Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ ΣΥΔΝΕΫ
Level 2 / 219-223 Castlereagh Street, SYDNEY, NSW 2000
Tel: +61 2 9264 9130 - Fax: +61 2 9264 6135
Email: [email protected]
Βαϊανός ΩΡΑΙΟΠΟΥΛΟΣ-ΚΕΛΕΝΗΣ, Προϊστάμενος Γρφ. ΟΕΥ Σύδνεϋ
ΙΟΥΝΙΟΣ 2016
ΚΛΑΔΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ
ΕΜΦΙΑΛΩΜΕΝΟΙ ΟΙΝΟΙ
ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΑΓΟΡΑ
(ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
ΟΙΝΙΚΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Imports Management
· Choosing the right wine,
· Choosing the right distributor,
· Analysing and advising on trends and directions: Which varietals are trends? What’s the next big thing? How big is the next big thing?
DRW offers a set of services based on extensive importing, marketing and sales experience. Over the years we’ve successfully integrated a vast and diverse range of products into the Australian wine market. David Ridge has consulted to distribution groups in China, Vietnam, Hong Kong and Malaysia for the supply of pedigreed European, Australian and New Zealand wine.
Authenticity, vision, loyalty, relevance, value and consistency are the critical elements when determining producer and supplier sustainability.
DRW Contact: 13 Azalea Street, Propect, SA 5082, m: +61 417 094 334, F: +61 8 8269 7520,
Email: [email protected] , W: www.davidridgewines.com.au
Range of Services
· Imported Wine portfolio construction and upgrade
· Distributor selection
· On-premise and retail wine selection
· Sourcing of high-quality Buyers Own Branded wine
· Sales management
· Marketing services: targeting, brand building and gatekeeper familiarization
Distribution Clients: Déjà Vu Wine distributors, Mercato: La Cantina Wines, Negociants Australia, Distinguished Vineyards/ Lion Nathan, Options Wine Merchants, Russell Gehling Wines, Bottego Rotolo, Rathbone Wine Group/Four Seasons.
Hospitality Clients: Chianti Classico, The Lion (North Adelaide), Enzo’s, Cibo Espresso, Ma Mensa (Noosa).
Wine Producers: Primo Estate Wines & JOSEPH, Sam Scott Wines, Zitta Wines, Leconfield Wines/Richard Hamilton, Oakridge, Delegat’s Group Limited, Hentley Farm, Step Rd, Gibson Wines, Heathcote Winery, Nepenthe Wines, Michael Hall, Pindarie, Roberts Estate, Sirromet.
Wine Industry and Education: AWRI, Australian Wine and Brandy Corporation, Barossa Valley Technical Group/Winemakers Association, Regency College/TAFE, Le Cordon Bleu, UniSA School of Marketing, SAWIA.
Publications: Wine Industry Journal, Wine Business Magazine, The Adelaide Review, The Melbourne Review.
Consulting
Choosing the right wine, the right distributor, the right market and the right approach. Offering consulting services to producers, distributors and retailers throughout the wine industry. Promoting brand health, sales growth and margins for many of the great names of Australian and world wine and maintaining a strong focus on developing the hospitality and service cultures that make the sales process easy.
Offering a range of consulting services which include:
· Analysis of producer– the wines and the proposition
· Identifying appropriate routes to market, channels and distribution methods
· Preparing to approach and engage a distributor
· Sales and marketing planning
· Wine evaluation of range, qualities and values
· Staff training, including service and sales
· Wine lists and ranges: direction, structure and style for your wine selection
· Wine writing: tasting notes and sales propositions
ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ «ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΗΘΟΥΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ» ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΩΤΕΡΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΟΙΝΟΥ
Παράδειγμα αποτελεί η προβολή των εκλεκτής κατηγορίας Αυστραλιανών οίνων της περιοχής Barossa Valley, “Penfolds”, όπου ο εξειδικευμένος σχεδιαστής David Linley (και Πρόεδρος του οργανισμού Christie’s UK) παρουσίασε την 6λιτρη φιάλη κρασιού “BIN 170”, παραγωγής 5,544 φιαλών και αξίας $4,800 προς τιμήν του εορτασμού των 170 ετών από την ίδρυση της ξακουστής επιχείρησης από τον Λονδρέζο Christopher Rawson Penfold. Το ερώτημα που ο σχεδιαστής εκλήθη να απαντήσει του το υπέβαλε ο οινοποιός της εταιρείας, Peter Cago και ήταν επί λεξί: “Why does this luxury stuff belong to the French? Why doesn’t little old Australia play with the big boys?”. Δεδομένου δε της 12% πτώσης των εξαγωγών κόκκινων κρασιών (τιμής άνω των $8) στο 12μηνο Μαρτίου 2013-14, τέτοιες κινήσεις προβολής μαρτυρούν τις δυνατότητες προσέγγισης των υψηλών εισοδηματικών τάξεων ανά τον κόσμο. Σημεία πώλησης είναι: Penfold’s Cellar Door, Langton’s, Duty Free Stores.
ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΡΟΦΙΜΩΝ/ΠΟΤΩΝ ΣΥΔΝΕΫ
http://www.nswfoodandwine.com.au/sydneycellardoor#
ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΙΝΟΓΝΩΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΑΓΟΡΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΔΟΑΟ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (KEIMENO ΓΡΦ.ΟΕΥ)
21-30 Ιουνίου 2015
http://neoskosmos.com/news/el/node/49549 (άρθρο ε/φ «Νέος Κόσμος» Μελβούρνης)
Ολοκληρώθηκε η οινική κλαδική αποστολή της ΕΔΟΑΟ/Εθνικής Διεπαγγελματικής Ένωσης στην Αυστραλία (http://www.newwinesofgreece.com) με την παρουσίαση των τεσσάρων κύριων ποικιλιών αμπέλου, οι οποίες παράλληλα συνιστούν τον κορμό της αμπελοκαλλιέργειας την Ελλάδα (Ασσύρτικο, Μοσχοφίλερο, Αγιοργίτικο, Ξυνόμαυρο) και δεκάδες οινοποιήσιμες γηγενείς ποικιλίες αυτόνομες ή σε συνδυασμό με έτερες διεθνείς, που έχουν πλήρως ενσωματωθεί στα εδαφικά χαρακτηριστικά της χώρας μας. Οι περίπου 150 συμμετέχοντες από την Αυστραλιανή οινική βιομηχανία (εστιάτορες, σομελιέ, σεφ, στελέχη διαχείρισης ετικεττών οίνων σε εστιατόρια πολυτελών ξενοδοχείων) στα 12 Masterclasses (6 Μελβούρνη, 6 Σύδνεϋ) μπόρεσαν να γευτούν μονοποικιλιακά και πολυποικιλιακά κρασιά κατηγορίας ΠΟΠ ή ΠΓΕ που δεν είχαν ποτέ φανταστεί, εξαιρουμένων των πολλαπλών δείπνων οινογνωσίας σε πρότυπα πολυπολιτισμικά εστιατόρια (Press Club, SpiceMaster στη Μελβούρνη, Apollo, Alpha στο Σύδνεϋ). Οι δύο οινοεκπαιδευτές (Γ.Μιχαήλος, Ι. Καρακάσης) δεν παρέλειψαν, παρά ορισμένους αστάθμητους επικοινωνιακούς παράγοντες, να παρουσιάσουν τις γηγενείς Ελληνικές ποικιλίες και σε πολυπολιτισμικό εστιατόριο στην Αδελαΐδα, πρωτεύουσα της Πολιτείας της Νοτίου Αυστραλίας, αναδεικνύοντας τη ζεύξη (food pairing) εξωτικών εδεσμάτων και ποικιλιών αμπέλου της χώρας μας. Όλες οι εκδηλώσεις οινογνωσίας τελέστηκαν υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας ενώ το Γραφείο ΟΕΥ σε συνεργασία με τα Γενικά Προξενεία Μελβούρνης και Σύδνεϋ διοργάνωσε δύο εκδηλώσεις όπου προσκλήθηκαν επιφανείς ομογενείς των δύο αστικών περιοχών, ως διαμορφωτές γνώμης για το ποιοτικό Ελληνικό κρασί, το οποίο ουδόλως υστερεί από πλευράς σώματος, μεταλλικότητας, οξύτητας, αρωμάτων φρούτων και δημητριακών, παλαιότητας, ενυδάτωσης, καταλλήλου αριθμού ταννινών και επίγευσης σε σύγκριση με ανεγνωρισμένα κρασιά διεθνών ετικεττών. Η ανωτέρω συλλογική προσπάθεια (συμμετείχαν 25 οινοποιεία – βλ. συνημμένο κατάλογο επεξεργασμένο με τις ποικιλίες αμπέλου και ανά γεωγραφική περιοχή) ήταν η πρώτη που πραγματοποιήθηκε ποτέ στην Ωκεανία, καθιστώντας και μόνον την προσέγγιση αυτή καθεαυτή καινοτομία για τα Ελληνικά δεδομένα (μέχρι πρότινος οι τυχόν παρουσιάσεις πραγματοποιούνταν από μεμονωμένες προσπάθειες οινοποιών). Σημειωτέον ότι έπονται δύο ακόμα κλαδικές αποστολές στην αλληλουχία των ετών 2016/17, ευελπιστώντας να καλύψουν μεγαλύτερο εύρος Αυστραλιανών πόλεων ενώ ήδη τέθηκε στο τραπέζι η ιδέα ίδρυσης Γραφείου Ελληνικού Οίνου (όπως έχει ήδη υλοποιηθεί στις ΗΠΑ). Για τις ανάγκες της ανωτέρω προσπάθειας, Γραφείο μας σε συνεννόηση με την Αυστραλιανή τελωνειακή Υπηρεσία, μερίμνησε για τον, πλήρης ατέλειας, εκτελωνισμό περίπου 1.800 φιαλών οίνου. Σεβόμενοι το παρελθόν και τις παραδόσεις της χώρας, οι Έλληνες οινοποιοί που συμμετείχαν έχοντας πλέον εισαγάγει νέες καλλιεργητικές και οινοποιητικές τεχνικές, έχουν προσδώσει στο ελληνικό κρασί μια απόλυτα σύγχρονη χροιά, που να το καθιστά άμεσα αναγνωρίσιμο και ανταγωνιστικό, εξ’ ού και ο λογότυπος “New Wines of Greece – Eternally Modern” με το ιδιόμορφο γραφιστικό σήμα, έμβλημα της νέας επικοινωνιακής στρατηγικής του ελληνικού κρασιού στις διεθνείς αγορές. Αιχμή του δόρατος οι γηγενείς ποικιλίες αμπέλου, όπως αυτές εκφράζονται στα ποικίλα Ελληνικά αμπελοτόπια, οι οποίες αποτελούν έναν από τους βασικότερους παράγοντες για τη διαφορετικότητα και τη μοναδικότητα των ελληνικών κρασιών. καθιστώντας τη χώρα μας μία από τις πλέον “πολυποικιλιακές” οινοπαραγωγικά. Γηγενείς ποικιλίες αμπέλου που αναδείχθηκαν ήσαν από τις Κυκλάδες (Αθήρι, Αϊδάνι, Μαυροτράγανο), από τη Δυτική Ελλάδα (Μαλαγουζιά), από τα Ιόνια (Ρομπόλα), από την Αττική (Ροδίτης, Σαβατιανό), από την Κρήτη (Βιλάνα, Κοτσιφάλι, Λιάτικο, Μανδηλαριά, Πλυτό) και από τη Μακεδονία (Μελίτων Χαλικιδικής).
Η Ελλάδα συνιστά αναπόσπαστο τμήμα του λεγόμενου “Παλαιού Οινικού Κόσμου”, που ταυτίζεται με την Ευρωπαϊκή ήπειρο, υιοθετώντας όμως και πρότυπες πρακτικές του Νέου όπως συμβαίνει στις ηπείρους Αμερική, Αφρική και Ωκεανία, με τις γνωστές εμπλεκόμενες χώρες οι οποίες διαθέτουν σημαντικά επενδυτικά κεφάλαια για την προβολή των συναφών μεταποιημένων αγροτικών τους προϊόντων. Ο ελληνικός αμπελώνας είναι μικρός στο σύνολό του. Τα 700.000 στρέμματα (70.000 εκτάρια) με αμπέλια οινοποίησιμων ποικιλιών δεν αντιπροσωπεύουν παρά το 2% σχεδόν αυτών της Ε.Ε., όπως και η ελληνική οινοπαραγωγή (περίπου 4.000.000 hL). Στην πλειονότητά του δε, ο ελληνικός αμπελώνας είναι χωρισμένος σε μικρά τεμάχια (αμπελουργικές «νησίδες»), που χωρίζονται σε ακόμα μικρότερα, έως μόλις μερικά στρέμματα, σκορπισμένα κυρίως σε ορεινές και ημιορεινές περιοχές του ελλαδικού χώρου (οι αμπελουργικές εκμεταλλεύσεις της χώρας, σύμφωνα με στοιχεία του 2008, υπολογίζονται γύρω στις 147.000). Το ανάγλυφο του ελληνικού τοπίου, η υψηλή ηλιοφάνεια, αλλά και τα ρεύματα αέρα που συχνά επικρατούν, δημιουργούν συνθήκες κατά τις οποίες οι διάφορες ασθένειες του αμπελιού μπορούν να αντιμετωπισθούν με ήπιες έως πολύ ήπιες παρεμβάσεις. Οι ισχυροί ελληνικοί άνεμοι, όπως είναι τα μελτέμια των Κυκλάδων και γενικότερα των νησιών του Αιγαίου, καθώς και οι υψηλές καλοκαιρινές θερμοκρασίες, ευνοούν το αμπέλι και δεν επιτρέπουν εκτεταμένη ανάπτυξη μικροοργανισμών. Έτσι, μόνο ελάχιστα “περάσματα” με θειάφι επαρκούν συνήθως για την καταπολέμησή τους. Η ύπαρξη επίσης μεγάλου αριθμού ωφέλιμων ειδών της πανίδας βοηθά στη διατήρηση της ισορροπίας του άμεσου περιβάλλοντος των αμπελιών, που αποτελεί πολύ σημαντικό παράγοντα για τη βιολογική αμπελοκαλλιέργεια στην Ελλάδα. Σύμφωνα με την ΕΔΟΑΟ, η τελευταία αποτελεί μια ψηφίδα που κερδίζει συνεχώς έδαφος, τόσο από πλευράς παραγωγών, όσο και καταναλωτών, όπως άλλωστε συμβαίνει με τα περισσότερα ανάλογα προϊόντα, στις διεθνεις αγορές, τα οποία όσο πιο «προχωρημένα», σε επίπεδο σταφυλικής παραγωγής αλλά και οινοποίησής είναι, τόσο πιο «ζωντανά» και εκφραστικά είναι. Η βιολογική αμπελοκαλλιέργεια στην Ελλάδα, εφαρμόζεται σε έκταση αμπελώνων οινοποιίας που προσεγγίζει τα 40 χιλ. στρέμματα, χρησιμοποιεί ήπιες πρακτικές φυτοπροστασίας και λίπανσης, σύμφωνα με τις μεθόδους της οργανικής γεωργίας, δίνοντας προτεραιότητα στην ισορροπία αμπέλου-περιβάλλοντος, καθώς και στη συντήρηση της ζωής του εδάφους. Παράδειγμα βιολογικού οίνου που παρουσιάστηκε, ο λευκός διποικιλιακός «Ενιπέας» του Κτήματος Μπριντζίκη (περιοχή Ηλείας/Αρχ.Ολυμπίας), ΠΓΕ «Πισάτιδα», ποικιλιών Ασσύρτικου-Ροδίτη, απόδοσης 20,000 φιαλών. Κατά τις παρουσιάσεις δεν λησμονήθηκαν τα επιδόρπια κρασιά, τα οποία υπό το λαμπερό ήλιο της Ελλάδος συμπυκνώνουν τα αρώματα και τη γεύση τους. Την τιμητική τους είχαν τα κρασιά της Σαντορίνης και της Σάμου, παλαίωσης άνω των 15 ετών. Εδώ έρχεται να προστεθεί η παράδοση και η μακραίωνη πείρα των βετεράνων, αλλά και των νεότερων ελλήνων οινοπαραγωγών, που κατέχουν όσο κανείς τα μυστικά των ιδιαίτερων τρόπων οινοποίησης των γλυκών επιδόρπιων κρασιών της Ελλάδας. Η Ελλάδα έχει να επιδείξει χρώματα που ξεκινούν από το χρυσοκίτρινο και φθάνουν μέχρι το βαθύ πορφυρό, αρώματα που αποκαλύπτουν την καθαρότητα ενός φρεσκοκομμένου φρούτου, αλλά και τον αποξηραμένο βελούδινο χαρακτήρα της βαθιάς παλαίωσης. Στους δε ανήσυχους λάτρεις των συνδυασμών του κρασιού με άλλες γεύσεις ανοίγεται ένα τεράστιο πεδίο για πρωτότυπες αρμονίες, είτε αυτές αφορούν ένα εξωτικό πιάτο, είτε ένα σύνθετο επιδόρπιο είτε ένα κρεμμώδες τυρί. Επιπρόσθετα αξιοσημείωτη, κατά την αποστολή, ήταν η ανάδειξη του συστήματος ελεγχόμενης και προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης οίνων, που καθιερώνει την οργανοληπτική ιδιαιτερότητα των οίνων (με βάση τα εδαφοκλιματικά χαρακτηριστικά -γνωστά ευρέως ως terroir-) προστατεύοντας την προέλευσή τους με παράλληλη ανάδειξη του ιστορικού οινοπέδιου. Η δημιουργία των τοπονυμιών ΠΟΠ (πλέον αυστηρών προδιαγραφών οινοπατραγωγής) και ΠΓΕ (λιγότερο αυστηρών) έσωσε τα ελληνικά ιστορικά αμπελοτόπια από τη φθορά της μαζικής παραγωγής και της νοθείας. Ενδεικτικά αναφέρω τις κάτωθι τοπο-ποικιλίες ΠΟΠ/ΠΓΕ που παρουσιάστηκαν και κατά κύριο λόγο σκιαγραφούν τον Ελληνικό αμπελώνα:
ΠΟΠ Ποικιλίες Αμπέλου
· “Σαντορίνη” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Ασσύρτικο,
· “Αμύνταιον” που αφορά στην κατ’εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Ξυνόμαυρο,
· “Νάουσσα” που αφορά στην κατ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Ξυνόμαυρο,
· “Παρυφές Μελίτωνος” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Λημνιό,
· “Νεμέα” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Αγιοργίτικο.
· “Ραπσάνη” που αφορά στην πολυποικιλιακή Ξυνόμαυρο, Κρασάτο και Σταυρωτό.
ΠΓΕ Ποικιλίες Αμπέλου
· “Δράμα” που αφορά σε πολυποικιλιακή με συμμετοχή της ποικιλίας Ασσύρτικο κατά 15% ή της ποικιλίας Αγιοργίτικου κατά 40% με μίγματα διεθνών ποικιλιών,
· “Άγιο Όρος” που αφορά σε συμμετοχή κατά 20% της ποικιλίας Λημνιό,
· “Αττική” που αφορά σε κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Μαλαγουσιάς,
· “Κυκλάδες” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Μαυροτράγανο
· “Πελοπόννησος” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή των ποικιλιών Μοσχοφίλερο-Μαυροφίλερο ή Ροδίτης Ερυθρός.
· “Ηλεία” που αφορά στην κατ’ εξοχή συμμετοχή της ποικιλίας Αυγουστιάτης,
· “Κρήτη” που αφορά στην κατ΄εξοχή ξεχωριστή συμμετοχή των ποικιλιών Λιάτικο, Βιδιανό ή Πλυτό.
Όπως διαπιστώθηκε και από τα στελέχη της ΕΔΟΑΟ/Εθνικής Διεπαγγελματικής Ένωσης Αμπέλου και Οίνου (κκ Τριανταφύλλου και Μπλούχου) η αγορά της Αυστραλίας θεωρείται εξαιρετικά υγιής και ώριμη. Αντιλαμβάνεται πλήρως το προϊόν, σε αντιπαράθεση με άλλες διεθνείς αγορές όπου παρατηρείται σχετική άγνοια περί των χαρακτηριστικών του κρασιού. Όχημα για την ανωτέρω διαπίστωση αποτελούν τα εστιατόρια υψηλής γαστρονομίας, με τα κορυφαία Ελληνικά να μην υστερούν έναντι των ανταγωνιστών τους πολυπολιτισμικής κουζίνας αλλά τουναντίον να κυριαρχούν στα πλέον πολυσύχναστα μέρη ανάδειξης της κοινωνικότητας των Αυστραλών καταναλωτών που η εθνική τους οικονομία έχει βιώσει 25 συναπτά έτη συνεχούς καταγραφής θετικών ρυθμών ανάπτυξης. Ως αποτέλεσμα της όλης προσπάθειας, οι πλέον επιφυλακτικοί Αυστραλοί δοκιμαστές πείστηκαν ότι το Ελληνικό κρασί έχει πολλαπλά περιθώρια να αυξήσει το μερίδιό του στην εδώ αγορά.
Από πλευράς εμπορικών ροών, από τα περίπου Α$200εκ. εξαγωγών μας προς την Αυστραλία, ο κωδικός #20.04 “οίνοι από νωπά σταφύλια” δεν υπερβαίνει το Α$1.2εκ., ποσοστό απειροελάχιστο (0.6%) για μια χώρα του παλαιού οινικού κόσμου όπως η Ελλάδα. Διαχρονικά, μεταξύ των ετών 2010-2014 και σύμφωνα με τα στοιχεία της Αυστραλιανής Στατιστικής Υπηρεσίας, οι Αυστραλιανές εισαγωγές οίνου από την Ελλάδα αυξήθηκαν από τα 192,238 λίτρα στα 227,667 λίτρα, με τη χώρα μας να καταλαμβάνει την 11η θέση στην κατάταξη των Αυστραλιανών εισαγωγών (βλ συνημμένο Πίνακα). Αιτία για το ανωτέρω μικρό ποσοστό εξαγωγών μας είναι η ελλιπής προβολή των Ελληνικών οίνων στα κλαδικά μέσα ενημέρωσης αλλά και ο απαραίτητος σχετικός παραλληλισμός με “ισοδύναμες” οινοποικιλίες που καλλιεργούνται εδώ. Αυτό το στοιχείο οφείλουμε να το αναπτύξουμε έτι περαιτέρω, ώστε να μη χαθεί το “momentum” που δημιουργήθηκε με την έλευση των Ελλήνων οινοποιών. Σημειώνεται ότι η Αυστραλιανή κοινή γνώμη αντιλαμβάνεται το κρασί σε όρους ετικεττών οινοποιείων και κατά δεύτερον σε όρους ποικιλιών αμπέλου. Για παράδειγμα το blended κρασί «Αυγουστιάτης-Mourvedre» σκόπιμο να συγκρίνεται με το “Mourvedre-Shyrah” και κατόπιν να γίνεται αναφορά στις επί μέρους οινικές ετικέττες (πχ «Μερκούρη» - “Penfolds”) οι οποίες ναι μεν έχουν αποσπάσει διεθνή βραβεία πλην όμως δεν αναδεικνύουν επαρκώς τη βάση του οίνου που εμπεριέχεται στη φιάλη, με τους καταναλωτές να αποστηθίζουν ετικέττες και όχι να αντιλαμβάνονται ποικιλίες και συναφείς Περιοχές Γεωγραφικών Ενδείξεων, οι οποίες βρίθουν διμερώς.
Από πλευράς προτάσεων για την ανάδειξη των Ελληνικών οίνων στην Αυστραλιανή αγορά, σκόπιμη είναι η συστηματική προβολή των Ελληνικών ποικιλιών σε κλαδικά περιοδικά μηνιαίας κυκλοφορίας (GourmetTravellerWine/Drinks/Alquimie), σε εβδομαδιαία ένθετα υψηλής κυκλοφορίας εφημερίδων (Sydney Morning Herald/The Australian) σε ηλεκτρονικές πύλες (blogs) δημοσιογράφων / αξιολογητών οίνου (WineCompanion/Wickman/MaxAllen/WineTitles). Επιπρόσθετα, χρήσιμο είναι για κάθε κλαδική αποστολή να δημιουργείται μία ηλεκτρονική πύλη επεξήγησης των επί μέρους παραμέτρων της αποστολής. Όσον αφορά στην αναζήτηση υποστήριξης από το ομογενειακό στοιχείο, οι εδώ Αρχές μας δύνανται να προβάλουν το Ελληνικό κρασί είτε σε εκδηλώσεις εθνικού χρακτήρα είτε σε εκδηλώσεις της παροικίας, δεδομένου όμως του ενδιαφέροντος από πλευράς Ελλήνων οινοποιών των οποίων οι αποφάσεις, όπως διαπιστώσαμε, κινούνται στα πλαίσια της ελεύθερης αγοράς. Να σημειωθεί εκ νέου ότι η ειδοποιός διαφορά της Αυστραλιανής οινικής κουλτούρας είναι ότι εδώ οι οινοπαραγωγοί δεν έχουν σχεδόν ουδένα περιορισμό στη διαμόρφωση προσμίξεων ποικιλιών αμπέλου διαθέτοντας τη σχετική ελευθερία να παρουσιάζουν οίνους με πολυποικιλιακά χαρακτηριστικά για τα οποία το διεθνές οινικό μάρκετινγκ έχει πολλάκις εκφραστεί με τα καλύτερα σχόλια από πλευράς πρόσληψης φυτικών αρωμάτων από τους καταναλωτές. Σημειώνεται ότι οι Αυστραλιανές γηγενείς ποικιλίες δεν έχουν τύχει σημαντικής διεθνούς απήχησης (http://www.australiangrapes.com.au). Αυτή είναι η ειδοποιός διαφορά που καλούμαστε να καλύψουμε ως εθνική προσπάθεια, παραλληλίζοντας τις ποικιλιακές περιοχές της χώρας μας με εκείνες που κατηγοριοποιούνται ανά Αυστραλιανή Πολιτεία (http://www.wineaustralia.net.au/wine-regions.aspx) ισοσταθμίζοντας με παραστατικό τρόπο τα πρότυπα Ελληνικά κρασιά με τα υψηλής βαθμολογίας Αυστραλιανά. Αυτό τουλάχιστον διεφάνη από την οινική διαδρομή της κλαδικλής αποστολής στην περίφημη ”Yarra Valley” βόρειο-ανατολικά της Μελβούρνης (Πολιτεία Βικτώριας). Σε εμπορικούς όρους, από τα 25 οινοποιεία, τα 10 δεν είχαν εδώ αντιπρόσωπο. Μετά την ολοκλήρωση της αποστολής, μόνον τρία οινοποιεία δεν έχουν ορίσει ακόμα εισαγωγέα, ευρίσκονται όμως σε διαπραγματεύσεις. Από τους περίπου δέκα εισαγωγείς, οι τέσσερις είναι καθαρά Αγγλοσάξωνες, οι υπόλοιποι έξη είναι ομογενειακής καταγωγής. Ευκταίο είναι ο εμπλουτισμός των καταλόγων ετικεττών των εισαγωγικών επιχειρήσεων με Ελληνικούς οίνους, οι οποίοι συνιστούν πρότυπα αγροτικά προϊόντα πολυπολιτισμικής επικοινωνίας και εξωστρέφειας.
ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΟΙΝΩΝ ΣΕ ΚΑΒΕΣ ΚΑΙ ΣΟΥΠΕΡΜΑΡΚΕΤ (τιμές σε AUD)
[σε περίπτωση αγοράς μεγαλύτερων ποσοτήτων παρέχεται επιπλέον έκπτωση 10-15%)
ΕΜΦΙΑΛΩΜΕΝΟΙ ΟΙΝΟΙ
Κατηγορία
Ποικιλία
Επωνυμία
Οινοποιητική Επιχείρηση
Τιμή Προσφοράς
Λευκός
Yellow
Yellowglen Yellow NV
9.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Wairau Hills
Marlborough
12.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Villa Maria
Marlborough
16.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Cloudy Bay
Marlborough
28.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Brancott Estate
Marlborough
14.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Shaw & Smith
Adelaide Hills
23.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Second Nature
Adelaide Hills
15.99
Λευκός
Pinot Gris
Nepenthe
Adelaide Hills
18.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Cape Mentelle
Margaret River
21.99
Λευκός
Sauvignon Blanc
Overstone
Marlborough
9.90
Λευκός
Chardonnay
Petaluma
Piccadilly Valley
34.60
Ερυθρός
Cabernet Merlot
Sacred Hill
De Bortoli
5.99
Ερυθρός
Shiraz Cabernet
Wolf Blass
Grey Label
Barossa
34.99
Ερυθρός
Shiraz
Wolf Blass
Platinum Label
Barossa
129.99
Ερυθρός
Barossa Shiraz
Peter Lehmann Eight Songs
Barossa
37.99
Ερυθρός
Bordeaux Superieure
Chateau Bois
Chateau Bois Chantant
29.99
Ερυθρός
Bordeaux
Medoc
Chateau Tour Negrier
21.99
Ερυθρός
Bordeaux
Cotes de Castillon
Chateau de Brousse
29.99
Ερυθρός
Cabernet Sauvignon
Blue Pyrenees
16.99
Ερυθρός
Shiraz
Kay Brothers
Amery Vineyards
21.99
Ερυθρός
Shiraz
BIN 555
Wyndham Estate
12.99
Ερυθρός
Shiraz
Billi Billi
Mount Langi
16.99
Ερυθρός
Cabernet Sauvignon
The Cover Drive
Jim Barry
19.99
Ερυθρός
Shiraz Cabernet
Koonunga Hill
Penfolds
9.90
Ερυθρός
Shiraz Mourvedre
BIN 2
Penfolds
34.90
Ερυθρός
Cabernet Shiraz
BIN 389
Penfolds
57.90
Ερυθρός
Cabernet Sauvignon
BIN 707
Penfolds
227.90
Ερυθρός
Cabernet Sauvignon
St. Hugo
Jacob’s Creek
29.90
ΣΑΜΠΑΝΙΕΣ – ΑΦΡΩΔΕΙΣ ΟΙΝΟΙ
Κατηγορία
Επωνυμία
Τιμή Προσφοράς
Σαμπάνια
Moet & Chandon Imperial
48.99
Σαμπάνια
Prince Laurent
35.99
Σαμπάνια
Veuve Cliquot Ponsardin
64.99
Σαμπάνια
Dom Perignon
209.99
Σαμπάνια
Mumm Cordon Rouge
46.90
Σαμπάνια
Lanson
49.90
Σαμπάνια
Laurent-Perrier
59.99
Aφρώδης Οίνος
Μon Bijoux
9.99
Aφρώδης Οίνος
Oyster Bay
21.99
Aφρώδης Οίνος
Louis Eschenauer Bordeaux
16.99
Aφρώδης Οίνος
Killawarra
5.90
Aφρώδης Οίνος
Zonin Asti Spumante
9.40
ΓΕΝΙΚΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΒΑΣΕΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΒΑΣΕΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΚΑΒΏΝ
ΚΑΒΑ
ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Dan Murphy’s
https://www.danmurphys.com.au/red-wine
First Choice
https://www.1stchoice.com.au/Red%20Wine
BWS
http://www.bws.com.au/wine/red-wine.html
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ-ΕΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΟΙΚΙΛΙΩΝ ΟΙΝΩΝ
AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA-EC ON TRADE IN WINE
http://www.agriculture.gov.au/SiteCollectionDocuments/ag-food/wine/wine-agreement.pdf
DESIROUS of improving conditions for the favourable and harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity,
a) "wine originating in" shall mean, when used in relation to the name of a Contracting Party, a wine that is produced within the territory of the Contracting Party solely from grapes which have been wholly harvested in the territory of that Contracting Party;
b) "geographical indication" shall mean an indication as defined in Article 22(1) of the TRIPs Agreement;
c) "traditional expression" shall mean a traditionally used name referring in particular to the method of production or to the quality, colour or type of a wine, which is recognised in the laws and regulations of the Community for the purpose of the description and presentation of a wine originating in the territory of the Community;
d) "description" shall mean the words used on the labelling, on the documents accompanying the transport of the wine, on the commercial documents particularly the invoices and delivery notes, and in advertising;
e) "labelling" shall mean all descriptions and other references, signs, designs, geographical indications or trade marks which distinguish the wine and which appear on the same container, including its sealing device or the tag attached to the container and the sheathing covering the neck of bottles;
f) "presentation" shall mean the words used on the containers, including the closure, on the labelling and on the packaging;
g) "packaging" shall mean the protective wrappings, such as papers, straw envelopes of all kinds, cartons and cases, used in the transport of one or more containers or for sale to the ultimate consumer;
h) "TRIPs Agreement" means the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, attached as Annex 1C to the WTO Agreement;
i) "WTO Agreement" means the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization done on 15 April 1994;
Unless otherwise specified in this Agreement, importation and marketing of wine shall be conducted in compliance with the laws and regulations applying in the territory of the importing Contracting Party. Australia shall authorise the importation into and marketing in its territory for direct human consumption of all wines originating in the Community and produced in accordance with one or more of the oenological practices or processes listed in paragraph 1 of Annex I, Part B.
ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ”JIM BARRY”
ΦΥΤΕΥΣΗ ΡΙΖΑΣ «ΑΣΣΥΡΤΙΚΟΥ» ΣΤΗ ΝΟΤΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
http://www.winecompanion.com.au/articles/news%20articles/2014/september/the-making-of-jim-barry-wines
The Irish blood runs thick in the veins of the Barry family, second generation Peter (since father Jim died in 2004) leading the band, with third generation sons Tom, winemaker, and Sam, commercial manager. The ultimate patriarch of the Clare Valley was the late Mick Knappstein, who observed there were only two classes of people: those who were born in the Valley, and those who wished they had been. When the very fabric of the Barossa Valley was being torn by the pace and nature of the change in the way vineyards were being planted (and uprooted) and where, how and from which varieties wines were made, the Clare Valley quietly went about its business as it had always done. This did not mean that opportunities were ignored when they cropped up. In 1986 Jim Barry was able to buy the Florita Vineyard from Southcorp; it was the source of the sublime rieslings made by John Vickery, but as chardonnay swept all before it and the Barossa Vine Pull Scheme lay around the corner, it was viewed as a liability than an asset. Suffice to say it was a bargain in the hands of the Barrys is a considerable understatement. Opportunity also beckoned in (of all places) the Greek island of Santorini in 2008, when Peter Barry was on holiday and tasted the island's specialty, the dry white wine made from (and named) Assyrtiko. The hot winds of summer blow relentlessly, and the vine is trained like no other in the world: coiled flat on the ground like a prehistoric bird nest. Over the millennia, assyrtiko has managed to retain a high level of acidity, producing a bone-dry, bracingly fresh palate and lingering finish. There were no vines in any of the Australian nurseries, and Barry used the considerable influence of Greece's only MW, Konstantinos Lazarakis, to secure cuttings from a local vineyard. I had met Lazarakis when we were both judging at the Concours Mondial de Bruxelles and invited him to judge at the Canberra National Wine Show. This, coupled with his role with the major importer of top quality Australian wines, meant he needed no persuasion that assyrtiko would be given every change in Australia. Having been propagated in quarantine for two years, two vines were delivered to Yalumba as the brood stock for Jim Barry Wines. Peter Barry, seeing how strong the two vines were, collected 32 buds in 2011, and grafted these onto 16 riesling vines. Over the next two years another 2500 riesling vines were grafted, and 1400 assyrtiko vines were planted. The first commercial harvest is expected in 2016, but 30 litres were made this year. Given the technical difficulties of micro fermentation (and new-born vines) the result was as good as - if not better than - anything Barry had hoped for. A side light to the Jim Barry masterclass tasting, with mini verticals of all the wines in the portfolio, was an introductory bracket of four rieslings, presented in a blind tasting format. They were radically different to each other, the first a glowing green-gold, with crisp citrus zest flavours, a whisp of toast, finishing with bracing, lemony acidity. The second was mid green-gold, still showing good length and structure, though with some diminution in fruit intensity. The third had a very developed colour, with a soft palate showing remnant citrus varietal expression, a touch of honey, but now past its best. The last wine had brown/oxidised colour, wet cork issues, and was not drinkable. 'Was the age difference between the first and last wines 10, 20 or 30 years?' seemed like a reasonable question. The answer was none; they were four bottles of '99 Watervale Riesling, the first an early screwcap trial, the other three cork-finished bottles from the Jim Barry cellar.
WINES’ LABELLING
ΚΛΑΔΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑ ΑΝΑΔΕΙΞΗΣ ΕΜΦΙΑΛΩΜΕΝΩΝ ΟΙΝΩΝ
Όσον αφορά σε κύρια κλαδικά ΜΜΕ τροφίμων/ποτών στην Αυστραλιανή αγορά, στην περίπτωση κατά την οποία υπάρξει το ενδεχόμενο προβολής των παραγωγικών μας δυνατοτήτων, αυτά είναι τα εξής:
· Εβδομαδιαίο ένθετο ”Good Food” της εφημερίδας ”Sydney Morning Herald” (το εποπτεύει ο φιλέλληνας Terry Durack ο οποίος εκδίδει και τον οδηγό καλών εστιατορίων και καφέ στο Σύδνεϋ και στη Μελβούρνη), http://www.goodfood.com.au/
· Εβδομαδιαίο ένθετο “New Good Life” της έκδοσης Σ/Κ της ομογενειακής εφημερίδας, της Μελβούρνης «Νέος Κόσμος»,
· Μηνιαίο Περιοδικό ”Gourmet Traveller” της διάσημης εκδότριας Αnthea Loucas, oμογενειακής καταγωγής, http://www.gourmettraveller.com.au/
· Μηνιαίο Περιοδικό “Food Service” για τη βιομηχανία της γαστρονομίας, www.foodservicenews.com.au
· Τηλεοπτικό Κανάλι “Lifestyle Food” (www.lifestylefood.com.au) του ιδιωτικού δικτύου Foxtel (εκπέμπει επί 24ώρου βάσεως).
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΩΝ / ΧΟΝΔΕΜΠΟΡΩΝ ΟΙΝΩΝ
Η κάτωθι επικαιροποιημένη ηλεκτρονική βάση δεδομένων (παραμετροποιημένη για την περιοχή της Νέας Νοτίου Ουαλίας, πρωτεύουσα το Σύδνεϋ) παρέχει επακριβή στοιχεία για την αγορά:
http://www.yellowpages.com.au/search/listings?clue=wine+distributors&locationClue=New+South+Wales&lat=&lon=
ΟΡΟΛΟΓΙΑ
UPC: Units (bottles) per carton
WSL: Wholesale Price per carton
LUC: Landed Unit Cost (Wholesale + WET /bottle)
Το ομογενειακό στοιχείο διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην κατανάλωση του ελληνικού κρασιού (http://www.newwinesofgreece.com/el/h_elliniki_omogeneia/index.html). Ο ελληνικός οίνος (μεταξύ άλλων) πωλείται στα ελληνικά εστιατόρια και δευτερογενώς στα αμιγώς Αυστραλιανά. Σύμφωνα δε με δήλωση του οινοποιού Π.Σιγάλα, το ελληνικό εστιατόριο στην Αυστραλία μπορεί να αποτελέσει εξαίρετο όχημα περαιτέρω διείσδυσης στην αγορά. Τα ελληνικά εστιατόρια (ιδίως τα γκουρμέ) τιμώνται από όλη την ομογένεια αλλά και από την Αυστραλιανή κοινωνία (για σκοπούς είτε κοινωνικούς είτε διενέργειας επιχειρηματικών εκδηλώσεων επιχειρηματικού χαρακτήρα.
Η Διεθνής Έκθεση Τροφίμων και Ποτών (www.finefoodaustralia.com.au) η οποία διεξάγεται εναλλάξ Σύδνεϋ και Μελβούρνης αποτελεί ένα πρώτης τάξεως εφαλτήριο για την προώθηση των Ελληνικών Οίνων σε συνδυασμό με τη συμμετοχή μας στη διεξαγωγή ειδικών γαστριμαργικών ενημερωτικών εκδηλώσεων εντός της εν λόγω Εκθέσεως όπως επίσης και εκτός Εκθέσεως, σε κεντρικά ελληνικά εστιατόρια, υψηλής αισθητικής, όπου διαθέτει την αίθουσά του, εντός πρότυπου εμπορικού κέντρου (www.westfield.com.au), για την παρουσίαση Ελληνικών πιάτων με δείγματα από τους παραγωγούς που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στην όλη εκδήλωση και με προσκεκλημένους κλαδικούς δημοσιογράφους και εισαγωγείς. Παρομοίως, ενδιαφέρον υπάρχει και από άλλα ελληνικά εστιατόρια (Medusa, Apollo, Alfa Gastronomia) να συμμετάσχουν σε προγράμματα προώθησης Ελληικών Οίνων. Παράλληλα, καθιερώνονται σταδιακά wine tasting eventsστο Σύδνεϋ σε συνεργασία με κλαδικούς Φορείς και οργανώσεις ομογενειακού χαρακτήρα ή μη.
Η σχετική τεχνογνωσία της όλης μεθοδολογίας είναι γνωστή στο σύστημά μας και για παράδειγμα αναφέρω το δια-θεματικό πρόγραμμα εκδηλώσεων των «Ημερών Γαστρονομίας – Ονομασία Προέλευσης Ελληνική» που έλαβε χώρα στο Μουσείο Μπενάκη κατά τον τρέχοντα μήνα και το οποίο περιελάμβανε διαδραστικές και επιμορφωτικές δράσεις όπως:
· Αντιπροσωπευτική έκθεση προϊόντων (τροφίμων και ποτών) υψηλής ποιότητας από επιλεγμένους Έλληνες παραγωγούς από όλη την Ελλάδα.
· Προγράμματα γευσιγνωσίας και μαγειρικής από δημοφιλείς chefs (live cooking stage, δωρεάν γευστικές δοκιμές κ.α).
· Εκδηλώσεις για την ανάδειξη των ελληνικών ποτών και cocktails με τη συμμετοχή διακεκριμένων mixologists.
· Προβολή τοπικής φυσιογνωμίας αγροτικών περιοχών της Ελλάδος.
· Θεματικά αφιερώματα με άξονα τη σχέση γαστρονομίας, τουρισμού και πολιτισμού όπως: «Αρχιτεκτονική και Γαστρονομία» από το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής. Η οπτική επικοινωνία της γαστρονομίας με τη συμμετοχή διακεκριμένων καλλιτεχνών και δημιουργών. Η ανάδειξη του γαστρονομικού τουρισμού σε συνεργασία με θεσμικούς φορείς. Η ταυτότητα της νέας ελληνικής κουζίνας στο εξωτερικό με ομιλίες από chefs και ιδιοκτήτες κορυφαίων χώρων εστίασης σε μεγάλες πόλεις ανά την υφήλιο. Δωρεάν εκπαιδευτικά εργαστήρια με επιλεγμένα θέματα από τους χώρους της γαστρονομίας, της αρχιτεκτονικής και των εικαστικών τεχνών.
Γεγονός είναι ότι τα ελληνικά κρασιά πρέπει να αρχίζουν να αποκτούν σταδιακά ισχυρή επωνυμία στην ευρύτερη Αυστραλιανή αγορά. Σκόπιμη θεωρείται δε η εθνική μας συμμετοχή και για τα επόμενα έτη ώστε να διαφανεί ότι η έντονη εξαγωγική μας δυναμική διακατέχεται από συνέχεια.
Λαμβάνοντας υπ’ όψη το υψηλό βιοτικό επίπεδο της Αυστραλίας (μέσο κατά κεφαλή ετήσιο εισόδημα Α$60,000 δολλ.) σε συνδυασμό με τους υψηλούς ρυθμούς δημιουργίας της νέας Αυστραλιανής πολυπολιτισμικής γαστριμαργικής κουλτούρας, τα περιθώρια για τις Ελληνικές εξαγωγές διαφαίνονται ιδιαιτέρως μεγάλα και θεωρούμε ότι αξίζει η αγορά της Αυστραλίας να ενταχθεί στα προγράμματα ΚΟΑ/Κοινής Οργάνωσης Αγοράς που υποβάλλουμε στην ΕΕ για έγκριση και υλοποίηση.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΟΙΝΩΝ ΑΝΑ ΕΤΟΣ
2013
http://www.snooth.com/articles/latest-greek-white-wines/?viewall=1
2014
http://www.theaustralian.com.au/archive/executive-living/how-greek-wine-production-came-of-age/news-story/cc26f3497910bea9a51a5d1af79deb6c
2015
http://www.theage.com.au/victoria/greek-winemakers-bid-to-break-into-australian-market-20150622-ghun1w.html
2016
http://neoskosmos.com/news/en/Greek-winemakers-return-to-Australia
2016
http://www.theshout.com.au/2016/06/03/article/New-Wines-of-Greece-return-to-Australia/OSBJDMDKSL.html
2016
http://neoskosmos.com/news/en/What-does-Greece-taste-like
Over the last 20 years a new generation of wine makers have travelled the world studying at the best wine colleges and universities and working at some of the most renowned wine estates in France , Italy , Spain , Australia and California .
They returned to Greece and applied their passion with modern wine making techniques to the country’s unique terroir - diverse microclimates , soils , water sources , wild yeasts and topography and to the 300 indigenous Greek varietals to make world class beautiful and unique wines .
Greek Wines from producers Gaia,Alpha, Gerovassiliou, Sigalas, Porto Carras and Kyr Yianni (to name a few) have received outstanding reviews from the world’s leading wine critics and reviewers namely Robert Parker (Mark Squires), Jancis Robinson MW OBE, Julia Harding MW and Australia’s James Halliday.
This wine transformation culminated in Alpha Estate Winery named Winery of the Year by the prestigious Wine & Spirits magazine in 2013 an award which was based on blind tastings of wines from the best wineries of the world .
Crete accounts for 20% of Greek wine production and is the next big thing, a sleeping giant. The vine has been systematically cultivated in Crete for around 4,000 years and the oldest wine-press (3500 years old) was found in the region of Vathipetro , Heraklion . Homer informs us that, Cretan wines were renowned throughout the known world and the Minoans traded their wine throughout the Mediterranean. The Minoans had impressive amphorae, vast underground wine storage facilities and relevant drawings in all Minoan Palaces provide evidence not only of wine’s central role in the life of the island, but also of the sophistication of the Minoans’ know-how.
Today the wineries of Crete such as Alexakis, Lyrarakis, Douloufakis, Karavitakis and Economou are using the island’s unique varietals to make beautiful dry white wines and elegant red wines ideally suited to Greek Cuisine .
Many Greek wines from Crete and other regions are available in Sydney and Melbourne . With summer coming up the Greek Whites and Roses are fantastic for alfresco dining and seafood Bbqs . Greek whites are the best at pairing with all Asian cuisines .
If you would like to discover more about the Greek wine revolution , these magnificent aromatic but deliciously dry wines may be purchased online from my friends at Jims Cellars and delivered around Australia.
White Wines:
http://www.jimscellars.com.au/_category/view/greek-white-wine?cat=091b1b452a876f95cfb346454e1fc89d
Red Wines:
http://www.jimscellars.com.au/_category/view/red-wine?cat=f6690e094b71ea28d9630c78828d3298&subcat=1
Alternatively before you buy you may wish to try Cretan and other Greek Wines at the excellent restaurants below:
SYDNEY
Alpha: http://alpharestaurant.com.au/
1821 (opening soon): http://www.universalhotels.com.au/1821restaurant/
Georges Mediterranean Bar and Grill: http://georgesrestaurant.com.au/
Bambini Trust: http://www.bambinitrust.com.au/#
MELBOURNE
(These great Cretan influenced restaurants)
Elyros: http://elyros.com.au/
Kritamos: http://www.kritamos.com.au/
Philhellene: http://www.philhellene.com.au/about/
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΚΥΡΙΕΣ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΑΜΠΕΛΩΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Σύμφωνα με τα στοιχεία της Winemakers’ Federation of Asutralia (www.wfa.org.au) το 2013 η στρεμματική απόδοση αμπέλων συνολικά ήταν 10% μεγαλύτερη σε σχέση με το 2012, και ήταν η υψηλότερη απο το 2008, με συνολική παραγωγή 1.83 εκ. τόννους. Το ποσοστό αυτό ειναι πάνω κατά 100.000 τόννους από το μέσο όρο για τα τελευταία έξι χρόνια που ηταν 1.73 εκατομμύρια τόννους και ειναι 170.000 τόννους υψηλότερο από το 2012 (παραγωγή 1.66 εκ. τόννους). Όσον αφορά στη συμμετοχή των θερμών περιοχών της Αυστραλίας σε σχέση με την υπόλοιπη, αυτές παρήγαν για το 2013, το 60% των προς σύνθλιψη αμπέλων.
Σύνθλιψη Αμπέλων ανά Ποικιλία: Το 2013, η σύνθλιψη των λευκών και ερυθρών ποικιλιών αμπέλων αυξήθηκε σε σύγκριση με το 2012, αλλά η αύξηση ήταν πολύ μεγαλύτερη για το ερυθρό κρασί. Η συμμετοχή για το ερυθρό κρασί αυξήθηκε στο ύψος του 52% ενώ για τα λευκά μειώθηκε στο 48% (με το ερυθρό αντιπροσωπεύοντας 946.000 τόννους και τα λευκά αντιπροσωπεύοντας 888.000 τόννους). Οι τρεις πρώτες ερυθρές ποικιλίες Shiraz, Cabernet Sauvignon και Merlot αντιπροσωπεύουν από κοινού το 86% των ερυθρών αμπέλων. Ωστόσο, το μερίδιο των μικρών ποικιλιών (Mataro, Tempranillo, Durif, Sangiovese) αυξήθηκε αισθητά. Στα λευκά κρασιά, to Chardonnay κυριάρχησε με 45%. H επόμενη μεγαλύτερη συνεισφορά ήταν της ποικιλίας Sauvignon Blanc με 11% και της Semillon που έπεσε στο 9%.
· Ερυθρές ποικιλίες – Shiraz 432.340 τόννοι, Cabernet Sauvignon 249.689 τόννοι, Merlot 131.575 τόννοι.
· Λευκές ποικιλίες – Chardonnay 397.239 τόννοι, Sauvignon Blanc 98.212 τόννοι, Semillon 77.187 τόννοι.
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΑΓΟΡΑ ΟΙΝΩΝ
Κάνοντας αναφορά στην αγορά της Αυστραλίας, η χώρα διακατέχεται από έντονη οινική κουλτούρα και αυτό διαφαίνεται από τα δεκάδες οινοποιεία αλλά και από τους οργανισμούς που σχετίζονται με την καλλιέργεια της αμπέλου. Οι σχετικές κλαδικές στατιστικές, σύμφωνα με τα στοιχεία της Wine Asutralia, το αποδεικνύουν:
Κύριες Πολιτείες Καλλιέργειας Αμπέλων
Nότια Αυστραλία (48% επί συνόλου),
Νέα Νότιος Ουαλία (29% επί συνόλου),
Βικτώρια (18% επί συνόλου).
Aυστραλιανές Εισαγωγές Οίνων (2011)
57 εκ. Λίτρα εμφιαλωμένων επιτραπέζιων οίνων
Αυστραλιανές Εξαγωγές Εμφιαλωμένων Οίνων
700 εκ . λίτρα (2011), Α$ 2.2 δις.
Κύριες Εξαγωγικές Αγορές Αυστραλ. Οίνων
ΗΒ, ΗΠΑ, Καναδάς, Κίνα, Γερμανία, ΝΖ
Αυστραλιανές Εγχώριες Πωλήσεις Οίνων
400 εκ. Λίτρα (2011), Α$ 1.8δις.
Ποσοστό επί Αυστρ.Εξαγωγών Οίνων
(οίνων τιμής Α$2.50-Α$4.99)
70%
Κύριες Οινικές Ποικιλίες Αυστραλίας
Shiraz, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Merlot, Semillon
Παραχθείσες Ποικιλίες Λευκών και Κόκκινων Κρασιών στην Αυστραλία
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΝΑ ΚΥΡΙΑ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
Από τους κατωτέρω στατιστικούς Πίνακες παρατηρούμε σημαντική βελτίωση της ποιότητας στα εξαγόμενα κρασιά από Ελλάδα λόγω της μεγαλύτερης αύξησης των εξαγωγών σε αξία σε σχέση με τον εξαγόμενο όγκο.
Australia's Imports of Wines (2010/2012/2014)
%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
2204 Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of 2009
All countries
VOLUME - litre
68,643,243
487,680
84,359,780
574,374
85,638,915
673,714
100.00%
New Zealand
VOLUME - litre
47,503,484
264,402
51,331,952
300,548
51,749,966
321,380
60.43%
France
VOLUME - litre
8,319,116
158,357
14,136,373
199,775
15,500,354
244,187
18.10%
Italy
VOLUME - litre
6,576,170
33,502
7,586,376
36,160
9,677,079
58,095
11.30%
Spain
VOLUME - litre
1,360,910
8,390
2,120,044
10,539
3,280,577
18,812
3.83%
Chile
VOLUME - litre
565,646
2,483
2,522,744
3,466
846,059
3,666
0.99%
Germany
VOLUME - litre
588,282
3,320
1,150,418
3,818
798,885
5,229
0.93%
Argentina
VOLUME - litre
228,597
1,151
549,549
2,684
785,884
4,336
0.92%
Portugal
VOLUME - litre
615,446
2,410
614,212
2,446
714,781
3,431
0.83%
South Africa
VOLUME - litre
1,481,946
4,611
2,924,798
4,716
626,734
2,297
0.73%
United States
VOLUME - litre
144,067
1,291
338,627
2,636
578,073
3,783
0.68%
Australia
VOLUME - litre
561,171
2,178
410,177
2,283
280,220
2,094
0.33%
Greece
VOLUME - litre
192,238
762
200,627
815
227,667
1,225
0.27%
Austria
VOLUME - litre
61,024
621
78,849
754
91,698
950
0.11%
United Kingdom
VOLUME - litre
74,853
1,318
77,331
1,707
86,893
1,302
0.10%
Serbia
VOLUME - litre
26,016
75
44,370
131
51,991
176
0.06%
FYR Macedonia
VOLUME - litre
5,062
23
16,578
66
49,692
218
0.06%
Hungary
VOLUME - litre
59,661
277
54,933
208
38,783
237
0.05%
United Arab Emirates
VOLUME - litre
15,543
369
10,721
129
35,689
237
0.04%
Israel
VOLUME - litre
44,145
205
11,702
70
33,310
200
0.04%
Romania
VOLUME - litre
11,147
48
15,957
45
14,218
56
0.02%
Netherlands
VOLUME - litre
28,921
906
19,901
168
14,201
268
0.02%
Cyprus
VOLUME - litre
16,388
149
6,237
55
12,493
139
0.01%
China
VOLUME - litre
74,080
125
13,781
86
12,339
30
0.01%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
2204 Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of 2009
All countries
VOLUME - litre alcohol
7,112
805
5,880
798
3,926
379
100.00%
Australia
VOLUME - litre alcohol
526
36
98
11
1,776
50
45.24%
France
VOLUME - litre alcohol
2,642
501
1,910
493
793
201
20.20%
Italy
VOLUME - litre alcohol
465
30
121
6
273
32
6.95%
South Africa
VOLUME - litre alcohol
46
8
144
6
252
9
6.42%
Germany
VOLUME - litre alcohol
49
1
219
12
5.58%
Chile
VOLUME - litre alcohol
201
5
5.12%
Portugal
VOLUME - litre alcohol
70
31
6
3
137
22
3.49%
Malaysia
VOLUME - litre alcohol
25
9
28
11
129
30
3.29%
Hong Kong (SAR of China)
VOLUME - litre alcohol
46
1
136
14
64
7
1.63%
Spain
VOLUME - litre alcohol
1,437
34
289
6
51
3
1.30%
China
VOLUME - litre alcohol
4
29
12
3
0.31%
New Zealand
VOLUME - litre alcohol
274
51
301
36
12
2
0.31%
Indonesia
VOLUME - litre alcohol
5
1
0.13%
United Kingdom
VOLUME - litre alcohol
37
30
296
119
2
1
0.05%
Argentina
VOLUME - litre alcohol
1,167
17
0.00%
Austria
VOLUME - litre alcohol
18
1
0.00%
Belgium
VOLUME - litre alcohol
183
42
0.00%
Brazil
VOLUME - litre alcohol
41
2
0.00%
Ireland
VOLUME - litre alcohol
2,226
6
0.00%
Netherlands
VOLUME - litre alcohol
14
3
0.00%
Puerto Rico
VOLUME - litre alcohol
14
2
0.00%
Singapore
VOLUME - litre alcohol
9
5
0.00%
United States
VOLUME - litre alcohol
354
50
16
8
0.00%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
220410 Sparkling wine
All countries
VOLUME - litre
9,427,635
148,197
11,661,334
175,011
13,300,546
211,946
100.00%
France
VOLUME - litre
4,686,259
122,540
6,872,514
148,412
7,587,800
177,503
57.05%
Italy
VOLUME - litre
2,811,186
12,736
2,405,960
10,818
3,083,658
17,401
23.18%
New Zealand
VOLUME - litre
865,282
6,512
1,334,330
9,536
1,063,141
8,047
7.99%
Spain
VOLUME - litre
285,199
1,733
280,871
1,559
594,279
3,460
4.47%
Germany
VOLUME - litre
299,780
1,638
388,380
1,992
438,379
2,701
3.30%
Portugal
VOLUME - litre
99
13
26,892
118
223,075
837
1.68%
South Africa
VOLUME - litre
142,457
447
123,378
315
106,800
309
0.80%
Australia
VOLUME - litre
72,075
291
23,461
136
78,074
84
0.59%
United States
VOLUME - litre
2,869
42
18,174
197
54,675
363
0.41%
United Kingdom
VOLUME - litre
16,311
665
18,986
973
14,999
415
0.11%
Netherlands
VOLUME - litre
22,131
842
9,013
109
13,455
249
0.10%
Austria
VOLUME - litre
733
8
832
6
7,939
11
0.06%
Belgium
VOLUME - litre
30,681
56
11,340
62
7,402
83
0.06%
Argentina
VOLUME - litre
11,659
65
12,221
64
6,538
46
0.05%
United Arab Emirates
VOLUME - litre
589
27
2,100
50
4,543
120
0.03%
Hungary
VOLUME - litre
4,158
11
1,836
5
3,240
9
0.02%
Hong Kong (SAR of China)
VOLUME - litre
387
32
3,430
16
3,097
93
0.02%
Malaysia
VOLUME - litre
2,482
80
1,854
70
2,851
74
0.02%
Singapore
VOLUME - litre
414
10
2,835
88
0.02%
Greece
VOLUME - litre
3,267
28
2,070
20
0.02%
Chile
VOLUME - litre
119,996
406
111,311
419
540
2
0.00%
Japan
VOLUME - litre
377
17
3,600
80
509
8
0.00%
Mexico
VOLUME - litre
112
3
225
7
0.00%
China
VOLUME - litre
46,360
3
1,849
5
159
3
0.00%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
220410 Sparkling wine
All countries
VOLUME - litre alcohol
1,755
394
3,553
465
2,968
316
100.00%
Australia
VOLUME - litre alcohol
14
3
1,586
41
53.44%
France
VOLUME - litre alcohol
1,326
310
1,044
377
720
187
24.26%
Italy
VOLUME - litre alcohol
11
2
34
4
273
32
9.20%
Malaysia
VOLUME - litre alcohol
25
9
28
11
129
30
4.35%
Germany
VOLUME - litre alcohol
96
9
3.23%
Hong Kong (SAR of China)
VOLUME - litre alcohol
87
13
64
7
2.16%
Spain
VOLUME - litre alcohol
91
3
51
3
1.72%
South Africa
VOLUME - litre alcohol
46
8
32
4
1.08%
New Zealand
VOLUME - litre alcohol
236
46
47
6
12
2
0.40%
Indonesia
VOLUME - litre alcohol
5
1
0.17%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
22042110 Wine, in containers holding 2 L or less (excl. sparkling, carbonated and non-potable grape must), having an alcoholic strength by volume not exceeding 1.15% vol
All countries
VOLUME - litre
22,486
119
368
2
756
4
100.00%
Germany
VOLUME - litre
540
2
71.43%
South Africa
VOLUME - litre
216
1
28.57%
China
VOLUME - litre
368
2
0.00%
France
VOLUME - litre
6,038
15
0.00%
Italy
VOLUME - litre
13,549
66
0.00%
Portugal
VOLUME - litre
2,899
37
0.00%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
22042120 Grape must (excl.carbonated),in containers holding 2L or less,being the prod.of the complete or partial ferment'n of fresh grapes or prod. derived from fresh grapes,having an alcoholic strength by vol less than 1.15% more than 22% vol
All countries
VOLUME - litre
43,695,893
306,059
58,224,458
365,252
56,878,103
412,671
100.00%
New Zealand
VOLUME - litre
31,708,601
226,030
38,203,195
259,905
35,721,677
266,031
62.80%
France
VOLUME - litre
3,618,886
35,753
7,213,680
51,248
7,869,329
66,457
13.84%
Italy
VOLUME - litre
3,574,702
19,909
4,863,878
24,231
6,193,477
39,283
10.89%
Spain
VOLUME - litre
1,060,255
6,646
1,822,791
8,940
2,683,511
15,328
4.72%
Chile
VOLUME - litre
445,650
2,078
1,931,433
2,684
843,439
3,664
1.48%
Argentina
VOLUME - litre
211,016
1,086
528,364
2,552
778,833
4,285
1.37%
United States
VOLUME - litre
138,315
1,247
320,390
2,437
523,398
3,419
0.92%
South Africa
VOLUME - litre
1,321,439
4,098
1,163,613
3,292
516,388
1,982
0.91%
Portugal
VOLUME - litre
612,097
2,360
586,605
2,323
491,002
2,594
0.86%
Germany
VOLUME - litre
288,502
1,682
761,438
1,826
358,375
2,520
0.63%
Greece
VOLUME - litre
192,238
762
197,360
786
225,597
1,204
0.40%
Australia
VOLUME - litre
170,929
1,488
226,603
2,003
176,094
1,982
0.31%
Austria
VOLUME - litre
60,291
613
77,837
748
83,759
938
0.15%
United Kingdom
VOLUME - litre
58,300
654
55,304
726
71,882
888
0.13%
Serbia
VOLUME - litre
26,016
75
44,370
131
51,991
176
0.09%
FYR Macedonia
VOLUME - litre
5,062
23
16,578
66
49,692
218
0.09%
Hungary
VOLUME - litre
55,503
265
53,097
202
35,543
228
0.06%
United Arab Emirates
VOLUME - litre
14,954
342
8,621
79
31,146
117
0.05%
Israel
VOLUME - litre
35,557
163
9,535
54
29,566
169
0.05%
Romania
VOLUME - litre
11,147
48
15,957
45
14,218
56
0.02%
Cyprus
VOLUME - litre
16,388
149
6,237
55
12,493
139
0.02%
Croatia
VOLUME - litre
11,799
100
10,418
70
11,813
86
0.02%
Lebanon
VOLUME - litre
5,499
41
5,197
34
10,836
124
0.02%
China
VOLUME - litre
13,027
90
9,855
59
10,350
25
0.02%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2012 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
22042130 Wine and grape must,in containers holding 2L or less,having an alcoholic strength by vol exceeding 1.15% but not exceeding 10% vol (see HTISC 2204.21.30/50 for value of imports)
All countries
VOLUME - litre
1,818
0
100.00%
New Zealand
VOLUME - litre
1,818
0
100.00%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2012 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
22042130 Wine and grape must,in containers holding 2L or less,having an alcoholic strength by vol exceeding 1.15% but not exceeding 10% vol (see HTISC 2204.21.30/50 for value of imports)
All countries
VOLUME - litre alcohol
245
29
100.00%
New Zealand
VOLUME - litre alcohol
245
29
100.00%
HTISC
Partner Country
Unit Of Quantity
CY2010
CY2012
CY2014
CY2014 (Q)
Quantity
A$000
Quantity
A$000
Quantity
A$000
2205 Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
All countries
VOLUME - litre
574,676
1,420
434,933
1,228
657,908
2,641
100.00%
Italy
VOLUME - litre
480,555
1,178
320,558
904
392,126
1,382
59.60%
Chile
VOLUME - litre
810
2
432
2
94,683
411
14.39%
New Zealand
VOLUME - litre
62,536
627
9.51%
France
VOLUME - litre
33,732
87
37,838
117
34,812
62
5.29%
Greece
VOLUME - litre
40,140
102
40,395
88
34,662
81
5.27%
Spain
VOLUME - litre
13,080
18
29,187
51
4.44%
Argentina
VOLUME - litre
4,752
16
0.72%
China
VOLUME - litre
2,984
5
3,227
6
0.49%
Germany
VOLUME - litre
19,439
51
12,887
22
1,350
3
0.21%
United States
VOLUME - litre
573
3
0.09%
Australia
VOLUME - litre
5,787
70
0.00%
Poland
VOLUME - litre
972
2
0.00%
Source: DFAT STARS Database, based on ABS Cat No 5368.0, April 2015 data. * Modified by the Office of Economic & Commercial Affairs in Sydney
ΚΥΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΟΙΝΩΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΤΟΥΣ 2010
ΕΤΟΣ
CN6
ΠΕΡΙΓ
ΧΩΡ
ΧΩΡΕΣ
ΑΞΙΑ_ΕΥΡΩ
ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΚΙΛΑ
Λίτρα
2010
'220410'
Κρασιά αφρώδη από νωπά σταφύλια
4
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
210,576
141,403
158,816
2010
'220410'
600
ΚΥΠΡΟΣ
44,874
34,746
112,702
2010
'220410'
60
ΠΟΛΩΝΙΑ
36,909
28,928
37,806
2010
'220410'
54
ΛΕΤΤΟΝΙΑ
21,558
12,579
16,470
2010
'220410'
400
Η Π Α
44,347
6,249
7,355
2010
'220410'
952
ΕΦΟΔ.ΠΛΟΙΩΝ ΜΕ ΤΡΙΤ.ΧΩΡΕΣ.
66,634
5,423
5,092
2010
'220410'
3
ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ
12,075
5,091
3,835
2010
'220410'
17
ΒΕΛΓΙΟ
8,701
1,919
1,919
2010
'220410'
977
ΧΩΡΕΣ ΜΗ ΚΑΤΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΕΣ
27,643
1,882
1,882
2010
'220410'
732
ΙΑΠΩΝΙΑ
7,864
1,397
1,454
2010
'220410'
66
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
11,200
1,199
1,206
2010
'220410'
39
ΕΛΒΕΤΙΑ
3,519
764
838
2010
'220410'
68
ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
737
548
540
2010
'220410'
706
ΣΙΝΓΚΑΠΟΥΡΗ
1,909
402
482
2010
'220410'
32
ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
1,921
360
360
2010
'220410'
75
ΡΩΣΙΑ
2,843
305
280
2010
'220410'
38
ΑΥΣΤΡΙΑ
1,425
446
100
2010
'220410'
404
ΚΑΝΑΔΑΣ
524
96
81
2010
'220410'
70
ΑΛΒΑΝΙΑ
60
45
54
2010
'220410'
208
ΑΛΓΕΡΙΑ
911
58
27
2010
'220410'
204
ΜΑΡΟΚΟ
903
27
27
2010
'220410'
220
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
328
10
10
2010
'220410'
624
ΙΣΡΑΗΛ
211
8
8
2010
'220410'
6
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
138
25
7
2010
'220410'
700
ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ
155
5
5
2010
'220410'
55
ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
150
5
5
2010
'220410'
508
ΒΡΑΖΙΛΙΑ
150
5
5
2010
'220410'
625
ΚΑΤ.ΠΑΛΑΙΣΤ.ΕΔΑΦΟΣ
100
4
4
2010
'220410'
96
ΕΔΑΦ ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚ.ΔΗΜ ΜΑΚE
40
5
4
2010
'220410'
636
ΚΟΥΒΕΙΤ
100
3
3
2010
'220410'
52
ΤΟΥΡΚΙΑ
50
2
2
2010
'220410'
61
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΑΣ
6
2
2
2010
'220410'
64
ΟΥΓΓΑΡΙΑ
25
1
1
2010
'220410'
98
ΣΕΡΒΙΑ
22
1
1
2010
'220410'
76
ΓΕΩΡΓΙΑ
4
1
1
2010
'220410'
5
ΙΤΑΛΙΑ
2
1
1
2010
'220421'
Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά, και μούστος
4
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
25,366,763
15,179,544
18,703,055
2010
'220421'
1
ΓΑΛΛΙΑ
5,237,377
3,505,334
3,327,059
2010
'220421'
400
Η Π Α
6,501,699
1,824,891
2,109,429
2010
'220421'
17
ΒΕΛΓΙΟ
2,242,073
1,033,474
1,142,301
2010
'220421'
404
ΚΑΝΑΔΑΣ
2,944,226
921,474
1,054,107
2010
'220421'
3
ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ
1,653,714
835,092
805,557
2010
'220421'
600
ΚΥΠΡΟΣ
2,434,425
688,054
593,389
2010
'220421'
60
ΠΟΛΩΝΙΑ
667,106
386,518
426,957
2010
'220421'
6
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
1,436,852
623,411
326,990
2010
'220421'
38
ΑΥΣΤΡΙΑ
1,002,978
468,544
294,557
2010
'220421'
5
ΙΤΑΛΙΑ
649,385
297,602
289,909
2010
'220421'
800
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
534,255
221,282
258,099
2010
'220421'
39
ΕΛΒΕΤΙΑ
806,245
217,413
249,383
2010
'220421'
75
ΡΩΣΙΑ
291,150
173,491
203,329
2010
'220421'
30
ΣΟΥΗΔΙΑ
437,426
239,390
191,647
2010
'220421'
54
ΛΕΤΤΟΝΙΑ
278,320
156,061
191,425
2010
'220421'
720
ΚΙΝΑ
435,005
134,529
160,999
2010
'220421'
8
ΔΑΝΙΑ
330,404
165,848
149,349
2010
'220421'
61
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΑΣ
214,341
126,476
118,429
2010
'220421'
11
ΙΣΠΑΝΙΑ
249,161
106,764
105,257
2010
'220421'
32
ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
262,117
101,365
101,267
2010
'220421'
740
ΧΟΓΚ-ΚΟΓΚ
204,208
74,825
84,973
2010
'220421'
508
ΒΡΑΖΙΛΙΑ
179,236
50,831
60,953
2010
'220421'
70
ΑΛΒΑΝΙΑ
138,911
42,741
49,862
2010
'220421'
64
ΟΥΓΓΑΡΙΑ
160,131
83,306
36,818
2010
'220421'
68
ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
102,496
43,716
33,216
2010
'220421'
98
ΣΕΡΒΙΑ
52,489
21,500
23,621
2010
'220421'
952
ΕΦΟΔ.ΠΛΟΙΩΝ ΜΕ ΤΡΙΤ.ΧΩΡΕΣ.
93,226
22,997
23,093
2010
'220421'
28
ΝΟΡΒΗΓΙΑ
48,855
20,330
22,079
2010
'220421'
63
ΣΛΟΒΑΚΙΑ
40,217
20,591
17,784
2010
'220421'
732
ΙΑΠΩΝΙΑ
50,950
13,922
15,978
2010
'220421'
73
ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ
22,867
11,093
13,312
2010
'220421'
612
ΙΡΑΚ
14,596
8,744
10,490
2010
'220421'
647
ΕΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ
23,962
8,392
10,012
2010
'220421'
412
ΜΕΞΙΚΟ
30,556
6,180
7,417
2010
'220421'
388
ΔΗΜ.ΝΟΤ.ΑΦΡΙΚΗΣ
9,702
4,554
5,081
2010
'220421'
977
ΧΩΡΕΣ ΜΗ ΚΑΤΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΕΣ
30,238
5,265
4,663
2010
'220421'
52
ΤΟΥΡΚΙΑ
6,894
3,714
4,455
2010
'220421'
736
ΤΑΙΒΑΝ
11,396
3,261
3,913
2010
'220421'
18
ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ
25,078
3,716
3,458
2010
'220421'
804
ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ
10,542
2,762
3,315
2010
'220421'
53
ΕΣΘΟΝΙΑ
11,510
3,186
3,270
2010
'220421'
93
ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ
6,914
2,870
3,191
2010
'220421'
10
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
11,083
2,949
2,972
2010
'220421'
706
ΣΙΝΓΚΑΠΟΥΡΗ
12,749
1,761
2,114
2010
'220421'
66
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
20,155
9,207
2,086
2010
'220421'
442
ΠΑΝΑΜΑΣ
5,651
1,710
1,829
2010
'220421'
92
ΚΡΟΑΤΙΑ
5,641
1,686
1,697
2010
'220421'
728
ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ
5,302
1,601
1,540
2010
'220421'
436
ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ
4,754
1,223
1,357
2010
'220421'
260
ΓΟΥΙΝΕΑ
7,427
672
806
2010
'220421'
91
ΣΛΟΒΕΝΙΑ
1,695
908
800
2010
'220421'
624
ΙΣΡΑΗΛ
2,225
374
304
2010
'220421'
700
ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ
1,110
190
122
2010
'220421'
78
ΑΖΕΡΜΠΑΙΤΖΑΝ
540
110
68
2010
'220421'
204
ΜΑΡΟΚΟ
448
70
68
2010
'220421'
330
ΑΓΓΟΛΑ
480
63
63
2010
'220421'
608
ΣΥΡΙΑ
315
62
62
2010
'220421'
220
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
397
59
46
2010
'220421'
77
ΑΡΜΕΝΙΑ
208
49
44
2010
'220421'
76
ΓΕΩΡΓΙΑ
155
39
39
2010
'220421'
96
ΕΔΑΦ ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚ.ΔΗΜ ΜΑΚE
201
39
37
2010
'220421'
72
ΟΥΚΡΑΝΙΑ
132
36
36
2010
'220421'
625
ΚΑΤ.ΠΑΛΑΙΣΤ.ΕΔΑΦΟΣ
167
33
26
2010
'220421'
208
ΑΛΓΕΡΙΑ
1