê⁄U-z|y}} (Home) vw-vx

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ∑§åÃÊŸ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ .ŸÊ’ʺ vx{. ∑§‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ÁŸ∑§ ∑§Êê¬≈Ÿ .z|. ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ v{z ⁄Ÿ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë ’ºı‹Ã ߢNjҥ« Ÿ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ÃË‚⁄ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ•Ê¡ ∞∑§ Áfl∑§≈ ¬⁄ wv{ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ◊Òø ¬⁄ •¬ŸÊ Á‡Ê∑¢§¡Ê∑§‚ ÁºÿÊ. ߢNjҥ« Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù‚È’„ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ xv{ ⁄Ÿ ¬⁄‚◊≈Ÿ ∑§ ’ʺ ÁºŸ÷⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ.ߢNjҥ« •’ ÷Ê⁄à ∑§ S∑§Ù⁄ ‚Á‚»¸§ vÆÆ ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò ¡’Á∑§

©‚∑§ Ÿı Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥. ¡’º¸Sû§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ∑ȧ∑§ Ÿ•„◊ºÊ’ʺ •ı⁄ ◊È¢’߸ ∑§ ’ʺ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÃ∑§ ΔÙ∑§«Ê‹Ê. •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ v|{ •ı⁄◊È¢’߸ ◊¥ vww ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑ȧ∑§Ÿ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ∞∑§Ã⁄»§Ê•¢ºÊ¡ ◊¥ œÈŸÊ߸ ∑§⁄à „È∞ wx{ª¥ºÊ¥ ◊¥ ŸÊ’ʺ vx{ ⁄Ÿ ◊¥ v~ øı∑§•ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ©«Ê «Ê‹Ê.∑§Êê¬≈Ÿ Ÿ vx| ª¥ºÊ¥ ◊¥ z| ⁄Ÿ ◊¥¿„ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ.÷Ê⁄ÃËÿ •Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ¬„‹ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ ºÊflÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡

ߢNjҥ« ∑§Ù ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹¥ª.‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ◊¥πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ∑ȧ∑§ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊È¢„ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë¡ª„ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«Ë. ∑ȧ∑§ Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê wxflÊ¢ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ•ı⁄ ‚ÊÕ „Ë }{ ≈S≈Ê¥ ◊¥ |ÆÆÆ ⁄Ÿ÷Ë ¬Í⁄ ∑§⁄ «Ê‹.

¬„‹ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåì⁄ ∑ȧ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ {|ª¥ºÊ¥ ◊¥ wv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ.ߢNjҥ« ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ Áª⁄Ê ∞∑§◊ÊòÊÁfl∑§≈ ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ¬˝ôÊÊŸ•Ù¤ÊÊ ∑§ Á„S‚ ◊¥ ªÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ∑§Êê¬≈Ÿ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈Á∑§ÿÊ.

∑ȧ∑§ ∑§Ù ¡ËflŸºÊŸ ºŸÊ◊„¢ªÊ ¬«∏Ê — ≈˛fl⁄ ¬ÒŸ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§»§Ë®À«ª ∑§Ùø ≈˛fl⁄ ¬ÒŸ Ÿ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„ ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑§ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ߢÁÇ‹‡Ê ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄∑ȧ∑§ ∑§Ù ¡ËflŸºÊŸ ºŸÊ ◊„¢ªÊ ¬«∏Ê.∑ȧ∑§ ¡’ v| ⁄Ÿ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„Õ ÃÙ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ÁS‹¬ ◊¥øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ≈¬∑§ÊÁºÿÊ. ߢÁÇ‹‡Ê ∑§åÃÊŸ Ÿ ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ©ΔÊà „È∞ ŸÊ’ʺ vx{ ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ≈˛fl⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ∑§∑§Ê ∑Ò§ø ≈¬∑§ÊŸÊ „◊¥ ÷Ê⁄Ë ¬«∏Ê. ¬È¡Ê⁄Ê∑§Ù ÁS‹¬ ¬⁄ ∑Ò§ø ∑§Ê ’„Èà •èÿÊ‚∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ∞‚Ê„ÙÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò. ß‚ ◊Òø ◊¥ •÷Ë ÷Ë„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ◊ı∑§Ê „Ò. ∑§‹ ∞∑§ ŸÿÊÁºŸ „ÙªÊ •ı⁄ „◊ ŸÿË ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄¥ª.

·é¤·¤ ·ð¤ ÙæÕæ¼ àæÌ·¤â𠧢‚Üñ´Ç çÈ¤Ú ×ÁÕêÌ ¡◊‡Êº¬È⁄U — Áflfl∑§

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¿UÙ≈UʪÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ‚◊Ê⁄Ù„U ≈UÀ∑§ÙÁSÕà ‚È◊¢Ã ◊Í‹ªÊ¢fl∑§⁄U S≈UÁ«Uÿ◊◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝’¢œ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ‚„U ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Áfl‡ÊÊ‹ ’ʺ‡ÊÊ„U ŸÁ∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uº‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ. •Ùfl⁄U•Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ªÊ¢ÉÊË„UÊ©U‚ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§‚È÷Ê· „UÊ©U‚ ©U»§Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË.flS≈U ∞Õ‹Ë≈U Áflfl∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË,¬˝◊ŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÊÁø∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË,

ÁŸÁœ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§Ê¡‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË•ı⁄U •¢¡‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù øȟʪÿÊ.

◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊¬˝Ãʬ „UÊ©U‚, ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U‚È÷Ê· ⁄U„UË. ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U

∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§∑§◊„UʬÊòÊÊ, ‚Áøfl ⁄UÊ¡ËflüÊËflÊSÃfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡ÊÁòÊflºË, ¬˝ÊøÊÿ¸ ßÁêÃÿÊ¡ „ÈU‚ÒŸ,©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ ‚¢¡ÿ Á‚ã„UÊ ‚Á„UÂ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

çßßð·¤ çßlæÜØ ÀUæðÅUæ»æðçß´ÎÂéÚUU ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼªÊ¢œË „UÊ©U‚ ’ŸÊ •Ùfl⁄U •ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡¬Ë∞‚ S∑ͧ‹∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº •Ê¡¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Ÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

Á∑§ÿÊ. ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„U∑§«˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¢¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ •‹ª•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë S¬œÊ¸∞¢•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË.

¡¬Ë∞‚ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº ‚¢¬ãŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÁflcÿÁŸÁœ ‚¢ªΔUŸ ©U¬ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ π‹∑ͧº ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹

Áfl÷ʪ ∑§ „U«U ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ ŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á’„UÊ⁄U,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ÃÕÊ ¬ÍflÙ¸Ã⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ŸÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë.

¬Ë∞»§ ∑§Ê ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÈM§

S≈ÍU«¥U≈U Ä‹’ ∑§Ë¡Ëà ◊¥ üÊfláÊ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ÅUæÅUæ SÅUèÜ ÅþðUçÙ¢» âð¢ÅUÚU ÙðÈýð¤Ç÷Uâ °·¤æ¼àæ ·¤æ ãUÚUæØæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊

◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ≈UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U Ÿ»¥§«U‚ ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ „U⁄UÊÁºÿÊ. •Ê¡ ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ »§«U‚ ∞∑§Êº‡ÊŸ yv •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U vwv ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑ȧ‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄Uzv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ª¥º’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ≈UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§Á◊ÕÈŸ ◊Èπ¡ËŸ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù•Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹≈UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U Ÿ wx.v •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹∑§⁄U Á‹ÿÊ. ∑§◊‹ Á‚¢„U Ÿ zv ⁄UŸ ÃÕÊ∑§◊‹ ªÙ¬ Ÿ x~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø◊¥ S≈ÍU«¥U≈U ‚Ë‚Ë Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U ∑§Ùv{v ⁄UŸ ‚ ◊Êà ºË. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ S≈ÍU«¥U≈U ‚Ë‚Ë Ÿ yz •Ùfl⁄U◊¥ •ÊΔU Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wy~⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. üÊfláÊ Ÿvy øı∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ. ‚È¡Ëà ÿʺfl Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U zÆ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U◊‡Ê ‚ΔUË •ı⁄U‚¢¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈Uø≈U∑§Êÿ. ¡flÊ’ ◊¥ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U}} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË. S≈ÍU«¥U≈U‚Ë‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Á÷·∑§ •ı⁄U‚È¡Ëà ÿʺfl Ÿ ∑§◊‡Ê— øÊ⁄U •ı⁄U ÃËŸÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

¡ÙªÊ ≈UËø‚¸

flÊ‹Ë’Ê‹ •Ê¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ

S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ | Áº‚¢’⁄U∑§Ù ¡ÙªÊ ≈UËø‚¸ ’Ê‹Ë’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¡ÙªÊ ‚¢’亸 ⁄UπŸ flÊ‹‚÷Ë S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷ʪ ‹¥ª.

Á¡‹Ê ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë∑§Ê øÿŸÁ‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

π⁄U‚ÊflÊ¥ — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã ŒÈªŸË ÁSÕà π⁄U‚ÊflÊ¥ÁSÕà ÃË⁄¥ UŒÊ¡Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∑§◊Ҍʟ ◊¥ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ’Ê∑§Ê⁄UÊ ◊ ¥„ UÊ Ÿ flÊ‹Ë ⁄ UÊíÿ SÃ⁄UËÿÃË⁄¥ UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ¥•¥«U⁄U- vy, •¥«U⁄U -v|,•¥«U⁄U-v~ ∞¥fl ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§ Á‹∞ߥ UÁ«UÿŸ,Á⁄U∑§fl¸ ∞¥fl ∑¥§¬Ê©¥ U«Uflª¸ ∑§ ‚÷Ë ’Ê‹∑§ ∞¥fl’ÊÁ‹∑§Ê ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò ¥.Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞∑§Êø ’Ë∞‚ ⁄UÊfl, ∑§Êø Á„U◊Ê¥‡ÊÈ◊„UÊ ¥ÃË,⁄ UÊ¡Ëfl ◊„UÊ ¥ÃË,⁄ UÊ¡ÍªÈ ¥ŒÈ•Ê ∞¥fl ’ÈhUE⁄U ◊¥«U‹ ∑§ÊÁ¡ê◊flÊ⁄UË ŒË ªÿË „ÒU U.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —•Ê¡ÊŒ ∑§ËÁø◊ÊŸ Ä‹’ ’Ê◊’Ê‚ÊmÊ⁄Ê ¬Ê¢ø ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÈM§flÊ⁄∑§Ê ’Ê◊’Ê‚Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ¬È¢«ÈflÊÁ‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ‚¬Á⁄øƒÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ ÃÕÊ ’ÊÚ‹ ∑§ÊÁ∑§∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ¬Ê¢øÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢∑ȧ‹ {y ≈UË◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄„Ë „Ò. ƒÊ„¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ vy flcÊÊZ ’ÊŒ ¬ÈŸ—ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§‚Èπ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ Á∑§ƒÊÊ

¡Ê ⁄„Ê „Ò. »§Êߟ‹ π‹ ~ ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. »§Êߟ‹ ∑§Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê vzÆÆÆ M§¬ƒÊ ∞fl¢∞∑§ πS‚Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.»§Êߟ‹ ∑§ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ÊvÆÆÆÆ M§¬ƒÊ ∞fl¢ πS‚Ë ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ÃË‚⁄ ∞fl¢ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê ‚ÊÃ-‚ÊÄ¡Ê⁄ Ÿ∑§Œ ∞fl¢ ∞∑§-∞∑§ πS‚ËÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬Ê¢øfl¢, ¿UΔUfl¢, ‚ÊÃfl¢∞fl¢ •ÊΔUfl¢ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë≈UË◊ ∑§Ê xÆÆÆ Ÿ∑§Œ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ‚Ÿ⁄Ê߸¡ Ä‹’

’Ê߸„ÊÃÈ ∞fl¢ •¢ÕÊŸË ’˝Œ‚¸ ∑§¬Ë∞‚∑§ ’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ, ªÊ‹ ⁄Á„à ◊Òø∑§ ’ÊŒ ≈˛UÊß’∑§⁄ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ƒÊʪƒÊÊ Á¡‚◊¢ •¢ÕÊŸË Ä‹’ Ÿ x-w‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ë. ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈŃʂ¢⁄ˇÊ∑§ ‚Èπ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl, ‚¢¡Í ¬Ê¢«,•ÁŸ‹ ‹∑§«∏Ê, •¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê,ÁŒŸ‡Ê ƒÊÊŒfl, ¡ÈÁ⁄ƒÊÊ ∑ȧŒÊŒÊ,Á¡ÃãŒ˝ ’Ê⁄Ë, ⁄¢¡Ëà ªÊ¬, •¡ÈŸªÊ¬, ¬◊ Á∑§‡ÊŸ ªÊ¬, Ä‹’ ∑§‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ‚ŒSƒÊÊ¢ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ π‹ ¬˝◊Ë©¬ÁSÕà Õ.

Â梿 çÎßâèÄæ Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌÄææðç»Ìæ àæéM¤

∑§Ê-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl Ÿ

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ∑§ÊÚ‹¡

∑§Ê „U⁄UÊÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ≈UÊ≈UÊ

∑§ÊÚ‹¡ øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •¢Ã⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄÷«ÊÚ «Ë∞Ÿ ◊„ÃÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ê•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ’ŸÊ◊ ’„⁄ʪʫ∏UÊ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ≈UË◊ y-x Áfl¡ƒÊË ⁄„Ë. π‹ª∞ ◊Òø ◊¢ π‹ •Ê⁄¢÷ „ÊŸ ∑§’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ≈UË◊Ê¢ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¢ Ÿπ‹ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ.ŒÊŸÊ¢ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë „◊ Á∑§‚Ë‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ∞∑§-ŒÍ‚⁄¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏U ⁄„.

âè·ð¤Âè ç·ý¤·ð¤ÅU �ÜÕ Ùð ÅUæ©Ù �ÜÕ ·¤æð ãUÚUæØæøÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ

◊¢ ø‹ ⁄„ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ ‹Ëª •¢ÃªÃ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø◊¢ ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U Ä‹’ Ÿ ≈UÊ©Ÿ Ä‹’ ∑§Ê } Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄•¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „È∞ ≈UÊ©Ÿ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊÁ⁄à xz•Êfl⁄ ◊¢ ~ Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ v~~ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄à „È∞ ¬∑§Ê‡Ê ‚Ë≈U Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ ~Æ ⁄Ÿ, ‡ÊÁÄà üÊËflÊSÃfl Ÿ wy ∞fl¢⁄Ê„Ÿ ÁŸ‡Êʢà Ÿ vz ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ◊Ê ‡ÊÊ„¢‡ÊÊ„ Ÿ ww/x Áfl∑§≈U, ‡ÊÊ∞’ •Ê‹◊ Ÿ xw/w Áfl∑§≈U,ÁflÄ∑§Ë ŒË¬ Ÿ x|/w Áfl∑§≈U ∞fl¢ Á„◊Ê¢‡ÊÈ ◊„ÃÊ Ÿ wz/v Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ¡Ëà ∑§Á‹∞ wÆÆ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w}.y•Êfl⁄ ◊¢ ◊ÊòÊ w Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ wÆx ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ø∑§œ⁄¬È⁄ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ Áfl∑§Ê‚ ¬œÊŸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ vvx ⁄Ÿ, ‡ÊÊ∞’•Ê‹◊ Ÿ w~, ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ v~ ∞fl¢ üÊË∑§Ê¢Ã ¬œÊŸ Ÿ v| ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ≈UÊ©Ÿ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ¬∑§Ê‡Ê ‚Ë≈U Ÿ wy/vÁfl∑§≈U ∞fl¢ ‡Ê¢∑§⁄ Áfl‡fl∑§◊Ê Ÿ xz/v Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ww ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ≈UÊ©Ÿ Ä‹’øÊß’Ê‚Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬ ‚ „ʪË.

·¤ÚæÅðU »ýðçÇ¢» ÂÚèÿææ ~ ·¤ôøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡Ê¬ÊŸ

∑§⁄Ê≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊʤÊÊ⁄㛮 ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ øÊ߸’Ê‚Ê∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§⁄Ê≈U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ‚¢Ã¡ÁflƒÊ‚¸ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ’˝Ê©Ÿ’À≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ •ÊªÊ◊Ë ~ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ‚È’„ ~ ‚ v ’¡Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.©¬⁄ÊÄà ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ◊¢¡∑§∞•Ê߸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ∑§⁄Ê≈U ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ÷ʪ‹¢ª. ß‚ ∑§⁄Ê≈U ª˝Á«¢ª ¬⁄ˡÊÊ ◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á∑§„ÊŸ, ∑§ÊÃÊ,∑ȧ◊Ëà ∞fl¢ ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë ‹Ë¡Ê∞ªË. ’˝Ê©Ÿ ’À≈U ◊¢ ÃËŸ ª˝«∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ „Ë é‹Ò∑§’À≈U Á«å‹Ê◊Ê ◊¢ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑§Ã „Ò¢.

„Á⁄ƒÊÊáÊÊ ∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬Ò⁄Ê-Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ

ø¢«Ëª…U∏ — ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ •ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¢ ∑§ ’Ëø øÈŸÊÒÁÃÊÊ¢ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄à „È∞ ‚¬ŸÊ¢ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ªÈáÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝Á⁄à „Ê∑§⁄•Ê߸’Ë∞Ÿ | •ÊÒ⁄ ‚Ȭ⁄≈U∑§ Ÿ ◊ÊŸflËƒÊ ©à‚Ê„, ßë¿UʇÊÁÄà •ÊÒ⁄ Á„ê◊à Ÿ „Ê⁄Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ ‚Ȭ⁄ •Êß«À‚ ∑§ øÊÒÕ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ◊È¢’߸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ê߸’Ë∞Ÿ |‚Ȭ⁄ •Êß«À‚ mÊ⁄Ê ÁflÁ‡Êc≈U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ©Ÿ vÆ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ wÆvw ‹¢ŒŸ ¬Ò⁄ÊÁ‹Áê¬Ä‚ ◊¢ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ ÕÊ. ß‚‚Ê‹ ¬Ò⁄ÊÁ‹Áê¬Ä‚ π‹Ê¢ ∑§ „Ê߸ ¡ê¬ (™¢§øË ¿U‹Ê¢ª) ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄¡Ã¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ‚Ȭ⁄ •Êß«À‚ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄S¬‡Ê‹ •øËfl⁄ ∑§Ê ŒÊ ‹Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ-•Ê߸’Ë∞Ÿ, •Ê߸’Ë∞Ÿ | •ÊÒ⁄ •Ê߸’Ë∞Ÿ-‹Ê∑§◊à ∑§ ∞Á«≈U⁄-ߟ-øË»§, ⁄Ê¡ŒË¬ ‚⁄Œ‚Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚ŸËƒÊ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢•ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ⁄Êc≈˛U ∑§Ê ªÊÒ⁄flÊÁãflà Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¢

çßçßχÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

•◊Á⁄∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ıÃ

ßS‹Ê◊ʒʺ — ŸÊÚÕ¸ flS≈¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ •‡Êʢà ©ûÊ⁄Ëfl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑§’Êß‹Ë ß‹Ê∑§◊¥ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù „È∞ •◊Á⁄∑§Ë«˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ x •Êâ∑§flʺË◊Ê⁄ ª∞, ¡’Á∑§ | •ãÿÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ „flÊ‹‚ fl„Ê¢ ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄¥•Ê߸ „Ò¥ Á∑§ ÷“¿ ∑§ «˛ÙŸ Ÿ•Ê¡ ‚È’„ ◊Ë⁄ •‹Ë ©¬π¢«∑§ ◊È’Ê⁄∑§ ‡ÊÊ„Ë ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ÉÊ⁄ ◊¥ ºÙ Á◊‚Êß‹¥ ºÊªË¥. ß‚„◊‹ ◊¥ ÿ„ ¬Á⁄‚⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„’’ʸº „Ù ªÿÊ. ©ûÊ⁄Ëfl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄•‹∑§ÊÿºÊ ∑§Ê º’º’Ê „Ò.¬ÊÁ∑SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ •◊Á⁄∑§Ëº’Êfl ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ ˇÊòÊ ‚•Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò. •◊Á⁄∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ê¥∑§Ù ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§ËªÈS‚Ê „Ò •ı⁄ ¬Ê∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚•¬ŸË ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ◊ÊŸÃË „Ò.

vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ

∑§ Áflº‡ÊË ‚Ê◊ÊŸ ¡éÃÁ∑§‡ÊŸª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊¥

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ⁄‹fl ∑§Á∑§‡ÊŸª¢¡ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ‚∑§‹ º⁄ ⁄Êà ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§Áfl÷ʪ Ÿ ∑§⁄Ë’ º‚ ‹ÊπL§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ Áflº‡ÊË ‚Ê◊ÊŸÊ¥∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò. ‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ •œËˇÊ∑§∞.∑§. ¬ÊÚ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Á≈„Ê⁄ ⁄‹◊¢«‹ ∑§ Á∑§‡ÊŸª¢¡ S≈‡ÊŸ ¬⁄ãÿÍ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ¡Ê ⁄„Ë ºÊÁ¡¸®‹ª ◊‹ •ı⁄¬ºÊÁ¬∑§ ≈˛Ÿ ∑§ ’˝Ÿ÷ÊŸ ◊¥⁄π ∑§⁄Ë’ º‚ ‹Êπ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§ Áflº‡ÊË ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù¡éà Á∑§ÿÊ „Ò. üÊË ¬ÊÚ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „ÈÿË„Ò. ÃS∑§⁄ ߟ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’Òª◊¥ ¿È¬Ê ∑§⁄ ’˝∑§÷ÊŸ ◊¥ «Ê‹ÁºÿÊ ÕÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

ãÿÍ ß¸ÿ⁄ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈ ’Ê‹Ê∞¢ ∑§Ë ’À‹-’À‹„ÙŸ flÊ‹Ë „Ò ¡Ù ÖÿÊºÊ Á«◊Ê¢« ◊¥ „Ò¥. ãÿÍ ß¸ÿ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë S≈Ê‚¸∑§Ù ◊Ù≈Ë ⁄∑§◊ ºË ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ’Ê⁄ ãÿÍ ß¸ÿ⁄ ŸÊß≈ ¬Ê≈˸ ¬⁄ „ÙŸ flʋˬ⁄»§ÊÚ◊¸¥‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÙ ’Ëà fl·¸ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§’Ê∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª „Ò¥. ∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∑§Ù ºÈ’߸ ◊¥ ◊„¡ •ÊœÉÊ¢≈ ∑§Ë S≈¡ ¬⁄»§ÊÚ◊¸‚ ∑§ Á‹∞ x ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∑§Ê •ÊÚ»§⁄ Á◊‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ∑Ò§≈ ãÿÍ ß¸ÿ⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸÊ¬‚¢º ∑§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ÿ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑Ò§≈ ß‚ •ÊÚ»§⁄ ∑§Ù ΔÈ∑§⁄Ê‚∑§ÃË „Ò. Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù v ∑§⁄Ù«∏ •ı⁄∑¢§ªŸÊ ∑§Ù v.z ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄Á◊‹Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑¢§ªŸÊ Ÿ ÿ„ •ÊÚ»§⁄ΔÈ∑§⁄Ê ÁºÿÊ „Ò. ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ß‚‚ÖÿÊºÊ Á∑§ ©ê◊˺ „Ò. fl„Ë¥ ¬Ë‚Ë•ı⁄ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ Ÿ ¬⁄»§Ù◊¸‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ã»§◊¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. ŸflŸfl‹Ë ºÈÀ„Ÿ ∑§⁄ËŸÊ ∑§Ê Áº‚ê’⁄ ◊¥ ‚Ò»§∑§ ‚ÊÕ „ŸË◊ÍŸ ∑§Ê å‹ÊŸ „Ò. ‚ ◊¥©Ÿ∑§ Á‹∞ ¬⁄»§Ù◊¸ ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ ÷⁄Ê„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ߟ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÙŸ¸S≈Ê⁄‚ŸË Á‹ÿÙŸ ∑§Ù ‹ª÷ª xÆ ‹Êπ ∑§Ê•ÊÚ»§⁄ Á◊‹Ê „Ò.

ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ¬⁄U ∑Ò§≈⁄UËŸÊU ∑§ΔÈU◊∑§ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏∏ ∑§!

•Á÷Ÿÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ç‹ÊÚ¬ ⁄„Ë¥ ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ë ¿Ù≈Ë ’„Ÿ ÃŸË·Ê Ÿ•¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ß‚ ŸÿË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ŸÒƒÿÊ ∑§Ù

©Ÿ∑§ ¡Ë¡Ê ÿÊŸË •¡ÿ ºflªŸ ¬Ê⁄ ‹ªÊ∞¢ª. ÃŸË·Ê Ÿ•¬ŸÊ ŸÿÊ ∑Ú§Á⁄ÿ⁄ ÁŸº¸‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ „Ò.fl„ •¡ÿ ºflªŸ ∑§Ë Á»§À◊ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë

Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÁŸº¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù •ÁS‚S≈ ∑§⁄¥ªË. ◊È¢’߸ ◊¥„È∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ •¡ÿ ºflªŸ Ÿ

ÁflÁœflÃ ÃŸË·Ê ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿß¢≈˛Ù«˜ÿÍ‚ Á∑§ÿÊ. •¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃŸË·Ê ∑§•¢º⁄ Á»§À◊Ë ’Ê⁄ËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê „Ò. ◊ÒŸ πȺ

©‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ºπÊ „Ò. ÃŸË·Ê Á¬¿‹ ∑ȧ¿‚◊ÿ ‚ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë’Ê⁄ËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ⁄„Ë „Ò. •¡ÿ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡Àº „Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄„Ù ¡Ê∞ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ÃŸË·Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊Ò¥ •’ •¬ŸÊ ∑§Á⁄ÿ⁄ ÁŸº¸‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥»§Ù∑§‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢. ‚„Êÿ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ ∑§ M¬◊¥ ◊ÒŸ “‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄ºÊ⁄“ Á»§À◊ ÷Ë ∑§Ë „Ò.

◊⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •’ Ÿ∞-Ÿ∞ Á»§À◊Ê¥ ∑§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ÃŸË·Ê ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà wÆÆx ◊¥ Á⁄‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊“≥≥≥‡Ê....“ ‚ „È߸ ÕË. ß‚∑§ ’ʺ ÃŸË·Ê Ÿ‹ª÷ª vÆ ®„ºË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ.

‚Ê‹Ë ∑§Ë ŸÒƒÿÊ ¬Ê⁄U‹ªÊÿ¥ª ¡Ë¡Ê •¡ÿ

¬¢¡Ê’ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë’¢¬⁄ ©¬¡

◊ÙªÊ — ¬¢¡Ê’ ◊¥ ‚Íπ ∑§’Êfl¡Íº ß‚ ’Ê⁄ vzÆ.xÆ ‹Êπ≈Ÿ œÊŸ ◊¢Á«ÿÊ¥ ◊¥ ¬„È¢øÊ.Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑ȧ‹ vv} ‹Êπ≈Ÿ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „È߸ ÕË.ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¢«Ë ’Ù«¸ ∑§•äÿˇÊ •¡◊⁄ ®‚„ ‹πÙflÊ‹Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑ȧ‹ œÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ◊¥ ‚‚⁄∑§Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ vw|.xÆ‹Êπ ≈Ÿ •ı⁄ ¬˝Êßfl≈ Á◊‹◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ wx.Æ}‹Êπ ≈ŸœÊŸ ∑§Ë π⁄˺ ∑§Ë. üÊË‹πÙflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ÿª˝ŸŸ x~.v|Æ ≈Ÿ.◊Ê∑¸§»Ò§«w~.Æ{.Æyv≈Ÿ œÊŸ π⁄˺Ê.‚¢ªM⁄ Á¡‹Ê v{y}zy~≈Ÿ œÊŸ∑§Ë π⁄˺ ∑§⁄∑§ ‚’‚ •Êª⁄„ ÃÕÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ vvz~y{|w≈Ÿ œÊŸ ∑§Ë π⁄˺ ∑§ ‚Êպ͂⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •ı⁄ ¬Á≈ÿÊ‹Êvxx{yyz ≈Ÿ ∑§Ë π⁄˺ ∑§⁄∑§ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê. ◊¢Á«ÿÊ¥ ◊¥’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ •ÊŸÊ ‡ÊÈM „ÙªÿÊ „Ò. ∑§‹ Ã∑§ vv.yv‹Êπ≈Ÿ ’Ê‚◊ÃË ¬„È¢øÊ.

∑Ò§ª Ÿ ߸‚Ë¡Ë‚Ë ∑§Ë®πøÊ߸ ∑§Ë

ŸÿË ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹πʬ⁄ˡÊ∑§ ∑Ò§ª Ÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ ∑§Ù´§áÊ ªÊ⁄¢≈Ë ºŸ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊÁŸÿʸà ´§áÊ ªÊ⁄¢≈Ë ÁŸª◊ ߢÁ«ÿÊÁ‹Á◊≈« ∑§Ë ®πøÊ߸ ∑§Ë „Ò.∑Ò§ª Ÿ ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞®πøÊ߸ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ ©Áøà ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ øÊ‹Ã wÆÆ}-Æ~‚ wÆvÆ-vv ∑§ ’Ëø ∑§ ºı⁄ÊŸxvÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê. ߸‚Ë¡Ë‚Ë flÊÁáÊÖÿ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Äà •ÊÃÊ „Ò. ÿ„ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ •ı⁄ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ù ÁŸÿʸÃÁ⁄áÊÊ¥ ¬⁄ Á⁄áÊ ’Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ºÊŸ∑§⁄ÃÊ „Ò. ‚¢‚º ◊¥ ¬‡Ê ⁄¬≈ ◊¥÷Ê⁄à ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ w~’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ù ‹ºÊŸ ¬≥øÊà Á⁄áÊÊ¥¬⁄ ¬Í⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬Ë≈Ë∞‚’Ë◊Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Ÿ◊¥vx ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ºÊflÊ ©Ÿ∑§ mÊ⁄ÊÁº∞ ª∞ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ wÆÆ»§Ë‚º ‚ •Áœ∑§ ÕÊ.

◊È¢ª⁄ ◊¥ Á◊ŸËªŸ

»Ò§Ä≈˛Ë ¡éÃ◊È¢ª⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊È¢ª⁄ Á¡‹

∑§ ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§«Ë„ÁºÿÊ⁄Ê ß‹Ê∑§Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ ∞∑§ Á◊ŸËªŸ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ù¡éà ∑§⁄ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ Á¡‹ ∑§ «Ë„ÁºÿÊ⁄Êß‹Ê∑§Ê ÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄•flÒœ M¬ ‚ Á◊ŸËªŸ »Ò§Ä≈˛Ë∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Q§ ÁΔ∑§ÊŸ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªÿË. ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§ ºı⁄ÊŸ ∞∑§ Á◊ŸËªŸ »Ò§Ä≈˛Ë∑§Ù ¡éà ∑§⁄ ∞∑§ Á¬SÃı‹‚◊à •ãÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ œ¢œ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Áª⁄çÃÊ⁄ √ÿÁQ§‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¬Áà Ÿ ¬%Ë ∑§Ë ªÙ‹Ë

◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§Ë‚„⁄‚Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚„⁄‚Ê

Á¡‹ ∑§ ‚ÙŸfl·Ê¸ ∑§ø„⁄Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ¡È’Ò‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ ¬Áà Ÿ¬%Ë ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ‚àÿÊÕ˸ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§¡È’Ò‹Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ∑Ò§‹Íÿʺfl ∑§Ê ∑§‹ º⁄ ⁄Êà •¬ŸË¬%Ë ®’ºÍ ºflË (xz) ∑§ ‚ÊÕÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺ„Ù ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ∑Ò§‹Í Ÿ¬%Ë ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ∑§⁄ ºË. üÊË ‚àÿÊÕ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§’ʺ ∑Ò§‹Í »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ.

•⁄Á⁄ÿÊ ‚ ∞∑§ ÿÈflÃË

∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º•⁄Á⁄ÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥¢ •⁄Á⁄ÿÊ

Á¡‹ ∑§ »§Ê⁄Áfl‚ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ …Ù‹’Ö¡Ê ß‹Ê∑§Ê ∑§ ÁŸ∑§≈‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈflÃË∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§…Ù‹’Ö¡Ê ß‹Ê∑§Ê ∑§ ∑ȧ¿‹Ùª ¡’ ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄„ Õ. Ã÷Ë‚«∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê‡Êfl ¬«∏Ê „È•Ê ¬ÊÿÊ.

Áø≈ »¢§«U ∑§Ê ’…∏ÃÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ Áø¢ÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ — «UË ‚Èé’Ê⁄Êfl

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸’Ò¥∑§ ∑§ ªflŸ¸⁄ «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚◊à º‡Ê ∑§ ∑§ÿË⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ®ø≈ ç«Ê¥¢ ∑§ ’…Ã∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ¬⁄ ª„⁄Ë ÁøÃÊ¢ ¡ÃÊà „È∞ßã„¥ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Åé¬Êÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ „Ò.•Ê⁄’Ë•Ê߸ ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ «ÊÆ ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ Áø≈ ç«¢ ∑¢§¬ÁŸÿÊ•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ Áº‡ÊÊÁŸº¸‡ÊÊ¥ ‚‚¢øÊÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ßã„¥‚Ëœ Ãı⁄ ¬⁄ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§ÃÊ. •Ê⁄’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ ’«Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á◊‹ ⁄„Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ùºπà „È∞ fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚÷Ë

⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ÿ„Ê¢∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞¡®‚ÿʢߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄•¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞¢. «ÊÆ ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚’¢œ ◊¥ fl„ ‚÷Ë⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ÿ„Ê¢Á¡‹Ê SÃ⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄ Áø≈ ç«¢∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ Á◊‹ ⁄„Ë

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã ∑§Ê⁄flʸÿË ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§„ øÈ∑§ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë „Ò Á∑§ fl„ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁø≈ ç«¢Ù ∑§Ë ¡Ê‹‚Ê¡Ë ‚ ’øÊ∞¢.ß‚∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ªÿË „Ò ÃÊÁ∑§ fl„Áø≈ ç«¢Ù ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë’Ê⁄ËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ÷Á‹ ÷Ê¢Áà ‚◊¤Ê‚∑¥§ •ı⁄ ©‚¬⁄ Ãà∑§Ê‹ ©ÁøÃ∑§Ê⁄¸flÊÿË ∑§⁄¥. «ÊÆ ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù πÊ‚∑§⁄ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ùß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í⁄Ë Á„ºÊÿà ºË ªÿË „ÒÁ∑§ fl„ Áø≈ ç«Ê¥¢ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ¬⁄∑§«Ë Ÿ¡⁄ ⁄π¥.

¡Ÿfl⁄Ë ‚ ◊„¢ªË „Ù¡Êÿ¥¢ªË ◊ÊL§ÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄¥

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§Ê⁄ ’ŸÊŸflÊ‹Ë º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑¢§¬ŸË◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߢÁ«ÿÊ Ÿ ‚÷Ë◊ÊÚ«‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ L§¬∞ ◊¥©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ‚ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ¬⁄ º’Êfl∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„ •ª‹ ◊„ËŸ ‚•¬ŸË ‚÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë∑§Ë◊à ’…∏Ê∞ªË. ÿ„ ’…∏ÙÃ⁄ËwÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò.◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ∑§ ‚Ë•Ù•Ù(◊Ê∑¸§®≈ª ∞¥« ‚À‚) ◊ÿ¢∑§¬Ê⁄Ëπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚÷Ë

∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ªË. ’…∏ÙÃ⁄Ë∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊Ê«‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „٪˕ı⁄ wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ L§¬∞ ◊¥ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ¬⁄ º’Êfl∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄ì«∏Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË Á»§‹„Ê‹ ∞¢≈˛Ë‹fl‹ ∑§Ê⁄ ∞◊ }ÆÆ ‚ ‹∑§⁄•ÊÿÊÁÃà Á∑§¡Ê‡ÊË ¡Ò‚Ë ∑§Ê⁄¥’øÃË „Ò. ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à w.Æ~‹Êπ L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄ v|.zw ‹ÊπÃ∑§ „Ò. ß‚ »§Êߟҥ‡Ê‹ ߸ÿ⁄ ∑§ËºÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê◊ÈŸÊ»§Ê z.yv' Áª⁄∑§⁄ ww|.yz

ÖæÚÌ ×ð´ z ·¤ÚôǸ ØêÚôçÙßðàæ ·¤Úð»æ Øê¥æÚÕè »ýéÂ

ŸÿË ÁŒÑUË — Á’ÿ®⁄ª ’ŸÊŸflÊ‹Ë ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑¢§¬ŸË ÿÍ•Ê⁄’Ë ª˝È¬ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ z∑§⁄Ù«∏ ÿÍ⁄Ù ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ ¬„‹Ê‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.÷Ê⁄à ◊¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄„Ê ÿÍ•Ê⁄’Ë∑§Ê ÿ„ ∑§Ê⁄πÊŸÊ ©‚∑§Ê øıÕÊ∑§Ê⁄πÊŸÊ „ÙªÊ. ÿÍ•Ê⁄’Ë ∑§•äÿˇÊ „ÊL§Ÿ •ÊÁºªÈ¡‹ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, „◊¥÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ÷⁄Ù‚Ê „Ò. ß‚∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ ¡Á⁄∞ „◊ ÷Ê⁄à ◊¥ßS¬ÊÃ, πŸŸ, Á’¡‹Ë, Ë, ⁄‹∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ «Ë‹⁄Ê¥ ∑§Ù∑§◊ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ ÿÍ•Ê⁄’Ë Á’ÿ®⁄ª©¬‹éœ ∑§⁄Ê ‚∑¥§ª.

∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ y,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§⁄Ë’ y,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¢¡Ë

Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ß‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬Í¢¡Ë •ÊœÊ⁄ ’…∏∑§⁄ vx ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ. ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ •ı⁄ ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÁºflÊ∑§⁄ ªÈåà Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê, „◊¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§⁄Ë’y,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ºªË. ÿ„ Á∑§‚ Ã⁄Ë∑§ ‚ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚ ¬⁄ øøʸ „Ù ⁄„Ë „Ò. •∑§Ê©¢®≈ª •ı⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸∑¢§¬ŸË ¬Ë«éÀÿÍ‚Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬„Ò¥ •ı⁄ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¬Í¢¡Ë «Ê‹ŸÊ øÊ„ªË. ªÈåà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ y,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í¢¡Ë ‚ „◊Ê⁄Ê ¬Í¢¡Ë •ÊœÊ⁄ ’…∏∑§⁄ vx ¬˝ÁÇÊà ‚ ©¬⁄ „Ù ¡Ê∞ªÊ. Á‚â’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ •¢Ã ◊¥ ∞‚’Ë•Ê߸∑§Ê ¬Í¢¡Ë ¬ÿʸåÃÃÊ •ŸÈ¬Êà vw.{x ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ê ¡Ù ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vv.y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ÕÊ. ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚Ë „çà ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¬Í¢¡Ë «Ê‹Ÿ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M¬ º ºªË.

Ò§ü¢Å çÙ×æü‡æ ÿæð˜æ ×ð´ ÙØè Ì·¤Ùè·ð´¤ çß·¤çâÌ ãUæð´Ó ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ©¬

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË Ÿß¸≈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚ËÃ∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ¡M⁄Ë’ÃÊÿÊ Á¡‚‚ ߸≈Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ÷Ë’ŸË ⁄„. üÊË ◊ÙºË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢⁄ÊÖÿ ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸º ∑§Ë•Ù⁄ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥◊¥ ∑§ÊÿÁʸãflà √ÿflSÕÊ ∑§Ê •äƒÿŸ∑§⁄ ..߸≈ ©lÙª..∑§ Á‹ÿ Ÿÿˬ˝Ùà‚Ê„Ÿ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ªË. ¬˝º‡Ê ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ º⁄ w~.~z ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë ⁄„Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ëfl·Ù¸ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª•ÊΔ ‹Êπ ߢÁº⁄Ê •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò .©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë Ÿª⁄Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊÿ¥∑§ÊÿÁʸãflà „ÙŸË „Ò •ı⁄ ß‚Á‹ÿÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ùºπà „Èÿ ß‚∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈∑§ß¸≈ ©lÙª ∑§ Á‹ÿ ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸ŸËÁÃ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‹ª÷ª zzÆÆ߸≈ ÷^Ê ∑§Ë ߸∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò.ߟ߸∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê×

¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ M¬ ‚ „Ë Á◊^Ë .∑§Ùÿ‹Ê•ı⁄ ’Ê‹Í ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄à „ÈÿÁø◊ŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߸≈ ÃÒÿÊ⁄Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ߸≈ ÷_Ù ◊¥ ߢœŸ ∑§ M¬◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄ ‚ÊÕ „Ë ß‚‚¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ÷Ë ’„Èà ˇÊÁà ¬„È¢ø⁄„Ë „Ò. üÊË ◊ÙºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∞‚Ë ŸÿË flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Ã∑§ŸË∑§•¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò Á¡‚‚◊¡’Íà ߸≈¥ ÃÒÿÊ⁄ „Ù.‹ÊªÃ-⁄ÊÁ‡Ê∑§◊ „Ù. ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ˇÊÁà „Ù.¡◊ËŸ ∑§Ë ©¬⁄Ë ¬⁄à ‚¬˝Êåà „ÙŸ flÊ‹Ë ©fl¸⁄ÃÊ ’ÊÁœÃ Ÿ„Ù ÃÕÊ ¡Ù √ÿfl„ÊÁ⁄∑§ ÷Ë „Ù.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ¡Ò‚ º‡ÊÙ ◊¥¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ߸≈ ÷_Ê¥ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ºËªÿË „Ò •ı⁄ fl„Ê¢ ..ç‹Ê߸ ∞Ò‚..‚’ŸË ߸≈Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄„Ê „Ò.

âæ¢Âý¼æçØ·¤ àæçQ¤Øæ¢ ¼ðàæ ·¤è°·¤Ìæ ·¤æð ¹ÌÚæÑÂæâßæÙ

¬≈ŸÊ — ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈˸∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ º‡Ê∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ •π¢«ÃÊ ∑§ Á‹ÿπÃ⁄Ê „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∞‚ˇÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ◊¢‚Í’ ∑§Ù ∑§÷Ë∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë „ÙŸ ºªË. üÊˬʂflÊŸ Ÿ ÿ„Ê¢ ’Ê’Ê ÷Ë◊⁄Êfl•ê’º∑§⁄ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ¬Á⁄ÁŸflʸáÊÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ºŸ ∑§ ’ʺ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄ •π¢«ÃÊ∑§ Á‹ÿ ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê

’ÃÊÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛ËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ºÙ º‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ’Ê’Ê•ê’º∑§⁄ ∑§ ¬Á⁄ÁŸflʸáÊ Áºfl‚¬⁄ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡º ¬⁄„◊‹Ê ∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ¿Áfl ∑§Ù ª„⁄Ê •ÊÉÊÊà ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ÁÃÁÕ ¬⁄ ‚÷Ë ∑§Ù‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ∞fl¢œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ •π¢«ÃÊ ∑§Ù•ˇÊÈááÊ ⁄πŸ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ.

„àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥Á¬ÃÊ,¬ÈòÊ ∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§º

Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ◊¥ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹ÃŸ „àÿÊ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.•ºÊ‹Ã —¬˝Õ◊—∑§ ãÿÊÿʜˇÊ∑§.∑§.◊„ÕÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë„àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ⁄Ê◊ÊÁ‡Ê·®‚„ •ı⁄ ©‚∑§ ¬ÈòÊ ⁄¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄ wv •¬˝Ò‹wÆÆy ∑§Ù Á¡‹ ∑§ •SÕÊflÊ¢ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡Ëÿ⁄¬⁄ ªÊ¢fl ◊¥ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

ŸÊ‹¢ºÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ŸÊ‹¢ºÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ ≈˛∑§∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË, ¡’Á∑§∞∑§ •ãÿ ’ëøË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿË. ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ◊¥⁄Ê¡ªË⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄Ê¡ªË⁄ •ŸÈ◊¢«‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§¬Ê‚ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊà ≈˛∑§ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê∑§⁄◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË,¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ’ëøË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Ê¡ªË⁄ •ŸÈ◊¢«‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ

(∞‚«Ë•Ù) ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊà ≈˛∑§ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥•Ê∑§⁄ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ (ww)•ı⁄ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ (yÆ) ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË, ¡’Á∑§Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’ëøË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿË.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ‹Ùª⁄Ê¡ªË⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ≈˛Ÿ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄„Õ. ÉÊÊÿ‹ ’ëøË ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡ªË⁄ ⁄»§⁄‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

âǸ·¤ ¼éƒæüÅÙæ ×ð´ ¼ô ·¤è ×õÌ, °·¤ ƒææØÜ

âÚ·¤æÚ ©UÆæØð»è â�Ì ·¤Î× ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ

÷Ê⁄à ◊¥ •flÒœ M¬ ‚ ÁºπÊ∞ ¡Ê⁄„ Áflº‡ÊË øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߟ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ÁºπÊ∞¡Ê ⁄„ ¬˝Ùª˝Ê◊ Ÿ Á‚»¸§ ÷Ê⁄à ∑§Ë¿Áfl π⁄Ê’ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ÷Ë ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚◊¥◊ÈÁS‹◊ ©¬º‡Ê∑§ ¡ÊÁ∑§⁄ ŸÊÿ∑§∑§Ê ¬Ë‚ ≈ËflË •ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚•ÊÚ¬⁄≈ „ÙŸ flÊ‹Ê øÒŸ‹ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò. ÷Ê⁄à ◊¥ ߟ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ÙÁºπÊŸ ¬⁄ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄Ù∑§ ‹ªË„È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë •flÒœ Ã⁄Ë∑§‚ ßã„¥ ºπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ߢÁÇ‹‡Ê•π’Ê⁄ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߢ≈Á‹¡¥‚éÿÍ⁄Ù(•Ê߸’Ë) Ÿ ∞‚ wy øÒŸ‹Ê¥∑§Ë Á‹S≈ ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡ã„¥ ÷Ê⁄à ∑§Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ÿ øÒŸ‹ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ •ı⁄’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ‚ ‚≈

ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •Ê‚ÊŸË‚ ºπ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥. ß‚∑§ •‹Êflʺ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ê¥◊¥ ÷Ë ∑§’‹•ÊÚ¬⁄≈⁄ •fl Òœfl ÒœM¬ ‚ ßã„ ¥M¬ ‚ ßã„ ¥««Ê©Ÿ®‹∑§ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë‚¢‚º ◊¥ ߟ øÒŸ‹Ê¥∑§ ∑§ÊÚã≈¥≈ ¬⁄ ®øÃÊ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò.•Ê߸’Ë ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. ¡Àº „Ë ‚¢‚º◊¥ ∑§’‹ ≈ËflË ∞Ä≈ ◊¥ ‚¢‚ÙœŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ßŸ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ù ÁºπÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë¡È◊ʸŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¡Ê ∑§Ê ÷ˬ˝ÊflœÊŸ „ÙªÊ. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê,„Òº⁄ʒʺ, •‚◊, üÊËŸª⁄ •ı⁄ ◊È¢’߸‚◊à º‡Ê ∑§ ºÍ‚⁄ Á„S‚Ê¥ ◊¥ „È߸

‚ Ê ¢ ¬ ˝ º Ê Á ÿ ∑ §ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ʺ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ߟøÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë „ÊÕ⁄„Ê „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Áπ‹Ê»§ ¡„⁄©ª‹ ⁄„ ߟøÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ÖÿʺÊÃ⁄œÊÁ◊¸∑§ „Ò¥. ߟ◊¥¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ø‹Ÿ

flÊ‹Ê ™§˜», ◊ºŸË ≈ËflË, ¿ß∞ ≈ËflË,¬Ë≈ËflË, ¬Ë≈ËflË „Ù◊, ¬Ë≈ËflËflÀ«¸, Á¡•Ù ≈ËflË, «ÊÚŸ, ∞Ä‚¬˝‚,fl∑∏§Ã, ŸÍ⁄ ≈ËflË, „ÊºË ≈ËflË, •Ê¡,Á»§À◊ÒÄ‚ •ı⁄ ∞‚≈ËflË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.ߟ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ •ı⁄¬¢¡Ê’ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ºπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ’Ê∑§Ë øÒŸ‹ øÙ⁄Ë-Á¿¬«Ê©Ÿ®‹∑§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ߟ∑§•‹ÊflÊ ¬Ë‚ ≈ËflË(ºÈ’߸), ‚™§ºË≈ËflË, ≈ËflË ◊Ê‹ºË√‚, ∞Ÿ≈ËflË

’ʢNjʺ‡Ê, Δ∞…, Ÿ¬Ê‹ ≈ËflË,∑§Ê¢ÁìÈ⁄ Ÿ¬Ê‹, •„◊ÁºÿÊ(§áÊ)•ı⁄ ÷Í≈ÊŸ ’˝ÊÚ«∑§Ê®S≈ª ‚Áfl¸‚ ∑§Ù÷Ë ß‚ ∑Ò§Á≈ª⁄Ë ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò. ÿøÒŸ‹ ŸÊÚÕ¸ ߸S≈ ◊¥ ºπ ¡Ê ⁄„ „Ò¥.◊‹ ≈È« Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ™§˜» •ı⁄ ¡ÊÁ∑§⁄ ŸÊÿ∑§ ∑§¬Ë‚ ≈ËflË ∑§Ù ÁºÀ‹Ë •ı⁄ ÿÍ¬Ë ◊¥∑§’‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁºπÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ∑§ß¸ ∑§’‹ •ÊÚ¬⁄≈⁄ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Á∑§ ßã„¥ ÁºπÊŸÊ ªÒ⁄-∑§ÊŸÍŸË„Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ º‡Ê¸∑§ ÷Ë ßŸ Áflº‡ÊËøÒŸ‹Ê¥ ∑§Ù ºπŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄à „Ò¥.©ºÊ„⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ë≈Ë¬Ë ∑§Ù∑§Ê⁄Áª‹ flÊÚ⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ë ’ÒŸ ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§’‹ •ÊÚ¬⁄≈⁄ ß‚∑§Ê¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ •flÒœ M¬ ‚ ÁºπÊ∞ ¡Ê ⁄„߸⁄ÊŸ ≈ËflË ¬⁄ ∑ȧ⁄ÊŸ ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§ÊÁflÁ«ÿÙ ÁºπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ „Ë¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê ºı⁄‡ÊÈM „Ù ªÿÊ ÕÊ.

Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸflÊ‹ ÁflŒ‡ÊË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ »éÁÚæÌ ÁæØð´»ð âôçÙØæ ¥õÚÚæãéÜÑ âç¿Ù ÂæØÜÅ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ªÈ¡⁄ÊÃÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬˝øÊ⁄ ◊¥ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑§ •’ Ã∑§ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ë •Ù⁄ ‚Á∑§∞ ª∞ ∑§≈ÊˇÊ ∑§ ’ʺ •Ê¡∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹∞¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄⁄Ê„È‹ ºÙŸÊ¥ ¡Ê∞¢ª •ı⁄ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù∑§«∏Ë øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄¥ª. ‚◊ÊøÊ⁄øÒŸ‹ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë •Ù⁄ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∞¡¥«Ê ∑§ ∞∑§ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹¬Êÿ‹≈ Ÿ ∑§„Ê, ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê øÈŸÊflºÙ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò. ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹∞‚ÙÁŸÿÊ, ⁄Ê„È‹, ◊Ò¥ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§•ãÿ flÁ⁄D ŸÃÊ ¡Ê∞¢ª. fl∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ŸÁ‹Ÿ ∑§Ù„‹Ë Ÿ¬Êÿ‹≈ ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œËªÈ¡⁄Êà ◊¥ ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª ÷ËÿÊ Ÿ„Ë¥. ß‚‚ ¬„‹ ◊ÙºË Ÿ ÷Ë∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§fl„ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.

¥ØôŠØæ ×ð´ ×ç‹¼Ú çÙ×æü‡æ çÙ糿ÌÑ ¼æâ•ÿÙäÿÊ — üÊË⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊

ãÿÊ‚ ∑§ •äÿˇÊ ◊„ãà ŸÎàÿªÙ¬Ê‹ ºÊ‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ãº˝•ı⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë‚⁄∑§Ê⁄ „Ù •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄Ê◊ ◊Áãº⁄∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÁ≥øà „Ò •ı⁄ ∑§Ù߸ÃÊ∑§Ã ß‚ ⁄Ù∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË. üÊ˺ʂ Ÿ ÁflflÊÁºÃ …Ê¢øÊ Áfläfl¢‚∑§Ë wÆflË¥ ’⁄‚Ë ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã.‡Êıÿ¸ Áºfl‚. ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflÁ„¬ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê⁄‚fl∑§¬È⁄◊˜◊¥ .œ◊¸ ¡ÊªÎÁà ‚ê◊‹Ÿ. ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁºÃ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄ ÷√ÿ ◊Áãº⁄ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥¬Í¡Ê ¬ÊΔ ÃÙ „Ù „Ë ⁄„Ê „Ò ’‚◊Áãº⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄„ •’ ∑§Ù߸ ÃÊ∑§Ã◊Áãº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§¬ÊÿªË. üÊË ºÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÿʪ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ◊„Ê∑ȧê÷ ◊‹ ◊¥∞∑§òÊ „ÙŸ flÊ‹ „¡Ê⁄Ê¥ ‚ãÃœ◊ʸøÊÿÙZ ∑§ ’Ëø ◊Áãº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê “•’ ÷√ÿ ◊Áãº⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò”©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ŸÈ◊Ø ‡ÊÁQ§ ∑§¬ÊΔ ‚ ◊Áãº⁄ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ⁄ÊSÕ¬Ÿ•Ê¬ πÈ‹ ¡Êÿ¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ŸÿÊ ◊Áãº⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ù‚¢∑§À¬ Á„ãºÍ ‚◊Ê¡ Ÿ Á‹ÿÊ „Òfl„ ¬Í⁄Ê „Ù∑§⁄ ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflflÊÁºÃ œ◊¸SÕ‹ ¬⁄÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑§Ê ◊Áãº⁄ ÕÊ •ı⁄⁄„ªÊ. ß‚ ’‚ ÷√ÿÃÊ ºŸÊ ’Ê∑§Ë„Ò. ãÿÊ‚ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ∑§Ù ÷«∑§Ê∑§⁄ ◊Áãº⁄ ’ŸflÊŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò ’ÁÀ∑§ ‚ı„ʺ¸. ¬˝◊. ‚◊⁄‚ÃÊ•ı⁄ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄ ‚ ◊Áãº⁄’ŸflÊŸÊ „Ò. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ÙãÿÊ‚ ∑§ flÁ⁄D ‚ºSÿ «Ê. ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ºÊ‚ flºÊãÃË •ı⁄ •ãÿ‚ãÃÊ¥ ∞fl¢ œ◊ʸøÊÿÙZ Ÿ ÷Ë‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

·é¤ÚæÙ Ùãè´ Øæ¼ ·¤Ú ÂæÙð ÂÚ×æ¢ Ùð ÕðÅð ·¤ô ÂèÅ·¤Ú ×æÚ ÇæÜæ

∑§ÊÁ«¸»§ — •¬Ÿ œ◊¸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸÊ ∑§^⁄flÊºË „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò ÿ„ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ „Ë◊Ê‚Í◊ ’≈ ∑§Ù ◊Ê⁄ ∑§⁄ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ÁºÿÊ. ©‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ê ∑§‚Í⁄ ’‚ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ∑ȧ⁄ÊŸ ∑§Ë •ÊÿÃÿʺ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©‚ ∑˝§Í⁄◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ „Ë ’ëø ∑§Ù ß‚∑§º⁄ ¬Ë≈Ê ∑§Ë ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.flÀ‚ ∑§ ‡Ê„⁄ ∑§ÊÁ«¸»§ ◊¥ ‚Ê⁄Ê ∞¡ŸÊ◊∑§ xx fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ’≈ ÿÊ‚ËŸ ∞¡ ∑§Ù ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ¡‹ÊÁºÿÊ ÕÊ. ’ëø ∑§ Á¬ÃÊ ÿÍ‚È»∏§ ∞¡∑§Ù ©‚ Ÿ ’øÊ ¬ÊŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‚’⁄Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬„‹ ÿ ‚◊¤ÊʪÿÊ Á∑§ ÿÊ‚ËŸ ∑§Ë ◊ıà ÉÊ⁄ ◊¥ „ËÁ∑§‚Ë fl¡„ ‚ „Ù ªß¸ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚∑§Ë◊ıà ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄’ʺ ◊¥ ©‚ ¡‹Ê ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.’ëø ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ¬„‹ ß‚∑§ Á‹∞

ºÙ·Ë Ÿ„Ë¥ Δ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄©‚Ÿ ¬Í⁄Ê •Ê⁄Ù¬ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄◊…∏ ÁºÿÊ ÕÊ. ©‚Ÿ º‹Ë‹ ºË Á∑§©‚ «⁄ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚◊Ê⁄ «Ê‹ªÊ ÿÁº flÙ ß‚∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÃË. ‹Á∑§Ÿ◊Á„‹Ê ∑§Ë ß‚ SflË∑§Ê⁄ÙÁQ§ ‚‚¢’¢ÁœÃ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù •ºÊ‹Ã ∑§ÙÁºπÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ∑§ß¸ „çÃÊ¥ Ã∑§ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ‹Á∑§Ÿ•ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê Ÿ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ’ëø ∑§Ù Á∑§‚∑§º⁄ ¬Ë≈Ê •ı⁄ Á»§⁄ ©‚∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸. ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ,¬Ë≈Ÿ ∑§ ’ʺ fl٠á ‚Ê°‚¥ ‹ ⁄„ÊÕÊ •ı⁄ œË⁄-œË⁄ ¬ÊΔ ÿʺ ∑§⁄ ⁄„ÊÕÊ. ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ flÙ Õ∑§ ªÿÊ„ÙªÊ. ‚Ê⁄Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ flÙ’≈ ∑§Ù «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ ¬Ê‚ ß‚Á‹∞Ÿ„Ë¥ ‹ ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚ «⁄ ÕÊ Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‹Ùª ©‚©‚∑§ ’ëø ‚ ºÍ⁄ ∑§⁄ ºÃ.

ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝SÃ, vv ∑§Ë ◊ıáلÊã‚’ª¸ — ºÁˇÊáÊ •¬˝Ë∑§Ê ∑§ ¬Ífl˸ º˝Ê∑§ã‚’ª¸ ◊¥ ∞∑§ ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚ vv

‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò. ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ øÊ‹∑§ º‹ ∑§¿„ ‚ºSÿ •ı⁄ ¬Ê¢ø ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ Õ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ªÿË „Ò Á∑§ „ʺ‚ ◊¥ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚flÊ⁄ ∑§Ù߸ ÷Ë√ÿÁQ§ ¡ËÁflà Ÿ„Ë¥ ’øÊ. ¬˝flQ§Ê Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ߟ π’⁄Ê¥ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬ÁßÀ‚Ÿ ◊¢«‹Ê ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ ◊Á«∑§‹ ∑§◊˸ ‚flÊ⁄ Õ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — „Á⁄U ÿÊÁŸ ߸E⁄U‚fl¸òÊ „¢Ò •ı⁄U „Á⁄U ŒÈ—π ∑§Ù „⁄UÄ¢Ò, ÷ªflÊŸ Áfl·◊ Ÿ„Ë¥ ‚◊ „Ò. ¡Ë≈UÊ©UŸ ◊Ҍʟ, Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã•ÊΔ ÁŒfl‚Ëÿ üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊôÊÊŸ ÿôÊ ∑‘§ ¿Δ ÁŒŸ √ÿÊ‚¬ËΔ ‚∑§ÕÊ flÊø∑§ ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸ •Ù¤ÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Êà◊Ê -øÃŸÊ ∑§÷Ë¿Ù≈UË ÿÊ ’«∏Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ‚ŒÒfl∞∑§ ¡Ò‚Ê „Ë SflM§¬ ⁄U„ÃÊ „Ò.•«‚⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃüÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ¿UΔU ÁŒŸ üÊ˪Ùflœ¸Ÿ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ¬˝‚¥ª ¬Í⁄UÊ„È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ∑‘§ ŸãŒ ©à‚fl∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË •Ê¡ ÷Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ë. Sflÿ¥ √ÿÊ‚¬ËΔ ¬⁄U Áfl⁄UʡÄÈ∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ÷Ë ∑§‹ ‚Êà ÉÊ¥≈Uø‹ •ÊŸ¥Œ ©à‚fl ∑§Ê „Ë ©ŒÊ„⁄Uáʌà „È∞ ∑§ÕÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. üÊË„Á⁄U ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê߸ üÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡ÊÈh ‚àfl „Ë fl‚ÈŒfl„Ò •ı⁄U Œfl◊ÿË ’ÈÁh „Ë Œfl∑§Ë „Ò.‚à∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ‡ÊÈh „ÙÃÊ „Ò.‚ÎÎÁC∑§Ãʸ ¡’ øÊ„ •flÃÊ⁄U ª˝„áÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ‚◊Õ¸ „Ò,¡’Á∑§ Á¡fl ∑§Ù ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò •¬Ÿ ∑§◊Ù¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„Ë üÊË„Á⁄U ∑§L§áÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •flÃÊ⁄U ‹Ã„Ò¥.

◊¥ø ¬⁄U ’Ÿ ÁŒ√ÿ √ÿÊ‚¬ËΔ‚ ’Ù‹Ã „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

’Ò⁄Uʪ ◊¥ ⁄Uʪ •ı⁄U ⁄Uʪ ◊¥ ⁄UÙ· ‹ÊŸÊ„Ë ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ì „Ò. Á’ŸÊ ì∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. SflSÕ ŒÎÁC ‚Á∑ ÿ ªÿ ‚ΡŸ ◊¥ ⁄Uʪ ⁄UÙ· ŒÙŸÙ¥„Ë ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄UË „Ùà „Ò¢. ŸÊ‡Ê∑§ „ÙŸ∑§Ë ÁSÃÁÕ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸfl ∑‘§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ ŒÈflθÁà ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UªÊ. ◊Ÿ •ı⁄U ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÿ◊Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ •Ê‚Ÿ Á‚h Ÿ„Ë¥ „ÙÄ¢Ò. üÊË ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ∑§È¿©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë•¬ŸË •ÊÃ¥Á⁄U∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈM§¬…Ê‹ ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸπ⁄U •ÊÿªÊ„Ë •ÊÿªÊ. flŒÙ¥ ∑§Ë ©ÁQ§ÿÙ¥ ∑§ÙÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊà „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ •¬¸áÊ, ì¸áÊ •ı⁄U‚◊¬¸áÊ ÃËŸÙ ◊¥ „Ë àÿʪ „Ò¥,Á¡‚◊ •¬¸áÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞,ì¸áÊ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò .

ÿ„ àÿʪ ©¬∑§Ê⁄U SflL§¬ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ∑§Ã¸√ÿ „Ò . üÊË ◊jʪflÃ∑§ÕÊ ◊¥ flÁáʸà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ∑§Ù ’ÃÊà „È∞ ‚ŸÊß œ◊¸ ◊¥ ¬Ê¥ø¬˝ÊáÊ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊ÿôÊ,‚Ù‹„ üÊÎ¥ªÊ⁄U, ¬ÈL§·ÊÕ¸,¬ÈŸ¡¸ã◊-•flÃÊ⁄U •ı⁄U fláʸ√ÿflSÕÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

∑§ÕÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Êà „È∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Œ‹ÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ‚Ùø •ı⁄U÷ÁQ§ ÷Ë ÷ıÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò. ŒÒÁŸ∑§¡ËflŸ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏à „È∞÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò‚Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ◊„àfl flSÃÈ ∑§Ë „Ò, flSÃÈ ‚ íÿÊŒÊ

√ÿÁQ§ ∑§Ë, √ÿÁQ§ ‚ íÿÊŒÊÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊÁflfl∑§ ∑§Ë •ı⁄U Áflfl∑§ íÿÊŒÊ ¬˝÷È∑§Ë •„Á◊ÿà „Ò ¡’Á∑§ •Ê¡ ÿ‚ÍøË ©À≈UË „Ù ¡ÊŸ ‚ ¡ËflŸÁÄU‹C ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò.¬˝’¥œŸ Á≈Uå‚ ÁŒÿ ÷Ê߸ üÊË Ÿ

•Ê¡ ¡ËflŸ ¬˝’¥œŸ ‚ ¡È«∏∑§È¿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Íà „È∞ ÷Ê߸ üÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ flÁáʸà fláʸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§Á¡‚ Ã⁄U„ ÁŒ◊ʪ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò, flÒ‚ „Ë •ª⁄UŒ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊¥¡Sÿ •ı⁄U‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ.ªÈ¡⁄UÊÃË ’˝ê„ ‚◊Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ

•Á÷flÊŒŸ

∑§ÕÊ SÕ‹ ∑‘§ √ÿÊ‚¬ËΔ ¬⁄U•Ê‚ËŸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê߸ üÊË ∑§Ê•Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ªÈ¡⁄UÃË ’˝ê„‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿ ŒËŸ ’ãœÈ Œfl ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬„Èø •ı⁄U ‚¥ªΔŸ-‚◊Ê¡ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ÷Ê߸ üÊË ∑§Ê•Á÷ŸãŒŸ ‡ÊÊÚ‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ.

⁄UÁ‚∑§ ÷Ê߸ „È∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

•ÊΔ ÁŒfl‚Ëÿ üÊË ◊jʪflÃ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§•«‚⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ⁄UÁ‚∑§ ÷Ê߸ •«‚⁄UÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸªÈ¡⁄UÃË ’˝ê„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ŸÁ∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ªÈáÊfl¥Ã÷Ê߸ ¬Ê⁄UËπ Ÿ Á∑§ÿÊ.

üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ¿UΔUÊ ÁŒŸ

ãUçÚU âßü˜æ ãñ´U ¥æñÚU Îéѹæð´ ·¤æð ãUÚUÌð ãñ´U

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

÷Ê߸¡Ë⁄U◊‡Ê •Ê¤ÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª˝¡È∞≈U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ‚ Á◊‹∑§⁄UôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ¬Ê≈¸UflŸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÁÃÁÕ ’…∏UÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ •ãÿ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ¡Ê⁄UË „ÒU ¡’Á∑§ ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚‚ Á∑§‚Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚ fl¢ÁøÿUÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU.Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË,‡Ê¢÷È ÿʺfl, ‡ÊÈ÷◊ ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸,

‡ÊÁ‡Ê⁄¢U¡Ÿ, •Êÿ¸Ÿ ªÈåÃÊ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

ª˝¡È∞≈U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸSÙæÌ·¤ ÂæÅüU ßÙ ×ð´ Ùæ×梷¤Ù çÌçÍ ÕɸUæÙð ·¤è ×梻

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚∑˝§≈U „UÊ≈¸U∑§ÊÚãfl¥≈U S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ⁄UÄúʟÁ‡ÊÁfl⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥,•Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •¬ŸË÷ʪ˺Ê⁄UË ÁŸ÷ÊÿË.

∑ȧ‹ z} ⁄UÄà ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ. Á¬˝¢Á‚¬‹ ≈UÁ⁄UÁ‚≈UÊ ◊⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ª˝„U Á∑§∞ ª∞ ⁄UÄÃ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù Áºÿ ¡Ê∞¢ª.

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ºÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ∑§ ©Uº‡ÿ ‚ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U

⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄Uz} ØêçÙÅU ÚU�Ì â¢»ýãU

ÅðUË·¤æòÙ·¤ç×üØô´ ·¤ô ÂýçÌ×æãUyz{ L¤ÂØð ·¤æ ÜæÖ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) —≈À∑§ÊÚŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù yz{ L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§ º⁄U ‚ flß ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË„UÙªË. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê⁄UË◊„¢UªÊ߸ ߢ«UÄ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ◊„¢UªÊ߸ vzw åflÊ߸¢≈U ∑§Ë’…∏UÙûÊ⁄UË º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚Á„U‚Ê’ ‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ x L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃåflÊ߸¢≈U ’…∏UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU.ß‚ Ã⁄U„U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ flß ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„Uyz{ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË „UÙªË.ªı⁄UË’ „UÙ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊÁ∑§∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ w L§¬ÿÊ ¬˝Áà åflÊ߸¢≈U„ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’¢ª‹Ê÷Ê·Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚‡Ê„U˺ πȺË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÚ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U flÊÁ·¸∑§ÁŸ’¢œ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ~Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUà ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊSÕÊŸËÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈¸˜U‚∑§Ê¢¬‹Ä‚ ◊¥ „UÙªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’¢ªÊ‹ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ¬˝‡ÊʢÒŸ¡Ë¸ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê ∑§⁄‘U¢ª. •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥◊¥ ‡Êπ⁄U «U, ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ∑§ Áfl¡ÿÁ‚¢„U •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∑§Ù { ÃÕÊÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù y ÷ʪ٥ ◊¥’Ê¢≈UÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§

‹ª÷ª ‚÷Ë Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¢òÊáÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU.

üÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄì˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù { ¡Ÿfl⁄UË,wÆvx ∑§Ù ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬È⁄US∑ΧÃ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊¢ø Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§ Á‹ÿ „UÀ¬ ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U~yxvx|x~~Æ ÃÕÊ ~wÆy}|{wzÆ„ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UË∑§ÉÊÙ·, üÊË◊ÃË Ã¬ÙÃË ºàÃÊ, ¬È⁄Uْ˺àÃÊ, ⁄UËŸÊ ÉÊ≈U∑§, ‡ÊÁ◊¸‹Ê ¬Ê‹,¬È⁄UÙ’Ë ø≈U¡Ë¸ •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ fl ÁŸ’¢œ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •¢’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢Ãˬ⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃË ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÿʺ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬•Á¬¸Ã ∑§⁄U ’Ê’Ê ‚„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ∞’˒ˬË∑§ ¬˝Ê¢ÁÃÿ Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝◊Èπ•Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù „U∑§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸‹«∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ºË. „U◊¥ ©UŸ∑§

’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ◊¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ.©UŸ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ „UË ‚’‚’«∏UË üÊhÊ¢¡Á‹ „UÙªË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÙŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U,‚È⁄UÊ Á’M§‹Ë, ŸflŸËà Á‚¢„U ‚Á„UÃ∞’Ë’Ë¬Ë ∑§ ‚ºSÿ •ı⁄U¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U)— ∑§º◊Ê÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË ◊¢Áº⁄U ¬Õ ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ x} fl·Ë¸ÿ Áfl‡fl¡Ëà ‡Ê◊ʸ Ÿ»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë.fl„U Á’c≈ÈU¬È⁄U flÙÀ≈UÊ‚ Á’ÁÀ«¢UªÁSÕà ∞∑§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑¢§¬ŸË ◊¥∞∑§Ê©¢≈¥U≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚Ÿ ºÙ ÁºŸ¬„U‹ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ‚Ë∞ø∞Á⁄UÿÊ ÁSÕà ◊Êÿ∑§ ÷¡ ÁºÿÊ ÕÊ.

ß‚ ’Ëø Á¬¿U‹ ºÙ ÁºŸ ‚Áfl‡fl¡Ëà ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ’¢º ÕÊ.∑§◊⁄‘U ‚ ’º’Í •ÊŸ ‹ªË ÕË Ã’¡Ê∑§⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê‚ „UË⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù’È‹ÊÿÊ, ‚ÊÕ „UË ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ. º⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏UŸ ¬⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl »§Ê¢‚Ë ∑§ »¢§º ‚¤ÊÍ‹ÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ßœ⁄U, ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿UÁºŸÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.©U‚∑§ Á«U¬‡ÊŸ ◊¥ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹, ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U‚∑§’ʺ „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ πÈ‹Ê‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

·¤¼×æ ×ð´ °·¤æ©¢UÅð´UÅU Ùð Ü»æØè Ȥæ¢âè ¼ô ç¼Ùô´ âð ·¤×ÚUæ Íæ Õ¢¼

¥æÁ ç×Üæ àæß

∞’Ë’Ë¬Ë Ÿ ÿʺ Á∑§ÿÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃflÁÀ«¢Uª ÁS∑§‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ©U◊ʬºÙ ÷ªÃ Ÿ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ≈˛UÊÚ»§Ë •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄U ‹Ë. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U∑§ vy ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬ÊŸflÊ‹ ©U◊ʬºÙ ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ÁSÕÃÿÍŸÊ߸≈U«U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑¢§¬ŸË ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§

‚ËÁŸÿ⁄U ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ ©U◊ʬºÙ¥ ∑§Ù≈˛ÊÚ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë

ÁºÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ßðçËÇ¢U» ÂýçÌØôç»Ìæ ×ð´ ©U×æ¼ô Ùð ×æÚUè ÕæÁè