2
Acollim ciclistes Cyclistes bienvenus Bienvenido ciclista Bikers friendly Acollim senderistes Marcheurs bienvenus Bienvenido senderista Walkers friendly Acollim genets Cavaliers bienvenus Bienvenido jinete Horsemen friendly

Fulleto 2015 Cat Baixa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Baixa 2015

Citation preview

Page 1: Fulleto 2015 Cat Baixa

Acollim ciclistesCyclistes bienvenus

Bienvenido ciclistaBikers friendly

Acollim senderistesMarcheurs bienvenusBienvenido senderista

Walkers friendly

Acollim genetsCavaliers bienvenus

Bienvenido jineteHorsemen friendly

Recorregut / Recorrido / Tour

De Bagà (Berguedà-Catalunya) a Tarascon (Ariège-France)

Distància / Distancia / Distance

189,64 km

Durada / Durada / Durée

50 h 42 min

Dificultat / Dificultad / DifficultéMitjana-Alta a Peu i Molt Alta en BTTMedia-Alta a pie y muy alta en BTTPied Moyen-Haute et Très Haute VTT

10 Etapes / Etapas / ÉtapesBagà / Gósol / Molí de FórnolsLa Seu d’Urgell / Castellbó / Refugi de la Basseta (St Joan de l’Erm) Llavorsí / Alins / Refugi VallferreraMonicon / Tarascon

Recorregut / Recorrido / Tour

Del Santuari de Queralt (Berga-Catalunya) al Castell de Montsegur (Ariège-France)

Distància / Distancia / Distance

189 - 205,2 km

Durada / Durada / Durée

9-10 dies / dias / Jours

6 dies / dias / Jours

Dificultat / Dificultad / Difficulté

Mitjana-Alta / Media-Alta / Moyen-Haute

Molt Alta / Muy alta / Très Haute

Senyalització/ Señalización / Signalétique

GR 107

Ruta clàssica / Ruta clásica /Route classique (GR107)

10 Etapes / Etapas / Étapes

Santuari de Queralt / Peguera / Gósol / BagàBellver de Cerdanya / Porta / Mérens-les-ValsOrgeix / Comús / Montsegur

2 Etapes / Etapas / Étapes

Montsegur / Roquefixada / Foix

Variant / Variante / VariantSolsonès (GR7 / GR 1):

3 Etapes / Etapas / ÉtapesSolsona / Odèn / Sant Llorenç de MorunysTuixent / Gósol...

Guillem de Belibasta, el darrer càtar documen-tat, ens guia a través del seu testimoni per aquest recorregut transfronte-rer que ens portarà a través del paisatge es-pectacular de tres Parcs Naturals (Cadí i Moixeró, Alt Pirineu, Arieja) pas-sant pel Berguedà, l’Alt Urgell i el Pallars Sobirà, connectant amb la ruta clàssica del Camí dels Bons Homes (GR 107).

Guillem de Belibasta, el último cátaro docu-mentado, nos guía a tra-vés de su testimonio por este recorrido transfron-terizo que nos llevará a través del paisaje espec-tacular de tres Parques Naturales (Cadí y Moixe-ró, Alto Pirineo, Ariège) pasando por el Bergue-dà, Alt Urgell y el Pallars Sobirà, conectando con la ruta clásica del Camino de los Cátaros (GR 107).

Les témoignages de Guillaume Bélibaste, le dernier cathare connu, nous guident sur cet itinéraire transfrontalier qui nous amènera par de magnifiques paysages à traverser trois parcs naturels (Cadi Moixeró, Hautes-Pyrénées et des Pyrénées de l’Ariège) en passant par le Berguedà, l’Alt Urgell et le Pallars Sobirà, ainsi est créée une boucle avec le Chemin des Bonshommes (GR 107).

Aquest és un itinerari turístic que recorre el sender de Gran Recorregut (GR 107) seguint les rutes de migració que van utilitzar els càtars o Bons Homes durant els segles XIII i XIV quan fugien de la croada i la inquisició promoguda per l’església catòlica de Roma amb l’ajuda del Rei de França.

Este es un itinerario turístico que recorre el sendero de Gran Recorrido (GR 107) siguiendo las rutas de migración que utilizaron los cátaros o Bons Homes durante los siglos XIII y XIV cuando huían de la cruzada y la inquisición promovida por la iglesia católica de Roma con la ayuda del Rey de Francia.

Le Chemin des Bonshommes est un itinéraire touristique de Grande Randonnée (GR 107) qui suit les chemins et sentiers empruntées par les cathares ou bonshommes au cours des XIIe et XIVe siècles, qui fuyaient les croisades et l’Inquisition décrétées par l’église catholique de Rome soutenue par le Roi de France.

El Camí dels Bons HomesLa Ruta de los Cátaros / Le Chemin des Bonshommes

El Camí de l’Últim CàtarEl camino del Último CátaroLe Chemin Belibaste, le Dernier Cathare

Descubre el Camino que nos hace Buenos HombresDécouvrez le chemin qui nous fait BonsHommes

Castell de Montsegur

Castell de Montsegur

Castell de Foix

Mérens-les-ValsPlaça de Tarascon. L’Arièja

Bellver de CerdanyaEmbassament de Soulcem

Bagà. Centre medieval i dels CàtarsLo Mercat (prop del Port de Bouet)

Pla de Boet, Parc Natural de l’Alt Pirineu

Pedraforca. BerguedàTírvia. Pallars Sobirà

Castell de Gòsol. BerguedàColegiata de Santa Maria. Castellbò

Santuari de Queralt. BergaTuixent. Museu de les Trementinaires

Acollim ciclistesCyclistes bienvenus

Bienvenido ciclistaBikers friendly

Acollim senderistesMarcheurs bienvenusBienvenido senderista

Walkers friendly

Acollim genetsCavaliers bienvenus

Bienvenido jineteHorsemen friendly

La cuina al temps dels Bons HomesReceptari de gastronomia medievalUn projecte abalat per la Fundació Alícia

La cuina al temps dels Bons HomesReceptari de gastronomia medievalUn projecte abalat per la Fundació Alícia

La cuina al temps dels Bons HomesReceptari de gastronomia medievalUn projecte abalat per la Fundació Alícia

Aprofita les aventatges de ser un Bon Home!Descomptes als establiments adherits i un Diploma al finalitzar la Ruta

Distintiu dels allotjaments del Camí dels Bons Homesespecialitzats en la qualitat d’acollida per senderistes, ciclistes i genets

Distintiu dels allotjaments del Camí dels Bons Homesespecialitzats en la qualitat d’acollida per senderistes, ciclistes i genets

Distintiu dels allotjaments del Camí dels Bons Homesespecialitzats en la qualitat d’acollida per senderistes, ciclistes i genets

Aprovecha las ventajasser un Bon Home!Descuentos en los establecimientos adheridosy un Diploma al finalizar la Ruta

Profitez des avantages d’être un bonhomme! Réductions dans les hébergements et un diplôme au bout du chemin

Descobreixel Camí que ens fa Bons Homes

www.camidelsbonshomes.com

Page 2: Fulleto 2015 Cat Baixa

C26