Upload
frizz-das-magazin-wuerzburg
View
217
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
FRIZZ Das Magazin für Würzburg Juni 2010
Citation preview
������������������������
�����
����
���
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���� ��� ��������� ����������� ������� ������������
�������������������������������
01_Titel_0610.indd 1 25.05.2010 17:09:08 Uhr
02-03_editorial_0610.indd 2 26.05.2010 11:11:57 Uhr
�
�����������������
������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��
�����������������������������������
������������������������
�� ������������������������������������������
�� ��������������������������������
�� �������������������������������
�� �������������������������������
�� �������������������������
�� ���������������������������������������
�� ��������������������������������������������
�� �����������������������������������
�� �������������
�� ������������
����������������������
�� �����������������������������������
�� �����������������������������������
� ���������������������������������������
� ���������������������������������������������������������������������
��� ���������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
02-03_editorial_0610.indd 3 25.05.2010 16:39:17 Uhr
��������������
� ������������������������
����������������������
���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������� ���� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������
������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������
�������������
� ��������������������
04-05_szene_0610.indd 4 25.05.2010 11:18:02 Uhr
��������������
�������������������������
����������������������
������������� ����� ������������ ��� ���� ������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���� ��� ����� ����� ����� ��������� ��� ����������
�������� ���� ��������� ������������ �������� ���� ����� ������� �������������
������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ����������������������� ��������� ����� ��� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
���������������������������
���������������������������������������������������������������
���� ���������� �� ����� �������� �������� ���������� ���� ������ �� ����������� ���� ������� ������ ������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������� ����������������������������������������� ����� ������ �����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������������������������������������
�������� ������ �������� ������ ��������������������������������������������� �� ���� �������� ����� �������������������������������������������� �������� ������ ������ ������������������������������ ������ ������ ������� ����������� ����� ������ ����� ������ ������������ ���� ��� ������� ����� ��������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ������� ����� ����� ������ ���� ������������ ��������� ����� �������������������� ����� ����� ���������� ���� �������� ������� ����� �������� ��� ����������� �������� ����������������������������� ��
�����������������������������
����������������������������������
�����������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������
04-05_szene_0610.indd 5 25.05.2010 11:19:12 Uhr
���������������
� ������������������������
����������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������������������������������������
����������������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������
����������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ���� ��������������������� ���� �������� ���� ���� ���������������� �������������� ���� �������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ������� ������ ������������������������ ���� ��� �������� ����������������������������������������������������� ��
���������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� �������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������� �������� ���� ������ ���������������������������� ��
�������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������ ���� �������������� ���������� ���������� ������ ���������������� ��������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���� ��������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���� ���������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ���� �������������� ������ ����� ���������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���� ����� ������������������������������������ ��
���������������������������������
����
��
����
����
��
���
���
���
��
���
06-07_living_gastro_0610.indd 6 25.05.2010 14:16:12 Uhr
���������������
�������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������
���� ��������������� ���� ���������������������� ������� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������� ����������������� �� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���� �������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������������������ ���� �������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������������ ���������� ��������� ������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
06-07_living_gastro_0610.indd 7 25.05.2010 14:16:39 Uhr
�������������
� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� �������������������
08-09_MAG_Musik_jake_the_rapper_0610.indd 8 25.05.2010 12:54:51 Uhr
������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
� �������������������
ALTER STATTBAHNHOF
SCHWEINFURT
ALTER STATTBAHNHOF
SCHWEINFURT
08-09_MAG_Musik_jake_the_rapper_0610.indd 9 25.05.2010 12:55:48 Uhr
���������������
�� ������������������������
����������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ������ ���� ���������� �������������� ������ ������������ ��������������� ���� ����������������������� ���� �� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������������� ���� ���� ��������������� ��������� ���� ���� ������������������ ������� ���� ���������������������� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ��� ��������� ������� ������������ ���
������������������������������������������������������������ ������� �������� ������������ ����� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
10-18_MAG_Special_0610.indd 10 25.05.2010 17:27:41 Uhr
���������������
��������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� �� ���� ����� ���� ������� ����������������������������� ���� �������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ����� ���� ����� ���� ���������� ���������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������
������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ���������� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
10-18_MAG_Special_0610.indd 11 25.05.2010 17:00:25 Uhr
���������������
�� ������������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� ��������������� ���� ���� ��������������� ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������������ ���������� ���� ������������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ����� ������ ���� ����� ���������������������������������������������������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������������� ������ ������� ����������������� ������������ ������ ������ ��������������� ���� ���� ��������� ������� ����� ���� ����� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������������� �������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ������ �������������� ������ ���� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������� ����� ��� ���� ����������� ���� ����������������� ��������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������� ������������ ������ �������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ������������������� ���� ����� ����������������� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ������������ ��������� ������� ����� �����������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10-18_MAG_Special_0610.indd 12 25.05.2010 17:22:15 Uhr
10-18_MAG_Special_0610.indd 13 26.05.2010 11:05:37 Uhr
���������������
�� ������������������������
����������������������
������������������������������������������������������
����� ������ �������� ������ ������������� ���� ������ ��������� ������������� ���� ���������� ����� ���� ����������������������������������������������� ���� ����������� ����� ��� �������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������������ ���������������� �������� ������� ������ � ���������������������������������������������� ������ ���� ���� ����������������������������������������������������������������� ��
��������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ������������������������������������������ ��������� ������ ������������ ������������������� ��������� ������������������� ������ ������ ���� ����� ������������������ ���� ��������� ���������� ���� ���� ������������ ���������������� ���� ���������������� ������������������������� ��
��������������������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ������� ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ��������������������������� ���� ���� ���� ��������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ������ ������ ����� ���� ����������������������������������� ������������� ������������� ���� ��� �������������������������������������������� ���� ������� ���� ��������� ����������������������������� ������������������ ��
��������������
�������������
�����������������������������
���������������������������������
��� ���� ������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� ���������� ���� �������� �������� ������������������������������������������� ����������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ���� ����� ���������������� ��
��������������
������������������������
����
�����
��
��
���
��
��
��
10-18_MAG_Special_0610.indd 14 25.05.2010 17:01:20 Uhr
���������������
��������������������������
����������������������
����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���������������� �������������������� ���� ���� ������ �������������������������������������������� ��� ����� ����� ����� ���� ���������������������������������������� ���� ��� ���� �������������� ����������������������������������������������� ������������ ����� ������� ���������������������������������������������� ���� ���� �������� ���� ������������� ����� ����� ������� ����������������� ���� ����������� ������������������������� ��������� ���� ������������������������������������������� ���� �������� ���� ���� ��������������������������������� ��
���������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������
����������������������
����������������������������������������������������
���� ����������� ������������� ��������� �������������� ����� ���� ������������������ ���������� ������ ������������������� ���� ����� �������������� ����� ��� ������������ ������������� ���������������� ���� ������������������ ��������������������� ������������������ ������ ���� ����������������������������� �������������������������������������� ����������������� �������������������� ���� �������� ����� ��� ��� ������������� ������������������������������������� ��
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������
����
���������������������������������������
����������
����������������������������
��������������������
���������������������� �����������
����
���������������������������������������������������
�����������������������������
������
10-18_MAG_Special_0610.indd 15 25.05.2010 17:18:32 Uhr
���������������
�� ������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������ ����������������������������� ���� ����������� ������������������������������������������ ������ �������������� ��������������������������������������������������� ���� �������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� �������� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ��������� ���������� ���� ���� ������������������� ���� ������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������ ���� ������ �� ��� ������� ������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������� ������� �������������������� ��� �������� �������� ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
���������������������������������������������������������������
���������������������
10-18_MAG_Special_0610.indd 16 25.05.2010 17:02:12 Uhr
��
���
����
����
����
����
����
���
����
��
����
����
��
� � � �����
������������������������������������
������������������������
����
���������������������������������������
����������
����������������������������
��������������������
������������������
��
���
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������
17_MAG_FUSSBALL_0610.indd 17 25.05.2010 17:15:52 Uhr
���������������
�� ������������������������
����������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� �������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������� ���� ����� ����� ���������� ��������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������� ����������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ���� ����������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������ ���� ������ �������������� ������������������������������� ������ ��������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
10-18_MAG_Special_0610.indd 18 25.05.2010 17:02:32 Uhr
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������
������������������������������������������
������������������������
���
��
������������������������������������������
����
���������������������������������
����
��������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������
��� ����������������������������������
��� �����������������������
��� ����������
��� ���������
���� �����������
��� ����������
��� �������������
��� �������������������������
���� �������������
��� ������������
���� �����������
����������������������
19_top10_0610.indd 19 25.05.2010 14:38:05 Uhr
�� ������������������������
����������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������ ������� ���� ����� ���� ����������� ������������������� ������ ����������� ���� ������������������� ������������ ����� �������������� ����������� ������������� ���������� ���������� ������������ ��������� ������������������������������������������ ���� ����� ���� ����� ��� ����������������� ����� ��������� ��������� ������������ ����� ���������������������� ���� ���� ��������� ���������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������
������������������������
���������������������������������������������������
��� ���� �������� �������������� ������� ���� ������������� ���� ���� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ������������������ �������������������������������������������� ��
���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ����������� ��� ���� ������� ��� ����������� ����� ����� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���������� ���� ������ ��� ������ ������ �������� ������ ����������������������������� ���� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������� ����������� ��������������������� ���� ����������� �������� ������ �������� ���������������� �������� �� ����������� ���� ����������� ����� ���� ����������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������� ������ ������� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���� �������� �������������������������������������� ��
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ������������������������������ ��
�����������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������������
����� ����� ����� ����� ����� �������� ��� ������� ���� ������ ���� ��������������������� �������� ����� ����� ��������������������������������������� ���� ����� �������������� �������� ���� ����� ��������� ������������������� ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������� ���� ���������������� ������� ���� ����������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
20-21_BWM_musik_0610.indd 20 25.05.2010 10:54:13 Uhr
��������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������
������������ �������� �������� ��������� ���� ������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����� ����������������� ��������� ��� ������������� ��� �������������� ���� ������ ���� ������������������������ ���� ������� ���� �������������� ������� ����������� ���� ���������������� ���� ���� ������� ���� ��������������� ���� ������������ ���� ��������� ����� ��� ��������� ������������������������������������������������������ ��
���������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ����� ���� ���� ����� ���� ���������� ���� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ��� ����������� ������� ���� ��������� ���� ������������ ��� �������� �������� ������������ �������� ��������� ���� �������������������� ���� ����������� ���������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
20-21_BWM_musik_0610.indd 21 25.05.2010 10:54:34 Uhr
�� ������������������������
����������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������� ���� ������������������� �������������� ���� ���� ������������ ������������� ������������ ���� ��� ������� ��������� ���� ����� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ���������������������������� ��
����������������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������
�������� ���� ����� ���� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������� � ���� ��������������������������� ��� ��������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������� ���� ������� ������ ������������������������������������������� ������ ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������� ����� �������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ������� ������������������������ ��
�������������������
����������������������������������������
����� ���� �������� �������������� ������������������������ ��� ������� �������� ������� ������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ���� ������� ��������������� ���������������������������������������������������������� ���� ����������� ���� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������������������������������������
��������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ����� ������� ��������������������������� ���� ���������� �������� �������� �������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
���������������
������������������������������������������������������������������������
��� �������������� ���� ����������������������������������������������������������� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������������
�����������������������
22-23_BWM_party_0610.indd 22 25.05.2010 10:27:23 Uhr
��������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ���� ������������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������
���������������������������������������������������������
�������� �������� ���� ��� ������������� ������� ���� ���� ������ ����� ����������� ���� �������� ���� �������������� ����� ����� ���� ���� ����� ���������� �������� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ����� ������� ���� �������� �������� �������� ����������������� ��� ����� ���������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������� ��
��������������������
22-23_BWM_party_0610.indd 23 25.05.2010 10:27:39 Uhr
����������
�� ������������������������
����������������������
������������������������������������� �������� �������� ��������
��������� ������� ����������� �������� ������� �������� ����������� �������
���������� ������ ������������ ������� ��������� ��� ����� ����������
�����������������
��������������������������������������
����������������������
����������������������������������������
������������
������������������������������������
��������������
����������������������������������
�������������������
����������������������������������
��������������������
��������������������������������������
�������������������
�����������������������������������
�����������������������
��������������������������������
������������������
����������������������������������
���������������������
��������������������������������������
��������������
��������������������������������������
��������������������
����������������������������������������
������������������
�����������������������������������
���������������������
��������������������������������������
�����������������
����������������������������������
�����������������
������������������������������������
���������������
������������������������������������
�����������������
��������������������������������
������������������
����������������������������������������
������������������
��������������������������������������
���������������������
��������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������
�������������
����������������������������������
�������������������
�����������������������������������
�����������
��������������� �� ���������������� ��������������������������������������������
��������������� �� ���������������� ����������������������������������������
��������������� �� ���������������� ������������������������������������������
��������������� �� ���������������� ������������������������������������������
��������������� �� ���������������� ������������������������������������
��������������� �� ���������������� ������������������������������������������
��������������� �� ���������������� ��������������������������������������
��������������� �� ���������������� ��������������������������������������
������������
�� �������������������������������������������
�� �����������������������������������������
�� �������������������������������������
�� �����������������������������������������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
������������ �����������������������������������������������������������������������
24-25_WM-Spielplan_WUE_06|2010.indd 24 25.05.2010 17:55:53 Uhr
����������
��������������������������
����������������������
������
�� �
�����������������������������������������
������������������������������������� �������� �������� ��������
����������� ����� ������� ���������� �������������� ��������� �������� �������
������� �������� �������� �������� �������� ��������� ����� �������
���������������������
��������������������������������������
�����������������
����������������������������������
������������������������
����������������������������������������
���������������
�����������������������������������
��������������
��������������������������������������
��������������������
������������������������������������
��������������������
��������������������������������������
����������������
��������������������������������
������������������
��������������������������������
������������������
���������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������
��������������
����������������������������������������
�����������������
����������������������������������
�������������������
�����������������������������������
�������������������
����������������������������������
�����������������
��������������������������������������
���������������
������������������������������������
�����������������
��������������������������������������
�������������������
��������������������������������
��������������
����������������������������������
��������������������
����������������������������������
��������������������
�����������������������������������
�������������������������
�����������������������������������
�����������������
��������������������������������������
���������
�� �
������������������������������������
�� �
����������������������������������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����������������������24-25_WM-Spielplan_WUE_06|2010.indd 25 25.05.2010 17:56:22 Uhr
����������������������������������������������������
��������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
��������������
��������������
����������
��
�����
����
������
����
����
����
���
���
����
����
���
���
����
������
������
����
�����
����
����
�
��
����
���
������
�����
����
���
����
����
����
����
����
����
���
����
������
���
����
�����
����
�����
�����
����
����
����
����
�����
�����
���
�����
����
���
��
��
����
����
������
����
����
���
���
������
���
����
����
�������
����
���
���
����
����
����
����
����
�����
��
��
���
����
����
���
���
���
����
�����
�����
����
����
����
�������
����
����
����
���
����
��
��
����
����
����
����
����
����
�
��
���
����
����
�����
����
����
���
���
����
����
����
����
����
����
����
�����
����
����
����
���
����
����
����
����
���
��
����
����
����
�����
����
�����
����
����
���
������
����
����
����
�����
����
����
����
������
����
����
�����
����
����
����
�����
��
��
���
����
����
����
����
����
���
����
����
���
����
����
�����
����
����
����
����
���
����
���
����
�
��
���
����
����
����
����
�����
���
����
���
���
����
������
����
����
�����
����
������
�����
����
����
����
���
����
����
����
������
����
����
������
����
����
�
��
����
���
����
���
���
����
����
����
����
���
����
����
����
��
����
����
����
����
����
����
����
����
������
����
����
����
���
��
��
�����
����
����
����
�����
��
����
����
����
����
���
���
���
���
����
����
����
����
�����
����
����
���
�
��
�����
����
����
����
���
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
������
���
���
����
����
����
���
���
������
����
����
�����
����
���
��
�����
����
����
�����
����
����
����
����
��
������
���
����
����
����
����
����
����
���
���
����
���
���
����
����
����
�����
����
����
����
�����
���
��
���
����
����
����
����
����
����
����
�����
���
����
��
���
����
����
����
�������
���
���
����
����
����
����
����
���
���
����
����
���
����
����
��
����
���
����
����
����
����
����
�����
���
����
����
��
�����
�����
����
���
���
����
����
�������
����
����
����
���
����
���
�
��
�����
����
����
����
����
���
�����
����
����
����
����
�����
����
���
����
���
������
���
����
�����
��
��
��
���
���
����
����
����
����
����
����
����
���
��
����
���
����
����
����
����
���
���
����
����
����
�����
����
����
����
������
����
����
�
26-27_Mensaplan_0610_quer.indd 26 25.05.2010 10:17:33 Uhr
��
��
��
��
���
����
����
����
����
����
�����
����
����
����
��
����
����
����
����
�����
����
����
����
����
���
����
����
���
���
����
�
��
��
���
����
����
����
����
��
����
���
����
����
������
����
����
����
���
���
������
����
����
����
����
����
����
������
����
���
����
����
����
�����
����
����
����
��
����
���
����
����
����
����
����
���
���
����
�������
����
����
��
������������
�����������������������������������������������
��
��
���
����
����
������
����
���
����
����
�����
����
����
����
���
����
����
����
����
�����
���
�������
�����
����
���
����
����
����
�����
����
����
����
���
��
��
���
���
����
���
����
����
�����
����
�����
����
����
����
����
���
����
����
����
����
��
��
���
�����
�����
����
�����
����
����
����
����
�����
���
����
����
���
�����
��
��
����
���
����
������
�����
����
������
����
���
����
��
����
����
�����
������
����
����
������
���
����
�����
����
����
����
��
���
���
����
������
�����
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
��
���
�����
����
����
���
����
���
���������
������
������������������������������������������������������������������������
���
������
�����������������������������������������������������������������������������������
26-27_Mensaplan_0610_quer.indd 27 25.05.2010 10:17:47 Uhr
��������������������������������������������������������������
��������������������������� �����������������������������
�� ������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������
28_Blitzlicht_0610.indd 28 25.05.2010 10:56:43 Uhr
��������������������������
����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �������� ����� ����������������������������������������������� ������������ ��������������������� ������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
���������������������
�������������������������������������������������������
������ �������������� ������ ����� ���� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� �������� �������� ��� �������������������������� ���������� �������� �������������� ������������� ���� ������������������������� ���� ������������������� �������� ��������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������ ���� ������� �������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������ ���� �������� ��������������������������������������������������������������� ������ ��������������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ����� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������
������ ������ ��������� ���� ���� ������������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ������ ���� ������� ���������� ������������������ �������������� ������� ���� ����������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
29-30_BWM_BuehneKunst_0610.indd 29 25.05.2010 10:05:58 Uhr
�� ������������������������
����������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������������� ���� ������������ ����������������������������� ������������������ ��� �������������� ���� ����������� ����� ��������������������������������������������� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
�������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� ��������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������� ��������� ���� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������ �������������� ��������� ����������� ���������������� ������������������� ���� ���������������������������������������������������������� �������� ��������� ������������������������������� �������� ���� ���������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������������� ������� ��������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���������������� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
29-30_BWM_BuehneKunst_0610.indd 30 25.05.2010 10:06:14 Uhr
� � � � �
����������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��������������
��
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���
31_BWM_kalendertitel_0610.indd 31 25.05.2010 11:12:19 Uhr
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
����������������������������������
����������
���� �������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������
�����
������������
����������������������������������������
���
��������
����������������������������������������������������������������
������
��������
�����������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� �������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������������������
���
��������
������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������
�����������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����� ��������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������������������
���
��������
������������������������������
������
��������
�����������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� �����
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 32 25.05.2010 9:50:14 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������
������������
���������������������������������
������
��������
�����������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ����������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 33 25.05.2010 9:50:56 Uhr
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
����������������������������������
���������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������
���
��������
����������������������������������������������������
������
��������
�����������������������������������������������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ��������
���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
�������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������
������������
���������������������������������
������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������������
��������
����� �����
�������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
��������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������
���
��������
���������������������������������������������������������������������
�������
��������
��������������������������������������������������������������������
����������
������� ���
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
�������������
����������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
��������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���� ��������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
��������
������������������������������������������������������
�������������
�����������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������
����������
�������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������
���
��������
����������������������������������������������������������
������
��������
������������������������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������
������������
���������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 34 25.05.2010 9:51:12 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
�������������
����� �����
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
��������
��������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������
�����������
�����������������������������
���
��������
������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ���������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����
�������������
��������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 35 25.05.2010 9:51:26 Uhr
������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������
�����������
�����������������������������
������������
���������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ����
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������
�����������
������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������������������������
��������
���������������������������������
�����������
�����������������������������
������������
���������������������������������������
���
��������
������������������������������
������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���� ������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������
����
����������
�����������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������������������������
������������
����������������������������������
���
��������
������������������������������
������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� �����
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
��������
�������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
��������������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������
���
��������
���������������������������������������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������
���������������
�����������������������
����������
�������� �
��������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 36 25.05.2010 9:51:40 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������
����� �����
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������
���
��������
������������������������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����� ��������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������������������������
���
��������
����������������������������������������������������������
������
��������
��������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 37 25.05.2010 9:51:52 Uhr
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
����������������������������������
�������������
����� �������
�����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������
�������������
����������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
��������
������������������������������
�������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� �������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������
���
��������
���������������������������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� �����
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������
������������
�������������������������������������������������������������������
���
��������
����������������������������
������
��������
���������������������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 38 25.05.2010 9:52:06 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������
�������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�������������������������������������������������
������
��������
��������������������������������������
����
�������������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���� �����
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
��������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 39 25.05.2010 9:52:24 Uhr
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
���
��������
���������������������������������������������������������������������
������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������
�����������
����� ������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������
���
��������
����������������������������
����
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����� ����
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������
���
��������
����������������������������������������������������������
������
��������
��������������������������������������
�������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
KULTURSOMMER
����������������������������������������������������������������������������������������������
���� ����������������������������������������������������
������������� �������������������������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 40 25.05.2010 9:52:45 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����� �����
��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������
���
��������
������������������������������
����
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ���������
������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������
������
��������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������
���������������
�����������������������
����������
�������� �
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 41 25.05.2010 9:54:56 Uhr
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
����������������������������������
�������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������������������
����������
����� ���������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������
�����
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������
���
��������
�������������������������������������
������
��������
������������������������������������
�������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������������������
����������
���� ������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�����������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������
�����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������
���
��������
������������������������
������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������������������
���������
���� ��������
���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
��������
�������������������������������������
�������������
������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
��������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���
��������
�����������������������������������������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���� ���������
����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
��������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������
���������������������
�����������������
����������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 42 25.05.2010 9:55:13 Uhr
������������������������������������������������������������
��������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������� ���������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������
����������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������
������������������������������������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������
���
��������
�������������������������������
������
��������
�����������������������������������������������������������
�������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������������������������������
����������������������
32-43_BWM_Kalender|Veranstalter_0610.indd 43 25.05.2010 9:55:30 Uhr
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������
������������� ������������
������������ �������������
���������������������������������������������������
��������� ���� ���
������ ������ ������������
������ ����� ��������
���������������������� �����������
� � � � � � � � � � � � � ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � � �
�������������������������
��������������
��������
���������������
�������������������
� � � � � � � � � � � � �
��������������������
��� ������� ���������������������
����������������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������
������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
44-45_KAZ_0610.indd 44 25.05.2010 10:01:08 Uhr
����������������������������������������������������������������
������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���������
���������
���������
������������
������������������
�����������������������
����������������
������
��������������������
�����
�������������������������
�����������������������
����������
��������������������������
����������������������������������������
�
�������������������������
����������������
��������������
��������������������������������������
��
��������������������������������������
���������
��
���������
��
���������
��
����������������
����������������
��
��
���������
������������������
��������
����
�����������������������������
�����������������������������
������������
������������������
���������������������������
������������
������������������
��������� ���������
������������
������������������
������������
������������������
������������
������������������
���������������������������
������������������
�������
���������
����������������������������������������
������������������������������������������
�����������
������������
�����
����������
�������
���
������
���������
��������������������������
���������������
�����������������������������������
�������������������������������������
��������������
��������������
���������������������������������������
��
�������������������������������������
��������������������������������
�����������������������
���
��������
��
���
���
���
���
���
��
���
��
���
���
��
��
���
������
���
��������������
��
�������
���������
�����������������������������
�����
�������������������������������������������
�������������������
���������������������
������
������������
�������
���
����
����
������
��
��
��
���
���
������
�
������
��������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�������������
��������������������������������������
���������������
���������������
�������������
�������������
���
���������
����������
���������������������������
���������������������������
�����������������������������������������������
��
��������������
44-45_KAZ_0610.indd 45 25.05.2010 10:01:19 Uhr
��
��������������� ����������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������
��������� ������������������������ ������������������������� ���������
�������� ���������������������������� ������������������������� ���������
�������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
46_Verlosung_0610.indd 46 25.05.2010 17:05:30 Uhr
�����
�����
�����
�������
�������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������������
���
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ��������������� ����� ���������������������������������������������������������������
����������������� ������ ������������� ������������������� �� �������������� ���� �������������
����������
�����������������������
���
���������������������� ��������������� �������� �������������� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������
47-48_U3-U4_0610_4C.indd 47 25.05.2010 11:46:30 Uhr
POSTHALLEWÜRZBURG
����������������
�����������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������
����������������47-48_U3-U4_0610_4C.indd 48 25.05.2010 11:43:51 Uhr