ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

13 MORTS ET 33 BLESSÉS EN 48 HEURES

Dimanche 29 Septembre 2019 - N°7757 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

P. 2

Le pôle desdémocratesaux abonnésabsents

ELECTION PRÉSIDENTIELLE

Lire page 3

2ÈME RÉGION MILITAIRE À ORAN

GAÏD SALAH ENVISITE DE TRAVAILET D’INSPECTION

P. 2

L’IMMIGRATION CLANDESTINE PRENDDES PROPORTIONS ALARMANTES

20 HARRAGASINTERCEPTÉS

AU LARGEDE KRISTEL P. 2

SABRI BOUKADOUM

LIGUE 1 MOBILIS

L’ALGÉRIE ATTACHÉEÀ L’ÉDIFICATION

DE L’UMA

L’USM BEL ABBÈS SEPRÉPARE À LANCERSON ACADÉMIE DE

FOOTBALL

P. 3

P. 12

EVENEMENT2Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

2ème RÉGIONMILITAIREÀ ORANGaïd Salah envisite de travailet d’inspection

Le général de Corpsd’Armée Ahmed Gaïd

Salah, vice-ministre dela Défense nationale,Chef d’Etat-major del’Armée nationalepopulaire, effectuera, àpartir de ce samedi, unevisite de travail etd’inspection à la 2èmeRégion militaire à Oran,indique le ministère de laDéfense nationale dansun communiqué. Lors decette visite, le Généralde Corps d’Armée«supervisera unexercice naval au niveaude la Façade maritimeouest, procèdera àl’inspection de certainesunités et tiendra desréunions d’orientationavec les cadres et lespersonnels de la 2èmeRégion militaire»,précise la même source.

TAMANRASSETUn terroristese rendaux autoritésmilitaires

Un terroristedénommé Okba

Konta Sidi-Ali, ditThabet, s’est renduvendredi aux autoritésmilitaires à Tamanrasset,indique samedi uncommuniqué duministère de la Défensenationale. «Dans lecadre de la lutteantiterroriste et grâceaux efforts des Forcesde l’Armée nationalepopulaire, un terroristes’est rendu hier 27septembre 2019, auxautorités militaires àTamanrasset en 6èmeRégion militaire. Il s’agitdu dénommé Okba KontaSidi-Ali, dit Thabet, quiavait rallié les groupesterroristes en 2009»,précise la même source,ajoutant que «leterroriste était enpossession d’un (01)pistolet mitrailleur detype Kalachnikov etquatre (04) chargeursgarnis de munitions».

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

13 morts et 33 blessés en 48 heures13 personnes ont trouvé la mort et 33 autres ont été blessées dans 14 accidents de la circulation, enregistrés au niveau

national durant les dernières 48 heures.

ADRAR

Nécessité d’une coordination des actions des instancesconcernées par les projets routiers

Labatcha élu président du Conseilcentral de l’Union syndicale

des travailleurs du Maghreb arabe

L’ANR annonce sa participationà la Présidentielle du 12 décembre prochain

Le Secrétaire général de l’Alliance nationale républicaine(ANR), Belkacem Sahli a annoncé, samedi à Alger, la

participation de sa formation politique à la prochaine électionprésidentielle prévue le 12 décembre prochain. Pour M. Sa-hli, la participation de l’ANR parti au prochain rendez-vousélectoral s’explique par plusieurs raisons, notamment l’im-pératif attachement à la solution constitutionnelle et électora-le étant la «seule voie à même de concrétiser la souverainetépopulaire et consacrer la volonté souveraine et libre descitoyens conformément aux articles 7 et 8 de la Constitu-tion», précise la déclaration finale de la Conférence nationa-le des bureaux de wilaya du parti. Il a affirmé, dans ce cadre,que le retour au processus électoral dans les plus brefs dé-lais et dans les meilleurs conditions est une «impérieusenécessité pour alléger la pression sur le Mouvement popu-laire afin d’éviter son exploitation politique et idéologique,soulager le front sécuritaire qui subit une pression importan-te pour garantir l’équilibre nécessaire, outre le volet écono-mique aux multiples complications et défis». A ce propos,l’ANR a expliqué sa participation à la prochaine présidentiel-le par sa «satisfaction» quant au nouvel «arsenal juridique»notamment l’installation de l’Autorité nationale indépendantedes élections (ANIE), qui est, selon M. Sahli, «un garantessentiel pour le recouvrement de la confiance des algériensen la transparence et la régularité du processus électoral...».

Noreddine Oumessaoud

Selon la Protection civi-le, le bilan le plus lourda été enregistré au ni-

veau de la wilaya de Jijel avec2 morts, suite au dérapaged’un véhicule ayant percutéun poteau électrique, note lamême source. Durant lamême période (du 26 au 28septembre) 2019, les unitésde la Protection civile ont en-registré 5.137 interventionspour répondre aux appels desecours, suite à des acci-

dents de la circulation, do-mestiques, évacuations sa-nitaires, extinction d’incen-dies et dispositifs de sécuri-té, ajoute la même source,relevant que les éléments dela Protection sont égalementintervenus pour l’extinctionde 4 incendies urbains et di-vers dans plusieurs wilayasdu pays. A chaque fois, lesservices sécuritaires lancentdes campagnes de sensibili-sation en direction des con-ducteurs des véhicules detransport des voyageurs et

de marchandises pour rédui-re le nombre des accidentsde circulation dans le but defaire prévaloir le principe dela bonne conduite, sécuritépour tous peut sauver desvies. Des dépliants sur lesrègles de bonne conduite etles conséquences de l’excèsde vitesse, des manœuvresdangereuses et du non res-pect de la distance de sécu-rité sont distribués lors deces campagnes de sensibili-sation qui voient la participa-tion d’associations, d’acteurs

de la société civile et desScouts musulmans,

A rappeler, dans ce sens,que la protection civile algé-rienne a remporté la premiè-re et la deuxième place auconcours arabe de meilleurtravail de prévention et sen-sibilisation sur les risques,regroupant tous les corps deprotection civile et de défen-se civile Arabe, où des spotsde prévention et de sensibili-sation, ont été présentés.

La première place concer-ne le meilleur travail de bro-

chures et prospectus de sen-sibilisation, la seconde pla-ce concerne le meilleur spotde prévention et de sensibili-sation, présenté à l’occasiondu 17e congrès des direc-teurs généraux de la protec-tion civile qui s’est tenu ré-cemment au Maroc le 11 et12 septembre 2019, avec laparticipation de Monsieur leDirecteur Général de la Pro-tection Civile, le colonelBoualem Bourrelaf, et du di-recteur des études, le colo-nel Garrache Doudah.

Le ministre des Travaux publicset des Transports, Mustapha

Kouraba, a mis l’accent, vendredidans le wilaya d’Adrar, sur la né-cessité d’une coordination sur le ter-rain des actions des différentes ins-tances concernées par les projetsroutiers, dans un souci d’efficienceet de qualité de réalisation.

S’exprimant lors de son inspectiondu projet de réhabilitation d’un tron-çon routier reliant sur 70 km la wi-laya déléguée de Timimoune à lacommune de Tinerkouk (extrêmeNord de la wilaya), le ministre a misl’accent sur l’intérêt à accorder à laréalisation des accotements de rou-te, pour préserver la vie et les biensdes usagers de la route, ainsi qu’à

œuvrer à la formation des techniciensdu secteur et leur sensibilisation surl’importance multiforme des infras-tructures de base. Sur site, un expo-sé a été présenté sur les différentesphases de réalisation de la RN-101reliant la commune de Tinerkouk à lawilaya d’El-Bayadh sur 150 km, ain-si que sur les contraintes naturellesauxquelles est exposée la circulationroutière sur cet axe, notamment l’en-sablement de la chaussée.

A ce propos, M.Kouraba a appeléà renforcer les efforts d’entretien,assurant d’un appui de son départe-ment aux services locaux du sec-teur à travers l’octroi d’un quota con-séquent de postes d’emploi dans cecadre. Le ministre avait auparavant

inspecté le projet de la nouvelle gareroutière de la commune d’Ougrout,dont les travaux ont été finalisés,donnant des instructions pour enconfier la gestion à l’entreprise SO-GRAL afin d’entamer prochainementson exploitation, et a annoncé aussiun renforcement de la flotte danscette commune de trois bus de trans-port urbain.

Le ministre des Travaux publicset des Transport a également ins-pecté, en ce deuxième jour de savisite de travail dans la wilayad’Adrar, le projet de réalisation d’unpont au niveau d’une zone d’écoule-ment de l’Oued Messaoud sur l’axeroutier de Chenachène reliant leswilayas d’Adrar et de Tindouf sur

520 km. Il s’est aussi enquis du pro-jet de route reliant sur 25 km lescommunes de Bouda et Tsabit, ap-pelé à atténuer les contraintes dedistances pour les habitants de Bou-da (Ouest d’Adrar) qui devaient par-courir quelques 100 km pour rallierle Nord de la wilaya via Adrar.

Au terme de sa visite, le ministre asalué les efforts déployés par les dif-férents acteurs du secteur pour ré-duire les distances et désenclaver lesdifférentes régions de la wilaya, ré-vélant, par ailleurs, que le secteurœuvre au renforcement de la couver-ture en matière de transport urbaindans les agglomérations connaissantune extension de leurs concentra-tions d’habitations.

Le secrétaire général de l’Union généraledes travailleurs algériens (UGTA), Salim

Labatcha, a été élu vendredi à Tunis, prési-dent du Conseil central de l’Union syndicaledes travailleurs du Maghreb arabe (USTMA).Dans le même cadre, le secrétaire général del’Union générale tunisienne du travail (UGTT),Nourredine Taboubi, a été élu secrétaire géné-ral de l’USTMA. M. Taboubi a annoncé, à cetteoccasion, qu’une réunion du Conseil centralde l’USTMA sera convoquée prochainement,assurant que le Secrétariat général de cetteunion sera appelé à «impulser» l’action del’union à tous les niveaux. Il a également, pré-cisé, que la visite de délégation de l’UGTA enTunisie s’inscrit dans le cadre du «renforce-ment» des relations syndicales entre les deuxorganisations, et «l’examen des moyens derenforcer davantage les relations bilatérales».

M. Labatcha a assuré, à l’issue de sa ren-contre avec son homologue tunisien, que lesdeux organisations syndicales œuvrent «à pré-

server et à raffermir les relations séculaires ethistoriques entre la Tunisie et l’Algérie demanière à répondre aux aspirations des peu-ples des deux pays frères».

Cette visite «vise à discuter de la conjonc-ture actuelle ainsi que des moyens à mette enœuvre pour renforcer les relations bilatéraleset l’action syndicale avec l’union des tra-vailleurs arabes et l’Union africaine des tra-vailleurs», a-t-il ajouté. Le secrétaire généralde l’UGTT a souligné, pour sa part, que cetterencontre a été une occasion pour mettre l’ac-cent sur «la nécessité de renforcer les rela-tions entre les différents secteurs et d’échan-ger les expériences et les expertises entre lesdeux organisations syndicales pour une éco-nomie maghrébine intégrée».

Il a affirmé, par la même occasion, que lesdeux syndicats signeront d’ici la fin de l’annéeune série de conventions en vue de «servir lesintérêts des travailleurs tunisiens et algériensainsi que l’économie des deux pays».

3EVENEMENTOuest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019

Par Nabil.G

L’enjeu de la présidentielleL’un après l’autre, les prétendants à la magis-

trature suprême mettent leurs troupes en ordrede bataille, en attendant l’ouverture officielle dela campagne électorale. Quelques cinq ou sixcandidats qualifiés de sérieux, pour leur capa-cité à réunir les 50.000 parrainages de citoyens,sont désormais en pré-campagne électorale.Ainsi, à mesure qu’approche la prochaineéchéance électorale, on assistera à un regaind’activité politique dans le pays. Dans la «guer-re des mots » que se livreront pro et anti-prési-dentielle, il y a évidemment les prétendues in-quiétudes sur les irrégularités dont on accusedéjà l’administration. Mais il y a également lesgaranties de la loi et les sanctions sévères qu’en-courent les tricheurs. De fait, ce sont les candi-dats à la candidature pour la présidentielle quiprennent la juste mesure de l’enjeu qui attendle pays à très courte échéance. Ces candidatsen pré-campagne savent que les Algériens ontété convoqués non pas seulement pour élire unnouveau président, mais pour sauver leur paysde la dérive. Le scrutin est en effet important, ence sens que l’Institution présidentielle doit fonc-tionner selon la Constitution.

Le combat politique et celui des idées n’estpas remis en cause pour autant. C’est cela l’en-jeu de la présidentielle. Aussi, la logique vou-drait que le débat porte sur les questions straté-giques, celle qui engage toute la Nation, passeulement une catégorie d’électeurs qui auraitmisé sur le « bon » candidat. Ainsi, il est de-mandé aux postulants d’agir patiemment, avecun maximum de détermination, pour mettre enlumière leur sens élevé de l’intérêt public. Etmême s’ils ne parviennent pas à convaincre unemajorité d’Algériens, ils auront participé à l’es-sor de leur pays en faisant avancer le débat, àtravers les contradictions qu’ils apportent à ce-lui qui exercera le pouvoir. La prochaineéchéance électorale fait partie de cette logiquede toute société démocratique. C’est le momentoù les militants jouent leur rôle.

C’est dire que pour la prochaine échéance élec-torale, il serait grand temps que des attitudes né-gatives cessent d’être majoritaires dans le pay-sage politique national. L’Algérie a effectivementbesoin d’un vrai président, dont l’ambition seracertes de faire prospérer le pays, mais plus enco-re, qui il ne considère pas l’accès à un poste deresponsabilité électoral comme une fin en soit.Qu’il le considère donc comme sa contribution àl’essor de la démocratie algérienne.

ELECTION PRÉSIDENTIELLE

Le pôle des démocrates auxabonnés absents

A quelques semaines du rendez-vous électoral, force est de constater que la scène politiquenationale n’a pour ainsi dire aucune chance de déboucher sur une évolution conséquente dans

un sens ou dans l’autre. Le duo nationaliste-islamiste qui «trône» sur la scène politiquenationale a toutes les chances de se partager l’électorat à l’occasion du scrutin.

SABRI BOUKADOUML’Algérie attachée à l’édification de l’UMA

Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadouma réaffirmé, vendredi aux travaux de la 74e session

de l’Assemblée générale (AG) de l’ONU, l’attachement del’Algérie à son choix stratégique visant la poursuite del’édification de l’Union du Maghreb arabe (UMA), déplo-rant l’absence de solution définitive garantissant au peuplesahraoui son droit légitime à l’autodétermination. «L’Algé-rie demeure attachée à son choix stratégique visant à pour-suivre l’édification de l’UMA dont le coup d’envoi avait étédonné à Alger il y a trois (03) décennies», a soulignéM. Boukadoum dans son intervention, ajoutant que «monpays est pleinement disponible à traduire cet objectif auquelaspirent nos peuples». Déplorant, par ailleurs, l’absencede la dynamique qu’avait envisagé le SG concernant laquestion du Sahara Occidental, le chef de la diplomatie aindiqué avoir «reçu, non sans regret, la nouvelle de ladémission de l’émissaire personnel du SG de l’ONU,Horst Köhler, et nous souhaitons vivement que l’esprit dedialogue règne entre les frères dans le Royaume uni et leFront Polisario dans le but de parvenir à une solutiondéfinitive garantissant au peuple sahraoui son droit légi-time à l’autodétermination, conformément aux principes dela Charte des Nations Unies et aux résolutions de l’AG etdu Conseil de sécurité y afférentes».

ABDELKADER BENGRINA

«Le futur président ne sera conduit que par la volontédu peuple exprimée à travers les urnes»

Nadera Belkacemi

A u moment où lescamps nationaliste etislamiste commen-

cent déjà à affûter leurs ar-mes, dans la perspective dela prochaine élection prési-dentielle du 12 décembre pro-chain, les démocrates réunisdans une sorte de pôle quirefuse tout et s’accroche aumouvement populaire en seberçant de l’illusion de le pi-loter, s’acharne à ne trouverque des aspects négatifs auscrutin, annoncé par le pré-sident de l’Etat et déjà accep-té par une partie de l’opinionnationale. Ainsi, alors qu’onne voit aucun signe probantde réelle convergence sur leterrain, malgré les promes-ses et les discours, à chaquerencontre des Forces de l’al-ternative démocratique, il estdésormais entendu qu’uneinitiative politique avant ouaprès la présidentielle ne fi-gure sur l’agenda des partiscomposant ce pôle de partis.

Le RCD ne reçoit aucun échosérieux de son appel au ras-semblement des démocrates.Le FFS n’arrive pas à entre-voir l’après Laskri. Le PT neparvient pas à se construiresérieusement à l’intérieur desinstitutions élues de la Répu-blique et axe toute son éner-gie sur la situation de sa se-crétaire générale, emprison-née. Et enfin, le MDS qui n’ar-rive toujours pas à trouver unancrage social digne de cenom, se risque au même titreque les autres, dans le sou-tien d’un processus consti-tuant qui n’a aucune chanced’aboutir, parce que le pôle quile porte n’est pas assez re-présentatif pour peser sur leséquilibres politico-idéologi-ques et déboucher sur la nou-velle République qu’ils sou-haitent. Tout cela donne desdémocrates l’image d’une fa-mille politique immature quisemble ne pas prendre la me-sure de l’importance del’élection présidentielle pourles Algériens.

Ainsi, à quelques semainesdu rendez-vous électoral, for-ce est de constater que la scè-ne politique nationale n’a pourainsi dire aucune chance dedéboucher sur une évolutionconséquente dans un sens oudans l’autre. Le duo nationa-liste-islamiste qui «trône» surla scène politique nationale atoutes les chances de se par-tager l’électorat à l’occasiondu scrutin. Chacun saura sonpoids, dans la perspective delégislatives et Locales antici-pées. Les démocrates euxseront, comme à leur habitu-de, en retard d’une révolution.

Les observateurs de lascène nationale soulignent àce propos que le tandem na-tionalistes-islamistes sauraéviter des situations conflic-tuelles et le visage de la nou-velle République n’aura visi-blement pas une teinte «dé-mocrate» au sens libéral duterme. Il reste que le plus im-portant présentement est degarantir une stabilité de l’Etatet un renouvellement de l’ap-

pareil politique au pouvoir etdans l’opposition.

Et c’est dans cette ambian-ce quelque peu monocorde,faut-il le souligner, que lespartis démocrates tentent vai-nement de se frayer un che-min vers l’exécutif. En toutcas, leur manière de procéderles en éloigne plutôt. Il faut direque le pouvoir, ça se mérite etcela passe par une lutte politi-que de tous les instants. Or, àvoir les pratiques des Forcesde l’alternative démocratique,force est de constater que riende bien sérieux n’est entamé.

Il faut relever, à ce propos,que l’essentiel du travail ac-compli par ces partis s’estmanifesté lors des vendredisde mobilisation populaire, cequi en soit, est très insuffi-sant pour construire une al-ternative digne de ce nom.L’autre « type d’opposition »,plus proche de la légalité pour-rions-nous dire, a axé sonaction sur la présidentielleelle-même sans tenir compted’autre chose.

Le président du Mouvement El-Bina,Abdelkader Bengrina, a affirmé, sa-

medi à Adrar, que le «futur président del’Algérie ne sera conduit que par la vo-lonté du peuple algérien exprimée à tra-vers les urnes». S’exprimant lors d’unerencontre tenue à la maison de la cultu-re d’Adrar en présence des cadres dumouvement El-Bina, M. Bengrina, asouligné que «le peuple algérien est uncorps uni, dont le sang de ses Chouha-da s’est mélangé dans la lutte pour lerecouvrement de l’indépendance natio-nale», et «qu’ il n’est de droit à person-ne», a-t-il dit, «de semer la zizanie entreses fils et de concéder aucun iota de sa

patrie», avant d’appeler à la consécra-tion d’un développement «équitable en-tre les différentes régions du pays». «Lawilaya d’Adrar recèle d’importantes po-tentialités lui hissant de devenir un pôleéconomique, tous segments confondus,susceptibles, de faire sortir l’Algérie desa crise économique, notamment enmatière des énergies renouvelables, parid’avenir de développement durable», a-t-il soutenu.

Le président du Mouvement El-Binaa, à cette occasion, rendu un vibranthommage à l’Armée Nationale Populai-re (ANP) qui a opté pour la neutralité eta accompagné le Hirak, a consacré la

volonté du peuple, avant d’affirmer que«l’ANP a mis en échec les desseins etvelléités des parties tendant à mener lepays dans des situations politiques auxpérilleuses conséquences».

«Seule une nouvelle Algérie avecd’authentique projet de Novembre tracé parles Chouhada que survivra», a-t-il affirmé.M. Bengrina a rappelé que «le Mouve-ment El-Bina demeure très attachée, estsans changement, à sa ligne nationalede militance politique», avant de convierles militants de sa formation politique «defaire confiance aux principes de son mou-vement qui entrera en lice à la prochaineéchéance présidentielle».

Azzedine Mihoubi chargedes cadres du RND de

retirer les formulaires decandidature

Le SG par intérim du Rassemblementnational démocratique (RND), Azzedi-

ne Mihoubi a chargé, samedi à Alger, descadres du parti de retirer, en son nom, lesformulaires de candidature pour la prochai-ne Présidentielle, a indiqué un communi-qué du RND. La même source a indiquéqu’en complément du communiqué de pres-se relatif à la participation du parti à la Pré-sidentielle du 12 décembre prochain, M.Mihoubi a chargé des cadres du parti deretirer, dimanche, les formulaires de candi-dature en son nom. Le RND avait indiquéqu’il annoncerait son candidat à cette élec-tion le 4 octobre prochain lors de la réuniondu Conseil national du parti, qui est l’instan-ce souveraine entre deux congrès.

Le FFS réitère son attachement à un dialogue«inclusif» pour résoudre la crise politique

Le premier secrétairenational du Front des

forces socialistes (FFS),Hakim Belahcel, a réaffir-mé, vendredi à Tizi-Ouzou, l’attachement deson parti à un «dialogueserein et inclusif» pourrésoudre la crise politique.«Nous réaffirmons notreattachement à un dialogueserein, global et inclusifcomme moyen transpa-rent et démocratique pourmettre fin à la crise politi-que», a déclaré M. Belah-cel, lors d’un meeting po-pulaire pour célébrer le56eme anniversaire de la

création du FFS, à la pla-cette du musée en présen-ce d’une foule importantede militants. En outre, il aexprimé l’engagement deson parti «afin de trouverune issue» à cette crisepolitique, en rappelant lesprécédentes initiativesentreprises par le FFS, àl’instar de l’alternative dupôle démocratique.

Abordant le mouvementpopulaire enclenché le 22février dernier à travers leterritoire national, M. Be-lahcel a observé que lepeuple algérien «se batd’une manière pacifique,

solidaire et unitaire, pourjeter les bases d’une Ré-publique démocratique(...).

De sont côté, le coordi-nateur de l’Instance pré-sidentielle du FFS, AliLaskri, a expliqué, que «ladémocratie et l’Etat dedroit ne peuvent pas ré-sulter automatiquementd’une élection». Selon lui,Le FFS préconise la te-nue d’une conférence na-tionale «pour amorcer undialogue inclusif avec laparticipation de tous lesacteurs politiques et la so-ciété civile.

5EVENEMENTOuest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019

INDUSTRIE PUBLIQUE

Légère hausse des prix à la productionau 2ème trimestre 2019

Les prix à la production industrielle du secteur public (hors hydrocarbures) de l’Algérieont connu une légère hausse de 0,7% au 2ème trimestre de 2019 par rapport au 1er

trimestre, a appris l’APS auprès de l’Office national des statistiques (ONS).

ORDRE DES ARCHITECTES

L’impératif d’une révision des honoraires et des contratsd’architectes souligné à Médéa

ANNÉE SCOLAIRE2019-2020

15.600 classesd’enseignement

de tamazightdans 44 wilayasLe nombre de classesd’enseignement de la

langue tamazight aatteint 15.600 classes à

travers 44 wilayas autitre de l’année scolaire

2019-2020 a indiquévendredi à Tébessa, le

secrétaire général duHaut commissariat de

l’amazighité (HCA), SiEl-Hachmi Aassad.«Ces classes sont

encadrées par 3.914enseignants diplômés de

diverses universités etcentres de recherchenationaux et reflètent

l’intérêt accordée àl’enseignement de cette

langue», a précisé le SGdu HCA, dans une

déclaration à la presse.Il a dans ce sens mis en

avant l’importance dedéployer davantage

d’efforts entre leministère de l’Educationnationale et le HCA pour

la généralisation del’enseignement de la

langue amazigherelevant l’importance de

motiver les écoliers às’inscrire dans ces

classes. Dans la foulée,M. Assad a indiqué que

l’augmentation ducoefficient de la langue

amazighe dans le cycleprimaire est en mesure

d’encourager lesécoliers à rallier ces

classes soulignant quecette préoccupation et

autres seront«transmises au

ministère de l’Educationnationale». M. Assad qui

se trouve à Tébessadans le cadre des

préparatifs du colloqueinternational sur «la

résistance des femmesdans le Nord d’Afrique»,a également estimé que

l’introduction dans lesmanuels scolaires dedeuxième génération

notamment dans le cycleprimaire de leçons de

l’histoire et lespersonnalités berbères

dont Massinissareprésente «une réussite

pour le HCA». Il aégalement ajouté que le

Prix d’alphabétisation del’UNESCO-Roi Sejongédition 2019, attribué à

l’Algérie au début dumois courant, àl’occasion de la

célébration de la journéeinternationale de

l’alphabétisation, reflèteles efforts

d’alphabétisation et

P lus de 200.000 nouveaux stagiaires rejoin-dront, dimanche prochain, les établissements

de la formation professionnelle au niveau natio-nal, a-t-on appris auprès du ministère de la For-mation et de l’Enseignement professionnels.

A cet effet, plus de 382.000 nouveaux postespédagogiques sont proposés à cette rentrée pro-fessionnelle, dont 380.000 postes dans la forma-tion professionnelle et 2000 autres dans l’ensei-gnement professionnel, a indiqué la même sour-ce, précisant que «plus de 68 % des offres deformation disponibles concernent des spécialitésrelevant des secteurs prioritaires de l’économienationale. Il s’agit d’offres de formation en indus-trie (19 %), en hôtellerie, tourisme et artisanat(16,40 %), en Bâtiment et Travaux Publics (BTP)(13,09 %), en agriculture et agroalimentaire (10 %)et en Technologies de l’information et de la com-munication (TIC) (10 %).

Concernant la formation au profit des catégo-ries aux besoins spécifiques, le ministère a prévu674 nouveaux postes répartis sur cinq (5) centresde formation professionnelle et d’apprentissagespécialisés pour handicapés moteurs, à traversles wilayas d’Alger, Boumerdes, Laghouat, Skikdaet Relizane, selon la même source. Le ministère

vise, au titre de cette rentrée, «à prendre en char-ge la demande croissante sur la formation formu-lée par ceux ayant un niveau de troisième annéesecondaire», en assurant 37.960 postes de forma-tion au profit de cette frange de jeunes, outre l’ouver-ture de 203 sections détachées au niveau desCentres de formation professionnelle et d’appren-tissage (CFPA), en sus du renforcement des of-fres de formation dans certaines spécialités solli-citées par les jeunes. La rentrée de septembre2019 s’inscrit dans le cadre du programme du sec-teur visant essentiellement à «diversifier les mo-des et dispositifs de formation, et adapter les for-mations aux besoins des secteurs et exigencesdu marché de l’emploi, tout en se focalisant sur lapromotion et le développement du mode de la for-mation par apprentissage, à travers la poursuitede la mise en application de la loi fixant les nou-velles règles en matière d’apprentissage.

En prévision de cette rentrée, les établissementsde la formation, actuellement au nombre de 1.295au niveau national, seront renforcés par 34 nou-veaux établissements, d’une capacité d’accueilpédagogique de 15.100 postes pédagogiques, dontdes centres et instituts nationaux de la formationet de l’enseignement professionnels.

Pour le bon déroulement de cette rentrée, denouveaux amendements ont été introduits dans anomenclature des branches et spécialités de laformation professionnelle, révisée au cours de l’an-née 2018 et comprenant 23 branches et 495 spé-cialités, en sus de l’élaboration d’un guide 2019des branches et spécialités de l’enseignement pro-fessionnel. Par ailleurs, cette rentrée connaîtra lapoursuite de la mise en œuvre de la nouvelle or-ganisation du cursus de l’enseignement profes-sionnel, adoptée en 2007 et l’extension graduelledu réseau d’établissements réservé à ce cursus,avec l’ouverture de 7 nouveaux instituts d’ensei-gnement professionnel, dont deux spécialisés dansl’Hôtellerie, le Tourisme et la Restauration dansles deux wilayas de Tipasa et de Jijel, de 4 autresspécialisés dans le domaine industriel dans leswilayas de Tizi Ouzou, Boumerdes, Chlef et Ouar-gla, et d’un (1) autre spécialisé dans les domainesde l’agriculture et de l’industrie agroalimentairedans la wilaya de Tebessa. Pour rappel, une com-mission interministérielle mixte chargée d’exami-ner le dossier du lancement du Baccalauréat pro-fessionnel a été récemment installée, avec pourobjectif de rendre le cursus professionnel plus at-tractif pour les élèves et leurs parents.

Les participants aux travaux de larencontre régionale centre de

l’ordre des architectes ont mis enexergue samedi à Médéa l’impératifd’une révision des honoraires et descontrats d’architectes relatifs à lacommande publique, dans le soucide réduire l’impact de la conjonctu-re difficile à laquelle fait face la pro-fession. Les membres du conseil dela région centre, issus de 13 wi-layas, ont jugé primordial d’appor-ter des correctifs aux anciens tex-tes réglementaires de façon à lesadapter avec la nouvelle conjonctu-re économique et permettre ainsi depréserver la profession des effets de

la crise qui secoue, depuis quelquesannées, le secteur de l’habitat et del’urbanisme.

L’obligation du contrat d’archi-tecture et la mise en place d’unbarème national unifié pour la com-mande privée sont en mesure, se-lon les participants à cette rencon-tre préparatoire, organisée en pré-vision du prochain congrès natio-nal, prévu fin décembre prochain,de «limiter l’impact de cette criseet de doter la profession d’un ar-senal réglementaire à même decontr ibuer à l ’émergence d’unevéritable politique national d’archi-tecture», ont-ils souligné. Concer-

nant le point relatif à l’obligationdu contrat d’architecte, les inter-venants considèrent que l’objectifest de permettre de réglementer lacommande privée, le contrôle del’exécution des travaux de réalisa-tion afin d’assurer leurs conformitésavec les plans approuvés et les pres-criptions du permis de construire.

La mise en placer d’un barèmenational unifié des honoraires desarchitectes assurera, non seulementdes prestations de qualité aux stan-dards reconnus, mais égalementévitera l’apparition de pratiques con-currentielles susceptibles de péna-liser une région par rapport à une

autre en l’absence d’un barème pré-cis applicable à tous les bureauxd’étude ou architectes exerçant surle territoire national, a-t-on fait ob-server.

La révision du règlement intérieurdu Conseil national de l’ordre desarchitectes, des obligations profes-sionnelles, ainsi que les conditionset les modalités d’exercice de la pro-fession d’architecte urbaniste et lecode des stagiaires ont été débattuslors de cette rencontre, marquée parla présence des directeurs des lo-gements (DL) et de l’urbanisme, l’ar-chitecture et la construction (DUAC)des wilayas du centre du pays.

Durant le 1er semes-tre de l’année encours et par rapport

à la même période 2018, lesprix à la production industriel-le du secteur public (hors hy-drocarbures), ont connu unehausse de (+2,7%), une va-riation similaire à celle enre-gistré durant le 2ème trimes-tre 2019 et par rapport à lamême période de l’annéeécoulée, selon les donnéesde l’Office. Durant le 2èmetrimestre et par rapport au 1ertrimestre 2019, la majoritédes prix ont été caractériséspar des légères hausses, oulégères baisses. Ainsi la plusimportante hausse des prixsortie-usine optique ache-teur, toutes taxes comprises

hors transport, a été réalisépar les industries sidérur-gies, métalliques, mécani-ques et électriques (ISM-MEE) avec +1,7%, des texti-les (+1,6%) et des mines etcarrières (+1,3%). D’autressecteurs industrielles ontconnu de légères variationshaussières des prix à la pro-duction. Il s’agit des indus-tries des cuirs et chaussu-res (+0,6%), des matériauxde construction et de l’agro-alimentaires avec (+0,3%)pour chaque secteurs et lesindustrie chimiques((+0,1%). Le secteur del’Energie, quant à lui, a affi-ché une recul de -0,8% deprix à la production et celuides bois, liège et papier a

également baissé de (-0,1%). Durant le 2ème tri-mestre 2019 et par rapport àla même période de l’annéedernière, les données statis-tiques de l’Office, indiquent,que la majorité des secteursont connu des hausses, àl’exception des industriesdes cuirs et chaussures etl’Energie qui ont reculé res-pectivement de -3,3% et -0,6%.

La plus importante haussedes prix à la production(+11,1%) a été enregistréepar les industries des mineset carrières, suivies par lesindustries des textiles(+10,3%), les industries desbois et liège (+7,5%), lesISMMEE (+5%), les indus-

tries chimiques et celles del’agroalimentaires avec+0,4% pour chaque secteuret les industries des maté-riaux de construction(+0,3%). De janvier à juinderniers, les prix à la produc-tion ont connu une hausse de2,7% par rapport à la mêmepériode en 2018. Cette varia-tion haussière, similaire àcelle enregistré durant le2ème trimestre 2019 et parrapport à la même période del’année 2018, a concerné pra-tiquement tous les secteursd’activités à l’exception desindustries des cuirs et del’énergie qui ont reculé res-pectivement de -2,4% et -0,4%. La hausse des prix àla production la plus pronon-

cé, durant cette période, atouché les industries des tex-tiles (+10%), les mines etcarrières (+9,6%), les indus-tries des bois, liège te papier(+8%), les ISMMEE (+3,6%),l’agro-alimentaires (+1,7%)et enfin les industries chimi-ques (+0,4%). Les prix à laproduction des industries desmatériaux de constructionset des industries divers, quantà eux, ont stagné durant lessix premiers mois 2019 et parrapport à la même période en2018. Pour rappel, l’évolutionmoyenne annuelle des prix àla production industrielle pu-blique hors hydrocarburessur toute l’année 2018, avaitaugmenté de 2,1% par rap-port à 2017.

Plus de 200.000 nouveaux stagiaires rejoindront ce dimancheles instituts de formation professionnelle

6Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019 ORAN

A chacun son «style»et sa vision...

En découvrant la photo illustrant l’article qu’il lisait surson journal, un ancien cadre en retraite, attablé au caféavec les «mauvaises langues» locales, leur a lancé: «Avez-vous remarqué que le nouveau wali d’Oran et le P/APWqui l’accompagne, ne portent pas de cravate lors de lavisite de chantier sur le site du complexe olympique?».Une remarque des plus banales, mais qui a vite animé undébat plus large sur «le style, la communication et la dé-marche de gestion» des différents responsables locauxqui se succèdent au chevet de la wilaya d’Oran.

On constate en effet, depuis quelques années, l’émer-gence d’une nouvelle génération de Wali qui essaient, tantbien que mal, de rompre avec les vieilles méthodes péri-mées des anciens responsables qui ne se souciaient quede la bonne exécution d’une « feuille de route» dictée parleur tutelle. Une feuille de route qui le plus souvent serésumait à la consommation des crédits et à la réductiondes retards cumulés dans la réalisation des différents pro-grammes. Une «obligation de résultats» qui faisait l’im-passe sur la nécessaire écoute et l’impératif devoir d’im-pliquer les citoyens dans le suivi des affaires de la collec-tivité locale. Il faut admettre que depuis quelques temps,les choses ont évolué et une place importante est accor-dée à la stratégie d’information et de communication desinstitutions décentralisées.

Et afin de mieux expliquer et faire «passer leur messa-ge» bon nombre de nouveaux wali, notamment à Oran,ont opté pour une démarche de proximité, plus proche duterrain et se voulant plus transparente. Certains ont mêmeinsisté pour créer des «relations personnelles», voire pri-vilégiées, avec des membres de la famille des médiasciblés en fonction des objectifs et du résultat escompté.Selon les experts en communication, rares sont les res-ponsables locaux qui vont jusqu’a suivre un coaching ouun média-training permettant de soigner leur image et leurattitudes pour crédibiliser leur discours et leur program-me d’action. Et selon nos «mauvaises langues», parfoisbien avisées, «Même si le plus souvent c’est l’image quiforge l’opinion, on ne peut pas croire que celui qui porteune cravate et des souliers bien cirés sur un chantier pous-siéreux, serait forcément moins efficace que celui qui seprésente en tenue décontractée...». A chacun son style etsa vision du mode communication...

Hroniqued'OranC

S.Benali

La 7ème universitéde santé publique du Maghreb

débutera ce dimancheLa 7ème session de l’Université de santé publique du Maghreb

(USPM), débutera ce dimanche, à Oran, en présence de plusde 100 participants d’Algérie, du Maroc et de Tunisie, a-t-on ap-pris des organisateurs. Cette rencontre permettra de débattre desquestions de santé publique, à travers des thématiques portantsur les politiques et systèmes de santé et de protection sociale,sur les soins, la santé des femmes et des jeunes, et plus large-ment, la place de la santé dans la société et face aux défis dudéveloppement des pays du Maghreb, dans le contexte de la mon-dialisation, a-t-on précisé.

Selon les organisateurs, cette manifestation sera une opportu-nité de rapprochement, un lieu de rencontres et un moment privi-légié d’échanges, de questionnements et de réflexion sur lesenjeux scientifiques, économiques, sociaux et éthiques autourde ces thématiques prioritaires de santé publique. La manifesta-tion s’organisera autour d’une thématique centrale et communeen l’occurrence «Améliorer l’accès aux soins essentiels pour tous,une nécessité et une urgence». Plusieurs sous-thèmes débou-cheront de ce thème principal dont «Santé et développement :levier économique et droit pour tous», «Santé et protection socia-le», «Santé de la mère et de l’enfant» et «Santé, médicaments,coûts et risques». Les travaux se poursuivront jusqu’à jeudi pro-chain. Cette session est organisée par le Centre de recherche enanthropologie sociale et culturelle d’Oran, avec la participationet en partenariat avec la Conférence Régionale des Universitésde l’Ouest (CRUO), de la faculté de médecine d’Oran1, de l’Agencethématique de Recherche en Sciences de la Santé (ATRSS) etde la Fondation Hanns Seidel.

L’IMMIGRATION CLANDESTINE PREND DES PROPORTIONS ALARMANTES

20 harragas interceptésau large de Kristel

Fethi mohamed

L es gardes côtes ont réussihier le sauvetage d’une vingtaine de harragas au large de

Kristel après le renversement deleur embarcation. Le sort d’un en-fant âgé de 10 ans qui se trouvaitparmi les harragas n’est pas enco-re connu même si plusieurs sour-ces ont révélé que ce dernier seserait noyé et que son corps auraitété repêché. Notons que parmi lesharragas sauvés, figurent 5 enfantset 4 femmes. Les harragas ont étésortis de l’eau avant d’être remisaux services de sécurité. Notonsque El harga a pris des proportionsalarmantes à Oran ces derniersjours ; avant-hier, 80 candidats àl’immigration clandestine ont été in-terceptés après leur départ de plu-sieurs plages dont Arzew, Ain El

Turck et Kristel. En effet, de plusen plus de jeunes risquent leurs viespour atteindre l’autre rive, malgréles tragédies survenues. Des jeu-nes sont déterminés à faire le voya-ge même s’ils savent que leurs chan-ces de survie restent minimes sur-tout en cas de panne du moteur oudes conditions météorologiques dé-favorables. La crise politique quifrappe le pays a également contri-bué à cette situation. Les jeunesperdent espoir dans notre pays envoyant leurs revendications socia-les négligées notamment en matiè-re de logement, travail… etc.

La seule chose qui pousse cesjeunes à risquer leur vie est d’avoirun meilleur avenir. Bâtir un avenirmeilleur pour eux ici en Algérie estla seule solution pour minimiser cefléau. Ni les sociologues ni les dé-cideurs ni la société civile ni la ré-

pression ne peut arrêter cette vo-lonté de ces jeunes à rejoindrel’autre rive. Ces derniers jours, plu-sieurs jeunes ont tenté de rejoindrel’autre rive à partir d’Arzew. Ils sontnatifs de cette localité pétrolière.Qui pousse ces jeunes à risquerleur vie alors qu’ils vivent dans l’unedes communes les plus riches d’Al-gérie ? Le problème est profond etpersonne ne pourra y faire face sur-tout que parmi les harragas, figu-rent des enfants et des femmes. Surles réseaux sociaux El harga estdevenu un véritable sujet d’actuali-té, chaque jour des vidéos de har-ragas au large de la méditerranéesont diffusées. Les harragas lancentun appel pour que d’autres jeunesfassent de même au moment où desmères et pères pleurent leur progé-niture engloutie par les profondeursde la méditerranée.

LE WEEK-END PASSÉ

Des morts et des suspicionsMohamed Aissaoui

Le week-end passé, les habitantsdu quartier populaire de Rocher,

sis dans la partie ouest de la villed’Oran, ont été choqués suite à undécès les ayant plongé dans l’émoiet désolation. Le cadavre d’un tren-tenaire a été retrouvé suspendu àun arbre dans la forêt de Rocher.Dépêchés sur les lieux, les élé-ments de la protection civile ontaprès les premiers éléments d’en-quête, procédé au transfert du corpsvers la morgue de l’Ehu d’Oran etce pour élucider les circonstancesde cette tragédie. À El Kerma, dessapeurs pompiers, après avoir étéalertés, se sont rendus à une habi-tation occupée par une trentenairequi a été retrouvée morte. Après leparachèvement des premiers élé-ments d’enquête ouverte par lesenquêteurs, le corps qui ne présen-tait aucune trace de violence a ététransféré vers la morgue de l’Eta-blissement hospitalier universitai-re du 1e novembre de l’Usto. Suici-de ou pas. Le phénomène fait rageau sein de toutes les couches so-ciales, des plus démunies et défa-vorisées au plus aisés. La fin del’année passée a été affligeantepour les habitants de la communed’Arzew, localité située dans la par-tie est de la wilaya d’Oran. Deuxpersonnes y ont été tuées par un

agent de police qui s’est ensuitesuicidé. Cet incident est survenusuite à un conflit familial où l’auteurdu crime a usé de son arme à feutuant son beau-père et la sœur desa femme sur le coup, avant de sedonner la mort. Selon des témoinsoculaires, le crime a eu lieu non loindu tribunal d’Arzew. Le conflit estlié à un problème de divorce.

Les services de la Police judi-ciaire ont ouvert une enquête surles circonstances de ce drame. Desmesures sont-elles nécessairementà prendre ne serait est ce que pardes campagnes de sensibilisation? Rien n’indique le contraire tantque le phénomène, tant endeuillant,continue à prendre des allures phé-noménales. La Journée mondiale dela santé mentale, célébrée le 10octobre, est l’occasion de mieuxfaire connaître les questions desanté mentale et de susciter unemobilisation dans ce domaine. Cet-te année, la Journée mondiale de lasanté mentale portera sur la pré-vention du suicide. À l’échelle mon-diale, chaque année, près de 800000 personnes mettent fin à leursjours et d’autres, plus nombreusesencore, font une tentative de suici-de. Chaque suicide est une tragé-die qui frappe une famille, une com-munauté ou un pays tout entier etqui a des effets durables sur l’en-tourage. Le suicide touche des per-

sonnes de tous âges et est ladeuxième cause de décès dans lemonde parmi les 15-29 ans. Plusque jamais, ouvrir une réflexion surce fléau, tout en associant toutesles entités en relation avec l’étudeappropriée et rationnelle de ce phé-nomène, est devenu une nécessitéincontournable. La situation exigel’étude sur ce fait endeuillant desfamilles entières. Car, le phénomè-ne du suicide connaît une évolutioninquiétante dans la société algé-rienne et semble toucher surtout lacatégorie la plus fragile des jeunesâgés de 18 à 30 ans, généralementsans profession. En effet, 28 Algé-riens se suicident chaque mois dontla plupart sont des chômeurs. Lebilan alarmant des cas de suicidedurant le premier semestre de l’an-née en cours en est l’illustration.

Les chiffres obtenus sont ef-frayants et les causes demeurentsouvent mystérieuses ou insonda-bles. Les méthodes de suicide sontmultiples et variées. Elles vont desarmes à feu, pendaison, absorptionde produits caustiques, immolationpar le feu... Le nombre des person-nes qui tentent de se suicider con-naît une augmentation effrayantedans notre pays, d’autant qu’il s’agitde mineurs qui se donnent la mort àcause de conflits au sein de la fa-mille, la maltraitance, la démissiondes parents et l’échec scolaire.

VOL PAR EFFRACTIONLe mis en cause qui a volé prés d’un milliard en bijoux risque 3 ans de prison ferme

F.Abdelkrim

Mis en cause dans une affairede vol par effraction, le dé-

nommé S.M.A. jugé en premièreinstance par le tribunal a été con-damné à 3 ans de prison ferme.

Ce dernier a comparu cette fin desemaine par devant la cour d’appeld’Oran où le procureur a requis con-tre ce prévenu le maintien de cettepremière condamnation. Selon laplainte déposée par la victime, cemis en cause lui aurait volé des ef-

fets dont des bijoux d’une grandevaleur de même que du matérielélectronique, à savoir, un micro or-dinateur et autres.

Cité à la barre de la cour d’appeld’Oran, le prévenu niera les faitsexpliquant qu’il avait proposé à lavictime de lui donner 30 millions decentimes pour qu’elle ne déclenchepas d’action civile cotre lui.

« Mais pourquoi lui demander dela dédommager si vous dites quevous êtes innocent ? ». « Votre hon-neur, j’ai un casier judiciaire assez

chargé et j’avais peur de me retrou-ver en prison encore une fois. Inter-rogée, la victime qui était présenteà l’audience, maintiendra sn accu-sation contre S.M.A. « Votre hon-neur, il m’a volé prés d’un milliardsen bijoux de famille ».

L’avocat du mis en cause plaide-ra la non culpabilité de son man-dant, expliquant que le corps de cedélit n’existe pas, à savoir, aucunobjet volé n’a été trouvé chez sonclient, dira cet avocat. L’affaire aété mise en délibération.

7ORANOuest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................05:17

�El Dohr.............12:56

�El Asr...............16:24

�El Maghreb.....19:06

�El Ichaâ..........20:25

EHU D’ORANCréation d’un centre régional pour la priseen charge des pathologies hypophysaires

Un centre régional pour la prise en charge des pathologies hypophysaires, causées pour une grande partie par des tumeurs béni-

gnes dans le cerveau, sera prochainement créée au niveau de l’EHUd’Oran, a-t-on appris des initiateurs du projet. «Le diagnostique de cegenre de pathologie n’est pas des plus évident», a expliqué le PrBenlebna, chef de service de neurochirurgie au niveau de l’EHUd’Oran et initiateur de ce projet visant «à mieux étudier les dossiersdes patients qui semble avoir les symptômes de cette maladie». Inter-rogé, en marge d’une journée de formation organisée samedi à l’EHUd’Oran par la Société Algérienne des pathologies Hypophysaires(SAPA), le Pr Benlebna a expliqué qu’il existe deux symptômes ma-jeures qui témoignent de l’existence de cette tumeur près de l’hypo-physe, la baisse de l’acuité visuelle (qui peut aller jusqu’à la cécité),une croissance anormale chez l’enfant.«Chez l’adulte, ces tumeurs peuvent se traduire par un développementexagéré du crâne et des os du visage, de la mâchoire, des mains et despieds», a-t-il expliqué, ajoutant qu’il peut y avoir une multitude d’autres symp-tômes moins flagrants, comme les maux de tête, les troubles du sommeil, desnausées, une faiblesse, un gain de poids, diabète insipide, etc. Dans beau-coup de cas, les symptômes des pathologies hypophysaires peuvent êtreconfondus avec ceux d’autres maladies, ce qui fait que beaucoup de maladesne sont pas diagnostiqués, d’où l’idée de créer ce centre, a-t-on expliqué.

PHARMEX 2019Ooredoo présente ses offres et innovations

aux professionnels de la Santé

LA JOURNÉE MONDIALE DE LA RAGE

2 353 morsures de chiens du débutde l’année au 31 août dernier

« Le thème de cette année est: «La rage: Éduquer. Vacciner. Éliminer». Il souligneles deux mesures cruciales que les communautés peuvent prendre pour la préventionde cette maladie. On y retrouve également la cible mondiale d’éliminer tous les décès

humains dus à la rage transmise par les chiens d’ici 2030 ».F.Abdelkrim

Hier, s’est ouvert au niveaude l’institut national de formation de paramédicale à

Oran le séminaire atelier régionalde formation des formateurs de pri-se en charge des personnes ex-posées au risque rabique. En ef-fet, selon les chiffres présen-tées par le docteur Boukharidede la direction de la santé , dudébut de cette année jusqu’au 31août, ce sont 2 353 morsures dechiens qui ont été enregistréesavec un décès.

La victime étant un enfant d’unedizaine d’années, mordu par unchien enragé. De même qu’il nousexpliquera que le pack de vaccinet sérum pour la prise en charged’un malade s’élève à 5 731 di-nars. L’objectif majeur de cetterencontre étant d’arriver à zéro dé-cès par la rage, même si cette al-ternative reste possible au niveauinternational, contrairement auxpays en voie de développement oùla rage humaine existe encore. .Afin de parvenir à ce but, c’est untout qui doit être pris en considé-

ration, outre une vaccination im-pérative de tout animal canin, carla rage peut être transmise pard’autres animaux autres leschiens. Il incombe également auxcommunes de mener de vraiesopérations d’hygiène visant unepropreté de la wilaya qui éviteraitainsi la prolifération de chiens er-rants. Sachant que pour cette an-née, une opération de vaccinationde chiens gratuite a été lancée.

Toute personne ayant un chienpeut le faire vacciner, apprendra-ton lors de cette même rencontre.Dans son intervention, le Dr Dja-mel Fourar, directeur général dela Prévention et de la Promotionde la Santé, au ministère de laSanté, de la Population et de laRéforme hospitalière.

Dans son intervention en margede cette rencontre, il dira à la pres-se que «l’Algérie enregistre cha-que année 120.000 cas de morsu-res, faisant entre 15 à 20 décès,dont leur majorité sont des en-fants. Pour l’année en cours, 10cas ont déjà été recensés. En2015, une instruction ministérielleavait mis l’accent sur l’importan-

ce de la prévention contre la rage,l’objectif étant d’atteindre 0 décès,tel que tracé par l’Organisationmondiale de la Santé (OMS), a-t-ilrappelé, notant l’implicationd’autres secteurs que celui de laSanté dans cette question, à savoirceux de l’Intérieur et des Collecti-vités locales, de l’Education natio-nale ainsi que de l’Agriculture. In-sistant sur le fait que l’abattage desbêtes ne réglera pas ce problèmesachant que la rage peut être trans-mis par des chiens domestiquesnon vaccinés et qui ont été en con-tact avec le virus.

La rage est une encéphalite vira-le grave touchant principalementles mammifères. Après l’apparitiondes symptômes, elle est mortelledans la quasi-totalité des cas. Cau-sés par un virus neurotrope, lessymptômes sont principalementneurologiques accompagnés de dé-sordres comportementaux.

« Notons que le 28 septembre estégalement la date anniversaire dudécès de Louis Pasteur, chimis-te et microbiologiste français quia mis au point le premier vaccinantirabique ».

ENVIRONNEMENT

Campagne de collecte des déchets en plastique

Bekhaouda Samira

Dans le cadre du programme dela protection de l’environne-

ment et pour éviter la pollution, lesservices de la direction de l’envi-ronnement en partenariat avecd’autres partenaires, lancent unevaste campagne pour mettre fin auxdéchets en plastique pour éviterqu’ils trainent dans les rues. A ceteffet, l’opération a démarré en pre-mier lieu au niveau des artères deBelgaid et d’Ibn Sina où les partici-pants à la dite campagne ont pro-cédé au ramassage de tous lesdéchets en plastique.

Dans le même cadre, les ditsservices ont signalé que les dé-chets ramassés seront notammentdirigés vers le centre de tri sélectifde M’dina J’dida. Le but est d’es-sayer d’encourager l’opération detri sélectif et de la généraliser auniveau de tous les foyers et égale-ment de pouvoir préserver un bon

cadre de vie aux citoyens. A ceteffet, des bacs de tri sélectif (gris àcouvercle jaune) ont été déjà ins-tallés pour faciliter la collecte desdéchets solides secs recyclables(plastique, carton, papier, verre,métal et aluminium). La diminutionde la quantité de déchets à enterrerpasse par la valorisation des dé-chets recyclables.

La situation de gestion des dé-chets nécessite maintenant la con-tribution des citoyens pour arriveraux résultats voulus en matière dutri sélectif des déchets. Il est évi-dent d’impliquer des citoyens enfaisant un effort dans le domaine eten adoptant les gestes simples dutri. Les résultats attendus de cetteinitiative sont, entre autres, la pra-tique du tri sélectif au niveau detous les foyers, le changement decomportement de la société par rap-port à la gestion des déchets mé-nagers. La généralisation progres-sive du projet du tri sélectif. Ces

comportements verts vont encoura-ger la création d’entreprises de ré-cupération et de recyclage des dé-chets, la création d’embauche liéeau développement de l’économieverte, la protection de l’environne-ment avec un meilleur usage desressources. Pour mener à bien cet-te action, un travail d’information,d’éducation et de sensibilisation surle tri sélectif des déchets ménagerset les pratiques écologiques a étémené par les services qui activentdans le domaine de la protection del’environnement sur le terrain en or-ganisant des portes ouvertes , desjournées de sensibilisation , desrencontres dans les entreprises ,dans les écoles ,en faisant duporte à porte dans les foyers pourapporter des explications direc-tes aux ménagères sur le gesteen question à adopter chez euxpour faciliter l’opération de ramas-sage des déchets déjà triés au ni-veau des points de collecte.

COTISATION ANNUELLE DES NONSALARIÉS À LA CASNOS

Prolongation du délaijusqu’au 30 septembre

Bekhaouda Samira

Les services de la caisse desécurité sociale bureau

d’Oran (CASNOS) lancent unappel aux adhérents non sala-riés, entre autres, ceux qui exer-cent des fonctions libérales, àsavoir, les commerçants, les avo-cats et les jeunes qui ont bénéfi-cié des différents dispositifsd’aide de l’Etat pour créer leur

entreprise qui n’ont pas encoreversé leur cotisation annuelle, dese rapprocher de leurs servicespour verser leurs cotisations pourl’année 2019 pour pouvoir, notam-ment, bénéficier de la couverturesociale et de ses avantages.Dans le même cadre, les dits ser-vices ont signalé que le délaide versement des cotisations aété prolongé jusqu’au 30 dumois en cours.

Ooredoo participe, pour la première fois, à la 3ème édition du Salonde la Pharmacie et de la Parapharmacie de l’ouest (Pharmex

2019), qui se tient du 26 au 28 septembre 2019 au Centre des Conven-tions Mohamed Benahmed à Oran.

Organisé par Pertinence Consulting, le Salon «Pharmex 2019» cons-titue un véritable rendez-vous scientifique et commercial qui réunit ungrand nombre de professionnels des secteurs de la pharmacie, laparapharmacie et du confort au quotidien pour échanger autour desdernières technologies liées à l’industrie pharmaceutique et à la santé.Dans le cadre de ce rendez-vous économique, Ooredoo prend part àce Salon à travers un stand au niveau duquel des commerciaux deOoredoo Business exposent les différentes offres et solutions de Oo-redoo adaptées aux besoins des professionnels. A travers sa partici-pation à cet évènement scientifique et commercial, Ooredoo confirmeson statut d’acteur engagé dans l’accompagnement des profession-nels de la Santé avec ses offres et solutions innovantes.

8 CULTUREOuest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

ALGER

Des reproductions des célèbres tableauxde Léonard de Vinci exposées

Une exposition de reproductions numériques des plus

célèbres tableaux d’art du célèbrepeintre italien Léonard de Vinci,s’est ouverte jeudi à Alger au pu-blic. Accueillie au Palais de la cul-ture Moufdi-Zakaria, l’exposition«Leonardo Opera Omnia», regrou-pe 17 reproductions des chefs-d’£uvre d’un des plus célèbrespeintres au monde, mort il y a 5siècles. Parmi les œuvres expo-sées, le visiteur peut contemplerla copie de la peinture la plus con-nue dans le monde « La Joconde»aussi dite «Portait de Mona Lisa»,un tableau qui fascine toujours,aujourd’hui conservé au Musée du

Louvre à Paris. D’autres tableaux(certifiés) du peintre comme «Lavierge aux rochers», «La vierge,l’Enfant Jésus et Sainte-Anne»,«La belle ferronnière», Vierge àl’enfant (Madame à l’œillet) ou en-core «Le cénacle», une peinturemurale achevée en 1498, font par-tie de la sélection qui retrace, enpartie, le parcours de cet artistede la Renaissance.

Le commissaire de l’exposition,Luca Gismondi, note que l’évène-ment permet au public algérien devoir de près les plus célèbres ta-bleaux de Léonard de Vinci grâceà des reproductions numériques dehaute définition de la même dimen-

sion que les originaux et un usage«astucieux» de lumières. Organi-sée par Antonio Paolucci, expertde renommée internationale enmatière d’art, en collaboration avecl’ambassade d’Italie en Algérie,l’exposition marque la commémo-ration du 500e anniversaire de lamort de Léonard de Vinci (1519-2019). Des artistes et figures dumonde artistique ainsi que desmembres du corps diplomatiqueaccrédité en Algérie dont l’ambas-sadeur italien, Pasquale Ferra, ontassisté à la cérémonie d’inaugu-ration de l’exposition. «LeonardoOpera Omnia» est visible jusqu’au18 octobre prochain.

EL BAYADHLancement de la manifestation «Kheima de la poésie populaire»

avec la participation de 65 poètes

La 13e édition de la manifestation «Kheima de la poésie po-

pulaire» a débuté jeudi à El Bayadhsous le slogan «Patrimoine oral :Mohamed Bitar modèle» avec laparticipation de plus de 65 aèdesvenus de 23 wilayas du pays ver-sés dans la poésie populaire et lemelhoun. La cérémonie d’ouvertu-re de cette manifestation culturel-le nationale a été marquée par deschants, des récitals poétiques et

de spectacles folkloriques animéspar des troupes locales.

Cet événement culturel de troisjours permet aux participants deprésenter des poèmes sur diffé-rents thèmes pour faire connaîtrece patrimoine national que recèlel’Algérie, qui seront évalués par unjury d’universitaires en littératureet poésie populaire, a indiqué Ok-bache Salah, responsable de ladirection de la culture «Mohamed

Belkheir» organisatrice de l’évé-nement . Le programme de la ma-nifestation «Kheima de la poésiepopulaire» comporte des commu-nications qui seront animées pardes universitaires et chercheursdans cet art populaire.

En clôture de la Kheima, devantavoir lieu dans la commune de La-biodh Sidi Cheikh, plusieurs poè-tes de la wilaya et d’autres régionsseront honorés.

GHARDAÏA

400 millions de DApour rehausser le paysage urbainUne enveloppe de plus de 400 millions DA a été mobilisée pour

rehausser le paysage urbain et réhabiliter le patrimoine immobi-lier des différentes communes de la wilaya de Ghardaia, a affirméjeudi à l’APS le directeur du logement (DL) de la wilaya. Cette enve-loppe, issue du recouvrement de la taxe d’habitation, permettra derevaloriser le parc immobilier en décrépitude des localités urbaines dela wilaya, notamment les quartiers affectés par les aléas de la dégra-dation et d’améliorer la qualité de vie du citoyen, a expliqué Abdelha-lim Mellat. La réhabilitation des constructions, le ravalement des faça-des, l’aménagement de la voirie, ainsi que l’organisation de la circula-tion afin de faciliter la mobilité des personnes et des véhicules dansces zones urbanisées, sont devenus une nécessité du fait de la décré-pitude, du délabrement et de l’effritement, a-t-il soutenu.

Le vieillissement sous le poids du temps, l’érosion et l’absenced’entretien et de restauration de ce patrimoine immobilier ont fortementcontribué au processus de sa dégradation, a justifié M. Mellat. Lepatrimoine bâti de chaque localité occupe une place prestigieuse surle plan touristique, d’autant plus que la notoriété de la région de Ghar-daia et son processus de développement reposent sur son produitculturel, architectural et touristique, qui doit être sauvegardé, a souli-gné le même responsable. L’opération permettra aussi de créer unedynamique socioéconomique dans la région en stimulant l’emploipour les jeunes chargés des travaux de rénovation des bâtiments etdes édifices. La wilaya de Ghardaia a également bénéficié dans lecadre de l’amélioration urbaine d’une somme conséquente de plus de1,5 milliard DA, débloquée par le ministère de l’habitat et dédiée àvaloriser les tissus urbains de la wilaya, à renforcer l’attractivité de larégion et à améliorer les conditions de vie des habitants, selon le DL.

Ces projets d’amélioration urbaine reflètent le souci des pouvoirspublics de renforcer le rayonnement international du patrimoine archi-tectural, historique et touristique de la région de Ghardaïa, qui recèled’importantes potentialités touristiques et un patrimoine classé patri-moine universel par l’UNESCO depuis 1982.

Un premier festival internationaldu film documentaire

Sidi M’hamed Benaouda

Un premier festival international du film documentaire sera organisé à Sidi M’hamed Benaouda dans la wilaya de Relizane du 30

septembre en cours au 4 octobre prochain, a-t-on appris mercredi duchargé d’information de cette manifestation, Djillali Zidane.

Ce festival, qui coïncidera avec la fête populaire «waada du saintpatron Sidi M’hamed Benaouda», est co-organisée avec l’associa-tion culturelle «Zeitouna» de la wilaya de Relizane sous le patronagedu ministère de la Culture, a-t-on fait savoir.

Les documentaires filmant 60 heures de la waada seront en licepour plusieurs prix dont celui du meilleur film documentaire, du meilleurcourt métrage, de la meilleure photographie sur le sujet de la waada.

Ce rendez-vous culturel verra la présence de plus de 40 partici-pants de différentes régions du pays en plus de participants de 15pays arabes dont la Tunisie, le Maroc, l’Egypte, la Palestine, laJordanie, le Yemen et des experts en cinéma .

Ce festival a pour but de faire connaître le saint-patron Sidi M’ha-med Benaouda, son histoire et la waada annuelle qui lui est dédiée,sa tribu et faire la promotion du tourisme culturel et du patrimoine deRelizane, a souligné le chef de cette manifestation, Ahmed Saidi.

«Terminal sud» de Rabah Ameur-Zaîmèche,une chronique violente, intemporelle et apatride

Attendu pour restituer les affres de la décennie noire et l’épisode du terrorisme desannées 1990 en Algérie, «Terminal sud», du réalisateur Rabah Ameur Zaîmeche, projeté

mercredi soir à la cinémathèque de Bejaia aura pris de cours tous les spectateurs

Non que le film ait fait l’impasse sur cette tragédiemais parce que son auteur

est resté muet délibérément surl’identité du pays qui la subit, lanature du conflit qui le traverse (in-surrection ou contre-révolution) etl’époque de son déroulement. Ensomme, c’est un thriller abstrait,décelable sous toutes latitudes, carréunissant tous les ingrédients quile caractérisent, notamment la peur,l’angoisse et l’épouvante. Le seulrepère qui en trahit l’origine, resteles sonorités du langage algérien,distillées du reste avec parcimoniepar certains protagonistes lesquelsont fait le choix quasi intégrald’échanger et de s’exprimer en fran-çais. Même les décors paysagerset les scènes urbaines tranchentavec les références nationalesayant été puisées exclusivement dela carte du patrimoine du sud de laFrance et qui auraient pu trouverleurs équivalent dans n’importequel coin du globe.

Visiblement Zaiîmèche a fait unchoix scénographique délibéré, es-timant que la trame de sa chroniqueest courante dans diverses régionsdu monde en proie à la violence ar-mée et qui se partagent toutes lesmêmes scènes de terreurs et d’hor-reurs. Les mêmes drames.

Sa chronique met en lumière unjeune médecin, sans nom (campé àl’occasion par Ramzi Bedia) qui,malgré l’insécurité qui l’entoure,continue a accomplir scrupuleuse-ment et avec passion sa mission.Ni les disparitions, ni les enlève-ments, ni les assassinats qui luisont rapportés par ses patients etperpétrés par des groupes non iden-tifiés, ni les menaces anonymesdont il est fréquemment l’objet, nele dissuadent de lâcher prise et defuir avec sa femme à l’étranger.

Mais un beau jour, tout bascule.Son beau frère journaliste de sonétat, est assassiné dans la rue, qua-siment devant ses yeux et aprèsavoir rendu son souffle dans ses

mains sur une table d’opération. Etavant même qu’il ne s’en remette, ilse fait réquisitionner manu-militari,par un groupe armée qui l’emmèneen forêt, pour soigner un des leurs,gravement blessé.

Il réussit à le sauver mais il n’estpas tiré d’affaire pour autant. A sonretour, un autre groupe, l’attendaitpour l’enlever à son tour, lui repro-chant d’avoir remis sur pied un chefennemi et le soupçonnant de tra-vailler à sa solde. Et pour lui tirerles vers du nez, il est soumis à desséances de torture insoutenableavant d’être relâché dans un étatproche de la mort.

Récupéré dans une déchargepublique, par un ami, il est vite pour-chassé et traqué par un autre grou-pe hostile, tout aussi anonyme.Alors qu’il se trouvait à bord de lavoiture de son sauveur, il empoigneune arme, trouvée dans la boite àgants , en descend, et tire mortelle-ment à bout portant sur ses pour-suivants. Une scene terrible, qui luigénère un choc émotionnel indici-ble. Lui dont les mains soignent onttué. Mais il a du s’y faire, et repren-dre ses esprits avant de se fairela malle, en rejoignant clandesti-nement un navire de marchandi-se, moui l lant vers un portétranger.Une histoire terr ible,magnifiée par un jeu des acteurs,notamment en plus de Ramzi, AmelBrahim Djelloul, et Slimane Dazi.

9Ouest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019REGIONCOLLISION ENTRE UN CAMION ET UNE VOITURESUR L’AUTOROUTE EST-OUEST À SIDI BEL ABBÉS

Une femme décèdeet quatre personnes blessées

TIZI-OUZOU

Une opération d’assainissement dufoncier touristique lancée prochainementUne opération d’assainissement du foncier au niveau des zones

d’expansion touristiques (ZET) des communes côtières de lawilaya de Tizi-Ouzou interviendrait d’ici la fin de cette année, a indiquéjeudi le chef de l’exécutif local, Mahmoud Djamaa. L’opération est des-tinée à «assainir la nature juridique du foncier touristique» pour «lemettre à la disposition des investisseurs et permettre de booster l’in-dustrie touristique au niveau local», a souligné M. Djamaa qui s’expri-mait à l’ouverture des festivités de célébration de la journée mondialedu tourisme. Les dossiers de trois (03) de ces 08 ZET réparties àtravers les communes de Tigzirt, Iflissen et Azzefoun ont déjà ététransmis à l’Agence nationale de développement touristique (ANDT)et au ministère du tourisme pour leur déclassement, en attendant l’étu-de de cinq (5) autres zones restantes.

Il s’agit de la zone de Thassalassth dans la commune de Tigzirtd’une superficie de 168 ha, celle de Féraoun de 78 ha dans la commu-ne d’Iflissen et Belrouna de 637 ha dans la commune d’Azzefoun.L’artisanat bénéficiera, quant à lui, de la distribution de 219 locauxcommerciaux qui seront mis à la disposition de jeunes artisans por-teurs de projets, dont une soixantaine a déjà été distribuée a ajouté M.Djamaa. Plus de 30.000 postes d’emplois, dont 28.000 dans l’artisanat,1.000 dans le domaine de l’hôtellerie et 500 au niveau des 62 agencesde tourisme, sont offerts par le secteur du tourisme au niveau de lawilaya, alors que 3.000 autres sont attendus, dans le cadre de laréalisation de 54 projets, qui est en cours.

Placée sous le thème «tourisme et emploi: un avenir meilleur pourtous», cette journée organisée, par la direction locale du tourisme et del’artisanat en collaboration avec la chambre de l’artisanat et des mé-tiers à la nouvelle maison de l’artisanat, vise à «faire connaître lepotentiel touristique de la wilaya» a souligné pour sa part, GhedouchiRachid, directeur local du tourisme.

CIMENTERIE DE HAMMA BOUZIANE

Réalisation de 95% des objectifs deproduction tracés pour l’année en cours

La Société des ciments de Hamma Bouziane (SCHB) de Constantine, relevant du Groupe industriel des ciments d’Algérie (GICA) a

atteint «jusqu’à 95% des objectifs de production tracés» au titre del’exercice 2019, a affirmé jeudi le président directeur général de laSCHB, Mustapha Kebbous. «La SCHB n’a pas enregistré de reculdans ses activités et ses objectifs de production sont respectés àhauteur 95% et tout retard enregistré en raison des périodes de main-tenance est rattrapé», a souligné le même responsable lors d’unejournée technique sur «les ciments en Algérie: enjeux et perspecti-ves», organisée à la cimenterie de Hamma Bouziane.

Affirmant que conformément au plan d’action de GICA, la SCHBs’emploie à améliorer «de manière constante» la qualité du cimentproduit en tenant compte des aspects économiques et environnemen-taux de l’activité, le même responsable a fait part de l’importance desinvestissements alloués par le Groupe pour l’installation des filtres àmanches de dernière génération dans ses cimenteries en vue de pré-server l’environnement.

A ce titre, M. Kebbous a indiqué que les 14 cimenteries que compteGICA sont dotées de filtres à manche installés en remplacement desélectrofiltres, pour permettre d’augmenter les performances du systè-me de filtration, où «les émissions de poussières dans l’air, ne dépas-sent pas le seuil réglementaire de 10mg/Nm3». Le Groupe GICA aaugmenté ses capacités de productions de ciments atteignant 20 mil-lions de tonnes par an, a rappelé le même responsable, faisant état deperspectives «d’accroitre la production d’ici à 2020».

MOSTAGANEM

Journée d’étude sur l’apport du chiïrEl Melhoun dans l’écriture de l’histoire

Charef.N

Dans le cadre de la septième édition du festival national du chiïr El melhoun

dédié à Sidi Lakhdar Benkhlouf quis’est déroulée comme d’habitude àMostaganem du 25 au 27 du moiscourant, une journée d’étude surl’apport du chiïr El Melhoun dansl’écriture de l’histoire a été organi-sée et encadrée par des chercheurset spécialistes dans le domaine. «Le chiïr El Melhoun (poésie popu-laire) qui relate avec un langage clair(le parler du peuple) qui échappeaux règles de grammaire) a été fon-dé par le savant Sidi Lakhdar, leguerrier, le soufi, le laudateur duprophète Sidna Mohamed (la paixet le salut sur lui) au seizième(16ème) siècle.

Ainsi, cette spécialité de la litté-rature populaire qui tend à faire con-naitre la vie spirituelle, sociale, cul-turelle, économique et rapporte desfaits de guerre, de courage, de bra-voure, et d’inciter les gens à fairedu bien et à s’éloigner du mal, a faitdes émules au cours des âges etjusqu’à nos jours. Aussi, certainspoèmes sont nationalistes et révo-lutionnaires aiguisant la haine desalgériens à l’égard des colons. Etpour mieux éclairer l’opinion sur lenécessité de l’étude de la poésiepopulaire ancienne par des spécia-listes pour enrichir notre histoire envue de préserver notre identité etpersonnalité que la politique demondialisation menace, des confé-rences-débats ont été animées parKhaled Chaâlal, chercheur dans lepatrimoine du chiïr El Melhoun, Fer-raoun Hamou, chercheur en anthro-pologie religieuse, Belghit, docteuren histoire, Belarbi Mohamed,Omar Bouaziz président de la liguenationale de la littérature populaire,Kamel Hamadi, poète d’expressionamazigh, en rapport avec le thème.

Des exemples ont été fournies :«la bataille de Mazagran ayant op-posé du 23 au 26 août 1558 les al-gériens et les espagnols et qui s’estsoldée par la mort de plus de onzemille envahisseurs dont le conted’Alcaudette, gouverneur espagnol

d’Oran, a fait l’objet d’une quacidaintitulée «quassat mazaghran maâ-louma» écrite par Sidi Lakhdar quia participé à la dite bataille active-ment en tant que général dans l’ar-mée turque. Cette quacida relateavec détails le déroulement de labatille. Elle constitue la seule res-source pour les historiens en Algé-rie en ce qui concerne la dite ba-taille. Celle-ci stoppa les visées ex-pansionnistes de l’Espagne.

Dans les livres d’histoire ensei-gnée à nos enfants, absence totalede la bataille en question ainsi quede nombreux hommes prestigieuxde par leurs actions nobles durantleur vivant pour la sauvegarde dela personnalité, du peuple. Queldommage ! Les quacidates «Biyadhak El nor» de Ahmed Benharat et«S’hab El Baroud» de BelhouaniHouari qui sont réellement révolu-tionnaires puisqu’elles incitaient lepeuple à s’opposer au colonialis-me français ont été évoquées, demême que la quacida relatant laguerre contre la Russie par la coa-lition dirigée par la France en 1853,intitulée «La crimée» de Bensmaï-ne Mohamed qui aurait participéselon les détails de cette quacidaqu’il fournit. Aussi, d’autres quaci-dates d’auteurs connus parlent avecdétails et précisions de la géogra-phie de régions du pays.

D’autres poètes racontent leurséjour dans les prisons, commeBelkheir Mohamed, chronique deBouaâma, emprisonné en corse de1884 à 1888. Même les déportés àCaen à partir de 1871 ont fait l’objetd’une quacida « EL Menfi » Des Al-gériens enrôlés de force dans l’ar-mée française durant la premièreguerre mondiale et morts font éga-lement l’objet de poèmes qui met-tent aussi en exergue la déchirurevécue par leurs mères. Ainsi, lalittérature populaire qui englobeentre autres la Melhoun , le Meddahet le goual qui ont servi durant lapériode coloniale a aiguisé la vigi-lance et la conscience du peupled’une richesse immense.

Les résultats des recherchesentrepris par des spécialistes doi-vent être répandus au sein des mi-

lieux scolaires et universitaires aumoyen de livres pédagogiques pourfaire disparaître des esprits de cer-tains que l’Algérie est très pauvreen la matière (action des ennemiset de leurs relais). Les scienceshumaines, que des pseudos politi-ciens combattent, constituent unebase solide de préservation del’identité et de la personnalité quandelles sont enseignées avec amour.Donc, le recours à la littérature po-pulaire , notamment le Chiîr El Mel-houn , constitue évidement un ap-port conséquent à l’enrichissementde notre histoire. D’ailleurs, c’estdans cet ordre d’idées que tendentle commissaire du festival nationaldu chiîr El Melhoun, et ses collabo-rateurs. En effet, ce festival qui alieu chaque année est devenu se-lon le commissaire BendaâmacheAbdelkader, un espace de regrou-pement de poètes et de chercheursdans le domaine pour étaler les ré-sultats de leurs recherches etéchanger leurs expériences.

Avant la dite rencontre, l’ouver-ture de la septième édition de cefestival qui continue à faire son che-min grâce à la volonté de ses res-ponsables, a leur lieu dans la soi-rée de mercredi dernier en présen-ce des autorités locales et d’un pu-blic ayant le goût du patrimoine cul-turel. A cette occasion, une opéret-te formée d’une dizaine de person-nes des deux sexes, accompagnéed’un orchestre a été merveilleuse-ment jouée en chantant des extraitsde quacidates du genre Melhoun denombreux poètes. Ensuite, un film do-cumentaire relatant la vie et les œuvresdu poète Belkacem Oulf Said. Deschanteurs bédouis et du chaabi ontchanté des poèmes « Melhoun », et despoètes ont déclamé certains deleurs quacidates. Durant les soiréesde jeudi et vendredi derniers, a étéprojeté à l’écran un film documen-taire relatant le parcours du chan-teur- compositeur et poète ZerokDaghfali , des poètes et des chan-teurs bédouis et chaâbi se sont ex-hibés Le public a été enthousiasmé, le théâtre régional « Djilali Benab-delhalim » de Mostaganem a été lelieu des dites manifestations.

OUARGLA

Aménagement prochain de deux ZETà Nezla et TémacineUn projet d’aménagement de

deux zones d’expansion tou-ristique (ZET) à Ain-Sahra (com-mune de Nezla) et à Témacine dansla wilaya déléguée de Touggourt(160 km nord d’Ouargla) a été rete-nu pour promouvoir l’investisse-ment touristique, a-t-on appris jeu-di auprès de la Direction de wilayadu tourisme et de l’artisanat (DTA).

L’opération s’inscrit dans le ca-dre du développement de l’attracti-vité touristique dans ces régionsqui recèlent d’importants atouts tou-ristiques dont des lacs, des ksour,dunes de sable et des palmeraies,a indiqué le DTA, Abdallah Belaid,en marge de la célébration de laJournée mondiale du tourisme.S’étendant sur 29 et 14 hectares

respectivement, les deux ZET de-vront accueillir des projets d’inves-tissement tels des structures hôte-lières, des salles de fêtes, desparcs de loisirs et autres installa-tions, a-t-il détaillé.

Pas moins de 46 projets touristi-ques ont obtenu l’aval du ministèrede tutelle pour la réalisation demotels, de structures hôtelières etde complexes touristiques appelésà booster le secteur du tourisme et àaccroître la capacité d’accueil, a-t-ilajouté. Le même responsable a relevé,à ce titre, la réalisation, en cours, de 25projets à travers la wilaya d’Ouargla,dont trois structures hôtelières à ré-ceptionner avant la fin 2019 appe-lées à contribuer au renforcementde la capacité d’accueil du parc

hôtelier constitué actuellement de31 structures totalisant 1.775 lits.

«Les efforts déployés ces derniè-res années visent à dynamiser le tou-risme saharien, à travers la recherchede mécanismes et voies de promotionde cet important segment économi-que et de faire de l’Algérie une destina-tion touristique par excellence», a sou-tenu M. Belaid. Pas moins de 600 tou-ristes, de différentes nationales étran-gères, ont afflué durant la saison tou-ristique dans la région d’Ouargla, se-lon M.Belaid qui souligne que le tou-risme thermal, filière importante dutourisme saharien, occupe une pla-ce de choix dans le programme dedéveloppement touristique de la ré-gion avec ses 39 sources therma-les, dont 15 sites exploitables.

M. Bekkar

Encore une fois, un grave accident de la circulation est sur-

venu au début de la nuit d’avant-hier vendredi. Vers vingt heures,un camion est entré en collisionavec une voiture sur l’autorouteest-ouest prés de la commune deSidi Hammadouche.

L’accident a fait un mort, une fem-me (K.Y), septuagénaire, et qua-tre blessés âgés entre 9 et 45 ans,

tous évacués vers les UMC deSBA alors que le corps de la fem-me a été évacué vers la morgue.

Ph.

Oue

st T

ribun

e

10 INTERNATIONALOuest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

« JOKER »

La police de Los Angelesva augmenter sa présence

autour des cinémas

Des Néerlandais d’origine marocaine veulentse défaire de leur nationalité marocaine

Ils appellent les autorités et la société néerlandaises à les aider àabolir la double nationalité. «Depuis les années 1970, le Maroc a

créé toute une gamme d’institutions gouvernementales pour espion-ner, intimider, séduire, recruter et corrompre les Marocains aux Pays-Bas», s’indignent les signataires d’un manifeste (lien en néerlandais)appelant à l’abolition de la double nationalité. L’affaire a pris un tour-nant politique après le soutien du parti social-libéral Démocrates 66(D66) qui a réclamé un débat au Parlement. Pour le député Jan Pater-notte (lien en néerlandais), les Maroco-Néerlandais ont le droit dechoisir leur nationalité et il accuse Rabat de chercher à les intimider.

Exemple turc«Cela rappelle la manière dont le gouvernement turc essaye d’avoir

une emprise sur la communauté turque aux Pays-Bas. Le fait qu’il y aittellement de Néerlandais marocains qui vivent ici et ne peuvent pasdécider s’ils souhaitent conserver cette nationalité ou non devrait fairepartie du débat. Les Pays-Bas doivent faire pression sur le Maroc pourqu’il mette en œuvre cette liberté», affirme Jan Paternotte dans lequotidien De Volkskrant (lien en néerlandais).

(La majorité de la Chambre basse soutient ma demande de débat surcet important sujet : que les Néerlandais de parents marocains déci-dent eux-mêmes s’ils souhaitent également être marocains).

Droit du sangLes rédacteurs du manifeste laissent entendre qu’ils ne peuvent pas

s’exprimer sur les événements au Maroc, notamment sur le Rif, depeur de représailles une fois de retour au Royaume chérifien. «Dèslors, les Néerlandais de nationalité marocaine ne se sentent pas libresde dénoncer des violations des droits de l’Homme au Maroc, telles quele traitement réservé aux militants et le désavantage des habitants desmontagnes du Rif», note Bladi.net. La communauté marocaine au Pays-Bas est estimée à 400 000 personnes. Le recrutement de travailleursmarocains, commencé dans les années 60 pour répondre aux appelsde main d’œuvre, s’est poursuivi jusqu’en 1973.

La Russie sera le premier pays au monde à équiperses sous-marins de missiles hypersoniques

En 2020, la marine russe compteéquiper ses sous-marins nu-

cléaires d’attaque avec un nouveautype de missile hypersonique. Nom-mé le Zircon, il pourra voler à10.000 kilomètres par heure etmême couler des porte-avions. Ilpourrait devenir l’ennemi juré desporte-avions américains. Selon l’ex-pert militaire H.I.

Sutton, qui a publié une tribunesur le site de Forbes, la marine rus-se sera bientôt la première au mon-de à posséder des missiles hyper-soniques. Une prédiction qui pour-rait bien s’avérer puisque le minis-tère de la Défense russe a récem-

ment annoncé l’imminence de la pro-duction d’un missile de ce genre.

Il s’agit du “Zircon» qui pourravoler à presque 10.000 kilomètrespar heure, soit huit fois la vitessedu son. Pour atteindre une telle vé-locité, le Zircon utilise des moteurssimilaires à ceux des fusées lorsde sa propulsion.

C’est un engin idéal pour détrui-re des bases terrestres ou degrands navires de guerre commeles porte-aéronefs occidentaux. Àtitre de comparaison, les missilesTomahawk utilisés massivementpar l’US Navy lors de ses nombreu-ses interventions au Moyen-Orient

ont une vitesse de 900 km/h. Cesmissiles hypersoniques équiperontles huit nouveaux sous-marins nu-cléaires d’attaque de la classe“Iassen”. Il s’agit de submersi-bles polyvalents aussi bien ca-pables de mener des combats surle littoral que de lancer des mis-siles de croisière pour frapperdes cibles à plusieurs milliers dekilomètres. Selon H.I.

Sutton, les États-Unis n’ont pourl’instant aucune arme équivalenteau Zircon. Une inquiétude déjà par-tagée par le sénateur américainAngus King qui s’est penché sur lefutur de l’US Navy.

SOUS LA MENACE DES ATTENTATS ET DE LA FRAUDE

Les Afghans élisent leur présidentLes Afghans votaient samedi pour choisir leur président, dans un scrutin se tenant

sous la triple menace de la fraude, de l’abstention et des attentats, avec au moins unmort et 16 blessés

Le scrutin, à deux tours, rassemble 18 candidats à unmandat de cinq ans. Il oppo-

se surtout deux favoris, l’actuel chefde l’Etat Ashraf Ghani et son chefde l’exécutif Abdullah Abdullah. Lestalibans avaient multiplié les aver-tissements aux quelque 9,6 millionsd’électeurs pour les dissuader d’al-ler voter, en expliquant que leursmoudjahidines viseraient «les bu-reaux et les centres (de vote) ac-cueillant ce spectacle».

Malgré cela le bilan restait relati-vement limité à 15H00 locale(10H30 GMT), l’heure théorique defermeture des bureaux de vote, quia été étendue jusqu’à 17H00. Lacommission électorale a justifié sadécision par la présence de queuesdevant certains bureaux.

Le bilan des attaques paraît trèsfaible par rapport à celui des élec-tions précédentes, même si les auto-rités ont apporté peu d’informationssur les incidents à travers le pays.

Une explosion près d’un bureaude vote de Kandahar (sud) a fait 16blessés dans la matinée et une autreà Jalalabad (est), a fait un mort etdeux blessés. Plusieurs autres at-taques à la grenade ou à la bombe,qui n’ont pas fait de victime, ont étésignalées par des responsables lo-caux. Le ministère de l’Intérieur adit avoir déployé 72.000 hommespour garder les près de 5.000 bu-

reaux de vote. L’accès à la capitaleest interdit à tous les camions etcamionnettes depuis mercredi, parpeur des attentats aux véhiculespiégés. «Je sais qu’il y a des me-naces, mais les bombes et les atta-ques font partie de notre quotidien»,a dit à l’AFP Mohiuddin, un élec-teur de 55 ans à Kaboul. «Je n’aipas peur, nous devons voter si nousvoulons pouvoir changer notre vie»,a-t-il affirmé. La campagne électo-rale a démarré fin juillet par un at-tentat qui a fait 20 morts. Plus decent autres personnes ont péri dansdes attaques revendiquées par lestalibans depuis.Quatrième présidentielleC’est la quatrième élection pré-

sidentielle dans l’histoire du pays.La première s’était tenue en 2004.Les résultats préliminaires sont at-tendus le 19 octobre et les définitifsle 7 novembre. Après avoir voté, lechef de l’Etat a déclaré que cetteélection permettrait «d’aller vers lapaix avec une vraie légitimité».

M. Ghani espère une réélectionqui ferait de lui un interlocuteur in-contournable pour négocier avec lestalibans. Ces derniers, qui le quali-fient de «marionnette», lui ont niéjusqu’ici toute légitimité. AshrafGhani et Abdullah Abdullah se sontdéjà affrontés en 2014, dans uneélection marquée par des irrégula-rités si graves que les Etats-Unis

avaient imposé par leur médiationla création du poste de M. Abdullah,réputé arrivé second.

Les autorités afghanes ont assu-ré avoir pris toutes les mesures pouréviter la fraude, en déployant unebatterie de moyens techniques, dontdes lecteurs biométriques. «Je suispréoccupé par la transparence duvote, et ce qui m’inquiète le plus estde savoir si les candidats accepte-ront ou pas le résultat des élec-tions», a dit à l’AFP Sayed NoorHamad, 31 ans, un employé dansune école de la capitale. Plusieurstémoignages d’électeurs recueillisen province ont fait état d’incidentstechniques, avec des lecteurs bio-métriques défectueux ou des regis-tres d’inscrits incomplets.

La Commission indépendantedes droits de l’Homme en Afgha-nistan (AIHRC)a confirmé ces ob-servations. Ses «observateurs ontrapporté que le nombre d’électeursdans les bureaux était bas, notam-ment à cause de la sécurité», selonun communiqué. La première incon-nue reste l’ampleur de l’abstention.Bon nombre d’électeurs sont res-tés chez eux, ayant perdu tout es-poir que leurs dirigeants améliorentleurs conditions d’existence.

Le futur chef de l’Etat prendra latête d’un pays en guerre, où 55% dela population vivait avec moins dedeux dollars par jour en 2017, et oùle conflit avec les insurgés a tuéplus de 1.300 civils au premier se-mestre 2019, selon l’ONU.

L’élection se tient alors que lespourparlers entre Américains et ta-libans sur un retrait des troupesaméricaines sont au point mort, ren-dant toujours aussi lointaine la pers-pective d’un dialogue inter-afghan(entre gouvernement et insurgés)pour arriver à la paix.

Le vote de samedi a longtempsparu pris en otage par ces pourpar-lers. Donald Trump y a brutalementmis fin début septembre. Nombred’observateurs pensaient quel’élection serait suspendue pourlaisser la place à l’application duplan de retrait. Ce dernier, négo-cié sans le gouvernement de M.Ghani, prévoyait l’ouverture d’undialogue inter-afghan.

Le film « Joker » est au cœur d’une polémique sur l’impact quepourrait avoir son personnage principal. La police de Los Angeles

a annoncé vendredi qu’elle allait augmenter sa présence autour descinémas qui vont projeter la semaine prochaine le film Joker, au cœurd’une polémique faisant craindre à certains la possibilité d’actes deviolence en marge des séances.

« La police de Los Angeles est avertie des inquiétudes du public etde l’impact historique associés à la sortie du Joker. Bien qu’il n’y aitpas de menace plausible dans la zone de Los Angeles, la police vamaintenir une forte visibilité autour des cinémas lors de la sortie », aexpliqué à l’AFP une porte-parole du LAPD. « Nous incitons tout lemonde à sortir et à profiter des activités de loisirs que la ville proposece week-end », a ajouté Rosie Cervantes, tout en appelant le public àla vigilance habituellement de mise.

Inquiétudes sur le personnage du JokerMardi, cinq membres de familles de victimes de la fusillade d’Auro-

ra (Colorado), lors de laquelle un jeune homme de 24 ans avait ouvertle feu durant la projection du film The Dark Knight Rises et abattu 12personnes, ont publié une lettre ouverte au studio Warner, qui produitJoker. Ils expriment leur inquiétude à l’idée qu’un film puisse mettre enavant un personnage comme le Joker, qui figurait déjà dans le long-métrage de Christopher Nolan adapté des aventures de Batman, TheDark Knight Rises.

Un individu isolé qui se transforme en psychopatheJoker évoque la transformation d’un humoriste dépressif malmené

par la société, prenant finalement son destin en main pour devenir lepersonnage machiavélique et violent qui finira par être l’ennemi juré deBatman. Dans leur lettre, les familles font remarquer que la fusilladed’Aurora, en 2012, a été « perpétrée par un individu isolé socialementqui se sentait « lésé « par la société ».

« Il n’est pas dans les intentions du film, de ceux qui l’ont fait ou dustudio de présenter ce personnage comme un héros », a répondu War-ner Bros au sujet de Joker. Le film sortira le 9 octobre en France.

11Ouest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019INTERNATIONAL

Les Hongkongaisdans les rues pour le cinquièmeanniversaire des «Parapluies»

Des dizaines de milliers de manifestants pro-démocratie étaientmassés samedi soir dans le centre de Hong Kong pour marquer le

cinquième anniversaire du début du «Mouvement des Parapluies», pré-curseur de la mobilisation qui ébranle actuellement l’ex-colonie britan-nique. Hong Kong traverse depuis début juin sa pire crise politiquedepuis sa rétrocession à Pékin en 1997, avec des actions et rassem-blements quasi quotidiens.

Samedi soir, des milliers de personnes se sont notamment réunies àl’endroit où avait débuté le 28 septembre 2014 le «Mouvement desParapluies», une occupation pacifique du coeur financier et politique dela mégapole qui avait duré 79 jours. Une foule de manifestants a égale-ment envahi Harcourt Road, une grande artère traversant le quartiercentral d’Admiralty. Cette mobilisation avait débuté lorsque la policeavait utilisé du gaz lacrymogène contre un petit rassemblement d’étu-diants près du Conseil législatif («LegCo»), le Parlement local.

Les manifestants s’étaient protégés en ouvrant leurs parapluies, ob-jet devenu emblématique de la contestation. A l’époque, les foules de-mandaient l’instauration d’un véritable suffrage universel pour l’élec-tion de leurs dirigeants. Mais en dépit de l’ampleur de cette mobilisationtrès pacifique, Pékin n’avait finalement fait aucune concession. Cinqans plus tard, l’ex-colonie britannique vit à nouveau une grave crisepolitique. Mais l’échec de 2014 a considérablement radicalisé le mou-vement pro-démocratie.

«Combat de longue haleine»«Je crois que les gens sont prêts pour un combat de longue haleine,

car ce n’est pas facile d’arracher la démocratie au Parti communistechinois», assure à l’AFP une ingénieure de 29 ans se faisant appelerYuan. En 2014, elle s’était globalement tenue à l’écart du Mouvementdes Parapluies. Mais cette année, elle s’est sentie obligée de manifes-ter en raison de l’attitude selon elle partisane de la police locale.

Les manifestations qui se sont succédé depuis début juin ont maintesfois dégénéré en violents heurts entre forces de l’ordre et groupusculesradicalisés. Appuyées par les canons à eau, les premières ont fait unusage très important des lacrymogènes et balles en caoutchouc contredes radicaux qui n’hésitent pas à jeter des briques et des cocktailsMolotov sur les policiers. «Le comportement de la police a été un descatalyseurs», affirme Yuan, en référence aux accusations généraliséesde brutalité policière lancées par les manifestants.

La contestation actuelle était partie en juin du rejet d’un projet de loiqui visait à autoriser les extraditions vers la Chine. La cheffe de l’exé-cutif hongkongais Carrie Lam l’a finalement abandonné en début sep-tembre. Mais cette mesure a été jugée beaucoup trop tardive par desmanifestants qui avaient entre temps considérablement élargi leursrevendications pour exiger, encore, des réformes démocratiques.

Echec du pacifisme

L’affaire ukrainienne percute aussi lacampagne de Biden pour la Maison Blanche

Le télescopage semble ironique: l’affaire ukrainienne menaçant de faire basculerla présidence du républicain Donald Trump éclabousse aussi son grand rival attendu

pour la présidentielle américaine de 2020: l’ancien vice-président démocrate Joe Biden

S’il pourrait bénéficier d’avoirété ainsi propulsé directement dans le ring face au mil-

liardaire, en éclipsant au passageses nombreux rivaux pour la pri-maire démocrate, Joe Biden ris-que aussi de sortir gravementblessé de ce duel sans pitié. «Celaa été notre meilleure semaine delevée de fonds depuis» la premiè-re quinzaine après son entrée dansla primaire démocrate, en avril, aaffirmé vendredi à l’AFP un res-ponsable de sa campagne.

Une note triomphaliste au termed’une folle semaine qui avait pour-tant démarré avec un Joe Bidentoujours leader, mais en perte devitesse dans la moyenne des son-dages pour l’investiture démocra-te. Depuis, les parlementaires dé-mocrates ont fait tremblerWashington en ouvrant, mardi, uneenquête en vue d’une procédure dedestitution contre Donald Trump.

En colère, le milliardaire répu-blicain multiplie depuis les atta-ques contre l’ancien vice-présidentde Barack Obama, en tentant derediriger les projecteurs sur la fa-mille Biden qu’il accuse d’avoir eudes intérêts suspects en Ukraine.

Enquêter sur BidenHappé par l’affaire, Joe Biden

tente de se tenir à distance. Pourcet homme qui aime à parler pas-sionnément de ses proches, c’estpar son fils, Hunter Biden, que lessoucis sont arrivés. Agé de 49 ans,cet avocat et lobbyiste était entréen 2014, alors que son père étaitvice-président, au conseil d’admi-nistration du groupe gazier Buris-ma en Ukraine. Au même moment,Joe Biden faisait pression, avecl’Union européenne ou encore leFMI, pour obtenir la démission duprocureur général ukrainien, accu-sé de fermer les yeux sur les pro-

blèmes de corruption gangrenantle pays. Un enchaînement véreuxaux yeux de Donald Trump, candi-dat à sa réélection en novembre2020, et de son entourage, qui ac-cusent son rival démocrate d’avoirdemandé ce limogeage afin de pro-téger son fils.

C’est en évoquant ces accusa-tions que le président américain ademandé à son homologue ukrai-nien d’enquêter sur son rival JoeBiden, lors d’un appel téléphoni-que le 25 juillet. Une conversationau coeur de l’enquête ouverte parles démocrates du Congrès, en vuede mettre Donald Trump en accu-sation («impeachment»).

Warren en arrière-plan«Joe Biden et son fils sont cor-

rompus», tonne depuis, et sansavancer de preuves, l’ancien hom-me d’affaires new-yorkais. De for-tes accusations qui pourraient tou-tefois profiter à Joe Biden. «Diffi-cile d’imaginer un meilleur moyend’améliorer son soutien parmi lesdémocrates que d’être attaquésans relâche par Donald Trump»,note David Lublin, professeur desciences politiques à l’AmericanUniversity. Une façon peut-être deremédier au «réel problème» de JoeBiden dans la primaire, selon M.Lublin, en plus de ses faux pas re-marqués: le «manque d’intensité deson soutien» chez les électeurs dé-mocrates, par rapport à l’enthou-siasme suscité par une candidatecomme Elizabeth Warren.

En pleine ascension, la sénatri-ce progressiste l’a même rattrapépour la première fois dans deuxsondages nationaux en début desemaine. Mais depuis que le scan-dale ukrainien a frappé la MaisonBlanche, la campagne pour l’inves-titure démocrate est passée en ar-rière-plan. L’affaire a donc peut-

être «perturbé» la trajectoire deWarren, en offrant à Biden l’occa-sion de se présenter au-dessus dela mêlée, selon M. Lublin.

Le vétéran de la politique béné-ficie en outre d’un capital sym-pathie certain dans l ’électoratdémocrate, après avoir été mar-qué par des décès t ragiquesdans sa famille et avoir vu sonfils Hunter lutter contre une dépen-dance aux drogues.

«Des dangers»S’il rejette farouchement les ac-

cusations de Donald Trump et l’ac-cuse d’avoir tenté de «s’emparer»des élections, Joe Biden a large-ment maintenu cette semaine sonmessage de campagne sur lesgrands sujets qui préoccupent lesAméricains. Mais l’affaire «com-porte bien sûr des dangers», re-connaît M. Lublin. Accuser Joe Bi-den à tout-va, «c’est la principaletactique de diversion pour les ré-publicains qui défendent le prési-dent, et je ne vois pas commentcela pourrait lui bénéficier», expli-que Seth McKee, professeur desciences politiques à l’universitéTexas Tech.

Sans aller jusqu’à la corruption,les relents de népotisme émanantde la nomination chez Burisma deson fils, qui gagnait, selon des mé-dias américains, autour de 50.000dollars par mois sans qualifica-tions évidentes dans le secteur del’énergie, pourraient lui nuire. «Ilest encore un peu tôt pour déter-miner si cela aidera ou handica-pera Biden», souligne Tim Hagle,professeur à l’université de l’Io-wa. Cela dépendra en grande par-tie de la capacité de Joe Biden àse défendre, résume-t-il. Il faudraégalement savoir «s’il y avait fina-lement quelque chose derrière»cette affaire.

Cette mobilisation se veut aussi une dénonciation des ingérences deplus en plus fortes de Pékin dans les affaires de sa région semi-autono-me, en violation, selon les manifestants, du fameux principe «Un pays,deux systèmes» qui avait présidé à la rétrocession. «Si les revendica-tions des Hongkongais avaient été satisfaites avec des actions pacifi-ques, rationnelles et non violentes, nous n’aurions pas eu besoin deméthodes plus radicales», a déclaré samedi soir à l’AFP un étudiant de20 ans se faisant appeler Chan. «Quand on regarde en arrière, le paci-fique Mouvement des Parapluies n’a rien obtenu.»

Les manifestants hongkongais ont prévu de nombreuses actions jus-que mardi, jour où la Chine populaire célèbrera le 70e anniversaire desa fondation, avec notamment un grand défilé militaire censé illustrer ledécollage d’un pays devenu en quelques décennies la deuxième plusgrande puissance mondiale. Des rassemblements sont ainsi prévusdimanche dans l’ex-colonie britannique à l’occasion d’une journéemondiale contre le totalitarisme. Des étudiants prévoient une grève descours lundi et des appels à manifester sont également lancés pourmardi. La police n’a autorisé aucun rassemblement de manifestantspro-démocratie le 1er octobre. Mais ces derniers ont maintes fois bravéde tels interdits par le passé.

12 13Dimanche 29 Septembre 2019

LIGUE DES CHAMPIONS(1/16 DE FINALE RETOUR)HOROYA AC-JS KABYLIE:

Mise au vertdes Guinéens

Le Horoya AC a entamé une miseau vert jeudi soir en prélude à

son match retour des 16es de fina-le de la Ligue des champions faceà la JS Kabylie, prévu dimancheau stade 28-Septembre de Conakry,a indiqué le club guinéen. Après laséance de jeudi, l’équipe s’est re-trouvée à l’internat de Kakinbo(commune de Ratoma). C’est uneliste d’anciens et de quatre nou-veaux joueurs qui a été constituéepour préparer cette sortie africainedu champion de Guinée, précise lamême source. Au match aller dis-puté au stade du 1er-Novembre deTizi-Ouzou, la JS Kabylie avaitbattu Horoya AC 2-0 grâce à undoublé de Banouh.

LIGUE DES CHAMPIONS (1/16DE FINALE RETOUR) HOROYAAC-WONKOYE:

«Nous allons réussircette remontada

contre la JSK»L’international nigérien de Horoya

AC, Mohamed Djibo Wonkoye,est persuadé que son équipe estcapable de réussir à renverser laJS Kabylie, dimanche à Conakryen match retour des seizièmes definale de la Ligue des championsd’Afrique de football. «Il faut oublierle match aller et se remettre au tra-vail pour corriger nos erreurs etbien préparer le match retour. Cen’est pas la première fois que nousdevons le faire, de jouer ce genrede matchs. On sait ce qui nous at-tend et on va la réussir cette re-montada», a déclaré Wonkoye ausite du club guinéen. Au match allerdisputé au stade du 1er-Novembrede Tizi-Ouzou, la JS Kabylie s’estimposée sur le score de 2-0 grâce àun doublé de Banouh. Interrogé surle secret pour réussir une telle opé-ration contre la JSK, le joueur arépondu: «D’abord une très bonnepréparation mentale et physique.Ensuite bien se concentrer, être dé-terminé tout en restant humble.» Lejoueur de Horoya insiste égalementsur le soutien des supporters pourse qualifier au prochain tour. «On abesoin de leur soutien pour réalisercet exploit. Et nous, nous ferons no-tre boulot en leur donnant la joied’une belle qualification», a-t-il sou-ligné. De son côté, la JS Kabylieabordera cette rencontre avec unmoral au plus bas après la lourdedéfaite à domicile face au CR Be-louizdad (3-0) lors de la rencontrede la 5e journée de championnat,émaillée d’incidents.

LIGUE 2 (6ÈME JOURNÉE)

Le match USMH-JSMBreporté à une dateultérieure... faute

de terrainLe match USM El Harrach - JSM

Béjaïa, prévu samedi pour lecompte de la sixième journée duChampionnat de Ligue 2, a été fina-lement reporté à une date ultérieure,faute d’un terrain pour l’abriter, a-t-on appris vendredi de la Ligue de foot-ball professionnel (LFP). Habituésà recevoir au stade 1er-Novembre, àMohammadia, les «Jaune et Noir»ont été pénalisés dès l’entame de lasaison en cours par la fermeture decette enceinte, car nécessitant d’im-portants travaux de restauration. Cequi les a obligés à transférer leur do-miciliation au stade Omar-Hamadi deBologhine. Mais cette solution de re-change ne semble plus être d’actuali-té, car outre l’USM Alger et le Para-dou AC, le stade Omar-Hamadi com-mence à accueillir désormais mêmele NA Husseïn-Dey, devenu égale-ment SDF depuis la fermeture du sta-de 20-Août-1955, pour travaux. Unmanque d’infrastructures opération-nelles dans le centre de la capitalequi se répercute de manière négativeet direct sur la domiciliation de cer-tains clubs, dont l’USMH. Les autresmatchs de la sixième journée de Li-gue 2, quant à eux, n’ont subi aucunchangement de programmation.

Le club angolais de Petro Atleticode Luanda a composté son billet

pour la phase de poules de la Liguedes champions d’Afrique de foot-ball après le nul (1-1) ramené deKampala face au Capital City Autho-rity FC en seizième de finale retour.A l’aller les deux équipes s’étaientdéjà séparées sur un score de pari-té (0-0). Le but des Angolais à l’ex-térieur a fait la différence. LesOugandais joueront les repêchagespour la Coupe de la Confédération.Deux clubs algériens, l’USM Algeret la JS Kabylie sont concernés parles seizièmes de finale de la Liguedes champions contre respective-ment, les Kenyans de Gor Mahia etles Guinéens de Horoya AC.

Cette académie entre dans le cadrede la politique du club visant à redonner à la formation ses lettres de

noblesse, a déclaré à l’APS, le directeurgénéral de l’USMBA, Kaddour Benayada.Par ailleurs, ce même responsable a affir-mé que depuis l’ouverture du capital so-cial de la société par actions (SSPA) dece club, aucun postulant au rachat desactions de cette SSPA ne s’est manifestéd’une manière officielle. Cette précisionfait suite aux informations annonçant lerachat imminent par l’ex-président du MCOran (Ligue 1), Ahmed Belhadj, dit «Baba»,de la majorité des actions de la SSPA/USMBA surtout après l’annonce par l’ac-tuel actionnaire majoritaire de la dite so-ciété, Abdelghani Hennani, de son désir

de vendre ses actions et se retirer de laprésidence de la formation-phare de la«Mekerra». «Certes, Baba a pris part à uneréunion avec des actionnaires de la SSPAdu club, mais sans pour autant effectuerune quelconque démarche officielleauprès du notaire pour racheter des ac-tions de notre société», a précisé le DGd’El Khedra qui s’est dit, au passage, im-patient de voir les récentes promesses duministre de la jeunesse et des sports, por-tant sur l’affectation des clubs de l’élite àdes entreprises publiques, se concrétisersur le terrain.«Nous avons toujours milité pour cetteoption surtout que d’autres clubs de laLigue 1 bénéficient du soutien d’entrepri-ses publiques. La nouvelle stratégie du

gouvernement concernant le football pro-fessionnel comme révélé par le ministrede la jeunesse et des sports constituerasans doute le salut du sport-roi du pays enproie à d’énormes problèmes notammentsur le plan financier», a encore dit le mêmeresponsable. L’USMBA a signé mardi pas-sé sa première victoire de la saison enallant s’imposer sur le terrain de l’US Bis-kra pour le compte de la 5e journée duchampionnat, rappelle-t-on. Cette victoirea coïncidé également avec la deuxièmesortie du nouvel entraineur de l’équipe,Abdelkader Yaïche, qui a écopé pour lacirconstance d’une suspension d’un matchde la part de la commission de disciplinede la Ligue du football professionnel, rap-pelle-t-on.

LIGUE 1

L’USM Bel Abbès se prépare à lancerson Académie de football

L’USM Bel-Abbès lancera prochainement sa nouvelle Académie de football au niveau du centrerégional de la discipline de la ville, a-t-on appris samedi de la direction de ce club de Ligue 1.

Plusieurs points seront à l’ordre du jourde la réunion mensuel du Bureau Fé-

déral de la Fédération algérienne de foot-ball (FAF) prévue lundi 30 septembre àOuargla, dont certains revêtent une gran-de importance entre autres l’adoption desmodalités d’accession et de rétrograda-tion du nouveau système de compétition, aindiqué l’instance fédérale ce samedi. Le16 septembre dernier au Centre techniquenational de Sidi Moussa, l’assemblée gé-nérale de la FAF avait adopté d’un nou-veau système pyramidal de compétition

qui donnera certainement un nouveau souf-fle au football dans le sud à travers lacréation de deux groupes (Sud-ouest etSud-est) au niveau de la Division nationa-le amateur (DNA). Outre l’adoption desmodalités d’accession et de rétrogradationd’un nouveau système pyramidal decompétition,la réunion de ce lundi sera l’oc-casion de l’annonce de la composante dela Direction nationale de contrôle et degestion des clubs (DNCG) et bien d’autressujets inhérents aux activités du sport-roi. En marge de cette réunion, le prési-

dent de la FAF, Kheireddine Zetchi et lesmembres du BF, seront conviés à quel-ques visites, comme le siège de la Liguerégionale de football d’Ouargla, le siègede la Direction technique régionale au ni-veau du stade du 24 février, ainsi que desentretiens avec le nouveau wali, M. Abou-bakr Essedik Boucetta. Pour sa part, etavant l’entame des travaux du BF, Ali Baa-meur, président de la Ligue régionale defootball d’Ouargla, fera un exposé détaillésur la situation et les activités de la struc-ture qu’il préside.

FAF

L’adoption des modalités d’accession et derétrogradation à l’ordre du jour du BF ce lundi à Ouargla

Le club de Gor Mahia sera privé de quatre joueurs-clé face à l’USM Alger, dimanche à Nairobi en sei-

zièmes de finale retour de la Ligue des championsd’Afrique de football, a indiqué vendredi l’actuel 3e duchampionnat kényan sur son site officiel. Shafiq Batam-buze souffre d’une blessure au genou et est forfait pour lematch de dimanche, tout comme son coéquipier Phile-mon Otieno, blessé au tendon d’Achille. Nicholas Kipki-rui et Francis Afriye sont également blessés et manque-ront la manche retour, selon la même source. Ces absen-ces ne semblent pas inquiéter outre mesure l’entraîneurde Gor Mahia, Steven Polack : «Je dispose de plus de 23joueurs dans l’équipe. Nous avons encore des options.Mon plan est de ne pas encaisser de but et essayerautant que possible de marquer le maximum en premièremi-temps. Je sais que les clubs d’Afrique du Nord sonthabitués à jouer l’offensif, ce qui va poser beaucoup deproblèmes à notre équipe lorsque nous attaquons, maisnous allons donner le meilleur de nous-mêmes». Le gar-dien Robert Mapigano, qui a disputé le match aller rem-porté par l’USM Alger sur le score de 4-1, reste optimisteaussi. «Ils nous ont battus lors du match aller, qu’est-cequi nous empêche de faire la même chose? Nous avonsce qu’il faut pour obtenir le 3-0 nécessaire pour se qua-lifier pour la prochaine étape. Il faudra plus de travail surle terrain, chaque joueur doit donner plus de 100% et sinous le faisons, je suis sûr que nous y arriverons», a-t-il déclaré au site du club.

LIGUE DES CHAMPIONS (SEIZIÈMES DE FINALE RETOUR) GOR MAHIA:

Forfait de quatre joueurs face à l’USM Alger

LIGUE DES CHAMPIONS

Petro Atletico deLuanda premierqualifié pour la

phase de poules

Après l’éclatante victoire des LosAngeles Galaxy contre le Spor-

ting Kansas City (7-2), Zlatan Ibra-himovic, qui a inscrit un triplé, a étél’auteur d’une nouvelle petite phrasedont il a le secret. Interrogé sur safacilité à marquer des buts, l’atta-quant suédois a rétorqué que c’étaitsimple et qu’il fallait juste «être com-me Zlatan». Zlatan a encore fait duZlatan. A l’issue de l’impressionnantevictoire des Los Angeles Galaxycontre le Sporting Kansas City (7-2), Ibrahimovic a été interrogé sur lapelouse du Dignity Health SportsPark de Carson. L’attaquant suédoisn’a pas pu s’empêcher de conclureson interview par une petite phraseque seul lui est capable de sortir.

Auteur d’un triplé lors de cette ren-contre, l’ancien Parisien a été ques-tionné sur sa capacité à marquer debuts et il a répondu, tout sourire:«Marquer des buts, c’est simple.Vous avez juste à être comme Zla-tan et ça arrive.»

«NOUS AVONS JOUÉ CONTREUNE TRÈS BELLE ÉQUIPE»

Pourtant, juste avant, l’avant-cen-tre avait gardé son sérieux pour con-fier à quel point le score final et lecontenu de ce match lui convenaient:«C’est un bon résultat. Je pense quec’était un bon match, même si le ré-sultat dit quelque chose d’autre. (…)Nous avons joué contre une très belleéquipe, qui a bien joué, qui a joué unbon football. En seconde période,nous étions plus forts et quand nousen avons eu l’opportunité, nousavons marqué, donc ça a fait la diffé-rence.»

«TOUT LE MONDE A FAIT DUBON TRAVAIL»

Avant de poursuivre: «Nous de-vions gagner aujourd’hui, même pourgagner en confiance, tout en mar-quant beaucoup de buts avec desbuteurs différents. Tout le monde afait du bon travail, même si nousétions un peu fatigués, mais on a faitdu bon travail.» Ibrahimovic en aégalement profité pour revenir surson rôle, dans sa franchise: «Je veuxdire, j’ai essayé d’aider l’équipe dela meilleure des façons.

Pep Guardiola a participé à sa transformation en un finisseur cliniquepour en faire l’un des joueurs les

plus importants à l’Etihad Stadium et de lasélection anglaise. Dans la foulée du re-tour d’Hudson-Odoi après cinq mois deblessure lors de la large victoire en Lea-gue Cup contre Grimsby Town (7-1), Lam-pard a expliqué pourquoi Sterling devraitêtre un modèle pour lui. «Je connais letalent de Callum et il est très grand, a-t-ildéclaré devant les journalistes au centred’entraînement des Blues. C’est la raisonpour laquelle le club était si désireux de luifaire signer [un nouveau contrat] et nous

en sommes tous ravis. «Mais il y a beau-coup de travail à faire pour Callum. Beau-coup de travail. Je pense que l’on peut re-garder autour et s’inspirer d’exemples fan-tastiques, et pas seulement dans ce club.Je n’aime pas parler des joueurs d’autresclubs, mais Raheem Sterling est un formi-dable exemple d’un joueur avec un grandtalent dont l’éthique au travail a ajouté à cetalent et il s’est amélioré en peu de tempspar son dévouement absolu [pour devenir]un joueur complet qui nous impressionnetous. «[Sterling] est précisément un bonmodèle pour Callum, parce qu’il a beau-coup de talent. Je veux qu’il devienne le

CHELSEA

Hudson-Odoi peut devenir«le meilleur» selon Lampard

L’entraîneur de Chelsea, Frank Lampard, a estimé que Callum Hudson-Odoi avait les qualités pourdevenir «le meilleur» s’il peut démontrer la même éthique de travail que Raheem Sterling. Ce dernier

était encore un jeune espoir en devenir, à l’image d’Hudson-Odoi aujourd’hui, quand il a rejointManchester City contre plus de 50 millions d’euros en provenance de Liverpool, à l’été 2015.

meilleur, parce qu’il a le potentiel pour lefaire. Mais beaucoup de cela, ou une par-tie de cela, ce sont de dures vérités et j’enai vu dans le match l’autre jour, des façonsdont il peut s’améliorer ; il doit les écouteret il le fera. Ensuite il pourra être ce joueurpour nous, et ce sera une bonne nouvellepour tout le monde.» Chelsea a démontréqu’il croyait beaucoup en son joueur, en luioffrant un nouveau contrat de cinq saisonsassorti d’un salaire de 180 000 livres ster-ling par semaine (environ 200 000 euros).Hudson-Odoi devrait au minimum être surle banc contre Brighton ce dimanche aprèssa blessure. Aux côtés d’Hudson-Odoi,Lampard intègre de nombreux jeunesjoueurs depuis le début de la saison, no-tamment en raison de l’interdiction de trans-fert de la FIFA. Parmi eux, Mason Mount,Tammy Abraham ou encore Reece Jamestentent de se faire remarquer pour leur ta-lent. Une tâche de développement des jeu-nes qui plaît à Lampard. «Pour être honnê-te, c’est la partie vraiment intéressante demon travail et j’adore. Ils ont tous des per-sonnalités différentes. Certains ont besoind’être rassurés, d’autres ont clairementbesoin de mots durs parfois pour les aiderà s’améliorer et c’est là où mon travail estvraiment intéressant parce que j’aime voirune progression chez mes joueurs.

«Peu importe leur personnalité, ils veu-lent tous être le meilleur joueur possiblepour Chelsea, ce que j’apprécie. Et ce n’estpas seulement moi, mais aussi mes as-sistants.»

La défaite de Caen à Grenoble (1-0), vendredi lors de la 9e journée de Ligue 2, a

été fatale à l’entraîneur du SMC Rui Almei-da, limogé ce samedi.Rui Almeida et Caen, c’est fini. Au lende-main d’une défaite à Grenoble (1-0) lorsde la 9e journée de Ligue 2, l’entraîneur aété remercié, a annoncé samedi la direc-tion du club normand qui avait recruté lePortugais cet été.«Au lendemain du reverssur la pelouse du GF38 et au regard de sapolitique sportive, le Stade Malherbe Caena décidé de suspendre de ses fonctionsson entraîneur Mr Rui Almeida dans le ca-

dre d’une procédure engagée par le club»,a indiqué le Stade Malherbe dans un courtcommuniqué.

Son successeur pas encore connuCaen occupe la 17e place du classe-

ment, avec une seule victoire en neufmatchs, après sa défaite vendredi 1-0 surla pelouse de Grenoble. Le club, qui évo-luait en Ligue 1 l’an passé, est à égalité depoints avec le 18e et barragiste Château-roux, son adversaire vendredi lors de la10e journée de championnat. Le SMC n’apas encore communiqué sur le nom dusuccesseur de Rui Almeida.

LIGUE 2

L’entraîneur de Caen, Rui Almeida, viré

JUVENTUS - SARRI

«Il faut être patient avec Rabiot»Adrien Rabiot traverse un début de saison complexe à la Ju

ventus. L’ancien élément du PSG n’a été titularisé qu’à uneseule reprise avec le club italien sous la direction de MaurizioSarri. Avant d’affronter la SPAL, ce samedi (15h), le coach adonné des nouvelles du Français.

«Rabiot peut faire beaucoup plus. Il faut être patient avec lui :en 2019, il n’a jamais joué. Il a de grandes qualités techniques etphysiques, mais il doit s’habituer à notre football et à notre façonde jouer», a-t-il indiqué devant les médias.

MLS

Ibrahimovic toujoursau sommet des joueurs

les mieux payés

14 SPORTOuest TribuneDimanche 29 S eptembre 2019

ES MOSTAGANEM

Le compte bancairedu club bloqué

De source bien informée, nous apprenons par un proche de la direction du club de l’ES Mostaganem que

le compte bancaire du club est bloqué actuellement pardeux hommes qui n’ont touché leur somme d’argent en-vers le club de l’ES Mostaganem, en L’occurrence, l’an-cien actionnaire Benhahadida Bendehiba et l’entrai-neur Osmane Abderahmane , ce qui provoque en cemoment une crise financière au sein du club de l’ESMostaganem et les nouveaux joueurs de cette saison ontdéjà commencé à menacer le président Bencheni Cha-ref après n’avoir touché aucun centime jusqu’à présent,selon l’information qui nous a été parvenue. Donc, onpeut dire que le club de l’ES Mostaganem traverse ac-tuellement une période difficile et sans doute ne trouverapas le chemin favorable pour réaliser des résultats posi-tifs dans le championnat de cette saison. D’ailleurs, avecdeux sorties, le club de l’ES Mostaganem a enregistrédeux défaites face au MCBO/SLY par le score de 1 à 0 etface au CRB Ben- Badis par le même score de 1 à 0.

Benguenab Abdellah

FR MASCARA

La préparation bat son pleinComme annoncé par notre journal , le Feth de Masca

ra locataire de la division d’honneur de la ligue deMascara a entamé , il y une quinzaine de jours, la prépa-ration de la prochaine saison sous la houlette du coach,Hamdani Cheikh qui est en train de soumettre ses jeu-nes joueurs à divers exercices physiques en variant lescharges de travail sachant l’absence de moyens adé-quats de récupération. Cela dit, selon un des responsa-bles du club, à savoir, Hadj Nouredine pour la prochainesaison le club, a opté pour le recrutement de jeunesjoueurs formés par le club et de quelques éléments nonretenus au GC Mascara mais qui, toutefois, avec un ob-jectif ambitieux qui n’est autre que l’accession. Car se-lon le président, Mahi Djied avec lequel nous avons euun brin de causette sur l’avenir du club, crée il y a seule-ment quatre années et qui représente un quartier desplus populaires et anciens de la ville de Mascara qu’estl’Argoub, ce dernier nous a confié qu’il n’est pas ques-tion de rester ancré dans ce palier de la division d’hon-neur. Donc, autant profiter du changement de système decompétition qui va valoir plusieurs billets d’accessionoù selon notre interlocuteur, c’est l’absence d’un gardiende but de bon niveau qui consolidera et mettra en con-fiance la défense de l’équipe qui semble huilée pour en-tamer le premier de wilaya de la coupe d’Algérie où aprèsle deuxième tour suivra par la suite le championnat, se-lon le communiqué de la ligue. B.Berhouche

Sanction avecsursis contre

Brescia pour desinsultes racistesLe club de football de

Brescia a été sanc-tionné de la fermetured’une tribune pour unmatch avec sursis aprèsdes cris racistes enversle milieu de terrain bosniende la Juventus MiralemPjanic. Les faits ont eu lieuà deux reprises lors dumatch de la 5e journée deSérie A disputé mardi etremporté 2-1 par la Juven-tus. Après le but inscrit parPjanic en milieu de deuxiè-me période puis encore àla fin du match.

FORMULE1-GP DE F1 DE RUSSIE

Meilleur temps pourLeclerc aux essais libres

Le pilote monégasque Charles Leclerc (Ferrari) a réalisé le meilleur temps de la 3e séance d’essais libres

du Grand Prix de Russie, 16e manche du Championnatdu monde de Formule 1, samedi sur l’Autodrome deSotchi (5,848 km).Avec un chrono de 1 min 32 sec 733/1000, le meilleurdes essais, il devance son équipier allemand SebastianVettel de 316/1000 et les Mercedes du Britannique LewisHamilton et du Finlandais Valtteri Bottas, plus distan-cées encore vendredi, de 396 et 621/1000 respective-ment. Le Néerlandais Max Verstappen est cinquième à 1sec 494/1000. Le pilote Red Bull était toutefois équipéde pneus plus durs et donc moins rapides sur un tourque ses concurrents. Leclerc est l’homme en forme dumoment (avec trois pole positions et deux victoires lorsdes trois dernières courses), Vettel a remporté son pre-mier succès en plus d’un an à Singapour la semainedernière, et Hamilton mène confortablement le classe-ment des pilotes avec 65 points d’avance sur Bottas. Laséance a été marquée par un problème de moteur pour leRusse Daniil Kvyat (Toro Rosso). Un nouveau contre-coup pour le régional de l’étape, après un problème depression d’essence en essais libres 1.

ATHLÉTISME /MONDIAUX 2019 -TRIPLE SAUT

Élimination précocede l’Algérien Yasser

Mohamed-Tahar TrikiLe triple-sauteur algé

rien Yasser Mohamed-Tahar Triki a été éliminévendredi des Champion-nats du monde d’athlétis-me, qui se déroulent du27 septembre au 6 octo-bre à Doha (Qatar), aprèss’être contenté d’un bondà 16,62 mètres. Reversédans la Poule «A», Triki aterminé en 10e position,alors que seuls les sixpremiers ont été qualifiésau prochain tour. Il s’agitdu Portugais Pedro Pa-blo Pichardo (1er/17,38m), le BurundaisHugues Fabrice Zango(2e/17,17m), les Améri-cains Donald Scott et WillClaye, respectivement 3een 16,99m et 4e en 16,97,puis le Brésilien Almir DosSantos (5e/16,92m) et en-fin le Cubain Cristian Nao-lès (6e/16,88m). Une dé-ception pour Triki, qui n’apas réussi à se qualifierpour la finale, ou tout aumoins pour les demi-fina-les, lui qui avait réussi debien meilleures perfor-mances l’été dernier, lorsdes championnats univer-sitaires au Texas (Etats-Unis), où il avait réussi unbond à 17,12 mètres.Outre Triki , l’Algérie aengagé quatre autres re-présentants dans cettecompétition, à savoir : La-houlou Abdelmalik (400 mhaies), Yacine Hethat etMohamed Belbachir (800mètres), Billel Tabti (3000mètres steeple) et Taou-fik Makhloufi (1500 mè-tres), qui feront leur entréeen lice prochainement.

«L’arrivée de ce technicien àl’expérience avérée nouspousse à revoir nos ambi-tions à la hausse et tenter deréaliser une cinquième ac-cession de suite la saisonprochaine», a déclaré àl’APS Sid Ahmed Djendara.Le nouvel entraineur duCHTO avait déjà entrainé desclubs de deuxième divisionen France. Il a dirigé égale-ment des clubs du Golfe, no-tamment aux Emirats arabesunies. Par ailleurs, le CHTOprendra part, en décembreprochain, à un tournoi inter-national en France, plus pré-cisément à Villepinte, dansla banlieue parisienne, pré-cisé son président. «Une in-vitation nous est parvenu duclub de Villepinte qui évoluedans le deuxième palier fran-çais pour participer au tour-

noi qu’il compte organiser du5 au 12 décembre prochain»,a indiqué Sid Ahmed Djen-dara. Ce responsable trans-mettra dimanche aux organi-sateurs la liste définitive desjoueurs concernés par cetournoi. Il a également reçudes garanties de la part de ladirection locale de la jeunes-se et des sports pour l’aiderà faire le déplacement à Pa-ris, surtout que le club tra-verse une crise financièreaigue qui risque de priver sacatégorie seniors filles departiciper au championnat deNationale 1, la saison à ve-nir, à laquelle cette équipe aaccédé en fin de saison pas-sée, a-t-il dit. Les seniorsgarçons, qui étaient menacéseux aussi de forfait pour lesmêmes raisons, poursuiventleurs préparatifs pour le

championnat de Nationale 1,après avoir renforcé son ef-fectif par quelques nouveauxjeunes ½qui recèlent d’énor-mes qualités», s’est réjoui lepremier responsable duclub. Fondé en 2014, leCHTO a brillé depuis en par-venant à franchir rapidementdes échelons. Il a réussi qua-tre accessions d’affilée etambitionne rejoindre l’Excel-lence, selon son président, etce, en dépit des entraves fi-nancières auxquelles il faitface. «Nous espérons que lenouveau wali d’Oran nousaide à dépasser nos problè-mes financiers en nous ac-cordant un meilleur intérêtafin de nous éviter par làmême la déperdition de tou-tes les catégories des fillesnotamment», a souhaité leprésident du CHTO.

HANDBALL/NATIONALE 1 :

Abdeldjalil Bouanani nouvelentraineur du CHT Oran

Le club Horizons talents d’Oran (CHTO) de handball (seniorsgarçons), nouveau promu en Nationale 1, sera entrainé la saison

prochaine par l’ancien international algérien, Abdeldjalil Bouanani,a-t-on appris samedi du président de cette formation.

L’arrière star des HoustonRockets James Harden

et son nouveau coéquipierRussell Westbrook ont expri-mé vendredi leur volonté derejouer avec Team USA auxJO-2020 de Tokyo.«Représenter les Etats-Unis,ce beau pays, aux jeux Olym-piques, bien sûr, c’est un desobjectifs que je me suisfixés», a déclaré Harden lorsdu «Media Day» des Roc-kets. «The Beard» (le barbu)meilleur marqueur de la der-nière saison NBA avec 36,1points de moyenne, a déjàremporté deux médailles d’orolympiques avec Team USAen 2012 à Londres et en 2016à Rio. Westbrook, championolympique à ses côtés en2012, a également dit vouloir

regoûter à l’or olympique. Lesdeux joueurs, qui furent déjàcoéquipiers à Oklahoma Cityde 2009 à 2012, ont préférérenoncer à la sélection amé-ricaine pour les Mondiaux enChine cet été, afin de mieuxpréparer leurs échéancesNBA avec les Rockets.Alignant une équipe dépour-vue des meilleurs joueurs dela Ligue, d’autres stars ayantcomme eux fait l’impasse,Team USA a été éliminé enquarts de finale par la Fran-ce et fini 7e du tournoi, obte-nant pour seul lot de conso-lation son ticket pour Tokyo.Harden et Westbrook ne sontpas les premiers à clamerleur volonté de refaire brillerla bannière étoilée, puisqueStephen Curry et Klay

Thompson des Golden StateWarriors et Damian Lillard dePortland l’ont déjà dit cesdernières semaines.Quant à LeBron James, il aprudemment entrouvert laporte à un retour en équipenationale, vendredi lors duMedia Day des Los AngelesLakers. «Je ne sais pas...J’adorerais. Je veux être sur-tout le plus en forme possi-ble, c’est le plus important.Je n’étais pas heureux de voirce qu’on a fait cet été», aprudemment déclaré la su-perstar, qui, avant de penserà Tokyo, aura une revancheà prendre en NBA en visantle titre, à présent que l’ailierstar Anthony Davis l’a rejoint.En 2019, il avait manqué lesplayoffs.

JO2020 /NBA

Harden et Westbrook veulent jouer avecTeam USA aux Jeux de Tokyo

Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019SPORT 15

Le hurdler algérien Abdelmalik Lahoulou s’est

qualifié vendredi pour lesdemi-finales du 400 mètres/ haies des Championnatsdu monde 2019 d’athlétisme,qui se déroulent du 27 sep-tembre au 6 octobre à Doha(Qatar), avec un chrono de49,54. Reversé dans la 5esérie, l’Algérien a franchi laligne d’arrivée en 3e posi-tion, derrière l’EstonienRasmus Magi, vainqueur en49,34, et le Français LudvyVaillant, deuxième en 49,49.Les demi-finales sont pré-vues samedi, à partir de16h05 (heure algérienne) etLahoulou les disputera avecla ferme intention d’aller enfinale. Outre Lahoulou, l’Al-gérie a engagé cinq autresathlètes dans cette compé-tition, dont le triple sauteurYasser Mohamed-TaharTriki, qui avait concouru unpeu plus tôt et qui n’avaitpas réussi à se qualifier .En effet, Triki avait terminéen 10e position, avec unbond de 16,62 mètres, alorsque seuls les six premiersde cette Poule «A» allaientêtre retenus. Il s’agit du Por-tugais Pedro Pablo Pichar-do (1er/17,38m), le Burun-dais Hugues Fabrice Zan-go (2e/17,17m), les Améri-cains Donald Scott et WillClaye, respectivement 3e en16,99m et 4e en 16,97, puisle Brésilien Almir Dos San-tos (5e/16,92m) et enfin leCubain Cristian Naolès (6e/16,88m). Une déceptionpour Triki, qui avait réusside bien meilleures perfor-mances l’été dernier, notam-ment pendant des cham-pionnats universitaires auTexas (Etats-Unis), où ilavait réussi un bond à 17,12mètres. Les quatre autresreprésentants algériensdans cette compétition sont: Yacine Hethat et MohamedBelbachir (800 mètres),ainsi que Billel Tabti (3000mètres steeple) et TaoufikMakhloufi (1500 mètres).

L’Algérien Walid Bidani (+109 kg) a remporté la médaille de bronze au mouvement de l’arraché avec une

charge à 200 kg, vendredi à Pattaya (Thaïlande) en clô-ture des Championnats du monde d’haltérophilie.

L’haltérophile algérien a pris la 3e place grâce aux 200kg soulevés au 3e et dernier essai, derrière le championdu monde géorgien Lasha Talakhadze (220 kg) et l’Ar-ménien Gor Minasyan (212 kg).

A l’épaulé-jeté, Bidani a réalisé un score de 231 kg,pour un total de 431 kg, synonyme de 5e place au clas-sement général, devancé par Talakhadze (484 kg), Mi-nasyan (460 kg), l’autre Arménien Ruben Aleksanyan(437 kg) et le Biélorusse Eduard Ziaziulin (432 kg).

En 2018 lors des Mondiaux d’Achgabat (Turkménis-tan), l’athlète algérien était passé à côté, se contentant dedeux essais réussis à l’arraché dans la nouvelle catégo-rie des +109 kg(un premier à 190 et un second à 197 kg).

A Pattaya, il a donc réussi à améliorer de 3 kg lameilleure charge réalisée aux précédents Championnatsdu monde. L’autre représentant algérien engagé dans lerendez-vous thaïlandais (18-27 septembre), SaddamMessaoui (96 kg), a pris la 30e place au total avec 338kg (152 kg à l’arraché et 186 kg à l’épaulé-jeté).

La première place du total est revenue au ChinoisTao Tian avec 410 kg (180 kg à l’arraché, 230 kg àl’épaulé-jeté), devant le Qatari Fares Ibrahim Elbakhet ses 402 kg (178+224) et le Géorgien Anton Plies-noi (394 kg : 181+213). L’Algérie était absente descompétitions féminines.

«La décision d’attribuer l’or-ganisation de l’édition de2022 au Cameroun a été pri-se lors de la réunion de laCAA, tenue en marge du 52econgrès de l’IAAF à Doha»,a indiqué Oumar BA, le char-gé de communication de laCAA. «La Fédération came-rounaise d’athlétisme avaitexprimé le souhait d’ac-cueillir la compétition après

le congrès de la CAA à Abid-jan, en avril dernier», a dé-claré le président de la CAA,Hamad Kalkaba Malboum,ajoutant qu’après avoir «ob-tenu l’approbation des auto-rités du pays, un accord una-nime a été trouvé sur la can-didature du Cameroun, lorsde la réunion de la CAA.«En 2022, le Cameroun dis-posera de toutes les installa-

tions nécessaires pour or-ganiser cet événement, à tra-vers plusieurs de ses villes»,a-t-il encore assuré.Le Cameroun avait accueillil’événement pour la derniè-re fois en 1996, au stadeAhmadou Ahidjo de Yaoun-dé. La 22e édition de cesChampionnats d’Afr iqued’athlétisme aura lieu en2020, à Alger.

CHAMPIONNATS D’AFRIQUE D’ATHLÉTISME

Le Cameroun hôte de la 23èmeédition, en 2022 (CAA)

La 23e édition des Championnats d’Afrique «Seniors» d’athlétisme sedéroulera en 2022 au Cameroun, a-t-on appris vendredi auprès de la

Confédération africaine de la discipline (CAA).

Les coureurs Kebani Hafsa d’Alger chez les dames

et Abderahmane Khelaïfia deBlida chez les messieurs ontremporté le semi-marathon« Bahia Azur 4», disputé ven-dredi entre Ain El-Turck et lecomplexe des andalouses àOran, sur une distance de21km. L’épreuve du 10 kilo-mètres de 18 à 34 ans a étéremportée par Cheba Sami-ra d’Alger (filles) et Zahred-dine Boukhari (garçons).

Celle de 35-44 ans a été ga-gnée par Delmi Fatima Zo-hra et Abbas Mohamed Ami-ne d’Oran. Quant à l’épreu-ve vétérans de plus de 50ans, c’est Nafsa Safia d’Oranqui a remporté haut la mainla première place et le Prixen jeu, alors que Sid AhmedMendjel d’Oran a fait demême chez les messieurs.Cette manifestation sportive,organisée par la fédérationalgérienne du sport et travail

SEMI-MARATHON «BAHIA-AZUR 4» À ORAN

Victoire de Kebani Hafsa et Abderrahmane Khelaïfia(FAST) en collaborationavec la ligue de wilaya, l’as-sociation Oran sport et santéet la direction de la jeunesseet des sports a regroupé plusde 500 coureurs des deuxsexes représentants diffé-rents wilayas du pays. Lesvainqueurs ont été récompen-sés par des cadeaux, en pré-sence des membres de lafédération algérienne du sportet travail et de représentantde la DJS Oran.

Le cycliste algérien Yacine Hamza est entré en

deuxième position, lors de lapremière étape du Tour Ko-nya Mevlana, disputée cevendredi, sur une distance de127 kilomètres en Turquie.Hamza a bouclé la distanceen 3h04:33, soit avec le mêmechrono que le vainqueur, leTurc Ozgur Batuhan, dont lecompatriote Ahmet Orkenavait complété le podium, en

3h04.34. Six autres coureursalgériens avaient participé àcette course, à commencerpar Nassim Saïdi, entré en 8eposition, avec un chrono de3h04.35. Pour sa part, Ous-sama Cheblaoui a franchi laligne d’arrivée en 20e posi-tion (3h04.36), devant Moha-med Amine Nehari (28e/3h04.36), Hamza Mansouri(29e/3h04.36), AbderrahmaneMansouri (43e/3h04.40) et Is-

lam Mansouri (49e/3h04.44),alors que l’autre champion al-gérien Azzedine Lagab, en-gagé sous les couleurs de sonclub du Bahrein VIB, s’étaitclassé en 36e position, avecun chrono de 3h04.38. Au clas-sement général par équipes àl’issue de cette première éta-pe, la sélection algérienneoccupe la 3e place, avec lemême temps que les turcs deSalcano Sakarya (1er) etl’Equipe nationale du Maroc(2e), en 9h13:44. La deuxiè-me étape de ce tour, prévuedimanche, se déroulera en al-ler et retour à Konya, sur unedistance de 142 km. Cettecompétition entre dans le ca-dre de la préparation de la sé-lection algérienne pour lesprochains Championnatsarabes des nations, prévusau début du mois de novem-bre, en Egypte.

CYCLISME / TOUR KONYA MEVLANA (1RE ÉTAPE)

Yacine Hamza en 2ème position, en 3h04:33

ATHLÉTISME /MONDIAUX 2019 -400M / HAIES :

AbdelmalikLahoulou endemi-finale

L’équipe japonaise de rugby a crée la surprise, enbattant l’Irlande, battue (19-12) samedi à Shizuoka,

accomplissant ainsi un pas décisif vers la qualificationpour les quarts de finale de la Coupe du monde qui sedéroule en terre nippone. Quatre ans après leur succèsface aux Springboks à Brighton, lors du Mondial-2015,les Japonais ont signé un nouveau succès retentissantface à une autre nation majeure, prétendante affichée autitre mondial. Avec cette victoire, dans une ambianceélectrique au Shizuoka Stadium (50.000 places), lesCherry Blossoms ont pris une belle option sur l’une desdeux premières places de la poule A. Ils affronteront lesSamoa puis l’Ecosse lors de leurs deux derniers mat-ches. Agressifs et parfaitement organisés en défense,les Japonais sont parvenus à perturber le jeu très calcu-lé des Irlandais. Le XV du trèfle avait pourtant réalisé uneentame de match quasi parfaite, en profitant des difficul-tés des Cherry Blossoms sur les ballons aériens pourinscrire deux essais et mener (12-3, 21e). Mais les Japo-nais ont ensuite imposé leur agressivité parfaitementmaîtrisée dans les «rucks» pour ralentir les enchaîne-ments irlandais pour revenir grâce à la botte de Yu Ta-mura (12-9 à la mi-temps). L’ailier remplaçant KenkiFukuoka a inscrit l’essai de la victoire japonaise au boutd’un splendide mouvement (59e). Pour le plus grand plaisirdes supporters des Cherry Blossoms, dont les maillotsrouge et blanc garnissaient les tribunes du stade deShizuoka en délire.

MONDIAL-2019 DE RUGBY

Le Japon crée la surpriseface à l’Irlande

La Fédération algériennede football (FAF) a an-

noncé vendredi dans un com-muniqué avoir «constatéavec satisfaction l’étatd’avancement des travaux,pour la réalisation d’un Cen-tre de formation fédéral àTlemcen», le premier d’une

série de quatre projets simi-laires à travers différentesWilayas du pays.Situé sur le plateau de LallaSetti, sur une superficie detrois hectares, ce Centre fé-déral est «déjà sorti de terre« selon la FAF, ayant publiéune photo du site à l’appui,

assurant que «la cadencedes travaux» avance à unrythme appréciable. La déci-sion de réaliser ce projet aété prise lors de l’Assembléegénérale extraordinaire du 27octobre 2018, dans la pers-pective de développement ladiscipline.

INFRASTRUCTURE

«Les travaux au Centre de formation fédéralde Tlemcen avancent bien»

MONDIAUX-2019 D’HALTÉROPHILIE :

Médaille de bronze pourBidani à l’arraché

SANTÉ16Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

Des impuretés classées comme cancérigènes probables ont été découvertes dans ce médicament anti-ulcè-

res : ces mêmes molécules avaient déjà en-traîné de nombreux retraits de lots d’antihy-pertenseurs (sartans) l’année dernière.

Dans le même temps, l’Agence européen-ne du médicament (EMA) a demandé ce jeu-di aux laboratoires pharmaceutiques de pas-ser en revue l’ensemble de leurs médica-ments vendus en Europe pour y détecter«l’éventuelle présence» de ces impuretés,les nitrosamines.

Cancérogènes probablesCes molécules, dont la présence est pro-

bablement liée à un problème dans le procé-dé de fabrication des médicaments, sont clas-sées comme cancérogènes probables chezl’homme sur la base d’études menées surl’animal, précise l’EMA. Ce classement si-

gnifie qu’une exposition à long terme à desconcentrations dépassant celles jugées sû-res pourrait accroître le risque de cancer.

Le rappel en France porte sur l’ensembledes médicaments en comprimé à base deranitidine, un antihistaminique principalementutilisé pour traiter le reflux gastro-oesopha-gien. Il s’agit de comprimés pelliculés ou ef-fervescents commercialisés sous le nomAzantac par GlaxoSmithKline et sous for-mes génériques par Arrow, Biogaran, EGLabo, Mylan et Zentiva, a détaillé l’ANSMdans un point d’information.

«Des rappels de lots sont également réali-sés dans d’autres pays européens commer-cialisant ce médicament», ajoute l’agence.C’est aussi le cas dans certains pays ailleursdans le monde (Canada, Maroc...). Aux États-Unis, le laboratoire Sandoz a annoncé mardile «rappel volontaire» de 14 lots concernés

par la présence de ces impuretés.Pas de risque aigu pour la santé des

patientsL’EMA avait annoncé le 13 septembre la

mise sous revue des médicaments à base deranitidine «après des tests montrant que cer-tains de ces produits cintienne une impuretéappelée N-nitrosodiméthylamine (NDMA)».«Des investigations sont en cours pour éva-luer le risque lié à l’exposition à cette impu-reté. Dans cette attente, la fabrication de cesspécialités est interrompue», expliquel’ANSM.

«La présence potentielle de NDMA n’induitpas de risque aigu pour la santé des patients: il n’est donc pas nécessaire de stopper im-médiatement votre traitement ni de rapportervos boîtes en pharmacie», assure toutefoisl’agence française. En revanche, le médica-ment n’étant plus disponible en pharmacie, iln’est plus possible de se voir délivrer de nou-velles boîtes. Les médecins sont ainsi invi-tés à prescrire des traitements alternatifs«lorsque la prescription d’un antisécrétoireest indispensable».

Au deuxième semestre 2018, la découver-te des mêmes impuretés avait conduit au re-trait de nombreux lots de médicaments de lafamille des sartans, prescrits à des gens souf-frant d’hypertension artérielle et d’insuffisan-ce cardiaque. L’EMA exige depuis janvier desfabricants qu’ils contrôlent les teneurs dessubstances incriminées directement sur lessubstances actives utilisées pour fabriquerces médicaments. Et ce avant toute mise enproduction des comprimés.

Rappel de l’Azantac, un médicament anti-ulcères, après la découverte d’impuretés

Le médicament va être retiré des rayons des pharmacies après la découverte d’impuretés classées commecancérigènes probables, a annoncé l’Agence du médicament (ANSM). Les boîtes d’Azantac vont être

retirées des rayons des pharmacies dès ce jeudi, a annoncé l’Agence du médicament.

Selon l’étude, les hommes ayant eu recours à des techniques d’assistance mé-

dicale à la reproduction ont « un risque signi-ficativement plus élevé de cancer de la pros-tate » Les hommes ayant des problèmes defertilité ont plus de risques de développer uncancer de la prostate que les autres, selonune étude suédoise, affirme une étude sué-doise publié dans le British Medical Journal(BMJ), ce jeudi.

Pour réaliser leur étude, les scientifiquesont identifié les hommes suédois? devenuspères pour la première fois entre 1994 et 2014,puis ayant eu un cancer jusqu’à 20 ans aprèscette naissance.

Un dépistage précoce du cancer de laprostate pour la population à risque

Ceux qui avaient eu recours à des techni-ques d’assistance médicale à la reproduc-tion « avaient un risque significativement plusélevé de cancer de la prostate que ceux quiétaient devenus pères de façon naturelle »,expliquent les scientifiques. Parmi ce der-nier groupe, 0,28 % se sont vu diagnostiquerun cancer de la prostate, contre 0,37 % chezceux qui ont procédé à une fécondation invitro et 0,42 % chez les hommes ayant béné-ficié d’une ICSI (injection directe d’un sper-matozoïde dans l’ovule), soit une augmenta-tion de risque de 30 % à 60 %.

Cette dernière technique, « utilisée pourles hommes avec les formes les plus sévè-res d’infertilité » (des anomalies des sper-matozoïdes qui les empêchent de féconderl’ovocyte), est par ailleurs associée à un ris-que presque doublé de cancer précoce (dia-gnostiqué avant 55 ans), souligne l’étude. Ses

auteurs en concluent que cette catégoried’hommes constitue une population à risqueet devrait bénéficier d’un dépistage précocedu cancer de la prostate et d’une surveillan-ce sur le long terme.

« DES ANOMALIES SUR LE CHROMO-SOME Y » EN CAUSE ?

Dans un éditorial accompagnant l’étude,deux spécialistes d’endocrinologie à l’Impe-rial College de Londres rappellent toutefoisque l’intérêt d’un tel dépistage est discuté,car il n’est pas prouvé qu’il améliore le tauxde survie. De plus, les surdiagnostics et lessurtraitements qui peuvent découler d’un testde dépistage sanguin positif entraînent d’im-portantes altérations de la qualité de vie. Lecancer de la prostate et l’infertilité masculine

touchent respectivement environ 10 % et 8 %des hommes dans les sociétés occidenta-les. Ces deux problèmes de santé étant sou-vent liés aux hormones sexuelles masculi-nes, des recherches sur un possible lien en-tre les deux ont déjà été entreprises.

Mais la faiblesse des études menées jus-qu’à présent (faible nombre de participants,temps de suivi trop court…) n’a pas permisde tirer des conclusions définitives, souli-gnent les auteurs de l’étude.

Le mécanisme biologique qui pourrait re-lier l’infertilité et le cancer de la prostate «n’est pas encore connu » mais « des anoma-lies sur le chromosome Y » pourraient jouerun rôle, selon les deux chercheurs de l’Impe-rial College.

Un lien entre l’infertilitémasculine et le cancer de la prostate?

Les enfants aussi peuvent avoirun bouton de fièvre. C’est

d’ailleurs souvent au cours del’enfance ou de l’adolescence quele virus se loge dans l’organisme.On appelle cela la primo-infec-tion. Celle-ci provoque souventdes lésions particulièrementétendues et douloureuses.

L’herpès est une infection viraleliée à deux types de virus : HSV1et HSV2. Le premier provoquedes boutons de fièvre, principale-ment localisés autour de labouche. Le second est qualifiéd’herpès génital. La transmissionse fait par contact direct avec leslésions et une peau lésée ou unemuqueuse.

Et cette contamination –pour leHSV1 – survient souvent aucours de l’enfance. C’est lemoment où l’organisme fabriquedes anticorps pour se défendrecontre cette agression virale.

Chez l’enfant, fréquemmententre 1 et 3 ans, cette primo-infection se manifeste par uneatteinte très douloureuse del’ensemble de la bouche, appeléegingivo-stomatite herpétique. Elleest alors associée à une perted’appétit avec des conséquencessur l’état général. Une fièvre et degros ganglions le long du coupeuvent s’y associer. Cettesituation est très impressionnantepour l’enfant comme pour lesparents.

Comment réagir ? « La plupart du temps, ça

passe tout seul », rassure le sitepediatrie-online.fr. « La guérisonsans séquelles survient en 10jours environ », abonde le site del’Assurance-maladie. Toutefois,en cas de doute, consultez votremédecin car il ne faut pasconfondre l’herpès de l’enfantavec d’autres maladies comme lezona, un eczéma bulleux ou unsyndrome pied main bouche.

Et la réelle difficulté résidedans le fait d’empêcher l’enfantde toucher à ses vésicules. Ilrisque en effet de s’auto-contami-ner en touchant d’autres zones deson corps, comme le cou, l’avant-bras, les doigts, les fesses etaussi les yeux. Le risque dans cecas ? Une atteinte de l’œilbaptisée kératite herpétique. Encas de doute ou si vous avez desquestions, demandez conseil àvotre médecin.

HERPÈS CHEZL’ENFANT

Impressionnanteprimo-infection

T

P

17P

age

conc

octé

e pa

r Lo

ubna

. BOuest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019

Bélier 21-03 / 20-04Votre humour et votre

bonne humeur vont vous permet-tre de partager de sympathiqueséchanges relationnels. Votre pré-sence sera appréciée et votre cotede popularité va grimper en flè-che. La journée s’annonce doncsous les meilleurs auspices.

Taureau 21-04 / 21-05Réviser vos stratégies sera

tout à fait indispensable, aujourd’hui. Vous vous sentez las de tout cequi a trait au combat au sens large.Vous pourrez vous ressourcer effi-cacement au travers d’un sport demouvement.

Gémeaux 22-05/ 21-06Les planètes débutent un

fort joli concert dans votre cour.Aucune fausse note et beaucoupd’harmonie à développer ces jours-ci ! La partition est dans vos mainset l’orchestre est à vos ordres. De-mandez et vous obtiendrez.

Cancer 22-06 / 22-07Être un peu plus écono-

me ne vous fera pas de mal. Il esttemps de montrer certaines limitesà votre entourage ! Votre sommeillaisse à désirer. Ne réfléchissez plusle soir venu et tout rentrera dansl’ordre.

Lion 23-07 / 23-08Le climat est constructif et

gratifiant au plan relationnel, lachance est avec vous pour nouerde nouveaux liens. L’ambiance estharmonieuse. Vos échanges sontchaleureux, pleins de promessespour le futur. Que du positif !

Vierge 24-08 / 23-09Vous allez avoir besoin de

vous évader du quotidien, ce quivous portera chance ! Il y a denouvelles connaissances en pers-pective. Vous contrôlez mieux vo-tre émotivité, vous y gagnerez enénergie, votre forme remonte,vous gérez mieux vos réserves.

Balance 24-09 / 23-10Laissez-vous guider par

votre entourage aujourd’hui. Il nevous trompera pas tant s’en faut.Vos besoins de mouvements se ca-naliseraient positivement dans uneactivité sportive, cela régulera aus-si votre appétit.

Scorpion 24-10 / 22-11Vous avez besoin d’effica-

cité, ne méprisez pas pour autantceux qui sont à la traîne derrièrevous. La provocation devient vo-tre seconde nature aujourd’hui.Cela vous aidera à débusquer lepot aux roses.

Sagittaire 23-11 / 21-12C’est en restant vous-

même, fidèle à vos croyances quevous aurez la meilleure humeur quisoit, n’écoutez pas n’importe qui.L’équilibre se trouve davantage àvotre portée, vous prenez le tempsavant d’agir et ça vous réussit.

Capricorne 22-12 / 20-01Vous aurez l’art de poser

les questions qui dérangent, mé-fiez-vous des retombées, réfléchis-sez. Des douleurs articulaires se fontsentir. Vous ne vous êtes pas suffi-samment ménagé ces deux derniè-res semaines.

Verseau 21-01 / 18-02

Attendez-vous à une jour-née riche en rebondissements. Nerestez pas buté sur vos positions.Vous serez plus réceptif à votrecorps, davantage enclin à prendresoin de vous, n’hésitez pas à suivrece mouvement et à ralentir la ca-dence.

Poissons 19-02 / 20-03Vous vous attaquerez

aux problèmes avec audace.Vous aurez l’occasion d’être fierde vous, on vous apprécie da-vantage ! De menus troublesdigestifs peuvent survenir etdéranger quelque peu votreéqui l ibre intérieur, survei l lezvotre alimentation.

HoroscopeMots Croisés N°563

DÉTENTE

Mots Codés N°563

Mots Croisés

Solutions du numéroprécédent:

Cela s’est passé un 29 Septembre

Mots Fléchés N°563

1818 : Ouverture du congrèsd’Aix-la-Chapelle qui aboutit autroisième traité d’Aix-la-Chapel-le.

1833 : Mort du roi FerdinandVII d’Espagne ; elle entraîneraune guerre civile entre carlisteset partisans d’Isabelle II d’Espa-gne.

1895 : Les Français occupentTananarive.

1918 : En acceptant les ter-mes de l’Armistice de Thessalo-nique, la Bulgarie, vaincue, metun terme à sa participation à laPremière Guerre mondiale.

1923 : Entrée en vigueur dumandat britannique sur la Pales-tine.

1924 : Plutarco Elías Callesest proclamé président de la Ré-publique du Mexique.

1936 : en Espagne, la Juntade Defensa Nacional nomme legénéral Franco chef du gouver-nement et commandant des for-ces armées, dans le camp natio-naliste.

1938 : Accords de Munich réu-nissant Chamberlain, Mussolini,Hitler et Daladier. Les démocra-ties cèdent aux exigences de l’Al-lemagne qui souhaite l’annexionde la Tchécoslovaquie.

1941 : Massacre de Babi Yar(jusqu’au 30 septembre 1941).Les Einsatzgruppen tuent par bal-les près de 34 000 Juifs dans unbois du centre de l’Ukraine.

1950 : Résolution n°87 duConseil de sécurité des Nationsunies relative à la plainte pourinvasion armée en Taïwan.

1954 : Création du Centreeuropéen de recherches nucléai-res (CERN).

1961 : Retrait de la Syrie dela République arabe unie.

1962 : Investiture d’AhmedBenbella à la présidence de l’As-semblée nationale d’Algérie.

1972 : Etablissement des pre-mières relations diplomatiquesentre la Chine et le Japon, après35 ans de guerre froide.

1991 : Coup d’État militaireen Haïti.

REJET DUPEUPLE

MÉTAL AIMÉDE POPEYE

DEVANTJOINT

SORTI ENLIBRAIRIE

CANIDÉFEMELLE

MAJESTUEUX ÉGAL

SE CABRAPOUR UNCHEVAL

APRÈS TOI

EU L'OPPOR-TUNITÉ

MARCHES

ÉPAIS

Horizontalement:1 - A S P I R A T I O N - 2 - S E L.ELANCE-3-SLIP.APTE.-4-IL.NUMERAL-5-SEME.BRUNE-6-.SOUCI.S.S-7-A.US.CREPI-8-C N D . U S E . A N - 9 - N E R O N.PORE-10-ETES.CURER

Verticalement:1 - A S S I S . A C N E - 2 - S E L L E S. N E T- 3 - P L I . M O U D R E - 4 -I.PNEUS.OS-5-RE.U.C.UN.-6-ALAMBICS.C-7-TAPER.REPU- 8 - I N T R U S E . O R - 9 - O C E A N.PARE-10-NE.LESINER

VENUE AUMONDE

BATTRESUR LE

POSTÉRIEUR

ON L'AIMEENSOLEILLÉ

VIEILLES

PATRIE DUPRUNEAU

MISSIVE

Horizontalement:1. Diva du divan.2. Grain de paix de nonne.

Livre…de santé.3.Pièce de charpente. Phénomènecurieux.4. Du cuivre. La lanterne rouge.5. Son fil estcoupant.6.Étoffe de berceau.Agents publicitaires.7.Différer son départ. Accompagne les premiersdésirs.8. Arme blanche. Halte de la caravane.9. Bientouchée. Jamais ancien. Adverbe négatif.10. Directionde Monaco. Placés parmi d’autres.

Verticalement:1. Ton féminin. Centrées dans le viseur.2.

Sorte de révélation. Pleinement satisfaite.3. Duplastique recyclable. Démolie complétement.4. Misau goût du jour.5. Débites du bois. Vous ou moi…6.Société commerciale. Renflements sourds.7.Moquerie sarcastique. Service au tennis.8. Alentours(aux).9. Guide à cheval. Type d’étoile.10. Changesde section. Pour le bien d’un tiers.

ET S1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

D

COUCHEFINE DEGLACE

PAS CUITES

ACIDE DECHROMO-

SOME

ÉQUERRESDOUBLES

BOISSONCHAUDE

COUCHES

IL REND LAMONNAIE

IL MANIEGUIGNOL

LISIÈREDE BOIS

RÉTORQUES

ASSEMBLÉAVEC DU FILNE CRAINT

PAS

IL ETSCOUVERTD'HERBE

ELLE PASSE

EN COUP DE VENT...

3 8 9 7 5 10

9

213152

5 6 2 9

2

5

5 2

13 2

12

6

7 10

2

12

6

412 4

5

10

15

2

9

10

13 6

1

1 7

1

12

8

6

13

8 5

2

5

13

13

2

10 1

5

9 9

8 15

3

5

1

11 1615141312

LE VIDEINTÉGRAL

INSTRUISIT

6

1

5

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2

2

OUVERTURESEN ARC

VOLCANACTIF

ITALIENLIEU DE

PRODUCTION

2

7

FEMELLEDU JARS

PASBEAUCOUP

DÉPLA-CEMENTAÉRIEN

7

7

213

PASIMAGINAIRE

ENVOL

7

13

2

2

R

10

2

13

2

2

132

ORGANEPIQUANT DE

LA GUÊPE

2

13

9

10

SUISPOSSESSEUR

AFFIRMATION

TROUVAILLES

8

14

5

16

9

C

4

CONSCIENCEMORALE

CONIFÈREÀ BAIES

PRÊTEURCHER

PETIT TRAITHORIZONTAL

NOTA BENE

S I S

B

15

5

1

U

IMAGINATIF

ÉTANCHER

SERRÉLA VIS

CORRECT

CELLULEFEMELLE

LES QUATRESAISONS

G F

13

2

13

ET CETERA

RELIGION DEMAHOMET

E2

72

5

POUR TOI

ÉLÉMENTVITAL

APPORTELES PLATS

À TABLEEXPULSER

MONNAIEANCIENNE

SERVICEPÂYANT AU

TENNIS

LOUP DEMER

76153

11295

6

1

1

3

18 INSOLITEOuest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

«LE SEUL PASSAGER NOIR DU TITANIC»

Serge Bilé nous révèle l’histoire méconnuede l’Haïtien Joseph Laroche

Il s’appelait Joseph Laroche, il était d’origine haïtienne, travaillait à Beauvais et a embarqué le 10 avril1912 à bord du «Titanic» avec sa famille, pour retourner s’installer à Haïti.

ETATS-UNIS

Polémique après l’arrestation de deux enfants de six ans dans leur école

Ce site de 300.000 m2 qui a coûtéun milliard de dollars compte

accueillir près de 50.000 visiteurspar jour Moscou s’apprête à défierles caprices de la météo russe avecun immense parc d’attractionscouvert, décoré des répliques desplus belles curiosités du monde. Sur300.000 m2, le parc baptisé Ile desRêves est actuellement en construc-tion et doit ouvrir d’ici la fin de l’annéesur les rives de la Moskova, dans lesud de la capitale russe.

En Russie, où l’hiver est particuliè-rement sévère et l’automne estsouvent pluvieux, le parc ambitionned’offrir à ses visiteurs « du bon temps12 mois par an ».

UN PARC À UN MILLIARDDE DOLLARS

« Ce sont bien sûr les conditionsmétéorologiques qui ont influencé notredécision de construire un parc couvert,explique à l’AFP Amiran Moutsoïev, leprésident du conseil d’administrationde la société Ile des Rêves. Mais nousvoulions que les gens aient le senti-ment de se promener dans une vraieville, pas dans un centre commercial »,assure-t-il. Ce projet d’un coût d’envi-ron un milliard de dollars est conçu parcette société privée avec le soutien dela mairie. Ce sont ses sept coupolesvitrées, dont la plus grande est d’unesurface de 8.600 m2 et d’une hauteurde 35 mètres, qui sont censéesdonner cette impression auxvisiteurs de la zone de promenadedu parc.

REINE DES NEIGES, SCHTROUM-PFS ET TORTUES NINJA

Dotée de « rues » d’une largeurd’environ 20 mètres et de « trottoirs »de quatre mètres, cette zone, encoreparsemée d’échafaudages, comprendrades boutiques, des restaurants, uncinéma et une salle de concert, ainsique des répliques de bâtiments etmonuments célèbres comme la CasaBatlló de Gaudí à Barcelone.

Gratuite et ouverte à tous, ellemènera à l’aire de jeux payante quiproposera 27 attractions pour tous lesâges et réunira des personnages dedessins animés comme La Reine desNeiges, les Schtroumpfs ou encore lesTortues Ninja. Le parc, censé êtreouvert de 10h à minuit, compte ac-cueillir quotidiennement près de 50.000visiteurs.

Le Titanic n’a pas fini de nous livrer ses secrets. La preuve,avec cette nouvelle révélation du journaliste Serge Bilé. Leseul passager noir du Titanic revient sur l’histoire de Joseph

Laroche, un ingénieur haïtien embarqué sur le paquebot mythiqueavec sa famille. C’est l’histoire d’un homme qui se trouvait au mau-vais endroit, au mauvais moment.Serge BiléAuteur de «Le seulpassager noir du Titanic» Autour du paquebot de légende, de nom-breuses spéculations ont circulé sur les passagers présents cettenuit tragique. «Il y a eu beaucoup de “fake news”, à propos d’uneservante américaine, d’un boxeur noir américain, qui se seraienttrouvés sur le Titanic, mais Joseph Laroche était le seul noir sur lepaquebot», assure Serge Bilé.

QUATRE BILLETS POUR RENTRER EN HAÏTILa vie de Joseph Laroche a constamment été bousculée par les

événements. Le jeune homme issu d’une famille bourgeoise quitteHaïti en 1901, il n’a que 15 ans lorsqu’il arrive à Beauvais (Oise). Ilfait alors de brillantes études et devient ingénieur pour le métroparisien. Il se marie à Juliette, une Française avec qui il a dejà deuxfilles et qui porte son troisième enfant. Nous sommes au début duXXe siècle et, malgré une bonne situation professionnelle, JosephLaroche souffre du racisme.

II rassemble alors toutes ses économies et décide de prendrequatre billets pour rentrer dans son pays. Toute la famille embarquesur le fameux Titanic qui, la nuit du 14 au 15 avril 1912, sombredans les eaux glacées de l’Atlantique Nord au large de Terre-Neu-ve. Juliette et ses filles en réchappent, mais pas Joseph. «C’étaitles femmes et les enfants que l’on sauvait d’abord», se souvenaiten 1996, Louise, la fille de Joseph.

L’homme âgé de 35 ans est suspecté d’avoir cambrioléun bureau de tabac à Cesson-Sévigné.Il se pensait

sans doute tranquille. Mardi, l’auteur présumé du cam-briolage d’un bureau de tabac de Cesson-Sévigné (Ille-et-Vilaine) a été interpellé à Rennes. La police le soup-çonne d’avoir dérobé 300 cartouches de cigarettes, 400briquets et des jeux à gratter lors d’un vol organisé sur-venu le 9 août dans la commune limitrophe de Rennes. Lepréjudice total est estimé à 30.000 euros. Et c’est à cau-se de ces jeux que l’homme s’est fait pincer. L’hommeaurait fait valider l’un de ses jeux à gratter gagnants dansun commerce de Lorient (Morbihan). Alertés, les enquê-teurs ont pu identifier l’auteur présumé du cambriolagegrâce à la vidéosurveillance de l’établissement. Mardimatin, la police a interpellé l’homme de 35 ans à sondomicile. La perquisition a permis de retrouver de nom-breux briquets, des jeux à gratter et des cigarettes.

RENNES

Un voleur de cigarettes identifié grâce à un jeu à gratter

RUSSIE

Un parc d’attractionsentièrement couvert pour

défier la météo

Le policier à la retraite, qui assuraitla sécurité dans une école de Flo-

ride, a été licencié.Un policier à la re-traite chargé d’assurer la sécurité dansune école d’Orlando (Etats-Unis) a in-terpellé deux enfants âgés de six ans,ce jeudi 19 septembre. Une petite filleaurait été menottée et embarquée dansune voiture de police après avoir don-né des coups de pied à un membre dupersonnel lors d’une crise. L’agentconcerné a d’abord été suspendu parsa hiérarchie. Il a finalement été licen-cié ce lundi à l’issue d’une enquêtedisciplinaire, révèle le New York Ti-mes.

L’UN DE DEUX ENFANTS CON-DUIT DANS UN CENTRE POUR

MINEURS« Aucun enfant de 6 ans ne devrait

avoir à dire qu’il a été menotté et con-duit à l’arrière d’une voiture de policejusqu’à un centre pour enfants afinqu’on prélève ses empreintes digita-les et qu’on le photographie », a re-gretté la grand-mère de la fillette.

L’enfant a finalement été ramenée àl’école. L’ex-policier n’avait en effet pasreçu l’autorisation de son superviseuravant de procéder à l’interpellation,préalable pourtant indispensable pourles mineurs de moins de 12 ans.

Ce même agent a également arrêtéun autre enfant de six ans égalementle même jour. Ce dernier a été conduitjusqu’à un centre pour mineurs avantque ses parents ne viennent le récu-pérer. En revanche, la police d’Orlan-do n’a pas communiqué le motif de sonarrestation.

19Ouest Tribune

Dimanche 29 Sep tembre 2019TECHNOLOGIE

Grâce au satellite TESS, les scientifiques de la Nasaont réussi à examiner la pulvérisation d’une étoile

par un trou noir à un stade précoce, jamais observé aupa-ravant. C’est un phénomène extrêmement rare. Le satel-lite TESS, lancé dans l’espace par la Nasa à la recher-che d’exoplanètes, a repéré l’absorption d’une étoile parun trou noir. C’est la première fois qu’un satellite permetd’examiner aussi tôt le processus de destruction de l’as-tre, raconte l’agence spatiale dans un article publié jeudi.

Les scientifiques ont ainsi pu observer l’étoile être pul-vérisée par la force de marée: l’écart de force gravitation-nelle entre un trou noir et un corps est tel que ce dernierse disloque. Cette situation rare ne se produit que lors-qu’une étoile passe trop près du trou noir, le rendant alorsactif. «Les premières données de TESS nous ont permisde voir la lumière très près du trou noir, beaucoup plusprès que nous n’avons pu le faire auparavant», expliquePatrick Vallely, chercheur diplômé de la National Scien-ce Foundation à l’université de l’Ohio, aux Etats-Unis.

«Modéliser la physique de ces explosions»«Ils nous montrent également que l’augmentation de la

luminosité de cet événement, appelé ASASSN-19bt, aété très douce, ce qui nous permet de dire qu’il s’agissaitd’une perturbation de marée et non d’un autre type d’ex-plosion, comme au centre d’une galaxie ou d’une super-nova.»

«Ces premières données seront extrêmement utilespour modéliser la physique de ces explosions», ajoute ledocteur Thomas Holoien, scientifique à l’Observatoire deCarnegie, en Californie.

En 2018, les scientifiques avaient déjà repéré l’ab-sorption d’une étoile par un trou noir à 150 millions d’an-nées lumières de la Terre.

B lanchir les rails pourlutter contre les effetsde la canicule. C’est

l’idée de l’opérateur ferro-viaire allemand DeutscheBahn. L’entreprise a peint desrails en blanc sur un tronçond’exploitation pour les proté-ger de dégâts suscités par lacanicule, et projette de dé-ployer cette technique à gran-de échelle, a-t-elle annoncédans un communiqué ce mer-credi. Cette décision inter-vient après des tests réussisde refroidissement des railsen les blanchissant durantl’été 2019. Deutsche Bahn vaainsi poursuivre l’essai etblanchir un kilomètre d’uneligne à grande vitesse entreHanovre, en Basse-Saxe, etWürzburg, en Bavière, utili-sant pour cela «une peinturerespectueuse de l’environne-ment», explique le communi-

qué. Les résultats de ce testsont attendus dans un an et«constitueront la base d’uneéventuelle extension du pro-jet à d’autres itinéraires»,précise Deutsche Bahn. Lespremiers essais ont montréque le rail blanc réfléchit plusde lumière et chauffe doncbeaucoup moins qu’un railconventionnel. DeutscheBahn compte expérimenter deson côté d’autres techniquesde refroidissement avec «lagestion extensive de la vé-gétation» , l’emploi d’aéro-gels ou les connaissancestirées de la bionique.

La chaleur perturbe letransport

Les compagnies ferroviai-res tentent de trouver dessolutions face aux vagues dechaleur qui touchent l’Euro-pe. Les températures éle-vées peuvent en effet endom-

mager les rails et leurs lits,l’acier se dilatant sous l’effetdes grosses chaleurs. Leschemins de fer suisses (CFF)utilisent déjà la peinture blan-che et l’arrosage des railspour les refroidir. Si cette so-lution s’avérait efficace, ellepourrait intéresser d’autrespays, comme la France. Lesdifférentes vagues de chaleurqui ont touché l’Hexagone cetété ont fortement impacté letrafic ferroviaire. En juilletdernier, la circulation destrains entre Genève et la Fran-ce avait dû être interrompuedurant un week-end en raisonde la déformation des railssous l’effet de la chaleur. Du-rant la canicule d’août, laSNCF avait également dû li-miter la vitesse de déplace-ment de ses trains, en raisondes risques d’incidents liésaux très fortes chaleurs.

LA DEUTSCHE BAHN A TROUVÉ LASOLUTION CONTRE LA CANICULE

Peindre les rails en blancUn kilomètre de ligne à grande vitesse entre Hanovre et Würzburg

vont être blanchis en utilisant une peinture «respectueuse del’environnement».

Le cœur de la croissancede la plateforme françai-

se de e-commerce Cdis-count, face à l’ombre écra-sante du géant américainAmazon, repose aujourd’huisur sa marketplace, assureson directeur général Emma-nuel Grenier sur le plateaude BFM Business.

Emmanuel Grenier, direc-teur général de Cdiscount,était l’invité de l’émission In-side sur BFM Business. Legroupe français estaujourd’hui le premier grou-pe français et européen decommerce en ligne, mais sa

part de marché n’est que lamoitié de celle d’Amazon enFrance. Le groupe a récem-ment annoncé la constitutiond’une alliance européenne deplusieurs plateformes d’e-commerce, pour constituerune “marketplace” européen-ne, afin de contrer le poidscroissant du géant américain.

«La marketplace, c’est lamajorité de notre croissance.À la fois sur les produits, maisaussi sur les services. Ons’est lancé sur le voyage, ons’est lancé sur l’énergie, surle mobile, toutes ces activi-tés-là croissent aussi très

rapidement», explique Em-manuel Grenier, observantque 40% de l’activité estaujourd’hui liée à la market-place. Cette dernière devrait«assez rapidement» repré-senter la moitié de l’activitédu groupe, assure le dirigeant.

«Il y a une règle fondamen-tale sur la marketplace», c’estd’apporter «toujours plus depossibilités, d’offre et de pro-duits aux clients». «Pendanttrès longtemps, quand on afait croître le nombre de pro-duits sur la marketplace, (…)on avait un lien direct entrela croissance du nombre deproduits et la croissance del’activité, la croissance duchiffre d’affaires. Parce qu’ily a toujours quelqu’un enFrance qui a besoin d’un pro-duit très spécifique et il estimportant (…) que vous ayezce produit-là. On oublie sou-vent que dans le commerce,d’abord on vend des produits,qu’avant le prix, qu’avant lalivraison, il faut d’abord avoirle produit», assure le diri-geant de Cdiscount.

Face à Amazon, Cdiscountmise sur sa marketplace

MAGECART

Les nouvellesarmes des

pirates pourvoler les données

bancairesU n groupe de cher

cheurs en sécuritéchez IBM viennent de fai-re une trouvaille peu com-mune : des fichiers testd’une attaque réseau d’unnouveau genre. Dans uneenquête publiée récem-ment, ils détaillent unenouvelle variante d’uneattaque qui vise à injecterdu code malveillant dansles pages web des inter-nautes.

Cette découverte a étéclassée sous le nom deMagecart, un ensembled’outils utilisant l’injectionde code pour voler les in-formations de carte ban-caire et actuellement uti-lisé par une douzaine degroupes. Les chercheursont détecté cette variantegrâce à l’historique du siteVirusTotal, un outil d’ana-lyse de virus en ligne. Ilspensent que le groupe dehackers, surnommé Mage-cart 5, a voulu s’assurerque leur code ne seraitpas détecté par les logi-ciels antivirus.

Les réseaux publicsvulnérables aux attaques

La particularité de cettenouvelle attaque est d’in-fecter non pas le site web,mais le routeur auquel lesvictimes se connectent.Cela nécessite un routeurprofessionnel qui prend encharge le protocole decouche 7, comme ceuxutilisés dans les hôtels,centre commerciaux, aé-roports et la plupart desréseaux publics. Ces rou-teurs sont capables de re-diriger le trafic réseau etde modifier le contenu despages visitées comme,par exemple, pour afficherune page de connexion.

Les scripts trouvés parles chercheurs avaientpour fonction d’injecter ducode dans des fichiersJavaScript légitimes afinde récupérer les donnéesde carte bancaire saisiessur les sites marchands,puis de les envoyer versun serveur externe.

Implantés sur un rou-teur plutôt que dans un siteweb, ils seraient beaucoupplus difficiles à détecter.Ces fichiers ont été tes-tés sur VirusTotal au moisd’avril, mais les cher-cheurs n’ont pas encoreeu connaissance d’un casde routeur compromispour l’instant.

Un satellite repère un trou noiren train d’engloutir une étoile

ONEPLUS VA COMMERCIALISER SONPREMIER TÉLÉVISEUR

Il sera exclusivement disponibleen Inde dans un premier temps

OnePlus présentait jeudi son premier téléviseur. L’entreprise chinoise, qui est parvenue à se hisser dans

le top 5 des plus gros fabricants de smartphones haut degamme diversifie ses activités avec un premier modèlede téléviseur connecté, qui introduit plusieurs petites in-novations.

Petite surprise d’ailleurs : la OnePlus TV n’exploitepas la technologie OLED mais la technologie QLED deSamsung. Le géant chinois collaborait déjà avec l’entre-prise coréenne sur la conception de ses smartphones.L’adoption de la technologie QLED n’en reste pas moinsune surprise dans un marché sur lequel l’OLED dominechez les constructeurs tiers. Au format 55?, son télévi-seur est livré full options, avec un écran HDR 10 + etDolby Vision, une télécommande et une barre de sonrétractable.

Minimaliste dans son design, le téléviseur de OnePlusattire le regard. Sa télécommande, qui compte seulement6 boutons, se démarque également des modèles concur-rents de par son esthétique et ses fonctions. Fidèle à seshabitudes, OnePlus a ajouté une légère surcouche logi-cielle à Android TV, l’OS de Google, qui équipe son télé-viseur. Le smartphone de son propriétaire peut ainsi êtreutilisé comme télécommande pour changer de chaîne ouaccéder à certains services. L’entreprise chinoise consi-dère le téléviseur comme une extension du mobile. Lesinteractions entre les deux appareils vont d’ailleurs beau-coup plus loin que le contrôle du volume ou des chaînespuisque en cas d’appel par exemple, le téléviseur réduiraautomatiquement le son au minimum pour que l’utilisa-teur puisse répondre dans le calme.

20Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019 ECONOMIE

ECONOMIE MONDIALE

«Pas de crise», mais des faillitesen série, prévoit le prix Nobel

Joseph Stiglitz

ETATS-UNIS

La consommation des ménagessoutient la croissance

Donald Trump a beau exiger d’importantes baisses de taux d’intérêt à la Fed,force est de constater que l’économie américaine résiste, toujours alimentée

par sa demande intérieure

Au deuxième trimestre, la croissance de l’économie améri-

caine a atteint 2,0% en rythme an-nualisé, conformément à la derniè-re prévision (et 0,1 point de moinsque la première).

Le ralentissement par rapport au1er trimestre où la croissance avaitatteint 3,1% est net, reste que surle premier semestre 2019, la crois-sance se fixe à 2,6%. Ce ralentis-sement est par ailleurs conformeaux attentes des analystes.

Recul des exportationset des investissements

Si la guerre commerciale avecla Chine a quelque peu plombé lesexportations, la plus forte progres-sion de la consommation des mé-

nages depuis quatre ans et demi(+4,6%) a largement compensé cerecul. Les chiffres du département duCommerce montrent aussi que ledéficit commercial s’est creusé à980,7 milliards de dollars au deuxiè-me trimestre contre 982,5 milliardsen deuxième estimation, malgréles sanctions contre la Chine. Lecommerce extérieur affiche ainsiune contribution négative de 0,68point de pourcentage à l’évolutiondu PIB. Les importations ont finale-ment stagné (-0,1 point) et les expor-tations ont sensiblement baissé (-5,7% au lieu de -5,6%).

La croissance des stocks se fixe à69,4 milliards de dollars au deuxiè-me trimestre contre 69,0 milliards

dans l’estimation précédente. Lesstocks ont retranché 0,91 point depourcentage à l’évolution du PIB.

Plus inquiétant, l’investissementdes entreprises au deuxième tri-mestre a reculé plus que prévu (-1% contre -0,6% lors de la derniè-re prévision). C’est la plus fortebaisse depuis le quatrième trimes-tre 2015. De quoi apporter de l’eauau moulin des observateurs qui pa-rient sur une très prochaine réces-sion aux Etats-Unis.

Autre bémol, le marché immobi-lier s’est affaissé un peu plus qu’es-timé fin août (-3%). Ce recul de-vrait néanmoins s’estomper, laBanque centrale (Fed) ayantprocédé à deux baisses des tauxd’intérêt en juillet et en septem-bre, ce qui devrait favoriser lecrédit immobilier.

D’un autre côté, alors que l’in-dustrie européenne boit le bouillon,aux Etats-Unis, elle se reprend.Après plusieurs mois de baisse,l’indice PMI manufacturier est fran-chement reparti à la hausse enseptembre. Pour 2019, alors quela Maison blanche table toujourssur une expansion de 3%, le FMIprévoit de son côté +2,6%. Outreles tensions commerciales, l’ins-titution relève que les effets desmesures ayant dynamisé l’écono-mie, telles les réductions d’impôts,commencent à s’estomper.

Les priorités de Christine Lagarde à la BCEL’actuelle directrice générale du

FMI va prendre la tête de laBCE dans un contexte inédit d’in-certitude forte quant à l’avenir dela politique monétaire en Europe...Une tribune de Stéphanie Villers,économiste, spécialiste de la zoneeuro. Le 1er novembre, Mario Dra-ghi, actuel président de la Banquecentrale européenne (BCE), don-nera les clés de l’institution moné-taire à Christine Lagarde. Il peutse prévaloir d’avoir su éviter l’im-plosion de la zone euro engluéedans la crise des dettes souverai-nes à partir de 2012. En injectantmassivement des liquidités sur lesmarchés (2600 milliards de dol-lars), il est parvenu à apaiser lestensions. Les taux d’intérêt quiavaient atteint des sommets pourles pays du Sud (Italie, Espagne,Portugal) ont repris peu à peu unetrajectoire raisonnable.

Mais depuis 2019, les mouve-ments de taux sont sortis des ra-dars. Les taux d’intérêt d’abord al-lemand puis français ont sombréen territoire négatif alors que lacroissance est là et que l’inflation,même si elle demeure atone, restepositive. La zone euro se retrouvedans une situation inédite où lestaux ne reflètent plus une réalitééconomique et où il est bon de s’en-detter sans compter.

L’Etat allemand peut, en effet,emprunter sur les marchés à dixans à 0,70% et l’Etat français à

0,40%. La politique monétaire expan-sionniste menée par la BCE, si elle apermis d’éviter l’implosion de la zoneeuro en 2012, a néanmoins décon-necté les marchés financiers de laréalité économique. Ces dernierspensent aujourd’hui à tort que la Ban-que centrale dispose de moyens infi-nis pour sortir l’économie européen-ne de n’importe quel marasme. Il luisuffirait d’inonder les marchés de li-quidités pour échapper aux crises etaux récessions.

Or, si la BCE applique continuel-lement des mesures expansionnis-tes pour calmer les tensions, elleprend le risque de discréditer samonnaie avec pour conséquence uneforte dépréciation de l’euro. Christi-ne Lagarde va devoir faire face à cenouveau paradigme. La zone euros’engouffre en territoire inconnu etpersonne ne peut réellement évaluerles risques et les conséquencesd’un nouvel assouplissement mo-nétaire sur l’équilibre économiquede long terme. La crainte antici-pée porte sur la crédibi l i té del’euro. Si les investisseurs finissentpar douter du bien-fondé de la po-litique menée par la BCE, alors lamonnaie unique sera attaquée. Lafuture présidente de l’institut franc-fortois se devra d’être la garante dela stabilité de la devise européenne.

Le retour à l’équilibre pour les mar-chés dépend en grande partie de laconfiance des investisseurs enversla zone euro et sa monnaie. Christi-

ne Lagarde devra être capable deconvaincre du caractère optimal denotre union monétaire. Il sembleque dans ce domaine elle disposedes qualités requises et de la no-toriété nécessaire pour incarnerl’euro et devenir l’ambassadrice denotre monnaie vis-à-vis du restedu monde. A l’heure où le yuan ten-te de se faire une place face audollar, la présidente de la BCE doitimposer l’euro et convaincre de sacapacité à devenir une monnaie in-ternationale incontournable pour seprémunir contre la volatilité desautres devises.

Pour ce faire, il est indispensa-ble que les taux d’intérêt repren-nent une trajectoire qui puisse ex-primer la réalité économique et êtreacceptable par les investisseurs.Car, si des taux négatifs demeu-rent extrêmement attractifs pour lesemprunteurs, il faut qu’en face cesderniers puissent trouver descréanciers qui acceptent de prêterà perte. Or, cette situation ne peutêtre supportable sur le long terme.Les prêteurs, c’est-à-dire en grosle système financier, ne peuventindéfiniment perdre de l’argent surleur activité principale. Si cette si-tuation perdure, la santé des ban-ques et des assurances de la zoneeuro risque d’être affectée. Il re-viendra à la future présidente deveiller à la solidité du système fi-nancier de la zone euro pour éviterle risque d’une crise systémique.

S ’il ne présage pas aujourd’hui de cataclysme économique rappelant celui de 2008, Joseph Stiglitz, le prix Nobel d’économie, anti-

cipe néanmoins des faillites en série. Il s’étonne que les banquescentrales «gaspillent» selon ses dires dès à présent leurs cartouches.Dans un entretien accordé à l’AFP, Joseph Stiglitz a tenu à remettreles points sur les «i». «En me basant sur ce que nous savons, je diraisque je ne vois pas de crise», a affirmé l’économiste américain à l’occa-sion de la parution cette semaine en France de son livre intitulé «Peu-ple, pouvoir & profits», aux éditions Les liens qui libèrent. Un ralentis-sement annonciateur de faillites Même s’il se dit «préoccupé» par larécente injection de dizaines de milliards de dollars de la banquecentrale américaine (Fed) sur le marché interbancaire américain, ilobserve pour l’instant un «ralentissement significatif de la croissance(...) qui va entraîner un certain nombre de faillites», en allusion aurécent exemple du voyagiste britannique Thomas Cook.

«La mauvaise gestion d’une entreprise n’a pas forcément de consé-quence en période de croissance, mais dès que l’économie ralentitelles se retrouvent en faillite», a constaté Joseph Stiglitz qui s’attend àce que d’autres groupes suivent le même chemin, sans pour autantdéclencher un cataclysme financier semblable à celui de 2008. «C’estvrai que cette situation rend les gens nerveux, mais il faut plus deperturbations pour provoquer une crise mondiale», a-t-il estimé. Ce,même s’il n’écarte pas que «quelques pays émergents entrent en cri-se» comme l’Argentine. «Mais je ne pense pas que ce soit le cas enEurope ou aux Etats-Unis», a-t-il souligné.

Joseph Stiglitz est d’ailleurs déconcerté par la décision de la Réser-ve Fédérale (Fed) d’abaisser ses taux et celle de la Banque centraleeuropéenne (BCE) de relancer son programme de rachat de dette,craignant que ces mesures prises pour relancer une croissance quis’essouffle s’avèrent finalement peu payantes. «Je pense que les ban-ques centrales sont clairement en train de gaspiller des munitions quileur seraient utiles au cas où la situation empirerait», a-t-il regretté.«Ces mesures n’auront que très peu d’effets», a-t-il prévenu, rappelantque «même la Fed avait reconnu qu’elle n’avait essentiellement aucunmoyen de faire face à la guerre commerciale qui décourage les gensd’investir», en allusion au conflit douanier entre Washington et Pékin.

Un souci nommé Donald TrumpEn revanche, l’économiste constate des «problèmes» dans les trois

principales économies mondiales (Chine, zone euro et Etats-Unis).«LaChine traverse un mauvais moment en passant d’une croissance sou-tenue par des exportations de produits manufacturés à une autre beau-coup plus basée sur la consommation interne», a-t-il souligné. Enzone euro, l’économiste se joint aux nombreux appels lancés à l’Alle-magne, qui se trouve au bord de la récession technique, pour qu’elleinvestisse davantage «afin de stimuler» une croissance en berne qui«aiderait l’Europe». Enfin, le «problème» aux Etats-Unis «n’est pas laguerre commerciale», mais «le président Donald Trump». «Il a intro-duit un tel niveau d’incertitude et de chaos qu’il a amputé les Etats-Unis d’une partie de sa croissance», a-t-il assuré.

«Ces trois situations donnent lieu à un ralentissement économiqueet la guerre commerciale ne fait qu’aggraver la situation», assure l’éco-nomiste qui plaide dans son livre pour un «capitalisme progressiste»avec un retour de l’Etat et de la régulation des marchés.

Stop aux géantsIl se déclare par ailleurs favorable au démantèlement des géants du

numérique. «Il n’y avait pas de raison d’autoriser Facebook à acquérirInstagram ou WhatsApp», a-t-il dénoncé. L’économiste a d’ailleurssalué la décision du gouvernement français de taxer dès cette annéeles géants du numérique sur leur chiffre d’affaires. «La France a ainsiforcé une discussion mondiale» sur la façon de prélever les impôts surles GAFA, (Google, Amazon, Facebook et Apple). Des négociationssont actuellement en cours au sein de l’Organisation pour la coopéra-tion et le développement économiques (OCDE) et pourraient aboutirdès la fin de cette année sur un accord international. «Je n’ai qu’unecritique à faire à Emmanuel Macron: sa taxe à 3% n’est pas assezélevée», a-t-il affirmé.

21Ouest Tribune

Dimanche 29 Septembre 2019AUTOMOBILE

La gamme 911 est tentaculaire,allant du modèle le plus«sage» débutant à 385 che-

vaux jusqu’à des versions ultra-per-formantes pouvant atteindre jusqu’à700 chevaux. L’année dernière,Porsche a dévoilé la huitième gé-nération de son modèle iconique,un modèle qui devrait une nouvellefois faire le bonheur des clients,mais aussi des comptes de la firmede Stuttgart. En effet, d’après unclassement révélé par Bloomberg,la 911 est, en 2019, la voiture la plusrentable pour son constructeur.

UN PRIX DE BASE ÉLEVÉ ETBEAUCOUP D’OPTIONS

Bien qu’elle ne représente que11 % des ventes, elle génère 30 %des revenus du constructeur avecune marge de près de 47 %. De quoientretenir les très bonnes margesaffichées par la marque, qui étaientde l’ordre de 16,6 % l’an passé.Comment font-ils ? D’après les ana-lystes de Bloomberg, cette rentabi-lité s’explique par un prix de basetrès élevé, en l’occurence à partirde 106”654 euros, en France, pourune Porsche 911 (992) Carrera. Untarif qui n’a d’ailleurs jamais étéaussi élevé pour une 911 «de base».Très rentable d’entrée, la 911 ledevient encore plus quand lesclients rajoutent de multiples op-tions, parfois assez mesquinesd’ailleurs, comme par exemple l’es-suie-glace arrière facturé 348 eurosou encore la clé du véhicule peinteavec son étui en cuir moyennant unerallonge de 372 euros. À cela, il fautaussi ajouter quelques options bienplus coûteuses, qui peuvent amé-

liorer les performances de la voitu-re, comme par exemple le PackSport Chrono (2346 euros) ou en-core les freins en céramique (9012euros).

UNE GAMME TENTACULAIREPuis il y a aussi les déclinaisons.

Outre la version Carrera, il y a laversion S qui fait grimper la puis-sance du flat-six à 450 chevaux,mais aussi les variantes 4 et 4S(pour quatre roues motrices), lescabriolets, puis prochainement lafameuse carrosserie Targa. Sousle capot aussi il y a de quoi marger,puisque Porsche propose plusieursdéclinaisons, pas encore toutes dis-

ponibles sur la 992, mais qui de-vraient arriver dans les prochainsmois. Nous pouvons par exempleévoquer les versions Turbo, TurboS, GT3, GT3 RS, GT2 RS, GTS ouencore la version Carrera T. Toutesces variantes sont génératrices deprofits et, toujours selon Bloomberg,les variantes Turbo de la 911 pour-raient représenter près d’un demi-milliard de dollars de bénéfice pourPorsche. Certains analystes esti-ment qu’une fois toute la gamme 911disponible, la marge pourrait grim-per de 47 à environ 50 %.

UN AVENIR ÉLECTRIQUE ?Porsche surfe d’une manière gé-

nérale sur une très bonne dynami-que, qui n’est d’ailleurs pas près des’enrayer. Ses ventes mondialessont en croissance de 3 % l’an pas-sé, pour un total de 256”255 uni-tés vendues. Le début du siècleest désormais bien loin, une épo-que où Porsche étai t à deuxdoigts de mettre la clé sous laporte avant que le salvateurCayenne vienne s’ajouter au ca-talogue. Pour pérenniser ces ex-cellents chiffres, Porsche doitfaire face aux nouveaux enjeuxenvironnementaux et répondre àla demande du législateur en ter-mes de CO2. Des invest isse-

ments colossaux qui se sont tra-duits par l’arrivée d’une premiè-re voiture 100 % électrique, laTaycan. Un modèle qui n’est pasencore rentable évidemment avecsa nouvelle plateforme, son nou-veau moteur, sa nouvelle usine...mais qui devrait l’être rapidement,d’ici 2023 d’après les prévisions,grâce à un modèle économique déjàéculé : prix d’appel très élevé (àpartir de 155”552 euros, en Fran-ce, pour un modèle Turbo) etbeaucoup d’options au catalogue.Au total, jusqu’en 2022, Porscheinvestira plus de six mil l iardsd’euros dans l’électromobilité.

FERRARI, ASTON MARTIN,MERCEDES ET BMW DANS LE

TOP 5Le classement révélé par Bloom-

berg met aussi en évidence d’autresconstructeurs, dont le Top 5 est ex-clusivement composé de voituresprestigieuses. À la deuxième posi-tion, nous retrouvons la Ferrari F8Tributo, qui affiche une marge de50 %, mais ne représente «que» 17% des revenus de la marque.

Ensuite vient l’Aston Martin DBXqui, selon les prévisions, devraits’écouler à 4500 unités sur une an-née pleine, doubler le volume desventes de la marque et générer à luiseul 21 % des recettes.

Ensuite viennent deux voituresun poil plus «conventionnelles»avec le Mercedes GLE qui devraitpeser 24 % des profits de la mar-que pour seulement 9 % des ventestotales, et le BMW X5, générateurde 16 % du profit et 7 % des ventesglobales de la firme munichoise.

PORSCHE 911

La reine de la rentabilité, c’est elleDans un classement révélé par Bloomberg, la 911 se hisse tout en haut du classement

des modèles les plus rentables. La Porsche 911 est aujourd’hui érigée au rang demythe au sein de l’industrie automobile. Avec plus de cinquante ans de carrière, la

911 est l’une des sportives polyvalentes les plus plébiscitées par les clients.

Un camping-car qui a fière allureet qui peut sortir des sentiers

battus. Du 28 septembre au 6 octo-bre 2019 se tiendra au Bourget, lesalon des Véhicules de Loisirs.Peugeot tiendra un stand et présen-tera au public le Boxer 4x4 Con-cept. Ce véhicule d’exploration estl’héritier au Peugeot Rifter 4x4 Con-cept présenté l’an dernier.

Avec ce concept, Peugeot veutdonner une nouvelle interprétationdes camping-cars. La personnali-sation a été particulièrement pous-sée, avec des couleurs et des mo-tifs que nous n’avons pas l’habitu-de de voir sur ce genre de véhicule.La caisse est peinte d’une couleursatinée que Peugeot nomme “Wan-derlust Green”. Elle est contrastée

par des éléments de couleur “Mint”et de stickers obliques en “DarkChrome”. La carrosserie du con-cept-car a été revue pour que leBoxer 4x4 Concept devienne unvéritable baroudeur. On notera laprésence d’élargisseurs d’ailesainsi que de sabots de protection àl’avant. Ce n’est pas tout, car au-dessus du pare-brise, il existe 8modules LED issus de la Peugeot508. Ils permettent d’éclairer demanière optimale afin que les ap-prentis explorateurs puissent ba-rouder même en plein milieu de lanuit. Vous aurez aussi remarqué lecanoë Canadien sur la galerie et levélo Peugeot eM02 FS Powertubeà assistance électrique.

Le Peugeot Boxer 4x4 Concept

peut embarquer jusqu’à trois per-sonnes. Peugeot a aménagé plu-sieurs zones dont la salle à man-ger, la cuisine, la salle de bain, l’es-pace nuit et le poste de conduite.

Pour arpenter les chemins ro-cailleux, ce concept peut comptersur sa transmission intégrale Dan-gel. Trois modes de conduite sontdisponibles : 2WD (traction), 4WD(transmission intégrale), Lock (blo-cage du pont arrière). Le campingbaroudeur au lion a des roues BFGoodrich et une garde au sol re-haussée de 30 mm à l’avant et de50 mm à l’arrière pour faire face auxobstacles sur son chemin. Son ca-pot abrite le moteur BlueHDi 165couplé à une boîte de vitesses ma-nuelle à six rapports.

Peugeot Boxer 4x4 Concept pour Barouder avec style

Le scandale s’étale chaque jour un peu plus ! Les répercussionsdu Dieselgate n’en finissent plus de se faire sentir, dans tous les

groupes automobiles, dans toutes les régions du monde, et ce mêmequatre ans après la révélation du scandale. Dernier nom en date àêtre tombé, Emanuele Palma, un employé italien de Fiat ChryslerAutomobiles (FCA) domicilié aux États-Unis, qui dirigeait l’équiped’ingénieur en charge du développement du moteur 3.0 litres diesel,utilisé notamment dans le Jeep Grand Cherookie. L’agence de pro-tection de l’environnement (EPA), représentant les autorités améri-caines, avait porté plainte contre FCA en 2017 pour les mêmesraisons que celles visant Volkswagen, à savoir l’installation d’unlogiciel faussant les résultats des émissions polluantes lors descontrôles et des tests effectués pour l’homologation des normes desvéhicules de chaque voiture. Outre le groupe Volkswagen, compre-nant aussi les marques Audi et Porsche, Daimler va devoir s’acquit-ter d’une lourde amende, tandis que Renault est sous le coup d’uneaction collective pour la même raison.

D’AUTRES INFOS SUR LE DIESELGATEFiat Chrysler Automobiles a déjà accepté de dédommager ses

clients à l’amiable, à hauteur de 3000 dollars chacun, pour unesomme totale avoisinant les 300 millions de dollars.

DIESELGATE

Un responsable de Fiat ChryslerAutomobiles inculpé

22Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019 PEOPLE

YANNICK NOAH

Cette douloureusepériode qui l’a poussé

à quitter la FranceÀ 59 ans, Yannick Noah a sorti un nouvel album, Bon

heur Indigo. Véritablement épanoui en tant que chan-teur et surtout en tant qu’homme, ça n’a pourtant pas tou-jours été le cas. Cinq ans après Combats ordinaires, Yan-nick Noah est revenu sur le devant de la scène avec lasortie de son onzième album, Bonheur Indigo. Du haut deses 59 ans, le chanteur semble avoir atteint la sérénitéqu’il recherchait depuis longtemps. Un équilibre sans dou-te dû à la nouvelle vie en bateau qu’il a adoptée avec safemme Isabelle et leur fils Joalukas : « Je rêvais de partirun jour et de pouvoir profiter de la vie, du temps, de l’espa-ce, de la mer, d’avoir la possibilité de vivre au rythme de lanature. Forcément, quand on se retrouve accompagné parcette nature, notre esprit se calme, notre âme s’apaise, etd’un coup, on a envie de raconter, de partager », révélaitYannick Noah dans les colonnes de La Provence.

Yannick Noah au bord de la déprime,sa décision radicale

Des passages à vide et des envies d’ailleurs, YannickNoah en a connus plusieurs au cours de sa vie. Et l’un despires reste celui où il a eu beaucoup de mal à gérer sasoudaine célébrité, comme il l’a expliqué au site belge7sur7 : « Je me suis retrouvé tout à coup sous le feu desprojecteurs, ça m’a écrabouillé. Je ne tenais plus debout.J’étais un môme. Je sortais la nuit, ou très tard le soir, pouraller marcher dans les endroits où, quinze jours aupara-vant, je pouvais encore me balader incognito. » Si la noto-riété lui a pesé, elle a carrément fini par lui faire côtoyer ladéprime : « Tout cet élan d’affection, c’est dur d’en rece-voir. […] Je déprimais, je n’étais pas bien. […] J’avaisenvie de donner quelque chose, je cherchais un truc vrai.J’ai beaucoup pleuré et j’ai compris qu’il fallait que je par-te. » Il ne s’est d’ailleurs pas fait prier. Quelque temps plustard, il s’installait à New York et redevenait « spectateur de[sa] vie » pour son plus grand bonheur.

DEMAIN NOUS APPARTIENT«Boiteuse et coincée»,

Vanessa Demouy raconte son accidentsur le tournage de la série

Le rappeur Snoop Dogg frappé par le décès de son petit-filsLe rappeur Snoop Dogg

vient d’apprendre unebien triste nouvelle qui en-deuille toute sa famille. Sonpetit-fils, âgé de seulement 10jours, est décédé. L’interprè-te de «Young, Wild and Free»est en deuil, ainsi que toutesa famille.

En effet, c’est une bien tris-te nouvelle que le fils deSnoop Dogg, Cordé Broadus,a annoncé sur son compteInstagram ce mercredi 25septembre. Sur un cliché, sur

lequel on peut voir l’artisteSnoop Dogg entouré de sestrois enfants, il a inscrit lemessage suivant (traduit del’anglais, ndlr) : «Mon amour,Kai (15/09/2019-25/09/2019).

Tu as apporté tellementd’amour et de joie dans cemonde. Ton énergie va per-durer, et ces 10 jours d’amourresteront toujours spéciauxpour nous.

Aimons la vie et ceux quel’on aime tant que nous som-mes en vie.»Un message

bouleversant pour annoncerle décès de son petit garçon,Kai, âgé de seulement 10jours. Le jeune homme de 25ans, fils aîné des enfants deSnoop Dog, n’en dit pas plus,et n’explique pas les causedu décès du nourrisson.

Déjà papa de deux enfants,Zion et Eleven, nul doute quele jeune homme et sa famillepourront compter sur le lé-gendaire rappeur SnoopDogg pour les soutenir danscette terrible épreuve. Car

des coups dur, il en a vécude nombreux dans sa vie,comme encore récemment,lorsqu’il perdait, en avrildernier, son petit protégé, lerappeur Nipsey Hussle, as-sassiné dans une fusillade.

Le comparse de Dr Dren’a pas encore communiquésur la triste nouvelle, maissa compagne, Shante, s’est,elle, fendue d’une vidéo surInstagram, dans laquelle elleremercie le public pour ses«jolis voeux».

DÉMÉNAGEMENT À KENSINGTON

Kate Middleton et William n’ont plus de voisins directsKate Middleton et le prin

ce William vont-ils sesentir seuls à KensingtonPalace ? Deux membres dela famille royale, qui vivaientdepuis plusieurs décenniesdans un appartement voisin,ont mis les voiles cette se-maine... Kensington Palaceest une immense demeure !Loin d’être uniquement la ré-sidence du prince William, deKate Middleton et de leurstrois jeunes enfants, pasmoins de huit autres mem-bres de la famille royale bri-tannique vivent égalementdans ce grand domaine quiappartient à la couronne an-glaise. Deux d’entre eux, leprince Richard -le cousin dela reine - et sa femme danoi-se Brigitte, qui occupent«l’appartement 1» de la gran-de demeure, sont d’ailleurs

les voisins directs du duc etde la duchesse de Cambrid-ge. Du moins, ilsl’étaient jus-que-là, puisque The Mirrorrapporte que le couple a dé-ménagé cette semaine.

Des camions de déména-gement ont en effet été remar-qués devant Kensington Pa-lace, prêts à transporter lesaffaires de Richard et Brigit-te, qui faisaient partie desplus anciens résidents dudomaine. Le couple, qui vi-vait entre les murs de l’ap-partement numéro 1 depuis1972, y a élevé ses trois en-fants, Alexander, Davina etRose. Mais maintenant queces derniers ont quitté le nid,le prince et sa femme sou-haitent vivre dans un appar-tement plus petit, expliqueThe Mirror.

Le tabloïd ajoute qu’avant

de quitter les lieux, le cousinde la reine et Brigitte ont toutde même entrepris des tra-vaux pour rénover, notam-ment, l’électricité. Coût del’opération : 400 000 livres.

Les petits Louis, Charlotteet George et leurs pa-rentsn’auront donc plus devoisins directs à Kensington.Mais Richard et Brigitte ne

déménagent pas bien loin,et pourront continuer à re-cevoir la visite de toute lapetite famille. Le couples’installe en effet dans unautre appartement, plus pe-tit, toujours sur le domainede Kensington Palace.D’autres membres de la fa-mille royale récupéreront-ilsles lieux laissés vacantspar le cousin de la reine Eli-zabeth II et sa femme ? Mys-tère, pour l’instant.

On sait seulement queMeghan Markle et le princeHarry avaient un temps en-visagé de s’y installer, maisque le duc et la duchessede Sussex ont finalementjeté leur dévolu sur Frog-more Cottage, relançantainsi des rumeurs de con-flits entre William et Harryet leurs épouses.

CÉLINE DION AUX VIEILLES CHARRUES

Le «plus gros cachet»de l’histoire du festival

Après Las Vegas, Carhaix. Lachanteuse québécoise, qui adémarré sa tournée mondiale

Courage World Tour dans sa ville na-tale, se produira pour l’ouverture duplus grand festival de France. «Un su-per cadeau pour le public» se félicitel’organisateur. Céline Dion se produi-ra aux Vieilles Charrues, à Carhaix (Fi-nistère), le 16 juillet 2020, lors d’un«concert exceptionnel», ont annoncéjeudi les organisateurs du plus grandfestival de France. «Pour sa 29e édi-tion, le festival des Vieilles Charruesréussit le tour de force d’inscrire Ca-rhaix au programme de la tournée mon-

diale de la superstar québécoise», sefélicitent-ils dans un communiqué.

«Pour sa seule date en festival fran-çais, Céline Dion proposera un showaussi spectaculaire qu’intime jeudi 16juillet 2020», poursuivent-ils, avant des’amuser: «Après Las Vegas, Ca-rhaix!». Mais l’interprète de Pour quetu m’aimes encore a un prix.

«On s’est donné les moyens del’avoir. C’est le plus gros cachet del’histoire des Charrues», confie Jérô-me Tréhorel le directeur du festivaldans les pages de Ouest France sanstoutefois donner de chiffre précis.«C’est aussi un super cadeau à notre

public», se félicite-t-il. Les VieillesCharrues mettront en vente des pla-ces pour la soirée du jeudi 16 juilletsur leur site internet à partir du 9 octo-bre à 10 heures. Prix du billet: 59 euros.

Après près d’un millier de concertsdans la capitale du jeu, la superstar de51 ans a entamé le 18 septembre danssa province natale le premier concertde sa nouvelle tournée internationale,Courage, la première depuis dix ans.Après neuf dates à Québec puis Mon-tréal, la chanteuse aux près de 250millions d’albums vendus se produiraaux quatre coins de l’Amérique du Nordjusqu’en avril 2020, avant de se ren-dre sur d’autres continents, et en Fran-ce. Céline Dion a quatre tournées mon-diales à son palmarès, 23 albums stu-dios et des collaborations avec Jean-Jacques Goldman, Barbara Streisandou Stevie Wonder.

La 29e édition du festival qui se tientchaque année aux abords de Carhaix,petite ville du centre-Bretagne de prèsde 8.000 habitants, se tiendra du 16 au19 juillet 2020. La précédente éditionde ce festival «100% associatif» avaitaccueilli en quatre jours 270.000 spec-tateurs proposant des artistes tels queIggy Pop, Booba, Aya Nakamura, Tearsfor Fears, Christine and the Queens,Martin Garrix, David Guetta, JeanneAdded ou encore Boulevard des Airs.

Il y a des jours avec et des jours sans. Et Vanessa Demouy est bien placée pour le savoir. Cette rentrée sur le

tournage de Demain nous appartient ne se déroule pastellement comme elle l’avait imaginé. En effet, l’actrice de46 ans a subi un accident alors qu’elle préparait une scènede la série à succès de TF1.

Le mercredi 25 septembre, la jolie brune s’est emparéede son compte Instagram pour partager avec ses followers,sa mauvaise expérience sur le plateau de tournage dufeuilleton. «j ai l’air détendu... mais pas du tout en fait...marcher sur une vis... devoir la dévisser pour la retirer... çac est fait !! rappel de vaccin... et tellement stresser qu on sebloque le dos... voilà voilà... boiteuse et coincée #yades-jourscommeca #urgences #serrerlesdents #retournerbos-ser», écrit-elle en légende d’une photo d’elle. Sur ce cli-ché, l’ex-épouse de Philippe Lellouche est allongée sur unmatelas, le visage fatigué. Vanessa Demouy peut comptersur le soutien de ses fans pour trouver un peu de réconfortdans cette épreuve douloureuse. «Bon rétablissement !Moi je sors de 6 semaines fracture 5ème métatarse je com-mence la Kiné demain pour 2 mois prenez soin de vous»,«Ça du être douloureux ! Il te faut un chauffeur ou reposforcé ! Bon courage», «Ma pauvre chérie cela doit êtredouloureux. Dangereux les plateaux de tournage... on pen-se fort à toi», lit-on parmi les commentaires. Des messa-ges qui devraient lui réchauffer le coeur.

23Ouest TribuneDimanche 29 Septembre 2019

20:00 20:00

MARIAGE À LA NEWSOME . Henry Higgins et Ruth Newsomecélèbrent leur mariage dans la grande propriété de Mimico.Alors qu'il se prépare pour la cérémonie, Higgins se fait tirerdessus. Balle perdue ou tentative d'assassinat ? La situationest d'autant plus inquiétante que tout le monde se demandequi pourrait vouloir la peau du pauvre marié en ce moment defélicité…

8e JOURNÉE - LIGUE 1. L'OM doit confirmer son embellie après un débutde saison raté. Et la partie s'annonce moins facile que prévu face à desBretons qu'on n'attendait pas à ce niveau, surtout après un mercato qui avu des éléments clés quitter le navire. Les Phocéens ont toutefois lescartes en mains pour marquer les esprits, d'autant que les organismesrennais pourraient subir le contrecoup du match qui les a opposés auCeltic Glasgow sur la scène européenne il y a trois jours à peine…

Les enquêtes de Murdoch OM - Rennes

20:00

En mentant sur le futur prénom de son fils, Vincent n'imaginait pas trans-former un dîner familial en règlement de compte. Invité chez sa soeur etson mari en compagnie de sa femme enceinte et d'un ami d'enfance, lequadragénaire annonce le prénom qu'il compte donner à son bébé. Unchoix qui n'est pas du goût de sa famille, laquelle compte bien le lui fairesavoir. De cette blague anodine découle une véritable querelle entre les 5protagonistes où vieilles rancunes et secrets enfouis refont surface…

Le prénom

20:00 20:00

1 000 EUROS DE POUVOIR D'ACHAT EN PLUS, SANS SE PRIVER: ET SI C'ÉTAIT POSSIBLE ?. «Capital» présente une émissionexceptionnelle. Pour la première fois, Julien Courbet et ses équipesvont mettre leur savoir-faire en matière d'économies et de pouvoird'achat directement au service d'une famille de Français. Objectif :lui faire gagner plus de 1 000 euros de pouvoir d'achat en plus sansrien changer à ses habitudes !…

Serge Buren est un flic de légende, entouré d'une bande de jeunesflics aux méthodes peu conventionnelles. Qu'importe qu'ils utilisentdes battes de baseball ou «oublient» le règlement au cours d'arres-tations spectaculaires, les résultats sont au rendez-vous ! C'estalors qu'un groupe de braqueurs meurtriers entre en scène, dévali-sant avec une facilité déconcertante banques et bijouteries de lacapitale, à coup d'armes de guerre et de scénarios imparables…

Capital Antigang

Té

léT

élé

So

ir

Dim

anch

e

Notre Sélection

MARIAGE EN PÉRIL . Le grand jour est enfin arrivé. Demain, Fanny etChristian doivent se dire «oui» devant Monsieur le maire. Mais d'ici là,les deux futurs mariés profitent séparément de leur dernière soirée decélibataires. Les filles vont dans un cabaret pour enterrer la vie dejeune fille de Fanny. Lola y croise un homme inquiétant qu'elle connaîtbien, Pablo... De leur côté, les garçons sont au restaurant et décidentde lancer des gages à Christian comme le veut la tradition. Malheureu-sement l'un de ces gages se retourne contre le marié…

Les mystères de l'amour

20:00

La 17e édition des Championnats du monde d'athlétisme se dérouledu 28 septembre au 6 octobre 2019 à Doha, au Qatar. Cette édition2019 compte 49 épreuves : 24 féminines, 24 masculines et pour lapremière fois une épreuve mixte, le relais 4 x 400 mixte, qualificatifpour les prochains Jeux olympiques, et deux marathons courus ennocturne afin d'éviter les fortes chaleurs. Les compétitions aurontlieu au sein du stade Khalifa qui dispose de 40 000 places…

Championnats du monde

Un jourUne Star

Sophia Lillis, néele 13 février 2002, est uneactrice américainedecinéma et de télévision.Sophia Lillis est née le 13février 2002 à CrownHeights, Brooklyn, à NewYork. Elle a commencé àjouer à l’âge de sept ans, enprenant des cours au LeeStrasberg Theatre and FilmInstitute. Elle a fait sesdébuts d’actrice en 2014dans A Midsummer Night’sDream, puis dans 37. Elle ajoué dans le film d’horreur Ça,une adaptation du romande Stephen King, dirigé parAndy Muschietti. Elle yinterprète Beverly Marsh,l’un des personnagesprincipaux, aux côtésde Jaeden Lieberher, BillSkarsgård et Jeremy RayTaylor. Sophia Lillis aégalement été choisie pourjouer dans la série téléviséede la chaîne HBO SharpObjects ; elle y joue laversion enfant de CamillePreaker, jouée par AmyAdams en tant qu’adulte.Elle a un frère jumeau.

Dimanche 29 Septembre 2019

ORAN AIN TÉMOUCHENT ALGER

Peu nuageux

Min 21°CMax 28°C

Min 20°CMax 27°C

Min 20°CMax 27°C

Peu nuageuxPeu nuageux

Airbus

La Chine dément être à l’originedes cyberattaques

Souk-Ahras

La commune de Heddada abrite la caravanesanitaire commune algéro-tunisienne

La commune de Heddada dans la wilaya de Souk-Ahras abritevendredi et samedi, la deuxième phase de la caravane sanitaire

commune algéro-tunisienne, dans le cadre de l’exécution des activitésde coopération militaire bilatérale dans le domaine de la santé

militaire, indique vendredi un communiqué du ministère de la Défensenationale (MDN).

«D ans le cadre de l’exécution

des activités de coopéra-

tion militaire algéro-tunisienne

dans le domaine de la santé mi-

litaire, la Commune de Heddada

dans la wilaya de Souk-Ahras

(5ème Région militaire), abrite les

27 et 28 septembre 2019, la deuxiè-

me phase de la caravane sanitai-

re commune algéro-tunisienne,

après la première phase qui s’est

déroulée dans la localité de Sa-

kiet Sidi Youcef en Tunisie les 21

et 22 septembre 2019», précise le

communiqué.

«Cette deuxième phase, qui a

vu le déploiement d’antennes mé-

dicales composées de praticiens

médicaux relevant des différentes

structures des services de Santé

militaire de la 5ème RM et de

leurs homologues des services de

Santé militaire tunisiens, a per-

mis de prendre en charge les po-

pulations civiles en termes de

consultations, d’explorations ra-

diologiques et d’analyses de labo-

ratoire, associée d’une campagne

de prévention et de sensibilisation

sur les maladies cancéreuses»,

souligne la même source. «Il con-

vient de signaler, que cette carava-

ne sanitaire commune algéro-tuni-

sienne, qui est organisée pour la

troisième fois consécutive, après le

succès enregistré lors des précé-

dentes caravanes en 2017 et 2018, a

pour objectif de promouvoir la coo-

pération bilatérale entre les servi-

ces de santé militaire des deux

pays et de répondre aux doléances

des populations des zones fronta-

lières entre l’Algérie et la Tunisie,

qui ont exprimé, à leur tour, leur sa-

tisfaction et leur appréciation de

cette initiative qui a permis à de

nombreux citoyens de la région et

des zones limitrophes de bénéfi-

cier de soins de qualité, et ont émis

leur souhait de perpétuer ce genre

d’initiatives au profit des citoyens

de ces zones», ajoute le communi

Pékin dénonce une volonté de salir son ima-

ge. Après l’affaire des cyberattaques contre

des sous-traitants d’Airbus ces derniers mois,

le gouvernement de Xi Jinping s’est défendu ce

vendredi 27 septembre. Il a rejeté toute accusa-

tion selon laquelle des pirates informatiques

chinois pourraient être à l’origine de ces activi-

tés d’espionnage. «Je peux vous assurer que la

Chine défend fermement la sécurité des réseaux

et s’oppose fermement à toute forme de cybe-

rattaque», a déclaré devant la presse le porte-

parole du ministère chinois des Affaires étran-

gères, Geng Shuang. «Ces derniers temps, de

nombreux articles ont fait état de cyberatta-

ques. Dans ces articles, sans aucune preuve,

certains cherchent toujours à faire porter le

chapeau à la Chine afin de la salir», a observé

le porte-parole. «Cela n’est ni professionnel

ni responsable», a-t-il dit. Airbus a été ces

derniers mois la cible de plusieurs attaques

informatiques lancées en passant par des

sous-traitants du constructeur aéronautique.

Face à cette affaire, l’entreprise a assuré pren-

dre «toutes les mesures nécessaires» pour fai-

re face aux attaques informatiques.

Aigle Azur

Le tribunal annonce la fin d’activité faute de repreneurs

Immigration clandestine

Cinq personnes secouruesà Tipasa et mort d’une 6ème

C inq candidats à l’immigration clandestine

ont été secourus, dans la nuit de vendredi

à samedi, par les unités des gardes cotes rele-

vant des Forces navales algériennes, suite au

naufrage de leur barque, au large de la plage

de Damous, à l’extrême ouest de T ipasa, au

moment ou une 6éme personne est morte, a-t-

on appris auprès des services de la protection

civile de la wilaya. Les éléments de la protec-

tion civile ont procédé à l’évacuation des cinq

naufragés, originaires des wilayas de Tipasa,

Alger, Kehnchla et Jijel et âgés entre 24 et 47

ans, à partir du port de pêche de Cherchell,

dans un état jugé «plus ou moins stable», est-

il ajouté de même source.

La dépouille du 6eme naufragé (30 ans), issu

de la wilaya de khenchla, a été transporté à la

morgue de l’hôpital «El Maham» de Cherchell,

où trois parmi les personnes secourues sont

«actuellement sous assistance médicale», est-

il précisé. Par ailleurs, deux autres parmi les

naufragés secourus par les gardes cotes ont

été conduits au siège de la brigade de la gen-

darmerie nationale de Cherchell, dans le ca-

dre de l’ouverture d’une instruction judiciaire

pour déterminer les circonstances de la mort

de leur compagnon, jugées «obscures», et de

cette tentative d’immigration clandestine.

A noter, la réalisation par les unités des gar-

des cotes de Cherchell, d’une autre opération

similaire, durant la semaine écoulée, ayant

consisté dans le sauvetage de six candidats à

l’immigration clandestine et le repêchage de

la dépouille d’un 7eme, suite à une panne du

moteur de leur barque, à quelque 22 miles

marin, au Nord de Damous(Tipasa), au moment

ou un 8eme naufragé a été signalé disparu,

selon la même source.

Le tribunal de com-

merce d’Evry (Fran-

ce) n’a retenu vendre-

di «aucune des offres

de reprise» de la com-

pagnie aérienne fran-

çaise Aigle Azur pla-

cée en liquidation ju-

diciaire, dont l’activi-

té se terminera ce

vendredi à minuit, a

annoncé la présiden-

te du tribunal Sonia

Arrouas dans un com-

muniqué. «Aucune so-

lution pérenne n’a été

proposée par les can-

didats repreneurs»,

explique la présiden-

te, déplorant «les dé-

sistements ou les ab-

sences d’offres con-

crètes, l’absence de

moyens financiers des

candidats crédibles»,

«l’indétermination de

la provenance des

fonds» ou encore «l’ir-

recevabilité de certai-

nes propositions».

Aigle Azur emploie

quelque 1.150 person-

nes, dont 800 en Fran-

ce et 350 en Algérie. La

compagnie, dont les

11 avions ne volent

plus depuis le 7 sep-

tembre, avait été pla-

cée en liquidation ju-

diciaire le 16 septem-

bre avec poursuite

d’activité jusqu’à ce

vendredi. Plus tôt ven-

dredi, des représen-

tants de plusieurs

syndicats (CFDT, SPL,

CFTC, SNPL) avaient

appelé dans un com-

muniqué l’Etat à ac-

corder un «prêt relais

d’environ 35 mi llions

d’euros pour sauver»

la compagnie, qui ac-

cuse un «passif de 148

millions d’euros». «La

liquidation toute pro-

che d’Aigle Azur cons-

tituerait un gâchis im-

mense», argumen-

taient-ils, renvoyant à

l’exemple de la com-

pagnie allemande

Condor, filiale du voya-

giste britannique en

faillite Thomas Cook,

qui a obtenu mardi un

prêt relais garanti par

l’Etat allemand de 380

mi llions d’euros, lui

permettant de conti-

nuer à voler.

Corée du Sud

12 blessés dans un incendie à bordd’un pétrolier

Une énorme explosion à bord d’un pétro-

lier dans un port sud-coréen a provoqué

un gigantesque incendie qui s’est propagé sa-

medi à un deuxième bateau, faisant 12 bles-

sés selon les autorités. Les pompiers luttaient

pour contenir les flammes qui ont généré une

énorme colonne de fumée noire au-dessus du

port d’Ulsan, dans le sud-est du pays. Les 25

personnes qui se trouvaient à bord du pétro-

lier battant pavillon des iles Caïmans, et les

21 marins du second bateau ont tous pu être

secourus par les garde-côtes qui ont ouvert une

enquête sur l’origine de cet incident. Les pom-

piers ont annoncé que 12 personnes avaient

été blessées, dont une qui est dans un état

critique. Neuf des blessés sont Sud-Coréens.

On ignore la nationalité des trois autres.

Brésil

Le parquetanticorruption

requiert unrégime de semi-liberté pour Lula

L e parquet anti-

corruption brési-

lien a requis vendre-

di que l’ancien pré-

sident Luiz Inacio

Lula da Silva, empri-

sonné depuis avril

2018, bénéficie d’un

régime de semi-li-

berté. En vertu de la

loi brésilienne, tout

détenu peut bénéfi-

cier de ce régime, le-

quel l’autorise par

exemple à travailler

le jour et passer la

nuit en prison, s’il a

purgé au moins un

sixième de sa peine

derrière les bar-

reaux. M. Lula, qui a

été condamné à huit

ans et dix mois de

prison pour blanchi-

ment d’argent et cor-

ruption, a déjà pur-

gé environ 18 mois

de sa peine, rem-

plissant les critères

de ce régime assou-

pli. Son avocat,

M. Cristiano Zanin, a

indiqué qu’il en dis-

cuterait lundi avec

son client, réaffir-

mant par ailleurs

l’ innocence de l’ex-

président.

Tunisie

Présidentielle 2019

La date du 2etour fixée pourle 13 octobre

L e deuxième tour

de l’élection pré-

sidentielle anticipéeen Tunisie aura lieu le

13 octobre prochain, adéclaré, samedi, Anis

Jarboui, membre del’Instance supérieure

indépendante pour

les élections (ISIE),cité par l’agence tuni-

sienne TAP.Le premier tour du

scrutin présidentiel

anticipé a été organi-sé le 15 septembre

dernier. Le candidatindépendant Kaïs

Saïed ? est arrivé entête du classement

avec 18.4% des suffra-

ges, avant Nabil Ka-roui, président du par-

ti Qalb Tounes (AuCoeur de la Tunisie),

avec 15.58% des voix.Le second tour op-

posera l’universitaire

Kaïs Saïed et l’hommed’affaires Nabil Ka-

roui, actuellement endétention provisoire,

pour des soupçons de

«blanchiment d’ar-gent et fraude fisca-

le».Le bureau en char-

ge des pourvois élec-toraux au siège du

Tribunal administra-

tif de Tunis a reçucinq dossiers contes-

tant les décisionsrendues en premiè-

re instance sur lesrésultats du premier

tour de la présiden-

tielle anticipée.