Upload
ledat
View
220
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\''''' eN˙ac\;tn\K¨;lSn\; 6 rk\' eqaÂkaen≥' eN˙ac\;tn\K¨;lSn\; 6 rk\' eqaÂkaen≥' eN˙ac\;tn\K¨;lSn\; 6 rk\' eqaÂkaen≥' eN˙ac\;tn\K¨;lSn\; 6 rk\' eqaÂkaen≥' eN˙ac\;tn\K¨;lSn\; 6 rk\' eqaÂkaen≥' (23-3-2007) (5270) (5270) (5270) (5270) (5270)
Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"
Niuc\cMeta\ma ®pv\.sMu®mc\.ma;rmy\. Niuc\cMer;s∑m\;Aa;'
s;p∑a;er;s∑m\;Aa;n> kak∑y\er;s∑m\;Aa;Siut. s∑m\;Aa;
qMu;rp\Ank\ kak∑y\er;s∑m\;Aa; ®mc\.ma;er;ha
tp\meta\r>ADiktawn\ ®Ps\qliu Niuc\cMqa;tiuc\;r>
tawn\l®Ps\ty\" Niuc\cMer;s∑m\;Aa;n> s;p∑a;er;s∑m\;Aa;
Niuc\cMer;s∑m\;Aa;n´> s^;p∑a;er;s∑m\;Aa;®mc\.ma;er;
tp\meta\k påwc\k¨v^eSac\r∑k\
Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™
tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW
(61)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ min\≥K∑n\;m˙-
®mc\.ma;er;At∑k\lv\; m¥oi;K¥s\tp\meta\p^p^ tp\meta\k påwc\k¨v^ eSac\r∑k\
Âkrm˙a®Ps\ty\"
Niuc\cMeta\A”k^;Ak´ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn; edNiuc\cMeta\A”k^;Ak´ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\. zn; ed ÅÅ ’kic\’kic\’kic\’kic\
mN†el;‘mimN†el;‘mi >> Ò K¥s\Âkv\er;Kr;Sk\lk\lv\pt\rn\ T∑k\K∑aq∑a;eqaÒ K¥s\Âkv\er;Kr;Sk\lk\lv\pt\rn\ T∑k\K∑aq∑a;eqa
Ev\.qv\eta\qmµt”k^;N˙c\. zn^;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\Ev\.qv\eta\qmµt”k^;N˙c\. zn^;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\en®pv\eta\ mt\ 22
®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu>qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ en®pv\eta\Ò®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu>qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ en®pv\eta\Ò®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu>qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ en®pv\eta\Ò®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu>qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ en®pv\eta\Ò®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu>qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ en®pv\eta\Ò
K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\K´.“p^;enak\ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Sk\lk\lv\pt\rn\T∑k\K∑aÂkmv\. Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^'K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\K´.“p^;enak\ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Sk\lk\lv\pt\rn\T∑k\K∑aÂkmv\. Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^'K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\K´.“p^;enak\ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Sk\lk\lv\pt\rn\T∑k\K∑aÂkmv\. Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^'K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\K´.“p^;enak\ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Sk\lk\lv\pt\rn\T∑k\K∑aÂkmv\. Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^'K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\K´.“p^;enak\ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Sk\lk\lv\pt\rn\T∑k\K∑aÂkmv\. Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^'
Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; yen>nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\elSip\Ò piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; yen>nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\elSip\Ò piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; yen>nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\elSip\Ò piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; yen>nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\elSip\Ò piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; yen>nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\elSip\Ò piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^
√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tiu≥
mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\.mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\.mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\.mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\.mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\.
laAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk^; msßtalaAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk^; msßtalaAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk^; msßtalaAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk^; msßtalaAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk^; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\
piu≥eSac\NOt\Sk\Âks√\" piu≥eSac\NOt\Sk\Âks√\" piu≥eSac\NOt\Sk\Âks√\" piu≥eSac\NOt\Sk\Âks√\" piu≥eSac\NOt\Sk\Âks√\" (eAak\puM) (qtc\;s√\)
piu≥eSac\NOt\Sk\
Tiuqiu≥ piu≥eSac\NOt\Sk\rat∑c\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya
er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^;
edÅ’kic\’kic\tiu≥N˙c\.At¨ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥
(62)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kuigu%\‘p’kiSui
eSac\;på;' kb¥a' kat∑n\; AvWn\; ®mn\maNuic\cMAepÅ q≥Bk\kuiy\.Bk\ ABk\Bk\m®mn\maNuic\cMAepÅ q≥Bk\kuiy\.Bk\ ABk\Bk\m®mn\maNuic\cMAepÅ q≥Bk\kuiy\.Bk\ ABk\Bk\m®mn\maNuic\cMAepÅ q≥Bk\kuiy\.Bk\ ABk\Bk\m®mn\maNuic\cMAepÅ q≥Bk\kuiy\.Bk\ ABk\Bk\m
ROeTac\.suMlc\s∑a sU\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB ts\Pk\ROeTac\.suMlc\s∑a sU\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB ts\Pk\ROeTac\.suMlc\s∑a sU\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB ts\Pk\ROeTac\.suMlc\s∑a sU\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB ts\Pk\ROeTac\.suMlc\s∑a sU\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB´´ ts\Pk\
qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\; s∑p\s∑´lup\eSac\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\; s∑p\s∑´lup\eSac\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\; s∑p\s∑´lup\eSac\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\; s∑p\s∑´lup\eSac\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\; s∑p\s∑´lup\eSac\
eneqa Aenak\Ac\Aa;Âk;Nuic\cMNc\. Aepåc\;påeneqa Aenak\Ac\Aa;Âk;Nuic\cMNc\. Aepåc\;påeneqa Aenak\Ac\Aa;Âk;Nuic\cMNc\. Aepåc\;påeneqa Aenak\Ac\Aa;Âk;Nuic\cMNc\. Aepåc\;påeneqa Aenak\Ac\Aa;Âk;Nuic\cMNc\. Aepåc\;på
m¥a;f lup\rp\Am˙a;m¥a;k eKt\qs\ m¥k\m®mc\m¥a;f lup\rp\Am˙a;m¥a;k eKt\qs\ m¥k\m®mc\m¥a;f lup\rp\Am˙a;m¥a;k eKt\qs\ m¥k\m®mc\m¥a;f lup\rp\Am˙a;m¥a;k eKt\qs\ m¥k\m®mc\m¥a;f lup\rp\Am˙a;m¥a;k eKt\qs\ m¥k\m®mc\
pufia;e®Kak\eyak\Ala; ®Ps\enepfpufia;e®Kak\eyak\Ala; ®Ps\enepfpufia;e®Kak\eyak\Ala; ®Ps\enepfpufia;e®Kak\eyak\Ala; ®Ps\enepfpufia;e®Kak\eyak\Ala; ®Ps\enepf
ek¥a\mc\;eA;f eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;nc\.eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;nc\.eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;nc\.eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;nc\.eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;nc\.
yen≥®mn\maNuic\cMyen≥®mn\maNuic\cMyen≥®mn\maNuic\cMyen≥®mn\maNuic\cMyen≥®mn\maNuic\cM (eSac\;på;) sam¥k\N˙a-6/7
eza\mc\;mc\;√;f wrm¥oi;Sk\wrm¥oi;Sk\wrm¥oi;Sk\wrm¥oi;Sk\wrm¥oi;Sk\
(kb¥a) sam¥k\N˙a-7
eAac\®cim\;K¥m\;f Am¥oi;qa;er;qtiAm¥oi;qa;er;qtiAm¥oi;qa;er;qtiAm¥oi;qa;er;qtiAm¥oi;qa;er;qti
(kat∑n\;) sam¥k\n˙a-7
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"
®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"
®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;
23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;
enac\K¥oi‘mi>ny\N˙c\. la;ROi;‘mi>ri siuk\p¥oi;er;' em∑;®møer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;enac\K¥oi‘mi>ny\N˙c\. la;ROi;‘mi>ri siuk\p¥oi;er;' em∑;®møer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;en®pv\eta\ mt\ 22
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\
tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑ar˙i em∑;®møer;' Asa;AsaNc\.tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑ar˙i em∑;®møer;' Asa;AsaNc\.tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑ar˙i em∑;®møer;' Asa;AsaNc\.tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑ar˙i em∑;®møer;' Asa;AsaNc\.tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑ar˙i em∑;®møer;' Asa;AsaNc\.
Niu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;' Aqa;sa;m¥io;Tin\;m¥oi;p∑a; Âkk\em∑;®møer;®KM Âkk\UePak\sk\qu≥ierak\ri®p; ®KMmn\eng¥a edåk\ta®mc.\ewf rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅNiu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;' Aqa;sa;m¥io;Tin\;m¥oi;p∑a; Âkk\em∑;®møer;®KM Âkk\UePak\sk\qu≥ierak\ri®p; ®KMmn\eng¥a edåk\ta®mc.\ewf rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅNiu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;' Aqa;sa;m¥io;Tin\;m¥oi;p∑a; Âkk\em∑;®møer;®KM Âkk\UePak\sk\qu≥ierak\ri®p; ®KMmn\eng¥a edåk\ta®mc.\ewf rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅNiu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;' Aqa;sa;m¥io;Tin\;m¥oi;p∑a; Âkk\em∑;®møer;®KM Âkk\UePak\sk\qu≥ierak\ri®p; ®KMmn\eng¥a edåk\ta®mc.\ewf rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅNiu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;' Aqa;sa;m¥io;Tin\;m¥oi;p∑a; Âkk\em∑;®møer;®KM Âkk\UePak\sk\qu≥ierak\ri®p; ®KMmn\eng¥a edåk\ta®mc.\ewf rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ
wn\”k;k Âkk\ck\tup\ek∑;eragå ®Ps\epÅla®Kc\;mrieAac\ A%uz^wluM‘KMer;kui AT;gRusiuk\rn\ maÂka;qv\"wn\”k;k Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\epÅla®Kc\;mrieAac\ A%uz^wluM‘KMer;kui AT;gRusiuk\rn\ maÂka;qv\"wn\”k;k Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\epÅla®Kc\;mrieAac\ A%uz^wluM‘KMer;kui AT;gRusiuk\rn\ maÂka;qv\"wn\”k;k Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\epÅla®Kc\;mrieAac\ A%uz^wluM‘KMer;kui AT;gRusiuk\rn\ maÂka;qv\"wn\”k;k Âkk\ck\tup\ek∑;eragå ®Ps\epÅla®Kc\;mrieAac\ A%uz^wluM‘KMer;kui AT;gRusiuk\rn\ maÂka;qv\"
Tiu≥enak\ wn\”k^;N˙c\.AP´∑>qv\
enac\K¥oi‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ek¥;r∑a
wk\wM-etac\Km\; ka;lm\;eB;r˙i
em∑;®møer;' Asa;AsaNc\. Niu≥T∑k\
psßv\;lup\cn\;' Biu;B∑a;m¥oi; Usa;Âkk\
em∑;®møer;®KM tv\eSak\enmOm¥a;kiu
q∑a;erak\Âkv\.rOss\eS;®p; liuAp\
qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\
ep;qv\"
Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;
Sk\lk\j wn\”k;Nc\.AP∑>qv\
ek¥ak\m´‘mi> rn\kc\;etac\r˙i
Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\
rn\eAac\®mc\ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\
Ag©mhap‹it Bd∂N †wilaqAa;
q∑a;erak\P¨;e®ma\®p^; AlØec∑m¥a;
Sk\kp\lØdån\;qv\"
eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;eSac\r∑k\ep;
Sk\lk\j wn\”k^;qv\ Aer>
e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ dutiytuic\;mØ;
biul\mØ;K¥op\l˙®mc\.N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;
liuk\pål¥k\ la;ROi;‘mi>r˙i Aer>
e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ eKt\m^
Âkk\UePak\sk\kiu lv\;ekac\;'
miBm¥oi;Aqa;tiu;Âkk\em∑;®møer;®KM
Nc\. tirsÍan\AsaA®Ps\ siuk\p¥oi;Ta;
eqa yemKåss\ siuk\Kc\;tiu≥kiu
lv\;ekac\;' Prrn\Nui≥sa;N∑a; em∑;®mø
er;®KMkiulv\;ekac\; q∑a;erak\
Aa;ep;Âkv\.RO®p; liuAp\qv\m¥a;kiu
vHiNOic\;epåc\;sp\ eSac\r∑k\ep;qv\"
yc\;enak\ wn\”k;' dutiytiuc\;mØ;
Nc\.AP∑>qv\ la;ROi;-miuc\;eya\ka;
lm\;eB; na;Pek¥;r∑ari em∑;®møer;'
Asa;AsaNc\. Niu≥T∑k\psßv\;lup\cn\;'
ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMkiu q∑a;
erak\Âkv\.rOss\eS;®p; ®KMmn\eng¥a
edåk\taeS∑l∑c\f rc\;lc\;tc\®p
K¥k\m¥a;AepÅ wn\”k;k lup\cn\;m¥a;
eAac\®mc\eAac\ eSac\r∑k\rn\N˙c\.
tiu;K¥´>lup\kiuc\ eSac\r∑k\q∑a;rn\'
m¥oi;m¥a;kiu m¥oi;Tin\;m¥oi;p∑a;sns\®Pc\.
eSac\r∑k\rn\' wk\eK¥;e®mÂqzam¥a;
Tut\lup\q∑a;rn\Nc\. A%uzwluM‘KMer;
kiu AT;gRusiuk\rn\ m˙aÂka;qv\"
Tui≥enak\ wn\”k;' dutiytiuc\;mØ;
Nc\. AP∑>qv\ em∑;®møer;' Asa;Asa
Nc\. Niu≥T∑k\psßv\;lup\cn\; ASc\.®mc\.
wk\em∑;®møer;®KMN˙c\. blmc\;Tc\
kumπ%^tiu≥ Ak¥oi;t¨p¨;epåc\;eSac\
r∑k\qv\. Aqa;tui;wk\em∑;®møer;®KM
kiu Âkv\.ROss\eS;®p^; luiAp\qv\
m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"
Sk\lk\j wn\”k^;' dutiy
tiuc\;mØ;N˙c\. AP´∑>qv\ la;ROi;‘mi>r˙i
sin\wt\mOn\kumπ%^ l¨cy\Aa;man\
era\BaEk 4000 suik\p¥oi;er;smMkin\;
t∑c\ siuk\p¥oi;Ta;eqa era\Bakiuc\;
Tiu;siuk\Kc\;' e®mepåc\siuk\Kc\;tiu≥kiu
q∑a;erak\Aa;ep;Âkv\.RO®p; liuAp\
qv\m¥a;kiu vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;
qv\"
yc\;enak\ wn\”k;' dutiytiuc\;mØ;
Nc\.AP∑>qv\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;
Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; kun\;®mc\.yae®m
Ek 5000 ePa\Tut\er;smMkin\;qiu≥
erak\r˙ila®p^; s^mMkin\;mn\eng¥a
Ë;Kc\emac\®mc\. r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\
m¥a;AepÅ wn\”k;k Ns\rv\ era\Ba
pc\' psc\;cuM' e®pac\;Nc\. Âka;q;NMm¥a;
siuk\p¥oi;Tut\lup\q∑a;rn\ m˙aÂka;
eÂkac\; qtc\;rriqv\"(qtc\;sU\)
AiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya ®mn\maAiN∂iyNuic\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya ®mn\ma
ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\; Aenak\Bk\) tui;K¥>e®mNs\Ekwy\yrn\ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\; Aenak\Bk\) tui;K¥>e®mNs\Ekwy\yrn\ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\; Aenak\Bk\) tui;K¥>e®mNs\Ekwy\yrn\ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\; Aenak\Bk\) tui;K¥>e®mNs\Ekwy\yrn\ek¥ac\;(mlek¥ac\;ehac\; Aenak\Bk\) tui;K¥>e®mNs\Ekwy\yrn\
N˙c\. qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ rn\kun\‘mi>N˙c\. qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ rn\kun\‘mi>N˙c\. qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ rn\kun\‘mi>N˙c\. qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ rn\kun\‘mi>N˙c\. qaqnik AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ rn\kun\‘mi>
mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑> nayk U;ek¥a\v∑n\≥mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑> nayk U;ek¥a\v∑n\≥mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑> nayk U;ek¥a\v∑n\≥mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑> nayk U;ek¥a\v∑n\≥mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑> nayk U;ek¥a\v∑n\≥
(ek¥a\v∑n\≥rv\)-zn^; edÅwåwåek¥a\tui≥k ec∑k¥p\ 110000 kiu(ek¥a\v∑n\≥rv\)-zn^; edÅwåwåek¥a\tui≥k ec∑k¥p\ 110000 kiu(ek¥a\v∑n\≥rv\)-zn^; edÅwåwåek¥a\tui≥k ec∑k¥p\ 110000 kiu(ek¥a\v∑n\≥rv\)-zn^; edÅwåwåek¥a\tui≥k ec∑k¥p\ 110000 kiu(ek¥a\v∑n\≥rv\)-zn^; edÅwåwåek¥a\tui≥k ec∑k¥p\ 110000 kiu
rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mrn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\m
lm\;ri ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ ®pv\eta\qalm\;ri ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ ®pv\eta\qalm\;ri ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ ®pv\eta\qalm\;ri ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ ®pv\eta\qalm\;ri ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ ®pv\eta\qa
Arc\sN∂n(Dmµasriy) er>emak\Ò ep;Ap\lØdån\;sU\"Arc\sN∂n(Dmµasriy) er>emak\Ò ep;Ap\lØdån\;sU\"Arc\sN∂n(Dmµasriy) er>emak\Ò ep;Ap\lØdån\;sU\"Arc\sN∂n(Dmµasriy) er>emak\Ò ep;Ap\lØdån\;sU\"Arc\sN∂n(Dmµasriy) er>emak\Ò ep;Ap\lØdån\;sU\"
(eÂk;muM)
1234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123
gu%wiqi™p¨zaqBc\gu%wiqi™p¨zaqBc\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\
B∑>tMSip\eta\ Sk\kp\lØdån\;®Kc\;
KMreqa p´K¨;tiuc\; (Aenak\piuc\;)
®pv\‘mi> r∑aB´rp\ kn\√^;ek¥ac\;
tiuk\”k^;f √^;s^;pDannayk
Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\
Sraeta\ Bd∂N †IN∂kaBiwMq
Aa; (1368Ku tn\K;lSn\;8rk\)
mt\ 25 rk\ (tngçeN∑en≥)t∑c\
yc\;ek¥ac\;tiuk\Ò tpv\. dåyka'
dåyikam Aepåc\;tiu≥k gu%wiqi™
p¨zaqBc\ Sc\yc\ k¥c\;pmv\
®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p)
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.
P∑M>‘Pi;er;ekac\sf (59)Ns\e®mak\
l∑t\lp\er;en≥Ò qaqnaeta\
Siuc\ra B∑´>tMSip\eta\m¥a; Ap\N˙c\;
rat∑c\ Ag©mha gN Êwåsk p‹it
®mn\maN˙c\.laAiu K¥s\Âkv\rc\;N˙^;mO Kiuc\matiu;tk\N˙s\Niuc\cM p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO piumiutiu;®mHc\.
®mn\maNiuc\cMNc\. laAiuNiuc\cMtiu≥qv\ Aim\n;K¥c\;Niuc\cMm¥a;®Ps\Âk“p;
Aim\n;K¥c\;ekac\;pqeqa Sk\SMmOm¥a; TeTac\ka rc\;N;K¥s\
Âkv\s∑a enTiuc\l¥k\r˙iÂkqv\"
®mn\maNiuc\cMNc\. laAiuNiuc\cMtiu≥qv\ Ns\Nuic\cMqMtmn\Sk\q∑y\mO
mTeTac\m^kalktv\;kpc\ K¥s\Kc\rc\;N;s∑a enTiuc\laK´.
Âkqv\. As√\Alar˙iqv\" ®mn\maNc\. laAuiNuic\cMtui≥qv\ 1997
KuNs\ zliuc\l 23 rk\en≥t∑c\ Aer>etac\Aar Niuc\cMm¥a;Aqc\;
(AaSyM) AP∑>wc\Niuc\cMm¥a;®Ps\laK.Âk“p; Ns\Niuc\cMeKåc\;eSac\m¥a;
AÂka; A®pn\Al˙n\lv\pt\mOm¥a;eÂkac\. K¥s\Âkv\rc\;N;mON˙c\.
p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; piumuiKiuc\ma®m®mMl¥k\r˙iqv\"
®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.
P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW Nc\. zn;edÅ’kic\’kic\
tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar laAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM
qmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\'
Siuc\vS∑n\tiu≥qv\ ®mn\maNiuc\cMÒ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\
mt\l 21 rk\en≥k en®pv\eta\qiu≥erak\r˙iK´.qv\"
K¥s\Âkv\er;Kr;s√\At∑c\; Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>
dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\
qv\ Niuc\cMeta\A”k^;Ak´ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWAa; mt\l 21
rk\en≥t∑c\ en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qaqiu≥ laerak\et∑>SMu
NOt\Sk\“p; Ns\Niuc\cMAÂka; K¥s\Âkv\rc\;N;mONc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mO
tiu;®mHc\.er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kiu eS∑;eN∑;K.Âkqv\"
®mn\maNiuc\cMN˙c\. laAiuNiuc\cMtui≥qv\ y√\ek¥;mODel.TMu;sM
tvmOAepÅAe®KKMqv\. Aim\n;K¥c\;ekac\;Niuc\cMm¥a; ®Ps\Âkqv\Nc\.
Av^ Ns\Niuc\cMny\sp\edqm¥a;qv\ tv\“cim\eA;K¥m\;l¥k\r˙ira
p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; tiu;tk\l¥k\r˙iqv\"
qiu≥®Ps\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k;
msßtak¥ømal^' Siuc\vS∑n\eKåc\;eSac\qv\. ®mn\maNiuc\cM
K¥s\Âkv\er;Kr;qv\ ®mn\maNiuc\cMN˙c\. laAiuNiuc\cMtui≥AÂka; As√\
ASk\ tv\r˙ienqv\. K¥s\Âkv\rc\;N;mOkiu piumiuKiuc\®mes“p;
p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOlup\cn\;m¥a; tui;®mHc\.ePa\eSac\Niuc\®Kc\;®Pc\.
Ns\Niuc\cM ®pv\qm¥a;At∑k\ m¥a;s∑aAk¥oi;®Ps\T∑n\; laesmv\®Ps\på
qv\" "
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
“bitin\l¨>AK∑c\.Aer;lOp\r˙a;q¨ts\√^; q¨lYoimO®Pc\. APm\;KMr“bitin\l¨>AK∑c\.Aer;lOp\r˙a;q¨ts\√^; q¨lYoimO®Pc\. APm\;KMrlAn\då mt\ 21lAn\då mt\ 21lAn\då mt\ 21lAn\då mt\ 21lAn\då mt\ 21
“bitin\Niuc\cM l>AK∑c\.Aer;AP∑>m lOp\ra;qts\√;qv\ Ac\giulaNiuc\cMt∑c\ AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;lup\mO®Pc\.“bitin\Niuc\cM l>AK∑c\.Aer;AP∑>m lOp\ra;qts\√;qv\ Ac\giulaNiuc\cMt∑c\ AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;lup\mO®Pc\.“bitin\Niuc\cM l>AK∑c\.Aer;AP∑>m lOp\ra;qts\√;qv\ Ac\giulaNiuc\cMt∑c\ AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;lup\mO®Pc\.“bitin\Niuc\cM l>AK∑c\.Aer;AP∑>m lOp\ra;qts\√;qv\ Ac\giulaNiuc\cMt∑c\ AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;lup\mO®Pc\.“bitin\Niuc\cM l>AK∑c\.Aer;AP∑>m lOp\ra;qts\√;qv\ Ac\giulaNiuc\cMt∑c\ AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;lup\mO®Pc\.
ePePa\wårlAt∑c\;k APm\;KMK.rqv\" qiu≥rat∑c\ yKuAKå &c\;qv\ Ac\giulaAa%apiuc\m¥a;TMm K∑c\.‘pK¥k\ePePa\wårlAt∑c\;k APm\;KMK.rqv\" qiu≥rat∑c\ yKuAKå &c\;qv\ Ac\giulaAa%apiuc\m¥a;TMm K∑c\.‘pK¥k\ePePa\wårlAt∑c\;k APm\;KMK.rqv\" qiu≥rat∑c\ yKuAKå &c\;qv\ Ac\giulaAa%apiuc\m¥a;TMm K∑c\.‘pK¥k\ePePa\wårlAt∑c\;k APm\;KMK.rqv\" qiu≥rat∑c\ yKuAKå &c\;qv\ Ac\giulaAa%apiuc\m¥a;TMm K∑c\.‘pK¥k\ePePa\wårlAt∑c\;k APm\;KMK.rqv\" qiu≥rat∑c\ yKuAKå &c\;qv\ Ac\giulaAa%apiuc\m¥a;TMm K∑c\.‘pK¥k\
rri“p;enak\ yc\;Nuic\cMm T∑k\K∑aq∑a;“p®Ps\eÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqts\√;k mt\ 19 rk\k e®paÂka;qv\"rri“p;enak\ yc\;Nuic\cMm T∑k\K∑aq∑a;“p®Ps\eÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqts\√;k mt\ 19 rk\k e®paÂka;qv\"rri“p;enak\ yc\;Nuic\cMm T∑k\K∑aq∑a;“p®Ps\eÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqts\√;k mt\ 19 rk\k e®paÂka;qv\"rri“p;enak\ yc\;Nuic\cMm T∑k\K∑aq∑a;“p®Ps\eÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqts\√;k mt\ 19 rk\k e®paÂka;qv\"rri“p;enak\ yc\;Nuic\cMm T∑k\K∑aq∑a;“p®Ps\eÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqts\√;k mt\ 19 rk\k e®paÂka;qv\"
APm\;KMK´.rq¨m˙a gliuBy\wt\
nk\s\AP∑>m wn\Tm\;Sarawiuk\Siuq
®Ps\qv\" &c\;qv\ tngçeN∑en≥
eNac\;piuc\;k epÅtgNiuc\cM lsßB∑n\;
‘mi>qiu≥ erak\riq∑a;“p®Ps\qv\" Sara
wiuk\kiu Ac\giulaNuic\cMm˙ ts\l
AamKM®Pc\. T∑k\K∑aK∑c\.‘pluik\®Kc\;
®Ps\“p; Aa%apiuc\m¥a;k AliurilYc\
&c\;qv\ mimisrit\®Pc\. Ac\giulaqiu≥
®pn\lv\laerak\påmv\hu kti
‘pK´.qv\"
wiuk\qv\ ePePa\wår^ 11rk\k
Ac\guilaqiu≥ erak\r˙iK´.“p^; Niuc\cM
e®mak\piuc\; kaBc\dåArp\t∑c\
lmOer;AP∑>m kiuy\sa;ly\m¥a;Nc\.
eS∑;eN∑;K´.qv\" wiuk\m˙a Ac\giula
Niuc\cMf lMu‘KMer;Siuc\ram¥a;kiu
K¥oi;ePak\K´.qv\.At∑k\ &c\;kiu
Aa%apiuc\m¥a;k Pm\;S^;K´.qv\"
&c\;qv\ tra;mwc\ AP´∑>Asv\;
m¥a;N˙c\.et∑>SMu®Kc\;' lMu‘KMer;Ar
Aer;påeqa ernMK¥k\sk\RMu
k´.qiu≥eqa AeSak\AAuMm¥a;kiu
Dat\pMuRiuk\®Kc\;m¥a; ‘plup\K´.qv\"
A®ps\rieÂkac\; ss\eS;et∑>rirlYc\
eTac\d%\rs\Ns\ATi k¥KMrP∑y\ra
r˙iqv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta"
y¨eAA^;N˙c\. AiN∂iyeleÂkac\;lup\cn\;
p¨;epåc\;eSac\r∑k\mv\AB¨dåB^ mt\ 21AB¨dåB^ mt\ 21AB¨dåB^ mt\ 21AB¨dåB^ mt\ 21AB¨dåB^ mt\ 21
Aarp\esa\B∑a;m¥a; ®pv\eTac\su
(y¨eAA^;)N˙c\. AiN∂iyNiuc\cMtiu≥qv\
eleÂkac\;lup\cn\; p¨;epåc\;
eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ na;lv\mO
saKÁn\ts\rp\kiu lk\m˙t\er;Tiu;K´.
eÂkac\; Ac\;mrit\s\qtc\;@ank
tngçeN∑en≥t∑c\ ePa\®pqv\"
yeAA;Nc\.AiN∂iyNiuc\cMtiu≥m el
eÂkac\;piu≥eSac\er;lup\cn\;A”k;Ak
m¥a;qv\ AiN∂iyNiuc\cM ny;edl‘mi>Ò
mt\ 15rk\t∑c\ na;lv\mOsaKÁn\kiu
lk\mt\er;Tiu;K.Âkqv\"
ASiupå na;lv\mOsaKÁn\Ar
y¨eAA^;eleÂkac\;liuic\;m¥a;qv\
AiN∂iyNiuc\cM ekrala®pv\ny\ kiuK¥
Nc\. qRubann\qaprm\‘mi>tiu≥qiu≥ tui;K¥>
p¥Mqn\;mv\®Ps\qv\"
Tiiu≥®pc\ AB¨dåB^-AiN∂iy-AB¨
dåB^Kr^;s√\t∑c\ rk\qt†pt\lYc\
11 ”kim\ tiu;®mHc\.p¥Mqn\;rn\ N˙s\Niuc\cM
qeBat¨v^K´.Âkqv\"
Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"
epk¥c\; mt\ 21epk¥c\; mt\ 21epk¥c\; mt\ 21epk¥c\; mt\ 21epk¥c\; mt\ 21
tRut\Niuc\cMqv\ Rup\®mc\qMÂka; Tut\lWc\.er;lup\cn\;qMu;‘gih\tuts\lMu;
kiu lWt\tc\mv\®Ps\eÂkac\; mt\ 20rk\Sc\h∑aqtc\;t∑c\ePa\®pqv\"
yKulWt\tc\mv\. ‘gih\tukiu K¥oic\;na;Sk\-9 hj Amv\ep;Ta;
“p;AakaqAt∑c\;riK¥oic\;na;Sk\-2 ‘gih\tuf enrat∑c\ Asa;Tiu;Niuc\rn\
rv\r∑y\qv\" K¥oic\;na;Sk\-2 ‘gih\tuqv\ sk\kiriyapiuc\;KÁt\y∑c\;mO
r˙ienqv\" K¥oic\;na;Sk\-9 ‘gih\tukiu lamv\.sk\tc\Bal qiu≥mhut\
eAak\tuiBalAt∑c\;lWt\tc\mv\®Ps\eÂkac\; Niuc\cMeta\erdyiu' Rup\rc\Nc\.
Rup\®mc\qMÂka;Aup\K¥op\er;AP∑´>eAak\r˙i qipπMN˙c\.nv\;pva@an vWn\Âka;
er;mØ; d¨eBK¥n\;k e®paÂka;qv\" ®pc\qs\Niuc\cMlup\ K¥oic\;na;Sk\-9
‘gih\tulWt\tc\®Kc\;®Pc\. tRut\l¨√^;erf 98 raKiuc\NOn\;Tk\mnv\;qv\.
‘gih\tuRup\®mc\qMÂka;AsAs√\m¥a;kiu Pm\;yÂkv\.RONiuc\mv\®Ps\eÂkac\; &c\;k
e®paÂka;qv\" tRut\Niuc\cMt∑c\ ®pv\q¨ 12 dqm 6 qn\;k dg¥s\ty\
Rup\®mc\qMÂka;AsAs√\m¥a;kiu Pm\;yÂkv\.ROÂkqv\" tRut\ts\Niuc\cMlMu;t∑c\
Rup\®mc\qMÂka;Pm\;sk\ qn\; 400 riqv\" Am\Ac\eAAm\Ac\eAAm\Ac\eAAm\Ac\eAAm\Ac\eA'Sc\h∑a"'Sc\h∑a"'Sc\h∑a"'Sc\h∑a"'Sc\h∑a"
Rup\qMTut\lWc\.er;Rup\qMTut\lWc\.er;
lup\cn\;qMu;‘gih\tulup\cn\;qMu;‘gih\tu
tRut\lWt\tc\mv\tRut\lWt\tc\mv\
Niuc\cMtkaNiuc\cMtkaqtc\;m¥a;qtc\;m¥a;
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 323-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ dutiy√k™' dutiy
biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^; edÅ®m®msn\;' Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ biul\K¥op\”k;qrerWmn\;Nc\. zn; edÅKc\el;qk\'
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)
dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\Nc\. zn; edÅKc\Kc\wc\;'en®pv\eta\tiuc\; ss\@an
K¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\ewl∑c\N˙c\. zn;' Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;
√^;ˆa%\wc\;' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k;
biul\K¥op\e@;√;' Am¥oi;qa;smMkin\;Nc\. s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOwn\”k;@an
wn\”k; √^;siu;qa' s;p∑a;er;Nc\.k;qn\;erac\;wy\er;wn\”k;@an wn\”k;
biul\mØ;K¥op\ tc\Niuc\qin\;Nc\. &c\;tiu≥fzn;m¥a;k piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"
er;√:s∑a Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM
qmµt”k^; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\N˙c\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\'
Siuc\vS∑n\tiu> eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\AP∑´>wc\m¥a;
qv\ nMnk\ 9nar 45mins\t∑c\ en®pv\eta\elSip\ Aer;”k;pug©iol\m¥a;
na;eneSac\Ev\.Kn\;mqiu> erak\r˙ilaÂkra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\
tiu>k rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\Âkqv\"
Amt\trlk\eSac\ep;Amt\trlk\eSac\ep;Amt\trlk\eSac\ep;Amt\trlk\eSac\ep;Amt\trlk\eSac\ep;
yc\;enak\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™
biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWk Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\
qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;
Kr;s√\ m˙t\tm\;Dat\puMAy\l\Bm\kiu Am˙t\tr lk\eSac\A®Ps\
ep;Ap\qv\"
Tiu>enak\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW' zn; edÅ’kic\’kic\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\
Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta
k¥ømal'Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\'Siuc\vS∑n\tiu> eKåc\;eSac\
eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa; AT;elya√\elka;
ATi piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"
yc\;enak\ Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM
qmµt”k;Nc\. zn;tiu>Aa; biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu>k
rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\Âkqv\"
Tiu>enak\ AT;elya√\qv\ Ev\.qv\eta\ laAiu®pv\q>dmiukrk\
ts\ qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\N˙c\. zn;
mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu> eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;
kiuy\sa;ly\AP∑´>wc\m¥a;Aa; qy\eSac\j nMnk\ 11nar 10mins\t∑c\
en®pv\eta\elSip\m˙ mN †el;‘mi>qiu> T∑k\K∑aq∑a;Âkra Niuc\cMeta\
eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.
zn; edÅ’kic\’kic\Nc\. AP∑>wc\m¥a;k en®pv\eta\elSip\ Aer;”k;pug©iol\m¥a;
na;eneSac\er>m˙ lk\ew≥ym\;ka NOt\Sk\Âkqv\"
Ev\.qv\eta\K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑´>N˙c\.At lmOwn\Tm\;'
ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\Âk;@an wn\Âk;Nc\. lwc\mO
Âk;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\K¥op\emac\emac\eS∑
Nc\. zn;' laAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMSiuc\ra ®pv\eTac\su®mn\ma
Niuc\cM qMAmt\Âk; √^;v∑n\≥lOic\N˙c\. zn^;' Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;@an qMtmn\
er;ra√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √;ek¥a\ek¥a\N˙c\. ®pv\eTac\su®mn\ma
Niuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q≥d^miukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qMAmt\Âk;
msßtaek∑l' eA' SPaKk\tiu≥ liuk\påq∑a;Âkqv\" (qtc\;s√\)
Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\ eA;K¥m\;qaya
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™
buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW laAiubuil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW laAiubuil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW laAiubuil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW laAiubuil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW laAiu
®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM
qmµtÂk; msßta k¥ømal'qmµtÂk; msßta k¥ømal'qmµtÂk; msßta k¥ømal'qmµtÂk; msßta k¥ømal'qmµtÂk; msßta k¥ømal'
Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;Siuc\vS∑n\Aa; K¥s\Âkv\er;
Kr;sU\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\Kr;sU\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\Kr;sU\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\Kr;sU\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\Kr;sU\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\
Bm\kiu Amt\trlk\eSac\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\
A®Ps\ ep;Ap\sU\"A®Ps\ ep;Ap\sU\"A®Ps\ ep;Ap\sU\"A®Ps\ ep;Ap\sU\"A®Ps\ ep;Ap\sU\"
(qtc\;sU\)
Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™
buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥ mN †el;‘mi>Ò K¥s\Âkv\er;
Kr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\. laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cMKr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\. laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cMKr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\. laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cMKr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\. laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cMKr; Sk\lk\lv\pt\Âkmv\. laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM
qmµtÂk; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\qmµtÂk; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\qmµtÂk; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\qmµtÂk; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\qmµtÂk; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\
elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\ÂksU\" elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\ÂksU\" elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\ÂksU\" elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\ÂksU\" elSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\ÂksU\" (qtc\;sU\)
Amt\trlk\eSac\ep;Ap\
Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;
påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM wn\”k;K¥op\TMpåksßtn\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM wn\”k^;K¥op\TMwm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥
en®pv\eta\ mt\ 23
2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\
Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en> AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en> AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en> AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en> AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en> AKåqmyt∑c\
®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;TMm®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;TMm®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;TMm®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;TMm®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k;siu;wc\;TMm
påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMwn\”k;K¥op\ msßta erakt\Azs\påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMwn\”k;K¥op\ msßta erakt\Azs\påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMwn\”k;K¥op\ msßta erakt\Azs\påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMwn\”k;K¥op\ msßta erakt\Azs\påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMwn\”k;K¥op\ msßta erakt\Azs\
TMqiu> wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" TMqiu> wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" TMqiu> wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" TMqiu> wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" TMqiu> wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" (qtc\;s√\)
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; √^;ˆa%\wc\;Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; √^;ˆa%\wc\;
påksßtn\Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMpåksßtn\Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMNiuc\cM®Ka;er;wn\Âk^;TM qw%\lWapuui≥Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk^;TM qw%\lWapuui≥
en®pv\eta\ mt\ 23
2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\
Asßlam\ms\qmµt Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en≥ AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµt Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en≥ AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµt Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en≥ AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµt Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en≥ AKåqmyt∑c\Asßlam\ms\qmµt Nuic\cMf Ns\pt\lv\Am¥oi;qa;en≥ AKåqmyt∑c\
®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;
TMm påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;TMm påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;TMm påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;TMm påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;TMm påksßtn\Asßlam\ms\qmµtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an wn\”k;
msßtakrs\mam∑t\kasrTMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"msßtakrs\mam∑t\kasrTMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"msßtakrs\mam∑t\kasrTMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"msßtakrs\mam∑t\kasrTMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"msßtakrs\mam∑t\kasrTMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"
(qtc\;s√\)
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
rn\kun\‘mi> erWtigMuBura;lm\;ri tp\meta\ss\qmiuc\;®ptiuk\t∑c\ 2007 KuN˙s\ (62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ ATim\;Am˙t\®pp∑´Aa; wn\”k;@an
®pKn\;m¥a;' kak∑y\er;√;s;K¥op\RMu:(er)®pKn\;' kak∑y\er;√;s;K¥op\RMu;(el)®pKn\;' tp\meta\el.k¥c\.er;ArariK¥op\RMu;®pKn\;' kak∑y\er;wn\”k;@an
vWn\Âka;er;mØ;RMu;®pKn\;m¥a;' tiuc\;ss\@anK¥op\®pKn\;m¥a;' Niuc\cMer;√;tv\K¥k\(12)rp\®pKn\;' wn\”k;@anAq;q;f tuic\;k¥oi;®pv\‘p ®pv\q>Ak¥oi;‘p
lup\cn\;m¥a;®pKn\;' rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt®pKn\;' mN †el;‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt®pKn\;' ss\qmiuc\;®ptiuk\N˙c\.
tp\meta\ema\k∑n\;tuik\mØ;RMu;m tawn\y®pqmv\. tp\meta\qmiuc\;®pKn\; sqv\®Pc\. sv\ka;qiuk\‘mik\s∑a Kc\;k¥c\;®pq∑a;mv\®Ps\qv\"
AKm.®pqmv\AKm.®pqmv\AKm.®pqmv\AKm.®pqmv\AKm.®pqmv\
ASiupå (62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥®pp∑Aa; Am¥a;®pv\q Âkv\.ROel.laNiuc\rn\ mt\ 26 rk\m˙ E“p 4 rk\ATi AKm´. ®pqq∑a;mv\
®Ps\eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)
(62 )N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ ATim\;Am˙t\®pp∑´ P∑c\.l˙s\®pqmv\
Niuc\cMeta\AÂk;Ak biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW Ev\.qv\eta\ laAiuqmµtÂk;Aa;Niuc\cMeta\AÂk;Ak biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW Ev\.qv\eta\ laAiuqmµtÂk;Aa;
K¥s\Âkv\er;Kr^;s√\ mt\tm\;Dat\puMAy\l\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\K¥s\Âkv\er;Kr^;s√\ m˙t\tm\;Dat\puMAy\l\Bm\kiu Amt\trlk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\
Nuic\cMeta\A”k^;Ak´m˙ Nuic\cMeta\A”k^;Ak´m˙ Nuic\cMeta\A”k^;Ak´m˙ Nuic\cMeta\A”k^;Ak´m˙ Nuic\cMeta\A”k^;Ak´m˙
ASiupå gu%\‘p vsasa;p∑´qiu≥
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.
P∑M>‘Pi;er;ekac\s dutiy√k™ dutiy
biul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;N˙c\. zn^;
edÅ®m®msn\;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;
qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\
biul\K¥op\”k^;q¨rerWmn\;N˙c\. zn^;
edÅKc\el;qk\' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;
qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^
At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;
qin\;sin\N˙c\. zn^; edÅKc\Kc\wc\;'
Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.
P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a; ®Ps\Âkqv\.
dutiy biul\K¥op\”k;ek¥a\wc\;' dutiy
biul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;' dutiy
biul\K¥op\”k;emac\Biu' dutiybiul\K¥op\
”k^; q^hqrtc\eAac\®mc\.√^;'
dutiybiul\K¥op\”k^; eAac\eT∑;N˙c\.
dutiybiul\K¥op\”k^;tc\eA;' Asiu;r
AP∑´>-AP∑´>wc\ wn\”k^;m¥a;' Niuc\cM®Ka;
er;wn\”k;@an wn\”k; √;ˆa%\wc\;Nc\.
zn;' lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\.
®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@an
Nc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥
Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;
biul\K¥op\emac\emac\eS∑N˙c\. zn^;'
Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an dutiywn\”k;
√;emac\®mc\.' laAiu®pv\q> dmiukrk\
ts\ qmµtNiuc\cMSiuc\ra ®pv\eTac\su
®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; √;v∑n\≥lOic\
N˙c\.zn^;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qaya
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM; vWn\Âka;
er;mØ;K¥op\Nc\. @anSiuc\ra A”k;Ak
m¥a; tk\erak\Âk“p; Ev\.qv\eta\
laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\ qmµt
Niuc\cMqmµt”k^; msßtak¥ømal'
Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\
’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥N˙c\.At¨ laAiu
®pv\q¨≥ d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM
dutiywn\”k^;K¥op\N˙c\. Niuc\cM®Ka;er;
wn\”k:@an wn\”k; edåk\taeTac\;
l∑n\;' SSuls\Nc\.wn\”k;m¥a;' ASc\.
®mc\.Arar˙i”k^;m¥a;' ®pv\eTac\su
®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>
dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qMAmt\
”k; msßtaek∑l' eA' SPaKk\Nc\.
zn^;N˙c\. tawn\r˙ipug©iol\m¥a; tk\
erak\Âkqv\"
ASiupå gu%\‘p vsasa;p∑´t∑c\
er;√;s∑a Niuc\cMeta\t;wiuc\;k laAiu
®pv\q¨> d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM
Am¥io;qa;q^K¥c\;Nc\. ®pv\eTac\su
®mn\maNiuc\cMeta\ Am¥io;qa;q^K¥c\;
tiu≥kiu t;mOt\qv\"
et;qMqam¥a;eP¥a\e®Pet;qMqam¥a;eP¥a\e®Pet;qMqam¥a;eP¥a\e®Pet;qMqam¥a;eP¥a\e®Pet;qMqam¥a;eP¥a\e®P
gu%\‘pvsa sa;p∑t∑c\ vsamquM;
eSac\m^N˙c\. vsaquM;eSac\ens√\
At∑c\; et;qMrc\m¥a;k ®mn\ma.AqM
eKt\epÅet;gtAP∑´>N˙c\. t∑´Pk\
ka et;qMqam¥a;®Pc\. qSuieP¥a\e®P
Âkqv\"
gu%\‘pvsa quM:eSac\A“p^;t∑c\
biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\. zn;edÅ’kic\
’kic\tiu≥k Ev\.qv\eta\ laAiu
®pv\q¨≥ d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM
qmµt”k;Nc\. zn;tiu>Aa; qmµt”k;
N˙c\. zn^;tiu>f puMt¨pn\;K¥^ka;N˙c\.
lk\eSac\psßv\;m¥a;kiu Amt\tr
ep;Ap\Âkqv\"
Sk\lk\j ek¥ak\sim\;budÎ
Rup\p∑a;Sc\;tueta\kiu Dmµlk\eSac\
A®Ps\ ep;Ap\qv\"
Ala;t laAiu®pv\q≥ dmiukrk\
ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^;N˙c\. zn;
tiu>klv\; biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.
zn^;tiu≥Aa; Am˙t\tr lk\eSac\
psßv\;m¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\Âk
qv\"
gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\
yc\;enak\ laAiu ®pv\q¨≥
dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k;
msßtak¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;
mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥k
Ev\.KMeP¥a\e®PÂkqv\. ANupvar˙c\
m¥a;Aa; gu%\‘ppn\;®Kc\; ep;Ap\
qv\"
Tiu≥enak\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW'
zn^;edÅ’kic\’kic\N˙c\. Ev\.qv\eta\
laAiu®pv\q¨≥d^miukrk\ts\ qmµt
Niuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'
Suiuc\vS∑n\N˙c\. zn^;tiu≥qv\ Ev\.KM
eP¥a\e®PÂkqv\. ANupvarc\m¥a;Nc\.
At¨ Am˙t\trsuepåc\; m˙t\tm\;
tc\ Dat\puMRiuk\Âkqv\"
(qtc\;s√\)
tiuc\;mØ; biul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\tiuc\;mØ; biul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\
P¥apuMKRuic\ Bun\;Âk;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc.\®pv\qm¥a;At∑k\ ec∑Nc\.psßv\;ep;Ap\p∑ tk\erak\P¥apuMKRuic\ Bun\;Âk;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc.\®pv\qm¥a;At∑k\ ec∑Nc\.psßv\;ep;Ap\p∑ tk\erak\en®pv\eta\ mt\ 22
Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ mt\ 19 rk\ nMnk\piuc\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ mt\ 19 rk\ nMnk\piuc\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ mt\ 19 rk\ nMnk\piuc\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ mt\ 19 rk\ nMnk\piuc\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ mt\ 19 rk\ nMnk\piuc\;
t∑c\ P¥apuMKRiuc\ Ama‘mi>ny\ ed;dlek¥;r∑aAup\su Bun\;”k;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc\.®pv\q¨m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;m¥a;ep;Ap\p´∑qiu≥t∑c\ P¥apuMKRiuc\ Ama‘mi>ny\ ed;dlek¥;r∑aAup\su Bun\;”k;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc\.®pv\q¨m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;m¥a;ep;Ap\p´∑qiu≥t∑c\ P¥apuMKRiuc\ Ama‘mi>ny\ ed;dlek¥;r∑aAup\su Bun\;”k;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc\.®pv\q¨m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;m¥a;ep;Ap\p´∑qiu≥t∑c\ P¥apuMKRiuc\ Ama‘mi>ny\ ed;dlek¥;r∑aAup\su Bun\;”k;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc\.®pv\q¨m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;m¥a;ep;Ap\p´∑qiu≥t∑c\ P¥apuMKRiuc\ Ama‘mi>ny\ ed;dlek¥;r∑aAup\su Bun\;”k;eqac\ek¥;r∑a m;eB;qc\.®pv\q¨m¥a;At∑k\ AlØec∑N˙c\. eTak\pM.psßv\;m¥a;ep;Ap\p´∑qiu≥
tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"
er˙;Ë;s∑a tiuc\;mØ; biul\K¥op\q¨r
®mc\.eAac\Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;
N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\
AmOeSac\' qs\etaer;rawn\”k;
@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eAac\
tiu≥k Aa;ep;ska; e®paÂka;Âk®p;
tiuc\;mØ; biul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\k
m;eB;qc\.Aim\e®K 514 Aim\At∑k\
eTak\pM.ec∑ k¥p\qin\; 200' Sn\
Ait\ 462Ait\N˙c\. ec∑k¥p\ 87qin\;
ek¥a\tn\Piu;r˙i Awt\ATv\m¥oi;suM'
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ ' qs\eta
er;rawn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\
qin\;eAac\k ec∑k¥p\ 10qin\;N˙c\.
Sn\Ait\ 50 Nc\. AlØr˙c\m¥a;k
AlØec∑m¥a;kiuep;Ap\ra tawn\riq
m¥a;k lk\KMÂkqv\"
yc\;enak\ tiuc\;mØ; bhiuAlup\
AmOeSac\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ (62)
Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu ’kiSiu
gu%\‘peqaAa;®Pc\. Biukel;‘mi>ny\
qkMw-sMpy\kun\;-cå;pieK¥ac\; lm\;
N˙c\. e®mak\pn\;tMta;P∑c\.p´∑ AKm\;
Ana;qiu≥ tk\erak\ Aa;ep;Âk
qv\"
qkMw-sMpy\kun\;-cå;pieK¥ac\;
lm\;qv\ m¨le®mqa;lm\;A®Ps\m˙
Al¥a;N˙s\miuc\' Ak¥y\r˙s\ep'
Tue®Kak\lk\mr˙i ek¥ak\eK¥a
lm\;A®Ps\ Nuic\cMeta\K∑c\.‘pec∑k¥p\
qin\; 200 ®Pc\. eSac\r∑k\®Kc\;®Ps\
qv\" e®mak\pn\;tMta;qv\ Niuc\cM
eta\K∑c\.‘pec∑k¥p\ 227 qin\;' ‘mi>ny\
sv\pc\k ec∑k¥p\ 15 qin\; susuepåc\;
242 qin\;®Pc\. Al¥a;ep 180' Ak¥y\
14 epri k∑n\krs\tiuc\ qs\qa;Kc\;
tMta;ts\sc\;®Ps\qv\"
Sk\lk\j tiuc\;mØ;' bhuiAlup\
AmOeSac\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ (62)
N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p
’kiSiueqaAa;®Pc\. Biukel; ‘mi>
nwrt\lm\; kt†ralm\;qs\
P∑c\.p∑qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âkqv\"
ASuipånwrt\lm\;qv\ Ak¥y\
18ep' A®mc\.quM;ep e®mqa;lm\;
ts\lm\;A®Ps\ eSac\r∑k\®p^;
Niuc\cMeta\K∑c\.‘pec∑k¥p\ 149 dqm
5 qin\;®Pc\. Al¥a;ep 1570'
Ak¥y\ 12ep' Tue®Kak\lk\mr˙i
kt†ralm\;A®Ps\ eSac\r∑k\K.®Kc\;
®Ps\qv\"
Tiu≥enak\ tiuc\;mØ; bhiuAlup\
AmOeSac\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\
qrk\eK¥ac\;tMta;P∑c\.p´∑qiu≥ tk\
erak\ Aa;ep;Âkqv\"
qrk\eK¥ac\;tMta;qv\ Al¥a;
ep 100' Ak¥y\ 14epri k∑n\krs\
tiuc\' qMepåc\rk\m qs\qa;Kc\;
tMta;®Ps\“p; Nuic\cMeta\K∑c\.‘pec∑k¥p\
103 qin\;' ‘mi>ny\sv\pc\k ec∑k¥p\
33qin\; susuepåc\;ec∑k¥p\ 136qin\;
®Pc\. eSac\r∑k\K´.Âk®Kc\;®Ps\qv\"
Sk\lk\j tiuc\;mØ;' bhiuAlup\
AmOeSac\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\
Biukel;‘mi> (6)rp\k∑k\ nt\eK¥ac\;
Ae®KKMpva m¨ltn\;ek¥ac\;kiu
ec∑k¥p\qin\; 210 ®Pc\. Al¥a;ep
120' Ak¥y\ep 30 r˙i RCAut\tuik\ts\Tp\q∑p\miu; AeSak\
AAuM eSak\lup\enmOkui Âkv\.RO
ss\eS;®p^; tiuc\;mØ;qv\ lup\cn\;
liuAp\K¥k\m¥a;kui tawn\r˙iq¨m¥a;
Aa; m˙aÂka;qv\"
Sk\lk\j tiuc\;mØ;' bhuiAlup\
AmOeSac\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ P¥apuM
‘mi>ny\ k¥oMtaek¥;r∑a yaym‹p\Ò
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\; Alup\AmOeSac\m¥a;' ek¥;r∑a
sv\;RuM;er;mØ;m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;'
edqKMm¥a;Aa; et∑>SuMj Amaska;
e®paÂka;Âkqv\"
Tiu≥enak\ tuic\;mØ;N˙c\. bhiuAlup\
AmOeSac\tiu≥qv\ Erawt^tiuc\;
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\;m ”k;mØ;‘plup\eqa Aqc\;wc\
Srawn\”k;m¥a;' P¥apuMKRiuc\ AeT∑eT∑
eragåkueS;RuM”k^;m˙ Alup\qc\
Srawn\m¥a;' qna‘pm¥a;®Pc\. edqKM
®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maer; esac\.
erak\mO lup\cn\;®Ps\qv\. q∑a;Nc\.
KMt∑c\;ewdnar˙c\ 29 Ë;' AeT∑eT∑
eragåewdnarc\ 121Ë;tiu≥Aa; AK
m´.eS;kuqep;enmOlup\cn\; eSac\
r∑k\enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"
Tui≥enak\ tiuc\;mØ;N˙c\. wn\”k^;tiu≥
qv\ k¥oMtaAer>ek¥ac\;Sraeta\
Bd∂N †wåyamAa; P¨;e®ma\kn\eta.
ka AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;Âk
eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"
(qtc\;sU\)
qBawpt\wn\;k¥c\Suic\ra Ac\tank\qtc\;qBawpt\wn\;k¥c\Suic\ra Ac\tank\qtc\;
huiBt\ mt\ 21huiBt\ mt\ 21huiBt\ mt\ 21huiBt\ mt\ 21huiBt\ mt\ 21
erK®pc\m¥a;Arv\ep¥a\mO' kab∑n\duic\eAak\Suid\Dat\ec∑>Tut\lWt\mO
kmıa”k;peN∑;lamO' qBawAel¥ak\ pc\ly\erm¥k\Na®pc\e®pac\;lmO
seqa AK¥k\m¥a;kiu k∑n\p¥øtapuMsM ts\rp\Pn\t^;y¨“p^; Anagt\t∑c\
kmıa.pc\ly\®pc\ mv\qui≥rimv\kiu qipπMpvarc\m¥a;k el.laK.Âkqv\"
Tuiel.laK¥k\Ar pc\ly\erm¥k\N˙a®pc\®mc\.tk\mOqv\ yKc\Kn\≥m˙n\;
K¥k\m¥a;Tk\piuj ®mn\Sn\laP∑y\rar˙iqv\hu m˙n\;SlaÂkqv\"
‘gih\tum˙ el.larr˙ieqa AK¥k\Alk\m¥a;Ar wc\Rui;s∑n\;r˙i
erK´m¥a; Arv\ep¥a\laqv\. Ae®KAenqv\ m¨lKn\≥m˙n\;qv\Tk\ piumiu
®mn\Sn\Nuic\eÂkac\; Tc\r˙a;qv\. AfiwåebdqipπMpvar˙c\ts\U^;k e®pa
Âka;qv\"
sk\mOeta\l˙n\er; mtuic\m^AK¥in\k kmıa.pc\ly\erm¥k\N˙a®pc\
®mc\.tk\lamOqv\ ts\N˙s\lYc\ ts\m^l^m^taNOn\;qar˙iqv\" qui≥rat∑c\
yKuAKå pc\ly\erm¥k\Na®pc\ ®mc\.tk\lamOqv\ Ae®KAenAeÂkac\;
AK¥k\quM;rp\eÂkac\. yKc\kTk\ piuj®mn\Sn\laqv\" kmıae®m”k;
p¨eN∑;lamO' wc\Rui;s∑n\;erK´m¥a;Arv\ep¥a\lamON˙c\. qBawAa;®Pc\.
pc\ly\®pc\m¥k\Na®pc\ ®mc\.tk\lamOtui≥qv\ kmıa.er®pc\®mc\.tk\lar
®Kc\;f Aer;påeqa AeÂkac\;rc\;m¥a;®Ps\qv\hu edåk\ta Ars\lc\;
setac\;k e®paÂka;qv\"
&c\;qv\ naSaAakaqqipπMAP∑>f Afiwåebd@anm A”k;Ak
quetq^ts\U^;®Ps\qv\" huiBt\‘mi>t∑c\‘plup\qv\. AfiwåebdSuic\ra
Asv\;Aew;t∑c\ ATk\påAtuic\; lc\;setac\;ke®paÂka;K.®Kc\;®Ps\
qv\"
“p^;K´.eqa cå;N˙s\taAK¥in\At∑c\; wc\Rui;s∑n\;erK´K¥p\lWa duic\;nms\
pvarp\piuc\;t∑c\ ®mn\Sn\s∑atui;tk\laK´.qv\. Anagt\kmıa.pc\ly\
erm¥k\N˙a®pc\f Ae®KAenkiu Kn\≥m˙n\;eqapuMsMm¥a;t∑c\ Tuipva
rp\Suic\ra AK¥k\Alk\m¥a;kiu Tv\.q∑c\;sU\;sa;Ta;®Kc\;mr˙ihu &c\;k
e®paÂka;Ta;qv\"
AN †atiktuik\m˙ erKetac\”k^;m¥a;qv\ 2002 KuN˙s\At∑c\;
”k^;”k^;ma;ma; p.T∑k\K´.qv\" TuisU\k yc\;A®Ps\Ap¥k\qv\ AN˙s\
ts\rat∑c\m˙ ts\”kim\’kMreqa A®Ps\Ap¥k\A®Ps\ m˙t\y¨K´.qv\"
TuierK´etac\”k^;m¥a; ‘pik¥mOeÂkac\. kmıa.erm¥k\N˙a®pc\ ®mc\.tk\
mlaNuic\hu m¨lk ySTa;qv\" qui≥rat∑c\ enak\piuc\;Ò Tuiqui≥mhut\
qv\kiu lk\KMlaÂkqv\" kmıa”k^;p¨eN∑;lamON˙c\. wc\Rui;s∑n\;erK´®pc\
m¥a; Arv\ep¥a\lamOeÂkac\. kmıaAnim\.piuc\;Nuic\cMm¥a; Anagt\kal
t∑c\ er”k^; ep¥ak\k∑y\q∑a;qv\.A®Ps\N˙c\. ’kMet∑>Nuic\qv\"
kmıa.pc\ly\®pc\erm¥k\N˙a®pc\qv\ 2100®pv\.N˙s\Aerak\t∑c\
lk\riAe®KAenTk\ 28sc\tmtam 43sc\tmtaATi ®mc\.tk\la
Nuic\eÂkac\; kulqmg©raq^Utuel.laer; AP∑>kKn\≥m˙n\;Ta;qv\"
Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"
Aatit\edqm erKetac\m¥a; Arv\ep¥a\l¥k\riqv\kui et∑>rAatit\edqm erKetac\m¥a; Arv\ep¥a\l¥k\riqv\kui et∑>rAatit\edqm erKetac\m¥a; Arv\ep¥a\l¥k\riqv\kui et∑>rAatit\edqm erKetac\m¥a; Arv\ep¥a\l¥k\riqv\kui et∑>rAatit\edqm erKetac\m¥a; Arv\ep¥a\l¥k\riqv\kui et∑>r
s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)
wc\Rui;s∑n\;m˙erK´m¥a; Arv\ep¥a\laqv\.At∑k\
kmıa .pc\ly\erm¥k\N˙a®pc\ ®mc\.tk\mONOn\; piuj®mn\Sn\laNuic\
®mn\maNuic\cM®pn\tm\;en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22
Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ påt^suM
d^miukers^ AeT∑eT∑er∑;ekak\p∑´ k¥c\;per;eka\mr˙c\RuM; vWn\Âka;
er;mØ;K¥op\A®Ps\ U^;wc\;kiuAa; tawn\wt†ra;m¥a;kiu stc\eSac\r∑k\
qv\.en≥m˙sj Asm\;Kn\≥Ta;liuk\qv\"
wn\”k^; buil\K¥op\esal∑c\ Am˙t\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMN˙c\.Amt\(1) tayaNc\. era\Bapsßv\;Tut\lup\mOsk\RuM Âkv\.ROss\eS;
en®pv\eta\ mt\ 22
Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\qv\ tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 17 rk\
m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\tuic\; eTak\Âkn\≥‘mi>ri Amt\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMÒ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\tuic\; eTak\Âkn\≥‘mi>ri Amt\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMÒ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\tuic\; eTak\Âkn\≥‘mi>ri Amt\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMÒ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\tuic\; eTak\Âkn\≥‘mi>ri Amt\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMÒ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\tuic\; eTak\Âkn\≥‘mi>ri Amt\(3) ema\eta\yaU\Tut\lup\mOsk\RuMÒ Double Cabema\eta\yaU\ sm\;qp\tp\Sc\Tut\lup\rn\At∑k\ ®pc\Sc\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra ®mn\ma.ema\eta\yaU\ sm\;qp\tp\Sc\Tut\lup\rn\At∑k\ ®pc\Sc\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra ®mn\ma.ema\eta\yaU\ sm\;qp\tp\Sc\Tut\lup\rn\At∑k\ ®pc\Sc\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra ®mn\ma.ema\eta\yaU\ sm\;qp\tp\Sc\Tut\lup\rn\At∑k\ ®pc\Sc\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra ®mn\ma.ema\eta\yaU\ sm\;qp\tp\Sc\Tut\lup\rn\At∑k\ ®pc\Sc\eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra ®mn\ma.
ema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ; Ë;l®mc\.qin\;Nc\. AeT∑eT∑mn\eng¥aema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ; Ë;l®mc\.qin\;Nc\. AeT∑eT∑mn\eng¥aema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ; Ë;l®mc\.qin\;Nc\. AeT∑eT∑mn\eng¥aema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ; Ë;l®mc\.qin\;Nc\. AeT∑eT∑mn\eng¥aema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ; Ë;l®mc\.qin\;Nc\. AeT∑eT∑mn\eng¥a
Ë;lOic\qin\;tiu≥k sk\RuMmTut\lup\tp\Sc\Nuic\mv\. psßv\;Asit\Apuic\;m¥a;Nc\. ®pc\pm wy\ytp\Sc\AquM;‘pË;lOic\qin\;tiu≥k sk\RuMmTut\lup\tp\Sc\Nuic\mv\. psßv\;Asit\Apuic\;m¥a;Nc\. ®pc\pm wy\ytp\Sc\AquM;‘pË;lOic\qin\;tiu≥k sk\RuMmTut\lup\tp\Sc\Nuic\mv\. psßv\;Asit\Apuic\;m¥a;Nc\. ®pc\pm wy\ytp\Sc\AquM;‘pË;lOic\qin\;tiu≥k sk\RuMmTut\lup\tp\Sc\Nuic\mv\. psßv\;Asit\Apuic\;m¥a;Nc\. ®pc\pm wy\ytp\Sc\AquM;‘pË;lOic\qin\;tiu≥k sk\RuMmTut\lup\tp\Sc\Nuic\mv\. psßv\;Asit\Apuic\;m¥a;Nc\. ®pc\pm wy\ytp\Sc\AquM;‘p
rmv\. Asit\Apiuc\;m¥a;kiu liuk\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"rmv\. Asit\Apiuc\;m¥a;kiu liuk\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"rmv\. Asit\Apiuc\;m¥a;kiu liuk\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"rmv\. Asit\Apiuc\;m¥a;kiu liuk\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"rmv\. Asit\Apiuc\;m¥a;kiu liuk\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"
wn\”k;k Double Cab ema\eta\
yaU\ Tut\lup\mOkui sm\;qp\ASc\.m
ts\Sc\. AerAt∑k\ Am¥a;A®pa;
Tut\lup\Niuc\rn\At∑k\ sns\tk¥
’kitc\ s^sU\eSac\r∑k\Ta;r˙irn\'
®pv\t∑c\;Ò Tut\lup\tp\Sc\mv\.
Asit\Apuic\;m¥a;kui Arv\Aeq∑;
ekac\;m∑n\eser; eSac\r∑k\rn\N˙c\.
liuAp\eqask\psßv\;m¥a;' kÁm\;k¥c\
wn\Tm\;m¥a; ®Pv\.tc\;Ta;rier;tiu≥kiu
eS∑;eN∑; maÂka;ka liuAp\qv\m¥a;
vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;qv\"
wn\”k^; biul\K¥op\esal∑c\N˙c\. AP´∑>
qv\ mt\ 18 rk\ m∑n\;l´∑piuc\;t∑c\
m∑n\®pv\ny\ qTuM‘mi>ny\ri Amt\(1)
tayaNc\. era\Bapsßv\;Tut\lup\mO
sk\RuMqiu≥ erak\r˙iqv\"
yc\;enak\ wn\”k^;k taya
m¥a;Tut\lup\mOkiu l¥aTa;K¥k\®pv\.m
er;At∑k\ sns\tk¥ ’ki;pm\;eSac\
r∑k\er;' luiAp\eqa kun\Âkm\;psßv\;
wy\y®Pv\.tc\;Ta;rier; maÂka;®p;
sk\RuMAt∑c\; ema\eta\yaU\ taya
Am¥oi;m¥oi; Tut\lup\enmO' kun\Âkm\;
psßv\;m¥a;Tin\;qim\; sueSac\;Ta;ri
mOtiu≥kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;ra
tawn\r˙iq¨m¥a;k luik\lMr˙c\;lc\;
®pqÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"
(qtc\;sU\)
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
@anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a; tawn\k¥raedqkiu mimizatiqP∑y\qeBaTa;@anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a; tawn\k¥raedqkiu mimizatiqP∑y\qeBaTa;
edqP∑MedqP∑M >> ‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a; eAac\®mc\Tierak\eAac\ t^T∑c\ÂkMS‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a; eAac\®mc\Tierak\eAac\ t^T∑c\ÂkMS
®pv\ny\ P∑M®pv\ny\ P∑M >> ‘Pi;tiu;tk\mOkiuestnaTa;“p; ®pv\q¨m¥a;Nc\. wiuc\;wn\;’ki;pm\;‘Pi;tiu;tk\mOkiuestnaTa;“p; ®pv\q¨m¥a;Nc\. wiuc\;wn\;’ki;pm\;
Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;
wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\. kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\. kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\. kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\. kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\. kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;
Âkk\S¨pc\p¥oi;p∑´´t∑c\ p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.Âkk\S¨pc\p¥oi;p∑´´t∑c\ p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.Âkk\S¨pc\p¥oi;p∑´´t∑c\ p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.Âkk\S¨pc\p¥oi;p∑´´t∑c\ p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.Âkk\S¨pc\p¥oi;p∑´´t∑c\ p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.
Akuic\;m¥a;kui p¥oi;eTac\suik\p¥oi;ep;sU\"Akuic\;m¥a;kui p¥oi;eTac\suik\p¥oi;ep;sU\"Akuic\;m¥a;kui p¥oi;eTac\suik\p¥oi;ep;sU\"Akuic\;m¥a;kui p¥oi;eTac\suik\p¥oi;ep;sU\"Akuic\;m¥a;kui p¥oi;eTac\suik\p¥oi;ep;sU\" (qtc\;sU\)
en®pv\eta\ mt\ 22
kK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiykK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiykK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiykK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiykK¥c\®pv\ny\ ®ms\”k;na;‘mi>t∑c\ erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\' kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiy
buil\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™' e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.' dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™' e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.' dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™' e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.' dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™' e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.' dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™' e®mak\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.' dutiy
tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\. tp\meta\ Arari˙”k^;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSiuc\ra tawn\ri˙q¨m¥a;Nc\.At¨tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\. tp\meta\ Arari˙”k^;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSiuc\ra tawn\ri˙q¨m¥a;Nc\.At¨tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\. tp\meta\ Arari˙”k^;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSiuc\ra tawn\ri˙q¨m¥a;Nc\.At¨tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\. tp\meta\ Arari˙”k^;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSiuc\ra tawn\ri˙q¨m¥a;Nc\.At¨tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\. tp\meta\ Arari˙”k^;m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSiuc\ra tawn\ri˙q¨m¥a;Nc\.At¨
mt\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Nc\.et∑>SMuj edqmt\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Nc\.et∑>SMuj edqmt\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Nc\.et∑>SMuj edqmt\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Nc\.et∑>SMuj edqmt\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\ASc\. @anSuic\ram¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>mi‘mi>Pm¥a;Nc\.et∑>SMuj edq
P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ram¥a; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ram¥a; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ram¥a; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ram¥a; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Suic\ram¥a; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"
er;Ë;s∑a tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.
k kK¥c\®pv\ny\At∑c\; edq
wm\;saPlMuer;Nc\. suik\p¥oi;er;lup\cn\;
m¥a;eSac\r∑k\mO' lm\;pn\;Sk\q∑y\
er;' pvaer;' k¥n\;maer;Siuc\ra
lup\cn\;m¥a; Aekac\ATv\ePa\
eSac\r∑k\mON˙c\. edqP∑M>‘Pi;tui;tk\
er;At∑k\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\mO
Ae®KAenm¥a;kiu Ak¥y\twc\.
rc\;lc\;tc\®pqv\"
Sk\lk\j @anSuic\ratawn\ri˙
q¨m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP´∑>m¥a;N˙c\.
rp\mirp\Pm¥a;k edqP∑M>‘Pi; tiu;tk\
er;At∑k\ lup\cn\;k‹Aluik\
Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\enmO
Ae®KAenm¥a;kiu Aq;q;rc\;lc\;
eS∑;eN∑;tc\®pÂkqv\"
Tui>enak\ dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.
qv\ ny\sp\edqt∑c\ tawn\Tm\;
eSac\enÂkeqa wn\Tm\;m¥a;
At∑k\ Awt\ATv\m¥a;kui
®pv\ny\sarc\;ss\mØ; Ë;ViumiOc\;qiu≥
lv\;ekac\;' ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;
q¨m¥a;At∑k\ blasaAup\m¥a;kiu
®pv\ny\pvaer;mØ; Ë;s%\;eAac\
qiu≥lv\;ekac\;' ®pv\q¨≥eS;RMu
At∑k\ eS;Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu
®pv\ny\ k¥n\;maer;Ë;s^:@anmØ;
edåk\taKc\emac\wc\;qui≥ lv\;
ekac\; ep;Ap\qv\"
yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;
r®mc\.k Amaska;e®paÂka;rat∑c\
Niuc\cMeta\Asiu;rqv\ Niuc\cMeta\Âk;
eA;K¥m\;qayawe®paer;Nc\. eKt\m
P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ tiuc\;rc\;
qa;®pv\q¨ts\rp\luM;f p¨;epåc\;
påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. Bk\suMk‹suMm˙
’ki;pm\;eSac\r∑k\ Aekac\ATv\
ePa\l¥k\r˙ira k‹Aq;q^;tui≥Ò
P∑M>‘Pi;tiu;tk\ eAac\®mc\l¥k\r˙i
eÂkac\;' yc\;qiu≥ tui;tk\eAac\®mc\mO
rr˙i®Kc\;m˙a edqAa%apiuc\AP∑´>
Asv\;ASc\.Sc\.Nc\. @anSiuc\ram¥a;'
l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;N˙c\. edqKM
tiuc\;rc\;qa;m¥a;f Aa;q∑n\K∑n\siuk\
’ki;pm\;eSac\r∑k\mOf Ak¥oi;rld\
pc\®Ps\ra ®pv\ny\P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;
At∑k\ lk\t∑´v^v^ Sk\lk\
’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ tuik\
t∑n\;påeÂkac\;"
®pv\ny\At∑c\; edqwm\;sa
PluMmONc\. sa;quM;SPluMmOma tiu;tk\
ekac\;m∑n\eÂkac\;' siuk\p¥oi;er;k‹
piumuitui;tk\er;' Niuc\cMeta\m qt\mt\
ep;Ta;qv\. ADikq^;N˙M 10 m¥oi;
pn\;tiuc\AT∑k\NOn\; ®pv\.mer;' AT;
q;NM ®KMsv\;Riu;Âkk\SEk cå;qin\;
®pv\.m^eAac\N˙c\. rc\qn\®Ps\T∑n\;
eAac\®mc\eAac\ sns\tk¥ smM
suik\p¥oi;q∑a;er;' N˙s\r˙v\pc\ sk\mO
kun\Âkm\;q;NM era\BaEkts\qin\;
®pv\.m^eAac\ suik\p¥oi;er;N˙c\. lk\mO
ly\yam˙ sk\mOly\yak‹
tui;tk\ePa\eSac\er;tiu≥kui edq
Aa%apiuc\AP∑> Asv\;ASc\.Sc\.Nc\.
@anSiuc\ram¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;
etac\qly\qma;m¥a;Aa; luiAp\
qv\m¥a; pM.piu;kv®Pv\.Sv\;ep;®Kc\;'
eKt\m^siuk\p¥oi;nv\;sns\m¥a; ®pq
ep;®Kc\;®Pc\. sv\;RuM;eSac\r∑k\q∑a;
Âkrmv\®Ps\eÂkac\;"
Tui≥A®pc\ @anSiuc\ra tawn\r˙iq¨
m¥a;Aen®Pc\. mimierak\r˙i tawn\
k¥raedqkui mimizatiqP∑y\
qeBaTa;®p; edqP∑M>‘Pi;tui;tk\
er;lup\cn\;m¥a; eAac\®mc\Tierak\
eAac\ tT∑c\ÂkMSka ®pv\ny\f
P∑M>‘Pi; tiu;tk\mOkui estnaTa;®p;
®pv\eTac\su sit\Dat\A®pv\.®Pc\.
edqKM tuic\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;N˙c\.
At tk\vlk\v wiuc\;wn\;’ki;pm\;
eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ liueÂkac\;®Pc\.
m˙aÂka;®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;
luik\®p^;enak\ tk\erak\laÂk
q¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\
qv\"
Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k;
r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ®ms\”k;na;
‘mi> Dmµrkit wn\;quiek¥ac\;tuik\qiu≥
q∑a;erak\j Ë;s^;pDan nayk
Sraeta\ Nuic\cMeta\Âqwådåsriy
Ag©mha qdÎmµezatikDz ABi
Dzmhar™guRu Bd∂N †q^lwMqN˙c\.
kK¥c\®pv\ny\ qMGnaykAP∑´>
√k™' ®ms\”k;na;‘mi> prhitek¥ac\;
Sraeta\ Ag©mhaqdÎmµezatik
Dz Bd∂N †nardtui≥ AmØ;‘peta\meqa
Sraeta\m¥a;Aa; P;e®ma\Âkv\Viu
Âk“p^; Sraeta\m¥a;Aa; lØP∑y\
psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"
yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;
r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ema\eta\
ya√\m¥a;®Pc\. ®pn\lv\T∑k\K∑aÂk“p;
®ms\”k;na;‘mi> qtarp\k∑k\ Burc\.
enac\lm\;N˙c\. km\;na;lm\;eTac\.
ri˙ p¥oi;√y¥a√\Ò k¥c\;peqa kK¥c\
®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨p¥oi;p´∑qui≥
tk\erak\Âkqv\"
er;Ë;s∑a ®mn\ma.siuk\p¥oi;er;lup\cn\;
®pv\ny\mn\eng¥a Ë;Aun\;erWk
kK¥c\®pv\ny\f ®KMsv\;Rui; Âkk\S
siuk\p¥oi; eSac\r∑k\mO Ae®KAen
m¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®p“p^; dutiy
buil\K¥op\”k;r®mc\.k ®KMsv\;Riu;Âkk\S
siuk\p¥oi;rat∑c\ Akuic\;p¥oi;suik\®Kc\;'
Aes.p¥oi;suik\®Kc\;m¥a;kiu edqN˙c\.
kiuk\v“p; puimuirc\qn\ ®Ps\T∑n\;eAac\
®mc\qv\. nv\;sns\m¥a;®Pc\. stc\
suik\p¥oi;qv\m˙ Aq^;Ap∑c\. ®Ps\T∑n\;
eAac\®mc\qv\AK¥in\Ti mt\tm\;m¥a;
sns\tk¥ quetqn‘peSac\r∑k\
Ta;“p^; ®Ps\T∑n\;eAac\®mc\mO Am¥a;
SMu;reqa nv\;sns\Atiuc\; suik\p¥oi;
q∑a;Âkrn\N˙c\. vWn\Âka;Ta;qv\.
Atuic\; ®KMsv\;Rui;Âkk\SsM®pr∑am¥a;
T¨eTac\j mimitui≥suik\eqa Apc\m˙
rri˙eqa Aq^;tiu≥®Pc\. Biuc\Auid^zy\
Tut\lup\“p^; ly\yaqMu;sk\
kiriyam¥a;' ya√\m¥a;t∑c\ kiuy\piuc\
Tut\lup\qMu;s∑´Niuc\qv\ATi eSac\
r∑k\q∑a;Âkrn\ ®Ps\eÂkac\;®Pc\.
m˙aÂka;qv\"
yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;
r®mc\.qv\ ®KMsv\;Riu;Âkk\SAes.Nc\.
Akuic\;m¥a;kiu p¥oi;eTac\rn\ ®pv\
eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;'
Am¥oi;qm;er;raAP∑>' miKc\Nc\.kel;
esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Âkk\e®Kn
tp\P∑´>' Arn\m^;qt\tp\P∑´>N˙c\.
rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;
er;ekac\s^tui≥m˙ kiuy\sa;l˙y\m¥a;
Aa; Aq^;q^; ep;Ap\qv\"
Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.
qv\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.N˙c\.
Akuic\;p¥oi;pc\m¥a;kiu qt\m˙t\
p¥oi;Ait\m¥a;Ò p¥oi;eTac\ep;qv\"
Sk\lk\j tuic\;mØ; buil\K¥op\
Aun\;®mc\.' dutiytuic\;mØ;N˙c\. tp\
meta\ Arari˙”k^;m¥a;' @anSuic\ra
tawn\ri˙pug©iol\m¥a;qv\ qt\m˙t\
p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S
Aes.Nc\.Akiuc\;m¥a;kui p¥oi;eTac\ep;
Âkqv\"
yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;
r´®mc\.' tiuc\;mØ;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\
p¥oi;®KMAt∑c\; lv\.lv\ Âkv\.RO
ss\eS;Âk“p; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨p¥oi;
p∑t∑c\ tk\erak\ påwc\suik\p¥oi;enÂk
eqa lmOer;Aqc\; AP∑´>wc\m¥a;'
@anSuic\ram¥a;Nc\. edqKM®pv\qm¥a;
Aa; rc\;rc\;N;N; luik\lMNOt\Sk\
Aa;ep;qv\" yen≥ k¥c\;peqa
kK¥c\®pv\ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥oi;
p∑´t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ m¥oi;es.
ts\qin\;N˙c\. Akuic\; 15000 tui≥kiu
suepåc\;p¥oi;eTac\ÂkeÂkac\; qir
qv\"
Tuim˙ts\Sc\. dutiybuil\K¥op\”k^;
r´®mc\.' tuic\;mØ;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\
®ms\”k;na;‘mi> ®pv\ny\®pv\q> eS;RMu
qui≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ra
®pv\ny\ k¥n\;maer;Ë;s:@an Ë;s;mØ;
edåk\taKc\emac\wc\;' eS:RMuAup\
edåk\tawc\;kuikuiN˙c\. AT;ku
Srawn\m¥a;' qna‘pm¥a;Nc\.k¥n\;ma
er;wn\Tm\;m¥a;k ’kiSuiNOt\Sk\
Âkqv\" dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.
N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ ®pv\ny\
®pv\q>eS:RMuri Aqs\eSak\lup\
“p^;s^;AqMu;‘penqv\. K∑´sit\Kn\;qs\
Aa; Âkv\.ROss\eS;j tawn\ri˙q¨
m¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a; vHiNiOc\;
eSac\r∑k\ep;qv\"
Tuim˙ts\Sc\. dutiybuil\K¥op\”k^;
r´®mc\.N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ nMnk\
11 nar^K∑´t∑c\ ®ms\”k^;na;‘mi>ri˙
tuic\;ss\@anK¥op\ DmµaRMuAn^;ri˙ sM®p
suik\Kc\;(2)qui≥ erak\ri˙Âk“p^; tuic\;
ss\@anK¥op\f era\Bap¥oi;pc\
250000 p¥oi;eTac\Ta;ri˙mO Ae®K
Aenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ra tiuc\;mØ;
buil\K¥op\Aun\;®mc\.k lk\rip¥oi;eTac\
Ta;ri˙mOAe®KAen' tp\rc\;tp\P∑´>
m¥a;Ò suik\p¥oi;rn\ era\Bap¥oi;pc\
800000 p¥oi;eTac\ ®Pn\≥ew“p^;s^;mO
Ae®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®p
qv\"
Sk\lk\j sM®pera\Basuik\Kc\;
qiu≥ q∑a;erak\j Âkv\.ROss\eS;ra
tawn\ri˙q¨m¥a;k NS-009 m¥oi; P¨;Sk\era\Bap¥oi;pc\m¥a; ss√\Ta;rimO'
®pv\pm Aes;T∑k\ekac\; era\Ba
m¥oi;®Pc\. AP;Sk\ p¥oi;eTac\Ta;rimO
Ae®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®p
Âkra dutiybuil\K¥op\”k^;r´®mc\.k
luiAp\qv\m¥a; m˙aÂka;qv\"
Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k^;
r®mc\.Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ suik\p¥oi;er;
®KMri˙ sM®pcRut\ekac\; suik\Kc\;'
eTapt\' ®KMsv\;Rui;Âkk\S' tvc\;
N˙c\. qrk\p¥oi;√y¥a√\Ò p¥oi;pc\m¥a;
p¥oi;eTac\Ta;ri˙mO Ae®KAenN˙c\.
lm\;eB;ri˙ era\Basuik\Kc\;N˙c\. ÂkM
suik\Kc\;m¥a;Ae®KAen' mliKrip\qa
An^;Ò ®KMsv\;Rui; Âkk\S¨pc\m¥a;
eAac\®mc\®Ps\T∑n\;enmO Ae®KAentui≥
kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"
dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ mt\
21rk\ nMnk\ 6narK∑t∑c\ ®ms\”k;na;
‘mi> tp\ny\Kn\;mÒ ®ms\”k^;na;
tp\ny\m Arari' ss\qv\' miqa;su
wc\m¥a;Aa; et∑>SMuka dui≥tawn\
Aer;qMu;på;kiu Ë;Tip\Ta;j Niuc\cM
eta\kak∑y\er;N˙c\. tv\eSak\
er;tawn\m¥a;kiu ®pv\qm¥a;Nc\.At
lk\t∑ eSac\r∑k\er;maÂka;qv\"
Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k^;
r®mc\.qv\ tp\ny\Kn\;mAn;Ò tv\
eSak\“p^;s^; AqMu;‘peneqa mui;lMu
ellMuAa;ksa;RMukui Âkv\.ROss\eS;
ra tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.k
lup\cn\;eSac\r∑k\K´.mO Ae®KAen
m¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®p“p; dutiy
buil\K¥op\”k;r®mc\.k luiAp\qv\m¥a;
m˙aÂka;qv\"
Tui>enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;
r´®mc\.qv\ nMnk\ 8 nar^t∑c\ tiuc\;
ss\@anK¥op\ mliKEv\.rip\qaÒ kK¥c\
®pv\ny\Kr^;s√\At∑c\; edqP∑M>‘Pi;
er;eSac\r∑k\rn\ kisßrp\m¥a;N˙c\.
sp\l¥√\;j @anSuic\ra tawn\ri˙q¨
m¥a;' ®pv\ny\ASc\. tawn\riqm¥a;
N˙c\.et∑>SMuj vHiNiOc\;eS∑;eN∑;qv\"
er˙;Ë;s∑a dutiybuil\K¥op\”k^;
r´®mc\.k yKu kK¥c\®pv\ny\Kr^;s√\
t∑c\ ®pv\ny\At∑c\; edqP∑M>‘Pi;er;
lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;K.“p;
lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a;kiu Sk\lk\
eSac\r∑k\Âkrn\ et∑>SMuviHNiOc\;®Kc\;
®Ps\ra Sk\lk\eSac\r∑k\rn\ kisß
rp\m¥a;kiu tc\®peS∑;eN∑;Âkrn\ ®Ps\
eÂkac\; e®paÂka;qv\"
Tui≥enak\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.
k kK¥c\®pv\ny\Kr;s√\t∑c\ ny\sp\
edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; Tp\mM
eSac\r∑k\rn\ maÂka;Ta;K¥k\m¥a;
AepÅ Sk\lk\eSac\r∑k\q∑a;mv\.
As^As√\m¥a;kiu rc\;lc\;tc\®p
qv\"
Sk\lk\j tk\erak\laeqa
@anSuic\ra tawn\ri˙pug©iol\m¥a;k
k‹Aliuk\ Sk\lk\ eSac\r∑k\
mv\.AsAs√\m¥a;kui rc\;lc\;tc\®p
Âkqv\" yc\;enak\ dutiy
buil\K¥op\”k^;r´®mc\.k nigMu;K¥op\Am˙a
ska;e®paÂka;“p; vHiNiOc\;eS∑;eN∑;p∑´
kiu Rup\qim\;liuk\qv\"
Tui>enak\ dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.
Nc\.AP∑>qv\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®ms\”k;na;
‘mi>m˙ eleÂkac\;Kr^; ®Pc\. en®pv\
eta\qui≥ ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;eÂkac\;
qiri˙rqv\" (qtc\;s√\)
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
rKiuc\qhayAqc\; (rn\kun\)f ss√\mO®Pc\. edqN †rbhuqutrrier;
N˙c\. mit\SMuApn\;e®PKr^;s√\A®Ps\ mt\ 27 rk\ nMnk\ 6 nar^K∑´t∑c\ N˙s\Tp\
qeBça®Pc\. mA¨pc\‘mi>qiu≥ T∑k\K∑amv\" qeBçaepÅt∑c\ rKuic\er;ra qut
em;/e®P‘pic\p∑´' k¥pn\;ska;e®pa‘pic\p´∑' tn\p¨raksa;p∑´tui≥kiu k¥c\;pep;
mv\®Ps\qv\"
liuk\påluiq¨m¥a;qv\ Ë;erWqin\;ek¥a\ Pun\;-246189' Ë;Kc\emac\sui;
Pun\;-552126' Ë;ek¥a\zMl˙ Pun\;-556221Nc\. n^;sp\ra AmOeSac\m¥a;TM
Sk\q∑y\j ’kitc\lk\m˙t\wy\y¨Niuc\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"
(qtc\;s√\)
rKiuc\qhayAqc\;(rn\kun\)f mit\SMuApn\;e®PKr;
p¥oi;eTac\suik\p¥oi;p¥oi;eTac\suik\p¥oi;
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 523-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234
eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;N˙c\. yen≥®mn\maNiuc\cMeKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a;N˙c\. yen≥®mn\maNiuc\cM(62)N˙s\e®mak\tp\meta\en>A’ki gu%\‘peSac\;på;
m¥k\siAlc\;mreqa pufia;e®Kak\eyak\
tiu≥qv\ Sc\fpuMq¤an\kiu qies®Kc\;ca sm\;qp\
Âkelf"
pTmpufia;qv\ Sc\fnMeB;kiusm\;mij
Sc\qv\ Aut\nMrMtMtiuc\;N˙c\.t¨qv\hu e®paf"
dutiypufia;qv\ As∑y\kiu sm\;qp\miq®Pc\.
Sc\qv\ q¤an\Aa;®Pc\. lMNc\.tqv\huSiuf"
ttiypufia;qv\ Naemac\;kiu kiuc\miq®Pc\.
Sc\Siuqv\ma e®m∑k.qiu≥pc\ ®Ps\påqv\tka;hu
Siuf"
stutÊpufia;ma e®KeTak\kiusm\;mij Sc\
qv\ Amn\Aa;®Pc\. kÁn\;tiuc\”k;Nc\.tqv\hu
Siuf"
p√ßmpufia;qv\ka; na;r∑k\kiusm\;qp\mij
Sc\Siuqv\m˙a yp\etac\N˙c\.t¨qv\hu e®paSiu
elf"
enak\SuM;®Ps\eqa pufia;qv\ka; A®m;kiu
kiuc\S∑mij Sc\qv\ ’ki;ts\m¥oi;®Ps\qv\huSiuf"
edåc\;tMSip\ ®mn\maPt\sapå m¥k\m®mc\ pufia;m¥k\m®mc\ pufia;m¥k\m®mc\ pufia;m¥k\m®mc\ pufia;m¥k\m®mc\ pufia;
e®Kak\eyak\AeÂkac\;e®Kak\eyak\AeÂkac\;e®Kak\eyak\AeÂkac\;e®Kak\eyak\AeÂkac\;e®Kak\eyak\AeÂkac\;qc\Kn\;sat∑c\ ATk\på
Atiuc\; ePa\®pTa;elf" ASiupå m¥k\m®mc\pufia;
e®Kak\eyak\puM®pc\kiu AeÂkac\;tiuk\Siuc\tiuc\; ®pn\lv\
qtirmif"
yKulv\; ®mn\maNiuc\cMAepÅ q¨>Bk\kiuy\.Bk\yKulv\; ®mn\maNiuc\cMAepÅ q¨>Bk\kiuy\.Bk\yKulv\; ®mn\maNiuc\cMAepÅ q¨>Bk\kiuy\.Bk\yKulv\; ®mn\maNiuc\cMAepÅ q¨>Bk\kiuy\.Bk\yKulv\; ®mn\maNiuc\cMAepÅ q¨>Bk\kiuy\.Bk\
ABk\Bk\m ROeTac\.suMlc\s∑a s√\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pBABk\Bk\m ROeTac\.suMlc\s∑a s√\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pBABk\Bk\m ROeTac\.suMlc\s∑a s√\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pBABk\Bk\m ROeTac\.suMlc\s∑a s√\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pBABk\Bk\m ROeTac\.suMlc\s∑a s√\;sa;Sc\®Kc\mOm‘pB
ts\Pk\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\;s∑p\s∑lup\eSac\ts\Pk\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\;s∑p\s∑lup\eSac\ts\Pk\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\;s∑p\s∑lup\eSac\ts\Pk\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\;s∑p\s∑lup\eSac\ts\Pk\qt\RO®mc\ka ts\Pk\esac\;nc\;s∑p\s∑lup\eSac\
eneqa Aenak\Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;feneqa Aenak\Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;feneqa Aenak\Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;feneqa Aenak\Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;feneqa Aenak\Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;f
lup\rp\Ama;m¥a;k eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;e®Kak\lup\rp\Ama;m¥a;k eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;e®Kak\lup\rp\Ama;m¥a;k eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;e®Kak\lup\rp\Ama;m¥a;k eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;e®Kak\lup\rp\Ama;m¥a;k eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;e®Kak\
eyak\Ala; ®Ps\enepf"eyak\Ala; ®Ps\enepf"eyak\Ala; ®Ps\enepf"eyak\Ala; ®Ps\enepf"eyak\Ala; ®Ps\enepf"
Aenak\ Ac\Aa;”k;Niuc\cMNc\. Aepåc\;påm¥a;qv\
&c\;tiu≥f lWt\eta\Amt\Siuqm¥a;mts\Sc\. ®pv\t∑c\;m
påt^Niuc\cMer;qma;m¥a;' lm¥oi;s∑´' wåds∑´' pug©oil\s∑´'
AaGats∑´ l∑n\k´”k^;ma;enqm¥a;' AeÂkac\; Am¥oi;
m¥oi;®Pc\. ®pv\pqiu≥erak\rieneqa ®pv\e®p;m¥a;' Niuc\cMeta\
Aa; Sn\≥k¥c\tiuk\Kuik\eneqa lk\k¥n\eqac\;k¥n\;q
m¥a;Nc\. kiuliunny\K¥> lk\på;es mdyaqma;m¥a;TMm
ep;piu≥rriqv\. qtc\;AK¥k\Alk\ Ama;m¥a;kiu Sc\”k;
Aa;sm\;qp\qv\. m¥k\m®mc\pufia;m¥a;pma sm\;qp\
mi®p^; Tc\miTc\ra et∑;miet∑;ra®Pc\. ®mn\maNiuc\cMAepÅ
AwizΩaAemac\PuM;eqa m¥k\luM;m¥a;Nc\.RO®mc\ka &c\;tiu≥
liuraS∑ ekak\K¥k\K¥AeÂkac\;®p®p; pit\Siu≥PiAa;ep;
enÂkqv\kiu et∑>ri˙enrf"
Tiu≥eÂkac\. Sc\kiusm\;®p; Aut\tMtiuc\;Nc\.tqv\Tiu≥eÂkac\. Sc\kiusm\;®p; Aut\tMtiuc\;Nc\.tqv\Tiu≥eÂkac\. Sc\kiusm\;®p; Aut\tMtiuc\;Nc\.tqv\Tiu≥eÂkac\. Sc\kiusm\;®p; Aut\tMtiuc\;Nc\.tqv\Tiu≥eÂkac\. Sc\kiusm\;®p; Aut\tMtiuc\;Nc\.tqv\
h¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; l˙MN˙c\.t¨qv\ hjh¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; l˙MN˙c\.t¨qv\ hjh¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; l˙MN˙c\.t¨qv\ hjh¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; l˙MN˙c\.t¨qv\ hjh¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; l˙MN˙c\.t¨qv\ hj
lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; e®m∑N˙c\.t¨qv\ h¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; e®m∑N˙c\.t¨qv\ h¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; e®m∑N˙c\.t¨qv\ h¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; e®m∑N˙c\.t¨qv\ h¨jlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p^; e®m∑N˙c\.t¨qv\ h¨j
lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; kÁn\;tiuc\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; kÁn\;tiuc\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; kÁn\;tiuc\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; kÁn\;tiuc\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; kÁn\;tiuc\Nc\. tqv\hj
lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; yp\etac\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; yp\etac\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; yp\etac\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; yp\etac\Nc\. tqv\hjlv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; yp\etac\Nc\. tqv\hj
lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; ’ki;Nc\.tqv\hj lv\;lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; ’ki;Nc\.tqv\hj lv\;lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; ’ki;Nc\.tqv\hj lv\;lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; ’ki;Nc\.tqv\hj lv\;lv\;ekac\;' Sc\kiusm\;®p; ’ki;Nc\.tqv\hj lv\;
ekac\; m¥k\mn\;rm\;S ekak\K¥k\K¥®Kc\;qv\ AluM;suMekac\; m¥k\mn\;rm\;S ekak\K¥k\K¥®Kc\;qv\ AluM;suMekac\; m¥k\mn\;rm\;S ekak\K¥k\K¥®Kc\;qv\ AluM;suMekac\; m¥k\mn\;rm\;S ekak\K¥k\K¥®Kc\;qv\ AluM;suMekac\; m¥k\mn\;rm\;S ekak\K¥k\K¥®Kc\;qv\ AluM;suM
m˙a;y∑c\;enqk.qiu> ®mn\maNiuc\cMN˙c\. pt\qk\j ADmµm˙a;y∑c\;enqk.qiu> ®mn\maNiuc\cMN˙c\. pt\qk\j ADmµm˙a;y∑c\;enqk.qiu> ®mn\maNiuc\cMN˙c\. pt\qk\j ADmµm˙a;y∑c\;enqk.qiu> ®mn\maNiuc\cMN˙c\. pt\qk\j ADmµm˙a;y∑c\;enqk.qiu> ®mn\maNiuc\cMN˙c\. pt\qk\j ADmµ
Alup\Kiuc\;esenqv\ Alup\Kiuc\;esenqv\ Alup\Kiuc\;esenqv\ Alup\Kiuc\;esenqv\ Alup\Kiuc\;esenqv\ (Forced Labour)' tiuc\;rc\;q' tiuc\;rc\;q' tiuc\;rc\;q' tiuc\;rc\;q' tiuc\;rc\;q
m¥a;Aa; mtra;‘pk¥c\.enqv\ m¥a;Aa; mtra;‘pk¥c\.enqv\ m¥a;Aa; mtra;‘pk¥c\.enqv\ m¥a;Aa; mtra;‘pk¥c\.enqv\ m¥a;Aa; mtra;‘pk¥c\.enqv\ (Licensed to Rape)'''''lnv\;sum¥a;Aa; PiNip\tiuk\Kiuk\enqv\ lnv\;sum¥a;Aa; PiNip\tiuk\Kiuk\enqv\ lnv\;sum¥a;Aa; PiNip\tiuk\Kiuk\enqv\ lnv\;sum¥a;Aa; PiNip\tiuk\Kiuk\enqv\ lnv\;sum¥a;Aa; PiNip\tiuk\Kiuk\enqv\ (EthnicCleansing)' kel;ss\qa;m¥a; AquM;‘penqv\' kel;ss\qa;m¥a; AquM;‘penqv\' kel;ss\qa;m¥a; AquM;‘penqv\' kel;ss\qa;m¥a; AquM;‘penqv\' kel;ss\qa;m¥a; AquM;‘penqv\
tp\meta\Ac\Aa;r˙im˙ tuic\;®pv\Ac\Aa;r˙imv\tp\meta\Ac\Aa;r˙im˙ tuic\;®pv\Ac\Aa;r˙imv\
Sk\lk\j dutiy Niuc\cMer;√;tv\K¥k\®Ps\qv\.
Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;kiu eAac\®mc\
eAac\ ePa\eSac\Niuc\K.®pn\f"yKc\Asiu;r ASk\Sk\kiu
lk\nk\s∑kiuc\Sn\≥k¥c\K.eqa tiuc\;rc\;qa;AP∑> (17)P∑>
N˙c\. AP∑´>cy\ Am¥a;A®pa;qv\ tp\meta\Asiu;rN˙c\.
lk\t∑®p; ®cim\;K¥m\;er;tv\eSak\K.Âkf" lk\k¥n\
eqac\;k¥n\;q¨AK¥oi> Kiukp\enqv\. ny\sp\ts\sit\
ts\edqml∑®p; ®pv\eTac\suts\wn\;luM; ®cim\;K¥m\;qaya
laK.f" eqnt\qM' buM;qMNc\. ym\;ec∑>m¥a; ep¥ak\k∑y\
q∑a;f" edqKMtiu>flmOs;p∑a;er;Bwm¥a; At∑c\;piuc\;
edqN˙c\.m®Ka; ®mc\.ma;laK´.f" ÈAk¥oi;Sk\rld\ÈAk¥oi;Sk\rld\ÈAk¥oi;Sk\rld\ÈAk¥oi;Sk\rld\ÈAk¥oi;Sk\rld\
ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\på
ela"ela"ela"ela"ela"
ts\‘pic\tv\;mapc\ Niuc\cMq' Niuc\cMqa;m¥a; sa;np\
rikaPluMer; Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\; lup\cn\;Nc\. s;p∑a;er;
AK∑c\.Alm\;m¥a; p∑c\.ln\;tiu;tk\eser;At∑k\ s;p∑a;er;
√;tv\K¥k\(4)rp\kiulv\; K¥mt\ePa\eSac\ep;l¥k\
r˙if"
®mn\maNiuc\cMqv\ siuk\p¥oi;er; Ae®KKMNiuc\cM®Ps\f"
Tiu≥eÂkac\. lk\cc\;lk\et∑>k¥qv\. siuk\p¥oi;er;kui
Ae®KKMj A®Ka;s^;p∑a;er;k‹m¥a;kiu Bk\sMuP∑M>‘Pi;
tiu;tk\eAac\ tv\eSak\ep;l¥k\r˙if" eZ;k∑k\
s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaeAac\lv\; k¥c.\qMu;
ePa\eSac\ep;enf"
1988 KuNs\kalk ®mn\maNiuc\cMf Aqa;tc\1988 KuNs\kalk ®mn\maNiuc\cMf Aqa;tc\1988 KuNs\kalk ®mn\maNiuc\cMf Aqa;tc\1988 KuNs\kalk ®mn\maNiuc\cMf Aqa;tc\1988 KuNs\kalk ®mn\maNiuc\cMf Aqa;tc\
siuk\p¥oi;e®mEriyama Ek 19 qn\; 9qin\;qariK.f"siuk\p¥oi;e®mEriyama Ek 19 qn\; 9qin\;qariK.f"siuk\p¥oi;e®mEriyama Ek 19 qn\; 9qin\;qariK.f"siuk\p¥oi;e®mEriyama Ek 19 qn\; 9qin\;qariK.f"siuk\p¥oi;e®mEriyama Ek 19 qn\; 9qin\;qariK.f"
Tius√\k l√;erma 41qn\;ek¥a\qarieq;f" Ns\s√\Tius√\k l√;erma 41qn\;ek¥a\qarieq;f" Ns\s√\Tius√\k l√;erma 41qn\;ek¥a\qarieq;f" Ns\s√\Tius√\k l√;erma 41qn\;ek¥a\qarieq;f" Ns\s√\Tius√\k l√;erma 41qn\;ek¥a\qarieq;f" Ns\s√\
l√;ertiu;tk\mONOn\;ma 2 dqm 2 raKiuc\NOn\; ®Ps\f"l√;ertiu;tk\mONOn\;ma 2 dqm 2 raKiuc\NOn\; ®Ps\f"l√;ertiu;tk\mONOn\;ma 2 dqm 2 raKiuc\NOn\; ®Ps\f"l√;ertiu;tk\mONOn\;ma 2 dqm 2 raKiuc\NOn\; ®Ps\f"l√;ertiu;tk\mONOn\;ma 2 dqm 2 raKiuc\NOn\; ®Ps\f"
Tiu≥eÂkac\. enac\tiu;p∑a;lamv\. l√;erpma%kiu emYa\mn\;Tiu≥eÂkac\. enac\tiu;p∑a;lamv\. l√;erpma%kiu emYa\mn\;Tiu≥eÂkac\. enac\tiu;p∑a;lamv\. l√;erpma%kiu emYa\mn\;Tiu≥eÂkac\. enac\tiu;p∑a;lamv\. l√;erpma%kiu emYa\mn\;Tiu≥eÂkac\. enac\tiu;p∑a;lamv\. l√;erpma%kiu emYa\mn\;
t∑k\K¥k\rf" enac\laenak\qa;m¥a; meÂkac\.mÂkt∑k\K¥k\rf" enac\laenak\qa;m¥a; meÂkac\.mÂkt∑k\K¥k\rf" enac\laenak\qa;m¥a; meÂkac\.mÂkt∑k\K¥k\rf" enac\laenak\qa;m¥a; meÂkac\.mÂkt∑k\K¥k\rf" enac\laenak\qa;m¥a; meÂkac\.mÂk
metac\.mt sa;qMu;Niuc\reAac\ e®ml∑t\' e®mlp\' e®mRiuc\;'metac\.mt sa;qMu;Niuc\reAac\ e®ml∑t\' e®mlp\' e®mRiuc\;'metac\.mt sa;qMu;Niuc\reAac\ e®ml∑t\' e®mlp\' e®mRiuc\;'metac\.mt sa;qMu;Niuc\reAac\ e®ml∑t\' e®mlp\' e®mRiuc\;'metac\.mt sa;qMu;Niuc\reAac\ e®ml∑t\' e®mlp\' e®mRiuc\;'
ernk\k∑c\;edqm¥a;Aa; siuk\p¥oi;e®m qyMzatm¥a;A®Ps\ernk\k∑c\;edqm¥a;Aa; siuk\p¥oi;e®m qyMzatm¥a;A®Ps\ernk\k∑c\;edqm¥a;Aa; siuk\p¥oi;e®m qyMzatm¥a;A®Ps\ernk\k∑c\;edqm¥a;Aa; siuk\p¥oi;e®m qyMzatm¥a;A®Ps\ernk\k∑c\;edqm¥a;Aa; siuk\p¥oi;e®m qyMzatm¥a;A®Ps\
ePa\Tut\tui;K¥> AqMu;K¥Niuc\eAac\ eSac\r∑k\K.f"ePa\Tut\tui;K¥> AqMu;K¥Niuc\eAac\ eSac\r∑k\K.f"ePa\Tut\tui;K¥> AqMu;K¥Niuc\eAac\ eSac\r∑k\K.f"ePa\Tut\tui;K¥> AqMu;K¥Niuc\eAac\ eSac\r∑k\K.f"ePa\Tut\tui;K¥> AqMu;K¥Niuc\eAac\ eSac\r∑k\K.f"
mui;elwqNc\. raq√tukiuqa Aa;Ta;siuk\p¥oi;r
eqa Ae®KAenm l∑n\e®mak\eAac\ ÂkMeSac\K´.rf"
ts\Ns\pt\lMu; siuk\p¥oi;er rrier;At∑k\ Sv\tmMepåc\;
200 n;på;kiu ts\lts\KuNOn\;®Pc\. tv\eSak\ep;K.f"
®ms\ertc\s^mMkin\; 298 Kukiulv\; Aekac\ATv\
ePa\ep;K.f" ek¥;lk\Sv\epåc\; 999 Ku' e®meAak\
erlYMt∑c\;m¥a;N˙c\. Acy\sa; eK¥ac\;pit\ e®mac\;pit\
lup\cn\;m¥a;mk¥n\ k∑k\®pv\.n;på; eSac\r∑k\ep;Ta;f"
Tiu≥eÂkac\. Aqa;tc\ siuk\p¥oi;e®mEk 29 qn\;
3 qin\;ATi tiu;tk\laf" ts\Ns\takal siuk\p¥oi;
Niuc\mOqv\ yKc\ 1988 KuN˙s\k Ek 23qn\; 8qin\;qa
r˙iK´.f" yKuAKå Ek 46qn\; 9 qin\;ATi ®mc\.tk\
laf" ®mn\ma®pv\q¨tiu≥f Ae®KKM Asa;AsaAt∑k\
miu;spå;A®pc\ eN∑spå;kiupå tT∑c\siuk\p¥oi;ep;f" miu;spå;
siuk\Ekqv\ yKc\k Ek 11 qn\;qar˙if"yKuAKå
Ek 16 qn\; 8 qin\;ATi r˙ienf" yKc\k eN∑spå;
siuk\p¥oi;Niuc\mOmr˙i" yKu eN∑spå;Ek 3qn\; 4 qin\;
rilaf" A®Ka;q;Tp\q;NMm¥a;kiulv\; tiu;®mHc\. siuk\p¥oi;
Niuc\l¥k\rif"
q;NMsiuk\s∑m\;Aa; 157 raKiuc\NOn\;ek¥a\ tiu;tk\
laf" p´m¥oi;sMu siuk\Ek 11 S' S^T∑k\q^;N˙Msiuk\Ek
quM;S' sa;PiueSac\q;NMsiuk\Ek el;SATi tiu;tk\
suik\p¥oi;Niuc\l¥k\rif" 1988 KuNs\kalk Ns\s√\spå;
tc\;qn\;epåc\; 653 qn\;mYqaT∑k\f" yKu N˙s\s√\
tc\;qn\;epåc\; 1360 ATi siuk\p¥oi;Tut\lup\Niuc\“p^
®Ps\f" lk\r˙il¨√^;er 55 dqm4 qn\;ek¥a\At∑k\
P¨lMuRMumk piulYMlaf"
qiu≥rat∑c\ l¨√^;erk Sk\lk\tiu;tk\enf"
enac\®Ps\epÅlamv\. l√;erqn\; 100At∑k\ sa;np\
rikaP¨lMupiulYMer;kiupå emYa\m˙n\; ePa\eSac\ep;enf"
N˙s\s√\spå;tc\;qn\;epåc\; 1500 ek¥a\T∑k\r˙ier;
s^mM’ki;pm\; eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙if" Niuc\cMeta\k
yen≥ePa\eSac\ep;Ta;qv\. siuk\p¥oi;er;k‹ Ae®KKM
ekac\;m¥a;kiu Tp\elac\;®mHc\.tc\®Kc\;®Pc\. enac\el;'cå;
Ns\At∑c\; ®mn\maNiuc\cMqv\ ®pv\pqiu≥ ly\yaT∑k\kun\
psßv\; ADiktc\piu≥qv\. Tip\tn\;Niuc\cM®Ps\laNiuc\eÂkac\;
Ala;Alaekac\;m¥a; et∑>®mc\enr“p®Ps\f" ÈÈÈÈÈ
Ak¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\Ak¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\Ak¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\Ak¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\Ak¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\
sramhut\påela"sramhut\påela"sramhut\påela"sramhut\påela"sramhut\påela"
®mn\maNiuc\cMf siuk\p¥oi;er;ts\eKt\Sn\;qs\la
f" A®Ka;s^;p∑a;er;k‹m¥a;lv\; Bk\sMuy˙√\t∑´
tiu;tk\laf" ts\Sk\tv\;m˙apc\ eZ;k∑k\
s^;p∑a;er;sns\ Ae®KKMekac\;m¥a; p^®pc\s∑a®Ps\epÅla
eAac\ ePa\eSac\ep;l¥k\r˙if" pug©likk‹kiu
Aa;ep;®mHc\.tc\enf"
sk\mOlk\mOk‹kiu qaDk®prlYc\ sk\RMu
Alup\RMuqs\m¥a; tv\eTac\P∑c\.l˙s\f" lk\r˙isk\RMu
m¥a;kiu tiu;K¥>m∑m\;mMf" sk\mOlk\mO P∑M>‘Pi;er;B%\m¥a;
T¨eTac\Aa;ep;f" pug©lik Alup\RMusk\RMum¥a;kiu
susv\;“p^; sk\mOzun\ 18 zun\ tv\eTac\ep;Ta;f"
siuk\p¥oi;er;Niuc\cMm sk\mONiuc\cMA®Ps\qiu≥ tk\lm\;Niuc\eAac\
Ae®KKMekac\;m¥a; tv\eSak\ep;en®Kc\;®Ps\f"
sk\RMuAlup\RMu 6610 ApåAwc\ sk\RMuAlup\RMu Alup\
@anepåc\; 42000 ek¥a\ATi rilaf" AT;s;p∑a;er;
zun\m¥a; T¨eTac\P∑c\.l˙s\√^;mv\®Ps\ra sk\mONiuc\cMeta\
A®Ps\ epÅT∑n\;lamv\. Ala;Alaekac\;m¥a;kiu
emYa\m˙n\;pMuePa\Âkv\.jrenf"
yKuAKå sa;er;' wt\er;' enTiuc\q∑a;laer;'yKuAKå sa;er;' wt\er;' enTiuc\q∑a;laer;'yKuAKå sa;er;' wt\er;' enTiuc\q∑a;laer;'yKuAKå sa;er;' wt\er;' enTiuc\q∑a;laer;'yKuAKå sa;er;' wt\er;' enTiuc\q∑a;laer;'
lm\;pn\;Sk\q∑y\ piu≥eSac\er;' k;qn\;erac\;wy\er;'lm\;pn\;Sk\q∑y\ piu≥eSac\er;' k;qn\;erac\;wy\er;'lm\;pn\;Sk\q∑y\ piu≥eSac\er;' k;qn\;erac\;wy\er;'lm\;pn\;Sk\q∑y\ piu≥eSac\er;' k;qn\;erac\;wy\er;'lm\;pn\;Sk\q∑y\ piu≥eSac\er;' k;qn\;erac\;wy\er;'
pvaer;' k¥n\;maer;k‹epåc\;sMuÒ Ae®KKMekac\;m¥a;pvaer;' k¥n\;maer;k‹epåc\;sMuÒ Ae®KKMekac\;m¥a;pvaer;' k¥n\;maer;k‹epåc\;sMuÒ Ae®KKMekac\;m¥a;pvaer;' k¥n\;maer;k‹epåc\;sMuÒ Ae®KKMekac\;m¥a;pvaer;' k¥n\;maer;k‹epåc\;sMuÒ Ae®KKMekac\;m¥a;
rri®Ps\T∑n\;l¥k\rif" Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;rri®Ps\T∑n\;l¥k\rif" Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;rri®Ps\T∑n\;l¥k\rif" Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;rri®Ps\T∑n\;l¥k\rif" Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;rri®Ps\T∑n\;l¥k\rif" Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;m¥a;
lv\; p∑c\.ln\;tiu;tk\laf" ®mn\maNiuc\cMÒ Alup\lv\; p∑c\.ln\;tiu;tk\laf" ®mn\maNiuc\cMÒ Alup\lv\; p∑c\.ln\;tiu;tk\laf" ®mn\maNiuc\cMÒ Alup\lv\; p∑c\.ln\;tiu;tk\laf" ®mn\maNiuc\cMÒ Alup\lv\; p∑c\.ln\;tiu;tk\laf" ®mn\maNiuc\cMÒ Alup\
lup\Niuc\ql√;er 34 dqm 7qn\;ek¥a\ATirienf"lup\Niuc\ql√;er 34 dqm 7qn\;ek¥a\ATirienf"lup\Niuc\ql√;er 34 dqm 7qn\;ek¥a\ATirienf"lup\Niuc\ql√;er 34 dqm 7qn\;ek¥a\ATirienf"lup\Niuc\ql√;er 34 dqm 7qn\;ek¥a\ATirienf"
1988KuNs\Nc\. NOic\;y√\påk Ns\S ek¥a\tiu;tk\®mc\.ma;1988KuNs\Nc\. NOic\;y√\påk Ns\S ek¥a\tiu;tk\®mc\.ma;1988KuNs\Nc\. NOic\;y√\påk Ns\S ek¥a\tiu;tk\®mc\.ma;1988KuNs\Nc\. NOic\;y√\påk Ns\S ek¥a\tiu;tk\®mc\.ma;1988KuNs\Nc\. NOic\;y√\påk Ns\S ek¥a\tiu;tk\®mc\.ma;
la®Kc\;®Ps\f"la®Kc\;®Ps\f"la®Kc\;®Ps\f"la®Kc\;®Ps\f"la®Kc\;®Ps\f"
ly\yaAlup\qma; 22 dqm 3 qn\;ek¥a\rif"
sk\mOAlup\qma; 4 dqm 8qn\;ek¥a\rif" wn\eSac\mO
Alup\qma; 7 dqm 5 qn\;ek¥a\r˙ienf" ly\ya
k‹t∑c\ Ns\Sek¥a\' sk\mOlk\mOk‹t∑c\ N˙s\SK´∑
ek¥a\' wn\eSac\mOk‹t∑c\ Ns\Sn;på; tiu;tk\la®Kc\;
®Ps\f" ®pv\pAlup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;ry¨liuq¨
m¥a;At∑k\ lv\; s^s√\eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙if"
ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;
wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"
tp\meta\Asiu;rk lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\
kiulv\; K¥mt\ePa\eSac\ep;enf" ts\m¥oi;qa;lMu;
k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\.pvarv\®mc\.ma;er; √;tv\K¥k\®Pc\.
pvaer;k‹kiu ®mHc\.tc\ep;l¥k\rif" Niuc\cMts\wn\;lMu;
pvaqc\ymOAK∑c\.Alm\;m¥a; ts\e®p;vp∑c\.ln\;RMumk
ASc\.Atn\;®mc\.ma;eAac\TeTac\ep;enf"ek¥;lk\
Nc\.ny\sp\ATi pvaqc\yNiuc\er;smMeSac\r∑k\ep;Ta;
f" 1988KuNs\Ò mltn\;ek¥ac\; 31329ek¥ac\;qa
r˙if" yKu 35893ek¥ac\;ATir˙ilaf" 1988KuN˙s\Ò
Aly\tn\;ek¥ac\; 1696 ek¥ac\;qar˙if" yKu
2600ATirilaf" 1988KuNs\Ò ATk\tn\;ek¥ac\;
722ek¥ac\;qarif" yKu 2045ek¥ac\;ATirilaf"
pvaqc\ymO Kå;Sk\m®pt\er;At∑k\ mltn\;
l∑n\ek¥ac\;m¥a;' Aly\tn\; ek¥ac\;K∑m¥a; tiu;K¥>P∑c\.ls\
ep;f" ATk\tn\;ek¥ac\;K∑m¥a;kiulv\; tiu;K¥>P∑c\.ls\
ep;f" ts\Niuc\cMlMu;Ò Ae®KKMpva ek¥ac\;epåc\;
41816ek¥ac\; P∑c\.ls\ep;Ta;f" ek¥;r∑a cå;r∑at∑c\
ek¥ac\;quM;ek¥ac\;NOn\; r˙ienf" ts\miuc\K´∑Ak∑a
Aew;tiuc\;Ò saqc\ek¥ac\;ts\ek¥ac\; rienf"
sam¥k\Na 7 eka\lM 1 qiu> sam¥k\Na 7 eka\lM 1 qiu> sam¥k\Na 7 eka\lM 1 qiu> sam¥k\Na 7 eka\lM 1 qiu> sam¥k\Na 7 eka\lM 1 qiu>
(Child Soldiers)' l¨>AK∑c\.Aer; K¥oi;ePak\enqv\' l¨>AK∑c\.Aer; K¥oi;ePak\enqv\' l¨>AK∑c\.Aer; K¥oi;ePak\enqv\' l¨>AK∑c\.Aer; K¥oi;ePak\enqv\' l¨>AK∑c\.Aer; K¥oi;ePak\enqv\
(Human Rights Biolations)' dmiukers ePa\eSac\' dmiukers ePa\eSac\' dmiukers ePa\eSac\' dmiukers ePa\eSac\' dmiukers ePa\eSac\
er;eNac\.eN;enqv\ er;eNac\.eN;enqv\ er;eNac\.eN;enqv\ er;eNac\.eN;enqv\ er;eNac\.eN;enqv\ (Delay in Democracy Reform)sqv\®Pc\. mhut\mmn\eqa AeÂkac\;®pK¥k\m¥a;®Pc\.sqv\®Pc\. mhut\mmn\eqa AeÂkac\;®pK¥k\m¥a;®Pc\.sqv\®Pc\. mhut\mmn\eqa AeÂkac\;®pK¥k\m¥a;®Pc\.sqv\®Pc\. mhut\mmn\eqa AeÂkac\;®pK¥k\m¥a;®Pc\.sqv\®Pc\. mhut\mmn\eqa AeÂkac\;®pK¥k\m¥a;®Pc\.
s∑p\s∑PiAa;ep;en®Kc\;malv\; Amn\tra;Nc\. luM;wl∑ma;s∑p\s∑PiAa;ep;en®Kc\;malv\; Amn\tra;Nc\. luM;wl∑ma;s∑p\s∑PiAa;ep;en®Kc\;malv\; Amn\tra;Nc\. luM;wl∑ma;s∑p\s∑PiAa;ep;en®Kc\;malv\; Amn\tra;Nc\. luM;wl∑ma;s∑p\s∑PiAa;ep;en®Kc\;malv\; Amn\tra;Nc\. luM;wl∑ma;
k∑®pa;®p; tra;mYtmOmrieÂkac\; quM;qp\et∑>riNiuc\epf"k∑®pa;®p; tra;mYtmOmrieÂkac\; quM;qp\et∑>riNiuc\epf"k∑®pa;®p; tra;mYtmOmrieÂkac\; quM;qp\et∑>riNiuc\epf"k∑®pa;®p; tra;mYtmOmrieÂkac\; quM;qp\et∑>riNiuc\epf"k∑®pa;®p; tra;mYtmOmrieÂkac\; quM;qp\et∑>riNiuc\epf"
tp\meta\Asiu;rqv\ Niuc\cMeta\tawn\yK¥in\msj
®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO
m‘pik∑er;' AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;hqv\.
Niuc\cMNc\.®pv\qtiu>f TawrAer;kiu Am¥oi;qa;er;mwåd
A®Ps\ K¥m˙t\ePa\eSac\K´.f" Niuc\cMer;' Aup\K¥op\er;'
s;p∑a;er;' lmOer; lup\cn\;eSac\tahqmYkiu Tiumwåd
eBac\At∑c\;m˙ eSac\Âk√\;ep;l¥k\r˙if" tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\
Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;
K¥mt\ePa\eSac\eneqa Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\K¥mt\ePa\eSac\eneqa Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\K¥mt\ePa\eSac\eneqa Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\K¥mt\ePa\eSac\eneqa Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\K¥mt\ePa\eSac\eneqa Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\
mv\q>kiumY meNac\.yk\' mP¥k\S;B ts\m¥oi;qa;luM;fmv\q>kiumY meNac\.yk\' mP¥k\S;B ts\m¥oi;qa;luM;fmv\q>kiumY meNac\.yk\' mP¥k\S;B ts\m¥oi;qa;luM;fmv\q>kiumY meNac\.yk\' mP¥k\S;B ts\m¥oi;qa;luM;fmv\q>kiumY meNac\.yk\' mP¥k\S;B ts\m¥oi;qa;luM;f
Am¥oi;qa;er; Ak¥oi;s;p∑a;kiuqa mn\kn\e®Pac\.mt\s∑aAm¥oi;qa;er; Ak¥oi;s;p∑a;kiuqa mn\kn\e®Pac\.mt\s∑aAm¥oi;qa;er; Ak¥oi;s;p∑a;kiuqa mn\kn\e®Pac\.mt\s∑aAm¥oi;qa;er; Ak¥oi;s;p∑a;kiuqa mn\kn\e®Pac\.mt\s∑aAm¥oi;qa;er; Ak¥oi;s;p∑a;kiuqa mn\kn\e®Pac\.mt\s∑a
qy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>riqy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>riqy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>riqy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>riqy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>ri
Niuc\påf"Niuc\påf"Niuc\påf"Niuc\påf"Niuc\påf"
ASiupå Am¥oi;qa;er; mwådN˙c\.Av^ Niuc\cMer;
√^;tv\K¥k\ (4)rp\' s^;p∑a;er;√;tv\K¥k\ (4)rp\N˙c\.
lmOer;√;tv\K¥k\ (4) rp\tiu>kiulv\; AsAs√\tk¥
K¥m˙t\®p^; mm˙it\mqun\ ePa\eSac\ep;l¥k\r˙ienf"
Niuc\cMeta\ tv\®cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\.
tra;√pedsiu;miu;er;hqv\. Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\kiu
®mn\maNiuc\cMf pktiliuAp\K¥k\Nc\.Av √;sa;ep; K¥mt\
eSac\r∑k\K.f" Tiu>eÂkac\. Ns\epåc\; 40ek¥a\ ®pv\t∑c\;
eqac\;k¥n\;mON˙c\. S¨p¨AÂkm\;Pk\mO Ani™aRuMm¥a;kiu
rc\Siuc\’kMet∑>K´.reqa tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;qv\
Aqk\Aiu;Aim\sv\;sim\ luM‘KMeqaBwkiu ®pn\lv\rriKMsa;
Niuc\K.Âkf" ny\sp\edqm¥a;ATi tv\®cim\eA;K¥m\;mOrri
laK´.f" tra;√pedsiu;miu;laK´.f" eA;K¥m\;luM‘KMs∑a
r˙aeP∑lup\kiuc\ enTiuc\laNiuc\K´.Âkf"
ek¥a\mc\;eA:
tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTutp\meta\Asiu;rk Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAt∑k\ Kc\;k¥c\;K¥m˙t\ ePa\eSac\eneqaAt∑k\ Kc\;k¥c\;K¥m˙t\ ePa\eSac\eneqaAm¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\ mv\q>kiumY meNac\.Am¥oi;qa;er;mhab¥øhaqv\ mv\q>kiumY meNac\.y˙k\' mP¥k\S^;B´ ts\m¥oi;qa;luM;f Am¥oi;qa;er;y˙k\' mP¥k\S^;B´ ts\m¥oi;qa;luM;f Am¥oi;qa;er;Ak¥oi;s^;p∑a;kiuqa m˙n\kn\e®Pac\.mt\s∑a qy\piu;Ak¥oi;s^;p∑a;kiuqa m˙n\kn\e®Pac\.mt\s∑a qy\piu;ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>r˙iNiuc\ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\; RO®mc\et∑>r˙iNiuc\påf"påf"
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 6 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\ sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\ sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\ sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\ sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\
er˙>tn\;s∑n\P¥a;' etaetac\Âka;wy\
k¥a;kiuKlut\' cut\kiuqc\®Pø;
S¨;kiuem∑>ra' s∑´m˙t\kalYc\
®pv\r∑aAk¥oi;' ss\Sc\Tiu;l¥k\
ARui;eÂkeÂk' AerKn\;Kn\;
eyac\ym\;ml∑n\≥' enak\mt∑n\≥B´
qk\s∑n\≥’ki;pm\;' eÂk∑qv\.pn\;tiu≥
qin\;qn\;mk' riK´.Âkf"
eq∑;K¥c\;K¥c\;n^' d%\raqv\pc\
naqv\mTc\' tiuk\p∑´wc\l¥k\
As√\emW;en' gu%\meqqv\.
ss\eS∑q¨r´' qt†iK´tiu≥
r˙c\®m´r˙c\ka' qmiuc\;m˙alYc\
kmıaAM.mY' ek¥a\K´.Âkf"
kiuy\.tiuc\;®pv\r∑a' esac\.er˙ak\karM
em∑;rapåqv\.' tawn\r˙if
r˙iqv\.tawn\' s√\ek¥p∑n\eAac\
Aa;q∑n\’ki;pm\;' Niuc\s∑aTm\;qv\.
l¨s∑m\;ekac\;m¥a;' m¥oi;K¥s\m¥a;eÂkac\.
KM.va;r´rc\.' ®pv\.gu%\tc\.f"
kmıats\K∑c\
NOic\;y˙√\Sk\sp\' By\ss\tp\mY
diu≥tp\kiu‘pic\' mmNiuc\eAac\
Niuc\cMK¥s\sit\' m¥oi;K¥s\sit\N˙c\.
®pv\.qip\TMum∑m\;' ®pv\K¥s\pn\;tiu≥
p∑c\.ln\;ewSaK´.qv\tka;"
meÂk∑mN∑m\;' ®pv\K¥s\pn\;tiu≥
p∑c\.ln\;l¥k\ep' ew®m´ewka
diu≥e®mdiu≥ya' dui≥rp\r∑akiu
kak∑y\eSak\tv\' er˙>tiu;K¥K´.
w^rm¥oi;Sk\' gu%\mp¥k\eAac\
km\;lk\Sc\.e®pac\;' qmiuc\;eÂkac\;wy\
qa;ekac\;ts\eyak\' ek¥ak\ekac\;ts\es.
®Ps\es.rv\qn\' ekac\;em∑KMj
r´man\wc\.K¥^' ®mn\map^s∑a
v^vaqy\piu;' ema\k∑n\;Tiu;l¥k\
ew‘Pi;tk\en T∑n\;esqtv\;"
e®mmiu;qk\eq vWn\;esqtv\;" "
eza\mc\;mc\;√^;
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kui ’kiSiugu%\‘pl¥k\
w^rm¥oi;Sk\w^rm¥oi;Sk\
1988 KuN˙s\k ts\Niuc\cMlMu;Ò tkqiul\ekalip\ 32 Kuqar˙if"
Am¥a;sum˙a rn\kun\' mN †el;sqv\. ‘mi>”k^;m¥a;Òqa r˙ienK´.f" ek¥ac\;
AerAt∑k\ nv\;på;K´.f" ek¥ac\;qa;kiulv\; Akn\≥Aqt\®Pc\.qa
lk\KMNiuc\K.f" yKuAKå tkqiul\' ekalip\ 160 ek¥a\ATi ts\Niuc\cMlMu;
®Pn\≥Âkk\ P∑c\.ls\ep;Ta;f"
®pv\ny\' tiuc\; Aq^;q^;Ò AT;P∑M>‘Pi;er;edq 24 Ku qt\m˙t\
eSac\r∑k\ep;enf" edqtuic\;Ò wizΩa' qipπM tkqiul\ts\Kurif" nv\;pva
tk˚qiul\ts\Kur˙if" k∑n\p¥øtatkquil\ts\Kur˙if" edqKM®pv\q¨m¥a;
ASc\.®mc\.pvaqc\mla;' k∑n\p¥øtapvaqc\mla;' nv\;pvaqc\mla;'
yKc\klui mew;lM meKåc\på;' Aiu;mk∑a Aim\mk∑a qc\y¨Niuc\Âkf"
1988 KuNs\Ò ASc\.®mc\.pva qc\Âka;q' ek¥ac\;qa;√;er 36000
qar˙iK´.f" yKu 428000 ATi tiu;tk\laf" yKc\k B∑>rq¨√^;er
458000 qariK.f" yKu 1 dqm 22 qn\;ATi tiu;tk\laf" Niuc\cMAt∑c\;ri
tk˚qiul\' ekalip\qipπMek¥ac\; Aq^;q^;t∑c\ pvaqc\y¨l¥k\r˙ieqa
ek¥ac\;q' ek¥ac\;qa;m¥a; kmıa.ASc\.m pvarp\m¥a;kiu qc\Âka;el.la
Sv\;p¨;Niuc\er;At∑k\ qc\Riu;vWn\;tm\;m¥a;' qc\eTak\k¨psßv\;m¥a;'
qc\Âka;piu≥K¥q Sra' Sramm¥a;f s∑m\;eSac\rv\ASc\.Atn\;®mc\.ma;er;
At∑k\lv\; ’ki;pm\;®mHc\.tc\ eSac\r∑k\ep;l¥k\rif" enac\el;cå;Ns\
At∑c\; ®mn\ma.l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\f nv\;pvakÁm\;k¥c\mONc\. s∑m\;eSac\
rv\ASc\.Atn\; AM.mKn\; tiu;tk\la“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\.
Nuic\cMeta\kiu s∑m\;s∑m\;tmM påwc\tv\eSak\Niuc\eta.mv\kiu et∑;®mc\
puMePa\Âkv\.Niuc\f" ÈAk¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;ÈAk¥oi;Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a;
wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"wm\;e®mak\sra mhut\påela"
ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kuic\er;At∑k\ k¥n\;maer;k‹kuilv\;
®mHc\.tc\ep;enf" ®pv\q¨>k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mO ts\Niuc\cMluM; lWm\;‘KM
eAac\ Ns\ (30) Ns\rv\k¥n\;maer; smMkin\; (2001-2030) er;S∑ ePa\eSac\
l¥k\r˙if"
ts\Niuc\cMluM;t∑c\ 1988 KuN˙s\k eS;RuM 631 RuMqar˙iK´.f" yKu 832 RuM
ATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;f" yKc\k AT¨;kueS;RuM”k; 67 RuMqa
r˙iK´.f" yKu AT¨;kueS;RuM”k^; 94 RuMATi r˙ila“p^®Ps\f" AT;P∑M>‘Pi;er;
edq 24 KuÒ Anv\;SuM; Kutc\ (200)SM. eS;RuMts\RuM P∑c\.l˙s\ep;Ta;f"
ny\sp\edqeS;RuM' eS;Kn\;m¥a;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer; @anm¥a;kiulv\;
tui;K¥´>P∑c\.l˙s\ep;enf"
Ana”k;eragåkui ®pv\q>k¥n\;maer;®pœnaA®Ps\m Py\ra;Nuic\K.f"
puilyuieragå kc\;ew;eqaNiuc\cMA®Ps\ eÂkvaNiuc\K.f" Auic\Aiudc\; K¥oi>t.mO
kc\;sc\eÂkac\; eÂkvaNiuc\qv\. Ae®KAen erak\r˙ien“p®Ps\f" ADik
eragå”k; quM;m¥oi;®Ps\qv\. eAAuic\d^Ak\s\' t^B^N˙c\. c˙k\P¥a;eragå
kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kui ®pv\t∑c\;' ®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\.
tiu;K¥´>lup\eSac\l¥k\r˙if" m¨;ys\eS;quM;s´∑mO pep¥ak\er;lup\cn\;kui
lv\; m¥k\®Kv\m®pt\ eSac\r∑k\ep;enf" ®pv\qlTuf emYa\mn\;Nuic\eqa
qk\tm\; (Life Expectancy) qiqiqaqa ®mc\.ma;tiu;tk\laf"
ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\ÈAk¥oi;Sk\ rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\
påela"påela"påela"påela"påela"
Èqv\tiu≥ma Niuc\cMeta\√;tv\K¥k\ (12 )rp\ ePa\eSac\eAac\®mc\mOfÈqv\tiu≥ma Niuc\cMeta\√;tv\K¥k\ (12 )rp\ ePa\eSac\eAac\®mc\mOfÈqv\tiu≥ma Niuc\cMeta\√;tv\K¥k\ (12 )rp\ ePa\eSac\eAac\®mc\mOfÈqv\tiu≥ma Niuc\cMeta\√;tv\K¥k\ (12 )rp\ ePa\eSac\eAac\®mc\mOfÈqv\tiu≥ma Niuc\cMeta\√;tv\K¥k\ (12 )rp\ ePa\eSac\eAac\®mc\mOf
ekak\eÂkac\; AK¥oi>mYqa®Ps\f" Anagt\ ®mn\maNiuc\cMfpuMrip\ma m“p;eq;ekak\eÂkac\; AK¥oi>mYqa®Ps\f" Anagt\ ®mn\maNiuc\cMfpuMrip\ma m“p;eq;ekak\eÂkac\; AK¥oi>mYqa®Ps\f" Anagt\ ®mn\maNiuc\cMfpuMrip\ma m“p;eq;ekak\eÂkac\; AK¥oi>mYqa®Ps\f" Anagt\ ®mn\maNiuc\cMfpuMrip\ma m“p;eq;ekak\eÂkac\; AK¥oi>mYqa®Ps\f" Anagt\ ®mn\maNiuc\cMfpuMrip\ma m“p;eq;
eqa pn\;K¥ka;ts\K¥p\Ny\ sit\påwc\sa; Aa;tk\P∑y\ekac\;l¥k\rif"eqa pn\;K¥ka;ts\K¥p\Ny\ sit\påwc\sa; Aa;tk\P∑y\ekac\;l¥k\rif"eqa pn\;K¥ka;ts\K¥p\Ny\ sit\påwc\sa; Aa;tk\P∑y\ekac\;l¥k\rif"eqa pn\;K¥ka;ts\K¥p\Ny\ sit\påwc\sa; Aa;tk\P∑y\ekac\;l¥k\rif"eqa pn\;K¥ka;ts\K¥p\Ny\ sit\påwc\sa; Aa;tk\P∑y\ekac\;l¥k\rif"
Tiupn\;K¥ka;K¥p\kiu By\pn\;K¥er;lui≥mmmeqa estnaemt†a®Pc\. tp\meta\Tiupn\;K¥ka;K¥p\kiu By\pn\;K¥er;lui≥mmmeqa estnaemt†a®Pc\. tp\meta\Tiupn\;K¥ka;K¥p\kiu By\pn\;K¥er;lui≥mmmeqa estnaemt†a®Pc\. tp\meta\Tiupn\;K¥ka;K¥p\kiu By\pn\;K¥er;lui≥mmmeqa estnaemt†a®Pc\. tp\meta\Tiupn\;K¥ka;K¥p\kiu By\pn\;K¥er;lui≥mmmeqa estnaemt†a®Pc\. tp\meta\
Asiu;rk s^®Ky\ep;en®Kc\;®Ps\påf"Asiu;rk s^®Ky\ep;en®Kc\;®Ps\påf"Asiu;rk s®Ky\ep;en®Kc\;®Ps\påf"Asiu;rk s^®Ky\ep;en®Kc\;®Ps\påf"Asiu;rk s^®Ky\ep;en®Kc\;®Ps\påf"
kmıa.qmiuc\;f d^miukers^®Ps\T∑n\;tiu;tk\mOkiu el.laÂkv\.RO
qc\.Âkf" dmiukers^Niuc\cM tv\eSak\ÂkraÒ tv\®cim\eA;K¥m\;mO'
s^;p∑a;er; Kiuc\maetac\.tc\;mON˙c\. pvarv\®mc\.ma;tiu;tk\mOm¥a; mrim®Ps\
liuAp\eÂkac\; et∑>ri˙rmv\®Ps\f" Èm‹oic\quM;rp\ ÂkM.Kiuc\etac\.tc\;®p^;
AK¥oi;vK¥in\erak\mqa dmiukersNiuc\cMhj Ae®Ktk¥ ®Ps\T∑n\;laÂkf"
tp\meta\Asiu;rk ePa\®ppå Ae®KKMekac\;(3)rp\kiu Anagt\
Niuc\cMeta\At∑k\ sns\tk¥ tv\eSak\ep;en®Kc\;®Ps\f" yc\;Ae®KKM
ekac\;m¥a; rri˙®Ps\T∑n\;laK¥in\t∑c\ ttiye®mak\ Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\
®Ps\qv\. Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅer;kiu er;ROeSac\r∑k\
K.f" P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa dmiukers
Niuc\cMeta\ tv\eSak\Niuc\er;At∑k\ Niuc\cMeta\er˙>Sk\q∑a;mv\. mwåd
lm\;s√\(7)rp\kiu kmıaqiK¥m˙t\eÂkvaK´.f" lk\et∑>ePa\eSac\ep;
enf"
Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;p®p^; P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\
påwc\rmv\. Ae®KKMm¨m¥a;rri˙eAac\ eS∑;eN∑;vHiNiOc\; K¥m˙t\ep;l¥k\ri˙f"
Am¥oi;qa;vlaKM”k; mÂkaKc\ eAac\®mc\s∑a k¥c\;p®p;e®mak\eta.mv\kiu
®pv\q¨tiuc\; qiri˙enÂkf"
Am¥oi;qa;vlaKMk vHiNiOc\;K¥mt\ep;eneqamm¥a;qv\ tiuc\;rc\;qa;
®pv\qm¥a; liula;etac\.tqv\. ®pv\eTac\susns\' påtsuMdmiukerssns\
N˙c\. eZ:k∑k\s^;p∑a;er;sns\ ePa\eSac\k¥c\.quM;mOkiu AamKMK¥k\ep;Ta;
eÂkac\; el.laÂkv\.lYc\ qiNiuc\f"
yen≥kalqv\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers Aq∑c\k;e®pac\;mOyen≥kalqv\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers Aq∑c\k;e®pac\;mOyen≥kalqv\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers Aq∑c\k;e®pac\;mOyen≥kalqv\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers Aq∑c\k;e®pac\;mOyen≥kalqv\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers Aq∑c\k;e®pac\;mO
kal®Ps\f" dmiukerskiu erKMe®mKM Ae®KKMekac\;Ò m¥oi;es.K¥Ta;f"kal®Ps\f" dmiukerskiu erKMe®mKM Ae®KKMekac\;Ò m¥oi;es.K¥Ta;f"kal®Ps\f" dmiukerskiu erKMe®mKM Ae®KKMekac\;Ò m¥oi;es.K¥Ta;f"kal®Ps\f" dmiukerskiu erKMe®mKM Ae®KKMekac\;Ò m¥oi;es.K¥Ta;f"kal®Ps\f" dmiukerskiu erKMe®mKM Ae®KKMekac\;Ò m¥oi;es.K¥Ta;f"
erelac\;epåc\;qc\ e®metac\e®mHak\ ‘psuesac\.erak\ep;enf" dmiuerelac\;epåc\;qc\ e®metac\e®mHak\ ‘psuesac\.erak\ep;enf" dmiuerelac\;epåc\;qc\ e®metac\e®mHak\ ‘psuesac\.erak\ep;enf" dmiuerelac\;epåc\;qc\ e®metac\e®mHak\ ‘psuesac\.erak\ep;enf" dmiuerelac\;epåc\;qc\ e®metac\e®mHak\ ‘psuesac\.erak\ep;enf" dmiu
kerskiu P;ramcuM' cuMramp∑c\. erkn\Aqc\. ÂkaAqc\.®Ps\eAac\kerskiu P;ramcuM' cuMramp∑c\. erkn\Aqc\. ÂkaAqc\.®Ps\eAac\kerskiu P;ramcuM' cuMramp∑c\. erkn\Aqc\. ÂkaAqc\.®Ps\eAac\kerskiu P;ramcuM' cuMramp∑c\. erkn\Aqc\. ÂkaAqc\.®Ps\eAac\kerskiu P;ramcuM' cuMramp∑c\. erkn\Aqc\. ÂkaAqc\.®Ps\eAac\
erlv\;®mc\. Âkalv\;tc\.eAac\ TeTac\ePa\eSac\ep;eneÂkac\;erlv\;®mc\. Âkalv\;tc\.eAac\ TeTac\ePa\eSac\ep;eneÂkac\;erlv\;®mc\. Âkalv\;tc\.eAac\ TeTac\ePa\eSac\ep;eneÂkac\;erlv\;®mc\. Âkalv\;tc\.eAac\ TeTac\ePa\eSac\ep;eneÂkac\;erlv\;®mc\. Âkalv\;tc\.eAac\ TeTac\ePa\eSac\ep;eneÂkac\;
®pv\qtiu≥k qiri˙enÂkf"®pv\qtiu≥k qiri˙enÂkf"®pv\qtiu≥k qiri˙enÂkf"®pv\qtiu≥k qiri˙enÂkf"®pv\qtiu≥k qiri˙enÂkf"
qiu≥rat∑c\ Aepåc\;Aqc\;m˙a;®p^; mqiqa;Siu;r∑a; RO®mc\quM;qp\mO
l∑´m˙a;enq¨ eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;m¥a;k ®mn\maNiuc\cMN˙c\.pt\qk\®p^;
m¥k\rm\;mn\;S s∑p\s∑e®paÂka; PiAa;ep;enf" Âkm\;piu;kiulip\' ts\sit\kiu
ts\Ait\®Ps\eAac\ puMÂk^;K¥´>enÂkf" Aekac\;kium®mc\ ASiu;qa
Tc\enÂkf" d^miukers^ Aq∑c\k¨;e®pac\;tiu;tk\mOkiu m¥k\k∑y\‘p®p;
enak\m˙epåk\qv\. erWÂkapc\ lup\K¥c\enÂkf" AKuert∑c\;t¨; AKu
erÂkv\eqak\ m¥k\KuM;em∑;ts\eTak\elak\qaÂkv\.®p^; NOt\l∑y\
lYal∑y\ l∑y\l∑y\e®paenÂkf"
d^miukers^ePa\eSac\mOqv\ Aciul∑y\j ARiOk\Kk\f" dmiukers^
ePa\eSac\mOqv\ Ae®pal∑y\j Alup\Kk\f" yen≥Aenak\zat\q∑c\;
KMenreqa Art\Niuc\cMf dmiukers^qv\ m;lYMT´m˙ pdumµaÂkaliu®Ps\en
f" TiuqeBakiu &c\;tiu≥ mqina;mlv\jela' esaeÂkaÂkv\.rn\
liuAp\mv\Tc\påf" yen≥ dmiukersT∑n\;ka;enqv\Siueqa Aemrikn\
®pv\eTac\suf qmiuc\;kiuÂkv\.RuMN˙c\.pc\ Ae®PkiuqiNiuc\f"
Aemrikn\®pv\eTac\sukiu T¨eTac\K´.qv\m˙a N˙s\epåc\;N˙s\raek¥a\
ri˙K´.®p^®Ps\f" 1776 KuN˙s\ zliuc\l 4 rk\en≥t∑c\ ®bitiqY kiuliun^Bwm˙
Run\;T∑k\ka l∑t\lp\er; eÂkvaK.f" 1787 KuN˙s\ emlt∑c\ kiuy\sa;
ly\ 55 √;Kn\≥ tk\erak\®p; Ae®KKM√peder;S∑er; Am¥oi;qa;vlaKM
k¥c\;pK´.f" Tiukalmtiuc\m^ ®pv\eTac\sum˙K∑´T∑k\mv\. AN †ray\kiu
rc\Siuc\e®Prc\;K.req;f" sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 qui≥
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 723-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ U^;tv\K¥k\(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ U^;tv\K¥k\
1" eA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tui;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\tv\eSak\rat∑c\ ®pv\q¨tui≥N˙c\.At¨ lk\t´∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\er;"
2" Nuic\cMeta\er˙>Sk\q∑a;mv\. m¨wådlm\;sU\(7)rp\ eAac\®mc\rn\ ss\m˙n\eqa®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\. k¥ratawn\m¥a;kiu ek¥p∑n\s∑a Tm\;eSac\er;"
3" Nuic\cMeta\tv\“cim\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;kiu hn\≥ta;eN˙ac\.y˙k\eqa®pv\t∑c\;®pv\p AP¥k\qma;m¥a;fAN †ray\kiu ®pv\q¨tui≥N˙c\.At¨ lk\t´∑eK¥mOn\;er;"
4" dui≥tawn\Aer;quM;på;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\Nuic\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;“p^;s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^m¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"
(62)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥®pp´∑(62)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥®pp´∑tp\meta\ss\qmiuc\;®ptiuk\
erWtigMuBura;lm\;(26-3-2007) m˙ (4-4-2007)
mv\q¨mSiu AKm´. wc\erak\Âkv\.ROel.laNiuc\påqv\mv\q¨mSiu AKm´. wc\erak\Âkv\.ROel.laNiuc\påqv\
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 8 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;Nc\. zn;tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑´>Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;Nc\. zn;tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑´>
mN†el;‘mi>t∑c\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\Viu“p^; Erawt^tMta;(rtnapMu)kiu el.lamN†el;‘mi>t∑c\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\Viu“p^; Erawt^tMta;(rtnapMu)kiu el.laen®pv\eta\ mt\ 22
®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;
Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMqmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMqmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMqmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMqmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cMqmµt”k; msßta k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>
qv\ lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@anNc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>Ac\Aa;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\emac\eS∑Nc\. zn; edÅtc\tc\N∑>' laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qv\ lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@anNc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>Ac\Aa;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\emac\eS∑Nc\. zn; edÅtc\tc\N∑>' laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qv\ lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@anNc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>Ac\Aa;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\emac\eS∑Nc\. zn; edÅtc\tc\N∑>' laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qv\ lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@anNc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>Ac\Aa;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\emac\eS∑Nc\. zn; edÅtc\tc\N∑>' laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qv\ lmOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k;@anNc\. lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>Ac\Aa;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\emac\eS∑Nc\. zn; edÅtc\tc\N∑>' laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\
qmµtNiuc\cMSiuuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.zn;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßtaek∑leA SPaKk\Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;qmµtNiuc\cMSiuuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.zn;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßtaek∑leA SPaKk\Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;qmµtNiuc\cMSiuuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.zn;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßtaek∑leA SPaKk\Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;qmµtNiuc\cMSiuuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.zn;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßtaek∑leA SPaKk\Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;qmµtNiuc\cMSiuuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.zn;' ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßtaek∑leA SPaKk\Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;
wn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\. tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\ 10 nar 10 mins\t∑c\ AT;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m T∑k\K∑arawn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\. tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\ 10 nar 10 mins\t∑c\ AT;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m T∑k\K∑arawn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\. tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\ 10 nar 10 mins\t∑c\ AT;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m T∑k\K∑arawn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\. tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\ 10 nar 10 mins\t∑c\ AT;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m T∑k\K∑arawn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\. tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\ 10 nar 10 mins\t∑c\ AT;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m T∑k\K∑ara
mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ nMnk\ 11nart∑c\ erak\riÂkqv\"mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ nMnk\ 11nart∑c\ erak\riÂkqv\"mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ nMnk\ 11nart∑c\ erak\riÂkqv\"mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ nMnk\ 11nart∑c\ erak\riÂkqv\"mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ nMnk\ 11nart∑c\ erak\riÂkqv\"
’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu
laAiu®pv\q> dmiukrk\ts\
qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta
k¥ømal'Siuc\vS∑n\N˙c\. zn;mdm\
kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥
eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;
kiuy\sa;ly\AP∑´>Aa; mN †el;
tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;
er;ekac\sUk™' Aly\piuc\;tiuc\;
ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\
N˙c\.zn;edÅKc\‘pM;wc\;' mN †el;‘mi>
eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\Nc\.
zn;edÅmiu;qta' tp\meta\Arari
”k;m¥a;Nc\. @anSiuc\ra tawn\riq
m¥a;k mN †el;A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âk
qv\"
Tiu≥enak\ laAiu®pv\q>dmiu
krk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k;
msßtak¥ømal' Siuc\vS∑n\N˙c\.
zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\v
S∑n\tiu≥eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\
er; kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\
tawn\r˙iqm¥a; liuk\pål¥k\
mN †el;A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\
m˙ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑a
laÂk“p; mN †el;‘mi> mhamuni
Rup\rc\eta\®mt\”k;qiu≥ erak\riÂk
ra esteta\egåpk AP∑´>Uk™
Ë;emac\puNc\. egåpkAP∑>wc\m¥a;k
’kiSiuÂkqv\"
er;Ë;s∑aEv\.qv\eta\K¥s\Âkv\
er;kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\
mhamuni Rup\rc\eta\®mt\”k;Aa;
pn\;' erK¥m\;' AemW;nM≥qatiu≥®Pc\.
p¨eza\kn\eta.Âk“p; P;e®ma\
Âkv\ViuÂkqv\"
Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\ laAiu
®pv\q>dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM
qmµt”k^; msßta k¥ømal'
Siuc\vS∑n\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\
mhamuni Rup\rc\eta\®mt\”k;Aa;
erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a;kiu
kp\lØpeza\Âkqv\"
Sk\lk\j Ev\.qv\eta\
laAiu®pv\q>dmiukrk\ts\qmµt
Niuc\cM qmµt”k; msßtak¥ømal'
Siuc\vS∑n\qv\esteta\Ev\.qv\
eta\mt\tm\;saAup\t∑c\ lk\mt\
er;Tiu;j AlØec∑m¥a; ep;Ap\
lØdån\;ra egåpkAP∑>k lk\KM
ry“p; Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;
emac\; lk\eSac\kiu ep;Ap\
qv\"
yc\;enak\ Ev.\qv\eta\
qmµt”k;Nc\.zn;eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>qv\
mhamuni Rup\rc\eta\®mt\”k;Aa;
lk\yars\ lv\.lv\P¨;e®ma\
Âkv\ViuÂk“p; ®pqTa;qv\. est
eta\mt\tm\;Dat\pMum¥a;' eÂk;Rup\
®ptiuk\ri er;ehac\;eÂk;Rup\m¥a;'
eÂk;emac\;”k;Nc\. ts\pc\tiuc\
eKåc\;elac\;eta\tiu≥kiu lv\.lv\
Âkv\.ROel.laÂkqv\"
gu%\‘pen≥ly\satv\Kc\;gu%\‘pen≥ly\satv\Kc\;gu%\‘pen≥ly\satv\Kc\;gu%\‘pen≥ly\satv\Kc\;gu%\‘pen≥ly\satv\Kc\;
Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\ qmµt
”k; msßtak¥ømal' Siuc\vS∑n\
Nc\. zn;mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\v
S∑n\eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;
kiuuy\sa;ly\AP∑´>Aa; tiuc\;mØ;
biul\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tiu≥kmN †el;
‘mi> Sdiu;na;hiuty\m ’kiSiuÂk“p;
gu%\‘pen≥ly\sa®Pc\. tv\Kc\;
Ev\KMqv\"
gu%\‘pen≥ly\sa mqMu;eSac\m
N˙c\. qMu;eSac\ensU\At∑c\; yU\
ek¥;mOwn\”k;@an ANupvaË;s;
@an mN †el;@anK∑k ®mn\ma.Riu;ra
yU\ek¥;mOtriyaesac\;®Pc\. et;
qK¥c\;m¥a; qSiueP¥a\e®PÂkqv\"
en≥ly\sa qMu;eSac\A“p;t∑c\
Ev\.qv\eta\qmµt”k^; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Aa; tiuc\;mØ;
biul\K¥op\Kc\eza\k mN †el;nn\;‘mi>
ek¥ak\s^pn\;K¥ka;kiu lv\;
ekac\;' tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\f
zn; edÅKc\‘pM;wc\;k ®mn\mapiu;puSiu;
N˙c\. lMuK¥v\tiu≥kiu Ev\.qv\eta\
qmµt”k;fzn; mdm\kera.Siuc\
’kic\'Siuc\vS∑n\Aa;lv\;ekac\;'
Ev\qv\.eta\qmµt”k; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\k tiuc\;mØ;
biul\K¥op\Kc\eza\Aa; laAiuRiu;ra
ec∑Tv\pn\;K¥ka;kiulv\;ekac\;'
Ev.\qv\eta\ qmµt”k^;fzn;
mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\k
tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\f zn^;
edÅKc\‘pM;wc\;Aa; laAiuRiu;ra
piu;Tv\kiulv\;ekac\;lk\eSac\
psßv\;m¥a;A®Ps\A®pn\Aln\ep;Ap\
Âkqv\"
Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\qmµt
”k; msßtak¥ømal'Siuc\vS∑n\
Nc\.zn; mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\v
S∑n\tiu≥qv\ Ev\.KMeP¥a\e®PÂkqv\.
ANupvarc\m¥a;Aa; gu%\‘p
pn\;®Kc\; lk\eSac\ep;Ap\qv\"
Tium˙ts\Sc\. Ev\.qv\eta\
qmµt”k^;N˙c\.zn^; eKåc\;eSac\
qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\
AP∑>qv\ ErawttMta;(rtna
pMu) smMkin\;rc\;lc\;eSac\ mN †el;
Bk\km\;qiu≥ m∑n\;l∑´ 2nar 45
mins\t∑c\ erak\r˙iÂkra tawn\r˙i
qm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"
Âkv\.ROel.laÂkv\.ROel.laÂkv\.ROel.laÂkv\.ROel.laÂkv\.ROel.la
yc\;enak\ r˙c\;lc\;eSac\Ò
®pv\q¨>eSak\lup\er;lup\cn\;
dutiy Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ;
Ë;siu;v∑n\≥k ®mn\maNiuc\cMÒ ®ms\”k;
m¥a;kiu®Pt\jtv\eSak\K´.qv\.
tMta;”k^;m¥a;N˙c\. pt\qk\j
lv\;ekac\;' ErawttMta;
(rtnapMu) tMta;smMkin\; tawn\KM
m¥a;®Ps\Âkeqa dutiy Ac\g¥c\
nyamØ;”k; Ë;e@;®mc\.N˙c\. Ë;Sn\;
wc\;tiu≥k ErawttMta;(rtna
pMu) Nc\. pt\qk\j lv\;ekac\;
lup\cn\;Siuc\ram¥a;kiu r˙c\;lc\;
tc\®pÂk“p; Ev\.qv\eta\qmµt
”k^;N˙c\.zn^; eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>wc\
m¥a;qv\ tMta;”k;Aa; rc\;lc\;
eSac\m˙ mn\e®pac\;®Pc\. Âkv\.RO
el.laka qir˙iliuqv\m¥a;kiu
em;®mn\;Âkqv\"
Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\ qmµt
”k;Nc\. zn; eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\AP∑´>
qv\ mN †el;A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\qiu≥ erak\riÂkra tiuc\;mØ;
biul\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tiu≥k ’kiSiu
Âk“p; elSip\Ev\.Kn\;mÒ mN †el;
‘mi>Kr;sU\ mt\tm\;Ay\l\Bm\kiu
ep;Ap\qv\"
y
qmµt
qv\.
AP∑>q
elSi
tiuc\;mØ
‘mi>et
Nc\.zn
N˙c\. @
mN †el
t∑c\
Ev
k¥øma
mdm\k
eKåc\
kiuy\
A®pv
4nar^
T∑k\
®pv\S
6nar^
Ev
k¥øma
kera
eSac
ly\A
qay
Uk™
tiuc\;mØ
edÅma
@anw
®mc\.em
K¥op\ e
qm¥a
elS
qv\
lllll
qmµtqmµtqmµtqmµtqmµt
k¥ømk¥ømk¥ømk¥ømk¥øm
ErawErawErawErawEraw
kin\;kin\;kin\;kin\;kin\;
el.lel.lel.lel.lel.l
laAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tiu≥Aa; mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tiu≥Aa; mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tiu≥Aa; mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tiu≥Aa; mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tiu≥Aa; mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\
®mt\Âk^; egåpkAP∑´>k Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;emac\;®mt\Âk^; egåpkAP∑´>k Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;emac\;®mt\Âk^; egåpkAP∑´>k Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;emac\;®mt\Âk^; egåpkAP∑´>k Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;emac\;®mt\Âk^; egåpkAP∑´>k Dmµlk\eSac\A®Ps\ eÂk;emac\;
lk\eSac\ep;Ap\s√\" lk\eSac\ep;Ap\s√\" lk\eSac\ep;Ap\s√\" lk\eSac\ep;Ap\s√\" lk\eSac\ep;Ap\s√\" (qtc\;s√\)mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;
buil\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tui≥ laAui®pv\q>dmuikrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\buil\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tui≥ laAui®pv\q>dmuikrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\buil\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tui≥ laAui®pv\q>dmuikrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\buil\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tui≥ laAui®pv\q>dmuikrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\buil\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tui≥ laAui®pv\q>dmuikrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\
Nc\. zn;tui≥Aa; mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" Nc\. zn;tui≥Aa; mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" Nc\. zn;tui≥Aa; mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" Nc\. zn;tui≥Aa; mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" Nc\. zn;tui≥Aa; mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\’kiSuiNOt\Sk\ÂksU\" (qtc\;sU\)
laAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtlaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtlaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtlaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtlaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµt
k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuk¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuk¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuk¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuk¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamu
erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpezerW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpezerW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpezerW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpezerW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpez
1234512345123451234512345123451234512345123451234512345123451234512345123451234512345
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 9eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 923-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
AP∑´>AP∑´>
llala
s\Âkv\er;s\Âkv\er;s\Âkv\er;s\Âkv\er;s\Âkv\er;
ly\AP∑>ly\AP∑>ly\AP∑>ly\AP∑>ly\AP∑>
krk\ts\krk\ts\krk\ts\krk\ts\krk\ts\
c\cM®Ka;er;c\cM®Ka;er;c\cM®Ka;er;c\cM®Ka;er;c\cM®Ka;er;
T∑k\K∑araT∑k\K∑araT∑k\K∑araT∑k\K∑araT∑k\K∑ara
’kic\' Siuc\v
®PÂkqv\.
gu%\‘p
Ap\qv\"
qv\eta\
åc\;eSac\
y\sa;ly\
a;(rtna
c\ mN †el;
2nar 45
a tawn\r˙i
v\"
aaaaa
c\;eSac\Ò
r;lup\cn\;
dutiy Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ;
Ë;siu;v∑n\≥k ®mn\maNiuc\cMÒ ®ms\”k;
m¥a;kiu®Pt\jtv\eSak\K´.qv\.
tMta;”k^;m¥a;N˙c\. pt\qk\j
lv\;ekac\;' ErawttMta;
(rtnapMu) tMta;smMkin\; tawn\KM
m¥a;®Ps\Âkeqa dutiy Ac\g¥c\
n^yamØ;”k; Ë;e@;®mc\.N˙c\. Ë;Sn\;
wc\;tiu≥k ErawttMta;(rtna
pMu) Nc\. pt\qk\j lv\;ekac\;
lup\cn\;Siuc\ram¥a;kiu r˙c\;lc\;
tc\®pÂk“p; Ev\.qv\eta\qmµt
”k^;N˙c\.zn^; eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑>wc\
m¥a;qv\ tMta;”k;Aa; rc\;lc\;
eSac\m˙ mn\e®pac\;®Pc\. Âkv\.RO
el.laka qir˙iliuqv\m¥a;kiu
em;®mn\;Âkqv\"
Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\ qmµt
”k;Nc\. zn; eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\AP∑´>
qv\ mN †el;A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\qiu≥ erak\riÂkra tiuc\;mØ;
biul\K¥op\Kc\eza\Nc\.zn;tiu≥k ’kiSiu
Âk“p; elSip\Ev\.Kn\;mÒ mN †el;
‘mi>Kr;sU\ mt\tm\;Ay\l\Bm\kiu
ep;Ap\qv\"
yc\;enak\ Ev\.qv\eta\
qmµt”k^;N˙c\.zn^; eKåc\;eSac\
qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\
AP∑>qv\mN †el;A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\m ®pn\lv\T∑k\K∑aÂkra
tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\N˙c\. zn;'
‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\ Pun\;eza\hn\
Nc\.zn;' tp\meta\Arari”k;m¥a;
N˙c\. @anSiuc\ratawn\r˙iqm¥a;k
mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\
t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"
Ev\.qv\eta\qmµt”k;msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\N˙c\. zn;
mdm\kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\
eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;
kiuy\sa;ly\AP´´∑>qv\ mN †el;
A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m ven
4nar^K∑´t∑c\ AT¨;elyaU\®Pc\.
T∑k\K∑alaÂkra rn\kun\A®pv\
®pv\Siuc\raelSip\qui≥ ven
6nart∑c\ erak\r˙iÂkqv\"
Ev\.qv\eta\qmµt”k;msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\N˙c\.zn;mdm\
kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\ eKåc\;
eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;
ly\AP∑>Aa; rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;
qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^
Uk™' rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\
tiuc\;mØ; biul\K¥op\le@;wc\;Nc\. zn;
edÅmamaew' qaqnaer; wn\”k;
@anwn\”k^; biul\mØ;K¥op\ q¨r
®mc\.emac\' rn\kun\‘mi>eta\wn\ biul\mØ;
K¥op\ eAac\qin\;lc\;Nc\. tawn\r˙i
qm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âk
qv\" (qtc\;sU\)
laAui®pv\q>dmiukrk\ts\laAui®pv\q>dmiukrk\ts\laAui®pv\q>dmiukrk\ts\laAui®pv\q>dmiukrk\ts\laAui®pv\q>dmiukrk\ts\
qmµtNuic\cM qmµt”k; msßtaqmµtNuic\cM qmµt”k; msßtaqmµtNuic\cM qmµt”k; msßtaqmµtNuic\cM qmµt”k; msßtaqmµtNuic\cM qmµt”k; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tiu≥
ErawttMta;(rtnapMu) smMErawttMta;(rtnapMu) smMErawttMta;(rtnapMu) smMErawttMta;(rtnapMu) smMErawttMta;(rtnapMu) smM
kin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROkin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROkin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROkin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROkin\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.RO
el.laÂks√\" el.laÂks√\" el.laÂks√\" el.laÂks√\" el.laÂks√\" (qtc\;s√\)
tuic\;mØ;tuic\;mØ;tuic\;mØ;tuic\;mØ;tuic\;mØ;
c\vS∑n\c\vS∑n\c\vS∑n\c\vS∑n\c\vS∑n\
tc\;sU\)
laAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM qmµt”k; msßtalaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM qmµt”k; msßtalaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM qmµt”k; msßtalaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM qmµt”k; msßtalaAui®pv\q>dmiukrk\ts\qmµtNuic\cM qmµt”k; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\®mt\”k;Aa;k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\®mt\”k;Aa;k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\®mt\”k;Aa;k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\®mt\”k;Aa;k¥ømal' Siuc\vS∑n\ mN †el;‘mi> mhamuniRup\rc\eta\®mt\”k;Aa;
erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpeza\s√\" erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpeza\s√\" erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpeza\s√\" erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpeza\s√\" erW®pa;' erWqkçn\;eta\m¥a; kp\lØpeza\s√\" (qtc\;s√\)
rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayarn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qaya
er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™'er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™'er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™'er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™'er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™'
rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;
biul\K¥op\ le@;wc\;Nc\. zn;tiu≥biul\K¥op\ le@;wc\;Nc\. zn;tiu≥biul\K¥op\ le@;wc\;Nc\. zn;tiu≥biul\K¥op\ le@;wc\;Nc\. zn;tiu≥biul\K¥op\ le@;wc\;Nc\. zn;tiu≥
laAiu®pv\q≥ dmiukrk\ts\laAiu®pv\q≥ dmiukrk\ts\laAiu®pv\q≥ dmiukrk\ts\laAiu®pv\q≥ dmiukrk\ts\laAiu®pv\q≥ dmiukrk\ts\
qmµtNiuc\cMqmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cMqmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cMqmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cMqmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cMqmµtÂk; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;
tui≥Aa;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ratui≥Aa;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ratui≥Aa;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ratui≥Aa;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ratui≥Aa;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ra
elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\ÂkelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\ÂkelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\ÂkelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\ÂkelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âk
s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√\)
laAui®pv\q>dmuikrk\ts\laAui®pv\q>dmuikrk\ts\laAui®pv\q>dmuikrk\ts\laAui®pv\q>dmuikrk\ts\laAui®pv\q>dmuikrk\ts\
qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtaqmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßta
k¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn;k¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn;k¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn;k¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn;k¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn;
tui> ®mn\ma-laAui Ns\Nuic\cMtui> ®mn\ma-laAui Ns\Nuic\cMtui> ®mn\ma-laAui Ns\Nuic\cMtui> ®mn\ma-laAui Ns\Nuic\cMtui> ®mn\ma-laAui Ns\Nuic\cM
K¥s\Âkv\er; ATim\;Amt\K¥s\Âkv\er; ATim\;Amt\K¥s\Âkv\er; ATim\;Amt\K¥s\Âkv\er; ATim\;Amt\K¥s\Âkv\er; ATim\;Amt\
A®Ps\ suik\p¥oi;Ta;eqa KerA®Ps\ suik\p¥oi;Ta;eqa KerA®Ps\ suik\p¥oi;Ta;eqa KerA®Ps\ suik\p¥oi;Ta;eqa KerA®Ps\ suik\p¥oi;Ta;eqa Ker
pc\er>Ò mt\tm\;tc\Dat\puMpc\er>Ò mt\tm\;tc\Dat\puMpc\er>Ò mt\tm\;tc\Dat\puMpc\er>Ò mt\tm\;tc\Dat\puMpc\er>Ò mt\tm\;tc\Dat\puM
Ruik\ÂksU\"Ruik\ÂksU\"Ruik\ÂksU\"Ruik\ÂksU\"Ruik\ÂksU\"
(qtc\;sU\)
Ev\.qv\eta\m Ev\.qv\eta\m Ev\.qv\eta\m Ev\.qv\eta\m Ev\.qv\eta\m
eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;
kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ lmO
wn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\.®pn\lv\
enra K¥Ta;er;wn\”k^;@anN˙c\.
lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q>
Ac\Aa;wn\”k;@anwn\”k: buil\K¥op\
emac\emac\eS∑Nc\.zn;' Niuc\cM®Ka;er;
wn\”k;@an qMtmn\er;raË;s;@an
vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\'
laAui®pv\q>dmiukrk\ts\ qmµt
Niuc\cMSuic\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM
eta\ qMAmt\”k; Ë;v∑n\≥lOic\Nc\.
zn;tui≥ luik\pål¥k\ eKt†
tv\;Kuiqv\. en®pv\eta\hiuty\
zun\m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑a
K´.Âkra nMnk\ 8nart∑c\ en®pv\
eta\ ‘mi>eta\Kn\;mqiu≥ erak\riÂk
qv\"
Ev\.qv\eta\ laAui®pv\q≥
d^miukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt
”k; msßtak¥ømal' Siuc\vS∑n\
Nc\.zn; mdm\kera.Suic\’kic\' Siuc\v
S∑n\tui≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\
er; kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;
en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;
eka\mt√k™' ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;
”k; qin\;v∑n\>Nc\. zn; edÅk¥c\Kiuc\'
ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;
m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\
qayaer;wn\”k;@an dutiy
wn\”k; buil\mØ;”k;tc\ec∑' en®pv\
eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt
At∑c\;er;mØ;' t∑Pk\ At∑c\;er;
mØ;Nc\. eka\mtwc\m¥a;k ‘mi>eta\
Kn\;mm ’kiSuiÂkqv\"
yc\;enak\Ev\.qv\eta\laAui
®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM
qmµt”k^; msßta k¥ømal'
Siuc\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Suic\
’kic\' Suic\vS∑n\tui≥ eKåc\;eSac\
eqa K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\
AP∑>wc\m¥a;Aa; ‘mi>eta\Kn\;m
Ev\.Kn\;mÒ ‘mi≥eta\wn\ buil\mØ;”k;
qin\;v∑n\≥ken®pv\eta\ftv\enra
N˙c\. Ak¥y\Awn\;' lWt\eta\
AeSak\AAuMN˙c\. RuM;@anm¥a;'
wn\Tm\;Aim\ram¥a;Nc\. ASc\.®mc\.
eZ;m¥a;' huity\zun\' ‘mi>eta\Kn\;m'
lha®pc\kzat\RuMtui≥tv\eSak\
enmO Ae®KAentiu≥N˙c\. sp\l¥√\;j
lv\;ekac\;' lm\;SuMAwuic\;m¥a;'
tMta;m¥a;' egåk\k∑c\;m¥a;Nc\.
lm\;m”k;m¥a; ts\lm\;Nc\.
ts\lm\; Sk\sp\ePak\lup\enmO
Ae®KAentui≥Nc\.sp\l¥√\;j lv\;
ekac\; rc\;lc\;e®paÂka;“p;
Ev\.qv\eta\ qmµt”k^;Nc\. zn^;
tui≥f Kr;s√\t∑c\ luik\pålaÂk
eqa AP∑>wc\m¥a;f em;®mn\;K¥k\
m¥a;kui ®pn\lv\r˙c\;lc\;e®PÂka;
qv\"
Tiu≥enak\ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ:”k;
qin\;v∑n\≥k Ev\.qv\eta\ qmµt
”k;Aa; Amt\tr lk\eSac\
pn\;K¥ka;kiu ep;Ap\ra Ev\.qv\
eta\ qmµt”k^;klv\; Am˙t\
tr lk\eSac\psßv\;m¥a;®pn\lv\
ep;Ap\qv\"
Tuim˙ts\Sc\. Ev\.qv\eta\
laAui®pv\q> dmiukrk\ts\qmµt
Niuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'
Siuc\vS∑n\Nc\. zn;mdm\ kera.Siuc\
’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥ eKåc\;eSac\
eqa K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\
AP∑´>wc\m¥a;qv\ en®pv\eta\
sv\pc\qayaer; eka\mtf
qBawpreS; √y¥a√\ qui≥erak\ri
Âkqv\"
Kerpc\siuk\p¥oi;Kerpc\siuk\p¥oi;Kerpc\siuk\p¥oi;Kerpc\siuk\p¥oi;Kerpc\siuk\p¥oi;
yc\;enak\Ev\.qv\eta\laAui
®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM
qmµt”k^; msßta k¥ømal'
Siuc\vS∑n\N˙c\. zn; mdm\ kera.
Siuc\’kic\'Siuc\vS∑n\tui≥qv\qBaw
preS;√y¥a√\ At∑c\;Ò ®mn\ma-
laAui Ns\Nuic\cMK¥s\Âkv\er; ATim\;
Amt\A®Ps\ Kerpc\kiu suik\p¥oi;ep;
“p^; e®mÂqzaNc\.ersc\m¥a; q∑n\;
elac\;ep;qv\"
Tui≥enak\ Ev\.qv\eta\ laAui
®pv\q≥dmiukrk\ts\ qmµtNiuc\cM
qmµt”k^; msßta k¥ømal'
Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\
’kic\' Suic\vS∑n\tui≥qv\ ®mn\ma-
laAiuNs\Nuic\cMK¥s\Âkv\er; ATim\;
Amt\A®Ps\ siuk\p¥oi;Ta;eqa Ker
pc\er>Ò mt\tm\;tc\ Dat\puMRiuk\
Âkqv\"
yc\;enak\ Ev\.qv\eta\
laAui®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµt
Niuc\cM qmµt”k;Nc\. zn;tui≥ eKåc\;
eSac\eqa AP´∑>wc\m¥a;qv\
ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. en®pv\
eta\Ò tv\eSak\“p;s;q∑a;eqa
wn\Tm\;Aim\ram¥a;Nc\. en®pv\eta\
‘mi>meZ;tiu≥kiu lv\.lv\Âkv\.RO
el.laÂk“p; mN †el;‘mi≥qiu≥
K¥s\Âkv\er;Kr; Sk\lk\ lv\
pt\rn\ en®pv\eta\elSip\qiu≥
T∑k\K∑aq∑a;Âkqv\" (qtc\;s√\)
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiu(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiu
Nuic\cM.gu%\rv\mg©zc\; Am˙t\(95) Tut\ew®Pn\≥K¥iNuic\cM.gu%\rv\mg©zc\; Am˙t\(95) Tut\ew®Pn\≥K¥i
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu
gu%\‘p’kiSiul¥k\ ®pn\Âka;er;
wn\Âk;@ankÂk;Âkp\ssU\Tut\ew
eqa Nuic\cM.gu%\rv\mg©zc\; Am˙t\
(95) kui Tut\ew®Pn\≥K¥iliuk\
qv\"
esaeAac\(tk¥s\)'Âkv\eAac\
(ektumt)' ®mc\;memac\Nuic\mui;'
eza\mc\;mc\;U;' erW‘mic\-emac\Pun\;'
eAac\®Kim\.mui;' emac\®pv\.s∑m\;
(pc\ly\B;)' emac\tc\.l∑c\
(epåk\)' K¥m\;®meSac\;(kela)'
Aqut\emac\wc\;erac\' sul¥a;
(P¥apuM)' eN∑qc\Nuic\tui≥f AP∑c\.
kb¥am¥a;' esamuMvc\;' tkquil\
tc\K' K¥s\Nuic\(sit\pva)' ®mc\.qin\;
eAac\' edåk\taKc\emac\v∑n\≥'
qaNuic\eAac\(k¥oik\mera)' mNc\;
eP∑;' pKukøU;AuM;eP' erW‘Pi;‘Pi;lt\
(er;ehac\;quetqn) sel'
®mc\;mU;eAac\®mc\.qim\;(Aer>tiuc\;
pva)' tkquil\siu;yU\' l®mc\.
(rn\kun\tk˚quil\)' emac\SN∂
(ly\ew;)' tkquil\wc\;®mc\.'
tc\®mc\.' pn\;tena\esal∑c\'
U^;ek¥a\ek¥a\qn\;(erWBui)tui≥f
eSac\;på;m¥a;' U^;sMtc\eAac\
(erWBui)' Sc\®PøkÁn\;eAac\qin\;'
qzc\e®mnn\≥‘Pi;Kuic\' cy\NueT∑;
(e®Kak\Aim\tn\;)' puqim\rn\enac\
sui;' Kc\emac\eA;(mN †el;)' Kc\Âkø
Âkøtc\' qY(Ac\Âkc\;)' emac\eqa\
ema\tui≥fwtÊotiu'wtÊorv\' ts\Kn\;
rp\®pzat\m¥a;' ek¥a\ek¥a\l∑c\'
siu;sM' emac\enm∑n\' hamiun^tui≥f
kat∑n\;m¥a;' tc\wc\;(mApc\)'
qn\;wc\;rin\' kiuqk\(z;kun\;)'
U^;ek¥a\sin\(mN †el;)' ®mt\sN∂^
qc\;eza\(mek∑;tkquil\)'mSy\
ewåc\Km\;' estnaliOc\(ers’ki)
tui≥f budÎsaUy¥aU\' tiuc\;rc\;qa;
k‹' k¥n\;maer;k‹' puM®pc\
r˙v\m¥a;®Pc\. qutrqsuMlc\s∑a
tc\Sk\Ta;qv\"
ASiupå mg©zc\;kiu rn\kun\‘mi>
Nuic\cM.gu%\rv\saeptuik\' qtc\;Nc\.
sany\zc\;lup\cn\; saAup\Siuc\'
saepbiman\saAup\Siuc\N˙c\. A®Ka;
Siuc\Âk;m¥a;A®pc\ ‘mi>ny\Aq;q;ri
saAup\Siuc\Âk;m¥a;t∑c\lv\; wy\
yNuic\eÂkac\; qirqv\"
(qtc\;sU\)
kak∑y\er; wn\Âk;@anmkak∑y\er; wn\Âk;@anmkak∑y\er; wn\Âk;@anmkak∑y\er; wn\Âk;@anmkak∑y\er; wn\Âk;@anm
dutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;dutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;dutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;dutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;dutiybiul\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;
epÅ TiKiuk\d%\rar lnam¥a;epÅ TiKiuk\d%\rar lnam¥a;epÅ TiKiuk\d%\rar lnam¥a;epÅ TiKiuk\d%\rar lnam¥a;epÅ TiKiuk\d%\rar lnam¥a;
At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TAt∑k\ eS;pedqapc\ suik\TAt∑k\ eS;pedqapc\ suik\TAt∑k\ eS;pedqapc\ suik\TAt∑k\ eS;pedqapc\ suik\T
lØdån\;p∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;lØdån\;p∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;lØdån\;p∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;lØdån\;p∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;lØdån\;p∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;
s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√\)
Am˙aska;e®paÂka;
kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑
Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑qiu≥ tk\erak\eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑qiu≥ tk\erak\
rn\kun\ mt\ 22
kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ rn\kun\®pv\q¨≥eS;RMu”k^; Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ rn\kun\®pv\q¨≥eS;RMu”k^; Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ rn\kun\®pv\q¨≥eS;RMu”k^; Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ rn\kun\®pv\q¨≥eS;RMu”k^; Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qv\ yen≥ m∑n\;l∑´ 2 nart∑c\ rn\kun\®pv\q¨≥eS;RMu”k^; Asv\:Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.
rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥rn\kun\tuic\; k¥n\;maer;eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aer;epÅ TiKuik\d%\rar l¨nam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ siuk\TlØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qiu≥
tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; AlØec∑m¥a;kui lk\KMqv\"tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; AlØec∑m¥a;kui lk\KMqv\"tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; AlØec∑m¥a;kui lk\KMqv\"tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; AlØec∑m¥a;kui lk\KMqv\"tk\erak\j Amaska;e®paÂka;“p; AlØec∑m¥a;kui lk\KMqv\"
kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;epÅkak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;epÅkak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;epÅkak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;epÅkak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑ Aer;epÅ
TiKiuk\d%\rar lnam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TlØdån\;p∑t∑c\TiKiuk\d%\rar lnam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TlØdån\;p∑t∑c\TiKiuk\d%\rar lnam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TlØdån\;p∑t∑c\TiKiuk\d%\rar lnam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TlØdån\;p∑t∑c\TiKiuk\d%\rar lnam¥a;At∑k\ eS;pedqapc\ suik\TlØdån\;p∑t∑c\
AlØr˙c\ts\U^;TMm˙ AlØec∑m¥a; lk\KMsU\" AlØr˙c\ts\U^;TMm˙ AlØec∑m¥a; lk\KMsU\" AlØr˙c\ts\U^;TMm˙ AlØec∑m¥a; lk\KMsU\" AlØr˙c\ts\U^;TMm˙ AlØec∑m¥a; lk\KMsU\" AlØr˙c\ts\U^;TMm˙ AlØec∑m¥a; lk\KMsU\" (qtc\;sU\)
AKm\;Ana;qui≥ rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s
√k˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\;' rn\kun\‘mi>eta\
sv\pc\qayaer;eka\mt^√k˚™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;'
dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k^;emac\på' @anSuic\raA”k^;Ak´m¥a;' rn\kun\
®pv\q¨>eS:RMu”k^; s^mMKn\≥K∑´mOeka\mtwc\m¥a;' eS;RMuAup\”k^;m¥a;' påemak
@anmØ;m¥a;' @anmØ;m¥a;' Srawn\m¥a;' tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\
m¥a;' q¨na‘pm¥a;Nc\. AlØr˙c\m¥a; tk\erak\Âkqv\"
er˙;Ë;s∑a kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑k
Amaska;e®paÂka;qv\"
gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\
Tui≥enak\ eS:pedqapc\At∑k\ AlØrc\m¥a;®Ps\Âkeqa rn\kun\tuic\;
eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k ec∑k¥p\ 10qin\;' ®pv\eTac\su
ÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ rn\kun\tiuc\;tawn\KM'
rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^√k˚™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\
eAac\qin\;lc\;k ec∑k¥p\ 25 qin\;' Ë;wc\;qin\;-eAwm\; edÅtc\tc\l˙
(P∑M>‘Pi;eAac\eSak\lup\er;)k ec∑k¥p\ 10 qin\;' Ë;eza\eza\Niuc\ (√k˚™'
®mn\maNiuc\cMlMu;Siuc\ra tm^l\hiN∂øePac\ed;rc\;)k ec∑k¥p\ 513000'
Ë;enwc\; (rtnaRiO;hiuty\)' erWEv\.qv\ ema\eta\ya√\luic\;' mTq
(‘mi>t∑c\;)' Ë;eA;l∑c\(√k˚™' dgMuSip\km\;sk\mOzun\)' quDmµm%iezatDr
Ë;ezy¥qrm∑n\-edÅKuic\Kuic\®mc\. (Gunkul Engineering Supply Co.,
Ltd.)N˙c\. mTq (rn\kun\etac\puic\;KRuic\)tui≥k ec∑k¥p\ cå;qin\;s^'
Ë;qin\;emac\-edÅpå;på;Aa; AmØ;Ta;j Ë;tc\emac\(sN∂preS;)k ec∑k¥p\
307000' qriquDmµm%iezatDr Ë;T∑n\;lc\;-qriquDmµqigÇedÅrc\rc\siu;'
Ë;sin\(®mn\ma®mc\.kumπ%^)' pårmya√\liuc\;' mTq (rn\kun\ Aenak\puic\;
KRiuc\)' Ë;eAac\qn\;(√k™' etac\dgMusk\mOzun\-3)' Ë;eza\Niuc\-edÅKc\maeS∑
(mgçlaetac\v∑n\≥)N˙c\. Ë;reAac\-edÅl´.l´.wc\;(q^rikue!Âk∑y\kumπ%^)
tui≥k ec∑k¥p\ quM;qin\;s^tiu≥kui lØdån\;Âkra kak∑y\er;wn\”k^:@anm˙
dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑k lk\KM“p; gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kiu ®pn\lv\
ep;Ap\qv\"
Sk\lk\j AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa qriquDmµ m%iezatDr
Ë;sui;hn\lc\;- edÅnN∂aeAac\ (buil\teTac\‘mi>ny\)' mTq(Aew;e®p;)'
mTq(rn\kun\e®mak\piuc\;KRuic\)' Ë;®mc\.Niuc\(cpleSak\lup\er;)' Ë;sui;®mc\.
(st;l\psßv\;-puz∑n\etac\)' Ë;ek¥a\ek¥a\Ë; (s;p∑a;er;lup\cn\;rc\-etac\
√k˚lap)' edåk\taeAac\ek¥a\T∑n\; (dgMuAT¨;kueS;Kn\;)' mTq
(rn\kun\Aer>puic\;KRuic\)' Golden Hill' 777 plt\sts\' erWkmıaek¥a\p∑RMu'
MWDC kumπ%(erW®pv\qa)' ®mn\maNiuc\cM Sn\spå;kun\qv\”k;m¥a;Aqc\;'
®mn\maNiuc\cMS^lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;' edÅemqn\;N∑y\ (qigÇerWrv\Dat\pMu
tuik\)Nc\. Ë;rn\®mc\.K¥(qn\l¥c\‘mi>ny\)tui≥k ec∑k¥p\Ns\qin\;stui≥kiu ep;Ap\
lØdån\;Âkra tuic\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\;k lk\KM“p^; gu%\‘pmt\tm\;lWa
m¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\qv\"
yc\;enak\ AlØrc\m¥a;k AlØec∑m¥a;kiu Sk\lk\ep;Ap\lØdån\;
Âkra rn\kun\‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;' dutiy‘mi>eta\wn\
biul\mØ;”k^;emac\påN˙c\. tawn\ri˙q¨m¥a;k lk\KMÂk“p^; gu%\‘pm˙t\tm\;lWa
m¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"
yen≥ AlØr˙c\m¥a;k eS;pedqapc\At∑k\ suik\T¨lØdån\;ec∑
susuepåc\;m˙a ec∑k¥p\ 20680000 ®Ps\“p^; ASuipå lØdån\;ec∑m¥a;m˙a rn\kun\
®pv\q¨>eS;RMu”k^;' e®mak\√k˚lap ®pv\q¨>eS:RMu”k^;' Ac\;sin\AeT∑eT∑
eragåkueS;RMuN˙c\. qGçn\;kÁn\; sM®peS;RMu”k^;tiu≥At∑k\ ®Ps\eÂkac\;
qirirqv\"
ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;
Tui≥enak\ rn\kun\®pv\q¨>eS:RMu”k^; eKt†eS;RMuAup\”k^; påemak
edåk\ta Ë;Kc\emac\eA;k ek¥;z;tc\ska; ®pn\lv\e®paÂka;“p;
AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"
AKm\;Ana;A“p;t∑c\ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\®pv\q≥
eS;RMu”k^; Aer;epÅlna@ankui lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lna
m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;qv\" (qtc\;s√\)
nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;
7;00 1" ek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sraek¥;z;rc\ mc\;k∑n\;Sra
eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG eta\”k^; Nuic\cMeta\ qMG
mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi; mhanaykAP∑´> Ak¥oi;
eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz eta\eSac\K¥op\' ABiDz
mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag© mhar™guRu' ABiDz Ag©
mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik' mha qdÎmµ ezatik'
tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a tipi!kDr' DmµB‹a
gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N † gårik Sraeta\ Bd∂N †
wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf wisit†qaraBiwMqf
prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\\
7;25 2" k¥n\;maPiu≥At¨ksa;siu≥
7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;
7;40 4" qMqaK¥oieA;mgçlaet;
7;55 5" Riu;raek¥;lk\ksa;nv\;
8;05 6" At;‘pic\p∑
8;10 7" eÂk;muMrip\q∑c\et;NuyU\
8;25 8" (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥
gu%\‘pAsAsU\
8;30 9" International News.8;4510" Happy and Educational
English SummarCourse MRTV
9;00 11" AsAs√\“p^;f"
vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;
4;00 1" ss\K¥^et;'ss\qv\et;
4;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\rc\qn\
Tk\®mk\er;et;m¥a;
4;30 3" Aew;qc\tkquil \pvaer;
Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa
- dutiyN˙s\
(AT;‘pAa;luM;)
(Agçlip\sa)
4;45 4" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;
Riu;raet;qMqa
5;00 5" ®mn\masa'®mn\maska;
5;15 6" tp\meta\en≥gu%\‘p
et;qK¥c\;‘pic\p∑Suret;m¥a;
(2006KuNs\)
5;25 7" eN˙ac\;eKt\et;pedqa
5;35 8" kuqmeN;tBeS;kuqmeN;tBeS;kuqmeN;tBeS;kuqmeN;tBeS;kuqmeN;tBeS;
(razaenwc\;' quemac\'(razaenwc\;' quemac\'(razaenwc\;' quemac\'(razaenwc\;' quemac\'(razaenwc\;' quemac\'
veg¥a\' mt;)veg¥a\' mt;)veg¥a\' mt;)veg¥a\' mt;)veg¥a\' mt;)
(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;mui;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;mui;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;mui;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;mui;)(dåRuik\ta-pn\;K¥sui;mui;)
5;45 9" (62)Ns\e®mak\tp\meta\en≥
gu%\‘pAsAsU\
5;5510" P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAPuMPuM
sM®pek¥;r∑awm\Ac\wm\tuM
6;0011" venKc\;qtc\;
6;30 12" mui;elwqAe®KAen
6;3513" qutsuMlc\ erWˆa%\r˙c\
7;0014"Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑´
qs\r∑k\kel;frc\Kun\qMqs\r∑k\kel;frc\Kun\qMqs\r∑k\kel;frc\Kun\qMqs\r∑k\kel;frc\Kun\qMqs\r∑k\kel;frc\Kun\qM
(Apiuc\;-9)(Apiuc\;-9)(Apiuc\;-9)(Apiuc\;-9)(Apiuc\;-9)
15" ®pv\q¨>At∑k\tp\meta\
(lYp\ss\s∑m\;Aa;'hiuty\Kr^;'
pui≥eSac\er;'m;rTa;)
8;00 16" ®pv\t∑c\;qtc\;
17" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;
18" mui;elwqAe®KAen
9;0019" (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥(62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥(62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥(62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥(62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥
gu%\‘pzat\lm\;gu%\‘pzat\lm\;gu%\‘pzat\lm\;gu%\‘pzat\lm\;gu%\‘pzat\lm\;
AePtqa; (Apuic\;-1)AePtqa; (Apuic\;-1)AePtqa; (Apuic\;-1)AePtqa; (Apuic\;-1)AePtqa; (Apuic\;-1)
(zc\wiuc\;'lmc\;'mc\;ema\k∑n\;'(zc\wiuc\;'lmc\;'mc\;ema\k∑n\;'(zc\wiuc\;'lmc\;'mc\;ema\k∑n\;'(zc\wiuc\;'lmc\;'mc\;ema\k∑n\;'(zc\wiuc\;'lmc\;'mc\;ema\k∑n\;'
enm¥oi;eAac\'enm¥oi;eAac\'enm¥oi;eAac\'enm¥oi;eAac\'enm¥oi;eAac\'
T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;T∑n\;(Examplez)'''''pn\;®Pø'nN∂aliOc\'qk\m∑n\®mc\.'pn\;®Pø'nN∂aliOc\'qk\m∑n\®mc\.'pn\;®Pø'nN∂aliOc\'qk\m∑n\®mc\.'pn\;®Pø'nN∂aliOc\'qk\m∑n\®mc\.'pn\;®Pø'nN∂aliOc\'qk\m∑n\®mc\.'
emqUΩaU;)emqUΩaU^;)emqUΩaU^;)emqUΩaU^;)emqUΩaU^;)
(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;miu;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;miu;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;miu;)(dåRuik\ta-pn\;K¥^sui;miu;)(dåRuik\ta-pn\;K¥sui;miu;)
20" enak\ts\en>As^AsU\
21" AsAsU\®p^;f"
23-3-2007(eqaÂkaen≥)
®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;As^As√\
en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu
gu%\‘p’kiSuieqaAa;®Pc\. mN †el;
KRiuc\At∑c\; ‘mi>ny\ Kuns\‘mi>ny\m˙
®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\;wc\m¥a; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑´
AKm\;Ana;kui mt\ 20 rk\ nMnk\
9 nar^t∑c\ K¥m\;eA;qasM‘mi>ny\
mN †el;tuic\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\
er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;RuM: Kn\\;mÒ
k¥c\;pqv\"
er˙;Ë;s∑a Aqc\;wc\m¥a;k eq∑;
m¥a; lØdån\;Âk“p^; mN †el;tuic\;
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\; At∑c\;er;mØ; Ë;IdÎil˙k
eq∑;lØB%\tawn\KM Srawn\
edåk\taedÅKc\sin\wc\;TM eq∑; 85
pulc\;kui ep;Ap\lØdån\;qv\"
Tui≥enak\ Ë;lT∑n\;' edÅsn\;sn\;
ew (rm\;p¥oimy\) miqa;suk eq∑;lØrc\
m¥a;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;eqac\;
kui ep;Ap\lØdån\;ra mN †el;KRiuc\
®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;
Aqc\; At∑c\;er;mØ; Ë;eqac\;ew
k lk\KMy¨“p^; AKm\;Ana;kiu
Rup\qim\;luik\eÂkac\; qtc\;rr˙i
qv\"
(qtc\;s√\)
(62)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p ’kiSuiAqc\;wc\m¥a; suepåc\;eq∑;lØdån\;p∑ k¥c\;p
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
rn\kun\tuic\; ATk(1) dguMt∑c\
1975 KuN˙s\m˙ 2006 KuN˙s\At∑c\;
tawn\Tm\;eSac\K´.“p^; A“cim\;sa;
y¨q∑a;K´.Âkeqa Sra”k;' Sram
”k^;m¥a;Aa; TuiN˙s\m¥a;Ò pva
qc\y¨K´.Âkeqa ek¥ac\;qa;'
ek¥ac\;q¨ehac\;m¥a;f dqm
A”kim\e®mak\ Aasriyp¨eza\p´∑kiu
ASuipåek¥ac\;r˙i dguMq^riKn\;mÒ
mt\ 25 rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\
9 nar^t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\“p^; vsa
sa;p´∑kiu ven 6 nart∑c\ M3
Food Centre Ò k¥c\;pmv\®Ps\
qv\"
Aasriyp¨eza\p´∑N˙c\. vsasa;p´∑
qui≥ ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;
tk\erak\Âkrn\N˙c\. AlØec∑m¥a;
kiu U^;®mt\sui;mc\; (Techno Land)
Pun\;-09-5126775' qrima Pun\;-
09-5021241' miu≥miu≥sm\; Pun\;-09-
5001911' rm¥oi;q∑c\ Pun\;- 09-
5122168' sui;qin\;T∑!\ Pun\;-09-
2044035' ekKiuc\lc\; Pun\;- 09-
5127215' K¥oiel;l∑c\ Pun\;-
240483' emac\emac\miu;eAac\ Pun\;-
09-5133441' eza\mc\;U^; Pun\;-
09-5002571' wc\;sN∂a”k^; Pun\;-
375526' eAac\q¨T∑n\; Pun\;-09-
5132851' n^lar´®mc\. Pun\;-09-
9924431' qa;sui; Pun\;-09-
5140210tui≥TM Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\
eÂkac\; qirqv\" (eÂk;muM)
ATk(1) dguMAasriyp¨eza\mv\
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
qeBaAr Al∑n\k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ s;Sc\;p¥M>NM≥l¥k\rieÂkac\; wm\;e®mak\qeBaAr Al∑n\k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ s;Sc\;p¥M>NM≥l¥k\rieÂkac\; wm\;e®mak\qeBaAr Al∑n\k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ s;Sc\;p¥M>NM≥l¥k\rieÂkac\; wm\;e®mak\qeBaAr Al∑n\k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ s;Sc\;p¥M>NM≥l¥k\rieÂkac\; wm\;e®mak\qeBaAr Al∑n\k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ s;Sc\;p¥M>NM≥l¥k\rieÂkac\; wm\;e®mak\
P∑y\et∑>r˙irmv\®Ps\f"P∑y\et∑>r˙irmv\®Ps\f"P∑y\et∑>r˙irmv\®Ps\f"P∑y\et∑>r˙irmv\®Ps\f"P∑y\et∑>r˙irmv\®Ps\f"
Nuic\cMf k‹Aq^;q^;' edqAq;q^;Ò mr˙im®Ps\luiAp\eneqa
tv\eSak\er;lup\cn\;Âk^;m¥a;kiu ts\®pv\lMu;Atuic\;Ata®Pc\. yc\;qui≥
Aa;®Pv\. eSac\r∑k\ep;en®Kc\;®Ps\f" qui≥rat∑c\ A®Ka;eqa P∑M>‘Pi;S´
Nuic\cMm¥a;nv\;t Ata;AS;' AeNac\.Ayk\mri' kvAa;ep;mOA®pv\.®Pc\.
sit\q∑a;tuic\;kuiy\på eSac\r∑k\Nuic\®Kc\; mhut\eÂkac\; ltuic\;qirienÂkf"
®mn\maNuic\cMAepÅ eKt\qs\m¥k\m®mc\ pufia;m¥a;k.qui≥ RO®mc\eneqa
Aenak\Ac\Aa;Âk^;Nuic\cMN˙c\. Aepåc\;påm¥a;k 1993 KuN˙s\m˙s“p^; s^;p∑a;
er;pit\Sui≥mO' kun\q∑y\er;pit\Sui>mO' rc\;N˙^;®mHop\NM˙er;pit\Sui>mO' kmıal˙v\.
Kr;q∑a;lup\cn\; pit\Sui≥mOm¥a; ‘pTa;f" Tuiqui≥eqa pit\Sui>ta;S;mOm¥a;qa
mripåk ®mn\maNuic\cMqv\ yKuAe®KAenTk\ Ns\Stui;j P∑M>‘Pi;tui;tk\enmv\
®Ps\eÂkac\; Kn\≥m˙n\;t∑k\S qiNuic\Âkpåf"
miBm¥a;qv\ qa;qm;tuic\;AepÅ ek¥aqa;rc\qa;mK∑®Ka;B Sc\s;Sc\s;Sc\s;Sc\s;Sc\s;
®mc\;rM ®mc\;rM ®mc\;rM ®mc\;rM ®mc\;rM esluieqaSN∂ A®pv\.Awr˙iÂks®m´®Ps\f" tp\meta\Asui;rk
mimitui≥Aa; qa;qm;AepÅ Ta;rieqa miBwt†ra;' estnaemt†am¥a;®Pc\.
‘psup¥oi;eTac\kak∑y\esac\.erak\ep;eneÂkac\; ®pv\qlTuk qirienÂkf"
estnamn\®Pc\. ePa\eSac\ep;en®Kc\;®Ps\j tuic\;k¥oi;®pv\‘plup\cn\;m¥a;
ml∑meq∑eAac\®mc\mv\hulv\; yMuÂkv\Ta;Âkf" Tui≥eÂkac\.lv\; em∑KM
Tuik\es' lØmYewj esac\.elm¥oi;N∑y\h¨qv\. wt†ra;Aq∑y\q∑y\N˙c\.Av^
miqa;susit\Dat\®Pc\. Nuic\cMeta\Asui;rN˙c\.At¨ lk\t´∑p¨;epåc\;eSac\r∑k\
l¥k\r˙if"
estnarc\ ®pv\q¨m¥a;k Nuic\cMeta\f Ae®KKMAeSak\AAMu
tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ ec∑Aa;' lAa;®Pc\. påwc\kv eSac\r∑k\
enÂkf" kuiy\.Aa;kuiy\kui; lm\;tMta;m¥a; tv\eSak\ePak\lup\
enÂkf" eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a;Nc\. saqc\ek¥ac\;m¥a; eSak\lup\lØdån\;
enÂkf" ek¥;r∑aqn\≥rc\;eqa eqak\qMu;er rrier;Nc\. ek¥;lk\m;lc\;
er; lup\cn\;m¥a;t∑c\ kmkT‘plØdån\;mO®Pc\. tuic\;k¥oi;®pv\‘penÂkf"
pvaB%\tuik\saÂkv\.tuik\m¥a; ts\Nuic\cMlMu; T∑n\;ka;eAac\ wuic\;wn\;
eSac\r∑k\enÂkf" Am¥oi;qa;er;Ak¥oi;s^;p∑a;kiu er:RO“p^: Ae®ma\A®mc\
Âk;ma;s∑a®Pc\. k‹Aq;q;Ò påwc\p;epåc\;lup\eSac\enÂkf" ÈAk¥oi;ÈAk¥oi;ÈAk¥oi;ÈAk¥oi;ÈAk¥oi;
Sk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påelaSk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påelaSk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påelaSk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påelaSk\rld\ekac\;m¥a;qv\ muditap∑a; wm\;e®mak\sra mhut\påela"
‘KMjSuirlYc\ eB;Tuic\Bue®pa eB;Upd\AN †ray\ep;enq¨ lk\ts\
Sup\sa l¨ts\sum˙l∑´j tuic\;rc\;qa;®pv\q¨ts\rp\lMu;k mimitui≥Aa;lMu;
k¥rak‹m ts\eyak\ts\lk\ ts\tp\ts\Aa; wiuc\;wn\;p¨;epåc\;
eSac\r∑k\Âkm˙qa tiuc\;®pv\N˙c\.l¨m¥oi; ts\r˙in\Tiu; P∑M>‘Pi;tui;tk\mv\hu
qi®mc\“p^; påwc\p¨;epåc\;eSac\r∑k\enÂk®Kc\;®Ps\f"
eN˙ac\’ki;r˙v\r˙v\®Pc\. l˙n\Ta;eqa ®pv\pAk¨Av^kiu emYa\kiu;
etac\.ten®Kc\;®Pc\. AK¥in\kun\l¨pn\; sit\wm\;k´∑mOA®Ps\mKM' mimitiu≥Niuc\cM
At∑k\ ts\sit\tv\;ts\wm\;tv\; √sßarc\liu √sßarc\K lk\t∑eSac\r∑k\
Âkmv\h¨eqa SN∂qeBaTa;®Pc\. lk\et∑>k¥k¥ eSac\r∑k\enÂk®Kc\;
®Ps\påf"
yKuAKå tiuc\;®pv\err˙v\tv\tM. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\ k‹
Aa;lMu;liuliuÒ Ae®KKMekac\;m¥a; raNOn\;®pv\.n^;på; tv\eSak\Ta;
Niuc\K´.“p^®Ps\f" Ala;Alaekac\;m¥a;s∑akiulv\; ePa\vWn\;ep;Ta;Niuc\“p^
®Ps\f" Sk\lk\j ®pv\qlTuf lmOs;p∑a;er;Bw tiu;tk\®mc\.ma;er;Nc\.
sk\mONiuc\cMA®Ps\ tk\lm\;Niuc\er;At∑k\ lYp\ss\s∑m\;Aa;k‹Ò PiPi
s;s; tv\eSak\ep;eneÂkac\; et∑>riNiuc\f" lk\ritv\eSak\S erAa;
lYp\ss\s^mMkin\; 20 “p;s^;påk lYp\ss\Dat\Aa; 5863 mg©åwp\ATi
rrilamv\®Ps\f" Tiu≥eÂkac\. lamv\. qMu;-el;Ns\At∑c\; lYp\ss\Dat\Aa;
P¨lMuRMumk piulYMlaeta.mv\®Ps\f"
ÈmYSiulYc\ tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMNc\.lm¥oi;At∑k\ ASiu;mlup\'ÈmYSiulYc\ tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMNc\.lm¥oi;At∑k\ ASiu;mlup\'ÈmYSiulYc\ tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMNc\.lm¥oi;At∑k\ ASiu;mlup\'ÈmYSiulYc\ tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMNc\.lm¥oi;At∑k\ ASiu;mlup\'ÈmYSiulYc\ tp\meta\Asiu;rk Niuc\cMNc\.lm¥oi;At∑k\ ASiu;mlup\'
Ak¥oi;myut\esmv\. ®Ps\qc\.®Ps\Tiuk\qv\mn\qmYkiu lup\eSac\Aekac\Ak¥oi;myut\esmv\. ®Ps\qc\.®Ps\Tiuk\qv\mn\qmYkiu lup\eSac\Aekac\Ak¥oi;myut\esmv\. ®Ps\qc\.®Ps\Tiuk\qv\mn\qmYkiu lup\eSac\Aekac\Ak¥oi;myut\esmv\. ®Ps\qc\.®Ps\Tiuk\qv\mn\qmYkiu lup\eSac\Aekac\Ak¥oi;myut\esmv\. ®Ps\qc\.®Ps\Tiuk\qv\mn\qmYkiu lup\eSac\Aekac\
ATv\ePa\ep;eneÂkac\; epÅl∑c\Tc\ra;elak\“p®Ps\f" ®pv\t∑c\;'ATv\ePa\ep;eneÂkac\; epÅl∑c\Tc\ra;elak\“p®Ps\f" ®pv\t∑c\;'ATv\ePa\ep;eneÂkac\; epÅl∑c\Tc\ra;elak\“p®Ps\f" ®pv\t∑c\;'ATv\ePa\ep;eneÂkac\; epÅl∑c\Tc\ra;elak\“p®Ps\f" ®pv\t∑c\;'ATv\ePa\ep;eneÂkac\; epÅl∑c\Tc\ra;elak\“p®Ps\f" ®pv\t∑c\;'
®pv\phn\≥ta;eNac\.yk\ pit\Siu≥mO Am¥oi;m¥oi;Âka;m S;Kc\;lm\;kiuelYak\“p;®pv\phn\≥ta;eNac\.yk\ pit\Siu≥mO Am¥oi;m¥oi;Âka;m S;Kc\;lm\;kiuelYak\“p;®pv\phn\≥ta;eNac\.yk\ pit\Siu≥mO Am¥oi;m¥oi;Âka;m S;Kc\;lm\;kiuelYak\“p;®pv\phn\≥ta;eNac\.yk\ pit\Siu≥mO Am¥oi;m¥oi;Âka;m S;Kc\;lm\;kiuelYak\“p;®pv\phn\≥ta;eNac\.yk\ pit\Siu≥mO Am¥oi;m¥oi;Âka;m S;Kc\;lm\;kiuelYak\“p;
Anagt\Niuc\cMeta\At∑k\ pn\;Kc\;lm\;®Ps\eAac\ ePak\lup\ep;eneÂkac\;Anagt\Niuc\cMeta\At∑k\ pn\;Kc\;lm\;®Ps\eAac\ ePak\lup\ep;eneÂkac\;Anagt\Niuc\cMeta\At∑k\ pn\;Kc\;lm\;®Ps\eAac\ ePak\lup\ep;eneÂkac\;Anagt\Niuc\cMeta\At∑k\ pn\;Kc\;lm\;®Ps\eAac\ ePak\lup\ep;eneÂkac\;Anagt\Niuc\cMeta\At∑k\ pn\;Kc\;lm\;®Ps\eAac\ ePak\lup\ep;eneÂkac\;
qiqaTc\ra;en“p®Ps\f"qiqaTc\ra;en“p®Ps\f"qiqaTc\ra;en“p®Ps\f"qiqaTc\ra;en“p®Ps\f"qiqaTc\ra;en“p®Ps\f"
Tiuipn\;Kc\;lm\;qv\ pn\;em∑>ra erWeka\eza m®Ps\rekac\;la;huTiuipn\;Kc\;lm\;qv\ pn\;em∑>ra erWeka\eza m®Ps\rekac\;la;huTiuipn\;Kc\;lm\;qv\ pn\;em∑>ra erWeka\eza m®Ps\rekac\;la;huTiuipn\;Kc\;lm\;qv\ pn\;em∑>ra erWeka\eza m®Ps\rekac\;la;huTiuipn\;Kc\;lm\;qv\ pn\;em∑>ra erWeka\eza m®Ps\rekac\;la;hu
TueTac\;eAa\hs\ Siu;vs\enqm¥a;eÂkac\. pn\;em∑>ra erWeka\eza®Ps\laTueTac\;eAa\hs\ Siu;vs\enqm¥a;eÂkac\. pn\;em∑>ra erWeka\eza®Ps\laTueTac\;eAa\hs\ Siu;vs\enqm¥a;eÂkac\. pn\;em∑>ra erWeka\eza®Ps\laTueTac\;eAa\hs\ Siu;vs\enqm¥a;eÂkac\. pn\;em∑>ra erWeka\eza®Ps\laTueTac\;eAa\hs\ Siu;vs\enqm¥a;eÂkac\. pn\;em∑>ra erWeka\eza®Ps\la
Niuc\mv\mhut\qv\ma Ekn\tra;®PNiuc\mv\mhut\qv\ma Ekn\tra;®PNiuc\mv\mhut\qv\ma Ekn\tra;®PNiuc\mv\mhut\qv\ma Ekn\tra;®PNiuc\mv\mhut\qv\ma Ekn\tra;®Ps\f" Tiupn\;Kc\;lm\;kiu pn\;em∑>ras\f" Tiupn\;Kc\;lm\;kiu pn\;em∑>ras\f" Tiupn\;Kc\;lm\;kiu pn\;em∑>ras\f" Tiupn\;Kc\;lm\;kiu pn\;em∑>ras\f" Tiupn\;Kc\;lm\;kiu pn\;em∑>ra
erWeka\eza sc\ss\m®Ps\®Ps\eAac\ kiuy.\Aa;kiuy\kiu; kiuy\.Am¥oi;qa;er;erWeka\eza sc\ss\m®Ps\®Ps\eAac\ kiuy.\Aa;kiuy\kiu; kiuy\.Am¥oi;qa;er;erWeka\eza sc\ss\m®Ps\®Ps\eAac\ kiuy.\Aa;kiuy\kiu; kiuy\.Am¥oi;qa;er;erWeka\eza sc\ss\m®Ps\®Ps\eAac\ kiuy.\Aa;kiuy\kiu; kiuy\.Am¥oi;qa;er;erWeka\eza sc\ss\m®Ps\®Ps\eAac\ kiuy.\Aa;kiuy\kiu; kiuy\.Am¥oi;qa;er;
tawn\huKMy“p; tp\meta\Asiu;rk Aa;K’ki;kut\ mSut\mns\ eSac\Âk√\;tawn\huKMy“p; tp\meta\Asiu;rk Aa;K’ki;kut\ mSut\mns\ eSac\Âk√\;tawn\huKMy“p; tp\meta\Asiu;rk Aa;K’ki;kut\ mSut\mns\ eSac\Âk√\;tawn\huKMy“p; tp\meta\Asiu;rk Aa;K’ki;kut\ mSut\mns\ eSac\Âk√\;tawn\huKMy“p; tp\meta\Asiu;rk Aa;K’ki;kut\ mSut\mns\ eSac\Âk√\;
ep;enqv\ma Amn\tra;®Ps\f"ep;enqv\ma Amn\tra;®Ps\f"ep;enqv\ma Amn\tra;®Ps\f"ep;enqv\ma Amn\tra;®Ps\f"ep;enqv\ma Amn\tra;®Ps\f"
TiuAm˙n\tra;kiu na;lv\eTak\Ta; sanaqc\.qv\Tc\påf"
Anagt\kiu q ms√\;sa;qv\. Azatqt\liu lmc\;qa;m¥a; ®Ps\mimm˙a;
Âkrn\ Aer;”k;påf" sit\ekac\;estnamn\ Ta;qm¥a;qv\ Akakiu
ps\j ANs\kiu raÂks®m®Ps\f" pn\;qtc\; elvc\;eSac\' lqtc\;lK¥c\;
eSac\h¨eqa Siuska;r˙if" Nc\;S^pn\;Ò S;m¥a;r˙ij S;pn\;hu qa;pup\
ell∑c\.Tut\lWc.\qm¥a;rieneqa\®ca; Nc\;SrnM≥k qc\;Âkv\p¥M>emW; eA;®m
l¥k\r˙ienmv\®Ps\f"
Tiu≥eÂkac\. ®mn\maNiuc\cMf d^miukers^‘p®pc\e®pac\;l´er;kiu ®mHc\.tc\
Aa;ep;rmv\.Asa; wiuc\;py\PiAa;ep;®Kc\;®Pc\. Ak¥oi;T¨;mlaeÂkac\;
pvam¥k\si®Pc\. Am˙n\tky\ ®pn\lv\RO®mc\qc\.Âkf" pit\Sui≥PiAa;ep;
en®Kc\;qv\ ®mn\ma®pv\qAm¥a;suAa; Sc\;rt∑c\;nk\eAac\ t∑n\;K¥en®Kc\;
®Ps\eÂkac\; Amn\Atiuc\;®mc\qc\.Âk“p®Ps\f" mimitui≥lup\rp\qv\ ®mn\maNiuc\cM
f lmOs^;p∑a;Bw P∑M>‘Pi;er;N˙c\. Niuc\cMer; Aq∑c\k¨;e®pac\;mOAt∑k\ luiuAp\
K¥k\m¥a;kiu Pn\t;®Pv\.Sv\;ep;en®Kc\;la;' ®mn\maNiuc\cMf l>s∑m\;Aa;Arc\;
A®ms\m¥a;kiu ts\sts\s ‘pn\;t^;p¥k\s^;laeAac\ Am˙a;m˙a;Ay∑c\;y∑c\;
lup\eSac\enmi®Kc\;la; s√\;sa;Sc\®Kc\qc\.Âkf"
qiu≥®Ps\j kun\;tiuk\eK¥asa; AP¥k\qma;m¥a;f AyuMq∑c\;ska;m¥a;
kiu Py\ra;“p; ®mn\maNiuc\cMAepÅ Amn\Atiuc\; m¥k\wå;Tc\Tc\ RO®mc\Niuc\eAac\
kiuy\tuic\laerak\ el.laqc\.Âkf" l¨qa;K¥c\; sanaeTak\Ta;
qv\hu Siuqtuic\; Èqiu≥eqa mn\kn\e®Pac\.mt\qv\. K¥√\;kp\mOm¥oi;®Pc\.qa
®mn\ma.er;raA®Pa®Pakiu K¥√\;kp\el.la RO®mc\qc\.qv\ mhut\påela"
Am˙n\tky\m˙am¨ Sc\fnMeB;qv\ Aut\tMtiuc\;mhut\' Sc\fAm˙n\tky\m˙am¨ Sc\fnMeB;qv\ Aut\tMtiuc\;mhut\' Sc\fAm˙n\tky\m˙am¨ Sc\fnMeB;qv\ Aut\tMtiuc\;mhut\' Sc\fAm˙n\tky\m˙am¨ Sc\fnMeB;qv\ Aut\tMtiuc\;mhut\' Sc\fAm˙n\tky\m˙am¨ Sc\fnMeB;qv\ Aut\tMtiuc\;mhut\' Sc\f
As∑y\qv\ lMmhut\' Sc\fNaemac\;qv\ e®m∑mhut\' Sc\fe®KeTak\As∑y\qv\ lMmhut\' Sc\fNaemac\;qv\ e®m∑mhut\' Sc\fe®KeTak\As∑y\qv\ lMmhut\' Sc\fNaemac\;qv\ e®m∑mhut\' Sc\fe®KeTak\As∑y\qv\ lMmhut\' Sc\fNaemac\;qv\ e®m∑mhut\' Sc\fe®KeTak\As∑y\qv\ lMmhut\' Sc\fNaemac\;qv\ e®m∑mhut\' Sc\fe®KeTak\
qv\ kÁn\;tiuc\mhut\' Sc\fna;r∑k\qv\ yp\etac\mhut\' Sc\fqv\ kÁn\;tiuc\mhut\' Sc\fna;r∑k\qv\ yp\etac\mhut\' Sc\fqv\ kÁn\;tiuc\mhut\' Sc\fna;r∑k\qv\ yp\etac\mhut\' Sc\fqv\ kÁn\;tiuc\mhut\' Sc\fna;r∑k\qv\ yp\etac\mhut\' Sc\fqv\ kÁn\;tiuc\mhut\' Sc\fna;r∑k\qv\ yp\etac\mhut\' Sc\f
A“m^;qv\ ’ki;mhut\' Sc\fAq∑c\q¤an\qv\ m¥k\m®mc\pufia;A“m^;qv\ ’ki;mhut\' Sc\fAq∑c\q¤an\qv\ m¥k\m®mc\pufia;A“m^;qv\ ’ki;mhut\' Sc\fAq∑c\q¤an\qv\ m¥k\m®mc\pufia;A“m^;qv\ ’ki;mhut\' Sc\fAq∑c\q¤an\qv\ m¥k\m®mc\pufia;A“m^;qv\ ’ki;mhut\' Sc\fAq∑c\q¤an\qv\ m¥k\m®mc\pufia;
e®Kak\eyak\ Tc\®mc\y¨Sqk´.qiu≥ mhut\' q¨>gu%\pud\ q¨≥Âkn\Ac\e®Kak\eyak\ Tc\®mc\y¨Sqk´.qiu≥ mhut\' q¨>gu%\pud\ q¨≥Âkn\Ac\e®Kak\eyak\ Tc\®mc\y¨Sqk´.qiu≥ mhut\' q¨>gu%\pud\ q¨≥Âkn\Ac\e®Kak\eyak\ Tc\®mc\y¨Sqk´.qiu≥ mhut\' q¨>gu%\pud\ q¨≥Âkn\Ac\e®Kak\eyak\ Tc\®mc\y¨Sqk´.qiu≥ mhut\' q¨>gu%\pud\ q¨≥Âkn\Ac\
wieqqlk%a Aq∑c\A®pc\m¥a;®Pc\. AN˙s\qarr˙ir˙i rp\tv\r˙c\qn\wieqqlk%a Aq∑c\A®pc\m¥a;®Pc\. AN˙s\qarr˙ir˙i rp\tv\r˙c\qn\wieqqlk%a Aq∑c\A®pc\m¥a;®Pc\. AN˙s\qarr˙ir˙i rp\tv\r˙c\qn\wieqqlk%a Aq∑c\A®pc\m¥a;®Pc\. AN˙s\qarr˙ir˙i rp\tv\r˙c\qn\wieqqlk%a Aq∑c\A®pc\m¥a;®Pc\. AN˙s\qarr˙ir˙i rp\tv\r˙c\qn\
en®Kc\;qa®Ps\f"en®Kc\;qa®Ps\f"en®Kc\;qa®Ps\f"en®Kc\;qa®Ps\f"en®Kc\;qa®Ps\f"
Tiunv\;t ®mn\maNuic\cMqv\lv\; edqt∑c\;Nc\. Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;Tiunv\;t ®mn\maNuic\cMqv\lv\; edqt∑c\;Nc\. Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;Tiunv\;t ®mn\maNuic\cMqv\lv\; edqt∑c\;Nc\. Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;Tiunv\;t ®mn\maNuic\cMqv\lv\; edqt∑c\;Nc\. Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;Tiunv\;t ®mn\maNuic\cMqv\lv\; edqt∑c\;Nc\. Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;
er;N˙c\. lMu‘KMer;kiu Tipå;“Kim\;e®Kak\en®Kc\; mhut\' tuic\;rc\;qa;®pv\q¨er;N˙c\. lMu‘KMer;kiu Tipå;“Kim\;e®Kak\en®Kc\; mhut\' tuic\;rc\;qa;®pv\q¨er;N˙c\. lMu‘KMer;kiu Tipå;“Kim\;e®Kak\en®Kc\; mhut\' tuic\;rc\;qa;®pv\q¨er;N˙c\. lMu‘KMer;kiu Tipå;“Kim\;e®Kak\en®Kc\; mhut\' tuic\;rc\;qa;®pv\q¨er;N˙c\. lMu‘KMer;kiu Tipå;“Kim\;e®Kak\en®Kc\; mhut\' tuic\;rc\;qa;®pv\q¨
ts\rp\lMu;f Ak¥oi;s^;p∑a;kiu qy\piu;Niuc\rn\At∑k\ eA;K¥m\;qaya“p^;ts\rp\lMu;f Ak¥oi;s^;p∑a;kiu qy\piu;Niuc\rn\At∑k\ eA;K¥m\;qaya“p^;ts\rp\lMu;f Ak¥oi;s^;p∑a;kiu qy\piu;Niuc\rn\At∑k\ eA;K¥m\;qaya“p^;ts\rp\lMu;f Ak¥oi;s^;p∑a;kiu qy\piu;Niuc\rn\At∑k\ eA;K¥m\;qaya“p^;ts\rp\lMu;f Ak¥oi;s^;p∑a;kiu qy\piu;Niuc\rn\At∑k\ eA;K¥m\;qaya“p^;
eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\
®Ps\T∑n\;epÅepåk\eAac\ tv\.mt\Kiuc\mas∑a Aekac\ATv\ePa\en®Kc\;qa®Ps\T∑n\;epÅepåk\eAac\ tv\.mt\Kiuc\mas∑a Aekac\ATv\ePa\en®Kc\;qa®Ps\T∑n\;epÅepåk\eAac\ tv\.mt\Kiuc\mas∑a Aekac\ATv\ePa\en®Kc\;qa®Ps\T∑n\;epÅepåk\eAac\ tv\.mt\Kiuc\mas∑a Aekac\ATv\ePa\en®Kc\;qa®Ps\T∑n\;epÅepåk\eAac\ tv\.mt\Kiuc\mas∑a Aekac\ATv\ePa\en®Kc\;qa
®Ps\påf"®Ps\påf"®Ps\påf"®Ps\påf"®Ps\påf"
Tiuqiu≥Amn\Atiuc\;' pktiAriAtiuc\; mRO®mc\B eKt\qs\ m¥k\m®mc\
pufia;m¥a;pma Sk\jSk\ka Am˙a;qMqra lv\en√^;mv\' sp¥s\q^;
K¥√\qv\Suieqa e®meK∑;k.qiu≥lv\;ekac\;' msa;rqv\.Am qNc\.pk\qk.qiu≥
lv\;ekac\; e®paenSiuen Sk\lup\en√^;mv\Suipåk Sc\”k;kiu gLon\Sc\”k;kiu gLon\Sc\”k;kiu gLon\Sc\”k;kiu gLon\Sc\”k;kiu gLon\
mK¥Niuc\påmK¥Niuc\påmK¥Niuc\påmK¥Niuc\påmK¥Niuc\påheqa enak\SMu;ska;®Pc\. tMu≥®pn\e®paÂka;RMum˙ts\på; A®Ka;
mrieta.“p®Ps\f"
®mn\maNiuc\cMAen®Pc\. Sc\q∑a;lYc\lm\;®Ps\qv\Sc\q∑a;lYc\lm\;®Ps\qv\Sc\q∑a;lYc\lm\;®Ps\qv\Sc\q∑a;lYc\lm\;®Ps\qv\Sc\q∑a;lYc\lm\;®Ps\qv\h¨eqa TMu;kiu
N˙lMu;m¨Ta;f" Kr;lv\;t∑c\j r∑as√\lv\;qiKr;lv\;t∑c\j r∑as√\lv\;qiKr;lv\;t∑c\j r∑as√\lv\;qiKr;lv\;t∑c\j r∑as√\lv\;qiKr;lv\;t∑c\j r∑as√\lv\;qiK´.“p^®Ps\f" mv\q¨mSiu
k¨v^qv\®Ps\es' mv\q¨mSiu mkv^qv\®Ps\es kiuy\.lm\;kiuy\ePak\j
kiuy\.sKn\; kiuy\erak\eAac\ Am¥oi;qa;er;Aa;man\ z∑lMu≥lwriyqn\qn\®Pc\.
elYak\lm\;en®Kc\;®Ps\eqaeÂkac\. enak\qiu≥ts\Pn\ ®pn\lv\.rn\AeÂkac\;
lMu;wmrieta.“p^®Ps\f"
KNiu;Kn≥' Siuk´.r´>lv\;KNiu;Kn≥' Siuk´.r´>lv\;KNiu;Kn≥' Siuk´.r´>lv\;KNiu;Kn≥' Siuk´.r´>lv\;KNiu;Kn≥' Siuk´.r´>lv\;
mr∑´>mesac\;' kiuy\.lm\;eÂkac\;kiumr∑´>mesac\;' kiuy\.lm\;eÂkac\;kiumr∑´>mesac\;' kiuy\.lm\;eÂkac\;kiumr∑´>mesac\;' kiuy\.lm\;eÂkac\;kiumr∑´>mesac\;' kiuy\.lm\;eÂkac\;kiu
sit\ekac\;N˙c.\y˙√\' er˙;RON˙c\l¥k\sit\ekac\;N˙c.\y˙√\' er˙;RON˙c\l¥k\sit\ekac\;N˙c.\y˙√\' er˙;RON˙c\l¥k\sit\ekac\;N˙c.\y˙√\' er˙;RON˙c\l¥k\sit\ekac\;N˙c.\y˙√\' er˙;RON˙c\l¥k\
K¥^tk\enmv\qa®Ps\eÂkac\;ly\®pc\ma Sc\q∑a;qliu Tc\ra;ly\®pc\ma Sc\q∑a;qliu Tc\ra;ly\®pc\ma Sc\q∑a;qliu Tc\ra;ly\®pc\ma Sc\q∑a;qliu Tc\ra;ly\®pc\ma Sc\q∑a;qliu Tc\ra;
en“pen“pen“pen“pen“p ®Ps\f" Tiu≥eÂkac\. eKt\qs\m¥k\m®mc\pufia;m¥a; Sc\®Kc\et∑;S
®pn\lv\RO®mc\ ‘p®pc\eSac\r∑k\Niuc\Âkesrn\ rv\qn\l¥k\ eA;K¥m\;
qaya“p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa sv\;km\;®pv\.wqv\. d^miukers^
Niuc\cMeta\qs\ ®Ps\T∑n\;epÅepåk\laer;At∑k\ tp\meta\Asui;rf
estnamn\N˙c\. ’ki;pm\;lup\eSac\K¥k\m¥a;kiu Èk´.qiu≥ eS∑;eN∑;er;qa;
liuk\r®Kc\; ®Ps\epf" "
®pv\t∑c\;ss\Âk^; eq∑;eK¥ac\;s^;K´.f" kn√; d^miukers^sns\k¥c\.quM;qv\.
P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu m®pv\.msuM er;S∑K¥mt\K.r®Kc\;®Ps\f" enak\piuc\;
k¥m t®Pv\;®Pv\;Nc\. tv\®cim\rc\.k¥k\la®Kc\;®Ps\f" sit\rv\qv\;KMmO'
epåc\;sp\vHiNOic\;mO' ®pc\Sc\®Pv\.s∑k\mOtiu≥®Pc\. AK¥in\yeSac\r∑k\enrS®Ps\f"
Aemrikn\®pv\eTac\suf dmiukersqk\tm\; rc\.k¥k\mOkiu Biu;eA
Ar∑y\huSiulYc\ ®mn\maNiuc\cMf dmiukers p¥oi;eTac\ePa\eSac\mO qk\tm\;
m˙a l¨la;e®mak\s r˙c\lic\®pn\s Ar∑y\mYqa®Ps\f" qiu>®Ps\l¥k\ ®mn\ma
Niuc\cMf dmiukersePa\eSac\k¥c\.quM;mO eN;ek∑;enqv\hu ABy\qeBa
N˙c\. A®ps\Piu≥ pit\Siu≥ta;S^;enpåqelahu em;liuf"
®mn\maNiuc\cMqv\ kmıa.P∑M>‘Pi;mO Anv\;SuM; (LDC) Niuc\cMBwm kiuy\.Aa;
kiuy\kiu; Run\;kn\K´.rf" P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO enak\k¥k¥n\enrs\qv\.
1988 KuN˙s\kalm˙ yKuk´.qiu> kiuy\.e®KeTak\epÅkiuy\ Kiuc\Kiuc\mama
rp\tv\laNiuc\eAac\ ’ki;pm\;K´.r®Kc\;®Ps\f"
yen≥ P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\Siueqa Niuc\cMtiuc\; ®pv\p AkAv^
AeTak\ApM.rr˙iK´.Âkf" kmıa.ec∑eÂk; AP∑´>Asv\;m¥a;f AkAv^
AeTak\ApM. Ae®mak\A®ma;rriK.Âkf" yc\;Niuc\cMrp\®Ka; kveTak\pM.
mOm¥a;®Pc\. Arc\em∑; en≥K¥c\;Âk;K.Âk®Kc\;®Ps\f" Tiuqiu≥ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eneqa'
P∑M>‘Pi;tiu;tk\®p;®Ps\eqa Niuc\cMtiuc\;liuliumapc\ lmOs;p∑a;er; AKk\AKm¥a;
r˙ieneq;f" yen≥tiuc\ e®Pr˙c\;ep;enrS®Ps\qv\m˙a l¨tiuc\;qienqv\.
kisß®Ps\påf"
®mn\maNiuc\cMqv\ ®pv\t∑c\;Speqac\;k¥n\;mOd%\kiu Ns\epåc\; 40 ek¥a\
KMK.rf" Siury\ls\s;p∑a;er;sns\ k¥c\.quM;K.mi®Kc\;eÂkac\. Arc\;rc\eZ;k∑k\
s;p∑a;er;sns\Nc\. Alm\;ew;K.f" m¥k\®Kv\®pt\K.f" 1988 KuNs\kalATi
®mn\maNiuc\cMÒ P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Ae®KKMekac\;hj mv\mv\rr mrihuSiuNiuc\f"
Aer;AKc\;kalÒ Sp¨AÂkm\;Pk\ eqac\;k¥n\;q¨tiu≥f lk\K¥k\
eÂkac\. r˙isum´.su Ae®KKMekac\;h¨qmY bun\;bun\;l´k¥K´.r®pn\f"
tp\meta\Asiu;rlk\Tk\t∑c\ ny\sp\edqm¥a; tiu;tk\eAac\
lup\eSac\ep;rf" ek¥;lk\edqm¥a; P∑M>‘Pi;eAac\ lup\eSac\ep;rf"
sa;np\rikaAer; sit\eA;reAac\ Sv\tmMm¥a; puMeAatv\eSak\ep;K.r
f" q∑a;er;laer;Nc\. k¨;qn\;erac\;wy\er; ASc\e®peK¥aem∑>eAac\
lm\;tMta;m¥a;kiu miuc\epåc\; eTac\K¥j tv\eSak\ePak\lup\ep;K.rf"
sk\RuM' Alup\RuMm¥a; eTac\K¥^tiu;p∑a;eAac\ T¨eTac\P∑c\.l˙s\ep;enrf"
tk˚qiul\ekalip\' saqc\ek¥ac\;N˙c\. eS;RuM eS;Kn\;m¥a; raepåc\;K¥^
T∑n\;ka;eAac\ tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\ep;enrf"
ASuM;s∑n\Siureqa\ tp\meta\Asiu;rk Bk\suM®mHc\.tc\mO m‘pK´.eqaASuM;s∑n\Siureqa\ tp\meta\Asiu;rk Bk\suM®mHc\.tc\mO m‘pK´.eqaASuM;s∑n\Siureqa\ tp\meta\Asiu;rk Bk\suM®mHc\.tc\mO m‘pK´.eqaASuM;s∑n\Siureqa\ tp\meta\Asiu;rk Bk\suM®mHc\.tc\mO m‘pK´.eqaASuM;s∑n\Siureqa\ tp\meta\Asiu;rk Bk\suM®mHc\.tc\mO m‘pK´.eqa
k‹hj ts\KumYmrihu Siurmv\®Ps\f" tp\meta\Asiu;rk Bk\suMk‹hj ts\KumYmrihu Siurmv\®Ps\f" tp\meta\Asiu;rk Bk\suMk‹hj ts\KumYmrihu Siurmv\®Ps\f" tp\meta\Asiu;rk Bk\suMk‹hj ts\KumYmrihu Siurmv\®Ps\f" tp\meta\Asiu;rk Bk\suMk‹hj ts\KumYmrihu Siurmv\®Ps\f" tp\meta\Asiu;rk Bk\suM
®mHc\.tc\mO m‘pK.eqa edqhj ts\KumY mrihu SiuNiuc\f" Tiu>eÂkac\.lv\;®mHc\.tc\mO m‘pK.eqa edqhj ts\KumY mrihu SiuNiuc\f" Tiu>eÂkac\.lv\;®mHc\.tc\mO m‘pK.eqa edqhj ts\KumY mrihu SiuNiuc\f" Tiu>eÂkac\.lv\;®mHc\.tc\mO m‘pK.eqa edqhj ts\KumY mrihu SiuNiuc\f" Tiu>eÂkac\.lv\;®mHc\.tc\mO m‘pK.eqa edqhj ts\KumY mrihu SiuNiuc\f" Tiu>eÂkac\.lv\;
m¥k\emak\eKt\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO rpiuc\K∑c\.m¥a;kiu tiuc\;rc\;qa; ®pv\qm¥k\emak\eKt\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO rpiuc\K∑c\.m¥a;kiu tiuc\;rc\;qa; ®pv\qm¥k\emak\eKt\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO rpiuc\K∑c\.m¥a;kiu tiuc\;rc\;qa; ®pv\qm¥k\emak\eKt\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO rpiuc\K∑c\.m¥a;kiu tiuc\;rc\;qa; ®pv\qm¥k\emak\eKt\f P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO rpiuc\K∑c\.m¥a;kiu tiuc\;rc\;qa; ®pv\q
lTuhqmY mrhj mri' kiuy\skiuy\c qc\.tc\.mYts∑a rr˙iKMsa; enÂklTuhqmY mrhj mri' kiuy\skiuy\c qc\.tc\.mYts∑a rr˙iKMsa; enÂklTuhqmY mrhj mri' kiuy\skiuy\c qc\.tc\.mYts∑a rr˙iKMsa; enÂklTuhqmY mrhj mri' kiuy\skiuy\c qc\.tc\.mYts∑a rr˙iKMsa; enÂklTuhqmY mrhj mri' kiuy\skiuy\c qc\.tc\.mYts∑a rr˙iKMsa; enÂk
r®Kc\;®Ps\f"r®Kc\;®Ps\f"r®Kc\;®Ps\f"r®Kc\;®Ps\f"r®Kc\;®Ps\f"
1988 KuNs\ mtiuc\mkalkSiulYc\ TiuP∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Aq;Ap∑c\.m¥a;
mSiuTa;Nc\. tv\®cim\eA;K¥m\;mOf Arqakiupc\ ny\sp\edqm ®pv\qm¥a;
luM;w mrri' mKMsa;K.reÂkac\; et∑>riNiuc\påf" ek¥;lk\edqen®pv\qm¥a;
m˙alv\; Anv\;Ak¥√\;mYqa rr˙iKMsa;K´.rf"
‘mi>®pen®pv\q¨tui≥m˙a ATuik\Ael¥ak\ rr˙iKMsa;K´.Âkrqv\hu Suir
mv\®Ps\f"
yKuAKå ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\.yKuAKå ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\.yKuAKå ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\.yKuAKå ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\.yKuAKå ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\.
55 dqm 4 qn\;ek¥a\eqa ®pv\qm¥a;qv\ Nuic\cMeta\Ò ®Ps\T∑n\;laeqa55 dqm 4 qn\;ek¥a\eqa ®pv\qm¥a;qv\ Nuic\cMeta\Ò ®Ps\T∑n\;laeqa55 dqm 4 qn\;ek¥a\eqa ®pv\qm¥a;qv\ Nuic\cMeta\Ò ®Ps\T∑n\;laeqa55 dqm 4 qn\;ek¥a\eqa ®pv\qm¥a;qv\ Nuic\cMeta\Ò ®Ps\T∑n\;laeqa55 dqm 4 qn\;ek¥a\eqa ®pv\qm¥a;qv\ Nuic\cMeta\Ò ®Ps\T∑n\;laeqa
“cim\;K¥m\;mOf Ak¥oi;Sk\®Ps\qv\. s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' pvaer;'“cim\;K¥m\;mOf Ak¥oi;Sk\®Ps\qv\. s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' pvaer;'“cim\;K¥m\;mOf Ak¥oi;Sk\®Ps\qv\. s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' pvaer;'“cim\;K¥m\;mOf Ak¥oi;Sk\®Ps\qv\. s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' pvaer;'“cim\;K¥m\;mOf Ak¥oi;Sk\®Ps\qv\. s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' pvaer;'
lmOer;Ae®KKMekac\;m¥a;kiu mrhj mrii' Aa;lMu;rriKMsa;enÂkr“p®Ps\f"lmOer;Ae®KKMekac\;m¥a;kiu mrhj mrii' Aa;lMu;rriKMsa;enÂkr“p®Ps\f"lmOer;Ae®KKMekac\;m¥a;kiu mrhj mrii' Aa;lMu;rriKMsa;enÂkr“p®Ps\f"lmOer;Ae®KKMekac\;m¥a;kiu mrhj mrii' Aa;lMu;rriKMsa;enÂkr“p®Ps\f"lmOer;Ae®KKMekac\;m¥a;kiu mrhj mrii' Aa;lMu;rriKMsa;enÂkr“p®Ps\f"
Suiluiqv\ma yen≥ Nuic\cMeta\“cim\;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ak¥oi;rld\Suiluiqv\ma yen≥ Nuic\cMeta\“cim\;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ak¥oi;rld\Suiluiqv\ma yen≥ Nuic\cMeta\“cim\;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ak¥oi;rld\Suiluiqv\ma yen≥ Nuic\cMeta\“cim\;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ak¥oi;rld\Suiluiqv\ma yen≥ Nuic\cMeta\“cim\;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ak¥oi;rld\
m¥a;qv\ ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;AtaATim¥a;qv\ ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;AtaATim¥a;qv\ ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;AtaATim¥a;qv\ ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;AtaATim¥a;qv\ ny\sp\Nc\. ek¥;lk\mk¥n\ ts\Nuic\cMlMu;Atuic\;AtaATi
qk\erak\s;Sc\;p¥M>NM>en®Kc\;®Ps\f" Tui≥eÂkac\. tui;tk\mOpma%maqk\erak\s;Sc\;p¥M>NM>en®Kc\;®Ps\f" Tui≥eÂkac\. tui;tk\mOpma%maqk\erak\s;Sc\;p¥M>NM>en®Kc\;®Ps\f" Tui≥eÂkac\. tui;tk\mOpma%maqk\erak\s;Sc\;p¥M>NM>en®Kc\;®Ps\f" Tui≥eÂkac\. tui;tk\mOpma%maqk\erak\s;Sc\;p¥M>NM>en®Kc\;®Ps\f" Tui≥eÂkac\. tui;tk\mOpma%ma
edåc\luik\qeBaAr m®mc\.ma;leq;hu SuiNuic\eqa\lv\; Al¥a;liuk\edåc\luik\qeBaAr m®mc\.ma;leq;hu SuiNuic\eqa\lv\; Al¥a;liuk\edåc\luik\qeBaAr m®mc\.ma;leq;hu SuiNuic\eqa\lv\; Al¥a;liuk\edåc\luik\qeBaAr m®mc\.ma;leq;hu SuiNuic\eqa\lv\; Al¥a;liuk\edåc\luik\qeBaAr m®mc\.ma;leq;hu SuiNuic\eqa\lv\; Al¥a;liuk\
sam¥k\Na 7 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 7 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 7 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 7 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 7 eSac\;på;mASk\
10;45 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\
10;50 qs\q^;pc\m¥oi;p∑a;nv\;m¥a;
11;05 et;g^tAs^As√\
11;10 eKåk\S´∑el;m¥a;fgtv
11;30 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;
11;40 et;gtAs^As√\
11;45 qBawkep;t´.
Ak¥oi;Aaniqc\
12;05 et;g^tAs^As√\
12;10 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;
12;15 ts\ek¥a.®pn\t^B^
(Apiuc\; 1)(edåk\taezsiu;)
12;35 et;gtAs^As√\
12;40 ®mn\masa'®mn\maska;(6)
1;00 MRTV-4 Apit\ Logo
MRTV-4MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\23-3-2007 (eqaÂkaen≥)
7;00 MRTV-4 AP∑c\.Logo 'yen≥As^AsU\
7;05 na;lv\elel
Âkv\Vuieltra;eta\
(Dmµd¨tAr˙c\eSkiN∂
Sraeta\)(Apuic\;-2)
7;45 Myanmar Video Rhythm 8;35 et;gtAs^As√\
8;40 q;N˙Msuik\p¥oi;AT∑k\tui;
(pui;qt\eS;m¥a;kiu
AN †ray\kc\;s∑aquM;s´∑nv\;)
8;50 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;
9;00 sa;P∑y\APuMPuMmun\≥m¥oi;suM
(ArqaK¥oiK¥oierK´mun\≥
‘plup\nv\;)
9;10 et;g^tAs^As√\
9;15 Science Tech Today(kmıa.raq^Utu
e®pac\;l®Kc\;)
[(U^;T∑n\;l∑c\'
kuikui(sk\mOtkqiul\)]
(Apiuc\;-1)
9;55 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;
10;00 Am¥oi;qa;®ptiuk\ ®mn\ma.
AkraNc\.lk\er;m®pKn\;
10;15 et;g^tAs^As√\
10;20 Fashion Guide(d^ziuc\naSn\;eBak\raf
Pk\rc\m¥a;)
MRTV-4 AsAs√\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAs√\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAs√\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAs√\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAs√\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\. An;ts\wuik\t∑c\
UHF tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\" tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\" tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\" tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\" tb∑Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"
ATk\på 6 narsa AsAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 narm m∑n\;l∑ 1 narATiATk\på 6 narsa AsAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 narm m∑n\;l∑ 1 narATiATk\på 6 narsa AsAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 narm m∑n\;l∑ 1 narATiATk\på 6 narsa AsAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 narm m∑n\;l∑ 1 narATiATk\på 6 narsa AsAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 narm m∑n\;l∑ 1 narATi
ts\Âkim\' m∑n\;l∑ 1 narm v 7 nar ATi ts\Âkim\' v 7 narm nMnk\ts\Âkim\' m∑n\;l∑ 1 narm v 7 nar ATi ts\Âkim\' v 7 narm nMnk\ts\Âkim\' m∑n\;l∑ 1 narm v 7 nar ATi ts\Âkim\' v 7 narm nMnk\ts\Âkim\' m∑n\;l∑ 1 narm v 7 nar ATi ts\Âkim\' v 7 narm nMnk\ts\Âkim\' m∑n\;l∑ 1 narm v 7 nar ATi ts\Âkim\' v 7 narm nMnk\
1 narATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 narm 7 narATi ts\Âkim\ el;”kim\Sk\tuik\1 narATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 narm 7 narATi ts\Âkim\ el;”kim\Sk\tuik\1 narATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 narm 7 narATi ts\Âkim\ el;”kim\Sk\tuik\1 narATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 narm 7 narATi ts\Âkim\ el;”kim\Sk\tuik\1 narATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 narm 7 narATi ts\Âkim\ el;”kim\Sk\tuik\
24 nar AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24 nar AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"24 nar AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"
®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\23-3-2007 (eqaÂkaen≥)
8;158;158;158;158;15 11" Apit\NOt\Sk\ska;
8;168;168;168;168;16 12" “p;på“p"
vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;
4;004;004;004;004;00 1" ®mwt^AP∑c\.
4;054;054;054;054;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;
4;104;104;104;104;10 3" lk\s∑m\;®phn\g^tqM
4;154;154;154;154;15 4" rc\Kun\s;Sc\;AK¥s\qK¥c\;
4;354;354;354;354;35 5" na;wc\“cim\.s^;qK¥c\;”k;
4;554;554;554;554;55 6" m¥oi;K¥s\tp\meta\
5;255;255;255;255;25 7" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\q¨S^
5;405;405;405;405;40 8" qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;
6;006;006;006;006;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;
6;106;106;106;106;10 10" Niuc\cMtkaqtc\;
6;20 6;20 6;20 6;20 6;20 11" miu;elwqqtc\;
6;306;306;306;306;30 12" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma
6;35 6;35 6;35 6;35 6;35 13" esac\.emYa\ROsa;’ki;wiuc\;ska;
6;406;406;406;406;40 14" lYp\ts\®pk\Riuk\K¥k\
7;007;007;007;007;00 15" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\; rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;
qMs√\m.emt†a(zat\qim\;piuc\;)qMs√\m.emt†a(zat\qim\;piuc\;)qMs√\m.emt†a(zat\qim\;piuc\;)qMs√\m.emt†a(zat\qim\;piuc\;)qMs√\m.emt†a(zat\qim\;piuc\;)
(Apiuc\;-20) (Apiuc\;-20) (Apiuc\;-20) (Apiuc\;-20) (Apiuc\;-20)
8;008;008;008;008;00 16" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;
17" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma
18" siuk\p¥oi;qut
19" yen≥vAt∑k\
®mwtfet;lk\eSac\
20" (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥gu%\‘p (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥gu%\‘p (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥gu%\‘p (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥gu%\‘p (62)N˙s\e®mak\tp\meta\en≥gu%\‘p
Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;
AePtqa;(Apiuc\;-1)AePtqa;(Apiuc\;-1)AePtqa;(Apiuc\;-1)AePtqa;(Apiuc\;-1)AePtqa;(Apiuc\;-1)
Aky\dm^zc\wiuc\;' Aky\dm^l¨mc\;'Aky\dm^zc\wiuc\;' Aky\dm^l¨mc\;'Aky\dm^zc\wiuc\;' Aky\dm^l¨mc\;'Aky\dm^zc\wiuc\;' Aky\dm^l¨mc\;'Aky\dm^zc\wiuc\;' Aky\dm^l¨mc\;'
Aky\dm^mc\;ema\k∑n\;' enm¥oi;eAac\' Aky\dm^mc\;ema\k∑n\;' enm¥oi;eAac\' Aky\dm^mc\;ema\k∑n\;' enm¥oi;eAac\' Aky\dm^mc\;ema\k∑n\;' enm¥oi;eAac\' Aky\dm^mc\;ema\k∑n\;' enm¥oi;eAac\'
Aky\dm^nN∂aliOc\' Aky\dm^nN∂aliOc\' Aky\dm^nN∂aliOc\' Aky\dm^nN∂aliOc\' Aky\dm^nN∂aliOc\'
Aky\dm^emq√Ωa√^; Aky\dm^emq√Ωa√^; Aky\dm^emq√Ωa√^; Aky\dm^emq√Ωa√^; Aky\dm^emq√Ωa√^;
Aky\dm^;pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.' Aky\dm^;pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.' Aky\dm^;pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.' Aky\dm^;pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.' Aky\dm^;pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.'
dåRuik\ta-Aky\dm^pn\;K¥^siu;miu; dåRuik\ta-Aky\dm^pn\;K¥^siu;miu; dåRuik\ta-Aky\dm^pn\;K¥^siu;miu; dåRuik\ta-Aky\dm^pn\;K¥^siu;miu; dåRuik\ta-Aky\dm^pn\;K¥^siu;miu;
21" qc\.At∑k\mnk\®Pn\
22" Apit\NOt\Sk\ska;
23" “p;på“p^"
nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;
7;007;007;007;007;00 1" ®mwt^AP∑c\.
7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;
7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\
7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;
erac\suMm˙t\tm\;
7;30 7;30 7;30 7;30 7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\
7;457;457;457;457;45 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO
ASiu' Ak' Aer;' At^;
‘pic\p´∑As^As√\
7;507;507;507;507;50 7" qayaq^eÂk∑;eKt\Sn\;et;
7;557;557;557;557;55 8" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma
8;008;008;008;008;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;
8;108;108;108;108;10 10" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma
23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007 eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 11
mgçlaEv\.KMp´∑ek¥;z¨;tc\lWarn\kun\‘mi>en U^;esawc\;(Aup\K¥op\er;mØ;'rn\kun\tirsÍan\Uy¥aU\)-
edåk\taedÅwc\;wc\;eA; (p∑ioc\.eS;kuKn\;' bhn\;) tiu≥f
ts\U^;tv\;eqaqa;
emac\q^hT∑n\;emac\q^hT∑n\;emac\q^hT∑n\;emac\q^hT∑n\;emac\q^hT∑n\; (2nd Years Botany)N˙c\.
rn\kun\‘mi>' FMI City ' mgçla(1)lm\;' Am˙t\K(25)en
A“cim\;sa;qMAmt\Âk^;(biul\mØ;Âk^;tc\eAac\T∑n\;)-
edÅKc\eS∑tc.\' (U;ek¥a\mc\;)mN †el;Rup\r˙c\-edÅr^r^tui≥fe®m;'
U^;lc\;T∑n\;-edÅKc\l˙el;tiu≥f qm^;lt\
meÂka.eÂka.ekKuic\lc\; meÂka.eÂka.ekKuic\lc\; meÂka.eÂka.ekKuic\lc\; meÂka.eÂka.ekKuic\lc\; meÂka.eÂka.ekKuic\lc\; (2nd Years Law)tiu≥f 18-3-2007rk\(tngçeN∑en≥)DUSIT INYA LAKE
HOTEL Òk¥c\;peqa mgçlaEv\.KMp∑kui Âk∑erak\K¥;®mHc\.ep;eqa
gu%\qerrilÂk;mc\;m¥a;Nc\. eS∑m¥oi;mit\qgçhm¥a;Aa;lv\;ekac\;'
mgçlalk\eSac\ep;piu≥Âkeqa gu%\qerrilÂk;mc\;m¥a;Nc\. eS∑m¥oi;
mit\qgçhm¥a;Aa;lv\;ekac\; liOk\ls∑aek¥;z;tc\ripåeÂkac\;"
N˙s\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\.
emac\qhT∑n\;-meÂka.eÂka.ekKuic\lc\;emac\qhT∑n\;-meÂka.eÂka.ekKuic\lc\;emac\qhT∑n\;-meÂka.eÂka.ekKuic\lc\;emac\qhT∑n\;-meÂka.eÂka.ekKuic\lc\;emac\qhT∑n\;-meÂka.eÂka.ekKuic\lc\;
eAac\sÂka Ar˙c\sN∂qir^
tra;ehaÂka;mv\
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
rn\kun\tiuc\; qaekt
‘mi>ny\ eAac\sÂka miu;kut\
rip\qaÂk^;f ®pv\t∑c\;®pv\p
qaqna‘p ny\lv\.DmµkTik
eAac\sÂka Ar˙c\sN∂qir^
(Dmµasriy)qv\ mt\ 24rk\
t∑c\ e®mak\dguM Dmµerac\®Kv\
Siuc\K∑´(54)f (2)N˙s\e®mak\
DmµqBc\'28rk\t∑c\ qaekt
‘mi> (7)rp\k∑k\ N˙s\k¥ip\r˙s\S¨
DmµaRuM DmµqBc\' 29 rk\'
Sv\;Sat∑c\ qaekt‘mi>
(6)rp\k∑k\ erW®pv\qalm\;
U^;eAac\mc\; - edÅsusue@;
miqa;suf N˙s\k¥ip\r˙s\S¨ Dmµ
qBc\' mt\ 29 rk\m˙ E®p^ 2
rk\ATi sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\
eAac\K¥m\;qarp\k∑k\ q^ri
mgçlalm\; kM®mc\.ek¥ac\;tuik\
DmµqBc\' 3 rk\t∑c\ edåpuM
‘mi>ny\ ‘mi>qs\rp\k∑k\ qaqn
qir^ wåpS∑m\;elac\;Aqc\;
DmµqBc\'5rk\t∑c\ qaekt
‘mi>ny\(7)rp\k∑k\ eAac\qe®p
Aer> (13)lm\; Ns\k¥ip\rs\S
DmµqBc\tui≥Ò qsßael;på;
tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\
hu qirqv\"
(k-p)
eAac\mgçlaDmµrip\qa qÂkçn\tra;sKn\;P∑c\.mv\rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (c)rp\k∑k\ qN †a (17) lm\;
eAac\mgçlaDmµrip\qa miu;kut\wipœnaAP∑´>K∑´ (414)t∑c\
eAac\mgçlaDmµrip\qa pDan nayk Bd∂N †Ut†m ‘mi>ny\
qMGnayk Sraeta\U^;s^;j eAac\mgçla Ar˙c\p‹it
(Dmµasriy)' eAac\mgçla Ar˙c\pvawMq (qame%ek¥a\
qaqnDzDmµasriy)' eAac\mgçlaArc\nN∂wMq(Dmµasriytn\;)
tui≥k Ag©mhap‹it miu;kut\Sraeta\Âk;f UpniœyAtiuc\;
E®p^ 11rk\m˙ E®p 17rk\ (Ns\Sn\; 1rk\)ATi ehaÂka;®pq
mv\®Ps\ra eyagm¥a; E®p 10 rk\ ven 6 narAerak\
laÂkrn\Nc\. ’kitc\sarc\;ep;Âkrn\' eyagm¥a;Aa; ARu%\S∑m\;'
en≥S∑m\;' AK¥oip∑' AeA;m¥a;lØdån\;liupåk eAac\mgçlaDmµrip\qa
Pun\;-690445qui≥ lØdån\;Nuic\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (k-p)
®mt\Srap¨eza\p∑´´ k¥c\;pmv\rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
Erawttuic\;' hqçat‘mi>ny\' nt\ema\r∑a'
Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; ek¥ac\;(K∑)t∑c\
pvaqc\Âka;ep;K.Âkeqa Sra' SramÂk;
m¥a;Aa; E®p 11rk\ (budÎh¨¨;en≥) nMnk\ 9nar
t∑c\ yc\;ek¥ac\;r˙iKn\;mÒ peza\kn\eta\.p∑´´
k¥c\;pmv\®Ps\påq®Pc\. ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;
mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkpårn\ NOi;eSa\Ta;
eÂkac\; qirqv\" (k-p)
qmtkm\;e®Kek¥ac\;tuik\Ò qÂkçn\tra;sKn\;P∑c\.mv\rn\kun\tiuc\; dl‘mi>ny\ qmtkm\;e®Kek¥ac\;tuik\Ò Kuns\rk\
wipœnatra;sKn\;kiu ly\t^m¨ Anagåm\Sraqk\Âk^;fnv\;Ar
mhaqdÎmµezatikDz SraÂk;U;qn\;(dl' ep¥a\B∑y\Âk;)Nc\. kmµ™ana
sriym¥a;k piu≥K¥mv\®Ps\j tra;sKn\;wc\liueqa eyagm¥a;qv\ E®p
12rk\ vAerak\ qtc\;piu≥Âkrn\ NiO;eSa\Ta;qv\"
qutB%\satm\;Pt\mv\®mn\maNiuc\cM saepNc\. sany\zc\;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pmv\. qutB%\
satm\;Pt\p∑´t∑c\ edåk\taqk\l∑c\f puMetac\puMva m˙t\tm\;lWa
satm\;N˙c\. edåk\tam¥oi;qn\≥tc\k ®mn\ma.s√\.qmiuc\;Aem∑AN˙s\m¥a;
satm\;kiu mt\ 25rk\ (tngçeN∑en>) m∑n\;tv\. 12nart∑c\ ®mn\maNiuc\cM
saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´>Asv\:Aew;Kn\;mÒ Pt\Âka;mv\®Ps\j sit\på
wc\sa;qm¥a; tk\erak\Niuc\qv\"
Ta;wy\‘mi>Ò m;elac\mO®Ps\p∑a;tnqçartiuc\; Ta;wy\‘mi> wkÁn\;evac\rm\;rp\k∑k\ qtalm\;Ò
yen≥ nMnk\ 1nar^K∑´Kn\≥t∑c\ m^;elac\mO®Ps\p∑a;ra Aim\el;lMu; m^;elac\
SMu;ROM;K´.qv\" (eÂk;mMu)
e®mac\;®m‘mi> wiqudÎimha‘mic\ kmµ™an\;ek¥ac\;q”kçn\t∑c\; tra;sKn\;p∑´ k¥c\;pmv\
rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
Erawt^tiuc\; e®mac\;®m‘mi> wiqudÎimha‘mic\ kmµ™an\;ek¥ac\;t∑c\
ek¥;z;eta\rc\ Sraeta\”k;√;p‹itf √pniœyAtiuc\; q”kçn\t∑c\;
tra;sKn\;p∑´kiu E“p 13rk\m˙ 17rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\j rhn\;'
qame%' q^lr˙c\ wt\liuq¨m¥a;' tra;sKn\;wc\liueqa eyag^m¥a;
e®mac\;®m‘mi> wiqudÎimha‘mic\kmµ™an\;ek¥ac\;qiu≥ E“p12rk\Aerak\ Âk∑erak\
Âkrn\ Aqiep;NOi;eSa\Ta;qv\" (k-p)
®pv\t∑c\;qtc\;m˙t\su l∑y\hin\;kumπ%f Alpine eqak\erqn\≥sk\RMuqs\ P∑c\.ls\Alpine eqak\erqn\≥B¨; Aq∑c\qs\mit\Sk\p∑´ k¥c\;p
rn\kun\ mtrn\kun\ mtrn\kun\ mtrn\kun\ mtrn\kun\ mt\ 22\ 22\ 22\ 22\ 22
rn\kun\‘mi> mgçladMu‘mi>ny\
eTak\Âkn\≥‘mi>ri Alpine eqak\er
qn\≥ sk\RMuwc\;At∑c\;Ò mt\lt∑c\
Tp\mMP∑c\.l˙s\eqa AliuAel¥ak\
sk\kiriyam¥a;®Pc\. eSac\r∑k\Niuc\qv\.
Alpine eqak\erqn\≥ sk\RMuqs\
P∑c\.p∑ ATim\;Amt\A®Ps\ qtc\;sa
rc\;lc\;p∑kiu mt\ 14rk\t∑c\k¥c\;p
qv\"
qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ l∑y\hin\;
kumπ%√k™Nc\. Aup\K¥op\mOdåRiuk\ta
edåk\tasiuc\;Sm\T∑n\;k Alpinesk\RMuAt∑c\; Niuc\cMtkaASc\.m^
sns\tk¥ qn\≥rc\;s∑ass√\Tut\lup\
enmOm¥a;kiu rc\;lc\;®pq“p; sk\RMuf
Ev\.Kn\;mÒ em;®mn\;eS∑;eN∑;K¥k\m¥a;
kiu ®pn\lv\e®PÂka;qv\"
Alpine sk\RMum˙ Alpineeqak\erqn\≥B; Aq∑c\qs\B;wiuc\;
kiu eKt\m^ AliuAel¥ak\sk\m¥a;
®Pc\. lk\r˙ieZ:k∑k\f liuAp\K¥k\
®pv\.mesrn\ tiu;tk\Tut\lup\l¥k\
r˙i“p^; en≥s√\ ts\l^tawc\ B¨;wiuc\;
pma% Ns\qin\;ATi Tut\lup\ep;
Niuc\qv\hu qirqv\"
eZ;k∑k\t∑c\;riAlpine eqak\er
qn\≥ el;eTac\.B;m¥a;lv\; en≥s√\
Tut\lup\l¥k\ri“p; eZ:k∑k\liuAp\
K¥k\Ar Alpine eqak\erqn\≥
ts\l^tawc\B¨;epåc\; el;qin\;
ATi Tut\lup\q∑a;mv\®Ps\qv\"
®mn\maNiuc\cMerak\ Niuc\cM®Ka;qa;
m¥a;k Alpine eqak\erqn\≥f
ArqaN˙c\. Arv\Aeq∑;qv\
Niuc\cMtkaerqn\≥m¥a;f ArqaNc\.
Arv\Aeq∑;kiu ekac\;s∑a y√\‘pic\
Niuc\eÂkac\;qir˙iÂkq®Pc\. Alpineeqak\erqn\≥B¨;m¥a;kiu Niuc\cM®Ka;
piu≥kun\A®Ps\ tc\piu≥erac\;K¥mv\
®Ps\eÂkac\; Tut\ePa\e®paSiuqv\"
Alpine eqak\erqn\≥qv\
®pv\t∑c\;eZ:k∑k\t∑c\ liuAp\qmY
®Pn\≥®Pø;ep;Niuc\rn\ piumiueKt\m^qv\.
sk\kiriyam¥a;®Pc\. Alpine B¨;
Awiuc\;kiu Tp\mMtiu;K¥´>®Pn\≥K¥irn\ smM
eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\; qirqv\"
(qtc\;sU\)
Alpine eqak\erqn\≥ sk\RuMeqak\erqn\≥ sk\RuMeqak\erqn\≥ sk\RuMeqak\erqn\≥ sk\RuMeqak\erqn\≥ sk\RuM
qs\kui et∑>rs√\" qs\kui et∑>rs√\" qs\kui et∑>rs√\" qs\kui et∑>rs√\" qs\kui et∑>rs√\" (qtc\;s√\)
ts\K¥k\tv\;k¥c\;wc\rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
®mn\maNiuc\cM egåk\q;Riuk\AP∑>K¥op\
k ”k:mØ;j I.B.T.C kumπ%^k
ADik k¨v^pM.piu;“p^: Han EventManagement k ss√\k¥c\;pqv\.
grc\;Ri∑oc\ry\ spåy\r˙y\r^Sa.b\
egåk\q^;Riuk\‘pic\p∑´ (Grand RoyalSpecial Reserve Golf Cham-pionship 2007) f lk\rv\ss\
p∑´s√\(3) At∑k\ A’kiel.k¥c\.®Kc\;
kiu mt\ 2rk\k ema\l‘mic\‘mi>
cn\;et;egåk\klp\Ò k¥c\;pra
√^;qn\≥zc\qv\ 177kiuk\ k∑aew;
eqa k¥c\;Am˙t\(3)Ò SrixonAm¥oi;Asa;egåk\q^;kiu CallawayIron (6) tut\®Pc\. Riuk\liuk\ra
ts\K¥k\tv\;®Pc\.k¥c\;wc\q∑a;qv\"
√^:qn\≥zc\N˙c\.At¨ ksa;ePa\m¥a;
A®Ps\ U;T∑n\;tc\sui;(eT∑/Aup\)
√;tc\.√: (IBTC)' √;rtc\. (IBTC)'√^:kiukiueAac\N˙c\. √^;qk\Niuc\tiu≥
påwc\ksa;K.eÂkac\;qirqv\"
(eÂk;mMu)
ts\K¥k\tv\;k¥c\;wc\rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22rn\kun\ mt\ 22
U;kuikiu®mc\.(qin\;mc\;saep)qv\ ‘mi>eta\egåk\k∑c\; ®mkn\qak∑c\;Ò
mt\ 17rk\ ven 3nar^t∑c\ egåk\q^;Riuk\ksa;sU\ k¥c\;Am˙t\(8)Ò
174 kiuk\ Ak∑am˙ Warbird-No.1 eBaluM;kui Precept Iron No -7tut\®Pc\. Riuk\liuk\ra ts\K¥k\tv\;®Pc\. k¥c\;wc\q∑a;qv\"
TiuAK¥in\Ò ksa;ePa\m¥a;®Ps\Âkeqa U;emac\emac\eS∑(grit\ewå)'
U;siuc\;vpi' U;siuc\;eAac\eK;' kiueAac\ewLoek¥a\tui≥ Atksa;K.ÂkeÂkac\;
qirqv\" (k-p)
eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 12 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007
123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123
laAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßtalaAiu®pv\q≥dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµtÂk; msßta
k¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tui≥ ®mn\ma-laAiu Ns\Niuc\cMk¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tui≥ ®mn\ma-laAiu Ns\Niuc\cMk¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tui≥ ®mn\ma-laAiu Ns\Niuc\cMk¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tui≥ ®mn\ma-laAiu Ns\Niuc\cMk¥ømal' Siuc\vS∑n\Nc\.zn;tui≥ ®mn\ma-laAiu Ns\Niuc\cM
K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\ Kerpc\suik\p¥oi;ep;®p; e®mÂqzaK¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\ Kerpc\suik\p¥oi;ep;®p; e®mÂqzaK¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\ Kerpc\suik\p¥oi;ep;®p; e®mÂqzaK¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\ Kerpc\suik\p¥oi;ep;®p; e®mÂqzaK¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\ Kerpc\suik\p¥oi;ep;®p; e®mÂqza
Nc\. ersc\m¥a; q∑n\;elac\;ep;s√\" Nc\. ersc\m¥a; q∑n\;elac\;ep;s√\" Nc\. ersc\m¥a; q∑n\;elac\;ep;s√\" Nc\. ersc\m¥a; q∑n\;elac\;ep;s√\" Nc\. ersc\m¥a; q∑n\;elac\;ep;s√\" (qtc\;s√\)
en®pv\eta\ mt\ 23
2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\2007 KuNs\ mt\ 23 rk\t∑c\ k¥erak\eqa påksßtn\
Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\ Am¥oi;qa;en≥Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\ Am¥oi;qa;en≥Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\ Am¥oi;qa;en≥Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\ Am¥oi;qa;en≥Asßlam\ms\ qmµtNiuc\cMf Ns\pt\lv\ Am¥oi;qa;en≥
AKåqmyt∑c\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\AKåqmyt∑c\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\AKåqmyt∑c\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\AKåqmyt∑c\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\AKåqmyt∑c\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\
eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;
qn\;erWTMm påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM qmµtqn\;erWTMm påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM qmµtqn\;erWTMm påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM qmµtqn\;erWTMm påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM qmµtqn\;erWTMm påksßtn\ Asßlam\ms\qmµtNiuc\cM qmµt
biul\K¥op\”k; påbk\z\ mrark\P\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;biul\K¥op\”k; påbk\z\ mrark\P\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;biul\K¥op\”k; påbk\z\ mrark\P\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;biul\K¥op\”k; påbk\z\ mrark\P\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;biul\K¥op\”k; påbk\z\ mrark\P\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;
qw%\lWaep;piu≥qv\" qw%\lWaep;piu≥qv\" qw%\lWaep;piu≥qv\" qw%\lWaep;piu≥qv\" qw%\lWaep;piu≥qv\" (qtc\;s√\)
biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWbiul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWpåksßtn\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMpåksßtn\Asßlam\ms\qmµtNiuc\cMqmµtTM qw%\lWaep;piu≥qmµtTM qw%\lWaep;piu≥
Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\ Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√ped
siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;
Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;
Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;
®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;
tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;
s;p∑a;er; √;tv\K¥k\ (4)rp\s;p∑a;er; √;tv\K¥k\ (4)rp\ siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM
P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;
eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;
®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj
s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;
Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\
Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;
lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\ ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;
Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'
Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;
esac\.erak\er;esac\.erak\er;esac\.erak\er;esac\.erak\er;esac\.erak\er;
m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;
ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;
Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWnc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ laAiu®pv\q>Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWnc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ laAiu®pv\q>Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWnc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ laAiu®pv\q>Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWnc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ laAiu®pv\q>Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWnc\. zn; edÅ’kic\’kic\tiu≥ laAiu®pv\q>
dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qat∑c\dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\Nc\. zn^;tui≥Aa; en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qat∑c\dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\Nc\. zn;tui≥Aa; en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qat∑c\dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\Nc\. zn^;tui≥Aa; en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qat∑c\dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^;tui≥Aa; en®pv\eta\ri Burc\.enac\rip\qat∑c\
gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMs√\" gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMs√\" gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMs√\" gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMs√\" gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMs√\" (qtc\;s√\)
Niuc\cMeta\A”k;Ak biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\.zn; edÅNiuc\cMeta\A”k;Ak biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWN˙c\.zn; edÅ ’kic\’kic\’kic\’kic\
Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;Nc\. zn;tiu≥ eKåc\;eSac\qv\.Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;Nc\. zn;tiu≥ eKåc\;eSac\qv\.
K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMK¥s\Âkv\er; kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMen®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22en®pv\eta\ mt\ 22
®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWN˙c\. zn^;
edÅ’kic\’kic\tiu≥k ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr^; Alv\Apt\erak\r˙ienqv\. laAiu®pv\q¨>d^miukrk\ts\
qmµtNiuc\cM qmµt”k^; msßta k¥ømal^' Siuc\vS∑n\N˙c\. zn^; mdm\k^era.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tiu≥ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;
kiuy\sa;l˙y\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; ymn\en≥ v 7 nar^t∑c\ en®pv\eta\r˙i Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;
Ev\.KMqv\" sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 qui≥
Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;N˙c\.zn^;tui≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\AP´∑>wc\m¥a;Ev\.qv\eta\ laAiuqmµt”k;N˙c\.zn^;tui≥ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er; kiuy\sa;ly\AP´∑>wc\m¥a;
en®pv\eta\ tv\eSak\“p^;s^;mOkiu l˙v\.lv\Âkv\.ROel.la“p^; K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\ Kerpc\suik\p¥oi;en®pv\eta\ tv\eSak\“p^;s^;mOkiu l˙v\.lv\Âkv\.ROel.la“p^; K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\ Kerpc\suik\p¥oi;en®pv\eta\ mt\ 22
®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ - Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;
qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWNc\.
zn; edÅ’kic\’kic\tui≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMzn; edÅ’kic\’kic\tui≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMzn; edÅ’kic\’kic\tui≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMzn; edÅ’kic\’kic\tui≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMzn; edÅ’kic\’kic\tui≥f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cM
eta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rienqv\. laAuieta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rienqv\. laAuieta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rienqv\. laAuieta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rienqv\. laAuieta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rienqv\. laAui
®pv\q >dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'®pv\q >dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'®pv\q >dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'®pv\q >dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'®pv\q >dmiukrk\ts\qmµtNiuc\cM qmµt”k; msßta k¥ømal'
Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥Suic\vS∑n\Nc\. zn; mdm\ kera.Siuc\’kic\' Siuc\vS∑n\tui≥
eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;qv\eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;qv\eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;qv\eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;qv\eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\ AP∑>wc\m¥a;qv\
yen≥nMnk\puic\;t∑c\ en®pv\eta\tv\eSak\“p;s;mO Ae®KAenyen≥nMnk\puic\;t∑c\ en®pv\eta\tv\eSak\“p;s;mO Ae®KAenyen≥nMnk\puic\;t∑c\ en®pv\eta\tv\eSak\“p;s;mO Ae®KAenyen≥nMnk\puic\;t∑c\ en®pv\eta\tv\eSak\“p;s;mO Ae®KAenyen≥nMnk\puic\;t∑c\ en®pv\eta\tv\eSak\“p;s;mO Ae®KAen
m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROel.la“p; ®mn\ma-laAui K¥s\Âkv\er;m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROel.la“p; ®mn\ma-laAui K¥s\Âkv\er;m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROel.la“p; ®mn\ma-laAui K¥s\Âkv\er;m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROel.la“p; ®mn\ma-laAui K¥s\Âkv\er;m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROel.la“p; ®mn\ma-laAui K¥s\Âkv\er;
ATim\;Am˙t\A®Ps\ Kerpc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"ATim\;Am˙t\A®Ps\ Kerpc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"ATim\;Am˙t\A®Ps\ Kerpc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"ATim\;Am˙t\A®Ps\ Kerpc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"ATim\;Am˙t\A®Ps\ Kerpc\kui suik\p¥oi;ep;qv\"
er;Ë;s∑a Ev\.qv\eta\ laAui®pv\q >dmiukrk\ts\qmµt
Niuc\cM qmµt”k; msßtak¥ømal' Suic\vS∑n\Nc\.zn; mdm\ kera.
Suic\’kic\' Suic\vS∑n\tui≥ sam¥k\Na 9 eka\lM 3 qui≥ sam¥k\Na 9 eka\lM 3 qui≥ sam¥k\Na 9 eka\lM 3 qui≥ sam¥k\Na 9 eka\lM 3 qui≥ sam¥k\Na 9 eka\lM 3 qui≥
eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 20 23-3-200723-3-200723-3-200723-3-200723-3-2007