Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ch8u5ynsngtltJ v1Uq~fn5 81Jnujm~c)m J-1IIqnI15mn
ft $1Je JJ9~ w -I Jb ntrJ 5hgtun bull
VQ ()6oa1 ---
fl~020106n1602
~leJtJ1Ml~~1 ill(rIJlfl itJtlfll~)lflfl1VtH)fl itJ~ IrtJ 2456 1WVI 20 f)fI 2556
~M fll~ll~~l11~lJW1imiddotnW Organic amp Natural Expo 20l3
d
~tJ~H1~mlJl~eJW 0
1WVlfl1lfWfI
rJ l~tJltJ~f1~lHUl o l~tJ 1ll~~centhn1Ufl1~ o 1~f11lljflVl~11J
t1lJ1Ult1Il
~ ~ _n~1~~I~~1 1 _d~~~~~4~ ~~ ~ I ~t)~ tv
---------- -~middot~-I
fhtlmiddotn~f)11 iJ~omiddotr)nJ~~n~ttn~bn~~Abb~H~muuOi)~mrl~ 1m__Q-klcl~iil~ctrio _ _ d d _
~ fJ1Q~QiilQ~LL~rvQkL _ __ dtl~ ~~_ q~mwiJ~~cI~
b~t)~ m~Ij~~1fl~~Y~n~~IQr~Qf1iC~NQtlJrQ~E~P-OlcJQiil~~ _
~~1~d~n1~n~~n~1~
i1Jfl middotmltl~~fl1t1~middotHtflll9)1~b~~VIn1ru
~JtJf)l~ViS1~W~ru1l~ tl1WWi9l~P1~1U ItOrgannic amp Natural )OltiJG1 1U1U~ ~ I bull ~ ( do ~ 11
clt -I1iIE WqlfI1ftlllEct~ flJ ~au5~lItLVIJtJ1illlllfft nl~bVlW ~Wim~(9)~mUiI1V1U1fJGIU1ll1euro)poundlillflUfl
o7i 1I111~ IJlJU 1ll~lJ 1~~~ ~~lJEJ m 111~1lJij tltlift lU~1h~ f)euro)U (1 S~U~1DtVl~V~U ill ti1~~l11~ ~1v1~U
1Jl(Jl~~lU Organic ~tlfJi9llliU~f1ljDUVl~fJ1tlf1ieuroJ~ll1LtidJ~~1U ~L~ttJS~ruwU6mS~i9ll1U
V)lmI11 ~lU~tl~ll x~1Whuml1llJtI~~1U)iJil11ll 1ilS1tJGltL~fJi9l(11lJVII~~euro) ~ Wru o)(i)(9)lvGib ~ ~ v ~
tIllUVi g) fllJJ11YiUiS ViLLUU
~ni~UlJ1 ~iBhlS1Vl~1U -Xld b~UlIlJlll1H~~lVI1hfJllUtU61llaquoVlVl 11lJ bLtI ~tJ J~IIl61lJ -frU5 r1S~Vll1UV)~fl~T)~euro)1tJ
~ litl~1Yf1
(~t11ry til-I1fn1if1u) ~ihnJmmtl~r111~
~f1un~1utlr~n1Y11~ Ln1gt15ItIlZI1f11nt
o fl1Wlm1dWll~HlrtlB
~~ ~frtJ4 (tj1fJ-ffi~ A1i-lffTJ~)
tNthrVlmYI11~nll1il)tfld~1n1nr
utlu~111m11rlUulaquoVlm~1l71~mlil1I1fltfll1rt1rJ
tl l UUVl1p regregooo
201
leuroJ bL UU~ElU1U fl1JbUlJ1lJJlU
hr nru~fnir)IlL~Eln~tJi~nEl1Jn1iLu1ilIH1U
111CJmtVlJ1~Ynrull~nlVlUIlIijIlJlU Organic and Expo 2013 1U1U~
tlfillfl1F1lJ leuroJrtdb ru ~UEJtJJt~lJLLVl~Ul~~~fi~ fl~~bVlW byjmL61IlJLbfl~IilIVlihCJ~U11ElEl1 bbfliJn
BJJ lJ lIM LL uu FI JU1Jl J 111 WlllJIlNlU tJ J~ n el1J fJ flvtl L~61IlJ llfl tVoillVllh tJ ~lJ A Ttl poundlf bb flij fIffJyi
111-ruIJ111 i j1Wi 1 n fI lJ 11lijIWI UtJ i~ LVl(oi1 bb(l-lJll1 i ~1 W Vlell ~W ~WA1~ El ~hJH tI btJ ~ fJ U
LbcUiilJri115iilJlIlampl i1lJfJU~nlj n11 ~oo flvtl iJVliilln11Lbfl flllX~1tJ1n~1 I del tI A JI I)J ~ J- d
IJ 1 nvtU W I1WYH n CJ1 J el~ Lbmm IJ fI J jlJW b~ll (~lYl~llJ19l1~ (0) 1jllJf)fIllmJJl1~tU~IUlJnTi~lJlJlJl
1l1n11 1~ IJ~~~~lllt11 111W bfl~1JI d)UYl~~fl IUtb-LVl(oi1bLfI~v11ltJ j til Yl fI
lJWUUlV1CJlfljlxFl11lJ~ b~f)dJUnl1ilbll~lJ~ ~ 6 -I 1 I bull I I tI d ltV I I d
leJl~UBflflLLfIIJ~IVlJlfll~rjU1 bruiLnl~ Uui~LYlfl vtbfl~nliI1Uiil1 Ufl1iUhflFlbtltllUfllW bb(l-
tI~~mj~l bb1~~tllJ 3lIJ~middotlhvvnlxFlU1V1~lUmWbb~l bb11 fIJlm1~If1f1~t1Ubbfl~lbL1Jl69t1lJUelltJi~bVlfl~~U
mVli1lWlrull~ Uf)fll11lJ~1 ilalU~tJi~flf)Ufl1 ~UV1~ fll
vttl1~UlJll1JjJllJ Orgaric Thailand (JJ(l f)91IijUU~ rnJeuroiUVl~~1UbFl~f)1hm-ih ~1lJlIU 1 bL(l
1tJ iJltJ middotWlll iflJrU GtJlU~Elvlll 1 Vlli1U flfI11bLfI ~bUJJiJJl1P1 Jlfl i1il1ijUtJi~l1 lUvilJ1~Ililtl i1
-- 1iiJ t xFl11lJelU LFIilWtJjU1~lJrlJ5n111ij1ll1tH1lfl ~11 eJ1lJ~[)vl1ll ~Ja1Unfl1~LLflt6l1UfliJf11Il~W 1iji5U[)UfltlJlJ1n
~
(lJ1JUJVl1f16 flfIWIJIW1fl) if)-JtJallmm1J tJDU~ill1fl1jbb YlU
~1rnl1WtJ~1l njtiV1j1~W1 ruU cJ
~ltrnU~vt1il1WW1 rul cJfli f11P1
Sheet
Organic amp NaturaL EXPO 2013
Room
ihJfh~hlVl~tlLba~Ga~~(J1~ tllfjUtl~tJ~bflVl~lil 00 ~tJR1mtlt11~ihJVl76 (mVi ail11 ern eJ~LiJ fl1tlt11~L~tJ~~tJ)
legt ~ufhotJVI~vm~1llil1vnS (mi1 ~fI~fl)~1fJ1 t-J~~nrul1 j11~eh~1Jmyj ~~(l1f1rull bfi~m1ailif)l~~~LL1l1atJU)
flU
~111lifjltJf11SfJmiddotHll~vd1lflilmfl1leJ-lLVl muu ~14tJ~ ~Vlfl1 ~ ~
Gtl Lfim~1JiIh~eJ-lr1rnl~-s~rJi91ll cJtJ~neJun1S L~lV1thmuVlm~J~htJn1eJ~1l 111S11lf11(J11
L~iU neJ 1l1umrYilV11l1tJfl1lvi1 n1SfllnUer~eurolLtJtJ-SLVIlLL~
llWU11ll1JtJ itLVlM LL11 Gl11J 1S1l LL tIloffutun lS~-3tJ eJn~tJR1Ln~I1l)~hJ Vl~6
legt ~~ail1~1~~~lIntutJ~bVlPbLf1~1-ltJbVIl1 GtlOO flU
Gtl ~mJ1fljtJ
(j) Lvlel ~lL4l~~flTVH~f1~ru~tJl1bbflU~tl1 ~8tJVl~mVltJV1lLtJbbfl~1tJi bVlP mt~tJ 1xbn(i)n1 ~ ~tJ~11tJmStJ~1flFlbvlflGlIJmyj 10 bvlm1tJj1l1~eJ~11l ~bfejhf1mJ fSliSnllbf)~mfjtJVl~rJ Ltfl LUU LL tlt1fllii1V1hlJ~tJfilBtJVI~cl
U l 1 j I ~ IlJ
Hn-lf1SUllS GlS1lLmuU1EJtl1SfI1 m~1JulVlllf11S11lf1111 SUJWlf11SbllSillliinVf114
~~fI1lb~11leH~Ul1LLaer~ij ~~nlml~ b~eurolU1l1-lf11il1lflligt1 -neurol~ 1ftl1il1 nflaiJ~lJ LL~ i III ~ uJ
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
~ ~ _n~1~~I~~1 1 _d~~~~~4~ ~~ ~ I ~t)~ tv
---------- -~middot~-I
fhtlmiddotn~f)11 iJ~omiddotr)nJ~~n~ttn~bn~~Abb~H~muuOi)~mrl~ 1m__Q-klcl~iil~ctrio _ _ d d _
~ fJ1Q~QiilQ~LL~rvQkL _ __ dtl~ ~~_ q~mwiJ~~cI~
b~t)~ m~Ij~~1fl~~Y~n~~IQr~Qf1iC~NQtlJrQ~E~P-OlcJQiil~~ _
~~1~d~n1~n~~n~1~
i1Jfl middotmltl~~fl1t1~middotHtflll9)1~b~~VIn1ru
~JtJf)l~ViS1~W~ru1l~ tl1WWi9l~P1~1U ItOrgannic amp Natural )OltiJG1 1U1U~ ~ I bull ~ ( do ~ 11
clt -I1iIE WqlfI1ftlllEct~ flJ ~au5~lItLVIJtJ1illlllfft nl~bVlW ~Wim~(9)~mUiI1V1U1fJGIU1ll1euro)poundlillflUfl
o7i 1I111~ IJlJU 1ll~lJ 1~~~ ~~lJEJ m 111~1lJij tltlift lU~1h~ f)euro)U (1 S~U~1DtVl~V~U ill ti1~~l11~ ~1v1~U
1Jl(Jl~~lU Organic ~tlfJi9llliU~f1ljDUVl~fJ1tlf1ieuroJ~ll1LtidJ~~1U ~L~ttJS~ruwU6mS~i9ll1U
V)lmI11 ~lU~tl~ll x~1Whuml1llJtI~~1U)iJil11ll 1ilS1tJGltL~fJi9l(11lJVII~~euro) ~ Wru o)(i)(9)lvGib ~ ~ v ~
tIllUVi g) fllJJ11YiUiS ViLLUU
~ni~UlJ1 ~iBhlS1Vl~1U -Xld b~UlIlJlll1H~~lVI1hfJllUtU61llaquoVlVl 11lJ bLtI ~tJ J~IIl61lJ -frU5 r1S~Vll1UV)~fl~T)~euro)1tJ
~ litl~1Yf1
(~t11ry til-I1fn1if1u) ~ihnJmmtl~r111~
~f1un~1utlr~n1Y11~ Ln1gt15ItIlZI1f11nt
o fl1Wlm1dWll~HlrtlB
~~ ~frtJ4 (tj1fJ-ffi~ A1i-lffTJ~)
tNthrVlmYI11~nll1il)tfld~1n1nr
utlu~111m11rlUulaquoVlm~1l71~mlil1I1fltfll1rt1rJ
tl l UUVl1p regregooo
201
leuroJ bL UU~ElU1U fl1JbUlJ1lJJlU
hr nru~fnir)IlL~Eln~tJi~nEl1Jn1iLu1ilIH1U
111CJmtVlJ1~Ynrull~nlVlUIlIijIlJlU Organic and Expo 2013 1U1U~
tlfillfl1F1lJ leuroJrtdb ru ~UEJtJJt~lJLLVl~Ul~~~fi~ fl~~bVlW byjmL61IlJLbfl~IilIVlihCJ~U11ElEl1 bbfliJn
BJJ lJ lIM LL uu FI JU1Jl J 111 WlllJIlNlU tJ J~ n el1J fJ flvtl L~61IlJ llfl tVoillVllh tJ ~lJ A Ttl poundlf bb flij fIffJyi
111-ruIJ111 i j1Wi 1 n fI lJ 11lijIWI UtJ i~ LVl(oi1 bb(l-lJll1 i ~1 W Vlell ~W ~WA1~ El ~hJH tI btJ ~ fJ U
LbcUiilJri115iilJlIlampl i1lJfJU~nlj n11 ~oo flvtl iJVliilln11Lbfl flllX~1tJ1n~1 I del tI A JI I)J ~ J- d
IJ 1 nvtU W I1WYH n CJ1 J el~ Lbmm IJ fI J jlJW b~ll (~lYl~llJ19l1~ (0) 1jllJf)fIllmJJl1~tU~IUlJnTi~lJlJlJl
1l1n11 1~ IJ~~~~lllt11 111W bfl~1JI d)UYl~~fl IUtb-LVl(oi1bLfI~v11ltJ j til Yl fI
lJWUUlV1CJlfljlxFl11lJ~ b~f)dJUnl1ilbll~lJ~ ~ 6 -I 1 I bull I I tI d ltV I I d
leJl~UBflflLLfIIJ~IVlJlfll~rjU1 bruiLnl~ Uui~LYlfl vtbfl~nliI1Uiil1 Ufl1iUhflFlbtltllUfllW bb(l-
tI~~mj~l bb1~~tllJ 3lIJ~middotlhvvnlxFlU1V1~lUmWbb~l bb11 fIJlm1~If1f1~t1Ubbfl~lbL1Jl69t1lJUelltJi~bVlfl~~U
mVli1lWlrull~ Uf)fll11lJ~1 ilalU~tJi~flf)Ufl1 ~UV1~ fll
vttl1~UlJll1JjJllJ Orgaric Thailand (JJ(l f)91IijUU~ rnJeuroiUVl~~1UbFl~f)1hm-ih ~1lJlIU 1 bL(l
1tJ iJltJ middotWlll iflJrU GtJlU~Elvlll 1 Vlli1U flfI11bLfI ~bUJJiJJl1P1 Jlfl i1il1ijUtJi~l1 lUvilJ1~Ililtl i1
-- 1iiJ t xFl11lJelU LFIilWtJjU1~lJrlJ5n111ij1ll1tH1lfl ~11 eJ1lJ~[)vl1ll ~Ja1Unfl1~LLflt6l1UfliJf11Il~W 1iji5U[)UfltlJlJ1n
~
(lJ1JUJVl1f16 flfIWIJIW1fl) if)-JtJallmm1J tJDU~ill1fl1jbb YlU
~1rnl1WtJ~1l njtiV1j1~W1 ruU cJ
~ltrnU~vt1il1WW1 rul cJfli f11P1
Sheet
Organic amp NaturaL EXPO 2013
Room
ihJfh~hlVl~tlLba~Ga~~(J1~ tllfjUtl~tJ~bflVl~lil 00 ~tJR1mtlt11~ihJVl76 (mVi ail11 ern eJ~LiJ fl1tlt11~L~tJ~~tJ)
legt ~ufhotJVI~vm~1llil1vnS (mi1 ~fI~fl)~1fJ1 t-J~~nrul1 j11~eh~1Jmyj ~~(l1f1rull bfi~m1ailif)l~~~LL1l1atJU)
flU
~111lifjltJf11SfJmiddotHll~vd1lflilmfl1leJ-lLVl muu ~14tJ~ ~Vlfl1 ~ ~
Gtl Lfim~1JiIh~eJ-lr1rnl~-s~rJi91ll cJtJ~neJun1S L~lV1thmuVlm~J~htJn1eJ~1l 111S11lf11(J11
L~iU neJ 1l1umrYilV11l1tJfl1lvi1 n1SfllnUer~eurolLtJtJ-SLVIlLL~
llWU11ll1JtJ itLVlM LL11 Gl11J 1S1l LL tIloffutun lS~-3tJ eJn~tJR1Ln~I1l)~hJ Vl~6
legt ~~ail1~1~~~lIntutJ~bVlPbLf1~1-ltJbVIl1 GtlOO flU
Gtl ~mJ1fljtJ
(j) Lvlel ~lL4l~~flTVH~f1~ru~tJl1bbflU~tl1 ~8tJVl~mVltJV1lLtJbbfl~1tJi bVlP mt~tJ 1xbn(i)n1 ~ ~tJ~11tJmStJ~1flFlbvlflGlIJmyj 10 bvlm1tJj1l1~eJ~11l ~bfejhf1mJ fSliSnllbf)~mfjtJVl~rJ Ltfl LUU LL tlt1fllii1V1hlJ~tJfilBtJVI~cl
U l 1 j I ~ IlJ
Hn-lf1SUllS GlS1lLmuU1EJtl1SfI1 m~1JulVlllf11S11lf1111 SUJWlf11SbllSillliinVf114
~~fI1lb~11leH~Ul1LLaer~ij ~~nlml~ b~eurolU1l1-lf11il1lflligt1 -neurol~ 1ftl1il1 nflaiJ~lJ LL~ i III ~ uJ
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
~JtJf)l~ViS1~W~ru1l~ tl1WWi9l~P1~1U ItOrgannic amp Natural )OltiJG1 1U1U~ ~ I bull ~ ( do ~ 11
clt -I1iIE WqlfI1ftlllEct~ flJ ~au5~lItLVIJtJ1illlllfft nl~bVlW ~Wim~(9)~mUiI1V1U1fJGIU1ll1euro)poundlillflUfl
o7i 1I111~ IJlJU 1ll~lJ 1~~~ ~~lJEJ m 111~1lJij tltlift lU~1h~ f)euro)U (1 S~U~1DtVl~V~U ill ti1~~l11~ ~1v1~U
1Jl(Jl~~lU Organic ~tlfJi9llliU~f1ljDUVl~fJ1tlf1ieuroJ~ll1LtidJ~~1U ~L~ttJS~ruwU6mS~i9ll1U
V)lmI11 ~lU~tl~ll x~1Whuml1llJtI~~1U)iJil11ll 1ilS1tJGltL~fJi9l(11lJVII~~euro) ~ Wru o)(i)(9)lvGib ~ ~ v ~
tIllUVi g) fllJJ11YiUiS ViLLUU
~ni~UlJ1 ~iBhlS1Vl~1U -Xld b~UlIlJlll1H~~lVI1hfJllUtU61llaquoVlVl 11lJ bLtI ~tJ J~IIl61lJ -frU5 r1S~Vll1UV)~fl~T)~euro)1tJ
~ litl~1Yf1
(~t11ry til-I1fn1if1u) ~ihnJmmtl~r111~
~f1un~1utlr~n1Y11~ Ln1gt15ItIlZI1f11nt
o fl1Wlm1dWll~HlrtlB
~~ ~frtJ4 (tj1fJ-ffi~ A1i-lffTJ~)
tNthrVlmYI11~nll1il)tfld~1n1nr
utlu~111m11rlUulaquoVlm~1l71~mlil1I1fltfll1rt1rJ
tl l UUVl1p regregooo
201
leuroJ bL UU~ElU1U fl1JbUlJ1lJJlU
hr nru~fnir)IlL~Eln~tJi~nEl1Jn1iLu1ilIH1U
111CJmtVlJ1~Ynrull~nlVlUIlIijIlJlU Organic and Expo 2013 1U1U~
tlfillfl1F1lJ leuroJrtdb ru ~UEJtJJt~lJLLVl~Ul~~~fi~ fl~~bVlW byjmL61IlJLbfl~IilIVlihCJ~U11ElEl1 bbfliJn
BJJ lJ lIM LL uu FI JU1Jl J 111 WlllJIlNlU tJ J~ n el1J fJ flvtl L~61IlJ llfl tVoillVllh tJ ~lJ A Ttl poundlf bb flij fIffJyi
111-ruIJ111 i j1Wi 1 n fI lJ 11lijIWI UtJ i~ LVl(oi1 bb(l-lJll1 i ~1 W Vlell ~W ~WA1~ El ~hJH tI btJ ~ fJ U
LbcUiilJri115iilJlIlampl i1lJfJU~nlj n11 ~oo flvtl iJVliilln11Lbfl flllX~1tJ1n~1 I del tI A JI I)J ~ J- d
IJ 1 nvtU W I1WYH n CJ1 J el~ Lbmm IJ fI J jlJW b~ll (~lYl~llJ19l1~ (0) 1jllJf)fIllmJJl1~tU~IUlJnTi~lJlJlJl
1l1n11 1~ IJ~~~~lllt11 111W bfl~1JI d)UYl~~fl IUtb-LVl(oi1bLfI~v11ltJ j til Yl fI
lJWUUlV1CJlfljlxFl11lJ~ b~f)dJUnl1ilbll~lJ~ ~ 6 -I 1 I bull I I tI d ltV I I d
leJl~UBflflLLfIIJ~IVlJlfll~rjU1 bruiLnl~ Uui~LYlfl vtbfl~nliI1Uiil1 Ufl1iUhflFlbtltllUfllW bb(l-
tI~~mj~l bb1~~tllJ 3lIJ~middotlhvvnlxFlU1V1~lUmWbb~l bb11 fIJlm1~If1f1~t1Ubbfl~lbL1Jl69t1lJUelltJi~bVlfl~~U
mVli1lWlrull~ Uf)fll11lJ~1 ilalU~tJi~flf)Ufl1 ~UV1~ fll
vttl1~UlJll1JjJllJ Orgaric Thailand (JJ(l f)91IijUU~ rnJeuroiUVl~~1UbFl~f)1hm-ih ~1lJlIU 1 bL(l
1tJ iJltJ middotWlll iflJrU GtJlU~Elvlll 1 Vlli1U flfI11bLfI ~bUJJiJJl1P1 Jlfl i1il1ijUtJi~l1 lUvilJ1~Ililtl i1
-- 1iiJ t xFl11lJelU LFIilWtJjU1~lJrlJ5n111ij1ll1tH1lfl ~11 eJ1lJ~[)vl1ll ~Ja1Unfl1~LLflt6l1UfliJf11Il~W 1iji5U[)UfltlJlJ1n
~
(lJ1JUJVl1f16 flfIWIJIW1fl) if)-JtJallmm1J tJDU~ill1fl1jbb YlU
~1rnl1WtJ~1l njtiV1j1~W1 ruU cJ
~ltrnU~vt1il1WW1 rul cJfli f11P1
Sheet
Organic amp NaturaL EXPO 2013
Room
ihJfh~hlVl~tlLba~Ga~~(J1~ tllfjUtl~tJ~bflVl~lil 00 ~tJR1mtlt11~ihJVl76 (mVi ail11 ern eJ~LiJ fl1tlt11~L~tJ~~tJ)
legt ~ufhotJVI~vm~1llil1vnS (mi1 ~fI~fl)~1fJ1 t-J~~nrul1 j11~eh~1Jmyj ~~(l1f1rull bfi~m1ailif)l~~~LL1l1atJU)
flU
~111lifjltJf11SfJmiddotHll~vd1lflilmfl1leJ-lLVl muu ~14tJ~ ~Vlfl1 ~ ~
Gtl Lfim~1JiIh~eJ-lr1rnl~-s~rJi91ll cJtJ~neJun1S L~lV1thmuVlm~J~htJn1eJ~1l 111S11lf11(J11
L~iU neJ 1l1umrYilV11l1tJfl1lvi1 n1SfllnUer~eurolLtJtJ-SLVIlLL~
llWU11ll1JtJ itLVlM LL11 Gl11J 1S1l LL tIloffutun lS~-3tJ eJn~tJR1Ln~I1l)~hJ Vl~6
legt ~~ail1~1~~~lIntutJ~bVlPbLf1~1-ltJbVIl1 GtlOO flU
Gtl ~mJ1fljtJ
(j) Lvlel ~lL4l~~flTVH~f1~ru~tJl1bbflU~tl1 ~8tJVl~mVltJV1lLtJbbfl~1tJi bVlP mt~tJ 1xbn(i)n1 ~ ~tJ~11tJmStJ~1flFlbvlflGlIJmyj 10 bvlm1tJj1l1~eJ~11l ~bfejhf1mJ fSliSnllbf)~mfjtJVl~rJ Ltfl LUU LL tlt1fllii1V1hlJ~tJfilBtJVI~cl
U l 1 j I ~ IlJ
Hn-lf1SUllS GlS1lLmuU1EJtl1SfI1 m~1JulVlllf11S11lf1111 SUJWlf11SbllSillliinVf114
~~fI1lb~11leH~Ul1LLaer~ij ~~nlml~ b~eurolU1l1-lf11il1lflligt1 -neurol~ 1ftl1il1 nflaiJ~lJ LL~ i III ~ uJ
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
tl l UUVl1p regregooo
201
leuroJ bL UU~ElU1U fl1JbUlJ1lJJlU
hr nru~fnir)IlL~Eln~tJi~nEl1Jn1iLu1ilIH1U
111CJmtVlJ1~Ynrull~nlVlUIlIijIlJlU Organic and Expo 2013 1U1U~
tlfillfl1F1lJ leuroJrtdb ru ~UEJtJJt~lJLLVl~Ul~~~fi~ fl~~bVlW byjmL61IlJLbfl~IilIVlihCJ~U11ElEl1 bbfliJn
BJJ lJ lIM LL uu FI JU1Jl J 111 WlllJIlNlU tJ J~ n el1J fJ flvtl L~61IlJ llfl tVoillVllh tJ ~lJ A Ttl poundlf bb flij fIffJyi
111-ruIJ111 i j1Wi 1 n fI lJ 11lijIWI UtJ i~ LVl(oi1 bb(l-lJll1 i ~1 W Vlell ~W ~WA1~ El ~hJH tI btJ ~ fJ U
LbcUiilJri115iilJlIlampl i1lJfJU~nlj n11 ~oo flvtl iJVliilln11Lbfl flllX~1tJ1n~1 I del tI A JI I)J ~ J- d
IJ 1 nvtU W I1WYH n CJ1 J el~ Lbmm IJ fI J jlJW b~ll (~lYl~llJ19l1~ (0) 1jllJf)fIllmJJl1~tU~IUlJnTi~lJlJlJl
1l1n11 1~ IJ~~~~lllt11 111W bfl~1JI d)UYl~~fl IUtb-LVl(oi1bLfI~v11ltJ j til Yl fI
lJWUUlV1CJlfljlxFl11lJ~ b~f)dJUnl1ilbll~lJ~ ~ 6 -I 1 I bull I I tI d ltV I I d
leJl~UBflflLLfIIJ~IVlJlfll~rjU1 bruiLnl~ Uui~LYlfl vtbfl~nliI1Uiil1 Ufl1iUhflFlbtltllUfllW bb(l-
tI~~mj~l bb1~~tllJ 3lIJ~middotlhvvnlxFlU1V1~lUmWbb~l bb11 fIJlm1~If1f1~t1Ubbfl~lbL1Jl69t1lJUelltJi~bVlfl~~U
mVli1lWlrull~ Uf)fll11lJ~1 ilalU~tJi~flf)Ufl1 ~UV1~ fll
vttl1~UlJll1JjJllJ Orgaric Thailand (JJ(l f)91IijUU~ rnJeuroiUVl~~1UbFl~f)1hm-ih ~1lJlIU 1 bL(l
1tJ iJltJ middotWlll iflJrU GtJlU~Elvlll 1 Vlli1U flfI11bLfI ~bUJJiJJl1P1 Jlfl i1il1ijUtJi~l1 lUvilJ1~Ililtl i1
-- 1iiJ t xFl11lJelU LFIilWtJjU1~lJrlJ5n111ij1ll1tH1lfl ~11 eJ1lJ~[)vl1ll ~Ja1Unfl1~LLflt6l1UfliJf11Il~W 1iji5U[)UfltlJlJ1n
~
(lJ1JUJVl1f16 flfIWIJIW1fl) if)-JtJallmm1J tJDU~ill1fl1jbb YlU
~1rnl1WtJ~1l njtiV1j1~W1 ruU cJ
~ltrnU~vt1il1WW1 rul cJfli f11P1
Sheet
Organic amp NaturaL EXPO 2013
Room
ihJfh~hlVl~tlLba~Ga~~(J1~ tllfjUtl~tJ~bflVl~lil 00 ~tJR1mtlt11~ihJVl76 (mVi ail11 ern eJ~LiJ fl1tlt11~L~tJ~~tJ)
legt ~ufhotJVI~vm~1llil1vnS (mi1 ~fI~fl)~1fJ1 t-J~~nrul1 j11~eh~1Jmyj ~~(l1f1rull bfi~m1ailif)l~~~LL1l1atJU)
flU
~111lifjltJf11SfJmiddotHll~vd1lflilmfl1leJ-lLVl muu ~14tJ~ ~Vlfl1 ~ ~
Gtl Lfim~1JiIh~eJ-lr1rnl~-s~rJi91ll cJtJ~neJun1S L~lV1thmuVlm~J~htJn1eJ~1l 111S11lf11(J11
L~iU neJ 1l1umrYilV11l1tJfl1lvi1 n1SfllnUer~eurolLtJtJ-SLVIlLL~
llWU11ll1JtJ itLVlM LL11 Gl11J 1S1l LL tIloffutun lS~-3tJ eJn~tJR1Ln~I1l)~hJ Vl~6
legt ~~ail1~1~~~lIntutJ~bVlPbLf1~1-ltJbVIl1 GtlOO flU
Gtl ~mJ1fljtJ
(j) Lvlel ~lL4l~~flTVH~f1~ru~tJl1bbflU~tl1 ~8tJVl~mVltJV1lLtJbbfl~1tJi bVlP mt~tJ 1xbn(i)n1 ~ ~tJ~11tJmStJ~1flFlbvlflGlIJmyj 10 bvlm1tJj1l1~eJ~11l ~bfejhf1mJ fSliSnllbf)~mfjtJVl~rJ Ltfl LUU LL tlt1fllii1V1hlJ~tJfilBtJVI~cl
U l 1 j I ~ IlJ
Hn-lf1SUllS GlS1lLmuU1EJtl1SfI1 m~1JulVlllf11S11lf1111 SUJWlf11SbllSillliinVf114
~~fI1lb~11leH~Ul1LLaer~ij ~~nlml~ b~eurolU1l1-lf11il1lflligt1 -neurol~ 1ftl1il1 nflaiJ~lJ LL~ i III ~ uJ
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
Sheet
Organic amp NaturaL EXPO 2013
Room
ihJfh~hlVl~tlLba~Ga~~(J1~ tllfjUtl~tJ~bflVl~lil 00 ~tJR1mtlt11~ihJVl76 (mVi ail11 ern eJ~LiJ fl1tlt11~L~tJ~~tJ)
legt ~ufhotJVI~vm~1llil1vnS (mi1 ~fI~fl)~1fJ1 t-J~~nrul1 j11~eh~1Jmyj ~~(l1f1rull bfi~m1ailif)l~~~LL1l1atJU)
flU
~111lifjltJf11SfJmiddotHll~vd1lflilmfl1leJ-lLVl muu ~14tJ~ ~Vlfl1 ~ ~
Gtl Lfim~1JiIh~eJ-lr1rnl~-s~rJi91ll cJtJ~neJun1S L~lV1thmuVlm~J~htJn1eJ~1l 111S11lf11(J11
L~iU neJ 1l1umrYilV11l1tJfl1lvi1 n1SfllnUer~eurolLtJtJ-SLVIlLL~
llWU11ll1JtJ itLVlM LL11 Gl11J 1S1l LL tIloffutun lS~-3tJ eJn~tJR1Ln~I1l)~hJ Vl~6
legt ~~ail1~1~~~lIntutJ~bVlPbLf1~1-ltJbVIl1 GtlOO flU
Gtl ~mJ1fljtJ
(j) Lvlel ~lL4l~~flTVH~f1~ru~tJl1bbflU~tl1 ~8tJVl~mVltJV1lLtJbbfl~1tJi bVlP mt~tJ 1xbn(i)n1 ~ ~tJ~11tJmStJ~1flFlbvlflGlIJmyj 10 bvlm1tJj1l1~eJ~11l ~bfejhf1mJ fSliSnllbf)~mfjtJVl~rJ Ltfl LUU LL tlt1fllii1V1hlJ~tJfilBtJVI~cl
U l 1 j I ~ IlJ
Hn-lf1SUllS GlS1lLmuU1EJtl1SfI1 m~1JulVlllf11S11lf1111 SUJWlf11SbllSillliinVf114
~~fI1lb~11leH~Ul1LLaer~ij ~~nlml~ b~eurolU1l1-lf11il1lflligt1 -neurol~ 1ftl1il1 nflaiJ~lJ LL~ i III ~ uJ
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
tJfI~fla
nTH-H1iUJ1tJbb~jtLfI~~1Vlti1pound1ihfh Organic and Natural 2013 j
JWVl cent - (illl Vl ~~111 f1IW Ilcrdb
ru Plenary (il-bfl ~tJ~tl~1~WbLvillllii~jfi~
~
dVltJtJ
I
1 I lt
iVlrl tJi~rutl
1Vli~VlY1 1Vlirlli
lpoundI lIlibflVl ihJ A1~hJV1~~ ~jstJ tJ1~~ loU1tlI Lba~-11iI1V1lhtl
o atJh~1Vl1j (Food) l~Llri o -if11 0 0 ~l11w 0 611ju1Vii 1~I)ii1utli~f1tJUtJ1ni
o [J1Vli~1V-ruL~no ~ bull ~~ bullbull ~ bullbull ~~ y~ ~~ ~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ lt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbull bullbullbull
bullbullbullbullbullbullbullbullbull _ H bullbullbull ~ bullbull gt bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbullbull H ~~ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbull ow bull bull 0 bullbullbullbullbullbullbullbull ~ bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull
l1~1~UR1
atJA1V11tJl-ua1tt1lti (Non-Food) IV j
eJ ~(9lJlru onIilLLamp1tlJ~14rl1 tJtJlLI1H)~LLV1~m tI 1J~(9lnruonth~l64IJi1TW eJfiVlJlru]vhmlwf~81ilthu 0 i1111tJin~J
o C4~it1JlruJfh~ilLblJl111I1ePl55i~1JIJ1~ 0 ~~l)~1lJmiddotIn~ 0 ~ ~1J(lLfitJ1l~Ur11
o 11~middotHi1tJ641nfl 1Jll11HiltJtUtl~~bVIP1
o lJl~llU~eJI~U (1tli~ill)
o a~itVt11jIJt)rUH)IlJ1(9l~~1JLll~i110UVI~V (1V~ili~4) t1viiJ~l~-ru
o lJll11i~lU~Ufl1tlfleJlliitl (1tl~1l~ttp
~UfilJiilJj1~ (NaturaL)
IilGllilLUlIbVIf91Iiibul ll l1Ilfl11illJ1-1 ~bV1F1 blilbtn
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
-lJshy
o U~nl~IDIJV1~d (Service)
1Nbb~lJ16H)il1 ~ii~lJIJeurollV11H)eurol1bmQrl ~thvrtu~ ~~liru tJrJiLLIlWrl
V Jamp1 A
~Tm1V11 ~I1lJ LllUel eJ ~ bLIl Url o ~lUfl~U (hUlllfJ~Ur11611Jrnw)
J eurolU1
~TJ1U (9) ~Vl1 l1Ul(il ~vn
In flVll1 a~IIiV1il~VIlrull ~Jtiinli~~U51i1l66f1llliII1GilJ~UfiihJ1 ~lJVI~6il1 tJt IJl1U Vl1nl~l1Vl i rJil11l~fl J~~raJfi1
~1l~1i11Jl1l i~I 1~lJ-WIJGV1~Elii ll11lJ1l iHl4~~]~ ~lihJfil ~nllilli8UVI~~~1tVl1ih il l illlJ1 i Cia ~ 1111) ~ 1 ~ ~Ufil Vi ~ElW UllJU(i iIJf1Li)J~UAI 3Jf11V1ilUh~OtJi~lJ1fffu~u61 Catalogue L~flfl1 1JleT~ humlivnmiddotHlt1~lNIIdJlilfllft ihun-lluuflMirliHWlrUlIti aaItoiOO f1lJumiddotl1u~ iii) V1Ul-jflli~pound1i)
81 IIflI ] Ij cd ~
IDUIeurol-l ~tlUIlJ5 4)4)000 fl1tHU1UlI m wQ1UJlfl~
m 11 5Vl51 ~wlrulwl1ifh~fhllti1iil vltlmn-til ~16H1U LLftilU1JilUUflVll~ 11l iilU1I-1llnr1llj liBll IIli U 11 V
L~vil1lf)IlfJml~I11LLUti Yf LP1j i11J1lmL~1Itl~tJ~Lu~Mr n~~V1i1~ i 1IElilnUftV1~t Wrm
~ IlTru1]liil flVl11~LLricrU i~nt) J n1i~flW1]~
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
Name of Company
TeL no
Fax no
Website
Established
Capital
Contact Person
Products
Standard
-rn-
Company Profile
o IFOAM Accredited
o Bioagricert
o BCS
[]NOP
o JAS
DECO Cert
o Soil Association
o Bio Suisse
o Naturland
o Canada Organic Standard
o Australian CertiAed Organic
o Organic Thailand
o Others
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
-lttshy
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl
5U~u-vi 2 mlil1U1Jl~1~1UeJeJLLnt1A~middotrrJvn L~~1Jl~1~1UEJmiddotiWmJiHllfJ LL~~iWm~tn1Jl~1~1U~vnileJ~~Jlrul1u u lid
(Ve)1IX~J1U~mv~Jl(01~lU LL~~1tJ1l1iltJ~~nruntJ1~nelU)
5U~U~ 3 eJeW1Ui~VIhln111Jel1J1~1~1UelelLLnj11~e)f)n VI~tl~L~fJn11 ~t1~tJ1ULtJ~tJU ~Jij1Jlm~lU~ dot
tJ1~L Vl1l1vW (Organic ThaiLand) LL~1buUv~lJiie)fJ (middot1ill1IX~l1U(1l1lliVIan~1Ufl11lffi n1 rlU TIN 1U~U1 f)J
organic Thai land LL~~~tJ1l1~eJ~(i1nrunbtneJJ)
5l~U~ 4 0i~J1Jl(i11~1Utlv1L~nDfl1iJtJ1~bY1f1 (Or~~nic Thailand
4J QJ d IS) I t _ r diOl I d dqQJ
poundlU~UVl 5 rJtlmiJ1~VI11JmiVS1J1m~1lvv1bbflUA(1leurolvn VI1eJYlL1fJml1~mtJTuLtJmJu lJJ1J1Jl(i)ililUj J di do-
~UriltJneJ~JltJ (GAP) LL~1LiJUeJ~1iiml ((m1x~J1Ull1A1VI~nfjlUn11ltln111U1tl lu1U1tlJ GAP LL~~
e)l~J~ 8 Ln~~1~UVl~~1~vriJU1U (m1x1~lJLLVI~~~eurol~ fl11IillLDUfl11~~1U1JltJ1~1~A111JhL~tltiabull U
LtIUtlVfl1Ci1mmJfl11WLPlll tA1ln11bl~1~111Jvi1~ LiJU~U)
tJ1LJlVlhIlliVlVI11 LlliJ ~lfJeurol1J~15511JlJl~ eJa(i1Jlru-niml1iJ 1tJ1~l~J 1-U~1i111JlJl~ l(01(1~J~lEJ BUVl1~i~1(i~1L~1J L~iJVlil~tl