12
fl·¸-z •¢∑§-w|x Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·‡ÊÈÄ‹øÃÈŒ¸‡ÊË,wÆ{~)‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ U,wz¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) www.newispatmail.com 26.3° 9.0° âêØæðüÎØ 6.27 âêØæüSÌÑ17.29 ßáæüÑ0.0ç××è. ·¤æò×ðÇUè·¤ÚUÙæ ·¤æò×ðÇUè·¤ÚUÙæ ¿æãUÌèãñU ¿æãUÌèãñU ·¤çÚUà×æ·¤ÂêÚU ·¤çÚUà×æ·¤ÂêÚU ÂðÁ-11 ¬Òªê’⁄◊Ù„ê◊º ‚Ê„U’∑§¡ã◊ÁºŸ ¬⁄’œÊ߸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U,©U¬ ⁄UÊc≈˛U¬Áà „UÊÁ◊º •¢‚Ê⁄UË ÃÕÊ ‹Ùª‚÷Ê •äÿ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ÿ „¡⁄à ¬Òªê’⁄ ◊Ù„ê◊º ‚Ê„’ ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ “߸º Á◊‹Êº ©Ÿ Ÿ’Ë” ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ •Ê¡ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË. ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¢º‡Ê ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ¬ÁflòÊ •fl‚⁄ ¬⁄ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃ „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê -Áfl≥fl ÷Ê߸øÊ⁄Ê , ∑§L§áÊÊ , •®„‚Ê ∞fl¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ¬Òªê’⁄ ◊Ù„ê◊º ∑§Ê ‚¢º‡Ê „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‚„Ë ◊ʪ¸ ÁºπÊ∞ªÊ ÃÕÊ ©Áøà ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄à ∑§⁄ªÊ. ªáÊâòÊÁºfl‚∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ©¬ ⁄ÊC˛¬Áà ◊Ù„ê◊º „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë •ı⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË „Ò. ‚ÈüÊË ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. üÊË •¢‚Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë •¬Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚¢º‡Ê ◊¢ ∑§„Ê -“◊Ò¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃÊ „Í¢. â¢çÿæ# ‚◊Sà ⁄UÊÖÿflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ߸Œ Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄ ◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥– ¬Òªê’⁄U„U¡⁄UÃ◊Ù„Uê◊Œ(‚.•.fl.)∑§¡ã◊ÁŒfl‚∑§Ù߸ŒÁ◊‹Ÿ-©UŸ-Ÿ’Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Òªê’⁄U ◊Ù„Uê◊Œ (‚.•.fl.) ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸÈ◊Ê¢’Ÿ∑§⁄U•ÊÿÕ–©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ∑ȧ‡Ê‹√ÿÁQ§àfl∑§¡Á⁄UÿŸ∑§fl‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ œÊÁ◊¸∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§U, •ÊÁÕ¸∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÁSÕÁÃ◊¥÷ˬÁ⁄UfløŸ‹ÊŸ∑§Ê∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ‚◊SÃ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ∑§Ù•ë¿UÊ߸∑§⁄UÊSì⁄Uø‹Ÿ„UÃȬ˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ–©UŸ∑§Ê¡ËflŸ‚ŒÒfl‚÷Ë ß‚ÊŸÙ¥∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UÃÊ⁄U„UªÊ–߸ŒÁ◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë„U◊¥¬˝◊fl÷Ê߸øÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ¡ËflŸ¡ËŸÃÕÊŸ∑§∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ∑§Ë÷ˬ˝⁄UáÊÊŒÃÊ„ÒU– •Êß∞! •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ „U◊ ‚’ ‚ìÊÊ߸ •ı⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹¥ •ı⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄¥U, ß‚Ë ◊¥ ¬Òªê’⁄U „U¡⁄UÃ◊Ù„Uê◊Œ(‚.•.fl.)∑§Ê‚ìÊʬҪÊ◊ÁŸÁ„UÄÒU– ∞∑§’Ê⁄U¬ÈŸ—◊Ò¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ë¡ŸÃÊ∑§Ùß‚¬Ê∑§◊ı∑§¬⁄UÁŒ‹Ë◊È’Ê⁄U∑§ ŒÃÊ„Í°– ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË º‡Ê ∑§ ‚’‚ •◊Ë⁄ Áπ‹Ê«∏Ë „¢Ò. »§Ù邸 ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê •Ê¡ º‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ vÆÆ ÁºÇª¡Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ªÿË. ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ œÙŸË Ÿ •Ä≈Í’⁄ wÆvv ‚ Á‚â’⁄ wÆvw ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ vxz.v{ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§◊Êÿ. ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò. ß‚ ‚ÍøË ◊ vÆÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁºÇª¡Ù¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄ •Êÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ª„ ºË ªß¸ „Ò. ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§◊Ê߸ wÆw.} ∑§⁄Ù«∏ «Ê‹⁄ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑§ ’ʺ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄ œÙŸË ∑§Ê SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò. ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚•Ê⁄∑§ ’‡Ê∑§ ’„º •◊Ë⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁºÇª¡ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄ œÙŸË ‚ ¬Ë¿ „Ò¢. ‡ÊË·¸ zÆ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¢ ◊ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë, ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ •ı⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò. Ã߸‚ fl·Ë¸ÿ ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò. ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë‚Ë ≈ÊÁ≈ÿÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ÿÊ ⁄Êÿ ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∞ÇÊ¥S≈ ∑§⁄å‚Ÿ mÊ⁄Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÇÊÿË ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§‹ ¬ËΔ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄ ¬ËΔ (’¥ø) ◊¥ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê∑§ûÊʸ ∑§Ê ÿ„ ¿Í≈ ŒË Á∑§ ∞∑§‹ ¬ËΔ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊÕ˸ •ÇÊ⁄ ‚¢ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Êà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‹ÇÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò, ÃÊ ¬ÊÕ˸ ŒÈ’Ê⁄Ê ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. Á»§‹„Ê‹ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄ß ∑‘§ •Ê⁄ʬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄㛮 ∞ÇÊ¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ mÊ⁄Ê ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÇÊÿË ÕË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ë¡œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ŒÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ ÇÊÈ#Ê ∑§Ê ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚Áøfl fl ‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ, ∑§ÊÁ◊¸∑§, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄ fl ⁄Ê¡÷Ê·Ê Áfl÷ÊÇÊ, ÁflûÊ, ⁄Ê¡Sfl ∞fl¢ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄, ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚, ™§¡Ê¸, ŸÇÊ⁄ Áfl∑§Ê‚, ÁflÁœ ãÿÊÿ, flŸ- ¬ÿʸfl⁄áÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚, ∑§ÀÿÊáÊ, ‚Ê◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ¬ÿ¡‹ Sflë¿ÃÊ, ¡‹‚¢‚ÊœŸ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§, ©lÊÇÊ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁÇÊ∑§Ë, ¬¢øÊÿ¡Ë ⁄Ê¡ fl ∞Ÿ•Ê⁄߸¬Ë Áfl‡Ê· Á«Áfl¡Ÿ, ◊¢ÁG◊¢«‹ ÁŸflʸøŸ, ◊¢ÁG◊¢«‹ ÁŸÇÊ⁄ÊŸË, ‚Ê¢ÁSÕ∑§ ÁflûÊ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿʸãflÿŸ Áfl÷ÊÇÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸, ∑ΧÁ·, ¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¢ ◊àSÿ, (‡Êcʬ¡w¬⁄U) „«‹Ë∑§Ùxz ‚Ê‹∑§Ë¡‹ Á‡Ê∑§ÊªÙ — ÷Ê⁄à ◊¥ w{/vv ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ „È∞ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ºÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§ •◊Á⁄∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ «Áfl« ∑§Ù‹◊Ÿ „«‹Ë ∑§Ù •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ù≈¸ ◊¥ xz ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò. ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ «Áfl« „«‹Ë Ÿ vw ªÈŸÊ„Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄„Ë ÕË. ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¡¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Áfl« ∑§Ù ºË ªß¸ ÿ ‚¡Ê ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò. ¡Ù ¡È◊¸ ©‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑§ Á‹∞ ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË. „«‹Ë ¬⁄ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ‹≥∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Ù¬ ÕÊ Á¡‚ ©‚Ÿ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ «UÁfl«U „U«U‹Ë ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¿Í≈∑§Ù◊Ÿ◊ÊŸË∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ÿ„Ë¥◊ÊŸ¥ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄∑¥§¬ÁŸÿÊ¥—≈˛Ê߸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ “≈˛Ê߸” Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ •Ê¬⁄≈⁄Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê‹ º⁄¢ ÃÕÊ •ãÿ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¿Í≈ ºŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞. ÁflÁ÷㟠ºÍ⁄ ‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ mÊ⁄Ê ∑§Ê‹ º⁄ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ≈˛Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ πÈÀ‹⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÍ⁄ ‚¢øÊ⁄ ÁŸÿÊ◊∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ù®¡ºªË ∑§Ë•ÊÁπ⁄ˬ⁄ˡÊÊ ◊¥|x¬‚¸¥≈◊ÊÄ‚¸ º„⁄ʺ͟ — •Ê¡ ªÒ¥ª ⁄¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ®¡ºÊ „ÙÃË ÃÙ πȇÊË ‚ ©¿‹ ¡ÊÃË! fl„ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë ∑§Ë S≈Í«¥≈ ÕË. ÁºÀ‹Ë •ÊŸ ‚ ¬„‹ ©‚Ÿ ¡Ù •ÊÁπ⁄Ë ∞Ç¡Ê◊ ÁºÿÊ ÕÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ©‚∑§Ê Á⁄¡À≈ •ÊÿÊ. Á⁄¡À≈ ◊¥ ©‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ »§S≈¸ Á«Áfl¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ |x ¬‚¸¥≈ ◊ÊÄ‚¸ Á◊‹ „Ò¥. º„⁄ʺ͟ ◊¥ ©‚∑§ ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈ ∑§ „« „⁄Ë‡Ê •⁄Ù«∏Ê Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê’Í ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ◊ÊÄ‚¸ Á◊‹ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ •ı‚à zz ‚ {z ¬‚¸¥≈ ∑§ ∑§⁄Ë’ „Ò¥. wx ‚Ê‹ ∑§Ë ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ ß‚Ë ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ ◊¥ øÊ⁄ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬…∏ ⁄„Ë ÕË. ©‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚ ⁄„Ê. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÄ≈◊ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ’’¸⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) Á’„Ê⁄◊¥„àÿÊ⁄ ºÈc∑§◊˸∑§Ù»§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê º⁄÷¢ªÊ — àflÁ⁄à ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ { fl·¸ ∑§Ë ’ëøË ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ w} fl·Ë¸ÿ ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò. ◊ŸËªÊ¿Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê¢« ‚¢ÅÿÊ Æx/vÆ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ⁄ÊÉÊÙ¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ¬⁄ Á⁄≥à ◊¥ ÷Ê¢¡Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë { fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§ ’ʺ „àÿÊ ∑§⁄ ‚Êˇÿ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‡Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÊª¬È⁄ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ŸflÊ‹ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ù øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ fl ’ø Ÿ„Ë¢ ¬Êÿ¥ª. üÊË ª«∑§⁄Ë ÁºÀ‹Ë ‚ ÿ„Ê¢ ‹ı≈Ÿ ∑§ ’ʺ „flÊ߸ •a ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ù¢Ÿ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù øÃÊflŸË ºË Á¡ã„Ù¢Ÿ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ •ı⁄ ß‚ ∑§Ê⁄áÊ fl„ ºÙ’Ê⁄Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬Êÿ. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∑§Ùÿ‹Ê•Ê’¢≈Ÿ—∑¥§Œ˝ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ù¢¬⁄‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸Ÿ©ΔÊÿ‚flÊ‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù ¬⁄ •Ê¡ ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§ÿ. ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄∞◊ ‹Ù…∏Ê •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡SÃË ø‹◊≥fl⁄ ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ∞≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ ¡Ë߸ flÊ„ŸflÃË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ º‡Ê ◊¢ ‹«∏∑§Ù¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄„Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Àº „Ë ∞∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. fl·¸ wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ◊¢ ¬˝Áà vÆÆÆ ‹«¢∑§Ù¢ ¬⁄ ~.y ‹«¢Á∑§ÿÊ¢ „Ò¢. ∑¥§º˝Ëÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄Õ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áºfl‚ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§„Ê - ÿ„ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ „Ò Á¡‚‚ ¡’⁄Ÿ ÁflflÊ„, º„ √ÿʬÊ⁄, ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ®„‚Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •’ øÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ·¤‹Øæ¥æð´·ð¤ç»ÚÌð¥ÙéÂæÌ·¤ô¼êÚ ·¤ÚÙð·ð¤çÜ°·¤æØüØôÁÙæÁ˼ ×çãUÜæ¥æð´·¤èâéÚÿææ·ð¤ çÜ°¥ÕÂéL¤áæð´·¤èâô¿ Õ¼Üð»èâÚ·¤æÚ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÒª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ „È∞ ª„Ÿ ◊¢ÕŸ ∑§ ’ʺ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÁŸc∑§cʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á∑§ „⁄ ˇÊòÊ ◊ ◊Á„‹Ê•Ù (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ∞«¸U‹Ë’ŸË¥•ÁºÁà ªÙ‹◊È⁄UË∑§ÿÈfl∑§Ÿ ⁄UøÊ߸•¢ª˝¡ÿÈflÃË ‚éÿÊ„U ºÙŸÙ¥∑§Ë‡Êʺˬ⁄U ‹ªË‚⁄U∑§Ê⁄UË◊È„U⁄U, Á◊‹Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§„Uà „Ò¥U åÿÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë◊Ê•Ù¢ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÊœÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÿ„U åÿÊ⁄U „UË „ÒU ¡Ù º‡Ê, ÷Ê·Ê, ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§ ’¢œŸ ‚ ¬⁄‘U „ÒU. ∑ȧ¿U „UË „ÈU•Ê ªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U •ı⁄U •¢ª˝¡ ÿÈflÃË ∞«U¸‹Ë ∑§ ‚ÊÕ. ºÙŸÙ¥ º‡Ê, ÷Ê·Ê, ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¢ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§- ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù „UÙ ªÿ. ªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ‚ ‡ÊÊºË ⁄UøÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¢ª˝¡ ÿÈflÃË ∞«¸U‹Ë ⁄UÊÚ’≈¸U‚Ÿ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÁºÁà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ÃÕÊ •ÁºÁà ∑§Ë ‡ÊÊºË ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ÁŸ’¢œ∑§ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ◊È„U⁄U ‹ªÊ ºË •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸŸ ºÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬àŸË „UÙ ªÿ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U Á„UãºÍ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •ı⁄U≈ÍU≈UªÿË¥º‡Ê fl÷Ê·Ê∑§Ë‚Ë◊Ê∞¢ ÂçÚUÁÙÖèãñ´U¹éàæ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊºË ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê§ ¬ÈòÊ πÈ‡Ê „Ò, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ fl ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥U. ∞«¸U‹Ë ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U ÃÕÊ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. üÊË ¤ÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) çãU¢¼èâè¹ÚUãUèãñU¥ç¼çÌ ∞«¸U‹Ë ‚ •ÁºÁà ’ŸË¥ •¢ª˝¡ ÿÈflÃË ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á„U¢ºË ‚Ëπ ⁄U„UË „Ò¥U. ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‡Êéº fl ’Ù‹ ÷Ë ⁄U„UË „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •Ê øÈ∑§Ë „¢ÒU. ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê»§Ë •ë¿UË ‹ªÃË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÁºÀ‹ËªÒ¥ª⁄¬ ¼ðàæ·ð¤âÕâð¥×èÚç¹ÜæǸèÏôÙè ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥∑‘§’Ëø Áfl÷ÊÇÊÊ¥∑§Ê’¢≈flÊ⁄Ê ÎæØÚ Øæç¿·¤æ çÙcÂæçÎÌ »Ç·¤Úè Ùð ÀUæÂæ ×æÚUÙð »Øð ¥æØ·¤Ú ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·¤ô ¿ðÌæØæ ·¤æ¢»ýðâ·ð¤âŘææâðÕæãÚãôÙð·ð¤Õæ¼ßðÕ¿ÙãUè´ÂæØð´ð»ð Á‡Ê∑§ÊªÊ∑§Ê≈¸UŸ ‚ÈŸÊÿʻҧ‚‹Ê ¡¡Ÿ∑§„UÊ•ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄U‚¡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„UÿÕË w{/vv∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ„ÒU„U«U‹Ë ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ÛææÚU¹´ÇU¥»ð´SÅU·¤ÚUŒàæÙÙðÎæØÚU·¤èÍèØæç¿·¤æ

Friday 25.01.13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newispatmail

Citation preview

Page 1: Friday 25.01.13

fl·¸-z •¢∑§-w|x Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ øÃÈŒ¸‡ÊË, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU, wz ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

26.3°°

9.0°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.29

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

·¤æò×ðÇUè ·¤ÚUÙæ·¤æò×ðÇUè ·¤ÚUÙæ¿æãUÌè ãñU¿æãUÌè ãñU

·¤çÚUà×æ ·¤ÂêÚU·¤çÚUà×æ ·¤ÂêÚU ÂðÁ-11

¬Òªê’⁄ ◊Ù„ê◊º

‚Ê„U’ ∑§ ¡ã◊ÁºŸ

¬⁄ ’œÊ߸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U,©U¬⁄UÊc≈˛U¬Áà „UÊÁ◊º •¢‚Ê⁄UË ÃÕÊ‹Ùª‚÷Ê •äÿ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ Ÿ „¡⁄à ¬Òªê’⁄◊Ù„ê◊º ‚Ê„’ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ “߸º Á◊‹Êº ©Ÿ Ÿ’Ë”∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ •Ê¡º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË.ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¢º‡Ê◊¢ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ¬ÁflòÊ•fl‚⁄ ¬⁄ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃ„Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê -Áfl≥fl÷Ê߸øÊ⁄Ê , ∑§L§áÊÊ , •®„‚Ê∞fl¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê¬Òªê’⁄ ◊Ù„ê◊º ∑§Ê ‚¢º‡Ê„◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‚„Ë ◊ʪ¸ÁºπÊ∞ªÊ ÃÕÊ ©Áøà ⁄ÊSì⁄ ø‹Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄à ∑§⁄ªÊ.

ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§Ë

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

©¬ ⁄ÊC˛¬Áà ◊Ù„ê◊º „ÊÁ◊º•¢‚Ê⁄Ë •ı⁄ ‹Ù∑§‚÷Ê•äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ªáÊâòÊÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË „Ò.‚ÈüÊË ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§‚ê◊ÊŸ •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò. üÊË •¢‚Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¡Ê⁄Ë •¬Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚¢º‡Ê◊¢ ∑§„Ê -“◊Ò¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚∑§ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚÷˟ʪÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃÊ „Í¢.

â¢çÿæ#

‚◊Sà ⁄UÊÖÿflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ߸Œ Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë ∑§¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄ ◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥–

¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊Œ (‚.•.fl.) ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ù ߸Œ Á◊‹Ÿ-©UŸ-Ÿ’Ë∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Òªê’⁄U ◊Ù„Uê◊Œ (‚.•.fl.) ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞⁄U„UŸÈ◊Ê¢ ’Ÿ∑§⁄U •Êÿ Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ √ÿÁQ§àfl ∑§ ¡Á⁄Uÿ Ÿ ∑§fl‹Ãà∑§Ê‹ËŸ œÊÁ◊¸∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§U, •ÊÁÕ¸∑§ fl⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊Sà ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§Ù •ë¿UÊ߸ ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ŒÒfl ‚÷Ëß‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ߸Œ Á◊‹ÊŒ-©UŸ-Ÿ’Ë „U◊¥ ¬˝◊ fl ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§‚ÊÕ ¡ËflŸ ¡ËŸ ÃÕÊ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU–•Êß∞! •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ „U◊ ‚’ ‚ìÊÊ߸ •ı⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê

‚¢∑§À¬ ‹¥ •ı⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄¥U, ß‚Ë ◊¥ ¬Òªê’⁄U„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊Œ (‚.•.fl.) ∑§Ê ‚ìÊÊ ¬ÒªÊ◊ ÁŸÁ„Uà „ÒU–∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ◊Ò¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ¬Ê∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§

ŒÃÊ „Í°–

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë(flÊÃÊ) —÷ Ê ⁄ Ã Ë ÿ∑ § å Ã Ê Ÿ

◊„ãº˝ ®‚„œÙŸË º‡Ê ∑§ ‚’‚ •◊Ë⁄ Áπ‹Ê«∏Ë „¢Ò.

»§Ù邸 ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê •Ê¡ º‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸vÆÆ ÁºÇª¡Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë

ªÿË. ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ œÙŸË Ÿ •Ä≈Í’⁄ wÆvv‚ Á‚â’⁄ wÆvw ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ vxz.v{∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§◊Êÿ. ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ

Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò. ß‚ ‚ÍøË ◊vÆÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁºÇª¡Ù¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄

•Êÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ª„ ºË ªß¸ „Ò. ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃʇÊÊ„L§π πÊŸ ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢ ÃÕÊ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§◊Ê߸ wÆw.} ∑§⁄Ù«∏ «Ê‹⁄ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑§’ʺ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄ œÙŸË ∑§Ê SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò.¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚•Ê⁄∑§ ’‡Ê∑§ ’„º •◊Ë⁄÷Ê⁄ÃËÿ ÁºÇª¡ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥fl„ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄ œÙŸË ‚ ¬Ë¿ „Ò¢. ‡ÊË·¸ zÆ ◊¢ •ÊŸflÊ‹ ºÍ‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¢ ◊ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë,‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ •ı⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹„¢Ò. Ã߸‚ fl·Ë¸ÿ ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚’‚∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò.

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ÁŒÿÊ „Ò. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë‚Ë ≈ÊÁ≈ÿÊ•ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ÿÊ ⁄Êÿ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∞ÇÊ¥S≈∑§⁄å‚Ÿ mÊ⁄Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÇÊÿË¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§‹ ¬ËΔ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§

¬„‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄ ¬ËΔ(’¥ø) ◊¥ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê∑§ûÊʸ ∑§Ê ÿ„ ¿Í≈ ŒË Á∑§∞∑§‹ ¬ËΔ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬˝ÊÕ˸ •ÇÊ⁄ ‚¢ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Êà „Ò¥•ÊÒ⁄ ‹ÇÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿŸ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò, ÃÊ ¬ÊÕ˸ ŒÈ’Ê⁄Ê¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄‚∑§ÃÊ „Ò. Á»§‹„Ê‹ ¡ŸÁ„Ã

ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò.ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡

◊Ê◊‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄ß ∑‘§ •Ê⁄ʬ ◊¥¤ÊÊ⁄㛮 ∞ÇÊ¥S≈ ∑§⁄å‡ÊŸ mÊ⁄Ê¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÇÊÿËÕË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ,¡’Á∑§ ≈Ê≈Ê ‚’‹Ë¡ ◊Ê◊‹ ◊¥‹Ë¡œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹«ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ŒÊ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê’¢≈flÊ⁄Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò.

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ÇÊÈ#Ê ∑§Ê ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚Áøfl fl‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ, ∑§ÊÁ◊¸∑§,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄ fl ⁄Ê¡÷Ê·ÊÁfl÷ÊÇÊ, ÁflûÊ, ⁄Ê¡Sfl ∞fl¢ ÷ÍÁ◊‚ÈœÊ⁄, ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚, ™§¡Ê¸,ŸÇÊ⁄ Áfl∑§Ê‚, ÁflÁœ ãÿÊÿ, flŸ-

¬ÿʸfl⁄áÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚,∑§ÀÿÊáÊ, ‚Ê◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ¬ÿ¡‹Sflë¿ÃÊ, ¡‹‚¢‚ÊœŸ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¡Ÿ‚¢¬∑¸§, ©lÊÇÊ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¬˝ÊÒlÊÁÇÊ∑§Ë, ¬¢øÊÿ¡Ë ⁄Ê¡ fl∞Ÿ•Ê⁄߸¬Ë Áfl‡Ê· Á«Áfl¡Ÿ,◊¢ÁG◊¢«‹ ÁŸflʸøŸ, ◊¢ÁG◊¢«‹ÁŸÇÊ⁄ÊŸË, ‚Ê¢ÁSÕ∑§ ÁflûÊ fl∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿʸãflÿŸ Áfl÷ÊÇÊ,ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸, ∑ΧÁ·, ¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¢◊àSÿ, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„«‹Ë ∑§Ù xz‚Ê‹ ∑§Ë ¡‹

Á‡Ê∑§ÊªÙ — ÷Ê⁄à ◊¥ w{/vv∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ „È∞ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê∑§ ºÙ·Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§•◊Á⁄∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ «Áfl« ∑§Ù‹◊Ÿ

„«‹Ë ∑§Ù •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊªÙ∑§Ù≈¸ ◊¥ xz ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò.

‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ «Áfl« „«‹Ë

Ÿ vw ªÈŸÊ„Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. •◊Á⁄∑§Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊªÙ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄„Ë ÕË.

‚¡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¡¡ Ÿ∑§„Ê Á∑§ «Áfl« ∑§Ù ºË ªß¸ ÿ ‚¡ÊŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò. ¡Ù ¡È◊¸ ©‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò©‚∑§ Á‹∞ ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ‚¡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË.

„«‹Ë ¬⁄ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ‹≥∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄Ù¬ ÕÊ Á¡‚ ©‚Ÿ ∑§Ù≈¸◊¥ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. ªı⁄UË’„ÒU Á∑§ «UÁfl«U „U«U‹Ë ¡Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¿Í≈ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ¥

ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ — ≈˛Ê߸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄ÃËÿ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ÁŸÿÊ◊∑§¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ “≈˛Ê߸” Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ •Ê¬⁄≈⁄Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê‹ º⁄¢ÃÕÊ •ãÿ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ãÿ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¿Í≈ ºŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊøÊÁ„∞. ÁflÁ÷㟠ºÍ⁄ ‚¢øÊ⁄∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ mÊ⁄Ê ∑§Ê‹ º⁄ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ≈˛Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹πÈÀ‹⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÍ⁄ ‚¢øÊ⁄ÁŸÿÊ◊∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ®¡ºªË

∑§Ë •ÊÁπ⁄Ë ¬⁄ˡÊÊ

◊¥ |x ¬‚¸¥≈ ◊ÊÄ‚¸º„⁄ʺ͟ — •Ê¡ ªÒ¥ª ⁄¬

¬ËÁ«∏ÃÊ ®¡ºÊ „ÙÃË ÃÙ πȇÊË ‚©¿‹ ¡ÊÃË! fl„ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë∑§Ë S≈Í«¥≈ ÕË. ÁºÀ‹Ë •ÊŸ ‚¬„‹ ©‚Ÿ ¡Ù •ÊÁπ⁄Ë ∞Ç¡Ê◊ÁºÿÊ ÕÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ©‚∑§Ê Á⁄¡À≈•ÊÿÊ. Á⁄¡À≈ ◊¥ ©‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ »§S≈¸Á«Áfl¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ |x ¬‚¸¥≈ ◊ÊÄ‚¸Á◊‹ „Ò¥. º„⁄ʺ͟ ◊¥ ©‚∑§ß¢ÁS≈≈˜ÿÍ≈ ∑§ „« „⁄Ë‡Ê •⁄Ù«∏Ê Ÿ•¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„∑§Ê’Í ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚‡ÊÊŸºÊ⁄ ◊ÊÄ‚¸ Á◊‹ „Ò¥ ¡Ù Á∑§•ı‚à zz ‚ {z ¬‚¸¥≈ ∑§ ∑§⁄Ë’„Ò¥. wx ‚Ê‹ ∑§Ë ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ß‚Ë ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ ◊¥ øÊ⁄ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬…∏⁄„Ë ÕË. ©‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©‚∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚ ⁄„Ê.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÄ≈◊ v{Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ø‹ÃË ’‚ ◊¥’’¸⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á’„Ê⁄ ◊¥ „àÿÊ⁄

ºÈc∑§◊˸ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë

∑§Ë ‚¡Êº⁄÷¢ªÊ — àflÁ⁄à ãÿÊÿÊ‹ÿ

Ÿ { fl·¸ ∑§Ë ’ëøË ∑§ ‚ÊÕºÈc∑§◊¸ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡È◊¸◊¥ w} fl·Ë¸ÿ ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò.◊ŸËªÊ¿Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê¢« ‚¢ÅÿÊÆx/vÆ ∑§ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ⁄ÊÉÊÙ¬È⁄ ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ¬⁄Á⁄≥à ◊¥ ÷Ê¢¡Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë {fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§’ʺ „àÿÊ ∑§⁄ ‚Êˇÿ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ∑§ Á‹∞ ‹Ê‡Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÊª¬È⁄ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ¬⁄¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ŸflÊ‹ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ù øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ûÊÊ ‚’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ fl ’ø Ÿ„Ë¢¬Êÿ¥ª. üÊË ª«∑§⁄Ë ÁºÀ‹Ë ‚ ÿ„Ê¢

‹ı≈Ÿ ∑§ ’ʺ „flÊ߸ •a ¬⁄÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ù¢Ÿ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù øÃÊflŸË ºËÁ¡ã„Ù¢Ÿ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄•ı⁄ ß‚ ∑§Ê⁄áÊ fl„ ºÙ’Ê⁄Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬Êÿ. üÊË ª«∑§⁄ËŸ ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ùÿ‹Ê •Ê’¢¢≈Ÿ — ∑¥§Œ˝

∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù¢ ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ù≈¸ Ÿ ©ΔÊÿ ‚flÊ‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù ¬⁄ •Ê¡‚flÊ‹ π«∏ Á∑§ÿ. ãÿÊÿ◊ÍÁø•Ê⁄∞◊ ‹Ù…∏Ê •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡SÃËø‹◊≥fl⁄ ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ∞≈ʟ˸¡Ÿ⁄‹ ¡Ë߸ flÊ„ŸflÃË ‚ ∑§„Ê Á∑§∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ º‡Ê ◊¢ ‹«∏∑§Ù¢ ∑§◊È∑§Ê’‹ ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄„Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄ ®øÃÊ√ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ß‚ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¡Àº „Ë ∞∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. fl·¸wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄º‡Ê ◊¢ ¬˝Áà vÆÆÆ ‹«¢∑§Ù¢ ¬⁄ ~.y‹«¢Á∑§ÿÊ¢ „Ò¢. ∑¥§º˝Ëÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¢’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄Õ Ÿ

•Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áºfl‚¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§„Ê -ÿ„ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ „Ò Á¡‚‚ ¡’⁄ŸÁflflÊ„, º„ √ÿʬÊ⁄, ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Áπ‹Ê»§ ®„‚Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•’øÃË

‚⁄U∑§Ê⁄U

·¤‹Øæ¥æð´ ·ð¤ ç»ÚÌð ¥ÙéÂæÌ ·¤ô ¼êÚ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æØüØôÁÙæ Á˼

×çãUÜæ¥æð´ ·¤è âéÚÿææ ·ð¤çÜ° ¥Õ ÂéL¤áæð´ ·¤è âô¿Õ¼Üð»è âÚ·¤æÚ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ ªÒª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ „È∞ ª„Ÿ ◊¢ÕŸ ∑§ ’ʺ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÁŸc∑§cʸÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á∑§ „⁄ ˇÊòÊ ◊◊Á„‹Ê•Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞«¸U‹Ë ’ŸË¥ •ÁºÁÃ

ªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ

⁄UøÊ߸ •¢ª˝¡ ÿÈflÃË

‚ éÿÊ„U

ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË ¬⁄U

‹ªË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È„U⁄U,

Á◊‹Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§„Uà „Ò¥U åÿÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë◊Ê•Ù¢ ◊¥ Ÿ„UË¥’ÊœÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÿ„U åÿÊ⁄U „UË „ÒU¡Ù º‡Ê, ÷Ê·Ê, ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§

’¢œŸ ‚ ¬⁄‘U „ÒU. ∑ȧ¿U „UË „ÈU•ÊªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U •ı⁄U•¢ª˝¡ ÿÈflÃË ∞«U¸‹Ë ∑§ ‚ÊÕ.ºÙŸÙ¥ º‡Ê, ÷Ê·Ê, ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑§Ë‚Ë◊Ê•Ù¢ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù „UÙ ªÿ. ªÙ‹◊È⁄UË ∑§⁄U„UŸflÊ‹ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ‚ ‡ÊÊºË ⁄UøÊŸ∑§ Á‹ÿ •¢ª˝¡ ÿÈflÃË ∞«¸U‹Ë⁄UÊÚ’≈¸U‚Ÿ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÁºÁÃ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ÃÕÊ •ÁºÁÃ∑§Ë ‡ÊÊºË ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁŸ’¢œ∑§ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ◊È„U⁄U ‹ªÊºË •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸŸ ºÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬àŸË„UÙ ªÿ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§ÊÁflflÊ„U Á„UãºÍ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ı⁄U ≈ÍU≈U ªÿË¥ º‡Êfl ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢

ÂçÚUÁÙ Öè ãñ´U ¹éàæß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ øÍ¢Á∑§ÿ„U ‡ÊÊºË ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê§ ¬ÈòÊ πȇʄÒ, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ fl ÷Ë ∑§Ê»§ËπÈ‡Ê „Ò¥U. ∞«¸U‹Ë ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë÷Ê⁄Uà •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U ÃÕÊ ‡Êʺ˂◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. üÊË ¤ÊÊ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çãU¢¼è âè¹ ÚUãUè ãñU ¥ç¼çÌ∞«¸U‹Ë ‚ •ÁºÁà ’ŸË¥ •¢ª˝¡

ÿÈflÃË ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á„U¢ºË‚Ëπ ⁄U„UË „Ò¥U. ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‡Êéº fl’Ù‹ ÷Ë ⁄U„UË „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ Á∑§ flß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •Ê øÈ∑§Ë „¢ÒU.©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê»§Ë•ë¿UË ‹ªÃË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄¬ ¼ðàæ ·ð¤ âÕâð ¥×èÚ ç¹ÜæǸè ÏôÙè

‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ’Ëø

Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄ÊÎæØÚ Øæç¿·¤æ çÙcÂæçÎÌ

»Ç·¤Úè Ùð ÀUæÂæ ×æÚUÙð »Øð¥æØ·¤Ú ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·¤ô ¿ðÌæØæ

·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ â�ææ âð ÕæãÚ ãôÙð ·ð¤ Õæ¼ ßð Õ¿ ÙãUè´ ÂæØð´ð»ð

Á‡Ê∑§ÊªÊ ∑§Ê≈¸U Ÿ

‚ÈŸÊÿÊ »Ò§‚‹Ê

¡¡ Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U

∑§ΔUÊ⁄U ‚¡Ê Á◊‹ŸË

øÊÁ„Uÿ ÕË

w{/vv ∑§Ê

‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ „ÒU „U«U‹Ë

≈Ê≈Ê‚’‹Ë¡ ÛææÚU¹´ÇU ¥»ð´SÅU ·¤ÚUŒàæÙ Ùð ÎæØÚU ·¤è Íè Øæç¿·¤æ

Page 2: Friday 25.01.13

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

øÊ‹Í ’¡≈U ◊¢ ◊ÊòÊ wz

»§Ë‚ŒË „È•Ê πø¸

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ãà∑§Ê∂ËŸ◊È¢«Ê ‚⁄∑§⁄ mÊ⁄Ê ÁflÁàÃƒÊ ’¡≈U∑§Ê •’Ã∑§ ◊ÊòÊ wz »§Ë‚ŒË⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄ŸÊ ⁄Êc≈˛U¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∂∞ ª∂ ∑§Ë „«˜«Ë’Ÿ ªƒÊÊ „Ò. ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ Ã◊Ê◊Ä∑§Ë∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ’ÊÁ∑§ ’ø ¬Ò‚Ê¢∑§Ê ∑Ò§‚ πø¸ ∑§⁄¢ª, ƒÊ„ ∞∑§‚◊SƒÊÊ ’Ÿ ªƒÊË „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ßŸ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ê πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ {zÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ’øÊ „Ò, Á¡‚◊¢•’Ã∑§ ÉÊÊÁcÊà ¤ÊÊ⁄π¢«‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë v{ ¿ÈUÁ≈˜U≈UƒÊÊ¢⁄ÁflflÊ⁄ ‚Á„à ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ªÈåÃÊ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚◊¢ ∂ª÷ª •ÊΔU‚ Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ∂ªªÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ∑§Ê߸ ∂∑§Ë⁄ Áπ¢øŸ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò. ‚ÊÕ „Ë¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏UË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ÊÁøÁã„à ∑§⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄©‚∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ.⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∂ªŸ ∑§ ’ÊŒ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸƒÊ‚∂Ê„∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ„Ò. fl„Ë¢ ¡ŸÃÊ ßã„¢ •Ê‡ÊÊ÷⁄ËÁŸªÊ„Ê¢ ‚ Œπ ⁄„Ë „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wz.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — øÃÈŒ¸‡ÊÔUËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •Êº˝Ê¸ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ëvv ~ ‡ÊÈ∑˝§

}

‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È

y

z

{

x ø¢º˝

v ∑§ÃÈ

vw

w ªÈL§

◊¢ª‹ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.zÆ ’¡

MUMBAI⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

ßã∑§Ê⁄U* •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡◊≈UL§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê

◊ã«UÙ‹Ê*ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ,

¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U.¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡

’ÊÚê’ Á◊⁄U⁄U⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

ßã∑§Ê⁄U* •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡Á¬˝ÿ ⁄U‡◊ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ

(∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

„U«U‹Ë ∑§Ê xz...©U‚∑§Ê ¡ã◊ v~{Æ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ. ©U‚‚◊ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà Õ.’ʺ ◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃʬÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê ªÿ ÃÙ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ºÊ©Uº ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê ªÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ºÊ©UºÁª‹ÊŸË ÕÊ, Á¡‚Ÿ ’ʺ ◊¥ «UÁfl«U „U«U‹Ë ⁄UπÊ. ◊È¢’߸„U◊‹ ∑§ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄‘U∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§⁄U ◊È¢’߸∑§Ë ⁄‘UπË ∑§Ë ÕË. ◊Ê◊‹ ◊¥ »¢§‚Ÿ ∑§ ’ʺ ©U‚Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË, Á¡‚•◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ù≈¸U º˜flÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§©U‚Ÿ å‹ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„U ’ŸŸÊSflË∑§Ê⁄UÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ „UÙ.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ fl„ w{ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ} ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•ÊâÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊È¢’߸ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄ º‡Ê ∑§Ù Á„‹Ê ÁºÿÊÕÊ. ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ¡ „UÙ≈U‹ ∑§Ù Áfl‡Ê· ≈UÊ⁄Uª≈U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ v{{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË ÕË. ©UŸ◊¥v} ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ◊Ê⁄‘Uªÿ Õ. ©U‚ ‚◊ÿ «UÁfl«U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •Êÿ vÆ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥Ÿ ◊È¢’߸ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ. {Æ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ~•Êâ∑§Ë ◊Ê⁄ Áª⁄Êÿ ªÿ Õ ¡’Á∑§ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •Êâ∑§flÊºË ∞∑§ ®¡ºÊ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ.Á¡‚ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ø…∏UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê Á¡¥ŒªË...

ªÒ¥ª ⁄¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸË ÕË. ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „çà ‚ Öÿʺʮ¡ºªË •ı⁄ ◊ıà ‚ ’„ʺÈ⁄Ë ‚ ¡Í¤Êà „È∞ ©‚∑§Ë w~Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ®‚ªÊ¬È⁄ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªÿË ÕË.∞ø∞Ÿ’Ë ª…∏flÊ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‹Ë ªÿË {¬¬‚¸ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ©‚ ≈Ù≈‹ vvÆÆ ◊¥ ‚ }ÆÆ ◊ÊÄ‚¸Á◊‹ „Ò¥. ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ ’ʺ „Ë ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ Áº‚¢’⁄∑§ ¬„‹ „çà ◊¥ ÁºÀ‹Ë ߢ≈Ÿ¸Á‡Ê¬ ∑§⁄Ÿ •ÊÿË ÕË. ß‚π’⁄ ∑§ ’ʺ ¡’ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ʜʪÿÊ, ÃÙ ¬„‹ fl ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ◊¥ πȺ ∑§Ù •‚◊Õ¸¬Ê ⁄„ Õ. Á»§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “Á⁄¡À≈ ÃÙ ’Á…∏ÿÊ „Ò.‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚ πȇÊË ∑§Ù ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¥.©‚∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ πȇÊË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§©ºÊ‚Ë •ı⁄ ª◊ „Ë „Ò. „◊ ÿ„Ë ©ê◊˺ ∑§⁄à „Ò¥ Á∑§◊⁄ ºÙŸÊ¥ ’ëø ß‚‚ ¡M⁄ ¬˝⁄áÊÊ ‹¥ª. „⁄Ë‡Ê •⁄Ù«∏Ê ŸªÒ¥ª⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ ∑§ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ Á«≈‹ Áº∞.Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë •ÕÙ¸¬Á«Ä‚ ◊¥ wÆÆ ◊¥ vwy,Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë ãÿÍ⁄Ù‹ÊÚ¡Ë ◊¥ wÆÆ ◊¥ vy|,Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë ∑§ÊÁ«¸‹ÊÚ¡Ë ◊¥ wÆÆ ◊¥ vzv,Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë ◊Á«‚ËŸ ◊¥ wwÆ ◊¥ vyy, ’ÊÿÙS≈ÒÁ≈Ä‚ ◊¥ vÆÆ ◊¥ |y •ı⁄ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ¬˝ÊÚ¡Ä≈ ◊¥wÆÆ ◊¥ ‚ v{Æ ◊ÊÄ‚¸ Á◊‹ „Ò¥. ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÄ≈◊ ∑§ ∞∑§≈Ëø⁄ Ÿ ∑§„Ê, “ß‚‚ ‚Ê»§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡◊∑§⁄S≈«Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë S≈Í«¥≈ ÕË. fl„ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄¬Ë∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊Á¬¸Ã ÕË.“ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈Ÿ ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù v ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄ L§¬ÿºŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ⁄∑§◊ ß‚ ߢS≈UË≈˜ÿÍ≈◊¥ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑§Ë »§Ë‚ „Ò. •⁄Ù«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò‚ʺ„⁄ʺ͟ ∑§ ¬⁄« ª˝Ê©¢« ◊¥ ∞∑§ üÊhÊ¢¡Á‹ »¢§Ä‡ÊŸ ∑§ºı⁄ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚•Ê≥flSà „Í¢ Á∑§ ªÒ¥ª⁄¬ ÁflÁÄ≈◊ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹ ß‚⁄◊∑§ ∑§Ù SflË∑§⁄ ∑§⁄¥ª. ÿÁº Ÿ„Ë¥ ∑§⁄à „Ò¥ ÃÙ „◊Á∑§‚Ë ª⁄Ë’ ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄¥ª.

‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø...‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ÇÊÿË „Ò. fl„Ë¥‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∑‘§. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ÇÊ΄, SflÊSâÿ, ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ, ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁÇÊ∑§Ë, πÊl •Ê¬ÍÁø, ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ, flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄, üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ,πŸŸ, •Ê¬ŒÊ, ∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ π‹∑ͧŒ, ◊l ∞fl¢©à¬ÊŒ, ¬ÿ¸≈Ÿ, •ÊflÊ‚, ¬Á⁄fl„Ÿ, ŸÊÇÊÁ⁄∑§ ©«ÿŸ flÁŸ’¢œŸ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ÇÊÿË „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢ ‚◊ãflÿÁfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∞Ÿ.∞Ÿ.¬Ê¢«ÿ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄ ‚•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ŒË ÇÊÿË „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§v} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ⁄ÊC˛¬Áà ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •¬Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ „Ò.

¿ÍU≈U ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸË...∑§Ê‹ º⁄Ù¢ •ı⁄ ‡ÊÈÀ∑§Ù¢ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ¡⁄⁄π „È∞ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ º⁄¢ ’…∏Ÿ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊÿË. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈÀ∑§ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¿Í≈ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ŸË÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ÃÕÊ •ÊßÁ«ÿÊ ‚‹È‹⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ∑§Ê‹º⁄Ù¢ ◊¢ flÎÁh ∑§Ë „Ò ÃÕÊ flÙ«Ê»§ÙŸ Ÿ ÷Ë flÎÁh ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ¡ÃÊÿË „Ò.

ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ÁŸc¬ÊÁŒÃ...

„Ò. ‹Ë¡œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ‚’‹Ë¡ ∑‘§ Äà •Êfl¢Á≈à ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¤ÊÊ⁄π¢«©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ „Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê‹Ê∑§Á‚¢„ ∑‘§ ∞∑§‹ ¬ËΔ ◊¥ ‹¢Á’à „Ò. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§π¢«¬ËΔ Ÿ ß‚Ë •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê •Ê¡ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „Ò.

Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UàÿÊ⁄‘U...∑§Ù ªÊÿ’ ∑§⁄ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÕÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸ’ʺ ‹Ê‡Ê ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ¡◊ËŸ ∑§ ŸËø‚ ’⁄Ê◊º ∑§Ë ªÿË ÕË. •¬⁄ ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ⁄ß∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ◊œÈ’ŸË Á¡‹Ê∑§ ¬¢«ı‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÉÊı‹ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÈ⁄Ÿ ‡Ê◊ʸ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ’ëøË •¬Ÿ ŸÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ◊ŸËªÊ¿Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ⁄ÊÉÊÙ¬È⁄ ªÊ¢fl ªÿË ÕË. ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ‚¢äÿÊ ◊¥•¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’„ÊŸ Á⁄≥ÃÊ ◊¥ øø⁄Ê ◊Ê◊Ê‹ªŸ flÊ‹ ßãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ‚Êˇÿ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚Ÿ ‹Ê‡Ê∑§Ù ÉÊ⁄ ∑§ •ãº⁄ ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏ ÁºÿÊ. ’ëøË ∑§ ªÊÿ’„ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊ŸËªÊ¿Ë ÕÊŸÊ ◊¥ º¡¸ ∑§Ë ªÿË.¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ‚ ¬Ífl¸ fl„ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄ ßãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ºπË ªÿËÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄ ¡’∑§«∏Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ ∑§⁄Á‹ÿÊ. ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸº„Ë ¬⁄ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ‚ ‹Ê‡Ê’⁄Ê◊º „È߸. àflÁ⁄à ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸ fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄ºÈc∑§◊˸ ‚„ „àÿÊ⁄ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ºË.

∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ Áª⁄UÃ...

•ı⁄ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ¬ÒºÊ „Ù

⁄„Ë „¢Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ Ÿ ßÃŸÊ ª¢÷Ë⁄ M¬œÊ⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ Ãà∑§Ê‹ ÁŸ¬≈ŸÊ ¡M⁄Ë„Ù ªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl „Ù ÿÊ ‡Ê„⁄, Á‡ÊÁˇÊÃÃ’∑§Ê „Ù ÿÊ •Á‡ÊÁˇÊà „⁄ ¡ª„ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ „Ù⁄„Ë „Ò. •À≈˛Ê ‚Ê©¢« ¡Ò‚Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò,¡Ù ®øÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò. ¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ÁºÀ‹Ë,¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊„Ê⁄ÊC˛,Á‚ÁÄ∑§◊ ÃÕÊ ºÊº⁄ ◊¢ ß‚ ‚◊SÿÊ Ÿ •Áà ª¢÷Ë⁄ M¬œÊ⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ¬˝◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ®‹ªÊŸÈ¬Êà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄∑§ Á‹∞ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ „⁄◊¢òÊÊ‹ÿ ◊ ¬Á⁄‹ÁˇÊà „ÙªË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§üÊË◊ÃË ÃË⁄Õ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¢ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÃÊ, ¡‹ ∞fl¢Sflë¿ÃÊ, SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ, ¬¢øÊÿà ÃÕʪ˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ , ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ÃÕÊ ªÒ⁄‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸÙ¢, fl∑§Ë‹Ù¢, «ÊÄ≈⁄Ù¢ ÃÕÊ⁄Á«ÿÙ‹ÙÁ¡S≈Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ - Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ.ÿÍŸË‚»§ •ı⁄ ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ¡Ò‚ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ∑§ ÁflÁ÷㟂¢ªΔŸÙ¢ Ÿ ÷Ë ß‚◊ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ.

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ...

∑§ ’È‹¢ÁºÿÊ¢ ¿ÍŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏ÃË®„‚Ê ∑§ Á‹∞ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‚Ùø Á¡ê◊ºÊ⁄ „Ò ß‚Á‹∞•’ ©‚Ÿ ‹«∏∑§Ù¢ ¬⁄ ∑§Áº˝Ã ∞∑§ ŸÿË ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ∑§º˝Ëÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄Õ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§ÊÁºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ “‚ˇÊ◊ ” ŸÊ◊∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚ “⁄Ê¡ËflªÊ¢œË Á∑§‡ÊÙ⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË◊ÃË ÃË⁄Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „⁄ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª’…∏ ⁄„Ë¥ „Ò. ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ©ã„ ’⁄Ê’⁄Ë ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê„Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ „¢Ò. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ ’…∏ ⁄„ „¢Ò •ı⁄ fl ÁºŸ ’ ÁºŸ •ı⁄•‚È⁄ÁˇÊà „Ù ¡Ê ⁄„Ë „¢Ò. ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’º‹Ë„Ò. ß‚Á‹∞ ‹«∏∑§Ù¢ ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Á¢flºŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ∑§◊ „ÙÃË‚¢ÅÿÊ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ üÊË◊ÃË ÃË⁄Õ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ •¬ŸË ŸÁºÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‹«∏Á∑§ÿÙ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄⁄πà „¢Ò. ©ã„ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§⁄à „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ¡ËflŸ ◊¢ ©ã„ ¡ËŸ Ã∑§ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊ„Ã. ©Ÿ∑§Ë ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§⁄à „Ò.º„¡ ¬˝ÕÊ •ı⁄ ’Ê‹ ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄ÊßÿÙ¢∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ºÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ’ŸË„È߸ „Ò. ÿÁº ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚◊Íø ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÷Ȫßʬ«∏ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¢ ¡ÒÁfl∑§ M¬ ‚∑§◊¡Ù⁄ „Ò. ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „⁄ Ã⁄„ ‚ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄ flª¸ ∑§Ù¡ÊªM∑§ ∑§⁄∑§ ‚’∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡‚◊ „⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

ª«U∑§⁄UË Ÿ ¿UʬÊ...∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ߟ •Êÿ∑§⁄•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿªÊ •ı⁄fl ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§™§¬⁄ ¡Ù •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¢ fl„ ∑§ãº˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ·«˜ÿ¢òÊ „Ò ÃÕÊ ©‚∑§ß‡ÊÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚¢SÕÊ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ¬⁄ •Êÿ∑§⁄•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ Ÿ ¿Ê¬ ◊Ê⁄. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‚Ÿ ÷Ë ·«˜ÿ¢òÊ ⁄øÊ „Ò ©‚∑§Ë ©ã„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ò •ı⁄ fl„ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¿È¬ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã.

∑§Êÿ‹Ê •Ê’¥≈UŸ — ∑¥§Œ˝...

•Ê’¢¢≈Ÿ ∑§ ∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢¢•ãÿ ∑§ÊŸÍŸÙ, πÊ‚∑§⁄ -∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ, ⁄ÊC˛Ëÿ∑§⁄áÊ,∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄. ¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹ ◊ŸÙ„⁄ ‹Ê‹‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ π¢«¬ËΔ Ÿ¬Í¿Ê -‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ πÊŸ ∞fl¢ πÁŸ¡Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ÁŸÿ◊Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ v~z| ∑§ Äà ∑§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢¢Á≈à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬Í¿Ê -ÄÿÊ ∑§ãº˝ ∑§ ¬Ê‚‚ê¬Íáʸ ‚Ê¢ÁflÁœ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄¢ºÊ¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ÄÿÊ •Ê¬ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚Ê¢ÁflÁœ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •Ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬„‹È•Ù¢ ¬⁄ S¬CË∑§⁄áÊ ºŸÊ„ÙªÊ. üÊË flÊ„ŸflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á’ŸÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄ Á∑§‚Ë ¬˝≥Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã. ©ã„Ù¢Ÿ¡flÊ’ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¿„ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ÿ º ÁºÿÊ.

•ÊÒ⁄U ≈ÍU≈U ªÿË¥...

⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§ŸøÍ¢Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ÿ„ ¡M§⁄UË ÕÊ, ‚Ù ÿ„U¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË. Á¡‹Ê ÁŸ’¢œŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡’ ÿ„U ¡Ù«∏UÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ¬„È¢UøÊ ÃÙ ©Uã„¥U ºπŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ª ªÿË. ©UŸ∑§‚ÊÕ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ◊ÊÃÊ ∑§ÁflÃÊ ¤ÊÊ ÃÕÊ Á¬ÃÊ©U◊ʇʢ∑§⁄U ¤ÊÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÃÕÊ •ÁºÁà (∞«¸U‹Ë), ºÙŸÙ¥ ÿÍ∑§ ◊¥’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ◊¥ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄҥU. fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿı∑§⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÕÊ fl·¸wÆÆ} ◊¥ fl ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚ Á◊‹ Õ. ºÙŸÙ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U¬⁄UflÊŸ ø…∏UÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.

¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë „Ò¥U...

øÍ¢Á∑§ ∞«U¸‹Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU,ß‚Á‹ÿ •Ê¡ fl ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§. •’ ©UŸ∑§Ë ºÈ•Ê„ÒU Á∑§ fl „U◊‡ÊÊ ß‚Ë Ã⁄U„U πÈ‡Ê ⁄U„¥U.

Á„¥UŒË ‚Ëπ ⁄U„UË...

„ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡’ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞•ÊÿË¢ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸ ◊¥ ÕË¥. ©UŸ∑§„UÊÕÙ¥ ◊¥ ◊¥„¢UºË ⁄UøË ÕË ÃÕÊ ◊Ê¢ª ◊¥ ⁄UÁfl ∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÁ‚¢ºÍ⁄U ÕÊ.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑¥§º˝Ëÿª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê◊¢GÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏U ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄¥ÇÊ. ‚ÊÕ „Ë ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁflûÊËÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‡ÊÁQ§ÿÊ¢ „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ◊‚‹¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄¥ÇÊ.

∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡ ⁄Ê¢øË ◊¥ Áfl÷ÊÇÊËÿ‚ÁøflÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ •‹ÇÊ-•‹ÇÊÁfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë, ¡’Á∑§ ‚È⁄ˇÊÊ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄∑‘§.Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ fl ÇÊ΄ ‚Áøfl ‚◊Õãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ∑§‹ ‚È’„‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ‚flÊ Áfl◊ÊŸ ‚⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ ∑‘§vÆ ’¡ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹¥ÇÊ. ©‚∑‘§’ÊŒ vv ’¡ ‚ ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÊÿÊZ ‚ ¡È«∏U Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥ÇÊ. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ, •Ê⁄ß•Ê, ¬ÿ¡‹∞fl¢ Sflë¿ÃÊ Áfl÷ÊÇÊ, ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ÃÊ¡Ê •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „ˬ¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflûÊËÿfl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑‘§„SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑§ËÇÊÿË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚ÍøŸÊ∞¢÷Ë ◊Ê¢ÇÊË ÇÊÿË „Ò.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑‘§ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ◊¥ ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ◊ÇÊÊ •Ê߸ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ÷Ë©ŒÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄¥ÇÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ∞∑§„¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ŸG ∑§Ë¡Ê¢ø „ÊÇÊË. ⁄« ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈Ë•ÊÒ⁄ ∑§‡ÿ¬ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ •Ê߸ ’Ò¥∑§∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ ÿ„ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Ê⁄¢«Ê ∑‘§ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄‚ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ∑‘§•ÇÊS≈ËŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ÇÊÇÊÊ.

ŸÊ◊∑ȧ◊ ç∂Ê߸•Êfl⁄

∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ w{ ∑§Ê

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊŸÈ‚Ê⁄ŸÊ◊∑ȧ◊ ÁSÕà •Ê⁄•Ê’Ë‹Ê߸•Êfl⁄ ‚„ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ¬⁄©ëøSÃ⁄ËƒÊ ¬È∂ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ w{¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê vw ’¡ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «Êڂ҃ʌ •„◊Œ ∑§⁄¢ª. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ¬⁄Ê◊‡Ê˸ ◊œÈ∑§⁄ªÈåÃÊ, ∑§ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚Ê¢‚Œ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

¥æ§ü¥æ§ü°×° ·ð¤ çßÚæðÏ ×ð´ »ýæ×è‡æô´ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •Ê߸•Ê߸∞◊

•Áœª˝„áÊ ¡◊ËŸ ∑§ ÁflM§f ◊¢ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ⁄Ê¡Ê©∂ÊÃÈ Ã∂ˬ˅U˪ʢfl ◊¢ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸.’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡Ê©∂ÊÃÈ ¬¢øʃÊÃ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚ŒSƒÊ fl ¬¢øʃÊÂŒSƒÊ ©¬ÁSÕà „ȃÊ. ÁŒÀ∂Ë ∑§•Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ Á∂∞Áfl‡ÊcÊ ≈UË◊ ªÊ¢fl ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. Á¡‚◊¢ ‚fl¸ ‚ê◊◊Á ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë„Ê∂ ◊¢ •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§Ê ¡◊ËŸŸ„Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄ •Ê߸•Ê߸∞◊∞’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ø∂ ⁄„Ë „Ò, ©Äá◊ËŸ πÃË ƒÊÊÇƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ

ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ‚„◊Áà ∑§ ƒÊ„»Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ⁄ÊíƒÊ◊¢ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ߟ‚÷Ë ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê ÃÊ∑§ ◊¢ ⁄π∑§⁄‚⁄∑§Ê⁄ ∞∑§Ã⁄»§Ê »Ò§‚∂Ê ∂ ⁄„Ë „Ò.Á¡¬ ‚ŒSƒÊ •Ê⁄ÃË ∑ȧ¡Í⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ vÆÆÆ ∂ʪ ∑ΧÁcÊ ¬⁄•ÊÁüÊà ⁄„à „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë }Ƭ˝ÁÇÊà ¡◊ËŸ πÃË ƒÊÊÇƒÊ „Ò.•ª⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ „ÊÕ ‚ ¡◊ËŸ¡ÊÃË „Ò, ÃÊ „¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪ ’⁄Ê¡ªÊ⁄„Ê ¡ÊƒÊ¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡Ã∑§ ‚÷Ë ‚¢SÕÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬Ífl¸ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ÃË „Ò. ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ z ¬ÁÇÊà ∂ʪʢ ∑§Ê ÷ËŸÊÒ∑§⁄Ë Ÿ„Ë Á◊∂Ë „Ò.

„àƒÊÊ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ∑§Ê

•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚

⁄Ê¢øË — ŒÈ◊∑§Ê ∑§ ¬˝Õ◊ Á¡∂Ê∞fl¢ ‚òÊ ãƒÊʃÊÊœËcÊ •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„ ∑§Ë •ŒÊ∂à Ÿ ŒÊ fl·¸ ¬È⁄ÊŸ„àƒÊÊ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ •Ê¡•Ê⁄Ê¬Ë ‚È∑ȧflÊ ¬È¡„⁄ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ vz „¡Ê⁄ •Õ¸Œ¢« ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚¡Ê‚ȟʃÊË. ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê •ŒÊ Ÿ„Ë¢∑§⁄Ÿ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ŸÊÒ ◊Ê„ ∑§•ÁÃÁ⁄Äà ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ÷Ë÷ÈªÃŸË „ʪË. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë •Ê⁄ ‚ •¬⁄ ∂Ê∑§ •Á÷ƒÊÊ¡∑§•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„ Ÿ ¬Ò⁄flË ∑§Ë •ÊÒ⁄’„‚ ◊¢ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê

‚Á◊Áà ∑§Ê ÇÊΔŸ

⁄Ê¢øË — •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ•äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¥ „È߸ ∞∑§ ’Òß∑§ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄Ëÿ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà (⁄Ê¢øË Á¡‹Ê‚Á◊ÁÃ) ∑§Ê ÇÊΔŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ «ÊÚ Œfl‡Ê⁄áÊ ÷ÇÊÃ, ¬˝Œ‡Ê‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê flÊÿ‹≈ ∑§ë¿¬ •ÊÒ⁄⁄¢ÊøË Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà •äÿˇÊ‚ÈÁøÃÊ Á‚¢„ ©¬ÁSÕà ÕË. •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà (⁄Ê¢øËÁ¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ) ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. Á¡‹Ê¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿ ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ŒflË ∑§Ê‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ Á¡‹Ê¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿ ÇÊËÃÊ ŒflË,»È§‹¡¥Á‚ÿÊ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑§⁄◊ŸËŒflË ∑§Ê ÷Ë ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

¿U„ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ’ŸÊ «Ê‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§ ¡Ò‚Ë ∞ćʟ Á»§À◊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¿U„ ƒÊÈflÊ•Ê¢

∑§Ë ŒÊ ‚Ê∂ ∑§Ë ∑§«∏UË ◊„ŸÃ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ⁄¢ª∂ʃÊË. Á‚∂fl⁄ S∑§ËŸ ¬⁄ ’ÊÚ∂ËflÈ« ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄∑§Ë ◊ʇʸ∂ •Ê≈¸U ¬⁄ Á»§À◊ ’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ∂Ê„Ê ◊ŸflʃÊÊ. ߟ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ©◊˝

◊„¡ wÆ ‚ wz flcʸ ∑§ ’Ëø „Ò, ∂Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ¬È⁄ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ŒÊ¢ÃÊ¢Ã∂ ©¢ªÁ∂ƒÊÊ¢ Œ’ÊŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò.⁄Ê¢øË fl ∑§Ê«⁄◊Ê Á¡∂ ∑§ ߟ ƒÊÈflÊ•Ê¢ Ÿ¬⁄¢¬⁄ʪà Á»§À◊Ê¢ ‚ ¡ÈŒÊ ◊ʇʸ∂ •Ê≈¸U ¬⁄ ¤ÊÈ◊⁄ËÁÃ∂ÒƒÊÊ ŸÊ◊∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÊøË •ÊÒ⁄ ß‚ŒÊ flcÊÙZ ◊¢ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ÁŒπʃÊÊ. ŒÊ ‚Ê∂ ∑§Ë ∑§«∏UË◊„ŸÃ •ÊÒ⁄ Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§∂Ê¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á»§À◊’ŸË •ÊÒ⁄ •’ ⁄Ê¢øË ∑§ Á◊ÁŸå∂Ä‚ ◊¢ ∞∑§‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë „Ò.

’ÊÚ∂ËflÈ« ◊¢ ¿UÊ≈U ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ◊¢÷Ë ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ L§¬ƒÊ πø¸ ∑§⁄Ÿ ¬«∏Uâ „Ò, ∂Á∑§Ÿ ß‚Á»§À◊ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¢ ◊ÊòÊ vx ∂Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ëπø¸ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. flÊ ÷Ë ◊ʇʸ∂ •Ê≈¸U ¬⁄ ƒÊ„

Á»§À◊ ’ŸÊƒÊË ªß¸ „Ò. ≈UÁÄŸ∑§∂ πÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ Á»§À◊ ◊¢ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ∞ćʟ∑§ÊÁ⁄ƒÊʪ˝Ê»§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, flÒ‚Ê ’«∏UË ®„ŒËÁ»§À◊Ê¢ ◊¢ ÷Ë ‡Êʃʌ „Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂. ∑§⁄Ë’ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ wÆ flcÊ˸ƒÊ •Á÷cÊ∑§ ÁmflŒË Ÿ Á»§À◊’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÊøË. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ww flcÊ˸ƒÊ÷Ê߸ ⁄Ê„È∂ ÁmflŒË •ÊÒ⁄ ŒÊSà Áflfl∑§ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ß‚¬⁄ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ. ÃËŸÊ¢ ∑§Ê ◊ʇʸ∂ •Ê≈¸U ◊¢¬„∂ ‚ L§Áø ÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ◊ʇʸ∂ •Ê≈¸U ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÈŸË. œË⁄-œË⁄ Á»§À◊‚ •ÊÒ⁄ ∂ʪ ¡È«∏Ÿ ∂ª. ∑§⁄Ë’ vÆÆ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢∑§Ê ∂∑§⁄ ƒÊ„ Á»§À◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸.

„∂Ê¢Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∑§Ê߸÷Ë ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ‚Á„à ≈UË◊ ∑§ •ãƒÊ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ÷Ë ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∂ƒÊÊ „Ò. Á»§À◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄∑§ L§¬ ◊¢ Áflfl∑§ ⁄ÊáÊÊ, Ÿ„Ê ®‚„, ⁄Ê„È∂ ÁmflŒË,•Á÷cÊ∑§ ÁmflŒË „Ò¢. Á»§À◊ ¤ÊÈ◊⁄Ë ÁÃ∂ÒƒÊÊ ∑§ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Á÷cÊ∑§ ÁmflŒË „Ò¢. Á»§À◊ ◊¢∞ćʟ ⁄Ê¡¢Œ˝, ◊È∑§‡Ê, ’’Ë, ‚Í⁄¡ ∑§Ê „Ò.¿UʃÊÊ¢∑§Ÿ ¬⁄◊‡fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê, ¡’Á∑§ ‚¢¬ÊŒŸ¬˝„U∂ÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ Á»§À◊ „ÊÚ∂ËflÈ«Á»§À◊Ê¢ ‚ πÊ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò. ß‚ Á»§À◊ ◊¢∑§⁄Ê≈U, ÃÊßÄflÊ¢«Ê, ∑È¢§ª»Í§ ∑§Ê ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ Á»§À◊ ∞ćʟ ¬˝Á◊ƒÊÊ¢ ∑§•∂ÊflÊ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •Ê∑§ÌcÊà ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

Á»§À◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ’ÃÊâ „Ò¢ Á∑§„◊∂ʪ ’˝È‚∂Ë ∑§ »Ò§Ÿ „Ò¢. ß‚Á∂∞ ’ÊÚ∂Ë’Í« ‚•∂ª „ÊÚ∂ËflÈ« ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ.„◊∂ʪʢ ∑§Ë ‚Êø ߢ≈U⁄ Œ «˛ªŸ, Á⁄≈UŸ¸ •ÊÚ»§«˛ªŸ, flŸ ◊ÒŸ •Ê◊˸, ≈UÊÚ◊ ƒÊÍ◊ ªÍ¢ª ¡Ò‚Ë Á»§À◊’ŸÊŸ ¬⁄ ÕË, „◊Ÿ ƒÊ„Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. „◊Ê⁄ËÁ»§À◊ ∑§Ê ƒÊÈflÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ß‚ Á»§À◊ ∑§ÊÁ»§∂„Ê∂ ⁄Ê¢øË ◊¢ Á»§À◊ Á⁄∂Ë¡ ∑§Ë „Ò. •Êª‚÷Ë Á¡∂Ê¢ ◊¢ ß‚ Á»§À◊ Á⁄∂Ë¡ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ∂ʪʢ ‚ Á◊∂ ⁄„Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ ‚„◊∂ʪ ©à‚ÊÁ„à „Ò.

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Á÷cÊ∑§ ÁmflŒË ∑§„à „Ò¢ Á∑§⁄Á«ƒÊÊ ◊¢ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ‚ ¤ÊÈ◊⁄Ë ÁÃ∂ÒƒÊÊ ŸÊ◊ ¿UʃÊÊ„È•Ê „Ò. Œ¡¸ŸÊ¢ Á»§À◊Ê¢ ◊¢ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ‡ÊʸƒÊʪƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ©¬„Ê‚ ∑§Ë Ã⁄„. „◊ øÊ„Ã Õ Á∑§∂ʪ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ M§¬ ∂¢, ß‚Á∂∞„◊Ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¤ÊÈ◊⁄Ë ÁÃ∂ÒƒÊÊ ⁄πÊ. Á»§À◊ ∑§Ë‡ÊÍ®≈Uª ⁄Ê¢øË, „Á≈UƒÊÊ, ¬Ã⁄ÊÃÍ, œŸ’ÊŒ fl ¤ÊÈ◊⁄ËÁÃ∂ÒƒÊÊ ‚Á„à •ãƒÊ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. „◊Ê⁄ˬ˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ’„Ã⁄ ∂Ê∑§‡ÊŸ ∑§Ê ÷ˬŒ¸ ¬⁄ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.

Ã’ÊŒ‹Ê ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ¡◊ „Ò¥U ‚Êà •Áœ∑§Ê⁄UË’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕÃ

«UËflË‚Ë ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ Ã’ÊŒ‹Ê ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U’ÊŒ ÷Ë ‚Êà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¡◊ „ÈU∞„Ò¥U. ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ù¥ ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ ¬Ë∞‹∞-w|/wx~ ÁŒŸÊ¢∑§ |-vw-wÆvw ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ

fl⁄UËÿ ∑§Á◊¸∑§ ¬˝’¢œ∑§ ’Ë∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ«UËflË‚Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑§Ù«U⁄U◊Ê ∑§ fl⁄UËÿ∑§ÊÌ◊∑§ ¬˝’¢œ∑§ ¬ÛÊÊ ‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬òÊÊ¢∑§wÆvw-vz}{ ÁŒ‚¢’⁄U vÆ-vw-wÆvw ∑§ ÄUÃSÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚È◊Ÿ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ,‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U, ì١ÿ ∑ȧ◊Ê⁄,U

‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞ ⁄UÊÿ ∞fl¢ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ù«U⁄U◊Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Áfl‹¢’ ÿÙªŒÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‚÷Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¡◊ „ÈU∞ „Ò¥U. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄UÁflªÃ wy ◊߸ ∑§Ù •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë¬Ë ‚Ê„U∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ÁòÊøL§¬ÑUË „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U◊„U¡ ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ Á⁄U‹Ëfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ w| ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹«UËflË‚Ë ∞‚•Ê߸¬Ë ∞fl¢ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§‚ı¡ãÿ ‚ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Á„U‹Ê ’¢äÿÊ∑§⁄UáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „UÙ ªÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈU^ÔUË Œ ŒË ªÿË. Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ‚¢ªËÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ w|◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞‚•Ê߸¬Ë ‚ ∞∑§ ∑¢§’‹,•S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê ÃÕʤÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ ’Ãı⁄U¬˝Ùà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê {ÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÃÕʬıÁCÔU∑§ ¬ŒÊÕ¸ ÁŒÿ ªÿ. •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∞fl¢ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚S≈U⁄U ∑§◊‹Ê,‚ÈŸËÃÊ, Á‡ÊÀ¬Ë, ‡ÊÊ¢Áà ŒflË ∞fl¢ ∞‚•Ê߸¬Ë¬˝’¢œ∑§ ∞∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ Δ¢U«U

’…∏UË, ¬Ê⁄UÊ w.z Á«Uª˝Ë

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÁflªÃ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿË Áª⁄UÊfl≈U ‚ ’…∏UË Δ¢U…∏U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U •Ê◊ ‹Ùª ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UÊ ŒË „ÒU. SÕÊŸËÿ◊ı‚◊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§º˝ ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬Ê⁄UÊ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. •Ê¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ w.z Á«Uª˝Ë, •Áœ∑§Ã◊ wx.v Á«Uª˝Ë,•Êº˝ÃÊ {z »§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË, ¡’Á∑§ wx¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ x.w Á«Uª˝Ë,•Áœ∑§Ã◊ wx.v Á«Uª˝Ë ÃÃÊ •Êº˝ÃÊ |y »§Ë‚ŒË „UÒU.

•Ê¬ ‚÷Ë ÷Ê߸UÿÊ¥ ‚ ‚ÊŒ⁄U•ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë Sfl.Ã⁄UáÊË ‚Ÿ ¬Ê¥«Uÿ, ◊ʬ∑§, ¬ÈŸflʸ‚∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥. w, ‚Èfláʸ⁄‘UπʬÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ, øÊ¥Á«U‹Ê ∑§Ê ‚flÊ ¬ÈSÃ(Service Book) ßU◊‹Ë øÊÒ∑§‚ •Ê⁄U•Ê߸U≈UË ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§„UË¥Áª⁄U ªÿÊ „ÒU.

•Ã— •Ê¬ ‚÷Ë ‚ Ÿ◊˝ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê‚flÊ ¬ÈSà Á◊‹ fl ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¬ÈŸflʸ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥.-v,‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ÷flŸ, ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄‘¥U– ßU‚¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ©UÁøÃßUŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–ÁŸflŒ∑§ — ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥«Uÿ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —~z|Æv|x|y{ (©UûÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ)

~~x~~zwxy~ (‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U)~~xy~xwyv| (Ÿ⁄‘U‡Ê ÃÊ¥ÃË)¬ÈŸflʸ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥. - v,

‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ,‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ÷flŸ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U–

•¬Ë‹

◊Ò¥ üÊË◊ÃË Á¬˝ÿÊ Á‚¥„U, ¬Áà —‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ Á‚¥„U, ⁄UÊ«U Ÿ¥. y,¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „È¥U–◊⁄UÊ ≈Uˬ⁄U ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ¡∞øÆ{‚ËU-ÆwÆÆ, øÁø‚ Ÿ¥.396522LT2227 •ÊÒ⁄U ߥU¡Ÿ Ÿ¥.60L62520198 „ÒU– ÁŒŸÊ¥∑§v|.v.wÆvx ∑§Ê ◊ÊŸªÊ ‚È’„U∑§⁄UË’ vÆ ’¡ »§Ê≈UÊ ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄UÊ∑§ •ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ ∑§‚◊ˬ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ‚ •ÊÚŸ⁄U ’È∑§Áª⁄U ªÿÊ „ÒU– •Ã— Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê÷Ë Á◊‹¥ ∑Χ¬ÿÊ ßU‚ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–|wzÆ~~|Æz~

•ÊÚŸ⁄U ’È∑§ ªÈ◊

ÁØÚæ× ¥æÁ ·¤Úð´‚æð ·¤æØôZ ·¤è â×èÿææ

vx ‹Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ë

πø¸ ‚ ’ŸË „Ò Á»§À◊

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

Page 3: Friday 25.01.13

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —‚Ê∑§øË ªÙ‹øP§⁄U ¬⁄U¡È‹Í‚-∞-◊Ù„Uê◊ŒË ∑§ÊSflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„UU.¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —œÃ∑§Ë«UË„U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ◊¥¡oA Á◊‹ÊŒÈŸ ŸflËU.•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ ’„ÈU÷Ê·Ë∑§Ê√ÿ ªÙDÔUË.•¬⁄UÊqÔUU y.xÆ ’¡ —‚Ê∑§øË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ Á»§À◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê◊È„Íø.•¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —∑§∞‚∞◊∞‚ ∑§Êª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,vÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {wÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕÃÁ‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬Ê¢øflË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë¿UÊòÊÊ ⁄UÊ¡üÊË øıœ⁄UË ∑§Ù Á◊‹ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ¬Ë‚ ¬Ù‹ •flÊ«¸U ∑§Ù S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê⁄Ù„U ∑§Ë◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿß‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl

’º‹Êfl ∑§⁄ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ πȇÊË ⁄U„UŸ ∑§ªÈ⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl∑§ ‚÷Ë ∑§ ø„U⁄UÙ¥ ¬⁄U◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ’ŸË ⁄U„U. fl„UË¥S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ Á‚S≈U⁄UÁ„UÀ«UÊ «UË‚Í¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ‚Ù‚Êß≈UË,

º‡Ê ÃÕÊ Ç‹Ù’‹Ë ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. ß‚‚ ¬„U‹ S∑ͧ‹∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∑§ß¸ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ŸÎàÿ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ◊Ÿ◊Ù„ Á‹ÿÊ fl„UË¥ w}⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ fl‡Ê÷Í·Ê ¬„UŸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸË

⁄„ŸU ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã◊¥ ‚÷Ë Ÿ Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ‚S≈U⁄U ç‹Ù⁄‘¥U‚, flÊß‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∞Ÿ‚Ò◊È∞‹, Á‚S≈U⁄U ‚ÒÁflÿÙ, »§Êº⁄U ◊¥¡, «UÊÚ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡üÊË ∑§Ù ∞‚ Á◊‹Ê ‡ÊÊ¢Áà Sâ÷•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬Ë‚ ¬ÊÀ‚ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U ◊¥•¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ~ ‚ vw‚Ê‹ ∑§ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ∞‹∞»§∞‚ ∑§ ¬Ê¢øflË¢∞ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ⁄UÊ¡üÊË øıœ⁄UË Ÿ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ’Ëø ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË∑§Ë ÁøòÊ ’ŸÊÿË ÕË, Á¡‚ Áfl‡fl ∑§Ê‚fl¸üÊcΔU ÁøòÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Õ◊üÊáÊË ¬˝Êåà „ÈU߸ ÕË. ⁄UÊ¡üÊË ∑§Ù •flÊ«¸U ∑§M§¬ ◊¥ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà Sâ÷ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚’Ë øıœ⁄UË∑§Ë ¬ÈòÊË ⁄UÊ¡üÊË „U◊‡ÊÊ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ’øÊŸ, ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚◊à Áfl‡fl ◊¥ ∑Ò§‚‡ÊÊ¢Áà ’ŸË ⁄U„U ¬˝Ù¡Ä≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË⁄U„UÃË „ÒU.

çßàß àææ¢çÌ ·ð¤ çÜ° Üô» SßÖæß ×ð Õ¼Üæß Üæ°¢Ñ ÇUèâè Áflª S∑ͧ‹ ◊¥ xz ∑§Ë ¡ª„Uvz »§Ë‚ºË »§Ë‚ ’…∏UÙûÊ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§¬˝Êß◊⁄UË ‚ćʟ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ xz »§Ë‚ºË »§Ë‚ flÎÁh flʬ‚ ‹ ‹Ë ªÿË,•’ vz »§Ë‚ºË „UË »§Ë‚ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄Ë ⁄U„UªÊ. ©UÄà ÉÊÙ·áÊÊ S∑ͧ‹ ∑§

‚Áøfl „U⁄‘U⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ »§Ë‚ flÎÁh ∑§Áπ‹Ê»§ „ÈU߸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù flÊÃʸ ∑§ºı⁄UÊŸ ∑§Ë. ß‚ Ã⁄U„U wyÆ L§¬ÿ ∑§

’¡Êÿ vÆÆ L§¬ÿ „UË ≈˜Uÿ͇ʟ »§Ë‚ ‹ªªË. ’ÄUʇÊÊ »§Ë‚ flÎÁh ∑§Áπ‹Ê»§ Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê·©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ◊¢ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ªÿË. ß‚∑§’ʺ ¬˝’¢œŸ fl ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ‚ ÷Ë íÿʺÊø‹ flÊÃʸ ∑§ ’ʺ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ •¬Ÿ L§π ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ÁºπÊà „ÈU∞•Ê⁄U≈UË߸ ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ÄUà vz »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏UÙûÊ⁄UË ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸË.‹Ë ªÿË ’…∏UË „ÈU߸ »§Ë‚ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U ºË ¡ÊÿªË. flÊÃʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ¡ Á‚¢„U, ºfl‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U, •ÁŸ‹ÿʺfl, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ◊ºŸ ◊ÁÀ‹∑§, ◊ÒŸŸ Á‚ã„UÊ, ¡ÿºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ë’Ÿ¡Ë¸, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

«UË’Ë∞◊∞‚ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§ÁŸ‹¢Á’à ¿UÊòÊ flʬ‚ Á‹ÿ ªÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë ‚ ÁŸ‹¢Á’à ‚÷Ë vv¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ ¬ÈŸ— S∑ͧ‹ ◊¥ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ ∑§ ’ʺÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË. ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ÁŸáʸÿ ‚ ÁŸ‹¢Á’à ¿UÊòÊ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „¢ÒU. «UË’Ë∞◊∞‚∑§Ë flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Á‹ÃÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Ÿ ‚÷Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ øÃÊflŸË∑§ ’ʺ ÿ„U ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿÊ. ¬Í⁄‘U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UË. ‚¢ÉÊ ∑§ «UÊÚ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ’Ê⁄U flÊÃʸ ∑§Ë Ã’ ¬˝’¢œŸ Ÿ ÁŸ‹¢’Ÿ flʬ‚Ë∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. «UÊÚ ©U◊‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§«U◊Ë ∑§Ê ÿ„U ÁŸáʸÿ SflʪÃÿÙÇÿ „ÒU. ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ◊ı∑§Ê •fl‡ÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ªı⁄UË’ „ÒUÁ∑§ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë ◊¥ ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ ∑§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vv ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„U‚ ‚÷Ë vv ¿UÊòÊ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ Ä‹Ê‚ •≈¥U«U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ.

üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø S◊Ê⁄U∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á’¡Ÿ‚

S∑ͧ‹ ◊¥ ‡Êì˝ÁÇÊà 勂◊¢≈U ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹πŸ™§ ÁSÕÃ

üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø S◊Ê⁄U∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹Á’¡Ÿ‚ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ „ÒU. ß‚ ‚¢SÕÊŸ∑§Ë SÕʬŸÊ v~~{ ◊¥ „È߸ ©U‚∑§ ’ʺ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÿ„U ‚¢SÕÊŸ ¬˝’¢œŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U•¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§¬˝Ù»§‚⁄U ‡ÿÊ◊‹ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ ∞∑§ ‚»§‹ ¬˝’¢œŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’„UÃ⁄U ߢ‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ÁflªÃ fl·Ù¢¸ ◊¥ ß‚‚¢SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë •ë¿U ¬Ò∑§¡ ◊¥ •ë¿Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊÃå‹‚◊¥≈U „ÈU߸ „ÒU. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊ º‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ¬˝ºÊŸ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚U ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª, »§ÊÿŸÊ¢‚, ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á’¡Ÿ‚ ∞fl¢±ÿÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ©U¬‹éœ „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ◊¥ ÁŸº‡Ê∑§ ‡ÿÊ◊‹ ªÈåÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝fl‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Á‡flŸË fl◊ʸ ∞fl¢¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ Á‚¢„U ◊ı¡Íº Õ.

S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË

∑§ ’ʺ flÊÃʸ ‚»§‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄U π⁄U∑§ß¸⁄UÙ«U ÁSÕà ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UûÊ⁄U ‚’⁄UË‹Ê߸œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U (wy ¡Ÿfl⁄UË)∑§Ù {zfl¥ ‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ º‚ Áºfl‚Ëÿ ◊„UÙà‚fl ∑§Ù‚¢¬ÊÁºÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU ‚ w|¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U Áfl¡ÿ ÷ÊŸÈ ªáʬÁà ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢øË „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªáʬÁÄUÙ◊◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÙà‚fl ‡ÊÈM§ „È߸. ◊¢Áº⁄U∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ fl ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ¬Ë∞Ÿ ‡Ê¢∑§⁄UŸ Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ◊¢Áº⁄U ◊¢ ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ „UËflÊSÃȺٷ ∑§Ë ¬Í¡Ê ªÿË. fl„UË¥ ‚¢äÿÊ ‚◊ÿ•ŸÈªŸÿË üÊË ÁflÉŸ‡fl⁄UÊ ¬Í¡Ê ¬Í⁄‘U ÁflÁœÁflœÊŸ ‚ ∑§Ë ªÿË. ◊ÈÅÿ ºflÃÊ ªáʬÁÃU ∑§‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‚÷Ë •ŸÈcΔUÊŸ Á∑§ÿ ªÿ.ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚¢∑§À¬ ∑§ ’ʺºË¬ •⁄UÊœŸÊ ¬Í⁄‘U ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Äà ◊ı¡Íº Õ.

ªáʬÁà ∑§ v{ M§¬Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •Ê¡ ‚Á∑§‚Ë ÷Ë •ŸÈcΔUÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªáʬÁà ¬Í¡Ÿ fl „UÙ◊‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ß‚Ë ∑§ ÄUà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ º‚

ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ªáʬÁà ∑§ v{ M§¬Ù¥ ◊„UʪáʬÁÃ,‡ÊÁÄà ªáʬÁÃ, Á„U⁄Uê÷ ªáʬÁÃ, ©UÁøcΔUªáʬÁÃ, ‹ˇ◊Ë ªáʬÁÃ, Áø¢ÃÊ◊ÁáÊ ªáʬÁÃ,L§ÇáÊÊ„U⁄U ªáʬÁÃ, •∑¸§ ªáʬÁÃ, ÁˇÊ¬˝ ¬˝‚ʺªáʬÁÃ, ’Ê‹Ê ªáʬÁÃ, ÁfllÊ ªáʬÁÃ, „UÁ⁄Uº˝ªáʬÁÃ, flÊ⁄UË ªáʬÁÃ, ∞∑§ÊˇÊ⁄U ªáʬÁà ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ øÊ⁄U ‹Êπ ¡¬,¬Í¡Ê ÃÕÊ „UÙ◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ yÆ

„U¡Ê⁄U ªáʬÁà Á¬˝ÿ ◊Ùº∑§ „UÙ◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

»Í§‹Ù¥ fl ’ûÊË ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ‚îÊÊœ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ „UÙ ⁄U„U ¬˝ËÁà ◊„UÙà‚fl

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄‘U ◊¢Áº⁄U ÃÕÊ ºflÃÊ•Ù¢ ∑§ÙÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »Í§‹Ù¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.fl„UË¥ ◊¢Áº⁄U ∑§Ù ’Ê„U⁄UË M§¬ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§’ÁûÊÿÙ¢ ‚ •Ê∑§·¸∑§ ‚îÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

∞‹∞»§∞‚

◊¥ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢ÁÃ

Sâ÷

SÕÊÁ¬Ã

œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬˝ËÁà ◊„UÙà‚fl ‡ÊÈM§∑§Ê⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ºË ªÿË ÁflºÊ߸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflºÊ߸ºŸ ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ S◊ÎÁà ÁøqÔU ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¢Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ Á‚S≈U⁄U Á‚ÀflË Ÿ ©UŸ∑§©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡ËflŸ◊¥ „UÙŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊ Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë•¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊÿ S∑ͧ‹ •ı⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊ÿʸºÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹¡M§⁄U ⁄Uπ¢. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë∑§ Á‹∞ SflÊÁºc≈U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË.

×çãUÜæ¥ô ·¤ô ·¢¤ŒØêÅUÚU Âýçàæÿæ‡æ ¼ð»æ SßæßÜ¢ÕÙ â¢SÍæÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‹ÊfláÿSflÊfl‹¢’Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢SÕÊ ∑§Ê ÁflÁœflà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸw{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ø¢º˝Ê ≈UÊÚfl⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¢SÕÊ∑§Ë •äÿˇÊ ©U·Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑¢§åÿÍ≈U⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ∑§…∏UÊ߸ ’ÈŸÊ߸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. flø◊ÊŸ ◊¥‚¢SÕÊ ◊¥ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ yv „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ vÆ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ºSÿ„ÒU¢. ©U¬⁄UÙÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©U·Ê Á‚¢„U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊflÃË ºflË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ı⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl ªÊÿòÊ˺ʂ, ¬˝÷Ê ÁÃflÊ⁄UË, ø¢ºŸÊ ø≈U¡Ë¸, ‚ÈÁc◊ÃÊ, ⁄UÁ‡◊, ◊Ê‹ÃË ÁÃflÊ⁄UË,⁄UÊ¡flË⁄U ∑§ı⁄U, ŸflÙÁºÃÊ ⁄UÊÿ, •‹Ë‡ÊÊ ÁÃ∑§Ë¸, •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¢.

‚¡ªÊ ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U, „UÊªË »Í§‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë fl ßòÊ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — üÊË ‡ÿÊ◊ ÷≈U‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U,

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÿÊ◊ ⁄¢Uª-⁄¢ªË‹Ê ’‚¢Ã ´§ÃÈ◊„UÊà‚fl w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U‚flÊ •ÊΔU ’¡ üÊË ‡ÿÊ◊ ÖÿÊÁà ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„UʪÊ. ¬ÊΔU flÊø∑§ Áfl¡ÿ ªª¸ ∞¢«U ¬Ê≈U˸,∑§Ê‹∑§ÊÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl¬¢ø Œ‡ÊŸÊ◊Ë, ¡ÍŸÊ •πÊ«∏UÊ ◊„¢Uà üÊË ÁfllÊŸ¢Œ

‚⁄USflÃË ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿË©U¬ÁSÕÁà ¬˝Ãʬ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ◊¢òÊË, üÊË ‡ÿÊ◊◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U, ÉÊÊ≈ÍUœÊ◊, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë „UʪË. ©UQ§

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„UÙà‚fl ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ªªŸM§SêË, ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¬¢‚Ê⁄UË, ◊È⁄UÊ⁄UË•ª˝flÊ‹, „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ L§SêË, ‚¢¡ÿ ¬ÊÁ⁄Uπ, ◊„U‡ÊÁ‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ, ‹Á‹Ã «UÊ¢ªÊ, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹, ◊¢≈ÍU÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË, •ÁŸ‹ ªÙÿ‹, ©UûÊ◊Ÿ⁄U«UË, Ÿ⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬˝flËáÊ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ŒÈªÊ¸øıœ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ŒË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë

fl ßòÊ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UʪË. ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‡Ê◊ʸ’Ë∑§ÊŸ⁄U, ªÈ¢¡Ÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ÁŸ‡ÊÊ ŒûÊ, ŸÿËÁŒÀ‹Ë, ªÊ¬Ê‹ ÷Ê⁄UmÊ¡, ◊¢ø ‚¢øÊ‹∑§, ŸÿËÁŒÀ‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ‚ÊÕ „UË ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê·•Ê∑§·¸áÊ •ÁÛÊŒÊ ∞¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ mÊ⁄UÊ ÷√ÿŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê „ÒU. ‚ÊÕ „UË •‹ÊÒÁ∑§∑§ o΢ΪÊ⁄U, ¿U嬟÷ʪ fl •π¢«U ÁŒ√ÿ ÖÿÊÁà ÷Ë „ÒU. ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬˝‚ÊŒfl ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

üÊË ‡ÿÊ◊ ⁄¢Uª -⁄¢UªË‹Ê ’‚¢Ã ´§ÃÈ

◊„UÊà‚fl w| ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚

Page 4: Friday 25.01.13

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´÷Ê¡¬Ê — ‚Ê∑§øË fl ≈UÀ∑§Ù ◊¥ Á‡Ê¢º ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ‚Ê∑§øË ◊¢«U‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ©U◊ʇʢ∑§⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡‹ øı∑§ ‚ ¡È‹Í‚ ∑§ ‡ÊÄ‹◊¥ ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄U Á‡Ê¢º ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊË√ÊÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ŸÃÊ •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÙ ’ÒΔU „Ò¥U •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.©UŸ∑§ ’ÿÊŸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊc≈˛U÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Ë«∏UÊ„ÈU߸ „ÒU. ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á¡‹Ê ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¡Ããº˝ ŸÊÕÁ◊üÊÊ, •ÁŸ‹ ◊ÙºË, •¢¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ ‡Ê◊ʸ,•L§áÊ, ‡ÊòÊÈÉŸ Áª⁄UË, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, •ÊŸ¢º ¤ÊÊ, Áflfl∑§ ¬Ê¢«U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U,ÃÙ·áÊ ¤ÊÊ, œŸ¡Ë ¬Ê¢«U, ’¡⁄¢UªË ¬Ê¢«U, ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄U, ∑§À‹Í Á‚¢„U,⁄UáÊœË⁄U ¬˝‚ʺ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê¡¬Ê, ≈UÀ∑§Ù ◊¢«U‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÷Ë üÊË Á‡Ê¢º ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡ê∑§Ù øı∑§ ◊¥ »Í¢§∑§Ê ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ üÊË Á‡Ê¢º ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ◊¢òÊË ¬º ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ⁄Uß ◊„UÃÙ, ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U•Ê¡Êº, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øıœ⁄UË, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê ⁄¢U¡ŸºÿÊ‹, üÊË◊ÃË ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊÊ, ‹Ò‹Ê ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡ãº˝ SflÊ◊Ë, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê flŸ÷Ù¡ w{ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ê‹Ë (◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U) ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë flŸ÷Ù¡ ‚„U

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÈ÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷ªÃ ŸºË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •‹ª •‹ª ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ’ŸÊÿË ªÿË¢.‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ‹∑§ ãÿÍÁ¬∑§ŸË∑§ SÕ‹ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ʺ Á‚¢„UÊ, ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê ÷ªÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,Á‡ÊflŸ¢ºŸ ¬˝‚ʺ ÷ªÃ, ⁄UÁflãº˝ ¬˝‚ʺ ‚ÒŸË, flË⁄U ø¢º˝ ÷ÄÃÊ, øÈŸøÈŸ÷ªÃ, ÿ◊ÈŸÊ ÷ªÃ, ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ, ◊„U‡Ê ÷ªÃ, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ,ªÈ‹Ê’ ÷ªÃ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§∞fl¢ ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ é‹Ò∑§ •Ê©U≈U «U w| ∑§Ù¡ ◊ ‡ Ê º ¬ È ⁄ U

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¢SÕÊ Áfl¢Ç‚ ߢS≈UËëÿÍ≈U•ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ é‹Ò∑§•Ê©U«U «U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§º◊Ê ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ∑§ «UËŸ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ‚ΔU ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ÁÃÁÕ ∑§Ù ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‹ª÷ª |z ÁfllÊÕ˸ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ‚ ◊ıŸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹¥ª, ¡Ù •Ê◊’ªÊŸ ¡Ê∑§⁄U ‚◊ÊåÄUÙªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁfllÊÕ˸ ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚‚ „UÙŸflÊ‹Ë „UÊÁŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥ª. ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº ∑Ò¥§‚⁄U⁄UÙª ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ „UÙŸflÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥ª.⁄ÒU‹Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ „UÃÈ ’Ò¥«U, Á◊Á◊∑˝§Ë, ‹ÊßflêÿÍÁ¡∑§ •ÊÁº „UÙ¥ª. •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„U⁄U’Ê߸ •S¬ÃÊ‹∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. fl Ÿ Á‚»¸§ ß‚‚ „UÙŸÊflË‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË,’ÁÀ∑§ ß‚‚ ’øŸ ∑§ ©U¬Êÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿ¢ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§Ê Á¡ê◊Ê flÒ‚ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚ ªÃ ÁºŸÙ¥ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sflÿ¢ «UËŸ Ÿ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ©UŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù «UÊ¢≈-«U¬≈U ∑§ ’¡Êÿ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§Ë ΔUÊŸË. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÉÊÁ≈UÿÊ •‹∑§Ã⁄UÊ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ¬˝‚ʺ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸

øı∑§ ’Ê¡Ê⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„UË ‚«∏U∑§ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ê•‹∑§Ã⁄UÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë „UÒ. ‚ÊÕ „UË ©UÄà Á‡Ê∑§ÊÿìòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ «UË«UË‚Ë ÃÕÊ ∞‚«UË•Ù ∑§Ù ÷Ë ºË „ÒU. ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„ÒU Á∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U „UË ÁºŸ ©U‚‚ Áª≈˜U≈UË ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU.‹ª÷ª } ‹Êπ L§¬ÿ ‚ ’ŸŸflÊ‹Ë ©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄UÁ’À∑ȧ‹ „UË äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡Èª‚‹Ê߸Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÁºÇœ „ÒU. ¬òÊ Á‹π∑§⁄U üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ©UÄ«∏U∑§ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ „UÙŸ Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÙ∑§Ÿ ÃÕÊ ΔU∑§ºÊ⁄U ∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿß‚∑§Ë ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§Ë „ÒU.

πÊ‚◊„U‹ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ôÊʬŸ

∑§⁄UŸ«UË„U — ◊Ê¢ ÃÈ¤Ê ‚‹Ê◊ ‚¢SÕÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •äÿˇÊ ◊Ù •¡„U⁄UπÊŸ ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ πÊ‚◊„U‹ ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù •Áfl‹¢’ fl øÊ‹Í ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁ‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ôÊʬŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©UÑUπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ∑§Ë ‚fl¸ ¬˝Õ◊ πÊ‚◊„U‹ ÁSÕà ’Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù •Áfl‹¢’ øÊ‹Í∑§⁄UŸ fl Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¤Ê¢«UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ù¬Ë«UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ. ÿÁŒ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§•¢Œ⁄U ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ ÃÙ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¬˝π¢«UflÊ⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà πÊ‚◊„U‹ ∑§‚◊ˇÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÙ¥ª. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ‚Ë Á‚¢„U, »§⁄UËŒ ◊ÁÑU∑§, ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl, ◊È◊ÃÊ¡ÈgËŸ, ∑§ı‡Ê‹ ¤ÊÊ,Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Í ¬ÙgÊ⁄U, ’’‹Í ÁflE∑§◊ʸ, ⁄UÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸÁÇÊ÷ªÃ •ÊÁŒ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚U ◊ÙÁ◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ÃÈ‹‚Ë „UÙ,⁄¢U¡ËÃÊ ¬ÊŸ, Á‹Á‹ ∑§Ê‹¢ŒË, •Ù‚ŸÊ ¬ÊòÊÙ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊„UÊ‹ ◊Ê¢«UflÊ ∑§ ‹Ùª øÊ¢Á«U‹ ⁄UflÊŸÊ∑§⁄UŸ«UË„U— •Ê¡ ¬Ê⁄U‚Ë ‚¢ª øÊ¢ŒÙ ªÈL§ ªÙ◊∑§ ¬¢Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ê„UÊ‹

◊Ê¢«UflÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ◊Ê¢«UflÊ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë◊’Ê⁄U ◊È◊Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÍflË Á‚¢„U÷Í◊fl ©U«∏UË‚Ê ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ‚ ¬øÊ⁄U- ¬‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ªÊ«UË„U øÊ¢Á«U‹ ∑§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ê¢«UflÊ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë◊flÊ⁄U ◊È◊Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ëwy »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ◊ÊÉÊ ’Ù¥ªÊ ’ÈL§ ∑ȧŸÊ◊Ë ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê¢¡Ê ªÈL§ òʬ‹ ªÈL§ Œ‡ÊŸ ∑§Á‹∞ ©U«∏UË‚Ê ◊ÿÍ⁄U÷¢¡ Á¡‹Ê ∑§ «UÊ¢«U’È‡Ê «UÊ«UÊ⁄U«UË„U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ê ¬øÊ⁄U ¬‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ê¢«UflÊ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ‹È ◊Ê«UË, Œ‡Ê◊à „Uê’◊, ŒÊ⁄UÊ „Uê’◊, Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊È◊Í, ‚flÊŸÊ„Uê’◊, ÷Ë◊ ∑§Ê¢«U⁄UÊ „Uê’◊, Áfl◊‹ ◊È◊Í, ¡ÊŸøÊ¢Œ ≈ÈU«ÍU, Á‚hÍ „UÙ, ◊ÊÿÊ ◊Ê«UË,‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ‚Ù⁄UŸ, Á„U‚Ë „Uê’◊ •ÊÁŒ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚøÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U ‚ ◊Ê’ÊßU‹ ‹ ©U«∏Ê øÊ⁄U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‡Ê≈¸U ∑§Ë¬ÊÚ∑§≈U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ ◊Ê’ÊßU‹ ©U«∏Ê Á‹ÿÊ. ¡’ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÿÈfl∑§∑§Ê ÷Ÿ∑§ ‹ªË, ÃÊ ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ øÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚Ë‚Ë ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥◊Ê’ÊßU‹ øÊ⁄ ∑§Ë »§Ê≈UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Œ◊ÊÕÊŸÊ ∑§ »§Ê◊¸ ∞Á⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à ⁄UÊ¡ ‚Ê∑§øË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ. ¡’ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ¬Ò‚Ê Œ ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚Ë Œı⁄UÊŸ ÷Ë«∏ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©UΔUÊà „È∞ •ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ •Á◊à ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‡Ê≈¸U ∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U ‚◊Ê’ÊßU‹ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ÃÊ •ãÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê’ÊßU‹øÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. ’ÊŒ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë ∑Ò§◊⁄‘U∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ŒπË ªÿË ÃÊ ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ •Á◊à ∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U‚ ◊Ê’ÊßU‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÈ∞ ŒπÊ ªÿÊ. •’ ¬ÈÁ‹‚ ÁflÁ«UÿÊ »È§≈U¡ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê’ÊßU‹ øÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄‘UªË.

’Òª øÊ⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ⁄¥Uª „UÊÕ ¬∑§«∏ÊÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’Òª øÊ⁄UË ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄¥Uª

„UÊÕ Œ’Êø Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë äÊÈŸÊ߸U ∑§⁄Uà „UÈÈÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ.∑§Êª‹Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê‹Ê∑§ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚’Ê¡Ê⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ©U‚Ÿ L§¬ÿ fl •ãÿ ∑§Êª¡Êà ‚ ÷⁄UÊ ’Òª •¬Ÿ¬Ê‚ ⁄UπÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ fl„U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŒÊ⁄UË∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ ’Òª ¿UËŸ ∑§⁄U ÷ʪŸ‹ªÊ. Ã÷Ë •Ê‹Ê∑§ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ.

ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏Ë ∑§Ê⁄U ‚ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ªÊÿ’¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏Ë ∑§Ê⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U

êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ªÊÿ’ ∑§⁄U ‹ ªÿÊ. ÕÊŸÊ ∑§Œ◊Ê ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË. ©UÁ◊¸‹Ê •¬Ê≈¸◊¥≈U ∑§ ∞/}x ÁŸflÊ‚Ë∑§¬Ë ÷Ê⁄UÃË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Áà Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U•¬ŸË ∑§Ê⁄U π«∏Ë ∑§⁄U ⁄UπË ÕË. ©U‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë, ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊ „UÈ•ÊÕÊ. wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê Á¬¿U‹Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ¡’ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë, ÃÊ ©U‚◊¥‹ªÊ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ. ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

øÊ⁄UË ∑§ S∑ͧ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ flÊ„UŸ øÊ⁄U ¬∑§«∏UUÊÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U

∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ. ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ê S∑ͧ≈U⁄U’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ˇÊòÊ∑§ M§¬Ÿª⁄U ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÊ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ¬Ê‚ øÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ê ¬∑§«∏Ê. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ S∑ͧ≈U⁄U ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êª¡Êà „UÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÿÈfl∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ŒÈ◊È„UÊŸËÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ◊„U‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á«U◊ŸÊ

⁄UÊ«U ‡Ê¥∑§Ê‚ÊßZU ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê. ÿÈfl∑§ ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄U∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹, ∑§≈U⁄U fl ∞Ä‚ÊßU¡ ’Ò≈˛UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÿÈfl∑§ ¤ÊË∑§¬ÊŸË øÊ߸’Ê‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ’’‹Í ∑§Ê‹¥ŒË „ÒU.

∑§ÊÚ¬⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¬∑§«∏UÊÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’CUȬÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÚ¬⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ

ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ, Á¡ã„¥U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ. •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§é¡ ‚øÊ⁄UË ∑§ •Ê◊¸ø⁄U, ÃÊ¥’ ∑§ ÃÊ⁄U •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ªÿ. äÊÊÃ∑§Ë«UË„UÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê◊‡ÊÈgËŸ ∑§Ë Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê◊¸ø⁄U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ „ÒU. ©U‚Ÿ äÊÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§ „UË ∑§‹Ë◊ÈgËŸ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ •Ê◊¸ø⁄U,∑§ÊÚ¬⁄U ∑§ ÃÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ≈UÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚◊Ë⁄U ¬⁄U ’øŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§‹Ë◊ÈgËŸ•ÊÒ⁄U øÊ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ flÊ‹ ‚◊Ë⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ •Ê◊¸ø⁄U, ÃÊ¥’ ∑§Ê ÃÊ⁄U •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ßÊfl ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ

»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ≈UÀ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ëx| fl·Ë¸ÿ Á’⁄U¡Í ‚Ê„ÈU Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ „UË »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë.¡’ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë, ÃÊ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊÃÊ«∏∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË•ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.

◊¿U‹Ë ◊Ê⁄UŸ ªÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄UŸ ªÿ ¬Ê≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§

ÇflÊ‹∑§Ê≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë zz flcÊ˸ÿ ¬˝◊ø¥Œ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ÃË⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U •¬Ÿ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊¿U‹Ë◊Ê⁄UŸ ªÿÊ ÕÊ. Ã÷Ë ªÈL§ ‚⁄UŒÊ⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚fl„UÊ¥ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ. ¡’ ©U‚Ÿ ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ◊¥ÃË⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ªÈL§ ‚⁄UŒÊ⁄U©U‚∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄Uʬˡ◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸªÊ ‚ ¬Ê⁄U«UË„U ¡Ê ⁄U„U ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ

¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§¬Á⁄U¡Ÿ ¬„È¥¥Uø •ı⁄ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ ∑§ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ •¬Ÿ ŒÊSà ‚¥ÃÊ· ¬Ê¥«Uÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸªÊ ‚¬Ê⁄U«UË„U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U „UË ŒÍ⁄Uˬ„È¥¥Uø Õ Á∑§ ŒÍ‚⁄Ë ⁄UÊ«U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ •ãÿ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒË. ªÊÒÃ◊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬„È¥Uø ªÿ. ◊ÊÒ∑§¬⁄U „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ∞∑§ ŒÊ⁄UÊªÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ŒÊ⁄UÊªÊ ∑§ ø¥ªÈ‹ ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê.

¬%Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬Ã ’⁄UË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§⁄UË’ «U…∏U fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ¬⁄U

‹≈U∑§Ê ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‚ ÉÊË⁄‘U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄UÊ„Uà ŒÃ„ÈU∞ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ◊ÎÃ∑§Ê ŒflüÊË ∑§ Á¬ÃÊ •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸŒÊ◊ÊŒ Áfl‡fl¡Ëà ∑§⁄U, ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ◊ŒŸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ÷Ê⁄UÃË ∑§⁄U ¬⁄U•¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ë ¬¥πÊ ‚ ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê‚ fl ‚‚È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „U≈UÊ Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ. •Ê⁄UÊ¬Ë Áfl‡fl¡Ëà ∑§⁄U ¬⁄U ∑§‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.

’ÙªË ◊¥ •ôÊÊà Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊È¢’߸ ∑ȧ‹Ê¸ ‡ÊÊÁ‹◊Ê⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ’ÙªË ‚¢ÅÿÊ

v}Æy~Æ ◊¥ yz fl·Ë¸ÿ Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ≈˛UŸ ∑§ L§∑§Ÿ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë≈UË◊ •ı⁄U ¡flÊŸÙ¥ Ÿ¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝◊ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚Ê◊Ÿ•¡Ë’Ê-ª⁄UË’ ÁSÕÁà •Ê ªÿË „ÒU.∞∑§ •Ê⁄U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÁŒÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ◊¥ ÿÈflÃË Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ „ÒU fl„U’ÊÁ‹ª „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Sflë¿UÊ ‚¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ’ÊÁ‹ª „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Uà „ÈU∞ ‚’Íà ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ÁÃÁÕ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ê©U‹¤ÊÃÊ „ÈU•Ê Œπ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝◊ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§Ê◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U©U‚∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU.

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¥‡Ê¥∑§Ê‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ•¬ŸË •¬ŸË ŸÊ’ÊÁ‹ª ¬ÈòÊË ∑§Ê•¬„U⁄UáÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê‚Ê߸

ÁŸflÊ‚Ë ÿʪ‡fl⁄U ©U»¸§ ªÊ⁄UÊ, ©U‚∑§Ë◊Ê¥, ©U‚∑§ ’«∏ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ßU‚

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ◊Ê¥, ©U‚∑§ ’«∏ ÷Ê߸U fl’„UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ.’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§fl ÿÈflÃË ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ, fl„UË¥ ÿÈflÃË ∑§Ê∑§Ê≈¸U ◊¥ ’ÿÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê≈¸ ◊¥ÁŒÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿÈflÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•¬Ÿ ¬˝◊Ë ÿʪ‡fl⁄U ∑§ ‚ÊÕSflë¿UÊ ‚ ŸflÊŒÊ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË. ©U‚¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê Œ’Êfl

Ÿ„UË¥ ÕÊ. •’ fl„U •¬Ÿ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬◊ ÁflflÊ„U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„U v} fl·¸ ∑§Ë „ÒU. Á¬¿U‹ ŒÊfl·ÊZ ‚ ©U‚∑§Ê ‡Ê¥∑§Ê‚Ê߸ ÁŸflÊ‚Ëÿʪ‡fl⁄U ‚ ¬◊ ‚¥’¥äÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.©U‚∑§ Á¬ÃÊ ©U‚∑§Ë ¡’⁄UŸ ∑§„UË¥•ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Uà Õ. ©U‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÿʪ‡fl⁄U‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‚Ê∑§øËÕÊŸÊ ∑ҧꬂ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •¬Ÿ∞∑§ ŒÊSà ∑§ ÿ„UÊ¥ ⁄Uπ ⁄UπÊ ÕÊ.fl„UÊ¥ ‚ fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÿʪ‡fl⁄U∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ªÿË ÕË. ßU‚∑§ ’ÊŒ÷ʪ ∑§⁄U ŸflÊŒÊ ø‹Ë ªÿË •ÊÒ⁄Ufl„UÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¬◊ÁflflÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ÿÈflÃË ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U v} fl·¸ ∑§Ë „UÊøÈ∑§Ë „ÒU.•’ fl„U •¬Ÿ ‚Ê‚-‚‚È⁄U∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‹Ùª ¬˝’¢œŸ ‚ •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ’ÙŸ‚ Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿ„UË¢ ‹«∏U, ß‚‚ ÷Ë íÿÊºÊ ¡M§⁄UË„ÒU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ SflÊSâÿ fl ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ ∑¢§¬ŸË ◊¥ „UÙ,©UÄà ’ÊÃ¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊≈U‹ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ‚Ê©UÕ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊfl‚Ê⁄«U Ÿ ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U¬Ê¢«Uÿ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§ß¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ ∞∑§‚÷Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù øÊ≈¸U⁄U •ÊÚ»§Á«U◊Ê¢«U ‚ı¥¬Ÿ ∑§ ‚◊ÿ SflÊSâÿ fl‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ¡M§⁄U ¡Ù«∏U. ©Uã„UÙ¥Ÿ‡ÊÙ‚‹ ¬˝Ù«UÄ‚Ÿ, ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê, flß ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl∞fl¢ ‚◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U•¬ŸË flflÊ∑§ ’ÊÃ¥ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§ ’Ëø ⁄UπË. fl„UË¥ «UË∞‹‚ˇÿÊ◊ ‚È¢º⁄U ¬ÊΔU∑§ Ÿ ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ∑§Ù •¢ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ∑§ÊŸÍŸ„ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ •„U◊ ’º‹Êfl „UÙŸËøÊÁ„U∞, ’ÃÊÿÊ. fl„UË¥ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U•Êÿ ’º‹Êfl ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U •¿ÍUÃÊŸ„UË¢ „ÒU. ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù zÆ »§Ë‚ºË

‹Ê÷ •¢‚ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UÙÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©Uã„¥UãÿÍŸÃ◊ ◊¡ºÍ⁄UË ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢„UÙÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÈS∑§Ù∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº Ÿ ÷Ë‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ Á≈UŸå‹≈U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ

∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ∞‚«UË ÁòʬÊΔUË ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ „U⁄‘Uãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ÁflŸÙº ⁄Êÿ,Áfl¡ÿ πÊŸ, ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ∑§‡ÊÁÃflÊ⁄UË, Áòʺfl Á‚¢„U, ºÁfl∑§Ê Á‚¢„U,•ÊÁ‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§ÀÿÊáÊ ø¢º‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ߢ≈U∑§ fl∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

ÕôÙâ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·ð¤SßæS‰Ø ß âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ÜÇ¢ð¸ Ñ ÚUæß

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊úÊÃÊÁºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ‚Á„UÂ⁄U∑§Ê⁄UË ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ◊úʟ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë. ôÊÊà „UÙÁ∑§ º‡Ê ◊¥ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊úÊÃÊÁºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ÁÃÁÕ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã„UÙ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ wy¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪ ÿÊ.⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡Ê ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ Sflÿ¢ ∑§ ◊úʟ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•ãÿ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË, ÃÊÁ∑§◊úʟ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’…∏U ‚∑§.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ‡Ê¬Õ ¬…∏UË,Á¡‚∑§ ’ʺ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë Ÿ ©U‚ºÙ„U⁄UÊÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ „ÈU∞◊úʟ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ºπÊ ªÿÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU, ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥

◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥‹ª÷ª ºÙªÈáÊÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§¡„UÊ¢ x} ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª „UË •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥U,fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§¡ÊªL§∑§ÃÊ „ÒU. fl„UÊ¢ ‹ª÷ª {}¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊úʟ ∑§Ê¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©U¬ÊÿÈÄà ‚Á„Uà ©U¬ Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈÄà ººŸ øı’, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄêáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê߸≈UË«UË∞ ∑§ËÁŸº‡Ê∑§ ©U◊ʇÊÁ‡Ê ø≈U¡Ë¸, Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ’Ê⁄U‹Ê,Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ ª˝Ê◊ËáÊ •Á÷∑§⁄UáÊ(«UË•Ê⁄U«UË∞) ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË, Á¡‹Ê ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á‡flŸË ◊¢«U‹, Á¡‹Ê

÷Í-•¡¸Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ÈŸË‹ fl◊ʸ, Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflÁ‡Êc≈U•ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝÷Í·áÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ©U¬ÁŸº‡Ê∑§ ‚Ȝʢ‡ÊÈ •Ù¤ÊÊ ‚Á„UÃ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

◊úʟ ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡

Á¡‹ ∑§ ¬àÿ∑§ ◊úʟ ∑§ãºÙ¥ ◊¥‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êflà ∑§Êÿ∑§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§¢ºÙ¥ ◊¥ Ÿÿ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬„UøÊŸ¬òÊ Áºÿ ¡Êÿ¢ª, fl„UË¥ v} ‚ v~ ©U◊‚Ë◊Ê ∑§ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ¬òÊ

ºŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊È¢„U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë ∑§Ù ◊úʟ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÷Ë Áº‹ÊÿË ¡ÊÿªË.

◊úÊÃÊ ¬˝ÁÃôÊÊ„U◊, ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§,

‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ •¬ŸË ¬Íáʸ •ÊSÕÊ⁄Uπà „È∞ ÿ„U ‡Ê¬Õ ‹Ã „Ò¥U Á∑§•¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊ÿʸºÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ⁄U𥪠ÃÕÊ SflâòÊ, ÁŸc¬ˇÊ ÃÕʇÊÊ¢ÁìÍáʸ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë •ˇÊÈááÊ⁄Uπà „ÈUÿ ÁŸÁ÷¸∑§ „UÙ∑§⁄U œ◊¸, flª¸,¡ÊÁÃ, ‚◊ȺÊÿ, ÷Ê·Ê •ÕflÊ•ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝‹Ù÷Ÿ ‚¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ ‚÷Ë ÁŸflʸøŸÙ¥◊¥ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄‘¥Uª.

«UË‚Ë ‚◊à ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹Ë ◊Ìʟ ∑§Ë ‡Ê¬Õ

¬˝◊ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ’⁄UÊ◊Œ, ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡‹ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ ÷¡Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Ÿ⁄UÁ‚¥„Uª…∏U’Ê¡Ê⁄U ªÿË ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÿÈflÃË∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ©U‚ ¡’⁄UŸ π«∏ª¬È⁄U ‹¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹•ÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÿÈflÃË∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ŒÊ‹∑ȧ◊∑§⁄U ¬Êfl«∏ÊŸ⁄UÁ‚¥ªª…∏U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ëv{ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË v{ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw∑§Ê Ÿ⁄UÁ‚¥„Uª…∏U ’Ê¡Ê⁄U ªÿË „ÈUßU¸ ÕË.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚•Ê◊Ê«ÈU’Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.•Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ©U‚ ‹∑§⁄U π«∏ª¬È⁄Uø‹Ê ªÿÊ. ©U‚Ÿ fl„UÊ¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ.

ÿÈflÃË ’Ê‹Ë ’ÊÁ‹ª „Í¥U,

Á¬ÃÊ Ÿ ÁŒÿÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª

„UÊŸ ∑§Ê ‚’ÍÃU

¿UÊòÊ Á„Uà ◊¥ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U ¡‚Ë∞◊ ‚ºSÿ

ªÙ’⁄U »¥§∑§Ÿ flÊ‹ ¡‚Ë∞◊∑§ ‚ºSÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∑ȧ‹¬Áà •ı⁄U ∑ȧ‹‚ÁøUfl ¬⁄U ªÙ’⁄U »¥§∑§Ÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊ÙøʸŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§flÊ„UŸ ¬⁄U ªÙ’⁄U »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹Ë„ÒU. ¬˝‚ ∑§Ê¢ã»˝¥§‚ ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§ÙÀ„UÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¿UÊòÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ ¬flŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U◊¥ ©UŸ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „ÒU, Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ flÊ„UŸ ¬⁄U ªÙ’⁄U »¥§∑§Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UËÁŸ÷ÊÿË. „U◊Ÿ ‚ÊøË - ‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUÃ

√ÿflSÕÊ ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ•Ê∑Χc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ øÊ„Uà „ÈU∞ ÷Ë ÿ„U∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ. •ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UË, ÃÙ ¿UÊòÊ Á„UÃ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§º◊ ©UΔUÊÿ ¡Êÿ¢ª.¬flŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ ∑§Ù߸’ìÊÙ¥ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊ∑§•¬Ÿ ߇ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ø‹Êÿ. fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¡‚¿UÊòÊ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU, fl„U◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı¡Íº „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ. fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚

fl„UÊ¢ ¬„È¢UøÊ ÕÊ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ flÊ„UŸ ‚ ªÙ’⁄U„U≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ¿UÊòÊ Á„Uà ◊¥ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ©U‚ ¿UÊòÊ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Áfl◊‹ ’ÒΔUÊ, ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊È¢«UÊ, ‚¢¡ÿªÊª⁄UÊ߸, ‚ÈÁŸ‹ ªÈåÃÊ, ⁄U¡ŸË ºÊ‚, ÁºŸ‡Ê ‚Ê„ÈU,•M§áÊ ◊È◊͸, „U◊¢Ã ¬ÊΔU∑§, ⁄UÁfl •Ù¤ÊÊ, ªı⁄UflÁ◊üÊÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ ∑§º◊

•ÁÃ∑˝§Á◊à ¡◊ËŸ ∑§Ù πÊ‹Ë

∑§⁄UÊŸ ªÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ◊¥ •ÁÃ∑˝§Á◊á◊ËŸ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ø¢º˝◊Ù„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’È‹«UÙ¡⁄U ø‹ÊÿÊ ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ©UÄà ¡◊ËŸ ¬⁄Ufl ‹Ùª ⁄U„U ⁄U„U Õ. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§ ’Êfl¡Íº ‹Ùª⁄‘U‹fl ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù πÊ‹Ë Ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚∑§Ê⁄UáÊ ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ«∏UʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‹Ùª •ı⁄U ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ’Ëø ŸÙ¢∑§ - ¤ÊÙ∑§ ÷Ë „ÈU߸. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄‘U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§ ø¢º˝◊Ù„UŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

∑§‹ ‚ yÆÆ

≈UË∞◊∞‚≈UË ’ÒΔ¥Uª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ yÆÆ ≈UË∞◊∞‚≈Uˬ˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊Êåà „UÙ¡Ê∞ªÊ. wÆvÆ-vx ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ∑§Ê ÃËŸ‚Ê‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ߟ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ’ÒΔUŸ ∑§ ’ʺ ßã„¥U ∑§’’Ê߸Á‚Ä‚ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ, •÷Ë•ÁŸÁ‡øà „ÒU. Ç‹Ù’‹ ◊¢ºË ∑§Ùºπà „ÈU∞ ßã„¥U ’Ê߸Á‚Ä‚ ∑§⁄U ∑§’∑§Ê◊ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË ºË ªÿË „ÒU.

ªÈ‹◊Ù„U⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥º‚flË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÁflºÊ߸

¡◊‡Êº¬È⁄ U — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ªÈ‹◊Ù„U⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§º‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÁflºÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸üÊcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹¥ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢≈U „U«U∞’Ë ‹Ê‹ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚’‚íÿÊºÊ •flÊ«¸U ‚ÊÁ„U‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ËÃÊ. ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ÿ¢ª∞øËfl⁄U •flÊ«U¸, ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ •flÊ«¸U, Á„UãºË ÃÕÊ ªÁáÊà ◊¥•Áœ∑§ •¢∑§ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿ. fl„UË¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥◊¥ L§’Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù ÿ¢ª ∞øËfl⁄U •flÊ«¸U, ‚fl¸üÊcΔU ∞Õ‹Ë≈U,◊ÙS≈U ≈ÒU‹¥≈U«U •flÊ«¸U ‚◊à ∑§ß¸ •flÊ«¸U Á◊‹. fl„UË¥ „U⁄UÁfl¢º⁄Ufl ÁŸ„UÊ‹ Á‚¢„U ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ê ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË•flÊ«¸U ∞◊¡Ë ‚⁄Ufl⁄U ’ª ∑§Ù Á◊‹Ê.

Page 5: Friday 25.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

’˝±◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U w| ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’˝±◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ⁄UÊ¡ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞‚-w/x ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ, ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ∑§ ‚„UÿÙª ‚w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚È’„U } ’¡ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ’˝±◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê ‚ÈœÊ ’„UŸ¡Ë Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ◊Èçà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ‹¥‚ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸËÃÊ ’„UŸ, ‹ˇ◊Ë ’„UŸ, ‚¢ÃÙ·, ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U, œŸ¢¡ÿ flŸÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡ ◊ŸªË ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv{ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§

•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ mÊ⁄UÊ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ÷Ê·áÊ, º‡Ê÷ÁÄêËà ∞fl¢ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ßÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ¬˝Ù Á◊òʇfl⁄U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ M§¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ºË „ÒU.

⁄UÊÚÿ‹ ߟ»§ËÀ«U ∑§Ê ‡ÊÙM§◊ πÈ‹Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊Ÿ ⁄UÙ«U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©UlÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •L§áÊÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ⁄UÊÚÿ‹ ߟÁ»§À«U ‡ÊÙM§◊ πÈ‹Ê. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U ⁄UÊÚÿ‹ ߟÁ»§À«U ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡ÙŸ‹ „U«U flË ¡ÿ ¬˝ºË¬ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‡ÊÙL§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Áfl¸‚ „U«U ¡ËŸ⁄UÁ‚¢„UÊ ⁄UÊfl, ‚À‚ „U«U ¬Ë Á‹Á¡Ÿ⁄UÊ¡, ∞Á⁄UÿÊ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U •Á¬¸Ã œflŸ,≈U⁄U≈U⁄UË ‚Áfl¸‚ ◊ÒŸ¡⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ‚◊à ‚È⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ∞‚∞ŸÁ‚¢„U, ¬Ífl¸ ¡¡ •ÊÁ◊⁄U ºÊ‚ fl ¬Ífl¸ ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U •ÊÁº ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊÙM§◊ ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U ¡ÿŸ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÙÁß ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ⁄UÊÚÿ‹ ߟÁ»§À«U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹©U¬‹éœ „ÒU.

Á◊ÁÕ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥

flŸ÷Ù¡ x ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á◊ÁÕ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÌȪʸ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •äÿˇÊ »Í§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë vÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ◊„UÊ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬Í¡ŸÙà‚fl œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÊªÊ◊Ë x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿UÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÒÁÕ‹ ÷Ê·Ê-÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„UflŸ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’º˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ,ªÙ¬Ë ⁄U◊áÊ øıœ⁄UË, ∞‚ ∞Ÿ ¤ÊÊ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ÁŒ‹Ë¬ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ªÙÁfl¢Œ¤ÊÊ ‚◊à •ãÿ SŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

‚¢º÷¸- ÁŸª⁄UÊŸË

Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ∞‚߸

fl ߸߸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË

∑§ wÆ ÁºŸ ’ʺ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬ÿ¡‹ ∞fl¢Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U •¢ø‹∑§ •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‡ÊÒ‹‡Ê Á∑§‡ÊÙ⁄UÁ‚ã„UÊ fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝◊¢«U‹ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UËÁ‚ã„UÊ ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ wÆ ÁºŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§’ʺ ÷Ë Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ı⁄U Ÿ „UËÁfl÷ʪ ∑§ ©UìÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù߸¬„U‹ ∑§Ë „ÒU.

©UÄà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¡ª„U ¬⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ë ¬ºSÕʬŸÊ ÿÊ ¬˝÷Ê⁄U Ÿ„UË¥

Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚߸ fl ßß∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ΔU¬ ¬«∏UÊ

„ÈU•Ê „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚¢Áø∑§Ê∞¢ •Êª ’…∏U

Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU. Ÿÿ ≈¥U«U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ‚¢flº∑§≈¥U«U⁄U ‹ øÈ∑§ „Ò¥U. ÁŸÁflºÊ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ã∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÃÈ ‚¢flº∑§ ∑§Ù¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ∑§Êÿʸº‡Ê∞fl¢ ∞∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê L§∑§Ê ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU.ôÊÊà „UÙ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚Á„Uá◊‡Êº¬È⁄U •¢ø‹ ◊¥ ¬«∏UŸ flÊ‹ ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥, ¡„UÊ¢Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ „UË ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ªÊ«∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ∞fl¢◊⁄Uê◊Áà „UÃÈ ‹¢Á’à øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ’ÊÁœÃ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹,ÁSÕÁà ¡Ù ÷Ë „ÒU. ÿÁº ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ◊¥ ©UÄà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Àº¬ºSÕʬŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÷Ë ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ„ÒU.

¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ

∞‚߸ fl ßß ∑§ •÷Êfl ◊¥ ΔUå¬ „ÒU Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áº‚¢’⁄U ◊Ê„U

∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞‚߸ ∞fl¢ ߸߸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áº‚¢’⁄U ◊Ê„U ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU. flß ∑§ •÷Êfl◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà fl ≈ÈU‚Í ¬fl¸ Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ¬Êÿ. ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚ËÃ⁄U„U ∑§Ê◊ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê flß ≈˛U¡⁄UË ‚ ÁŸª¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ÷Ë •ª⁄U Áº‚¢’⁄U fl ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ •ª‹ ÁflÁàÃÿ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ „UË ß‚∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÙ ‚∑§ªÊ, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©UΔUʟʬ«∏UªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷Ùª¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ©UÄà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ºSÕʬŸÊ ÿʬ˝÷Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß ÷ȪÃÊŸ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ‚∑§.

∑§Á≈¢Uª øı∑§ ◊¥ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒËŸ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù ŒË üÊhÊ¢¡Á‹

¬≈U◊ŒÊ— Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Á≈¢Uª øı∑§ ◊¥ ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§ ◊ÍÁø ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U¬ÁSÕË٪٥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©U‚∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Á◊Áà ∑§ ‚È÷Ê· ∑§◊¸∑§Ê⁄U, πÃÈ⁄UÊ◊ Á∑§S∑ȧ,•ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ fl •ãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —÷ Ë ∞ ‚ • Ê ⁄ U ∞ ‚∑¢§S≈˛Ućʟ º˜flÊ⁄UÊ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ vyÆÆÆflª¸»§Ë≈U ¡◊ËŸ ◊¥∞ê’ˇʟ ≈UÊÚfl⁄U ŸÊ◊∑§⁄‘UÁ‚«¥UÁ‚ÿ‹ ç‹Ò≈U ∑§Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁflÁœflà ÷ÍÁ◊ ¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹, ºË¬∑§÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ⁄UÊ¡¥º˝ ⁄UÊfl, Áfl÷Ê· Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ, ◊ŸËÁflª, „U·¸ ¬Ê¢«Uÿ, íÿÙÁà ◊Èπ¡Ë¸, Á∑§‡ÊŸøıœ⁄UË, ∞ø∞Ÿ Á‚¢„U fl ¬Ë∑§ øıœ⁄UË •ÊÁº •ãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄UÁfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¡Ë

å‹‚ ¿U„U ◊¢Á¡‹Ê ’ŸªÊ, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ zy ç‹Ò≈U(≈ÍU ∞¢«U Õ˝Ë ’«UL§◊) ’ŸªÊ. ß‚◊¥ ‚÷Ë•àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¡Ò‚ Ä‹’ „UÊ©U‚,∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÊÚ‹, ≈U⁄‘U‚ ªÊ«¸UŸ fl ◊Ê∑¸§≈U∑§Êêå‹Ä‚ •ÊÁº ⁄U„UªÊ. ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË’ÈÁ∑¢§ª ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË „ÒU.

‚¢SÕÊŸ ∑§

’ìÊÙ¥ ∑§Ù

ÁŒÿÊ «UÊ¢‚

∑§ Á≈Uå‚ • Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄UºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥‡ÊÈ÷◊ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥•flÁSÕà ‚Ê߸ «UÊ¢‚ ∞∑§«U◊Ë ◊¢ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ë≈ËflË ◊¥ ¬˝SÃÊÁ⁄Uà „UÙŸ flÊ‹ «UÊ¢‚ ߢÁ«UÿÊ «UÊ¢‚ ∑§«UÊ¢Á‚¢ª S≈UÊ⁄U ¿UÙ≈ÍU ‹Ù„UÊ⁄U ¬„È¢Uø. ‚Ê߸ «UÊ¢‚∞∑§«U◊Ë ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U fl •¬Ÿ ’„È◊ÍÀÿ ‚◊ÿ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ÁºÿÊ •ı⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ•ŸÈ÷fl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ŸÎàÿ ∑§ ∑ȧ¿U Á≈Uå‚Áºÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ •ÊŸ ∑§Ê flʺÊ

Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ºfl◊„UÃÙ, ⁄¢U¡Ëà ¬ÊòÊÙ, ¬˝‡Êʢà SflÊ߸, •ÊŸ¢º ¬≈U‹,ºfl⁄UÊ¡ ◊„UÃÙ fl ¬˝ËÃ◊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ¿UÙ≈ÍU‹Ù„UÊ⁄U ⁄UÊ¢øË ‚ ªÈL§◊Ù„UÊ‚ŸË (•ÙÁ«∏U‡ÊÊ) ÁSÕÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ L§∑§ Õ. ◊Ê‹Í◊ „UÙÁ∑§ ¿UÙ≈ÍU ‹Ù„UÊ⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U ⁄‘U◊Ù Á«U‚Í¡Ê∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∞’Ë‚Ë«UË ◊¥ ⁄UÙ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„UflŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ∑§¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ÁÃÁÕ ’ʺ ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º «UÊÚ ¬˝ºË¬’Ê‹◊ÈøÍ fl ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º œË⁄U¡ ‚Ê„ÍU©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl •¡ÿ Á‚¢„U,Á¡‹Ê •äÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ, ¬Ífl¸¬˝àÿʇÊË ∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ fl ⁄UËUÁÃ∑§Ê ◊ÈπË©U¬ÁSÕà „UÙ¥ªË. ß‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∞fl¢ •ÊªÊ◊Ë

Ÿª⁄U ¬·¸º øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, ÁºflÊ∑§⁄U

¤ÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄U‡ÿÊ◊ Á◊üÊÊ, ‚È⁄‘U‡ÊœÊ⁄UË, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ ∑§L§flÊ fl ‹Ê‹≈ÍU◊„UÃÙ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊÁSÕà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ◊¥ ºË.

÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê¢º∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê

•Ê⁄U•Ê߸≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÎ„U ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º º˜flÊ⁄UÊ Á„¢UºÍ•Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃËπË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê⁄U•Êß≈UË◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê º˜flÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄UÁSÕà øı∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢º ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ífl¸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ©U·Ê ¬Ê¢«Uÿ,⁄UÊ¡◊ŸË ºflË, ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ÙºË, ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊÿ, ‡ÊÒ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ,‹‹Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê, ’’È•Ê ¤ÊÊ, ⁄¢U¡Ÿ ºÊ‚, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê◊¢Ã fl ◊ŸË· Á◊üÊÊ •ÊÁº∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á„¢ºÈ•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ’ºÊ¸Sà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ◊¥ ◊úÊÃÊ Áºfl‚ •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∑§‹ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊úÊÃÊ Áºfl‚ „ÒU. •ÊÁºàÿ¬È⁄U

Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§‹ ‚È’„U vÆ ’¡ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ◊úÊÃÊÁºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝¬òÊ { ◊¥•ÊflºŸ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË v} fl·¸ ∑§ ©U◊˝ flÊ‹ √ÿÁÄà ◊úÊÃÊ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë∞‹•Ù ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ÁŸ’¢œŸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸflʸø∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ ŸºË „ÒU.

S≈UÊ⁄U éflÊÚÿ¡ Ä‹’ ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

w| ∑§Ù

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — S≈UÊ⁄U éflÊÚÿ¡ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•Ê⁄U•Ê߸≈UË ÕÊŸÊ ◊Һʟ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •Ê„ÍUÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©UºÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë, Ÿª⁄U ¬·¸º•äÿˇÊ ⁄UËÃÊ üÊËflÊSÃfl fl ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚∑§⁄‘¥Uª. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ zÆv L§¬ÿÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ fl ©U¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ∑§Ê ¬È⁄Uc∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡’Á∑§ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Áº ‚ËÁ⁄U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ zÆv L§¬ÿÊ∑§Ê ¬È⁄Uc∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁ◊à Ÿ ºË.

ôÊÊŸ ÖÿÙÁà S∑ͧ‹ ◊¥ Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃʪê„UÁ⁄UÿÊ— ôÊÊŸ

ÖÿÙÁà ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§’Ëø ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á`§¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ

•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ œŸ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ ‚ ©UŸ◊¥ Á¿U¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ªÈ◊‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©Uà∑ΧCÔU ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§•flŸË∑§Ê¢Ã ◊¢«U‹, ◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, •äÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,’Ë •Ê⁄U ’Á‹DÔU ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

>kj[k.M ljdkjJe]fu;kstu ,oa izf'k{k.k foHkkx]

Je v/kh{kd dk dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA

Walk in Interview>kj[k.M Hkou ,oa lfUuekZ.k deZdkj dY;k.k cksMZ ds varxZr Computer Operator-cum Clerk in ds fy, lafonk ij fu;qfDr gsrq

lkns dkxt ij viuk iwjk uke] firk@ifr dk uke] LFkk;h vkokl] nwjHkk"k la[;k] tUe frfFk] i= O;ogkj dk irk] 'kS{kf.kd@rduhdh ;ksX;rk]dk;Z vuqHko n'kkZrs gq, ¼;ksX;rk ,oa vuqHko laca/kh izek.k i=ksa dh & 'kS{kf.kd ;ksX;rk izek.k&i= ,oa vk;q izek.k i= dh QksVks izfrfyfi;kW vkos-nu i= ds lkFk layXu djsa½ ,oa nks ikliksVZ vkdkj ds QksVks lfgr okafNr ;ksX;rk j[kus okys bPNqd vH;FkhZ WALK IN INTERVIEW gsrqdkWye&7 esa vafdr frfFk ,oa le; ij mifLFkr gksaA ;ksX;rk] vuqHko ,oa vU; izek.k&i=ksa dh ewy izfr;kWa lkFk ykuk vfuok;Z gSA ;fn vkosndorZeku esa dgh dk;Zjr gS] rks fu;kstu dk vukifRr izek.k&i= Hkh vo'; izLrqr djsaxsA

viw.kZ ,oa le; lhek ds ckn izkIr vkosnuksa dks Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA p;fur mEehnokj dh fu;qfDr ,d o"kZ ds fy, lafonk ij dhtk,xh rFkk lafonk dh vof/k esa] vko';drkuqlkj ,oa muds dk;ksZ dk larks'ktud ik, tkus ij o`f) dh tk ldrh gSA p;fur meehnokj dksdkWye&3 esa vafdr ekfld osru rFkk izR;sd o"kZ lafonk ds uohdj.k ij osrueku esa 10% o`f) ns; gksxhA

Post: "Computer operator&cum clerk"Name of No. of Remuneration Age Limit Desired Qualification Date,time and the post post Monthly & Experience Place

consolidated salary (INR)

1 2 3 4 5 6Computer 1 8,000/- 20 to 35 yrs *MCA/BCA/B.Sc (IT)/B.E fnukad& 28-01-2013Operator (or equivalent) or graduate dks 11-30 ctscum Clerk with one year Diploma in iwokZgu esa mi fodkl

computer application from vk;qDr dk dk;kZy;]a recognized institute/university. if'peh flagHkwe]*Hindi typing 30 w.p.m. pkbZcklkA

*English typing - 35 w.p.m.*Minimmim 1 year relevant work experience post qualification

g0@& Je v/kh{kd]

59326(Labour) 12-13 Ikf'peh flagHkwe] pkbZcklkA

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§ ∑§ ’Ëø ‚Ê◊¢¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù⁄UÊ◊◊«∏ÒUÿÊ ’SÃË ◊¥ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËߢS¬Ä≈U⁄U ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥

◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •’ Ã∑§ ª‹Ã»§„U◊Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ÷Ë ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ¢ ÕË¢, ©U‚ ºÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥U. ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ∑§⁄‘UªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

„U⁄U ◊Ê„U ’SÃË ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ ’ÒΔU∑§ „UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞‚ •Ê߸ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ, ⁄UÊ¡¥º˝‚ÙŸ∑§Ê⁄U, ©Uºÿ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÷⁄Uà ÷È߸ÿÊ¢,¬Ù⁄‘U‡Ê ‹Ù„UÊ⁄U, ‡ÿÊ◊ ‚È¢º⁄U ◊Ù„¢UÃË•ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’SÃËflÊ‚Ë©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ◊◊«∏ÒUÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ÕSÌèßæâè ÂéçÜâ ·¤ô âãUØô» ·¤ÚÔ´UÑ ·ð¤°Ù çןææ

∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ∞ê’ˇʟ ≈UÊÚfl⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ «UÊŸÁ‚¢ª S≈UÊ⁄U ¿UÙ≈ÍU ‹Ù„UÊ⁄U ‚Ê߸ «UÊ¢‚ ∞∑§«U◊Ë ¬„È¢UøÊÿʺfl ‚◊ãflÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

w{ ∑§Ù

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÿʺfl ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄ ºÙ ∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U◊¥ •flÁSÕà ◊ËŸÊˇÊË ÷flŸU ◊¥•Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹‚Á◊Áà ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊’øŸ Á‚¢„U Ÿ ºË.

∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥

⁄UÊ¡Œ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∑§¬¸Í⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡º ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡ŸŸÊÿ∑§ ∑§¬¸Í⁄UË

ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§¬¸Í⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ı⁄U ©UŸ∑§ •Êº‡ÊÙ¸¢ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •éºÈ‹ ◊¡Ëº, ◊˟ʺflË, ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ◊ÈSÃÊ∑§, ◊Ù ÿÈ‚Í»§, Áfl◊‹ ºÊ‚ fl ◊∑§’Í‹ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ŸŸÊÿ∑§ ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ŒË ªÿË üÊhÊ¢¡Á‹ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sfl. ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë }~flË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sfl. ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊ¡Œ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ Sfl. ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ùª⁄UË’, ŒÁ‹ÃÙ¥, •À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥, Á¬¿U«∏UÙ¥ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ’ÃÊÿÊ. fl‚÷Ë flªÙZ ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ. ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ¡ŸŸÊÿ∑§ ∑§M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚Áh Á◊‹Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UËÁ‚¢„U, •¢¡Í ◊È◊͸, •ÿÙäÿÊ Á‚¢„U, ◊Ù. ª¡Ê‹, ÁŒ¬Ê‹Ë Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, •Ê⁄U ∑§ •ÁŸ‹, ‚ÈŸË‹ ◊¢«U‹, ◊Ê‹ÃË ◊ÙŒ∑§ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ë∞‹•Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÂÊ◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë wz ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë’Ë∞‹•Ù ∑§Ù Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ‡ÊÊπÊ

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝Ê# ŸÿÊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ »§Ù≈UÙ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù•¬Ÿ-•¬Ÿ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê »§Ù≈UÙ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ∑§ß¸ •ãÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ¬¢¬‹≈U, ’ÒŸ⁄U •ÊÁŒ ÷Ë ÁŒ∞ ª∞. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ©U¬ÁSÕà Õ.

flŸ ÷ÍÁ◊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊Ê◊‹

◊¥ Ÿı ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ªê„UÁ⁄UÿÊ— flŸ Áfl÷ʪ ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§™§¬⁄U’«∏UÊ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄Ufl„UÊ¢ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊ΔUáÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù πŒ«∏UÊ ªÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©UQ§ SÕ‹¬⁄U ¬«∏U ∑ȧŒÊ‹, ’‹øÊ, ∑§…∏UÊ߸ •ÊÁŒ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ flŸ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ◊¥Á‡Êflø⁄UáÊ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ŒÈπÍ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚ÙŸÍ ◊¢«U‹,©UûÊ◊ ◊¢«U‹, S≈UË‹ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚¢ÃÙ·◊¢«U‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊¢«U‹ ÃÕÊ ◊ÊÁŸ∑§◊¢«U‹ ∑§ ÁflL§h flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë¡◊ËŸ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ’øŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ˇÊòÊ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ ÃÕÊ ß‚◊¥ ‚¢Á‹#‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁflL§h∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ŸÊ◊¡Œ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „UÃÈ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

Page 6: Friday 25.01.13

©U«∏UÊŸ’◊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¢ „UÙªÊ •‚⁄U

∞∑§ ©¬÷ÙªÃÊ Ÿ •¬ŸË ≈UÙÿ≈UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§•ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©‚ ¬⁄U ’◊ ∑§Ê ÷Ë •‚⁄U Ÿ„UË¢ „UÙªÊ.¡Ë „UÊÚ ∑§⁄UË’ ÃË‚ „U¡Ê⁄U ¬Ê©¢«U (‹ª÷ª xy ‹Êπ º‚ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ) ∑§Ë◊à ∑§Ë ≈UÙ∞≈UÊ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚ÿÍflË ∑§Ù ∞∑§ π⁄U˺ºÊ⁄U Ÿ’◊ ¬Í»§ •ı⁄U ’„Uº ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑§‹Êπ ¬Ê©¢«U (∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«U∏ •ÊΔU ‹Êπ L§¬ÿ) πø Á∑§∞.L§¬ÿÊ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ∑§⁄UË’ «U…∏ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ∑§ •Ê‚¬Ê‚¬«U∏Ë „UÒ. ÿ„U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ªÊ«U∏Ë •’ ŸÊ Á‚»§ ’È‹≈U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚’øªË ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬⁄U „UÒ¢«U ÁªŸ«U •ı⁄U ’ÊL§ºË ‚È⁄U¢ªÊ¢ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ùß•‚⁄U Ÿ„UË¢ „UÙªÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ◊∑§•Ùfl⁄U ∑§ ’ʺ ß‚ ∑§Ê⁄U ◊¢∞∑§ ‡ı꬟ ’Ê⁄U •ı⁄U flÊß«US∑§ËŸ ∞‹ß«UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÷Ë „UÒ.≈UÙ∞≈UÊ ‚ÄÿÈ•Ê ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ∞‚ÿÍflË ∑§Ù ºÙ Á„US‚Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ„UÒ. ß‚∑§ •ª‹ ÷ʪ ◊¢ «UÊßfl⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U ‚Ë≈U„UÒ. ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬Í⁄UË •‹ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ºËflÊ⁄U „UÒ. Á¬¿U‹ Á„US‚◊¢ ºÙ •Ê⁄UÊ◊ºÊÿ∑§ ‚Ù»§ÊŸÈ◊Ê ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„UÒ Á∑§ •ª⁄U ºÙ ‹Ùª •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚ÙŸÊ øÊ„U¢ ÃÙ fl„U ‚Ù»§ ºÙÁ‚¢ª‹ ’«U ∑§Ê M§¬ ÷Ë ‹ ‚∑¢§. ¡’ Á‚Á≈¢Uª √ÿflSÕÊ ⁄U„UÃË „UÒÃÙ ‹ª M§◊ ∑§Ê»§Ë ’«U∏Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ. ‚Ë≈U ∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ•Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’Ê⁄U „UÒ Á¡‚◊¢ ¬Í⁄UÊ ’Ê⁄U ‚≈U ÷Ë ◊ı¡Íº „UÒ. ©‚ ’Ê⁄U ∑§ΔUË∑§ ™§¬⁄U flÊß«US∑§ËŸ ∞‹ß«UË ≈UËflË ÷Ë „UÒ. ºÙŸÊ¢ ‚Ù»§Ê¢ ∑§’ª‹ ◊¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∞∑§ ∑§ê¬ÒÄ≈U ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈U’‹ ÷Ë „UÒ.∑§Ê⁄U ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ‚Ë≈U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§ê¬ÒÄ≈U ◊¡ ∑§ ‚ÊÕ≈U’‹≈U ÷Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÃÊÁ∑§ •Ê¬ ‚»§⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ÷Ë º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U¢. ‹Ä‚ÊŸË ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê‚ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§Á∑§◊ ¬’≈UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’◊ ¬Í»§ ∑§flø ßßʺ◊ºÊ⁄U „UÒ Á∑§ ©‚ ¬⁄U |.{w ªÈŸÊ zv Á◊◊Ë ⁄UÊÿ»§‹ ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄¢UUª,„UÒ¢«U ªŸ«U •ı⁄U ’ÊM§ºË ‚È⁄U¢ª Ã∑§ »§≈UŸ ∑§Ê ∑§Ùß •‚⁄U Ÿ„UË¢¬«U∏ªÊ •ı⁄U ©‚ ∑§Ê⁄U ◊¢ ’ÒΔUÊ √ÿÁQ§ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¢ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ȭ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‚»§ ’ÒΔUŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞„UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ¬ÍáÊÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ª‹Ë ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ù ÷Ë‚Ù»§ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ºË ªß „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ, fl„UÊ¢ ÷Ë ’Ëø ◊¢ ∞∑§¿UÙ≈U ‚ ≈U’‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ºË ªß „UÒ. ∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊¡’Íà ߢ¡Ÿ∑§ ø‹Ã á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È⁄U ÊÊ ∑§ ‚÷Ë ◊ʬº¢«UÊ¢ ¬⁄Uπ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÃÊÁ∑§ ÿ„U ©ÃŸË „UË ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„U Á¡ÃŸËÿ„U ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ. ß‚∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§ ¬ÈπÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ ß‚∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢◊¢ øÊ⁄U øÊ¢º ‹ªÊà „UÒ¢.

•äÿˇÊ ¬º ‚ „U≈ UŸ ∑ § ’ʺÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ

º∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ ‘ ¥ U ÃÊ∑§ ◊ ¥⁄ U„ UÃË „ Ò ¥ U ’º‹Ê ‚ÊœŸ ∑§Ë. øÊ„ U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë º‹∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ U „UÙ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ ¥ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ÊºÙ’Ê⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’ŸŸÊ Ãÿ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë’Ëø •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ¬ÍÁø ‚◊Í„U Á¡Ÿ‚ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË ¡Ë ¡È« ∏ U „ È U∞ „Ò ¥, ∑ § ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Êÿ∑§⁄U ¿Uʬ « U‹flÊ Áºÿ ‚ÊÕ „UË ª«U∑§⁄UË ¡Ë ∑§Ù‚ê◊Ÿ ÷Ë ÷¡ ÁºÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ Á’»§⁄ ‘ U ª«U∑§⁄UË ¡ËŸ •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË º «UÊ‹Ë Á∑§•÷Ë ÃÙ ∑§Ê ¢ª˝ ‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ U „ Ò U, ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄ U •ÊÿªË Ã’ ∑§„UÊ ¢ ¡Ê•Ùª, Ã’ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U⁄ U Ê„ È U‹ ’øÊŸ Ÿ„ U Ë ¥ •Êÿ ¢ª . ÿ„ U ÁŸ„ U Êÿà „ U ˪Ò⁄ U⁄ UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ ÃÙ „Ò U „ UË ‚ÊÕ „UË ÿ„U º‹Ù¥ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê ¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò U Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊ ¥ Áfl¬ˇÊË º‹Ù ¥, ∑ ȧ¿U ¿UÊ ¢≈ U ªÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ ¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ¬È⁄ UÊŸË •ºÊflà ∑§Ê’º‹Ê ‚ʜà „ Ò ¥ U . ÿ„UË ∑§Ê⁄ UáÊ „ Ò U Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U

‚Ë’Ë•Êß ¸ ‚Á„ Uà •ãÿ ¬ ˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U Ë‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê ¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË⁄U„ UË „ Ò U . Á¬¿U‹ ÁºŸÙ ¥ ÁºÀ‹Ë ◊ ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘ U, ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ‚Á„Uà ∑ȧ¿U •Ê ¢ºÙ‹ŸÙ¥ ◊ ¥ ÷Ë∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„ U ∑§Ë ◊Ê ¢ª ¥ © UΔ UË ¥ ÕË ¥. ÄÿÙ ¥Á∑§ •’ ÿ„U’Êà ¡ŸÃÊ ◊ ¥ ÷Ë ø‹Ë ªÿË „Ò U Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹º‹ ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄ UË ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ©U¬ÿÙª∑§⁄Uà „ Ò ¥ U . ∞‚ ◊ ¥ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò U Á∑§ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ∞¢ SflâòÊ„UÙ ¥ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ U ∑§Ê º’Êfl Ÿ „UÙ, ÃÊÁ∑§fl πÈ‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑ ¥ §. ¡ŸÁ„Uà ◊ ¥ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ’ŸŸÊ ∑§Ã߸ ©UÁøà Ÿ„UË ¥ „ Ò U . ÄÿÙ ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ¬˝ÁÃÁºŸß‚ ¬⁄‘ U‡ÊÊŸË ‚ ºÙ-øÊ⁄U „UÙÃË „Ò U . ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ÿ ’Êà ¥∑§„UË ¥ „ Ò ¥ U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ U ‚ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê’ÿÊŸ Ÿ„Ë ¥ „ Ò U . ÿ„U ΔUË∑§ „ Ò U Á∑§ ©ã„ ¥ U ‹ªÃÊ „Ò U Á∑§ ©UŸ¬⁄U ∑§Ê ¢ª˝ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄ U Ÿ ¡’⁄UŸ ∑§Ù߸ ∑ Χàÿ ∑§⁄UflÊÿÊ„Ò U, ÃÙ º‡Ê ∑§ ∞∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÙŸ ∑ § ŸÊé Uã„U ¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •¬ŸË ’ªÈŸÊ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ.’Êà •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ÕË ÃÙ fl„U •Êÿ∑§⁄U ‚¢’¢œË

Ã◊Ê◊ ºSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà ‚Ê»§ ∑§⁄Uà .‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ¡Ë ŸÁ∑§ÿÊ „Ò U, fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË ¥ ªÈ ¢« UÙ ¥ -•¬⁄UÊÁœÿÙ ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •Áœ∑§ ‹ªÃË „Ò U . ÿ„U ÷Ê¡¬Ê¡Ò‚Ë º‡Ê ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ¬Ê≈UË ¸ ∑ § Á‹∞ ÷Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË ¥ „ Ò U,Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ífl ¸ •äÿˇÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄‘ U . ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ ¬º ‚ „U≈ U Ÿ„UË ¥ Á∑§ •Ÿª¸‹ ¬˝‹Ê¬∑§⁄UŸ ‹ª. ⁄ UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑ § Á‹∞ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¡M§⁄UË „ Ò U .fl º ‡Ê ∑§Ù Áº‡ÊÊ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ Ò ¥ U , ∞‚ ◊ ¥ ‚ÄUË’ÊÃÙ ¥ ∑§Ë ©UŸ‚ ©Uê◊˺ Ÿ„UË ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË. ∞∑§ ’Êà •ı⁄U„ U◊ ∞∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊ ¥ ¡Ëà „ Ò ¥ U . ÿ„UÊ ¢ ‚÷Ë ∑§Ù ‚◊ÊŸ•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „UÙÃË „Ò. ∞‚ ◊ ¥ „ U◊ ÿÁº ‚ûÊÊ ◊ ¥•ÊŸ ∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë ‚ •¬Ÿ ⁄U‚Íπ ÿÊ ¬˝÷Êfl ‚’º‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ Ò ¥ U ÃÙ ÿ„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§SflM§¬ ‚ ◊‹ Ÿ„UË ¥ πÊÃÊ „Ò U U . •’ Ã∑§ ŸÃÊ ∞∑§ºÍ‚⁄‘ U ¬⁄U ¿UË ¥≈ UÊ∑§‡ÊË ∑§⁄Uà Õ, ’Êà ¥ •¬‡ÊéºÙ ¥ Ã∑§ ÷Ë¡Ê ¬„È ¢ UøË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ù ’Êà ¥ •Ê¡ ª«U∑§⁄UË ¡ËŸ fl„U „U◊ ¥ ⁄ UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ⁄ UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑ § øÁ⁄UòÊ ¬⁄U‚ÙøŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò ¥ U .

÷Ê¡¬Ê

º‡Ê ∑§ ∞∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ©Uã„U ¥ øÊÁ„U∞ Á∑§fl„U •¬ŸË ’ªÈŸÊ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ. ’Êà •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ÕË

ÃÙ fl„U •Êÿ∑§⁄U ‚¢’¢œË Ã◊Ê◊ ºSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁÂʻ§ ∑§⁄UÃ. ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ¡Ë ŸÁ∑§ÿÊ „Ò U, fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË ¥ ªÈ ¢« UÙ ¥-•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë÷Ê·Ê •Áœ∑§ ‹ªÃË „Ò U. ÿ„U ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë º‡Ê ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ¬Ê≈UË ¸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË ¥ „ Ò U, Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ê·Ê∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘ U. ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ ¬º ‚ „U≈ U Ÿ„UË ¥ Á∑§ •Ÿª¸‹ ¬˝‹Ê¬∑§⁄UŸ ‹ª. ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¡M§⁄UË „Ò U.

º‡Ê ∑§Ù Áº‡ÊÊ ºŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „Ò¥U

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á⁄UÿÊÿÃË º⁄UÊ¢ ¬⁄U ~ ªÒ‚Á‚‹ã«U⁄U ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ¬„U‹ { ªÒ‚Á‚‹¢«U⁄U ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ.ß‚∑§Ê ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ „UÈ•Ê. ß‚ flcʸ ∑§ß¸⁄UÊÖÿÊ¢ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÕÊ wÆvy ∑§Ë ¬˝Õ◊ÁÃ◊Ê„UË ◊¢ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ŒÎÁc≈UªÃ ⁄Uπà „UÈ∞∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ~ Á‚‹¢«U⁄U ∑§⁄U ¡Ÿ⁄UÙcÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ. ÁºÀ‹Ë, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ßàÿÊÁº ¬˝º‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflwÆvx ◊¢ „UÙŸÊ „UÒ. ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ œÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù x Á‚‹¢«U⁄U ∑§Ë ‚Áé‚«UË

ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ. ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„U ‚Áé‚«UËÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ªÒ‚ «UË‹⁄UÊ¢ ∑§Ù ºŸÊ¬«U∏ªË. ªÒ‚ «UË‹⁄UÊ¢ ∑§Ù ‚Áé‚«UË Ÿ„UË¢ ºŸ ¬⁄U ÁºÀ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÒ‚ ∞fl¢ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U ªÒ‚ ∑§ê¬ÁŸÿÙ ∑§Ù‚Áé‚«UË º∑§⁄U ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UʇʟºÈ∑§ÊŸÊ¢ ‚ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ. ߟ ºÙŸÊ¢ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ªÒ‚Á‚‹¢«U⁄UÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÃÕÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U„UÙŸÊ Ãÿ „UÒ. ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸œÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ’Ùª‚ ∑§Ê«U¸‚÷Ë ¬˝º‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬˝øÁ‹Ã „UÒ¢. fl„UË¢ •¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¢ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊ ⁄Uπ „UÒ¢. ߟ ∑§Ê«UÊ ¬⁄UÁ⁄UÿÊÿÃË º⁄UÊ¢ ¬⁄U Á‚‹¢«U⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ªÒ‚ ∑§Ë π¬Ã’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’…∏ªË. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Áé‚«UËÁºÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÒ‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊãÃ⁄U √ÿflSÕÊ „UÙŸ ‚©‚∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª «UË‹⁄U •ı⁄U ªÒ‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§⁄U¢ªË.

ÿ„U ‚’ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U flÙ≈U’Ò¢∑§ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¢ ‚¢œ ‹ªÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§„UÙ ªÿÊ „UÒ. ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U •’ •ãÿ⁄UÊÖÿ ÷Ë ¡„UÊ¢ øÈŸÊfl „UÙŸÊ „UÒ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ÁŸáʸÿ‹∑§⁄U ª⁄UË’Ê¢ ∑§Ù Á⁄UÿÊÿÃË º⁄U ∑§ ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄U º∑§⁄U©ã„U¢ ‚ûÊÊM§…∏ º‹ ∑§Ê flÙ≈U ’Ò¢∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U¢ª. ß‚‚ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë ¡Ù √ÿflSÕÊ •÷Ë ’ŸËÕË, fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸ „UÒ. ß‚ËÃ⁄U„U •’ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ Á‚‹¢«U⁄U πÈ‹ ◊Ê∑§≈U ◊¢ÖÿÊºÊ ºÊ◊Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ, ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ùπ⁄U˺ŸÊ ¬«U∏ªÊ. •÷Ë ÷Ë ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù∞∑§ „U¡Ê⁄U ◊¢ Á‚‹á«U⁄U π⁄U˺ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚‚

◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ¬⁄U ºÙ„U⁄UË ◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ.‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¢ ¡◊Ê ≈UÒÄ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •’ ªÒ‚ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ˬË∞‹ ∑§Ù ’¢≈UªË, fl„UË¢ ©ã„U¢ªÒ‚ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊºÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ Á‚‹¢«U⁄U ¬⁄U ‚Áé‚«UË ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑¢§º˝ •ı⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ÖÿʺÊ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ‚ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªË. •÷Ë„U¡Ê⁄UÊ¢ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ÷ËŸ„UË¢ „UÒ. ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù xÁ‚‹¢«U⁄U ºŸ ∑§Ê ¡Ù ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ ©‚‚ ⁄UÊÃÊ¢ ⁄UÊê҂ ‹Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ªË. ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ‚ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄U ∑§Ê »§¡Ë¸ ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. ∑¢§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flcʸ ◊¢ ~ Á‚‹¢«U⁄U Á⁄UÿÊÿÃË º⁄U ¬⁄U Áºÿ

¡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬pÊà ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ’ÊÁ‹ª ‚ºSÿÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿÿ ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹ ⁄U„U„UÒ¢. •’ ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ∞∑§ „UË ¬Ã ¬⁄U •‹ª-•‹ª Á∑§ÁøŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚‚ ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UŸ ∑§SÕÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U „UË ◊Ê„UÊ¢ ◊¢ flø◊ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ‚ ÖÿʺʄUÙŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ªÒ‚ «UË‹⁄UÊ¢ ◊¢•Áœ∑§Ê¢‡Ê ªÒ‚ «UË‹⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ „UÒ¢.ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ’º‹Ã „UÒ¢ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê≈U˛Ê¢‚»§⁄U ∑§⁄U Ÿ∞ «UË‹⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÁ¡S≈U«U¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.fl„UË¢ ¬È⁄UÊŸÊ «UË‹⁄U ÷Ë •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ ŸÊ◊ Ÿ„UË¢ „U≈UÊÃÊ„UÒ. «UË‹⁄UÊ¢ mÊ⁄UÊ »§¡Ë¸ ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∞fl¢ ºÙ„U⁄U∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄UÊ¢∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ é‹Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •’ ’ˬË∞‹

∑§Ê«U¸œÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Êé‹Ò∑§ •ı⁄U ’…∏ªÊ. øÈŸÊflË ∑§flÊÿº ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UËπ¡ÊŸ ∑§Ë ’„UÈà ’«U∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ „UÙªË. fl„UË¢◊äÿ◊flªË¸ÿ ∞fl¢ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄U∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ.

’„U⁄U„UÊ‹, wÆvx ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ ªÒ‚ ¬˝◊Èπ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ „UÙªÊ. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¢’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ œÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù Á⁄UÿÊÿÃË ªÒ‚ ∑§Ê ÃÙ„U»§Êº∑§⁄U •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¢ª. ß‚‚ ‚Áé‚«UË ∑§Ê ÷Ê⁄U ∑§◊ „UÙŸ ∑§SÕÊŸ ¬⁄U ∑¢§º˝ •ı⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U’…∏ªÊ. fl„UË¢ ªÒ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ù √ÿflSÕÊ •÷Ë‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË. fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÙ¡Ê∞ªË.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ •⁄U’Ù¥ ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢„UªÊ߸ ’…∏Ê∑§⁄U ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§Á¿U«U∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ¬„U‹

⁄U‹ ◊¢ Á∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh •ı⁄U •’ Öfl‹Ÿ‡ÊË‹ fl πÊl Ë٢∑§Ù ◊¢„UªÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©¬ÊÿÙ¢ ∑§Ù •¢¡Ê◊ º∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ù ¡’⁄UºSà •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ◊¢ «UÊ‹ ÁºÿÊ „UÒ.¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ºÊÕÙ¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U∑§∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ºŸÊ ¡ŸÁfl⁄UÙœË »Ò§‚‹Ê „UÒ.∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ê „U⁄U ◊Ê„U fl „U⁄U ‚Ê‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ «UË¡‹,¬≈U˛Ù‹, ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ •ı⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ù ◊¢„UªÊ fl ‚Áé‚«UË◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿UÍ≈U ºË ªß¸ „UÒ, ÿ„U ÁSÕÁà ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ÙÁŸ⁄U¢∑ȧ‡Ê •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê∞ªË. ÿ„UË Ÿ„UË¢ ∑Ò§Á’Ÿ≈U‚Á◊Áà Ÿ πÊl ÃÒ‹Ù¢ ¬⁄U …Ê߸ ¬˝ÁÇÊà •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‹∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’«U∏Ë ◊Ê⁄U ¤Ù‹Ÿ ∑§ Á‹∞Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ¡’Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑§ì٠Ë ∑§Ê•ÊÿÊà ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „UÙÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. º⁄U•‚‹ Ë∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù πÈ‹Ë ¿UÍ≈U ºŸ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ ⁄Uø ºË ÕË ¡’ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑§Ù„U≈UÊ∑§⁄U flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë ∑§Ù ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.⁄UaË Ÿ ÃÙ ‚¢‚º ◊¢ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ◊ÈŸÊ»§ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ º∑§⁄Uß‚ ÷˝◊ ∑§Ù ÃÙ«U∏Ê ÕÊ Á∑§ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ÉÊÊ≈U ◊¢ „UÒ¢.

Áfl¡ÿ ∑§‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¢ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U’ŸÊ∑§⁄U ∑§¢º˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Á‹∞ πÈÀ‹Ê ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ‚Á◊Áà Ÿ «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÄU⁄U ◊„UËŸ {Æ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË.‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ vÆ ¬Ò‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U zÆ ¬Ò‚ Ã∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¿UÍ≈UºË „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ª‹ ºÙ ‚Ê‹ Ã∑§¬˝Áà ‚Ê‹ vÆ L§¬∞ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË. ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ‚Áé‚«UËflÊ‹ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¡L§⁄U { ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ~∑§⁄U ºË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝Áà flcʸ „U⁄UÁ‚‹¢«U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¢ vxÆ L§¬ÿ ∑§Ë flÎÁh ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË.ߟ ∑§Ë◊ÃÙ¢ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ßã„U¢ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U∑§ ◊ÍÀÿÙ¢ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ „UÒ. Á¡‚‚ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ÉÊÊ≈U ◊¢ Ÿ⁄U„U¢. ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ê ∞‚Ê ºÊflÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U¢ ⁄UÙ¡ÊŸÊ x}y∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ©ΔUÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø ‚⁄U∑§Ê⁄U•ŸÈºÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ. wÆvw-vx ◊¢ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ùv‹Êπ {{ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ºË ªß¸. Á»§‹„UÊ‹ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U «UË¡‹ ¬⁄U vÆ.v{ L§¬∞, ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ

‹Ë≈U⁄U xw.v| •ı⁄U vy.w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§ ⁄U‚Ù߸ Á‚‹¢«U⁄U ¬⁄Uy~Æ.zÆ L§¬∞ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ºÃË „UÒ. Ë Áfl‡ÙcÊôÊÙ¢ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „UÒ Á∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ë ∑§ ’…∏à ◊ÍÀÿ•ı⁄U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ L§¬∞ ∑§ ÉÊ≈Uà ◊ÍÀÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊwÆvx-vy ◊¢ ÿ„U ÉÊÊ≈UÊ v ‹Êπ {z „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø‚∑§ÃÊ „UÒ.

ÁflàÃ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄U◊˜ º‡Ê ∑§ øÊ‹Í πÊà ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ ⁄U„U ÉÊÊ≈U ∑§Ù ∑§ì٠Ë ∑§ •ÊÿÊà ∑§Ù ◊ÊŸ ⁄U„U„UÒ¢.¡’Á∑§ ß‚◊¢ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„UÒ¢. „U◊¢ }Æ »§Ë‚ºË ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ºÊÕ¸ ∑§ì٠Ë ∑§ L§¬ ◊¢ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¢ ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ „UÙà „UÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹⁄U„UË „UÒ Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ πÃ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ÉÊ≈UÃË Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U÷Ë ÿ„UË Ã‹ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U Ÿ„UË¢ „UÒ. Ë ∑§Ê•ÊÿÊà ∑§Ù߸ ’„UÈà ÖÿÊºÊ Ÿ„UË¢ ’…∏Ê „UÒ, Á∑§¢ÃÈ ÁŸÿʸà ◊¢’ÄUʇÊÊ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „UÒ. •ılÙÁª∑§ ˇÙòÊ ∑§Ê ÁŸÿʸà ÿÍ⁄UÙ¬•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊¢ºË ∑§ ø‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ÉÊ≈UªÿÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊˺ ÕË Á∑§ º‡Ê ◊¢ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡ÊË ’…∏Ÿ ‚ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ê ‚¢∑§≈U ºÍ⁄U „UÙ¡Ê∞ªÊ. ß‚ËÁ‹∞ ∑§¢º˝ Ÿ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ºÊ¢fl ¬⁄U‹ªÊ∑§⁄U πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºË ÕË.‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ŸÃË¡ ©à‚Ê„U¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„U. «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„UË¢ „UÈ߸.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ‚ìÊÊ߸ ‚ ◊È¢„U Ÿ„UË¢ ◊Ù«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§„U◊Ê⁄UË ‚’‚ ÖÿÊºÊ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬Êº ∑§•ÊÿÊà ◊¢ πø¸ „UÙÃË „UÒ. ©¬⁄U ‚ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ L§¬ÿ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ÉÊ≈U ¡ÊŸÊ, ¡‹ÃË •Êª ◊¢ ÉÊË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „UÒ. ∑§ì٠Ë ∑§Ë ∑§Ë◊â ÷Ë •Ã¢⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢¿U‹Ê¢ª ‹ªÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢. ∞‚ ◊¢ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ë ∑§ ºÊ◊’…∏Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ »§ı⁄UË ©¬Êÿ ¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ò≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«UË ∑§

‚flÊ‹ ¬⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÙ¢Ÿ„UË¢ ∞‚Ë ŸËÁà ∑§Ù •◊‹ ◊¢ ‹ÊÃË, Á¡‚‚ Ÿ∞ ∑§Ê⁄U •ı⁄U◊Ù≈U⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ª. Áflº‡ÊË ◊¢„UªË, ’«U∏Ë •ı⁄U«UË¡‹ •ÕflÊ ¬≈U˛Ù‹ ¬ËŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ‹ª. ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¢ º¡¸ŸÙ¢ ∑§Ê⁄U¢ ÄÿÙ¢ „UÙ¢ ? Á¡Ÿ∑§Ë◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ‹ÊπÙ¢ ◊¢ „UÒ, ©ã„U¢ ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‹Ê÷ ÄÿÙ¢Á◊‹¢ ? ‚Áé‚«UË ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§fl‹ ∑§◊ •Ê◊ºŸË flÊ‹ ª⁄UË’∑§Ù ºŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ, Ÿ Á∑§ œŸÊ…˜ÿÙ¢, ‚Ê¢‚º-ÁflœÊÿ∑§Ù¢•ı⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ? ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑§Ù ∑§ Á„UÃÙ¢∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ºÊÁÿàfl„UÒ. ‹Á∑§Ÿ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ¿UÍ≈U ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ’ ÊÊ ßSÃ◊Ê‹„UÙ ⁄U„UÊ „UÒ, ©‚‚ ÷Ë ‚◊SÿÊ ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „UÒ. «UË¡‹ ∑§Ë’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢„UªË ∑§Ê⁄UÙ¢ ◊¢ π¬ ⁄U„UË „UÒ •ı⁄U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ «UË¡‹◊¢ Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¢«U⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ªÒ‚‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ „UÙ≈U‹Ù¢ ◊¢ œ«U∏À‹‚ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Áfl‚¢ªÁà ∑§„U ‹¢ ÿÊ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË, ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§-ºˇÊÃÊ Ÿ ∑§¢º˝‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿ „UË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ◊¢ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „UÒ. ∞‚ºÈL§¬ÿ٪٢ ∑§Ë „UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ¡Ë«UË¬Ë º⁄U z.x ¬⁄U •Ê∑§⁄U•≈U∑§ ªß¸ „UÒ.

∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ √ÿÕ¸⁄UÙ ⁄U„UË „UÒ. ¡’ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑§ „UÊÕÙ¢◊¢ ÕÊ, Ã’ ©ã„UÙ¢Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬Í¿U ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§¡flÊ’ ◊¢ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ •Ê¢∑§«U¢ ¬‡Ê Á∑§∞ Õ.‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ߟ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∑§⁄U øÈ∑§ÊŸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÕÊ,wÆvÆ-vv ◊¢ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ v},~wy ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê,•Ê߸•Ù‚Ë Ÿ |yyz ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ê, ’ˬ˂Ë∞‹ vzy| ∑§⁄UÙ«U∏∑§Ê •ı⁄U ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ Ÿ vzx~ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ê ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê∑§◊ÊÿÊ ÕÊ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ ߟ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ¬⁄U flß-÷àÃÙ¢ •ı⁄U Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ•Ù¢ ¬⁄U ÷Ë

πÍ’ œŸ ‹È≈UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ߟ •Ê¢∑§«U∏Ù¢ •ı⁄U πøÙ¢ ‚ Ãÿ„UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ÉÊÊ≈U ‚ ¡È«U∏Ë Áø¢ÃÊ, ÉÊÁ«U∏ÿÊ‹Ë•Ê¢‚È•Ù¢ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÒ.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „UË πÊl Ë©lÙª ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ πÊl Ë ¬⁄U w.z¬˝ÁÇÊà •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ Ãÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. •ÊÿÊà ‡ÈÊÀ∑§ ‚Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ◊¢„UªπÊl Ë π⁄U˺Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ◊Ê⁄U ¤Ù‹ŸË „UÙªË. ß‚ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ.ß‚‚∑§fl‹ Ë ©lÙª ‚ ¡È«U∏ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ‹Ê÷ „UÙªÊ. „U◊Ê⁄Uº‡Ê ◊¢ πÊl Ë٢ ∑§Ê π¬Ã ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ©à¬ÊºŸ Ÿ„UË¢„UÙÃÊ, ß‚ fl¡„U ‚ ÿ Ë •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ©ΔUʟˬ«U∏ÃË „UÒ. ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ∑§⁄UË’ vvz ‹Êπ ≈UŸ „UÙ⁄U„UÊ „UÒ, ¡’Á∑§ ‚ÙÿÊ ‚¢ÿ¢òÊÙ¢ ∑§Ë Á¬⁄UÙ߸ ˇÊ◊ÃÊ wwz ‹Êπ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë „UÒ. ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ ©¬Êÿ ∑§⁄UÃËÁ¡‚‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ©à¬ÊºŸ ◊¢ ’…∏ÙÃ⁄UË „UÙ •ı⁄U ‚ÙÿÊ-‚¢ÿ¢òÊ Á¬⁄UÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§¢. ÿÁº ©à¬ÊºŸ•ı⁄U Á¬⁄UÊ߸ ◊¢ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ Ã٠Ë ∑§Ê •ÊÿÊà ÷Ë∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ. Ë-flcʸ wÆvv-vw Ÿfl¢’⁄U ‚ •Ä≈UÍ’⁄U∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ flŸS¬Áà Ë٢ ∑§Ê •ÊÿÊà v.Æ~ ∑§⁄UÙ«U∏ ≈UŸ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ù ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ÕÊ. ß‚ Ë ∑§Ê •÷Ë Ã∑§•ÊÿÊà ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „UÙÃÊ ÕÊ. ∑§fl‹ Á⁄U»§Êß«U πÊœ Ë ¬⁄U|.z ¬˝ÁÇÊà ÁŸÿʸà ∑§⁄U ‚ÈÁŸÁpà ÕÊ. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§∑ΧÁcÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ìÙ πÊœ Ë ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ,ÃÊÁ∑§ ¬Ê◊ ©ªÊŸ flÊ‹ ©à¬Êº∑§Ù¢∑§ Á„UÃÙ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ◊¢ ‚’‚ ÖÿʺʬÊ◊ ©à¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸ „UÒ¢. ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ÙøŸËÿ ¬„U‹Í ÿ„U„UÒ Á∑§ ¡’ •ãÿ º‡ı¢ ‚ ‚SÃÊ Ã‹ •ÊÿÊà Á’ŸÊ Á∑§‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ,ÃÙ ß‚ ¬⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§Á∑§‚Á‹∞?ß‚‚ ÃÙ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù Ë •ı⁄U ◊¢„Uª „UËπ⁄U˺Ÿ ¬«U∏¢ª? •ÊÿÊà ∑§Ë ’¡Ê∞ „U◊¢ Ë Á¬⁄UÊ߸ ∑§ ˇÙòÊ◊¢ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ. ’„U⁄U„Uʋߟ ©¬ÊÿÙ¢ ‚ Ÿ ÃÙ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „UÒ•ı⁄U Ÿ „UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑ȧ‹Ê¢ø ÷⁄UŸ ‹ª ¡Ê∞ªË,ÿ„U©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ¡ÿ¬È⁄U ◊¢ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ø‹ ⁄U„UÁø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ¬≈U˝ÙÁ‹ÿ◊ ŸËÁà ¬⁄U ÷Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U fl Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ.

∑§ãº˝ Áfl¡ÿ ∑§‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¢ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§¢º˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ Ë ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ÙºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈÀ‹Ê ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ‚Á◊Áà Ÿ «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à „U⁄U ◊„UËŸ {Æ ¬Ò‚ ¬˝ÁËË≈U⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ vÆ ¬Ò‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U zÆ ¬Ò‚ Ã∑§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë¿UÍ≈U ºË „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ª‹ ºÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬˝Áà ‚Ê‹ vÆ L§¬∞ ’…∏Ê߸¡Ê∞ªË.

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ’…∏UÊ∞ªË ¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊ◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wz ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

◊¢ „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê àÿı„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê º‡Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¡ÃŸ àÿı„UÊ⁄U

ß‚ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ ◊ŸÊÿ ¡Êà „UÒ¢ ©ÃŸ Á∑§‚Ë÷Ë º‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„US‚ ◊¢ Ÿ„UË¢ ◊ŸÊÿ ¡Êà „UÊ¢ª.ß‚Ë ¬Á⁄U¬ ÿ ◊¢ „U◊ ºπ¢ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷˺ÈÁŸÿÊ ∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ßZº ◊ŸÊà „UÒ¢,Á¡Ÿ◊¢ ∞∑§ „UÒ ß¸ºÈ‹ Á»§Ã⁄U •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ß¸º ©‹ •º„UÊ.‹Á∑§Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U Áfl‡ÙcÊ∑§⁄U Á„UãºÈSÃÊŸ ◊¢ ÷ˬҪê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º ‚Ê„U’ (‚.•.fl.) ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ◊ˋʺ ©ÛÊ’Ë ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ àÿı„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡‚ ߸º ◊ˋʺ ©ÛÊ’Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.•Õʸà ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ ¬Òªê’⁄U ∑§Ë ÿÙ◊¬ÒºÊ߸‡Ê ÿÊŸË ‚Ê‹Áª⁄UÊ„U ∑§Ù ÷Ë ß¸º ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚Á‹∞◊ŸÊà „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊ •¬Ÿ åÿÊ⁄UŸ’Ë ¬Ê∑§ (‚.•.fl.) ‚ ’„Uº åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÒ¢. ‚÷Ë∑§Ë ÿ„UË ◊ÊãÿÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁº ¬Òªê’⁄U ‚Ê„U’ ºÈÁŸÿÊ ◊¢Ã‡Ê⁄UË»§ Ÿ„UË¢ ‹Êà ÃÙ ÿ„U ºÙŸÊ¢ ߸º¢ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¢„UÙÃË ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ߸º ◊ˋʺÈÛÊ’Ë ∑§Ê ◊„Uàfl ÖÿʺʄUÒ.

º⁄U•‚‹, ’Êà „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∑§Ë „UÒÁ¡ã„U¢ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ߸E⁄U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UˬҪê’⁄U ◊ÊŸÃ „UÒ¢, ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ¬hÁà ∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ∑§⁄Uà „UÒ¢. ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄U ‹Ùª ©ã„U¢ Á‚»¸§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê„UË ¬Òªê’⁄U ‚◊¤Êà „UÒ¢. ◊ª⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ ‚ •ı⁄U Sflÿ¢„U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∑§Ë ’ÊÃÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„UÒ Á∑§ πÈºÊ Ÿ ©ã„U¢ Á‚»¸§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê •ı⁄U©ã„UÊ¢Ÿ ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ∑§ ’Á◊‚Ê‹ ©ºÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿ.

¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∑§Ê ¡ã◊•⁄U’ ∑§ ◊äÿ ÁSÕà ◊Ä∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¢ „UÈ•Ê. ◊Ä∑§Ê ∞∑§¿UÙ≈UÊ-‚Ê ‡Ê„U⁄U ÕÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ◊„Uàfl

“∑§Ê’Ê” ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë „UÒ •ı⁄U ∑§ÿÊ◊ÃÃ∑§ ⁄U„UªÊ. ¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ߒ˝ÊÁ„U◊ („U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º(‚.•.fl.) ÷Ë ßã„UË¢ ∑§ fl¢‡Ê ‚ „UÒ¢.) ∑§ „UÊÕÊ¢ ’ŸÊÿ„U πÈºÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U „UË ∑¢§º˝ Á’ãºÈ ÕÊ. ‹Ùª ß‚Ë ÉÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ∑§ (¬Á⁄U∑˝§◊Ê) ∑§⁄UŸ •Õʸà „U¡ ∑§⁄UŸ ÿ„UÊ¢ •ÊÃÕ. ßÁÄUÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.)‚ ¬„U‹ ÷Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ¢ „U¡ ∑§⁄UŸ Á‹∞ •ÊÃ⁄U„U ©‚ ¡◊ÊŸ ◊¢ •⁄U’ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¢ ∑§’Ë‹Ê¢ •ı⁄U‚⁄UºÊ⁄UË ∑§Ê ºı⁄U ÕÊ. ∞∑§ ∑§’Ë‹Ê ºÍ‚⁄U ∑§’Ë‹ ‚Á∑§‚Ë ÷Ë ¿UÙ≈UË-◊Ù≈UË ‚Ë ’ÊÃÊ¢ ¬⁄U •ª⁄U ‹«U∏ ¡ÊÃÊÃÙ ‹Ùª ¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UºÃ. ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ πÍŸ ∑§ åÿÊ‚ „UÙ ¡ÊÃ Õ •ı⁄U∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ù߸ ÿ„U ¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë‹«U∏ÊßÿÊ¢-¬Ë…∏Ë º⁄U ¬Ë…∏Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË ÕË¢.Á¡„UÊ‹Ã (ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ) •Ê◊ ÕË •ı⁄U ÁªŸÃË ∑§ ‹Ùª„UË ¬…∏-Á‹π „UÈ•Ê ∑§⁄Uà Õ. ‚◊Íø •⁄U’ ◊¢•ôÊÊŸÃÊ, •¢œÁflEÊ‚, L§Á…∏flÊÁºÃÊ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ¿UÊÿÊ„UÈ•Ê ÕÊ. ∞‚ ¡◊ÊŸ ◊¢ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.)Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù •À‹Ê„U ¬Ê∑§ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ¬„UÈ¢øÊÿÊ. ÿÊÁŸ©Ÿ∑§Ë ’Êâ ‚fl¸¬˝Õ◊ •⁄U’ ∑§ ‹ÙªÊ¢ Ÿ ‚ÈŸË ¬⁄U¢ÃÈ fl’Êâ ∑§fl‹ •⁄U’Ê¢ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¢ ÕË ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ÃÙ ‚◊Sà ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ „UÒ. ¬Òªê’⁄U„U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡ã◊ ߸SflË flcʸ ∑§ Á„U‚Ê’‚ ‚Ÿ z|v ◊¢ „UÈ•Ê •’ Ã∑§ ‹ª÷ª vyyv flcʸ ∑§Ê‹ê’Ê ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÍáʸÁ‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ. ¡‚-∑§Ë- ¬Í⁄UË ∑§Ë¬Í⁄UË •Ê¡ ÷Ë ◊ı¡Íº „UÒ. ¬ÎâflË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Í-÷ʪ ÷Ë∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ ¡„UÊ¢ ¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.)

∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ◊ı¡Íº Ÿ„UË¢ „UÙ. „U◊¢ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º(‚.•.fl.) ∑§Ë ‡ÊÁÅÃÿà ‚ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ◊Ù«U∏ ¬⁄U‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ‚Ê⁄UË ‚ìÊÊßÿÊ¢ ∑§Ê ‚ø ÃÙ ÿ„U„UÒ Á∑§ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∞∑§ •¡Ë◊‡ÊÁÅÃÿà „UÒ¢, fl ÷Ë ∞∑§ ◊ÊÃÊ •ı⁄U ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë‚¢ÃÊŸ „UÒ¢. ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ fl ∞‚ ⁄U„U ¡Ò‚Ê •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ⁄U„UÄUÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ Sflÿ¢ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÊ’‡Ê⁄UÙ∑ȧ◊Á◊‚‹Ù∑ȧ◊ ÿÍ„UÊ ß‹ÒƒÿÊ •Õʸà ◊¢ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U„Uߢ‚ÊŸ „UÍ¢ ◊ȤÊ◊¢ •ı⁄U ÃÈ◊◊¢ »§∑¸§ ßÃŸÊ „UÒ Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄UflÒ„UË (߸EflÊáÊË) ŸÊÁ¡‹ „UÙÃË „UÒ •ı⁄U ÃÈ◊ ¬⁄U Ÿ„UË„UÙÃË •ı⁄U Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. •¬Ÿ {x flcʸ ∑§Ë ©◊˝Ã∑§ •¬ŸË ¬Òªê’⁄UÊ¢ ∑§Ê „U∑§ •ºÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄Uß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ÁflºÊ „UÙ ªÿ. ◊ª⁄U ‚ÊÕ „UË fl •¬Ÿ¬Ë¿U •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ºÙ ◊„Uàfl¬Íáʸ øË¡¢ ¿UÙ«U∏ªÿ „UÒ¢ ∞∑§ „UÒ¢ ߸‡ÊflÊáÊË ÿÊŸË ∑ȧ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§ •ı⁄U ºÍ‚⁄U•Ê¬∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ Á¡ã„U¢ „UºË‚ ‡Ê⁄UË»§ ∑§„Uà „UÒ. œ◊Ê∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ¡’ „U◊ ¬…∏à „UÒ¢ ÃÙ ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§œ◊¸ª˝ãÕ ÃÕÊ œ◊¸ ªÈL§ ºÙŸÊ¢ ∑§Ù ‹ÙªÊ¢ Ÿ ÿÊ ÃÙ∞∑§º◊ ÷È‹Ê ÁºÿÊ •ÕflÊ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ •¬Ÿ√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¢ Á»§‹„UÊ‹ ’Ê∑§Ë ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¢¬«U∏ÃË. ©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ßÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ª…∏ ‹Ë ªß¸ „UÒ¢Á∑§ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃ-ªÈ¡⁄Uà œ◊¸ ªÈL§•Ê¢ ∑§ •‚‹Ë√ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ. ߟ◊¢∑ȧ¿U ÃÙ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ ‹Ùª ÷Ë Õ. ‹Á∑§Ÿ„U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∑§Ë ‡ÊÁÅÃÿà ∑§ËÁfl‡ÙcÊÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§

©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‹Ê߸ ªß¸ •Ê‚◊ÊŸË Á∑§ÃÊ’ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§

∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§ •¢Ã⁄U ∑§ Á’ŸÊ ºÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U Á„US‚ ◊¢•Ê¡ ÷Ë ◊ı¡Íº „UÒ ÃÕÊ Sflÿ¢ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º(‚.•.fl.) ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ, ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ‚È⁄UÁˇÊÄUÙŸ ‚Á„Uà •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¢ ¬˝øÁ‹Ã ÷Ë „UÒ.º⁄U•‚‹, ∑§Ù߸ •¡Í’Ê ÿÊ ⁄U„USÿ◊ÿ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¢ „UÈ∞„UÒ¢. ¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) fl ÃÙ ∞∑§∞‚Ë ÃÊ⁄UËπ ‚Ê¡ ‡ÊÁÅÃÿà „UÈ∞ „UÒ¢ ¡Ù ◊ÊŸflÃÊ ∑§∞‚ ◊Ù…∏ ¬⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊¢ •Ê∞ ¡’ ºÈÁŸÿÊ ’’ʸºË ∑§◊È„UÊŸ ¬⁄U π«U∏Ë ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿÙ⁄UÙ¬ ∑§ ∑ȧ¿U ÃÕÊ∑§ÁÕ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¢ Ÿ ¬ÈŸ¸¡Êª⁄UáÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ê»§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¢∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ’ÈÁh¡ËflË ÷Ë „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º(‚.•.fl.) ∑§Ë ‡ÊÁÅÃÿà ∑§Ù ∑§ÁÕà ⁄U„USÿ◊ÿ ’ŸÊŸ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ „UË ⁄U„U •ı⁄U •¢Ã× ©ã„U¢ ß‚ ‚ìÊÊ߸ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«U∏Ê. ÿÙ⁄UÙÁ¬ÿŸ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÕÊÚ◊‚∑§Ê⁄U‹ÊÿŸ ∑§Ù ∑§„UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏Ê Á∑§ „U◊◊¢‚ ∑ȧ¿U ‹ÙªÊ¢ mÊ⁄UÊ ß‚ √ÿÁQ§ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º(‚.•.fl.) ∑§ øÊ⁄UÊ¢ Ã⁄U»§ ¤ÊÍΔU ∑§Ê …⁄U ß∑§_Ê Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ fl„U Sflÿ¢ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •’ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •ı⁄U ¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º ∑§Êº‡Ê¸Ÿ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿªÿ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡’ ÷Ë •ÊÃÊ „UÒ ÃÙ „U⁄U ∑§Ù߸‚◊¤ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ŸÊß œ◊¸, ߸‚Ê߸ œ◊¸, ’ıh œ◊¸,‚Á„Uà •ãÿ œ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U ÷Ë ∞∑§ œ◊¸ „UÒ. ◊ª⁄U„U∑§Ë∑§Ã ¡⁄UÊ ß‚‚ •‹ª „UÒ. ‚ÊœÊ⁄UáÊ× œ◊¸ ∑ȧ¿U©¬º‡ÊÊ¢, •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ •ı⁄U√ÿÁQ§àfl •ÕflÊ º‡Ê÷ÁQ§ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë•ÊSÕÊ•Ê¢ ∑§Ù „UË ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ¡’Á∑§

ß‚‹Ê◊ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∞∑§ ¡ËflŸ ¬hÁà „UÒ ¡ÙÁ¡ãºªË ∑§ „U⁄U ◊Ù«U∏ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ.øÊ„U ÉÊ⁄U‹È ¡ËflŸ ◊ı¡Íº „UÒ. ÿÍ¢ ∑§„UÊ ¡Ê∞ à ÖÿʺÊ◊ÈŸÊÁ‚’ „UÙªÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬„U‹Í ∞‚ÊŸ„UË¢ „UÒ Á∑§ Á¡‚◊¢ ßS‹Ê◊ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ.øÍ¢Á∑§ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) ∞∑§ ¬Ífl¸ √ÿÁQ§àfl∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§ •äÿÿŸ ‚ ◊Ê‹Í◊„UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ߢ‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ∞∑§ ‚»§‹ŸÃÎàfl ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. Á¬ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢, ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¢,⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¢, ‚ŸÊ ¬Áà ∑§ M§¬◊¢, ÿÊÁŸ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê M§¬ ◊¢ „U◊ ©ã„U¢ ¬Íáʸ× ‚»§‹ºπà „UÒ¢. ‹Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl‡ÙcÊ •ı⁄U •‚‹ M§¬ ߸‡ÊºÍÃ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ߸E⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¡ÙÁfl‡ÙcÊ Á¡ê◊ºÊ⁄UË •Êÿº ∑§Ë ªß¸ ÕË ß¸E⁄U ∑§Ê ‚¢º‡Ê¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸÊ „UË •Ê¬∑§Ê •‚‹ ◊∑§‚º⁄U„UÊ. ߢ‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ∞∑§ ߸E⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§ Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ, ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ ‚¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ Áº‹ÊŸÊ „UË ©Ÿ∑§ ◊Í‹ ©g‡ÿ ⁄U„UÊ •ı⁄U•ÊÁπ⁄U ∑§Ê⁄U „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊º (‚.•.fl.) Ÿ ߸E⁄UmÊ⁄UÊ ©ã„U¢ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ. ÿ„U ∑§Ê◊ •àÿ¢Ã •‚»§‹ÃÊ ∑§‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ß¢‚ÊÁŸÿà ¬‚¢º ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹Ùª ∑§ÿÊ◊à Ã∑§ ∑§⁄UÃ⁄U„U¢ª. ºÈÁŸÿÊ ◊¢ •Ê¡ Á¡ÃŸ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹Ùª ¬Òªê’⁄U„U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º (‚.•.fl.) ∑§ •ŸÈÿÊÿË „UÒ¢. ©ŸÃË’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ∑§ ¬˝flø∑§ ∑§ Ÿ„UË¢ „UÊ¢ª.ß‚∑§Ë πÊ‚ fl¡„U ÿ„U „UÒ Á∑§ ¬Òªê’⁄U ‚Ê„U’ ∑§Êº‡Ê¸Ÿ ’„Uº •Ê‚ÊŸ •ı⁄U „U⁄U ∞∑§ ∑§ Á‹∞ SflË∑§Êÿ¸‹ªÃÊ „UÒ.

ŒÈÁŸÿÊ

«UÊÚ. •ı‚Ê»§ ‡ÊÊ„U◊Ë⁄UË πÈ⁄¸U◊

Âñ»�ÕÚU ·¤æ Á‹×çÎÙ Öè §üÎ ·¤è ÌÚUãU �Øô´ ×ÙæÌð ãñ´U? ߸Œ ◊

ˋʌ

©UÛÊ’

Ë ∑§ •fl‚

⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·

Page 7: Friday 25.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ‡Êà øá«UË ◊„UÊÿôÊ ‚¢¬ÛÊ

ª⁄U’Ê ∑§ ŸÎàÿ ¬⁄U ¤ÊÍ◊ üÊhÊ‹È

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ S≈U‡Ê ’SÃË ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‡Êà øá«UË◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUUÁà ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ◊„UÊÿôÊ ∑§•¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ◊„UÊÿôÊ SÕ‹ ¬„È¢Uø ∞fl¢◊„UÊÿôÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ı ∞∑§ L§¬ÿÊ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ‡Êà øá«UË◊„UÊÿôÊ Uv~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ fl wÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡Êà øá«UË◊„UÊÿôÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË ÕË. ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚„U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§·, ’ìÊ, ’ȡȸªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ÿôÊ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ª⁄U’Ê «UÊ¢Á«UÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ª⁄U’Ê-«UÊ¢Á«UÿÊ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ª⁄U’ ŸÎàÿ ◊¥ ¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ŸÊø. ◊„UÊÿôÊ ‚¢øÊ‹∑§‚„U ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflE ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞¡ª„U-¡ª„U ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥Á‚ÑUË ◊¥ ÷Ë øÊ¢Á«U‹ ¡Ò‚ „UË ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊„UÊÿôÊ ◊¥¡◊∑§⁄U ß-◊Ÿ-œŸ ‚ ‚„UÊÿÃÊ Á∑§ÿÊ. ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÙ, «UÊÚ ’Ë ◊„UÃÙ, ¬¢ø ‚ŒSÿ ÃÊ⁄U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÁÃ, ªÙflh¸Ÿ¬Ê¢«U, ÁŸÁπ‹ ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, •‡ÊÙ∑§ ‡Ê^ÔUË, œË⁄UŸ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ SÕÊŸËÿªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ◊„UÊÿôÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÙª ÁŒÿÊ.

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê

Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •¬◊ÊŸ

øÊ¢Á«∂ — ¬˝π¢« ◊¢ ߟÁŒŸÊ¢ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ¬˝ŒÃ•Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë •fl„∂ŸÊ ∑§⁄ŸÁ∑§ ¡Ò‚ •ÊŒË „Ê ªß¸ „Ò.ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§¬˝◊Èπ ∂∂ËÃÊ ©⁄Ê¢fl, ©¬¬˝◊Èπ¡ªãŸÊÕ ◊„ÃÊ fl ¬¢øʃÊÂÁ◊Áà ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄’ÃʃÊÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∞∑§ ªáÊÃãòÊŒ‡Ê „Ò •Ÿ∑§ÃÊ ◊¢ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê¬˝Œ¸Á‡Êà ∑§⁄à „È∞ ‚ã¬Íáʸ Œ‡Ê∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝Ê¢ÃÊ¢, Á¡∂Ê¢,¬˝π¢«Ê¢ ∞fl¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ‚◊ÊŸL§¬ ‚ ⁄Êc≈˛Uœ◊¸ ∞fl¢ ⁄Êc≈˛U˃Ê∞∑§ÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ã „ÊÃË „Ò. w{¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê „Ë ÷Ê⁄à ∑§Ê•¬ŸÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÁSÃàfl ◊¢•ÊƒÊÊ ß‚ËÁ∂ƒÊ ÿ„ ÁŒŸ ∑§ËüÊcΔUÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ¸Á‡Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ¤Êá«ÊÃÊ∂Ÿ ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ⁄Êc≈˛U¬fl¸ ∑§L§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿß‚ ¬⁄ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚¡ÀŒ „Ë ©Áøà ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë∑§⁄Ÿ Á∑§ ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë „Ò.

Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê äÊÊŸ

¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U Õʟʥê¸Ã ◊ª⁄U∑§‹ÊÁŸflÊ‚Ë ’‹⁄UÊ◊ ªÊ¬ ∑§πÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄UπË äÊÊŸ ∑§Ë’ÁÑÿÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚∑§⁄UË’ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ÊäÊÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿÊ.‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËfl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄UŒ◊∑§‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.Œ◊∑§‹ •Ê∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ͬÊÿÊ. •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ◊Ê◊‹∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄Uwwzz{} L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ËªÿË. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹ŒÊ ãÿÊÿ¬ËΔU ªÁΔUà Á∑§ÿ ªÿ Õ.¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ ¬Ë∑§◊Ê߸UòÊÊ, ◊È¥Á‡Ê»§ ‡ÊòÊÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U, •ÁäÊflQ§Ê ŒflʇÊË·íÿÊÁÃÁ· fl ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê∑§Áfl ‚ŒSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§Á∑§ÿ ªÿ Õ. ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁmUÃËÿÁª⁄UË‡Ê ø¥Œ˝ Á‚ã„UÊU, •ŸÈ◊¥«U‹ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„, ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

fl •ÁäÊflÄÃÊ ∑§¬Ë ŒÈ’ fl‚◊Ê¡‚flË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •ÊøÊÿʸ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Õ. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥’Ò¥∑§, ≈U‹Ë»§ÊŸ, ŒÊflÊflÊŒ fl•‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ©Uà¬ÊŒ flflŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ fl •ãÿ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿ ªÿ. ¬˝Õ◊

ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ v{ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄U w,v{,x{} L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U. Á¡‚◊¥ øÊ⁄U◊Ê◊‹ flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Õ.◊È•Êfl¡Ê ŒÊflÊ flÊŒ ‚¥ÅÿÊxw/wÆÆ{ ◊¥ flÊŒË ⁄UÊÁ„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄ fl ¬¥ø◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, flÊŒ ‚¥ÅÿÊxx/wÆÆ{ ◊¥ flÊŒË ¬Êfl¸flÃË

∑ȧ◊Ê⁄U, ¬k‹ÊøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U flìÊÁŒÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ, flÊŒ ‚¥ÅÿÊ xy/wÆÆ{ ◊¥flÊŒË ‚¥äÿÊ ◊„UÃÊ fl ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ◊„UÃÊ ∑§Ê ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊÃÕÊ flÊŒ ‚¥ÅÿÊ xv/wÆÆ{ ◊¥flÊŒË Á⁄UÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ÷flÃ⁄UáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. ‚÷Ë flʌʥ ∑§ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ê÷ͪÃÊŸ ãÿÍ ß¥UÁ«UÿÊ ß¥U‡ÿÍ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸËŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl ŸflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Êø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ÁmUÃËÿãÿÿʬË≈U ◊¥ { ◊Ê◊Ê‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ ∞fl¥ ~,wÆÆ L§¬ÿ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U.

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ww ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ, wwzz{} L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ flÊÁŒŸË ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ ŒÃ ¬˝œÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞fl¢ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà ¬ŒÊœ∑§Ê⁄UË.

≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ { ◊Ê◊‹

ÁŸc¬ÊÁŒÃ v{,x{}

L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã

◊¥ ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑ȧ‹ {◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U v{,x{} L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ëªß¸U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊Ã≈U‹Ë»§ÊŸ ‚flÊ ‚ òÊSà „UÊ∑§⁄U‚Ò∑§«∏Ê¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ Áfl¬òÊ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.•Ÿ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ‚flÊ ’¥Œ ∑§⁄UÊà „ÈUÿ Á⁄UÁ‚fl⁄U ¡◊Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê Á’‹ ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ßŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË-•¬ŸË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Áø‹∑ȧ ¬¥øÊÿà ∑§ ’«∏ªÊ¥fl ∑§Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ fl M§Œ˝ÊÁ÷·∑§‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡‹ÊÁ÷·∑§Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê’…∏UªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ fl ÷ªflÊŸ ‚„U◊‡ÊÊ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥¢ÁÃ, ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ,‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥U. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊíÿ∑§ ‚÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà „UÊ ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ Ÿÿ ‚¥∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸’„ÈU◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ’Ÿ.©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl¡ŸÁ„Uà ◊¥ •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U. ‡ÊÈM§Á‚¥øÊ߸U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§

„UÊà „UË „U⁄U ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¿U ‚πË¥ø ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥„UʪÊ. π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „UʪÊ, ÿ„Uπ⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÁŸÁpà ∑§⁄‘UªË.üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •‹ª⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿ„U ÕÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑Ò§‚ ¬„È¥Uø,πà ◊¥ ¬ÊŸË ∑Ò§‚ ¬„È¥Uø ‚ÊÕ „UËÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑Ò§‚ •Êª’…∏UªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹ ˇÊòÊ ∑§ÁflSÕÊÁ¬Ã ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ üÊË ◊È¥«UÊ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬„U‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ¬Ê≈UÊ’«∏Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊäÊÈ◊„UÃÊ, ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë ‚Á„Uà ∑§ß¸U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

’«∏ªÊ¥fl Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡‹ÊÁ÷·∑§

ÚUæ…Ø ×ð´ çß·¤æâ ß àææ¢çÌ ·¤è ×梻è Îé¥æ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ |zv ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — Áø‹∑Í ¬¥øÊÿà ∑§ ’«∏ª¥Êfl ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ fl M§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ◊¥ ◊„UÊ‹Ë◊ÈM§¬ ΔUÊ∑ȧ⁄UÊáÊË Œ⁄UÊ„U ‚ ÷√ÿ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U. ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ¡‹ÊÁ÷·∑§∑§ Á‹∞ |zv ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ‹ªÊà „ÈU∞ ¬Ê¥ø Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ∑§‹‡Ê ◊¥ ¡‹ ‹Ê∑§⁄U¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Q§Ê¥ Ÿ ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ „UÊ∑§⁄U÷ªflÊŸ ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U πË⁄U-πËø«∏Ë •ÊÁŒ ∑§Ê÷ʪ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

w.w{ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê

◊È¥«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’«∏ªÊ¥fl ◊¥ Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ fl M§Œ˝ÊÁ÷·∑§ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏ªÊ¥fl ‚ ‡Ê„U⁄U’«∏Ê „UÊà „ÈU∞ ‚ËŸË ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸflÊ‹Ë w ∑§⁄UÊ«∏ w{ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚U ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª∑§◊ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U∑§ ‚ËäÊ ‚ËŸË ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏¥Uª.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUÂ⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ „U⁄U flª¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊQ§’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. üÊË ¤ÊÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •¥ª π⁄UÊ’ „UÊ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê߸U ÁŸ—‡ÊQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ŸòÊ„UËŸ ©UìʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©U¬ÊÿÈQ§

÷Ë ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ∑§ ÄUà vy,ÆÆÆ ÁŸ—‡ÊQ§ √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. »§⁄Ufl⁄UË◊Ê„U ‚ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ‚¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U’ÍÕ ¬⁄U ⁄Ò¥U¥U¬ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ∑§„UÊ Á∑§‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄Ò¥U¬ ’ŸÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ªÍ¥ªÊ-’„U⁄Uʋʪʥ ∑§ Á‹∞ ߥU≈U⁄U¬˝Ë≈U⁄UU ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ¡Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ¥ª. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁŸ—‡ÊQ§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ©UŸ◊¥•Êà◊ÁflEÊ‚ ¡Êª •ÊÒ⁄U fl ‚◊Ê¡∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«¢∏. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊQ§’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊Èˇÿ äÊÊ⁄UÊ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥∞Á‹ê∑§Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ‚„UÊÿ∑§‚Ê◊ª˝Ë fl ©U¬∑§⁄UáÊ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥yv ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈˛UÊßU‚ÊßUÁ∑§‹, zy ’ìÊÊ¥ ∑§ÊuUË‹Áøÿ⁄U, |y ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§Á‹¬‚¸∞fl¥ vy ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ò‚ÊπË ŒË ªÿË.

ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ

©U¬∑§⁄UáÊ ŒÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ ≈UÊ™§UŸ „UÊÚ‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U w{¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§≈UÊ™§Ÿ „UÊÚ‹ ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢÷ʪ ‹¥ªË¥. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ◊¥ø ∞fl¥ ŒËÉÊʸ •ÊÁŒ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥ø◊¥ ⁄¥ª-Á’⁄¥Uª ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ ŒËÉÊʸ ◊¥¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ

ÃÊÁ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞fl¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ÊÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ„UÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê◊Êãÿ‡ÊÊπÊ ∑§ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÊÒ⁄U÷

∑ȧ◊Ê⁄U,§Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl «UË«UË ø≈U¡Ë¸,⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑§ãŒ˝ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê∑ 쟬^UŸÊÿ∑§ fl fl⁄UËÿ•ŸÈŒ‡Ê∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU©U¬ÁSÕà Õ.

«UË‚Ë-∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

≈UÊÚ©UŸ „UÊÚ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§.

⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê

ª⁄U’Ê ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊà üÊfÊ‹È.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ªê„Á⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ∑§Ê¥«˛UÊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊU. ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄‘U‹ÍÁ„¥U‚Ê ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆz ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§•¥Ãª¸Ã ∑§fl‹ ¬%Ë „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’„UŸ, ÁfläÊflÊ, ◊Ê¥ •ÕflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, ÷ÊflŸÊà◊∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‹Ò¥¥Áª∑§©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§•¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄‘UªË ¡Ê ßU‚•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§ flÊŒ ◊Á¡S≈˛U≈U mUÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÉÊÊÁ·Ã∑§Ë ¡ÊÿªË ¡Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU.¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U mUÊ⁄UÊ {Æ ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊Á¡S≈˛U≈U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒªÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ÃÊ⁄UËUπ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄UÿÊ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ŒªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßUŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ßUŸ∑Ò§◊⁄UÊ ÿÊ ’¥Œ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄‘. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÉÊ⁄‘U‹ÍÁ„¥U‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ÉÊ≈UŸÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U. ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊Á¡S≈˛U≈U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒªÊ. ©Uà¬ËÁ«∏Ã◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ,v~}| ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁäÊ∑§‚flÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªÊ. ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ •ÊŒ‡ÊÊ¥∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ¡‹ •ÕflÊwÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUU. ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ v~{Æ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y~}-∞ ÿÊ Œ„U¡ ÁŸ·äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{v ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U∞‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ¡‹ ÿÊ wÆ,ÆÆÆ ¡È◊ʸŸÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U SÕÊÿË ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ ∞‚∞ŒÊÁŸ‡Ê, ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê ∑§Áfl, ∑§Ê¥«˛UÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „UÊŸË Á‚¥„U ◊È¥«UÊÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¥«˛UÊ ◊¥ ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‚ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U∑§ Á‹∞ ŒÊ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.∞∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∞‚∞‚+w ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ Á‚»¸§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸªÊU.¬„U‹ ÁŒŸ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë÷Ë«∏ ©U◊«∏ ¬«∏Ë. ßUäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ŸßU‚ •¬Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ËÃ’ÃÊÿË „Ò. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ’Ë«UË•Ê ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê ÃÕÊ ÁflªÃ ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ øÊ⁄UÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU Õ. ¬ÈŸ—’Ëà ÁŒŸÊ¥ ’Ë«UË•Ê ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ã „ÈU∞ xÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ŒÃ „ÈU∞ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ ∑§Ê ¬ÈËʡ‹ÊÿÊ. ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê ∑§Ë •Õ˸ ‹∑§⁄U ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§Ã∑§ ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ¬ÈÃ‹Ê ∑§Ê Œ„UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ìŸ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‹‹ŸÁ‚¥„U, ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ

Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ, ∑§◊‹Ÿ¥ŒË, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ¬k‹ÊøŸ

◊¥«U‹ fl ◊ÊäÊfl ¬Áà ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÖæÁÂæ§UØæð´ Ùð ÁÜæØæ âéàæèÜ ·é¤×æÚU çàæ´Îð ·¤æ ÂéÌÜæ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U¿ÈU≈U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ◊¥•÷Ë ÷Ë •Ÿ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UŸ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊÕÊ, ¡„UÊ¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ‚ ‹Êª •’÷Ë fl¥Áøà ⁄U„U ªÿ „Ò¥U. üÊË Á‚¥„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚÷Ë ¿ÍU≈U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’Ÿ ¡ÊÿªÊ.

ÚUæàæÙ ·¤æÇüU ÕÙæÙð ·¤æ ¥ÂÚU ©UÂæØéQ¤ Ùð çÎØæ çÙÎðüàæ

ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl ¬¢øÊÿà ‚fl∑§.

ªÎ„U◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ.

¬⁄U«U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª

¡flÊŸ fl ¿UUÊòʪáÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U«U ◊¥¬ÈÁ‹‚, S∑§Ê©U≈UU ∞¥«U ªÊ߸U«˜‚U ∞fl¥ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ øÊÒŒ„U å‹Ê≈ÍUŸ÷ʪ ‹¥ª. ¬⁄‘U«U ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê¬ÈÁ‹‚ ‚◊à Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ øÊ⁄UåÀÊÊ≈ÍUŸ, S∑§Ê©U≈U ªÊ߸U«U˜‚ ∑§ ∞∑§å‹Ê≈ÍUŸ ÃÕÊ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊߥUÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ‚◊à ~ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ÷ʪ ‹¥ªË¥.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ

Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥⁄UÊC˛UËÿ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ „U⁄UŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿªÿ „Ò¥UU.

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ Sflë¿U ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊ߸U ¡Ê ‚∑§. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

©U¬ÁSÕà ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ Ÿ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ, ¡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.

„U◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§, ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥•¬ŸË ¬Íáʸ •ÊSÕÊ ⁄Uπà „ÈU∞ ‡Ê¬Õ‹Ã „Ò¥U Á∑§ „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄U𥪠ÃÕÊ SflÃ¥òÊ,ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ÁŸflʸøŸ ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄Uπà „ÈU∞ÁŸ÷˸¸∑§ „UÊ∑§⁄U, äÊ◊¸, flª¸, ¡ÊÁÃ,‚◊ÈŒÊÿ, ÷Ê·Ê •ÕflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝‹Ê÷Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ‚÷Ë ÁŸflʸøŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥Uª.

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊ

⁄UÊC˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚

¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ’ŸÊ∞¢ªË

•Ê¡ ◊ÊŸfl üÊ¥Îπ‹Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ’ŸÊÿ¢ªË.ÿ„U ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ¬˝Ê× }—ÆÆ ’¡•ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊS≈UÁ«Uÿ◊ Ã∑§ „UÊªË Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ÷ʪ‹¥ªË. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U Ÿ ‚÷Ë SâÊÊŸËÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§Ê¥ ∑§ÊÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.

Page 8: Friday 25.01.13

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#∞‚¬Ë¡Ë Á◊‡ÊŸ S∑Í ‹

◊¥ ∑˝§Ë«∏UÊ ©Uà‚fl w| ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∞‚¬Ë¡Ë Á◊‡ÊŸ S∑Í ‹ ◊Ҍʟ◊¢ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê flÊÁcʸ∑§∑§˝Ë«∏Ê ©à‚fl ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ¬Íflʸ„Ÿ vv.xÆ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ Á¡‹ ∑§©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ŸÊªãŒ˝ΔUÊ∑ȧ⁄ ˇÊòÊËƒÊ Á‡ÊˇÊÊ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ fl ◊È∑ȧ㌠L§ª¢≈UUÊ©lʪ¬Áà ÃÕÊ Á’Á‡ÊCÔUU•ÁÃÁÕ ◊¢ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„‚Œ⁄ •ŸÈ◊¢«‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë,÷‹Á⁄ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ •ŸÍ¡ ∑ȧ◊Ê⁄SÕʬŸÊ ©¬ ‚◊Ê„Ãʸ ∑§Ê•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ —

¿UÊòÊ ∑§⁄¥Uª ¬˝÷Êà »§⁄UËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬˝÷Êû§⁄Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. ªÊ¢œË◊Ҍʟ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ƒÊ„¬˝÷Êà »§⁄Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊŸflüÊ΢π‹Ê ’ŸÊ∑§⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ƒÊ„ ¬˝÷Êà »§⁄Ë ‡Ê„⁄ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪʸ¢ ‚ „Ê∑§⁄ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. ¬˝÷Êà »§⁄Ë∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡‹∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§fl Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ÷Ë©¬ÁSÕà ⁄„¢ªË.

©U¬ÊÿÈÄà ’Ê¢≈¥Uª

◊⁄UË¡Ê¥ ◊¥ »§‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

ߢÁ«ƒÊŸ ⁄« ∑˝§ÊÚ‚ ‚ʂʃÊ≈UˬÁ‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚ÊmÊ⁄Ê ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸¸‚¢äƒÊÊ ¬⁄ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê‚¢äƒÊÊ y ’¡ SÕÊŸËƒÊ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄìÁ‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ mÊ⁄Ê ◊⁄Ë¡Ê¢∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄˂ʂʃÊ≈UË ∑§ ‚Áøfl ∑§ã„ÒƒÊÊ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŒË „Ò.

ÚUæcÅþèØ ×ÌÎæÙ çÎßâ ·¤è Âêßü â´ŠØæ ÂÚU çÜØæ â´·¤ËÂø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ∞‚«UË•Ù ¬Ë’Ë ‹∑§«∏UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë. Á’ŸÊ ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊Ìʟ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ. ‡Ê¬Õ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ÿ ‚ ¬„‹©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ŒË ªÿË. ∞‚«UË•Ù Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬¥ÁQ§ ¬…∏Ë, Á¡‚©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ‚∑§‹Œfl ⁄UÊ◊, Ÿª⁄U ¬·¸Œ •äÿˇÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ≈UÙå¬Ù, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ©¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„ÃÙ, ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«,◊Ù.‡Ê∑§Ë‹ •¥‚Ê⁄UË, ÁflŸÙŒ ‚Ê„, •Ÿfl⁄U πÊŸ, ⁄UÊ¡Í ∑§‚⁄UÊ,¬˝Ù.ŸÊª‡fl⁄U ¬˝œÊŸ, ¬˝Ù. ∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊΔË, ¬⁄U‡Ê ◊¥«‹ ‚Á„à Ÿª⁄U ∑‘§Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ xÆÆ ‚ íÿʌʋ٪ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. flÙ≈U⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝¬òÊ-{ ÷⁄U∑§⁄U’Ë∞•Ù, ‚„Êÿ∑§ ÁŸflʸøŸ ÁŸ’¥œŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ÁŸflʸøŸÁŸ’¥œŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ.

¿æ§üÕæâæ ¿ð�ÕÚU Áè°× ÚðUÜ ·¤æð âæñ´Âð»æ ™ææÂÙ ¥æÁøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ⁄‹ ◊¢«‹ ∑§ fl⁄UËÿU flÊÁáÊíƒÊ

¬˝’¢œ∑§ ∑§∞‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê øÒ¢’⁄∑§ ∞∑§ ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹, øÒ¢’⁄ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ ⁄‹‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ◊„ʬ˝’¢œ∑§∑§Ê π⁄‚ÊflÊ¢, øÊ߸’Ê‚Ê, ăÊÊ¢¤Ê⁄, ¡Ê¡¬È⁄ ⁄Ê«, ⁄‹π¢« ◊¢ ƒÊÊòÊË ≈˛UŸÊ¢∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ªÊ. ƒÊ„ ÁŸáʸƒÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê „È߸’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ øÒ¢’⁄ ∑§ •äƒÊˇÊ •ÁŸ‹Áπ⁄flÊ‹ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢SÕʬ∑§ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÈÀÃÊÁŸƒÊÊ¢,‚Áøfl ‹Á‹Ã ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹, ©¬ÊäƒÊˇÊÁfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ∞fl¢ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ •ª˝flÊ‹, ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ‚¢¡ƒÊŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ∞fl¢ ’Ê’Í‹Ê‹ Áfl¡ƒÊflªË¸ƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

Ȥýð¢Ç÷â �ÜÕ ¿æ§üÕæâæ Âã¢éU¿æ Ȥæ§ÙÜ ×ð´øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ xvflË¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§•¢Ãª¸Ã •Ê¡ π‹ ªƒÊ ¬„‹ ‚◊Ë»§Ê߸Ÿ‹ ◊Òø ◊¢ »§˝¢«˜‚ Ä‹’øÊ߸’Ê‚Ê Ÿ ŸflÁ≈UƒÊÊ ◊Êߢ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê yw ⁄ŸÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄»§Ê߸Ÿ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑§ƒÊÊ.

Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ ×ð´ w| ×æ×Üð çÙcÂæçÎÌøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ √ƒÊfl„Ê⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊøÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬˝œÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ‚„ •äƒÊˇÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ÁflÁ÷ÛÊ flʌʢ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ’¢øÊ¢ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑ȧ‹ w|flʌʢ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÂæÙ-Ìæ¢Ìè â×æÁ ·¤æ ßæçcæü·¤ â×æÚUæðãU w| ·¤æð øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬ÊŸ-ÃÊ¢ÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ w| ¡Ÿfl⁄Ë

∑§Ê ∑ȧ¡Í ŸŒË Ã≈U ¬⁄ flÊÁcʸ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. “ƒÊÈflÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ∞∑§ ¬„‹“ ©Œ˜Œ‡ƒÊ ∑§Ê ‹∑§⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬ÊŸ-ÃÊ¢ÃË ‚◊Ê¡ ∑§ Á’π⁄Êfl ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡„Ê¢ «Ê⁄-≈ÍU-«Ê⁄ ¡Ê∑§⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ê ©Œ˜Œ‡ƒÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ ⁄„Ê „Ò, fl„Ë¢ •¬Ÿ ‚ª ‚¢’¢ÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ∑§⁄•Êfl‡ƒÊ∑§ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

ç»Üéßæ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ çàæ´Îð ·¤æ Èê´¤·¤æ ÂéÌÜæ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê ŒªË ¡flÊ’—

Áª‹ÈflÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷ªflÊäÊÊ⁄UË ∑§Ê•¥ÊÃ∑§flÊŒË ∑§„U ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊¬flŸ øÊÒ∑§ ¬⁄U ªÎ„U ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈËʡ‹ÊÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¡ŸÁfl⁄Uʜ˟ËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞•ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’ÿÊŸ ©UŸ∑§ ◊¢òÊË Œ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ•ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ßU‚∑§Ê ◊È¢„U-ÃÊ«∏¡’Ê’ ŒªË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U fl ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ Õ Á¡Ÿ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¢ªË,¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, ÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ M§¬‡Ê ‚Êfl, ÷Ê¡¬Ê¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ, ÷Ê¡¬Ê

ŸÃÊ Áπ⁄UÊŒ ¬˝äÊÊŸ, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl©U»¸§ ªÊ◊Ê, üÊË’¥Ã ·Ê«∏∏¢ªË, ŒÈÿʸäÊŸ¬˝äÊÊŸ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸U, Á‡Êfl‹Ê‹⁄UflÊŸË, ‹Á‹Ã◊Ê„UŸ Áª‹ÈflÊ,¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, ’È‹≈UŸ⁄UflÊŸË, Á’⁄U¡Ê ∑ȧê÷∑§Ê⁄U •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] pkbZcklkA

vYidkyhu iqufuZfonk vkea=.k lwpuk1- fufonkdÙkkZ dk inuke % dk;Zikyd vfHk;ark jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] pkbZcklkA2- ¼d½ ifjek.k foi= dh fcØh dh

vafre frfFk ,oa le; % 04-02-2013 ds 3-00 cts vijkg~u rdA¼[k½ ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % dk;Zikyd vfHk;ark jk0m0 iFk izeaMy] pkbZcklk@v/kh{k.k

vfHk;ark jk0m0++iFk vapy jk¡ph@eq[; vfHk;ark jk0m0iFk miHkkx] >kj[k.M] jk¡phA

¼x½ ifjek.k foi= dh ewY; % dafMdk 4 ds LrEHk 5 ds vuqlkj A

3- ¼d½ fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; % 05-02-2013 ds 3-00 cts vijkg~u rdA¼[k½ fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % 05-02-2013 ds 3-30 cts vijkg~u rdA¼x½ fufonk izkfIr dk LFkku % dafMdk 2¼[k½ ds vuqlkj A

4- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 3 ls 6 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.kA

Ø-la- dk;Z dk uke izkDdfyr vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIr vko';d ;kaf=dh jkf'k :0 jkf'k :0 dk eqY; dh vof/k ftldk LokfeRo¼:0 esa½ ¼:0 esa½ vko';d

1 2 3 4 5 6 71. Painting of Tree & 234359.00 4700/- 500/- 30 (Thirty) Concrete Mixture

Protection Wall in Days Machine,GeneratorKm. 133 of N.H. Excavator, etc. 75(Ext.) for the year 2012-13

fufonk ds fu;eksa ,oa ’kÙkksZ dks csolkbV www.jharkhand.gov.in ij ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSA

dk;Zikyd vfHk;arkjk"Vªh; mPp iFk izeaMy

PR NO: 59178(ROAD)12-13 pkbZcklkA

Office of the Executive Engineer,Subernarekha Canal Division

Ghatsila.e-Procurement Notice

Tender Reference No.-WRD / SCD / Ghatsila / F2-08 / 2012-13 Date: 19-01-20131. Name of work : Construction and Fixing of

Boundary Pillar for Acquired Forest Area / Non-Forest Area(Under Ghatsila and MosabaniBlock)

2. Estimated Cost : Rs 89,32,434.00 (Rupees Eighty Nine Lacs Thirty Two thousand and Four hundred thirty four)Only.

3. Time of completion : 180 Days4. Last Date/Time for : 09.02.2013 up to 5.00 P.M.

Submission of bids5. Date of publication of Tender: 28.01.2013,11.00 A.M

on web site6. Name and address of office :Executive Engineer,

Inviting tender Subernarekha Canal Division, Ghatsila

7. Contact no. of Procurement :06585-227210Officer

8. Helpline number of : 0651-2491232 / 0657-2371765e-procurement cell

Note :-Only e-Tenders will be accepted.Further detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,Subernarekha Canal Division

PR NO: 59187(DRINKING WATER)12-13 Ghatsila.

•¡È¸Ÿ¬È⁄ ◊¢ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ê¬ÛÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ◊¢ •¡È¸Ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÊ ªÿË.◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∞‚≈UË ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ •Ê◊¢ÁòÊà Õ, ¬⁄U•øÊŸ∑§ ⁄Ê¢øË ◊¢ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊfl ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§.◊‹Ê ∑§‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊÁflüÊÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬˝∑§Ê‡ÊªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. •ÊÒ⁄U¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŸflÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ •¡È¸Ÿ¬È⁄U∑ ÁŒŸE⁄U ŸÊÿ∑§, ⁄UÊ◊E⁄U ◊„UÃÊ,∑ΧÁÃäÊ⁄U ◊„UÃÊ, ⁄¥UÁ¡Ã ◊„UÃÊ,ŒflãŒ˝ ŸÊÿ∑§, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ— •⁄UÁ◊¢ŒÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄UU)—•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ‚ •ÊÿË ¿UÊòÊÊ •⁄UÁ◊¥ŒÊ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ fl¡„U ’ÃÊÿÊ „ÒU.•⁄UÁ◊¢ŒÊ ÁflªÃ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U•¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. fl„UªÈflÊ, ¡Ê◊ŒÊ, ŸÊ•Ê◊Èá«UË,¤ÊË¥∑§¬ÊŸË, Á∑§⁄UË’ÈM§, „UÊ≈Uªê„Á⁄UÿÊ‚◊à ‚Ê¥⁄U«UÊ ∑§ ÷Ë ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§ ◊¥¬„È°Uø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢. ©UÄÃ’ÊÃ¥ •⁄UÁ◊¢ŒÊ Ÿ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ ãÿÍßS¬Êà ◊‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ ∑§„UË.•¥⁄UÁ◊¥ŒÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ë¡ •ÊüÊ◊ ◊¢⁄U„U ‚¥¡ÿ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ê Á∑§

¡ªŒªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ Á‡Êcÿ ∑§M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U, ß‚ ÁflŒ‡ÊË¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥.•⁄UÁ◊¢ŒÊ ◊Êø¸ ∑§ ’ÊŒ SflŒ‡Ê‹ÊÒ≈U¢ªË. •⁄U®◊ŒÊ ≈ÍUÁ⁄US≈U flË¡Ê ¬⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •ÊÿË „ÒU. ÿÍÕ «Ufl‹◊¥≈U∑§ÊÒ¥Á‚‹ ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U ˌʟʥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‚¢¡ÿ ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Ë«∏Ê ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡’Ã∑§ ÿÈflʡʪM§∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UʪÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „U◊◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë„ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ¬⁄UŒÊcÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U. „U◊¥ ‚„UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊøÈŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ áø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄UU)—

⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË¡ÿ⁄UÊ◊¡Ë ∑§ ‚Ê⁄¢U«UÊ •Êª◊Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ „UË •‹ª ÁŒπ⁄U„UÊ „ÒU. ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Uw{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§‚Ê⁄¥U«UÊ fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U„UÊŸflÊ‹ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ŒËÉÊÊ fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë á „UʪÿË „Ò¥U. •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U’Ê∑§Ë Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ ßU‚∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊÃ◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ’Ë«UË•Ê ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U,‚Ë•Ê ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl fl •ãÿSÕÊŸËÿ ◊„U∑§◊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË-•¬ŸËÁ¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U.

¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë

⁄UÊÒŸ∑§ ’…∏UË ⁄UUÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ

◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊¡Ë∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝π¥«U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§Ê

⁄UÊÒŸ∑§ „UË •‹ª ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UË„ÒU. ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŒÈÀ„UŸ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.◊¥òÊË¡Ë w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª.•Ã— ßU‚ ‹∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§•‹ÊflÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê‚◊ËË∑§⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë«UË•Ê ∑§øÒ¥’⁄U ◊¥ ‚Ê⁄¥U«UÊ ◊¥ ◊¥òÊË üÊË⁄U◊‡Ê

∑§ •’ Ã∑§ „ÈU∞ ŒÊÒ⁄‘U ‚¥’¥ÁäÊÃ∑§ß¸U ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄Uø⁄UflÊ„UÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥„UÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄US≈UÊÚ‹ fl •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊¥ø∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U„ÒU. ©UäÊ⁄U ‚¥Ã •ªSÃËŸ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê߸U ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢.

ŒËÉÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÊ ⁄U„UË

ÃÒÿÊ⁄UË

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊¡Ë ∑§•Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ◊¥òÊË fl„UÊ¥ ∑§ ©U◊Áfl◊¥ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÿ¥ª. •Ã— S∑ͧ‹∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ë ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‚¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê fl„U ©UfÊ≈UŸ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ÷Ë »§ÊßUŸ‹≈Uø ŒŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§Ë∑ΧÃÁfl∑§Ê‚ ∑¥§Œ˝ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷ËÃ¡Ë •Ê ªÿË „ÒU. ßUäÊ⁄U, ◊¥òÊË ∑§¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ŒËÉÊÊ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ˇÊòÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÿË ©UêêÊËŒ¥ „Ò¥U.’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl, ‚Ë•Ê-Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊¥òÊË¡Ë ∑§ ŒËÉÊÊ fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U•Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ÷Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊŸÊ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U „UÊŸflÊ‹„Ò¥U. ©U‚∑§ Á‹∞ ÿÈfSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. øÍ¥Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl‚Ê⁄¥U«UÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢

¡‹ÊÿÊ Á‡Ê¢Œ ∑§Ê ¬ÈËÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ øÊ߸’Ê‚ÊŸª⁄ ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê ∑§ãº˝ËƒÊ ªÎ„◊¢òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ∑§Ê ¬ÈËʬÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ¬⁄ »Í¢∑§ÊªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ Ÿ¢ŒË ∞fl¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ‚¢¡Í ¬Ê¢«ƒÊ ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚∑§Ë ªƒÊË. ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§ ’ÊŒŸª⁄ •äƒÊˇÊ üÊË Ÿ¢ŒË Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê◊¢òÊË Ÿ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Á„¢ŒÍ•Êâ∑§flÊŒË ‚¢ªΔUŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞fl„ ∑§◊ „ʪË. ÷Ê¡¬Ê „Ë ∞∑§∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò Á∑§ ¡Ê ¡ÊÃ-¬Êà ¬⁄Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¢ ⁄πÃË, ‚◊Ê¡ ∑§„⁄ Ã’∑§ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄ ø‹ÃË

„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ „⁄ ¡M§⁄à ∑§Ê ‹∑§⁄‚«∏U∑§ ‚ ‚Ê¢‚Œ Ã∑§ ‹«∏UÊ߸∑§⁄ÃË „Ò. Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑¢Œ˝ ∑§ ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊¢òÊË „Ò¢fl ‚Ê⁄ •¬Ÿ ◊ƒÊʸŒÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Í‹ªƒÊ „Ò¢. ∑§÷Ë fl •¬Ÿ ’ƒÊÊŸ ◊¢

Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ƒÊÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ê•Êâ∑§flÊŒË ÃÊ ∑§÷Ë •Êâ∑§flÊ⁄Ë∑§Ê ‚Ê„’ ƒÊÊ üÊË ∑§„à „Ò¢. ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê ߟ ’ŒÁ◊¡Ê¡Ë ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S∑ͧ‹ ƒÊÊ‚¢SÕÊ πÈ‹flÊŸ øÊÁ„∞ ¡„Ê¢

ߟ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊ÁSÃc∑§ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹‚∑§. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Œfl ∑ȧ◊Ê⁄’Ÿ¡Ë¸, Áfl¡ƒÊ •ª˝flÊ‹, ⁄Ê◊ ¡ËÁÃflÊ⁄Ë , ∑§Ê◊‡fl⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ,◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ,’¡⁄¢ª ¬˝‚ÊŒ, ŒflÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄, øÈÛÊÍ◊Ê◊Ê, œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê⁄flÊ, Œfl⁄Ê¡∑§Ê⁄flÊ, ‚¢¡ƒÊ •πÊ$«Ê, ¬˝Ãʬ∑§Á≈UƒÊÊ⁄, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ, „◊¢Ã’„⁄Ê, ø¢ŒŸ ¬Ê¢«ƒÊ, ‚ÛÊË, ◊ÊÁŸ∑§ŒÊ‚, ◊¢¡Í Œflª◊, •Á◊áʃʂflÊ‹, ⁄Ê¡Í πÊŸ, ÁflÁ¬Ÿ‹ÊªÈ⁄Ë, ⁄Ê¡Í ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¬∑§‹Í‹Ê„Ê⁄, ‚ÈŒ‡Ê ⁄Ê◊, ‚Èπ◊ÁÃÁ’M§flÊ, ’˝Ê¡Ë‹ ‚¢È«Ë, Á‚fcfl⁄’ÊŸ⁄Ê, ⁄Ê¡‡Ê ’ÊŸ⁄Ê •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

Á‡Ê¢Œ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U èÊÊ¡¬ÊßÿÊ¥ ◊¢ •Ê∑˝§Ê‡Ê fl΄à ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§

Á‹∞ ’ÒΔU∑§

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ◊¢ø øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§SÕÊŸËƒÊ ’Ê‹ ◊¢«‹Ë ◊¢ ‚Í⁄¡ ÁŸcÊÊŒ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ’Ê‹ ◊¢«‹Ë ◊¢ fl΄Ã⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ¬⁄øøʸ ∑§Ë ªƒÊË ÃÕÊ ß‚∑§ Á‹∞‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ’Ê¢≈U˪ƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ „◊⁄Ê¡ ÁŸ‡ÊÊŒ,‡ÊÊ¢ÃŸÍ ◊œÁ‡ÊƒÊÊ, •Á÷Ÿfl πòÊË,◊ŸË‡Ê fl◊ʸ, ŸË⁄¡ ¬Ê¢«ƒÊ, ¬¢∑§¡⁄¡∑§, ¡ªŒË‡Ê ÁŸ‡ÊÊŒ, Á‡Êfl ‚Êfl,‚ÊŸÍ ⁄Ê◊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ w| ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

Á‚¢„÷Í◊ ⁄»§⁄Ë¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸøÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ •Ê◊ ’ÒΔU∑§øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ∞‚∞‚∞ S≈UÁ«ƒÊ◊◊¢ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •Ê„Íà ∑§Ë ªƒÊË„ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬ÍflʸqÔU vv ’¡⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò.

×ÚUèÁæð´ ·ð¤ Õè¿ ÎêÏ, ÂæßÚUæðÅUè ·¤æ çßÌÚU‡æøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ⁄Ê¢øË

∑§ ß⁄’Ê ÁSÕà •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •éŒÈ⁄⁄¡Ê∑§ •¢‚Ê⁄Ë ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¢»§˝¢‚mÊ⁄Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§’Ëø ŒÍœ •ÊÒ⁄ ¬Êfl⁄Ê≈UË ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ SflÊSâƒÊ ‹Ê÷ ∑§Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªƒÊË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ◊Ê•í¡◊ Á’„Ê⁄ËŸ •éŒ⁄ ⁄¡Ê∑§ •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË •¢‚Ê⁄Ë ∞∑§ •ë¿U‚◊Ê¡‚flË Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ßŸ∑§ mÊ⁄Ê SflÊSâƒÊ ∑§ •‹ÊflÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ’„Èà ‚∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢, Á¡‚ ÷ȋʃÊÊ

Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË •¢‚Ê⁄Ë „◊‡ÊÊ ª⁄Ë’ •ÊÒ⁄•‚„ÊƒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄à „È∞ ‚„ʃÊÃÊ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•¢¡È◊Ÿ ßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§ ‚Áøfl ◊Ê.•Á‹ Á∑§‹, •¢‚ÊM§‹ „∑§, ◊Ê.

‡Ê∑§Ë‹, ◊Ê. ◊È◊ÃÊ¡, ◊Ê.’ÊÁ⁄∑§, ÃÕÊ ◊Ê. ‚‹Ë◊ Ÿ ÷Ë•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê. ∑§‡ÊË◊ÈŒŒËŸ, ◊Ê.»Ò§¡ •„◊Œ, ◊ȇÊ˸Œ, ◊Ê. ŸflÊ’,◊Ê. ‚∑ͧ, ◊Ê. ⁄Ê¡Í, ◊Ê. ß⁄‡ÊÊŒ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U

¬˝÷Êà »§⁄UË, flŸ÷Ê¡

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ŸÊ߸Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§’ÒŸ⁄ Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê Ÿfl flcʸ fl¡ŸŸÊƒÊ∑§ ∑§¬Í¸⁄Ë ΔUÊ∑ȧ⁄ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ‚È’„ Á’„Ê⁄Ë Ä‹’¬Á⁄‚⁄ ‚ ∞∑§ ¬˝÷Êà »§⁄ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË. ¬˝÷Êà »§⁄Ë Á’„Ê⁄ËÄ‹’ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈÅƒÊ ◊ʪʸ¢ ‚ „Ê∑§⁄ªÈ¡⁄Ë. ¬˝÷Êà »§⁄Ë ◊¢ ◊Á„‹Ê¬ÈM§‡Ê fl ’ëø ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¬˝÷Êà »§⁄Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ŸÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªflÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ∑ȧ¡Í ŸŒË Ã≈U ¬⁄ ¬„È¢ø•ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ŸÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ‚„ flŸ÷Ê¡∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄ •ÊŸ¢Œ

©ΔUʃÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚◊Ê¡ mÊ⁄Ê ∑ȧ¡ÍŸŒË Ã≈U ¬⁄ π‹∑ͧŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢’ëøÊ ‚Á„à „⁄ ©◊˝ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Á‹∞ π‹ ∑§Ê •Ê߸≈U◊ ⁄πÊ ªƒÊÊÕÊ. π‹ ∑§ •¢Ã ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ¢ Ÿ ‹¡Ë¡ √ƒÊ¢¡ŸÊ¢ ∑§Ê•ÊŸ¢Œ ©ΔUʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊¢ø ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ŸÊ߸‚◊Ê¡ ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U fl‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄ ⁄„Ÿ ÃÕÊ ’ëøÊ¢∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊¢ø ∑§ Áfl◊‹ ΔUÊ∑ȧ⁄,∞fl¢ ŒÈªÊ¸ ΔUÊ∑ȧ⁄ ‚Á„à •ãƒÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ.

«UÊ¢ªÈflʬهÊË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄U‹fl ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄U‹ ◊¢«U‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U.¡Ë∞◊ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UÊ¢ªÈflʬهÊË ◊¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ,å‹≈U»§ÊÚ◊¸, ⁄UÁŸ¢ª L§◊ ‚Á„Uà ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË fl ⁄U‹fl`§Ê≈˜U‚¸ ∑§Ù ŒÈ‹„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ⁄U‹fl∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ `§Ê≈˜U‚¸ ∑§Ù ⁄¢Uª-⁄UÙªŸ fl ‚»§ŒË ∑§⁄U

ø◊∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UËU◊ÈSÃÒŒË ‚ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. ¡Ë∞◊ ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬„È¢Uø¥ª, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ „UÙ, ß‚ ‹∑§⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ßœ⁄U ŸflÁŸÁ◊¸Ã ’ŸÊ „ÈU•Ê ªÊ«¸UŸ •ı⁄U⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ªÊ«¸UŸ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ◊¢ªÊÿÊ ªÿÊ∑ΧÁòÊ◊ (•ÊÁ≈¸UÁ»§Á‡Êÿ‹) ÉÊÊ‚ Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Áè°× ·ð¤ Sßæ»Ì ×ð´ âÁ ÚUãUæ ãñU ÇU梻éßæÂæðàæè

¿æ·ê¤ ×æÚU·¤ÚU ç·¤Øæ ƒææØÜ UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

Ÿflflcʸ ∑§ ÁŒŸ ≈UÊ¥≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§’ÊM§ÃÊflÊ ªÊ¢fl ◊¥ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ•⁄U„U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„È¢UøÊŸ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ë øÊ∑ͧfl ¬àÕ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ¥≈UÊ ÕÊŸÊ ◊¥øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊÊÿ‹ ¬ÁÃ-¬àŸË∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬àŸË ‚Ê◊flÊ⁄UˋʪÈ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ¬⁄U øÊ∑ͧ‚ flÊ⁄U ∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •Ê⁄Uʬ˟‡Ê ◊¥ Õ.

Page 9: Friday 25.01.13

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

◊™§÷¢«UÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê flŸ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊™§÷¢«UÊ⁄U ’Ê‹

‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒËÉÊÊ≈U ¬⁄U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê߸‚Ë‚Ë flÄ‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ’Ë ∞ŸÁ‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê‚®„U, ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl, ∞Ÿ ∑§⁄UÊÿ, ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§ÊÀ≈ÈUø∑˝§flÃ˸, ‡ÊÊÁ„UŒ „ÈU‚ÒŸ, ‚¢¡Ëfl¬¢Á«UÃ, ߸E⁄UË ¬˝‚ÊŒ, ‚È’˝ÃÙ,¬˝ŒË¬ ¬≈U‹, »¥§∑ͧ ÷ÊË, ◊Ù.Á»§⁄UÙ¡, Ÿ⁄U‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ‡Êπ◊ÈÛÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹, ∑§ÊÁø∑§,‚¢ŒË¬ ŒûÊÊ, ◊¢ŒË¬ Á‚¢„U,Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÍÁŸƒÊŸ ©¬ÊäƒÊˇÊ

∑§Ê ÁŸœŸ ◊È‚Ê’ŸË— •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§

◊ÊãƒÊÃʬ˝Êåà ƒÊÍÁŸƒÊŸ ◊È‚Ê’ŸË◊Ê߸゠ßê¬∂Ê߸¡ ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∑§©¬ÊäƒÊˇÊ ◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ’˝Ÿ„◊⁄¡ „ÙŸ ‚ •Ê∑§ÁS◊∑§ÁŸœŸ ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅƒÊ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ß¸∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ù ªƒÊÊ.◊ÊÒ÷á«Ê⁄ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË Ã≈U ¬⁄©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ªÈM§flÊ⁄∑§⁄U ÁºÿÊ ªƒÊÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ ¬⁄ ∞∑§Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄πÊ ªƒÊÊ.•Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§ ∞ø•Ê⁄„« ⁄Ê¡‡Ê ◊Ê„Ÿ ¤ÊÊ, ¬˝ŒË¬ÁòʬÊΔUË, ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ⁄Ê∑§‡fl⁄ ¬Êá«, ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊„ãŒ˝Á◊üÊÊ, ‚È⁄ãŒ˝ Á‚ã„Ê, üÊËŒflÁ‚¢„, ‡Ê¢∑§⁄ Á‚¢„, •‡ÊÊ∑§©¬ÊäƒÊʃÊ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ •ÊƒÊ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ÁòÊŒfl Á‚¢„,ƒÊÈÁŸƒÊŸ ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„,∞◊ „∑§, ’Ë ’Ë ◊Ê„ãÃË, ªÊŒÊ‚Ê⁄Ÿ, „Á⁄U‡Ê¢∑§⁄ ⁄Ê◊, ⁄Ê◊¡ª‡Ê◊ʸ, ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ÷Œ˝, ◊È⁄∂ËÉÊÊcÊ, Á‡Êfl∂Ê∂ ªÈM§¢ª, ∞‚ ∑§Á‚◊∂Ë, ∂Ê∂ Á’„Ê⁄Ë ¬ÊÃ⁄,⁄Ê◊ ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË œÍ◊œÊ◊∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ªáÊâòÊÁŒfl‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë©Uà‚Ê„U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. πÊ‚∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U‚¢SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Áfl‡Ê· M§¬‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßœ⁄U, ◊™§÷¢«UÊ⁄UÃÊ◊˝ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ◊Ҍʟ ◊¥∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄Uʤʢ«UÙûÊÙ‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§, Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø ∞Ÿ

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿäfl¡ »§„U⁄UÊ∞¢ª. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ÁŸ¡Ë‚È⁄UˇÊÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ìÊÙ¥ ∑§mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª. ß‚∑§ Á‹∞ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¢ÁÃ◊ •èÿÊ‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Ê◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊ¡ S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ∑§⁄Uª¢. ÿ„UÊ¢ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§

’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê∑§·¸∑§ ¬⁄U«U ∞fl¢¤ÊÊ¢∑§Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ ‚Ê⁄UËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU. ß‚∑§•‹Êfl •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, •ŸÈ◊¢«U‹¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ,◊™§÷¢«UÊ⁄U •Ù¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ,’Ê⁄U ÷flŸ, ‚Ë«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ,¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ,ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸÊ, ©U¬∑§Ê⁄UÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ,ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‹Òꬂ ÷flŸ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ◊Á„U‹Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, •Ê߸‚Ë‚Ë fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÊÚ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÿÍÁŸÿŸ, ◊™§÷¢«UÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÿÍÁŸÿŸ, ◊™§÷¢«UÊ⁄U ’Ê⁄UË ◊Ҍʟ,•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ, ◊™§÷¢«UÊ⁄US≈≈U, ‚„UÊ⁄UÊ ß¢Á«UÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

•ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊™§÷¢«UÊ⁄US¬Ù≈¸U‚ Ä‹’ ◊Ҍʟ ‚¡ œ¡ ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. Sflÿ¢ •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’ćÊË ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ◊Ҍʟ ◊¥⁄U„U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ⁄U„U.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝Ê× Ÿı’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿπ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã„UÙ¥ª Á¡‚◊¥ ‚ÊÃÙ¥ ¬˝π¢«U ∑§ |zÆ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ÷ʪ ‹¥ªË. ß‚π‹∑ͧŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë©Uà‚Ê„U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

»‡æÌ¢˜æ ç¼ßâ ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ÁéÅUæ ƒææÅUçàæÜæ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈U¬È⁄U ∑§Ê‹Ë ‚¢ÉÊ ◊Һʟ ◊¥¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.x.xÆ ’¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ´§Á· Á≈˜Ufl≈•∑§Êº◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ Áflº˜ÿÊ ◊¢Áº⁄Uº˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÊ◊∑§Ù ’¢ªÊ‹ ‚ •Êÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃÕ. fl„UÊ¢ ¬⁄U Áflº˜ÿÈà ‚¡Êfl≈U∑§Ê»§Ë •ë¿U ‚ ∑§Ë ªÿË ÕË.º‡Ê¸∑§Ù¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ºπŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ©˜UºÿÊŸ ÃÙ∑§÷Ë ∑§Ê‹Ë ‚¢ÉÊ ◊Һʟ ◊¥¡ÊÃ⁄U„U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§ ’ÊåÃÈ‚Êfl, ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl, ÁŸ◊¸‹

ºÈ’, Áfl◊‹ ’ÊÁ⁄U∑§, ÁˇÊÁÇÊ◊È¢«UÊ, ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.ß‚ Ã⁄U„UˇÊòÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ.

◊Ùøʸ ∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

⁄Ê¢øË— ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ◊¢ ÷Ê⁄à ∑§ ÃË‚⁄ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¢∑§,Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ Ÿ∞ ÁflôÊʬŸ∑ҧ꬟-””Á¡¢ŒªË ∑§ „Ê߸fl ¬ ∑§Ê߸•∑§∂ Ÿ„Ë¢ ’…∏UÃÊ”” ∑§Ê ∂ÊÚãøÁ∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë. ß‚•Á÷ƒÊÊŸ (∑ҧ꬟) ∑§Ê ©g‡ƒÊ∂ʪʢ ∑§Ê ƒÊ„ ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ „Ò Á∑§¬˝ªÁà •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚»§∂ÃʬÊ⁄S¬Á⁄∑§ M§¬ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ‚‚¢’f „Ò. ∑ҧ꬟ ∑§ ∂Ê¢ø „ÊŸ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ √ƒÊÄà ∑§⁄Ã„ÈƒÊ •Ê⁄ ∑§ ’ê◊Ë, ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄ËÁŸŒ‡Ê∑§-Á⁄≈U∂ ’Ò¢Á∑¢§ª, ∞ÁÄ‚‚’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸƒÊ ÁflôÊʬŸÁ»§À◊ ◊¢ ’…∏UÃË ∑§Ê ŸÊ◊Á¡¢ŒªË...•ÕflÊ ¬˝Êª˝‚ •ÊÚŸ....∑§Ë„◊Ê⁄Ë ’˝Ê¢« ÁSÕÁà ∑§Ê Œ‡ÊʸƒÊÊ ªƒÊÊ

„Ò. „◊ ‚◊¤Êà „Ò¢ Á∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê¬˝÷Êfl „◊‡ÊÊ Á„∂Ê⁄¢ ◊Ê⁄ÃË ∂„⁄Ê¢∑§Ë Ã⁄„ „ÊÃÊ „Ò. ¡’ ∞∑§ √ƒÊÁÄÕʪ ’…∏UÃÊ „Ò, ÃÊ ©‚∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Ê÷Ë ¬˝ªÁà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê∂Êfl Á∂¢≈UÊ‚ mÊ⁄Ê ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚◊¢ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§ ∑§ ’˝Ê¢«Á‚fʢà ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò. ©À∂πŸËƒÊ„Ò Á∑§ ƒÊ„ ’˝Ê¢« Á‚fʢà „Ò- ””¡’„◊ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ◊¢ ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄Ê„¬⁄ „Êà „Ò¢, „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ ∑§Ê߸ŒÍ‚⁄Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò,ß‚Á∂∞ ø∂Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄¬˝ªÁà ∑§⁄¢.” ∑ҧ꬟ ◊¢ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ ª˝Ê„∑§ ∑§ÁãŒ˝Ã ’Ò¢∑§ •ÊÒ⁄¬˝ªÁà ◊¢ ∞∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ¡Ê Á¡¢ŒªË ∑§ „Ê߸fl¬⁄ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ø∂ÃÊ „Ò.

ƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ ∑§Ê “Á⁄¬Áé∂∑§

« ¬Ê≈¸U∂” ‡ÊÈM§

⁄Ê¢øË— ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ê •Œ˜÷Èà •„‚Ê‚ ¬ÒŒÊ„ÊÃÊ „Ò ¡Ê Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ê‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¡í’ ‚ ÷⁄ ŒÃÊ „Ò.ƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ Ÿ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§ ß‚ ¡$í’ ∑§ÊäƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ Á’„Ê⁄ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄π¢«◊¢ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ “Á⁄¬Áé∂∑§ «¬Ê≈¸U∂” ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ¬Ê≈¸U∂ ∑§¡Á⁄∞ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ÷⁄¬Í⁄ ªÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄«Ê©Ÿ∂Ê« ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂ªÊ.êƒÊÈÁ$¡∑§ ∑§Ë ¡Ê⁄ŒÊ⁄ πÈ⁄Ê∑§ ¬‡Ê ∑§⁄ŸflÊ∂Ê ƒÊ„ ¬Ê≈¸U∂ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ πÊ‚““fl∑§ •¬ ߢÁ«ƒÊÊ”” ‚ćʟ ÷Ë ∂∑§⁄„ÊÁ¡⁄ „È•Ê „Ò.

‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UÊ

•Ê¡‚ͬÙ≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

’Ê‹Ë¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ww»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê »È§≈U’Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§¬¢øÊÿà ∑§Ù∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U øø¸Ê ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÙ«UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ww»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ⱥ‡Ê◊„UÃÙ Ÿ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ÁflÉÊÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§÷Ë«∏U ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ⁄UÊíÿ◊¥ Áfl‚ ÷¢ª ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÿÊ¡ŸÊº‡Ê flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔUŸ „UÙ •ı⁄U Ÿÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÙ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÈŸ∑§Ê ◊Ê«U˸,‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ªÈ«˜U«ÍU ºÊ‚, ÷Ù‹Ê ªÙ¬,‡ÊÒ‹¥º˝ ÷ÍÁ◊¡, ‚Ê◊¢ÃÙ ◊È◊͸, ’‚¢Ã ‚⁄UºÊ⁄U, Áfl◊‹ ºÊ‚, •ÊŸ¢º ◊„UÃÙ,ºÈ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§, ºÈªÊ¸ ◊„UÊ‹Ë, ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸, ⁄UÊ◊¡ËflŸ ‚⁄UºÊ⁄U, ‹ˇ◊Ë ◊È¢«UÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê •Ê¡ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥¬Ù≈U∑§Ê— ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§‹ wz ¡Ÿfl⁄UË

∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ¬˝π¢«U ∑§ œË⁄UÙ‹ ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êÿ¥ª. ©UŸ∑§ ºı⁄‘U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿº˜flÊ⁄UÊ œË⁄UÙ‹ ¬¢øÊÿà ∑§ ºÈœ ŸºË ¬⁄U ’Ÿ ¬È‹ ∞fl¢ ø∑§ «ÒU◊ ∑§ ‚Ⱥ΅∏UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ºı⁄‘U ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •ŸÈ◊¢«U‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¬Ù≈U∑§Ê ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡ Ÿ œË⁄UÙ‹¬¢øÊÿà ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. üÊË⁄U◊‡Ê ∑§ ºıÒ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ©Uà‚Ê„U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ œË⁄UÙ‹ ¬¢øÊÿà ◊¥¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

U¡Ù«∏U‚Ê ÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ ÁŸº¸‡Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ªÊ‹Í«UË„U ∑§ ¡Ù«∏U‚Ê ÁSÕà ◊Ÿ⁄UªÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ „ÈU߸ ∑§ÁÕà œÊ¢œ‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Í«UË„U ∑§ ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ◊Ê◊‹Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊÿË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ≈UË◊ªÁΔUà ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©U¬Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ Ÿ ∞∑§ ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§Ë „ÒU. ≈UË◊ ◊¥ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U,«UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞Ÿ•Ê⁄Uß¬Ë ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ≈UË◊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ SÕ‹ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •‹Êfl ‚÷Ë ¬„U‹È•Ù¥ ¬⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¡Ê∑§⁄U•¬Ÿ ◊¢Ã√ÿ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¥¬.

◊„ʬ˝÷È ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ◊È‚Ê’ŸË— üÊË üÊË ªáÊ‡Ê ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ◊„ʬ˝÷È ¡ªãŸÊÕ ¡Ë™§ ∑§

¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ ‚»§∂ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áß ◊„ʬ˝÷È ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬Í¡Ê ‚◊ƒÊ ‚ÊÁ⁄áÊË ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÒÁŸ∑§¬Í¡Ê ‚◊ƒÊ ‚ÊÁ⁄áÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ z ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÃƒÊ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ◊¢ª∂ •Ê⁄ÃË‚È’„ z.xÆ ’¡, ¬˝Ê× •Ê⁄ÃË | ’¡, ◊äƒÊÊŸ ÁflüÊÊ◊ ŒÊ¬„⁄ v ’¡ ‚‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§, ‚¢äƒÊÊ •Ê⁄ÃË | ’¡ ∞fl¢ ⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ~ ’¡ ÃƒÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄,‚Ê¢‚Œ, ÁflœÊƒÊ∑§, Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ, SÕÊŸËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •Ê߸•Ê⁄∞∂,∞ø‚Ë∞∂, ƒÊÈ‚Ë•Ê߸∞∂ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ◊È‚Ê’ŸË, ◊ÊÒ÷á«Ê⁄ ∞fl¢ ‚È⁄ŒÊ ∑§Ÿª⁄ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ ¬˝∑§≈U∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ßã„Ù¢Ÿ •¬ŸÊ ’„È◊ÍÀƒÊ ‚◊ƒÊ Œ∑§⁄ „◊Ê⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚∑§ ø∂à ‚Ê⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚Ê⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊∂ ‚∑§Ë.

◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ⁄㛮 ‚¢ÕÊ∂¬⁄ªÊŸÊ ÃÊ◊‡ÊÊ ¬ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚◊È‚Ê’ŸË ∑§ ∑§Ê¬ÊªÊ«∏Ê ªÊ¢fl ◊¢wx flÊ¢ Áfl⁄Ê≈U ◊∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „È•Ê. ◊∂ ◊¢’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊∂Ê ◊¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê ∑§Ë œÍ◊ ⁄„Ë. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê∂∑§ ◊∂Ê◊¢ „Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ÃË „Ò.ÁflÁ÷㟠ŸÎàƒÊ ◊¢«∂˃ÊÊ¢ Ÿ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ‚¢ÕÊ∂Ë ŸÎàƒÊ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„ Á∂ƒÊÊ.ÁflœÊƒÊ∑§ ÷Ë ßŸ∑§ ‚ÊÕ ŸÎàƒÊ ∑§Ê•ÊŸãŒ Á∂ƒÊÊ. ÁflœÊƒÊ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ß‚Áfl⁄Ê≈U ◊∂Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ Á∂∞•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ.◊∂Ê ◊¢ ŸÃ⁄Ê ∑§Ë ŸÎàƒÊ ≈UÊ∂Ë Ÿ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ.ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ œÊ’⁄Ê ∑§Ë ŸÎàƒÊ◊¢«∂Ë ∑§Ê Á◊∂Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄

¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, πÈŒÈ⁄Ê◊©⁄Ê¢fl, •„∂ÊŒ ∂Ê„Ê⁄, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄øÊÒ’, ∑§Ê∂ˬŒÊ ªÊ⁄Ê߸, ‚Ê◊ʃʂÊ⁄Ÿ, ‚„Œfl œ∂, ’’∂Í ‚Ê⁄Ÿ,◊Ê0 ’‚Ë⁄, ŒÊ◊Ê ’‚⁄Ê ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪ ©¬ÁSÕÃÕ.

¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UˇÊ⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ fl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU¢. fl·ÊZ ‚ ø‹ ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷^UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ø¥Œ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÷Ë „ÒU. ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU ¡„UÊ¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥UU. ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒflÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∞fl¥¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ‹Êª ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ¡Êà „Ò¥U. ÁflªÃ ◊Ê„U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà Œ‡Ê ⁄U% «UÊÚ ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë ªß¸U Á¡‚∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊÕÊ. ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ªÊ¥äÊË SÃͬ „ÒU ¡„UÊ¥ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ Œ»§ŸÊ߸U ªß¸U „¢ÒU.

¡ÊºÍªÙ«∏UÊ— ÿÍ‚Ë‹ ∑§ •äÿˇÊ‚„U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ «UË •ÊøÊÿʸŸ ∑§¬∑§¬ÊÃË Δ¢U«U ∑§ ’Ëø »§‡Ê¸¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ÿã„¥U- Ÿã„ Á≈‹Ê߸≈UÊ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù•ÊœÊ º¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’¥ø-∑ȧ‚˸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄U ⁄UÊ„Uì„È¢UøÊÿË •ı⁄U ’ìÊ ∑§ ø„U⁄Ù¥ ¬⁄U◊ÈS∑§ÊŸ ‹Ê ºË. ß‚ ’ÊflÃÿÍ‚Ë‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ¬Ë∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ ÿÍ‚Ë‹¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ∑§⁄U ⁄U„U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸§ ∑ȧ‚˸ „UË◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÃË „ÒU. ß‚Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ª◊˸ ∑§

ÁºŸÙ¥ Á‚Á‹¢ª »Ò§Ÿ ÷Ë ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊS∑ͧ‹ ’ìÊ ÷Ë ’„UÃ⁄U ◊Ê„Uı‹ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§

◊„UÊ‹Ë, Ÿ„UL§ ◊ʤÊË, ߸‡fl⁄U‚Ù⁄‘UŸ, ◊¢ª‹ Á‚¢„U, Áflº˜ÿÊ‹ÿ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ,Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸, fl Á‡ÊˇÊ∑§◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÿÍ‚Ë‹ Ÿ ’¥ø-∑ȧ‚˸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ê‡Ê¬Õ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝Ê× ΔUË∑§ ÇÿÊ⁄U„U’¡ ‡Ê¬Õ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊ Œ¥ Á∑§wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ÄUì˝àÿ∑§ ◊Ìʟ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù◊Ìʟ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª

•ı⁄U ©Uã„¥U ÷Ë ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ „UÃÈ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÕÊ. ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê¬Õ Á‹ÿÊ ªÿÊ. g‚∑§’ʺ ∑§‹ ◊úÊÃÊ Áºfl‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê◊úʟ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ¡Ê∞¢ª •ı⁄U ©Uã„¥U ◊úʟ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁflSÃÎà ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË¡Ê∞ªË.

◊‹ ◊¢ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë‚¢S∑ΧÁà — ⁄Ê◊ŒÊ‚

ª⁄Ë’Ù¥ ∑§ ’Ëø

ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ’Ê¢≈U

∑§ê’∂◊È‚Ê’ŸË — ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚

‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê ß¸¢≈UÊ ÷_Ê ªÊ¢fl ◊¢ zƪ⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§ê’∂∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ Δ¢U« ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ∑§ê’∂ ÁŒƒÊÊ „Ò.∑§∑§ê’∂ ¬Ê∑§⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ø„⁄ ¬⁄◊ÈS∑§ÊŸ Áπ∂ ªƒÊÊ. Δ¢U«U ∑§ ◊ı‚◊◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ∑¢§’‹ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹ÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§,ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ,‚Ê◊ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ, ∑§ÊÁø∑§ ’∂ŒÊ⁄,‚„Œfl œ∂, ŒÊ◊Ê ’‚⁄Ê, ¤ÊÈ◊M§πÊŸ, ÷Ë◊ ◊„ÃÊ, •„∂ÊŒ ∂Ê„Ê⁄•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑ȧøÊ߸U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡ÊŒË ∑§ {z fl·¸ ’ÊŒ ÷ˤÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸U ªÊ¥fl „Ò¥U ¡„UÊ¢Ÿ ÃÊ ‚«∏U∑¥§ „Ò¥U, Ÿ Á’¡‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄UŸ „UË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹©U¬‹éœ „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò¥U. ªÊÒ⁄U Ë’ „Ò Á∑§ÿ„U ˇÊòÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ∑§ÈøÊ߸U ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã ªÊÁ◊ÿÊ«UË„U ¬¥øÊÿà ∑§∑§Ê«U⁄UÊ¥ªÊ, „UU˪˫UË„U, ∑§Ê«U’⁄UÊ,’ÊM§≈UÊ‹Ê, ∑È¥§«ÈU∑§ ≈UÊ‹Ê, ¬ÊÕ⁄U≈È¥Uª«UË, ’Ê«∏U’«∏UÊ Á‚¥ŒÈM§‹Ë ¡Ò‚∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ÷Ë ªÊ¥fl „ÒU˝ ¡„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ¬„UÊ«U∏Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ßUŸªÊ¥flÊ¥ ◊¥ vzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U⁄U„Uà „Ò¥U. ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§Á‹∞ ∑§⁄UÊ’ÊM§ ¬„UÊ«∏ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. ßUŸ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥UøŸ

flÊ‹Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU ¡Ê ¬„UÊ«∏U‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU. ßU‚ ⁄UÊSà ‚Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Ÿ „UË’Ò‹ªÊ«∏UË. ¬ÒŒ‹ ø‹ ∑§⁄U ¬„UÊ«∏U ∑§™§U¬⁄U ‚ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª ∑§Ê«U⁄UÊ¥ªÊ ªÊ¥fl¬„È¥Uøà „Ò¥U. ¬„UÊ«∏U ∑§ ªÊŒ ◊¥ ’‚‹Êª „UÀŒË πÃË fl ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U äÊÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄U •¬ŸÊ¡ËÁfl∑§Ê ø‹Êà „Ò¥U. ªÊ¥fl ‚ ’Ê¡Ê⁄U•ÊŸ ∑§ Á‹∞ xz Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UËÃÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU ¡’Á∑§ ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ ªÊ¥fl ‚ wÆÁ∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „ÒU. ÿÁŒ ªÊ¥fl ∑§Ë∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊøÊ⁄U¬Ê߸U ◊¥ ≈UÊ¥ª∑§⁄U ¬„UÊ«U∏Ë ⁄UÊSÄUÊà „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ„ÒU. ∑§ß¸U ’Ë◊Ê⁄U ⁄UÊSà ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«∏UŒÃ „¥Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥•÷Ë Ã∑§ ‚fl¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê„ÒU,

ªÊÁ◊ÿÊ«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢fl

•Ê¡ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã vv{flÊ¢ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U v~flÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊‹Ê wÆvx ∑§Ê •Ê¡ÁmÃËÿ ÁŒfl‚ ◊¥ •¬⁄UÊqÔU x ’¡ ‚ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ. ©UlÊŸ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Ê∑ΧÁà ⁄¢UªÁ’⁄¢Uª ∑§ •Ê‹Ù∑§ ‚îÊÊ ÃÕÊÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë«∏U ©U◊«∏U ⁄U„UË„ÒU. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊª⁄UŒÙ‹Ê,œÈ⁄UŸË‡ÊÙ‹Ê •ÊÁŒ ÃÕÊ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§S≈U‡ÊŸ⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ, »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ,Á◊DÔUÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U „UÙ≈U‹ Ã∑§‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ’ËáÊʬÊáÊË ‚¢ªËà ÁŸ∑§ÃŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊,ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U mÊ⁄UÊÁflÁøòÊÊŸÈDÔUÊŸ ◊¢øSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ŸÎàÿ ªËà ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù πÍ’ ‹È໧©UΔUÊÿÊ. ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U,øı⁄¢UªË- ’ãº˝Ê-◊ıŒÊ mÊ⁄UÊ ŸÎàÿ ªËà ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÍ’ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ’¡ÊÿË. ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊, ¬. ’¢ªÊ‹ ∑§◊ÈQ§Ê◊ÊŸ «UÊã‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ «UÊ¢‚ œ◊Ê∑§ÊŒ⁄U ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÙŒπ-⁄Uπ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U ∑§Ê Œπ-⁄Uπ∞fl¢ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©UlÊŸ ∑§◊≈UË ∑§

◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UflË¥º˝ ŸÊÕ ŒÊ‚ ‚◊à ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¡È«∏U F„UʇÊÈ ¬Ê‹ (Á◊¢≈ÈU), ‚È◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊«¢U‹,ÿ◊ÈŸÊ ◊ÊßÃË, ◊∑§‚ÈŒ •¢‚Ê⁄UË, ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ,ŸÊã≈ÈU ◊„UÊ¢ÃË, ÁŒ‹Ë¬ ŒÊ‚, ‚È¡Ëà ¬ÊòÊ, ¬ÈŸãŒÈ ¬ÊòÊ,ÁŒŸ‡Ê ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§ •‹Êfl ∑§◊≈UË ∑§ ‚Ê⁄U ‚ŒSÿ◊ı¡ÍŒ Õ.

Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

•Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê

‚Á◊Áà ∑§Ê ÇÊΔŸ

⁄Ê¢øË— •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ•äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥„È߸ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄Ëÿ ◊Á„‹Ê‚Á◊Áà (⁄Ê¢øË Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ) ∑§Ê ÇÊΔŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ «ÊÚ. Œfl‡Ê⁄áÊ÷ÇÊÃ, ¬˝Œ‡Ê ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê flÊÿ‹≈ ∑§ë¿¬•ÊÒ⁄ ⁄¢ÊøË Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà •äÿˇÊ‚ÈÁøÃÊ Á‚¢„ ©¬ÁSÕà ÕË. •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà (⁄Ê¢øË Á¡‹Ê‚Á◊ÁÃ) ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò. Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿ ‡ÊÁ‡Ê∑§‹ÊŒflË ∑§Ê ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿ ÇÊËÃÊ ŒflË,»È§‹¡¥Á‚ÿÊ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑§⁄◊ŸË ŒflË∑§Ê ÷Ë ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁÃflÁ⁄ÿÊ ∑‘§⁄∑‘§^Ê,‚Á⁄ÃÊ ŒflË, ‚ËÃÊ◊ÈŸË Á◊¢¡, øÊM§flÊ‹ÊŒÿË ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥⁄áÊË ŒflË ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ◊ËŸÊ ŒflË ∑§Ê‚„ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, EÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê¬˝flQ§Ê, ∑ȧ‚È◊ ŒflË ∑§Ê ‚¢ÇÊΔŸ‚Áøfl •ÊÒ⁄ Á∑§⁄áÊ ŒflË ∑§Ê•¢ÁˇÊ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Uà Á‹ÿÊ ‡Ê¬Õ

∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§— Á¡¢ŒªË ∑§ „Ê߸fl ¬ ∑§Ê߸ •∑§∂ Ÿ„Ë¢ ’…∏UÃÊ

Page 10: Friday 25.01.13

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

÷ͬÁà •ı⁄ ‚ÊÁŸÿÊ

∑§Ë øÈŸıÃË πà◊◊‹’ÙŸ¸ — ÷Ê⁄à ∑§ ◊„‡Ê

÷ͬÁà •ı⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ Á◊ÁüÊÃÿȪ‹ ◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ-•¬Ÿ¡Ù«∏˺Ê⁄Ù ∑§ ‚ÊÕÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê. ÷ͬÁà •ı⁄M§‚ ∑§Ë ŸÊÁºÿÊ ¬òÊÙflÊ ∑§Ë¬Ê¢øflË¥ ‚Ë« ¡Ù«Ë ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¡¸Á◊‹ÊªÊÖºÙ‚ÙflÊ •ı⁄ ◊ÒâÿÍ ∞Ä«Ÿ∑§Ë ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ ¡Ù«Ë Ÿ ∑§«◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {-x x-{ vx-vv ‚ „⁄Ê∑§⁄ fl·Ê¸ ∑§ ¬„‹ª˝Ò« S‹◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ. ∞∑§ •ãÿÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄•◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’Ê’ ’˝ÊÿŸ ∑§ËÃË‚⁄Ë ‚Ë« ¡Ù«Ë ∑§Ù ø∑§ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‹Í‚Ë ⁄ʺ∑§Ê •ı⁄»˝§Á≈‚∑§ ‚⁄◊Ê∑§ ∑§Ë ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ù«Ë ∑§ „ÊÕÙ z-|y-{ ‚ Á‡Ê∑Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê.

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬„È¢øË¥ ÷Ê⁄Ã

•ı⁄ ߢNjҥ« ∑§Ë ≈Ë◊¥œ◊‡ÊÊ‹Ê — ÷Ê⁄à •ı⁄

ߢNjҥ« ∑§Ë ≈Ë◊¥ ¬Ê¢øfl¥ •ı⁄•¢ÁÃ◊ flŸ« Á∑§∑§≈ ◊Òø ∑§ Á‹∞ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ¬„È¢øË ÃÙ Á∑§∑§≈¬Á◊ÿÊ¥ Ÿ ¬‹∑§ ¬Ê¢fl«∏ Á’¿Ê∑§⁄©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥øÊ≈« å‹Ÿ ‚ ºÙ¬„⁄ ’ʺªÇª‹ ∞ÿ⁄¬Ù≈ ¬⁄ ¬„È¢øË. ß‚∑§’ʺ ≈Ë◊¥ »§Êßfl S≈Ê⁄ •ÊflÊ‚Ëÿ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ø‹Ë ªßZ. Á„◊Êø‹¬º‡Ê Á∑§∑§≈ ‚¢ÉÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ÃÕÊ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ Á∑§ãŸı⁄Ë «Ò‚¬„Ÿ∑§⁄ •ÊßZ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ∞ÿ⁄¬Ù≈ ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ. ∞ø¬Ë‚Ë∞ ∑§•äÿˇÊ •ŸÈ⁄ʪ ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ „Ù≈‹◊¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë. ÿ„¬„‹Ê •fl‚⁄ „Ò ¡’Á∑§ ÿ„¬flÃËÿ ‡Ê„⁄ Á∑§‚Ë ß¢≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹◊Òø ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄ªÊ.S≈Á«ÿ◊ vxv| ◊Ë≈⁄ ∑§Ë ™§¢øÊ߬⁄ ÁSÕà „Ò •ı⁄ ©‚∑§ ¬Ê‚ ◊¥œı‹Êœ⁄ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ „Ò¥. ¬„‹ÿ„ ◊Òø «-ŸÊß≈ ÁºŸ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¢« ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚È’„ Ÿı ’¡‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

â¢çÿæ# ∞‹ ≈UÊ©UŸ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ºflfl˝Ã ø◊∑§¡◊‡Êº¬È⁄ U— ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª

◊Òø ◊¥ ∞‹ ≈UÊ©UŸ Ÿ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ù „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‹ ≈UÊ©UŸ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v~v ⁄UŸ ’ŸÊ∞.∞‹ ≈UÊ©UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„UŸ y øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ w} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ºflfl˝Ã ºÊ‚ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÊ’ʺ ~y ⁄UŸÙ¢ ¬Ê⁄UË π‹Ë. ºflfl˝Ã Ÿ ‚ÊÃøı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ~y ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢ÃÙ· Á‚¢„UŸ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ¡flÊ’ ◊¢ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U Ÿ vv{ ⁄UŸ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË. ∑§‹‚Ë Ÿ w} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë.∞‹ ≈UÊ©UŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝‡Êʢà ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ •Á˜÷·∑§ π⁄‘U Ÿ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥∑§Ê •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.

•¢Ã⁄U ¡ÙªÊ ’Ê‹∑§ flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê

»§Êߟ‹ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹ ¡Ê ⁄U„U

•¢Ã⁄U ¡ÙªÊ ’Ê‹∑§ flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ªÈ˝¬ ◊¥ «UË∞flË∞Ÿ•Ê߸≈UË •ı⁄U ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ∑§Ë ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU.∑§‹ ‚ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. •Ê¡π‹ ªÿ ¬„U‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ «UË∞flË ∞Ÿ•Ê߸≈UË Ÿ øø¸ S∑ͧ‹∑§Ù wz-v| •ı⁄U wz-~ ‚ ÃÕÊ ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ Ÿ ∑§¬Ë∞‚ ∑§º◊Ê∑§Ù wz-vv •ı⁄U wz-ww ∑§ •¢Ã⁄U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ⁄‘U»§⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥∞‚∑§ Á◊üÊÊ, •Ê⁄U ∑§ Á◊üÊÊ, „U⁄‘U⁄UÊ◊, •Ê⁄U ∑§ ªÈåÃÊ, ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U,•◊⁄UË∑§ Á‚¢„U, ©U¬¥º˝ ªÈåÃÊ, ¡∞ ◊ÍÁø, flË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ŸÁŸ÷Ê߸. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ S≈UÊ¢¬ øÊ¡¸ „U«U ⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

∑§ËÃÊ«UË„U ◊¥ ‡ÊÊ≈¸UÁ¬ø Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÈM§

¡◊‡Êº¬È⁄ U— •‹»§Ã„U Ä‹’ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„Uß◊Ê◊’Ê«∏UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡ÊÊ≈¸UÁ¬ø Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬Ê·¸º‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ ∑§ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ≈¸UÁ¬ø Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏UÊ „ÒU. ß‚ π‹ ◊¥ ø¬‹ÃÊ∑§Ê íÿÊºÊ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ∑ȧ‹ xw ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ◊Ùߟ, ◊È◊ÃÊ¡, •Ÿfl⁄U, ◊ÙŸÍ, ∑§◊‹,‡ÊÊÁ„Uº, ‡Ê∑§Ë‹, ‡ÊÊ„U’Ê¡, flÊÁ„Uº, ‚ãŸË, ‚ÙŸÍ, •Ê¡Êº, ∞‚∑§ß◊⁄UÊŸ, •Ê»§ÃÊ’ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∞ø¬Ë ’ÙœŸ’Ê‹Ê ≈˛UÊÚ»§Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊÙÁ·Ã¡◊‡Êº¬È⁄ U— ‚ËÁŸÿ⁄U •¢Ã⁄U Á¡‹Ê ∞Á‹≈U ª˝È¬ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∞ø¬Ë

’ÙœŸ’Ê‹Ê ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ◊Òø xÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ⁄UÊ¢øË, œŸ’ʺ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ, œŸ’ʺ, flS≈U Á‚¢„U÷Í◊, •ı⁄U„U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚÷Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§∑§Ê‹¡ ◊Һʟ •ı⁄U ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª. xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U ’ŸÊ◊ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ ’ŸÊ◊ œŸ’ʺ≈UÀ∑§Ù, xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ’ŸÊ◊ œŸ’ʺ ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ,’Ù∑§Ê⁄UÙ ’ŸÊ◊ „U¡Ê⁄U˒ʪ ≈UÀ∑§Ù, ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù flS≈U Á‚¢„U÷Í◊’ŸÊ◊ „¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ, œŸ’ʺ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¢øË ≈UÀ∑§Ù, w»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ’ŸÊ◊flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ≈UÀ∑§Ù, x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù œŸ’ʺ ’ŸÊ◊ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊∑§Ê‹¡ ◊Һʟ, ⁄UÊ¢øË ’ŸÊ◊ „U¡Ê⁄U˒ʪ ≈À∑§Ù ◊Һʟ, y »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙflS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ, œŸ’ʺ ’ŸÊ◊ „U¡Ê⁄U˒ʪ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ, z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ,’Ù∑§Ê⁄UÙ ’ŸÊ◊ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ, { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U’ŸÊ◊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U) —‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ •Êÿ⁄UŸ •Ê⁄U ◊Êߢ‚mÊ⁄UÊ ‚‹ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò⁄UÊÕŸ Œı«∏U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ¡„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê¢øÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ.ÿ„UË ¥ ß‚ ’Ëø ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ªß¸.ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊„UÊÉÊÊÃÈ’ÈM§ •ı⁄U•ÿS∑§ πŒÊŸ mÊ⁄UÊ ~{ ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ê wz fl·¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U

¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ„UË Á∑§⁄UË’ÈM§ πŒÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŒÙ ‚‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ„U⁄U•flÊ«¸U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ÿ„UË Ÿ„UË¥ÁmÃËÿ ’‹Ê ◊¥ ‚‹ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ß‚’Ëø ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á∑§⁄UË’ÈM§πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œŸ ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ,◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË‚ΔUË, ∑§Á’Ÿ ÉÊÙ· ‚Á„Uà •ãÿ‹Ùª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

âðÜ SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU ×ñÚUæÍÙ ¥æØæðçÁÌ

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ⁄Êߟ١ Ÿ ÉÊ⁄‹Í‚¸◊Õ∑§Ù ∑§ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ‚¸◊ÕŸ ∑§Ê¬Í⁄Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊà „È∞ •Ê¡ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê Áfl¡Ê«˛˜‚ ∑§Ù x-v ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ „Ë⁄Ù „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿʋ˪. ∞ø•Ê߸∞‹. ◊ •¬ŸËÃË‚⁄Ë ¡Ëà º¸¡ ∑§⁄à „È∞•¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊ ºÍ‚⁄Ê SÕÊŸ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ⁄Ê¢øË ∑§ ß‚¡Ëà ∑§ ’ʺ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥‚ v| •¢∑§„Ù ª∞ „Ò •ı⁄ fl„ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø ªÿÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë flfl⁄Êß«‚¸ßß „Ë ◊ÒøÙ ‚ ww •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕøÙ≈Ë ¬⁄ „Ò ¡’Á∑§ ÿÍ ¬Ë Áfl¡Ê«˛˜‚∑§ ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ‚ vz •¢∑§ „Ù ª∞ „Ò•ı⁄ fl„ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑§ªÿÊ „Ò. ⁄Ê¢øË Ÿ ß‚ Ã⁄„ ÿÍ ¬Ë ‚

‹πŸ™§ ◊ w-Æ ‚ Á◊‹Ë ¬⁄Ê¡ÿ∑§Ê ’º‹Ê ÷Ë øÈ∑§Ê Á‹ÿÊ. ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊Òø ◊ •ë¿Ë‡ÊÈM•Êà ∑§⁄ º’º’Ê ’ŸÊÿÊ •ı⁄•ÊΔfl •ı⁄ vvfl Á◊Ÿ≈ ◊ ºÙ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ

ß‚∑§Ê ©‚ ∑§Ù߸ ¬Ê¢ÿºÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê.ÿÍ ¬Ë ∑§Ù v~fl Á◊Ÿ≈ ◊ ÃË‚⁄ʬŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§åÃÊŸflË •Ê⁄ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ∑§Ê ¡Ù⁄ºÊ⁄ ‡ÊÊ≈ªÙ‹¬ÙS≈ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ¬Ê‚ ‚ÁŸ∑§‹ ªÿÊ. ⁄Ê¢øË Ÿ w{fl Á◊Ÿ≈ ◊

‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ „ÊÁ‚‹Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊŸ„Ë¥ ©ΔÊ ‚∑§Ë. ⁄Ê¢øË Ÿ •ÊÁπ⁄w}fl Á◊Ÿ≈ ◊ ¡Ê∑§⁄ ’…à ’ŸÊ‹Ë. flË⁄º˝ ‹Ê∑§«Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬⁄◊ÙÁ⁄à¡ »§ÿÍ⁄Sà Ÿ ªº ∑§ÙÁ«»§‹Ä≈ ∑§⁄ ªÙ‹ ◊ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ.ÿ„ ≈͟ʸ◊≈ ∑§Ê zÆflÊ¢ ªÙ‹ ÕÊ.•Êœ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄Ê¢øË ∑§Ë ≈Ë◊‡ÊÍãÿ ‚ •Êª ÕË. ºÍ‚⁄ „Ê»§ ◊⁄Ê¢øË Ÿ ywfl .yzfl •ı⁄ y|flÁ◊Ÿ≈ ◊ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ „ÊÁ‚‹Á∑§∞. ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ •¬ŸË ’…à ∑§Ù◊¡’Íà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë. ªÙ‹ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊ ¡È≈Ë ÿÍ ¬Ë ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù•ÊÁπ⁄Ë zxfl Á◊Ÿ≈ ◊ ’⁄Ê’⁄Ë∑§⁄Ÿ ◊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë. ß‚

‚◊ÿ Á◊‹ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ ¬⁄ ÀÿÍ∑§«Ù∞⁄Ÿ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ Á»§‹∑§ ⁄Ê¢øË∑§ ªÙ‹ ◊ ‚◊Ê ªÿÊ. ’⁄Ê’⁄Ë„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ÿÍ ¬Ë Ÿ „◊‹Ã¡ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê¢øË Ÿ ©‚’⁄Ê’⁄Ë ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ºÃ „È∞ {{fl¥Á◊Ÿ≈ ◊ ’…à ’ŸÊ ‹Ë. ãÿÍ¡Ë‹Ò«∑§ ÁŸ∑§ ÁflÀ‚Ÿ Ÿ ‚¸∑§‹ ∑§ ºÊ∞¢¿Ù⁄ ‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªÙ‹ ¡◊Ê ÁºÿÊ.◊Òø ‚◊Êåà „ÙŸ ◊ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ ⁄„ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÍ ¬Ë ∑§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ Ÿ‚¸∑§‹ ◊ ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„ ∑§Ù Áª⁄ÊÿÊ•ı⁄ ⁄Ê¢øË ∑§Ù ¬ŸÀ≈Ë S≈˛Ù∑§ Á◊‹ªÿÊ. ∞≥‹ ¡ÒÄ‚Ÿ Ÿ ß‚ S≈˛Ù∑§¬⁄ ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ◊ ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¥∑§Ë •ı⁄ ⁄Êߟ١ Ÿ x-v ‚ ÿ„◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ.

Ú梿è Ùð ©�æÚ Âý¼ðàæ âð ¿é·¤æØæ ãæÚ ·¤æ Õ¼Üæ

◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë S‹ÙŸ S≈Ë»¢§‚ ∑§Ù „⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ‚ „ÊÕ

Á◊‹ÊÃË „ÈßZ ÁflÄ≈ÙÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄ã∑§Ê.

◊‹’ÙŸ¸ — ºÈÁŸÿÊ ∑§Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«Ë ‚¸Á’ÿÊ∑§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø ŸS¬Ÿ ∑§ «Áfl« »§⁄⁄ ∑§Ù•Ê¡ ÿ„Ê¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ù ◊¥{-w, {-v ‚ „⁄Ê∑§⁄‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë.¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ øıÕË fl⁄ËÿÃʬ˝Êåà »§⁄⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸Ÿ⁄◊Ë Ÿ„Ë¥ ÁºπÊ߸ •ı⁄ ◊ÊòÊ }~Á◊Ÿ≈ ◊ »§Êߟ‹ ∑§Ê Á≈∑§≈ ∑§≈ÊÁ‹ÿÊ. ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚¸Á’ÿÊ߸Áπ‹Ê«Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÁSfl≈¡⁄‹Ò« ∑§⁄Ù¡⁄ »§«⁄⁄ •ı⁄ Á’˝≈Ÿ ∑§ ∞¢«Ë ◊⁄

∑§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ „ÙªÊ.‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ »§⁄⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ∞‚Ê π‹ ÁºπÊÿÊ ◊ÊŸÊfl„ Á∑§‚Ë ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§

Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ yÆÆflË¥⁄Ò®∑§ª ∑§ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«Ë ∑§Áπ‹Ê»§ π‹ ⁄„ „Ù. »§⁄⁄Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ‚Êà ÁπÃÊ’¡ËÃ Õ •ı⁄ fl„ øÊ⁄ ’Ê⁄ª˝Ò« S‹◊ ≈͟ʸ◊¥≈Ù ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø „Ò.‚¸Á’ÿÊ߸ Áπ‹Ê«Ë Ÿ π‹∑§ „⁄ ˇÊòÊ ◊ »§⁄⁄ ∑§ÙÁŸ⁄¢Ã⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ©ã„ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊¡’Í⁄

Á∑§ÿÊ. ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ „◊flßÁŸ∑§Ù‹‚ •‹◊ʪ˝Ù ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÙ‚≈ ‚ Á¬¿«Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡Ëà º¸¡∑§⁄Ÿ flÊ‹ »§⁄⁄ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§‚Ê◊Ÿ •‚„Êÿ Ÿ¡⁄ •Ê∞.

Ü»æÌæÚ ÌèâÚè ÕæÚ È¤æ§ÙÜ ×ð´ Âã颿ð Áô·¤ôçß¿

°¿¥æ§ü°Ü ·¤ô ¼ð¹æ v.~{ ·¤ÚôǸ Îàæü·¤æð´ ÙðŸÿË ÁºÀ‹Ë — „Ë⁄Ù „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ≈ÍŸÊ◊≈ ∑§ ¬„‹ ¿„ ◊ÒøÙ ◊ v.y{

∑§⁄Ù«∏ ≈‹ËÁfl¡Ÿ Œ‡Ê∑§ Œ¡ Á∑§ÿ ªÿ. ‡ÊÙœ ∞¡‚Ë ≈Ò◊ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ªÿ•Ê¢∑§«Ù ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ø•Êß∞‹ ∑§ ◊ÒøÙ ◊ v.y{ ∑§⁄Ù« º‡Ê∑§Ù Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ ¡ÙÁ∑§ ÿÍ∞»§Ê ÿÍ⁄Ù wÆvw ‚ ÷Ë v.| ªÈŸÊ •Áœ∑§ ÕÊ. ÿ„ º‡Ê ◊ Á∑§‚Ë÷Ë „ÊÚ∑§Ë ‹Ëª mÊ⁄Ê „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ ªÿ ‚’‚ •ë¿ ŸÃË¡ „Ò. flÀ«U ‚Ë⁄Ë¡„ÊÚ∑§Ë Ÿ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Ã Ã∑§ Æ.{x ∑§⁄Ù« º‡Ê∑§ º¡ Á∑§ÿ Õ. ◊Ò‚ „ÊÚ∑§ËøÒÁ¬ÿ¢‚ ≈Ê»§Ë wÆvw ¡„Ê¢ ÷Ê⁄à ‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¢øÊ ÕÊ ◊ ÷Ë Æ.z}∑§⁄Ù« º‡Ê∑§ º¡ Á∑§ÿ ªÿ. „Ê∑§Ë ‚ ÷Ë ßÃ⁄. ∞ø•Êß∞‹ Ÿ •Êߋ˪ ∑§÷Ë ‚ÊÁåÃÊÁ„∑§ •ı‚à ‚ ÷Ë wy ªÈŸÊ •Áœ∑§ º‡Ê∑§ º¡ Á∑§ÿ.

•¡Ê⁄¥∑§Ê •ı⁄ ‹Ë ŸÊ

◊¢ „ÙªË ÁπÃÊ’Ë ¡¢ª

◊‹’ÙŸ¸ — Áfl≥fl ∑§Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄ ªÃ øÒÁ¬ÿŸ ’‹ÊM‚∑§Ë ÁflÄ≈ÙÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄∑§Ê •ı⁄∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ª˝Ò« S‹◊Áfl¡ÃÊ øËŸ ∑§Ë ‹Ë ŸÊ ∑§ ’Ëø•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊≈◊¥ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ∑§Ê ÁπÃÊ’Ë◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

°¿¥æ§ü°Ü âð Õ¼Üð»æ ãæò·¤è ·¤æ ¿ðãÚæ Ñ ¥ÿæØ ·é¤×æÚŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ •ª˝áÊË π‹ ¬˝‚Ê⁄∑§ S≈Ê⁄ S¬Ù≈˛˜‚ Ÿ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª .∞ø•Ê߸∞‹. ∑§ ¬˝øÊ⁄

¬˝‚Ê⁄ ∑§ Á‹ÿ ’Ê‹ËflÈ« ∑§ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. •¬ŸË ’Ê‹ËflÈ« Á»§À◊Ù ◊¥ ∞ćʟ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù ∑§ Á‹ÿ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«Ë •ˇÊÿ ∞ø•Ê߸∞‹ ∑§Ù ’…ÊflÊ ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª. •ˇÊÿß‚ •fl‚⁄ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬ŸË Ÿß¸ Á»§À◊ S¬‡Ê‹.w{ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∑§⁄ª. ÿ„ Á»§À◊•ÊΔ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ „ÙŸË „Ò. •ˇÊÿ Ÿ ∞ø•Ê߸∞‹ ‚ ¡È«Ÿ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‚ÊÕ ¡È«∑§⁄ ’„º „·¸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „Ù ⁄„Ë „Ò. ◊Ò Áº‹ ‚ ∞∑§ Áπ‹Ê«Ë „Í¢ •ı⁄ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ù ◊Áfl≥fl SÃ⁄Ëÿ „Ê∑§Ë ◊ÒøÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ùà „Èÿ ºπŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò.

ºÈ’߸ — ÷Ê⁄à ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë•Ê߸‚Ë‚Ë ≈ËwÆ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ÃË‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ Áfl⁄Ê≈∑§Ù„‹Ë ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¥.∑§Ù„‹Ë ∑§ |xÆ ⁄®≈ª •¢∑§ „Ò¥, ¡Ù©Ÿ∑§Ë ‚fl¸üÊD ⁄®≈ª „Ò. ©Ÿ∑§•‹ÊflÊ ÷Ê⁄à ‚ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ‡ÊË·¸º‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§ ß‚’À‹’Ê¡ ∑§ |v} ⁄®≈ª •¢∑§ „Ò¥•ı⁄ fl„ Ÿıfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥.øÙ≈Ë ∑§ wÆ ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡®‚„ vx •ı⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ v|÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‡ÊŸflÊ≈‚Ÿ ≈ËwÆ ’À‹’Ê¡Ë ÃÊÁ‹∑§Ê◊¥ |~} •¢∑§ ‹∑§⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¥.©Ÿ∑§ ’ʺ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ |~w •¢∑§,ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ |}|•ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ|z~ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò. ≈ËwÆ ≈Ë◊Ê¥◊¥ ÷Ê⁄à ∞∑§ ⁄®≈ª •¢∑§ ª¢flÊŸ ∑§

’Êfl¡Íº vv~ •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. üÊË‹¢∑§Êvw| •¢∑§ ‹∑§⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¥,¡’Á∑§ ≈ËwÆ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸflS≈ߢ«Ë¡ vww •¢∑§ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ „Ò.ÃÊ¡ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë

¬∑§«∏ ◊¡’ÍÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊„ãº˝ ®‚„œÙŸË ∑§Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ◊øıÕ flŸ« ◊ ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà ‚•Ê߸‚Ë‚Ë ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ⁄Ò®∑§ª ◊Ÿê’⁄ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄ •¬ŸË ¬∑§«•ı⁄ ◊¡’Íà ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ù∑§ÙÁëø •ı⁄ ⁄Ê¢øË ◊ Ÿê’⁄ ∞∑§≈Ë◊ ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŸºÊ⁄¡Ëà º¸¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »§ÊÿºÊ Á◊‹ÊÕÊ •ı⁄ fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ flŸ«⁄Ò®∑§ª ◊ Ÿê’⁄ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øªÿÊ ÕÊ.

ÖæÚÌ Åè-w® Úñ´¨·¤» ×ð´ ÌèâÚæ·¤ôãÜè Â梿ßð´ SÍæÙ ÂÚ

Page 11: Friday 25.01.13

çßçßχÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wy ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

≈˛∑§ fl ’Ù‹⁄Ù Á÷«∏¢Ã◊¢ ¿„ ◊⁄

¤ÊȤÊÈ¢ŸÍ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¤ÊȤÊÈ¢ŸÍ Á¡‹ ∑§ πÃ«Ë ˇÊòÊ ∑§◊„Ê«Ê ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡¬˝ÊÃ(∑§Ù‹Ÿ) ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ’¡∞∑§ ≈˛∑§ fl ’Ê¥‹⁄Ù ◊ ‚flÊ„¿„ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë◊ıà „Ù ªß¸. πë∏ËÕÊŸÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù‹⁄Ù øÊ‹∑§ ∑§Ë¬„øÊŸ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ M¬◊ „ÈÿË „Ò. •ãÿ ◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ë¬„øÊŸ •÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ‡ÊflÙ ∑§Ùπë∏Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊Ùø¸⁄Ë ◊⁄πflÊ ÁºÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ≈˛∑§ øÊ‹∑§ »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿÊ „Ò.

¡ªŸ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ

ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄¡„Òº⁄ʒʺ — •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê

„Ê߸ ∑§Ù≈¸ Ÿ flÊ߸∞‚•Ê⁄∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊflÊ߸.∞‚.¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄aË ∑§Ë•flÒœ ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ºÊÿ⁄ ∑§Ë ªß¸ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ºË.∑§Ù≈¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ºÙ ÁºŸ¬„‹ „È߸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ•¬ŸÊ »Ò§‚‹ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ÕÊ.∑§Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÊÁø∑§ÊÁfløÊ⁄ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò. Á¬¿‹‚Ê‹ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ∑§«å¬Ê ‚ ‚Ê¢‚º ¡ªŸ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

‚«∏U∑§ ºÈÉÊ≈¸ŸÊ ◊¥

¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃߋʄʒʺ —œÍ◊Ÿª¢¡ ˇÊòÊ

◊ •Ê¡ ∞∑§ ‚«∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ß¢¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ øı∑§Ë ⁄„Ë◊ʒʺ∑§ ¬Ê‚ ‡Êê÷ÍŸÊÕ ß¢¡ËÁŸÿ®⁄ª∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·Ê¸ ∑§Ë¿ÊòÊÊ ÁŸDÊ üÊËflÊSÃfl .wx.∑§ËS∑ͧ‹ ’‚ ‚ ≈∑§⁄ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıÃ∑§ ’ʺ ‚ÊÕË ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄Ê ⁄Ù«¡Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡ã„¥ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄ ¡Ê◊‚◊Êåà ∑§⁄Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

®¡º‹ ∑§Ù Á◊‹ÊzÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê •Ê«¸⁄

◊È¢’߸ — ®¡º‹ S≈Ë‹ ∞¢«¬ÊÚfl⁄ ¡∞‚¬Ë∞‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©‚Ÿ ¬ÊÚfl⁄Áª˝« ∑§Ê⁄¬Ù⁄‡ÊŸ ‚zÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§•Ê«¸⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò. Á¡‚∑§Ã„à fl„ }Æ,ÆÆÆ ≈Ÿ ßS¬ÊÃ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄ªË Á¡‚∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¥ ºÙ¬Ê⁄·áÊ ≈ÊÚfl⁄Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ¬Ê⁄·áÊ ≈ÊÚfl⁄Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Á‹∞ }Æ,ÆÆÆ ≈Ÿ ßS¬Êà ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄¬ÊÚfl⁄Áª˝« ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄‡ÊŸ ‚ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ •ÊÚ«¸⁄ zÆÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê „Ò. »§⁄fl⁄Ë ‚ßS¬Êà ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM∑§Ë ¡Ê∞ªË.

÷Ê⁄à ∑§Ë flÎÁh º⁄ z.~

% ⁄„ªË— •Ê߸∞◊∞»§Ÿß¸ ÁŒÑUË — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Ⱥ˝Ê

∑§Ù· •Ê߸∞◊∞»§ Ÿ wÆvx ◊¥º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh º⁄ z.~¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ „Ò. ∑§Ù· ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒÁ∑§ •ª‹ ‚Ê‹ flÎÁh º⁄ {.y¬˝ÁÇÊà ⁄„ªË. •Ê߸∞◊∞»§ ŸÁfl≥fl •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄ºÎ≥ÿ ◊¥ •¬Ÿ•¬«≈ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÒÁ≥fl∑§flÎÁh º⁄ ß‚ ‚Ê‹ ’…∏∑§⁄ x.z¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò.¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„ º⁄ x.w¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ.

‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊÿ•Ê∑§·¸∑§— ∑§Ù≈U∑§

◊È¢’߸ — ÁºÇª¡ ’Ò¢∑§⁄U ©ºÿ∑§Ù≈U∑§ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ‚ÙŸ ¡Ò‚Ë’∑§Ê⁄U ¬«U∏Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¢¬ÁûÊ ‚ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ◊Ù„U ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ‡Ùÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§º◊ ©ΔUÊŸ øÊÁ„U∞.∑§Ù≈U∑§ ◊Á„U¢º˝Ê ’Ò¢∑§ ∑§Ë •ªÈflÊ߸∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù≈U∑§ Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢‚ vz-wÆ ¬˝ÁÇÊà Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹Ÿ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ•ı⁄U ß‚ flÎÁh ‚ ‚ÙŸ ◊¢ œŸ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ‡Ùÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ◊¢ ◊ºº Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞.

xÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë„⁄Ùߟ ’⁄Ê◊º

Á∑§‡ÊŸª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊Á∑§‡ÊŸª¢¡ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚‹ª •⁄Á⁄ÿÊ Á¡‹ ◊ ’ÕŸÊ„ÊS≈‡ÊŸ ¬⁄ ∑§Á≈„Ê⁄, ¡Ùª’ŸË‚flÊ⁄Ë ªÊ«Ë ‚ ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê’‹ ∑§ ¡flÊŸÙ Ÿ •Ê¡ ∑§⁄Ë’ÃË‚ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê„⁄Ùߟ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.∞‚∞¬Ë ∑§ Á«å≈Ë ∑§◊Ê¢«≈•Ê⁄.∑§.üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ‚flÊ⁄Ë ªÊ«∏Ë ∑§ ∞∑§ Á«é’◊ Á¿¬Ê∑§⁄ ⁄π „⁄Ùߟ ∑§ ∑ȧ¿¬Ò∑§≈ ∑§Ù ¡flÊŸÙ Ÿ ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§’⁄Ê◊º „⁄Ùߟ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§⁄Ë’ºÙ Á∑§‹Ù •ÊΔ ‚ı Á∑§‹Ùª˝Ê◊„Ò. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’⁄Ê◊º „⁄Ùߟ ∑§Ê ◊ÍÀÿ•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊ ∑§⁄Ë’ xÆ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ Á∑§‚Ë∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

ÿʺ Á∑§ÿ ªÿ

¡ŸŸÊÿ∑§ ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸŸÊÿ∑§ ∑¸§¬Í⁄ËΔÊ∑ȧ⁄ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •Ê¡ ∑§ß¸⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù Ÿ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§⁄ ©ã„ üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ ◊¢«‹ ¬Á⁄‚⁄ ◊•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄Ê¡∑§Ëÿ ‚◊Ê⁄Ù„◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄,©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË, ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ ©ºÿ ŸÊ⁄ÊÿáÊ øıœ⁄Ë,¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÆ ¡ªãŸÊÕÁ◊üÊ, ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄ ÿʺfl, ¡Ÿ ‚¢‚ÊœŸ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ øıœ⁄Ë,πÊl ∞fl¢ ©¬÷ÙQ§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ◊¢òÊË ≥ÿÊ◊ ⁄¡∑§, Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊˬË.∑§. ‡ÊÊ„Ë ‚◊à ∑§ß¸ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄ ŸÃÊ•Ù Ÿ©Ÿ∑§Ë •Êº◊∑§º ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„ üÊhÊ¢¡Á‹ºË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚ÍøŸÊ∞fl¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§∑§‹Ê⁄Ù Ÿ º‡Ê÷ÁQ§ ªËà ªÊÿ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¸flœ◊¸¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄≥◊Ê ∑§¬Í⁄ •’ „ÊSÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. x~ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÷ËÁ∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸. •’ ◊Ò¥ „À∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢. ∑§Á⁄≥◊Ê Ÿ «¥¡⁄‚ ß≥∑§ ‚ Á»§À◊Ê¥ ◊¥flʬ‚Ë ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ ÿ„ Á»§À◊ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëß ◊¥ •‚»§‹ ⁄„Ë. ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄≥◊Ê∑§¬Í⁄ •’ „ÊSÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ „À∑§Ë∑§ÊÚ◊«Ë flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò.∑§Á⁄≥◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚ËøË¡ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸. •’◊Ò¥ „À∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢. •Á÷ŸòÊË Ÿÿ„ ’ÊÃ¥ ◊Èê’߸ ◊¥ ªÙº⁄¡Ÿø‚¸ ’ÊS∑§≈ S≈Ù⁄ ∑§©fÊ≈Ÿ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§„Ë.©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§©ã„¥ Á◊ΔÊßÿÊ¢ ’„Èì‚¢º „Ò¥. ∑§Á⁄≥◊Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊÁ◊ΔÊßÿÊ¢ ’„Èì‚¢º „Ò¥.

∑§ÊÚ◊«UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ¡Í„Ë øÊfl‹Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ „ÊSÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥•Á÷Ÿÿ ∑§ Á‹∞ fl„ ªÙ®flºÊ ∑§Ë ’«∏Ë ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Ò¥. ¡Í„Ë Ÿ Sflÿ¢ ÷Ë∑§ß¸ „ÊSÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄∞ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ù ‚’ ≈ËflË ∑§ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚»§⁄ Á»§À◊Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ê ∑§ ‹ÊÚãø¬⁄ ¡Í„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ „ÊSÿ •Á÷ŸÃÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ªÙ®flºÊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ◊¡ºÊ⁄ ⁄„Ê. ©ã„¥ ¡’ ÷Ë ºπÃË „Í¢ ◊Ò¥ ‚ÙøÃË „Í¢ fl„ ∞∑§

‡ÊÊŸºÊ⁄ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê „ÊSÿ•Á÷Ÿÿ ’«∏Ê ‚ÊºÊ „Ò •ı⁄ º‡Ê¸∑§

©Ÿ‚ ¡È«∏Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄à „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ®flºÊ ∑§Ê⁄„Ÿ ‚„Ÿ Á’À∑ȧ‹ ‚ÊºÊ „Ò.

fl„ •¬Ÿ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¬‚¢º ∑§Ê’«∏Ê äÿÊŸ ⁄πà „Ò¥. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò ªÙ®flºÊ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ∞∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ „Ò¥. ¡Í„Ë ŸªÙ®flºÊ ∑§ ‚ÊÕ ºËflÊŸÊ ◊SÃÊŸÊ÷ÊÇÿflÊŸ •ı⁄ ⁄ÊœÊ ∑§Ê ‚¢ª◊¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò.ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬‚¢ºËºÊ „ÊSÿ Á»§À◊ ∑§ıŸ ‚Ë„Ò, ¡Í„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊•¢ºÊ¡ •¬ŸÊ •¬ŸÊ ºπ∑§⁄„¢‚à „¢‚à ©Ÿ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥•Ê¢‚Í •Ê ¡Êà „Ò¥.

◊¡ŒÊ⁄U ∑§ÊÚ◊«UË ∑§⁄Uà „Ò¥UªÊÁfl¢ŒÊ, »Ò§Ÿ „ÒU ¡Í„UË

ÙèÌèàæ ·ð¤ çß·¤æ⠷𤠼æßð ¹ô¹Üð Ñ ÂæâßæÙªÿÊ — ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈Ë

∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á’„Ê⁄ ◊◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ªΔ’¢œŸ .⁄Ê¡ª. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚÷Ë◊Ùø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ •ı⁄∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ¤ÊÍΔ ºÊfl ∑§⁄¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄Ÿ ◊ ‹ªË „Ò.Á’„Ê⁄ ’øÊ•Ù ÿÊòÊÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊SÕÊŸËÿ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊ ∞∑§ ⁄Ò‹Ë∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝º‡Ê ◊ Áfl∑§Ê‚.‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ Á◊≈ÊŸ ∑§ÊflÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ⁄Ê¡◊ ÷˝CÊøÊ⁄ „Ë ¬Í⁄ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò. ’ªÒ⁄M¬ÿ Áºÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ.©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊ ÁflÁœ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹ªÊÃÊ⁄Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄

•¬ŸË ¬ËΔ Õ¬Õ¬ÊŸ ◊ ‹ªË „Ò.‹Ù¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸wÆÆ| ‚ •’ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ◊ wz„¡Ê⁄ yw} „àÿÊ. vx „¡Ê⁄ x~z‹Í≈. ∞∑§ ‹Êπ vw „¡Ê⁄ }vyøÙ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊÿ ÉÊ≈ øÈ∑§Ë „Ò Á»§⁄÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ÊπÙπ‹Ê ºÊflÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.◊Á„‹Ê•Ù ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ËÉÊ≈ŸÊÿ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ‚◊à ¬Í⁄

⁄ÊÖÿ ◊ ÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò. ◊Á„‹Ê•Ù ¬⁄•àÿÊøÊ⁄ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò Á»§⁄ ÷ËÁ’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊Á„‹Ê•Ù ∑§ËÁ„◊ÊÿÃË „ÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.ß‚∑§Ê ©ºÊ„⁄áÊ „Ò Á∑§ ∑§ãº˝ mÊ⁄Ê◊Á„‹Ê•Ù ∑§ SflÊSâÿ ‚¢’¢œËÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§ M¬ÿ ◊ ‹Í≈ „Ù ⁄„Ë„Ò. üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‹È≈Ÿ ∑§ ‹Ù÷ ◊◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ê ª÷ʸ‡Êÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê•◊ÊŸflËÿ ø„⁄Ê º‡ÊʸÃÊ „Ò. ©ã„ÙŸ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ªÊ¢fl‡Ê ªÊ¢fl◊ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ πÈ‹flÊ ºË „ÒÁ¡‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò Á∑§ ªÿÊ.◊È¡»§»§⁄¬È⁄. •Ê⁄Ê. ¬≈ŸÊ ‚Á„Ã∑§ß¸ Á¡‹Ù ◊ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë„Ò. Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ù ◊ ŸËÃˇʇÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊ ∞∑§ ÷Ë ∑§Ê⁄πÊŸÊŸ„Ë¥ πÈ‹Ê.

⁄Ê¡º ‚Ê¢‚º ©◊ʇʢ∑§⁄®‚„ ∑§Ê ÁŸœŸ

¬≈ŸÊ — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑§Á’„Ê⁄ ∑§ ◊„⁄Ê¡ª¢¡ ‚ ‚Ê¢‚º©◊Ê ‡Ê¢∑§⁄ ®‚„ ∑§Ê •Ê¡ ÁºÀ‹Ë◊ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ |x fl·¸ ∑§Õ. ⁄Ê¡º ∑§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺÿʺfl Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ®‚„Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ø‹⁄„ Õ •ı⁄ fl„ ÁºÀ‹Ë ÁSÕà ÊڋߢÁ«ÿÊ ß¢S≈ËëÿÍ≈ ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹‚Êߢ‚‚.∞ê‚. ◊ ÷Ã˸ Õ ¡„Ê¢©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. ©ã„ÙŸ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ®‚„ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÕ •ı⁄ ©ã„ •S¬ÃÊ‹ ◊flÁã≈‹≈⁄ ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊËÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡º ‚Ê¢‚º ∑§ÁŸœŸ ‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ù •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁÄÈÿË „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ‚ ¬Í⁄Ê

⁄Ê¡º ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¸◊ÊÁ„à „Ò. ©ã„ÙŸÁºfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ߸≥fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „Ò. ß‚‚ ¬Ífl¸⁄Ê¡º •äÿˇÊ Ÿ üÊË ®‚„ ∑§ ÁŸœŸ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄ Á◊‹Ã „Ë ¬Ê≈˸ ∑§¬˝º‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã¡ŸŸÊÿ∑§ ∑¸§¬Í⁄Ë ΔÊ∑ȧ⁄ ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ’Ëø ◊„Ë ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ.

◊Êø¸ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ •Êÿ¥ªË Á’„Ê⁄¬≈UŸÊ — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ◊Êø¸ ◊Ê„ ◊¥ Á’„Ê⁄ •Êÿ¥ªË. fl ◊Êø¸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„

◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄¥ªË. Á’„Ê⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§ •äÿˇÊøıœ⁄Ë ◊„’Í’ •‹Ë ∑Ò§‚⁄ Ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ß‚ ’Ê’Ã ∑Ò§‚⁄ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ‚’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ©Ÿ∑§ º‚ ¡Ÿ¬Õ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ∞ø∑§ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚⁄ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ‚ xv ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ Á¡‹ÊSÃ⁄ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË.

’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄ ªÎ„ ‚ •ÊΔ

’¢ºË ªÊÿ’ Á◊‹’ÁÃÿÊ — ¬≈ŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ

∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚„¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ÁŸ⁄ˡÊËãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄Áfl⁄¢¡Ÿ Ÿ •Ê¡ ’ÁÃÿÊ’Ê‹ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ªÎ„ ∑§Ê •ıø∑§ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊ •ÊΔ ’Ê‹’¢ºË ªÊÿ’ ¬Êÿ ªÿ. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ Á⁄◊Ê¢«„Ù◊ ◊ ⁄„ ⁄„ ∑§ß¸ ’ëøÙ ‚•Êfl≥ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝Êåà ∑§Ë.ß‚Ë’Ëø ©Ÿ∑§ Á⁄◊Ê¢« „Ù◊ ◊ ¬„È¢øŸ∑§Ë π’⁄ ¬Ê∑§⁄ Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ fl⁄Ëÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë Á⁄◊Ê¢« „Ù◊ ¬„È¢ø.’ëøÙ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ∑§ ’ʺ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ª„Ê ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§‹ ªÿ. ß‚ ’Ëø Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄ËüÊËœ⁄ ‚Ë ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄ ’ÁÃÿÊ ∑§•ŸÈ◊¢«‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ¬ÿ¸flˇÊáÊ ªÎ„ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

ÁŸœŸ ¬⁄ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÙ∑§

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‹Ù∑§‚÷Ê•äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê‚Ê¢‚º ©◊ʇʢ∑§⁄ ®‚„ ∑§ ÁŸœŸ¬⁄ ª„⁄Ê ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò.

âð´âð�â ×ð´ v®x ¥¢·¤æð´ ·¤è ç»ÚæßÅ ◊È¢’߸ — º‡Ê ∑§ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê

¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ vÆw.}x•¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕv~,~wx.|} ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •ı⁄ ÁŸç≈Ëxy.~z •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ{,Æv~.xz ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê.’¢’߸ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê xƇÊÿ⁄Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚Íø∑§Ê¢∑§‚¥‚Ä‚ ~.yv •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§‚ÊÕ wÆ,Æv|.wÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ πÈ‹Ê•ı⁄ vÆw.}x •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§‚ÊÕ v~,~wx.|} ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º„È•Ê. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚¥‚Ä‚ ŸwÆ,Æ|w.w} ∑§ ™§¬⁄Ë •ı⁄v~,}}y.wÆ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄ ∑§Ù¿È•Ê. fl„Ë¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈Ë }.vÆ•¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ

{,Æy{.wÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ πÈ‹Ê •ı⁄xy.~z •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ{,Æv~.xz ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê.ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ÁŸç≈Ë{,Æ{z.xÆ ∑§ ™§¬⁄Ë •ı⁄

{,ÆÆ|.}z ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄ ∑§Ù¿È•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄Êfl≈º¡¸ ∑§Ë ªß¸. ’Ë∞‚߸ ∑§ vx ‚Ä≈⁄Ê¥◊¥ ‚ x ◊¥ Ã¡Ë º¡¸ ∑§Ë ªß¸.

·¤‘¿ð Âæ× ¥æØÜ ·¤æ¥æÏæÚ×êËØ }® ÂýçÌàæÌ Õɸæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁË„ŸÁ∑§‚ÊŸÙ ∑§ Á„ÃÙ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ •ÊÿÊÄٟ flÊ‹ ∑§ëø ¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà ’…Ê∑§⁄}Æw «Ê‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.Á»§‹„Ê‹ º‡Ê ◊ ∑§ëø ¬Ê◊•Êÿ‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ yy|«Ê‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ „Ò •ı⁄ fl·¸ wÆÆ{‚ ß‚◊ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ◊‹Á‡ÊÿÊ •ı⁄ ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ‚ º‡Ê ◊ ¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑§Ê •ÊÿÊÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©œ⁄ ¬˝◊Èπ ÁºÀ‹Ë∑§ ¬˝◊Èπ πÊl Ë ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ËÁfl¡ÿ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò ∑§ëø ¬Ê◊•Êÿ‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ ’…ÊŸ•ı⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ÉÊ⁄‹Í’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ß‚◊ vv~Æ ⁄¢¬∞ ¬˝ÁÃ≈Ÿ ∑§Ë flÎÁh „ÙªË. ©ã„ÙŸ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑§Ê πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ¬⁄ ∑§Ù߸πÊ‚ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«ªÊ. º‡Ê ◊

¬˝ÁÃfl·¸ ∞∑§ ∑§⁄Ù« |Æ ‹Êπ ≈ŸπÊl Ë٠∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁË„ŸÁ∑§‚ÊŸÙ ∑§ Á„ÃÙ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬Ífl˸∞Á‡ÊÿÊ ◊ ¬Ê◊ ∑§Ë ’¢¬⁄ ¬ÒºÊflÊ⁄•ı⁄ ÿÍ⁄Ù¬ ÃÕÊ •◊Á⁄∑§Ê ◊ ◊Ê¢ªÉÊ≈Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑§ ºÊ◊ ÉÊ≈ ⁄„ „Ò. ß‚º‡Ê ◊ •ÊÿÊà „ÙŸ flÊ‹ ∑§ëø¬Ê◊ •Êÿ‹ ∑§ ºÊ◊ ∑§◊ „Ò •ı⁄ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ÁË„Ÿ ∑§Ê⁄Ù’⁄ ‚¡È« ‹ÙªÙ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ©Δʟʬ«ÃÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹ v| ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ù πÊl Ë٠∑§ •ÊÿÊà ¬⁄ w.z¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊ ÁºÿÊ ÕÊ.ß‚‚ ¬„‹ πÊl Ë٠∑§ •ÊÿÊì⁄ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ÷Ê⁄à ºÈÁŸÿÊ ◊πÊl Ëʥ ∑§Ê ‚’‚ ’«Ê©¬÷ÙQ§Ê º‡Ê „Ò.

•Ê¢œ˝Ê ’Ò∑§ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê

vz.w ¬˝ÁÇÊà Áª⁄Ê„Òº⁄ʒʺ — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§

•Ê¢œ˝Ê ’Ò∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊ı¡ÍºÊÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊vz.w ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ wz| ∑§⁄Ù«M¬∞ ⁄„ ªÿÊ „Ò. ’Ò∑§ ∑§ •äÿˇÊ∞fl¢ ¬˝’¢œ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ’Ë.∞.¬˝÷Ê∑§⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë xvÁº‚¢’⁄ ∑§Ù ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊ ∑ȧ‹’ÿÊ¡ •Êÿ w.x ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄~{v.y ∑§⁄Ù« M¬∞ ⁄„ ªÿË „Ò.ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ◊ ÿ„• •Ê¢∑§«Ê ~}y∑§⁄Ù« M¬∞ ⁄„Ë ÕË. üÊË ¬˝÷Ê∑§⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑§¬„‹ Ÿı ◊„ËŸÙ ◊ ’Ò∑§ ∑§Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ vy ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄ ºÙ‹Êπ ºÙ „¡Ê⁄ |yÆ ∑§⁄Ù« M¬∞ „ÙªÿÊ „Ò. ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ◊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∞∑§ ‹Êπ}zÆ ∑§⁄Ù« M¬∞ º¸¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ‚àÿÊ ‡Êπ⁄ ºÈ’.

ª„Í¢ ∑˝§ÿ √ÿflSÕÊ v} ◊Êø¸ Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄’Ë Áfl¬áÊŸ fl·¸ wÆvx‡Ê.y ◊¥ ª„Í¢ ∑˝§ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë v} ◊Êø¸ Ã∑§

¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „Ò. ¬˝º‡Ê ∑§ πÊl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ¬Á⁄¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª„Í¢ ∑§‚¢’¢œË ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ‚Á„à •ãÿ ‚÷Ë •Êfl≥ÿ∑§ √ÿflSÕÊ∞¢ v} ◊Êø¸ Ã∑§ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áºÿ ª∞ „Ò¥ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ ‚◊ÿ ‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „Ù ‚∑¥§ Á¡‚‚ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ ª„Í¢ ∑§Ë π⁄˺ ¬˝Ê⁄ê÷ „Ù ¡Ê∞. ¬Á⁄¬òÊ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚¸◊ÕŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄ ª„Í¢ ∑§Ë π⁄˺ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò.

¥ÂÙð ÿæð˜ææð´ ·¤è çÙ»ÚUæÙè Õɸ¸æØð ∑¥§º˝ Ÿ ∑§„UÊ

◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë

ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑§⁄¥U Áfl»§‹

∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ

Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§Ë

∞«UflÊ߸¡⁄UË

◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ

◊ŸÊŸ Œ¢ ∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚

— ∑¥§º˝

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚¬„‹ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŸÄ‚‹®„‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê„Ò Á∑§ fl ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥

ÁŸª⁄ÊŸË ’…∏Êÿ¥, ÃÊÁ∑§ ®„‚ʻҧ‹ÊŸ ∑§ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù Áfl»§‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§. ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë

•Ù⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞«flÊß¡⁄Ë ÿʬ⁄Ê◊‡Ê¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÙflÊºË w{ ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ù ∑§Ê‹Ê Áºfl‚ ◊ŸÊ ⁄„Ê „Ò •ı⁄

ß‚ ÁºŸ ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê‹ ¤Ê¢« »§„⁄Ê‚∑§Ã „Ò¥, ⁄ÊC˛äfl¡ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄ ®„‚Ê ÷Ë »Ò§‹Ê‚∑§Ã „Ò¥. ∞«flÊß¡⁄Ë ¤ÊÊ⁄π¢«,¿ûÊË‚ª…∏, •ÙÁ«‡ÊÊ, ◊„Ê⁄ÊC˛,Á’„Ê⁄ •ı⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ¡Ê⁄Ë∑§Ë ªÿË „Ò. πÈÁ»§ÿÊ π’⁄Ê¥ ‚‚¢∑§Ã Á◊‹Ê „Ò Á∑§ ◊Ê•ÙflÊºË ßŸ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ®„‚Ê »Ò§‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê߸߸«Ë Á’¿Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄ „◊‹Ê ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ©Q§ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚¢flºŸ‡ÊË‹ ¡ª„Ê¥, ’Ê¡Ê⁄Ê¥,•ılÙÁª∑§ ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥, ⁄‹fl ‹Êߟʥ,¬È‹Ê¥ •ÊÁº ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚È⁄ˇÊÊ’‹ÃÒŸÊà ∑§⁄¥.

∑¥§º˝ Ÿ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê •‚ºÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§ÙÁ◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

‚¢ªÊ⁄aË — ◊«∑§ ∑§ ‚‡ÊŸ∑§Ù≈¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ∞◊•Ê߸∞◊∑§ •äÿˇÊ •ı⁄ „Òº⁄ʒʺ ∑§‚Ê¢‚º •‚ºÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ù¡∏◊ÊŸÃ º ºË „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ºÙ’Ê⁄ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ë ¡∏◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ºË ªß¸ ÕË.fl •÷Ë º¢ªÊ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑§‚Êà ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¢ºÕ. •‚º ∑§Ù ◊«∑§ Á¡‹ ∑§‚¢ªÊ⁄aË ∑S’ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ•ºÊ‹Ã Ÿ ¡◊ÊŸÃ ºŸ ‚ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ w »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ÁºÿÊ ÕÊ. ©‚∑§ ’ʺ •‚º Ÿ•¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊«∑§ ∑§ ‚‡ÊŸ∑§Ù≈¸ ◊¥ «Ê‹Ë ÕË ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥¡∏◊ÊŸÃ º ºË ªß¸. ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‚Ê¢‚º ∑§Ù∑§«∏Ë »§≈∑§Ê⁄ ‹ªÊ߸ ÕË.

ÙæÕæçÜ» Õ‘¿è Ùð ¥ôÕæ×æ ·¤ô ç¼Øæ ·¤ÚæÚæ ÁßæÕflÊÚ®‡Êª≈Ÿ — •¬Ÿ ºÍ‚⁄

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§•Ù’Ê◊Ê Ÿ ¡Ù ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ, ©‚Ÿ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ.•Ù’Ê◊Ê Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚◊‹Ò¥Áª∑§‹ÙªÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ’ÊÃ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ vv ‚Ê‹ ∑§Ë ‚«Ë ∑§Ù©Ÿ∑§ ß‚ ÷Ê·áÊ ¬⁄ ÕÙ«∏Ë •Ê¬ÁûÊ„Ò. ‚«Ë ∞∑§ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ „Ò¥ •ı⁄ ©ã„¥‹ªÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ê¥∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÙ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ’Êà ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë.•¬ŸË ¬„øÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’„º¡ÊªM∑§ ‚«Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§‹π Á‹πÊ. ©‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ß‚ ‹π∑§Ù »§‚’È∑§ ¬⁄ «Ê‹ ÁºÿÊ. fl„Ê¢ ‚‹ÙªÊ¥ Ÿ ß‚ ºπÊ •ı⁄ •Ê¡ ÿ„

¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª‚Êß≈˜‚ ¬⁄ »Ò§‹ øÈ∑§Ê „Ò. ‚«Ë ∑§Ùz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊÕÊ Á∑§ fl„ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ ÿÊŸË ‹«∏∑§Ë∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „Ò¥. fl„•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ßß˂øà „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‹π ◊¥

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê◊¥ ∞∑§ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ „ÙŸÊ Á∑§ÃŸÊ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò. ‚«Ë Á‹πÃË „Ò¥, “•ª⁄ºÈÁŸÿÊ ◊¥ „⁄ ßã‚ÊŸ ∑§Ù flÒ‚Ê „ÙŸ∑§Ë •Ê¡ÊºË „Ù, ¡Ò‚Ê fl„ „Ò, ÃÙÿ„ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Ã⁄ ¡ª„„ÙªË. ß‚◊¥ fl ‹Ùª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë ‹Ò¥Áª∑§ ¬„øÊŸ ⁄øŸÊà◊∑§„Ò.“ ‚«Ë Ÿ •¬Ÿ ‹π ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ ¡Ò‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ’„Èà ‚Ê⁄S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ß‚Á‹∞ ºÊÁπ‹Ê Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ≈Ëø⁄ ©ã„¥ •ı⁄Ê¥ ‚•‹ª ‚◊¤Êà „Ò¥. fl„ Á‹πÃË „Ò¥,“Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „Ù •ª⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù¬ÃÊ „Ò Á∑§ ≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‚¬Ÿ•ı⁄ ©ê◊˺¥ flÒ‚ „Ë „Ò¥ ¡Ò‚ ºÍ‚⁄Ê¥∑§. „◊¥ ÷Ë ºÙSà ’ŸÊŸÊ •ë¿Ê‹ªÃÊ „Ò.”

·¤Üæ× Ùð ×梻æ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤çÜ° x® ÂýçÌàæÌ ¥æÚÿæ‡æ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà ∞¬Ë ¡ •éºÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ º‡Ê ◊¥◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Á‹∞ ©ã„ „⁄ ˇÊòÊ ◊ xÆ ¬˝ÁÇÊÕÊ⁄ˇÊáÊ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄¡Ù⁄fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò. «Ê ∑§‹Ê◊ Ÿ∑¥§º˝Ëÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê¡ ÿ„Ê¢“⁄ÊC˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áºfl‚” ¬⁄•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ÷Ê·áÊ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ©ã„¥ „⁄ ˇÊòÊ◊ xÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ Áºÿ ¡ÊŸ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Êª ’…ÊŸÊøÊÁ„∞. «Ê ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê◊ ◊Á„‹Ê•Ù ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ’„Èà „Ò ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ∑§ÊŸÍŸ ‚∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ.©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§◊Á„‹Ê•Ù ∑§ ‚ÊÕ .‚ÊÕ ¬ÈM·Ù ∑§Ù÷Ë Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M⁄Ë „Ò.’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ •ı⁄œ⁄Ù„⁄ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë„⁄ „Ê‹ ◊ ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞.©ã„ÙŸ ’ëøÙ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù ∑§Ë ⁄ˇÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ fl •Êº¸‡Ê ’Ÿ.÷˝CÊøÊ⁄ ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡M⁄Ë’ÃÊà „È∞ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬Á⁄flÊ⁄ ÷˝C „Ò. ©ã„ÙŸŸıÁŸ„Ê‹Ù ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl•¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù ∑§Ù ÷˝C „ÙŸ ‚⁄Ê¥∑§. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë’È⁄ÊßÿÙ ∑§Ù ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë‡ÊÈM•Êà ÉÊ⁄ ‚ „ÙŸË øÊÁ„∞.©ã„ÙŸ∑§Ê√ÿ◊ÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊ Áºÿ ªÿ ÷Ê·áÊ◊ ’ëøÙ ∑§Ê ‚ëøÊ߸ •ı⁄ •äÿÊà◊∑§ ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ.«Ê ∑§‹Ê◊ Ÿ •¬Ÿ ÁøÇʬÁ⁄Áøà •¢ºÊ¡ ◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ◊Ê¢∑§Ù πÈ‡Ê ⁄πŸ.

∑§Êº⁄Ë •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ‹«∏¥ª ¬Ê∑§ ◊¥ øÈŸÊfl‹Ê„ı⁄ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ „È∞ ¡’º¸Sà Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹

œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ ÃÊÁ„⁄-©‹-∑§Êº⁄Ë •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •ı⁄©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«ª∏Ê. ∑§Êº⁄Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄ fl„ fl¢‡ÊflÊºË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ù⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§, ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈ÿÙZ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Êº⁄Ë Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Êß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë •¬ŸË ⁄ÊC˛ËÿÃÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄π ‚∑¥§. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¬Ê∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ã„à øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸË ºÙ„⁄Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏ÃË „Ò. ∑§Êº⁄Ë Ÿ Á⁄¬Ù≈¸⁄Ê¥ ‚∑§„Ê, ◊⁄Ë ¬%Ë, ºÙŸÊ¥ ’≈, ’Á≈ÿÊ¢, ’„È∞¢ •ı⁄ ºÊ◊ʺ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏¥ª.

Page 12: Friday 25.01.13

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wz ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

ÁfllÈà Áfl÷ʪ Ÿ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑¢§¬ŸË◊¥ ∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄U˪ê„UÁ⁄UÿÊ— ‹Ê¡¸ ‚Ä≈U⁄U

Á S Õ Ã‡ ÿ Ê ◊ ‹ Ê ‹•Êÿ⁄UŸ ∑¢§¬ŸË◊¥ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ ¥mÊ⁄UÊ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË∑§Ë ªß¸. ß‚Œı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË◊¥ ◊Ë≈U⁄U ‚’Ê߬ʂ ∑§⁄U

ÁfllÈà øÙ⁄UË ∑§⁄Uà ¬ÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ¬⁄U y} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊÕÊŸÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ ‚Êfl ∑§ ÁflL§h ÁfllÈà øÙ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ëªß¸ „ÒU.

¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ∑§Œı⁄UÊŸ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞ ¬Ë Á‚¢„U,∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ◊¢ÃÙ·◊áÊË Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢Œ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ÁfllÈÃ∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ#

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÙŸÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‚ øÊ⁄UÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹Ê ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. ÁºŸ ÷⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Íflʸ±Ÿ◊¥ SflÊ◊Ë ‡ÊʇflÃÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ªıÁ⁄U∑§¬ÃÊ∑§Ê ©UàÃÙ‹Ÿ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ.’ʺ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê. ‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ ¬˝áÊflÊŸ¢ºÁfllÊ ◊¢Áº⁄U (©UìÊ) ∑§Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ ∑§ß¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ÄUÃÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑§Ê ¡L§⁄UÃÁfl·ÿ∑§ ‚¢ªÙcΔUË „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË ÃÕÊ •ãÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ SflÊ◊Ë ¬Íáʸà◊ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡,SflÊ◊Ë ‡ÊʇflÃÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, SflÊ◊Ë‚ŸÊßʟ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, ¬˝Ù. Áºª¢’⁄U „UÊ¢‚ºÊ,‚Ë•Ê⁄U ◊Ê¢¤ÊË ‚Á„Uà Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸•Ê‡ÊË· ºÊ‚ ◊ı¡Íº Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥«UÊ. ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§

◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿʺ⁄UπŸflÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ‚ ¬Ífl¸ „U◊¥Sflÿ¢ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ‹ÊŸË „UÙªË. Ã÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥

√ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¢, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ ‚÷Ë Á∑§S◊∑§Ë ª¢ºªË πà◊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷ËÃ⁄U„U ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ (Á‚‹’‚) ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ Á‚»¸§ Á‚‹’‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ¡ÊŸ ◊ÊòÊ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ πà◊ Ÿ„Ë¥ „UÙ ¡ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§„U◊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§ ¬Ífl¸ ß‚∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU. „U◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ¡L§⁄U ©UÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ‹Á∑§Ÿ ß‚Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹ÊŸÊ „ÒU, ß‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¡L§⁄UË „ÒU.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ãÿ flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UπË.

•Ê¡ ÁŸ∑§‹ªÊ ¡È‹Í‚‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÉÊ

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ÙŸÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ „UÙªÊ,

Á¡‚ Á¡‹ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U¡È‹Í‚ ∑§º◊Ê „UÙà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ‚ÙŸÊ⁄UË •Ê∑§⁄U

‚◊Êåà „UÙªË. fl„UË¥ ‚¢äÿÊ’‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÊÁºflÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ „UÙªÊ. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ •ÁŸ‹ ©U⁄UÊ¢fl ‚Á„UÃ, ¬Ífl¸©U¬◊ÈÅÊÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ÁÃÁÕ ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸

’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ŸÎàÿŸÊÁ≈U∑§Ê ∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê, ´§ÃÈ ⁄¢UªÙ ÃÕÊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë.

ß‚◊¥ L§ŸÈ ø≈U¡Ë¸, üÊË◊ÃË ‚Ù◊Ê ⁄UÊÚÿ,üÊË◊ÃË ‚È◊ŸÊ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ‡ÊÈÄ‹Ê ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸,‚Áøãº˝ ŸÊÕ ªÈåÃÊ ÃÕÊ ⁄‘UπÊ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑ȧ‹ xy ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª-

•‹ª √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ «U,ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ◊È◊͸, •Á÷·∑§ŸÊÿ∑§, ÁˇÊÁá ⁄UÊ©UÃ, ¬Í¡Ê ¬Ê‹, ¤Ê⁄UŸÊøıœ⁄UË, ¬˝ËÁà «U, ∑§ÊL§ ◊È◊͸, ’’‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË,⁄UÊ„ÈU‹ ø¢º˝ ºÊ‚, ◊áÊËãº˝ „U‹œ⁄U, ◊ÊŸ‚Ë÷Ȣ߸, ‚¢ºË¬ ◊„UÃÙ, •ÁS◊ÃÊ ◊¢«U‹, ‚È¢º⁄U◊Ê«U˸, Áflfl∑§ ¬ÍÁø, Á‚º˜œÊÕ¸ ◊„UʬÊòÊÙ,⁄UÊ¡Ÿ ≈ÈU«ÍU, ÷ÊÇÿüÊË Ã⁄UÊ߸, ªı⁄Ufl ÁŸ‡Êʺ,∑ȧáÊÊ‹ ’Ÿ¡Ë¸, L§¬Ê Á’«U, •‚Ëà ◊Ê¢¤ÊË,’Èœ⁄UÊ¡Ê ‚Ù⁄‘UŸ, ¡ÊŸÈ◊ Á‚¢„U •¢ªÊÁ⁄UÿÊ,‚ÈŸË‹ ≈UÙ¬ŸÙ, •Áπ‹‡Ê ◊Ê¢¤ÊË ÃÕÊ ‚ÙŸÊ‹Ë‚Êfl ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

’„UÃ⁄U Á⁄U¡À≈U ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄UflÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ

∑§⁄UŸflÊ‹ flª¸ | ‚ vÆ Ã∑§ ∑§ ∑ȧ‹ vwÁflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸÁflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ «U, ‚È◊Ÿ Á‚≈U, ªı⁄UflÁŸ‡Êʺ, ◊áÊËãº˝ „U‹œ⁄U, ¤Ê⁄UŸÊ øıœ⁄UË,◊ÊŸ‚Ë ÷Ȣ߸, ’’‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ªÈ‹Ê’ ‚⁄UºÊ⁄U,‚È¢º⁄U ◊Ê«U˸, •Á÷·∑§ ŸÊÿ∑§, ∑§ÊL§ ◊È◊͸ ÃÕÊÁflfl∑§ ¬ÍÁø ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Òª¢’⁄U ◊Ù„Uê◊º (‚•) ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‹ wz ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡È‹Í‚-∞-◊Ù„Uê◊ºË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. â¡Ë◊ •„U‹‚ÈãŸÃ fl ¡◊Ê•Ã ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄UÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ¡È‹Í‚ ∑§Ù ¬Íáʸ L§¬ ‚ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ Á’¢ºÈ•Ù¢ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ◊¢ÕŸ „ÈU•Ê ∞fl¢ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

¡È‹Í‚ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ â¡Ë◊ •„U‹ ‚ÈãŸÃ fl ¡◊Ê•Ã ∑§Ë ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¡È‹Í‚ ∞

◊Ù„Uê◊ºË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§ß¸ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡È‹Í‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà «¢U«UÊ, ‹ÊΔUË ∞fl¢ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥•Êÿ¥ª. ¡È‹Í‚ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‹ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÊÁ«∏UÿÙ¥◊¥ á •ÊflÊ¡ ∑§ „UÊŸ¸ ‹ªÊŸ ∞fl¢ ’¡ÊŸ ¬⁄U ‚Åà ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¡È‹Í‚ ◊¢ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Sflÿ¢‚ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË „ÒU. ¡È‹Í‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ’¡Ÿ flÊ‹Ë ◊Êß∑§ ∑§ flı‹Í◊ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ’¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ¬⁄U ’¡Ÿ flÊ‹ ºÈL§⁄U-fl-‚‹Ê◊ ∞fl¢ Ÿ•Êà ¬Ê∑§ ∑§ ∑Ò§‚≈U’¡Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ÊÿÙ¡∑§Ù Ÿ ¡È‹Í‚ ∞ ◊Ù„Uê◊ºË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ flÊ‹ •ÊÁ‡Ê∑§ÊŸ-∞-◊ÈSû§Ê ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ Sflÿ¢ Ÿ•ÊÃ∞ ¬Ê∑§ •ı⁄U ºÈL§⁄U fl ‚‹Ê◊ ¬…∏U.

¡È◊Ê „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ◊Ê¡-∞-¡È◊Ê ºÙ ’Ê⁄U ¡È‹Í‚ ∞ ◊Ù„Uê◊ºË ∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ù Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

¡È◊Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ∞ ¡È◊Ê ºÙ ’Ê⁄U ¬…∏UË ¡ÊÿªË. ¬„U‹Ë

Ÿ◊Ê¡ v ’¡ ∞fl¢ ºÍ‚⁄UË Ÿ◊Ê¡ w ’¡ ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º œÃ∑§Ë«UË„U ◊¢ ¬…∏UË ¡ÊÿªË.¡È‹Í‚ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà vw ’¡ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. œÊÃ∑§Ë«UË„U∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U, Á’c≈ÈU¬È⁄U, ⁄UÊ◊ºÊ‚÷≈˜UΔUÊ, ‚ÙŸÊ⁄UË ∞fl¢¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ∞ ¡ÈÈ◊Ê v ’¡ ∑§ ’¡Ê∞ w ’¡ „UÙªË. ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§Êº⁄UË◊ÁS¡º ∞fl¢ ◊ÁS¡º ∞ ◊⁄UÊ¡ ◊¥ w ’¡ ¬…∏UÊÿË ¡Ê∞ªË.

ÁºŸ ÷⁄U ø‹ªÊ ‹¢ª⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊œÊÃ∑§Ë«UË„U ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ‹¢ª⁄U ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU. ¡„UÊ¢ ‹¢ª⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁºŸ÷⁄U ø‹ªÊ. ‡Ê⁄U»È§º˜ºËŸ πÊŸ∑§Ù ß‚∑§Ë ◊„UÃË Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªÿË „ÒU. ‹¢ª⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ÷Ë

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ÃÊÁ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ Á◊‹. ¡È‹Í‚ ∑§Ê M§≈U ∞‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ◊Һʟ ‚ ‚‹ÊÃ-fl-‚‹Ê◊ •ı⁄U ºÈ•Ê ∑§ ’ʺ ¡È‹Í‚ } ’¡

¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªÊ. ªÙ‹◊È⁄UË, ≈UÀ∑§Ù, ÷Ê‹Í’Ê‚Ê, ∞Áª˝∑§Ù, •Ê◊’ªÊŸ •ı⁄U ‚Ê∑§øË∑§ ‹Ùª •Ê◊’ªÊŸ ◊¥ ¡◊Ê „UÙ¥ª. ◊ÊŸªÙ ‚ ¡È‹Í‚ ¡’ •Ê◊’ªÊŸ ¬„È¢UøªÊÃÙ ºÙŸÙ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ œÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. „UÀºË¬Ùπ⁄U,◊πº◊¬È⁄U, ∑§ËÃÊ«UË„U, ’◊ʸ◊Êߢ‚ •ı⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ‹Ùª ¡Èª‚‹Ê߸ªÙ‹øÄ∑§⁄U ¬⁄U ¡◊Ê „UÙ¥ª ¡„UÊ¢ ‚ ‚‹ÊÃ-fl-‚‹Ê◊ •ı⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ºÈ•Ê ∑§’ʺ ∑§ ’ʺ œÃ∑§Ë«UË„U ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. Á⁄Uª‹ ◊Һʟ ◊¥ ∞ê≈ÍU „UÙà „ÈU∞‹Ùª ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊Һʟ œÃ∑§Ë«UË„U ¬„È¢Uø¢ª.

¡È‹Í‚ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ÁŸ∑§‹¢ªË — ’Ê’⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ◊ÊߟÙÁ⁄U≈UË ‚هʋ fl‹»§ÿ⁄U »˝¢§≈U ∑§∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ’Ê’⁄U πÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÷Ë »˝¢§≈U ∑§Ë •Ù⁄‚ ߸º Á◊‹ÊºÈãŸ’Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹¡ÊŸflÊ‹ ¡È‹Í‚-∞-◊Ù„Uê◊ºË œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊÿªË. fl ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê∑§øË ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË πÊŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§‹, wz¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªıÁ‚ÿÊ ß◊Ê◊’Ê«∏UÊ øı∑§ ‚¡È‹Í‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ÁflÁ÷㟠◊ʪÙZ ‚„UÙà „ÈU∞ ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ◊Һʟ ¬„È¢UøªË.‚◊ʬŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ L§¬ ‚ º‡Ê ∑§Ë©UãŸÁà fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ºÈ•Ê ◊Ê¢ªË¡Ê∞ªË. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ù.◊¡„UL§‹ „U∑§, ◊Ù. ÿÊÁ‚Ÿ ¬⁄Ufl¡, ‚Òÿº◊„U’Í’ •Ê‹◊, ◊Ù. ŸÊÁ‚⁄U, ©U◊⁄U πÊŸ,◊Ù. •Ÿ‚Ê⁄U πÊŸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÁØÚUæ× ¥æÁ àæãUÚU ¥æØð´»ðU¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ãº˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ

Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù •¬⁄UʱŸ x ’¡ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø¥ª. ‡Ê„U⁄U¬˝flÊ‚ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§ß¸ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË ∑§⁄‘¥Uª.ÃଇøÊà w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù fl ◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U ∑§Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¢ª.ÁºŸ÷⁄U fl„UÊ¢ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ‚¢äÿÊ‹ª÷ª z ’¡ fl ‚Ëœ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹ÿ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Êÿ¢ª. ⁄UÊ¢øË ‚ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ÁºÀ‹Ë ∑§ ©U«∏UÊŸ ÷⁄‘¥Uª.

Ûæ¢ÇUæ ȤãUÚUæÙð ·¤è ¥ÂèÜ·¤Úð´U»ð ·¤æ¢»ýðâè

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªÊ¬Ê‹◊Ҍʟ ◊¥ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄UªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ¡ê◊Ë ÷ÊS∑§⁄U Ÿ ŒË.

ÕæÌæð´ âð ÙãUè´, ÁèßÙ ×ð´ ©ÌæÚUÙè ãUæð»è ÙñçÌ·¤Ìæ Ñ ÇUæò àæé�Üæ ×æðã¢UÌè

ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl ‡ÊÈM§, ªÒÁ⁄U∑§ ¬ÃÊ∑§Ê ©UûÊÊÀ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

¡È‹Í‚ ∞ ◊Ù„Uê◊ºË •Ê¡, ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË

ÁfllÈÃøÙ⁄UË ∑§Ê◊Ê◊‹ÊŒ¡¸, y}‹Êπ¡È◊ʸŸÊ÷Ë

¡È‹Í‚-∞-◊Ù„Uê◊ºË ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …∏¢Uª ‚ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§•‹ÊflÊ ⁄ÒU¬, ¡Ò¥¬ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ª„U-¡ª„U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.◊Á¡S≈˛U«U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU, ÃÊÁ∑§ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ.

•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞‚∞‚¬Ë, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊