GALA MARINE INTERNATIONAL Inc. · досвіду проектування та будівництва малих суден. ... – базова комплектація усіх

СУДНОБУДІВНА КОМПАНІЯ «КОЛІБРІ»a. вул. Костя Гордієнка, 4, м. Дніпро, Українаt. +38 (056) 375·37·76f. +38 (056) 375·37·79t. +38 (067) 630·35·06t. +38 (096) 148·11·51 - сервісний центр

e. [email protected]. kolibriboats.com

© Суднобудівна компанія «КОЛІБРІ», 2017. Всі права захищені© KOLIBRI Boat manufacturing company, 2017. All right reserved© GALA MARINE INTERNATIONAL Inc., ON, Canada 2017. All rights reserved.

WWW.GALABOATS.COM

GALA MARINE INTERNATIONAL Inc.

While there are many ways to build a good boat, there is only one way to create the best

one: to do so with care, ardor, and love, to go step by step towards perfection and never

stop.

GALA is a novel and modern creation based on 25 years of experience. We aim to create

a new generation of inflatable boats, integrating the forefront technologies and materials

together with revolutionary designs and ideas.

Our greatest inspiration and reward lies in the smiles of happy boaters, driving their best

boats to date - driving their GALA.

Welcome aboard!

Є багато способів побудувати гарний човен, проте – лише єдиний шлях

зробити найкращий!

Потрібно любити його, думати та дбати про нього, рухатися крок за кроком

до досконалості і ніколи не зупинятися!

GALA Boats є новим і сучасним продуктом, створеним на основі 25-ти річного

досвіду проектування та будівництва малих суден. Ми прагнули створити нове

покоління надувних човнів, інтегруючи найсучасніші технології і матеріали

з революційним дизайном та ідеями.

Наша найбільша нагорода та натхнення – в усмішках щасливих і задоволених

човнярів, які виходять на воду на найкращих човнах – човнах GALA.

Ласкаво просимо на борт!

Founder/Засновник

GALA Boats – міжнародна торгівельна марка, заснована Mr. A.Grebennikov (Canada)

– інженером, винахідником, успішним бізнесменом та одним із засновників відомих

міжнародних суднобудівних брендів BRIG та GRAND.

Об’єднання творчого натхнення та ділових здібностей Mr. A.Grebennikov і його

команди GALA Marine International (GMI) та інженерного і виробничого потенціалу

Суднобудівної компанії «КОЛІБРІ» створило абсолютно нову зірку в сузір'ї світових

суднобудівних брендів – GALA Boats.

Вперше в Україні GALA Boats презентує найсучасніші РІБ з алюмінієвим корпусом,

які стали бестселерами на міжнародному ринку.

Дизайн та проектування кожного судна GALA – це плідна співпраця фахівців GALAMarine International (Канада) та конструктор-ського бюро Суднобудівної компанії «КОЛІБРІ» (Україна).

Кожен човен GALA побудовано в Україні, на заводах одного з найбільших європейських виробників малих суден – Суднобудівної компанії «КОЛІБРІ».

Зроблено в Україні!

Відкрийте для себе всі переваги човнів GALA з алюмінієвими корпусами нового покоління, розширеною комплектацією, новим запатентованим навісним обладнан-ням та додатковим оснащенням.

Виняткові можливості

Корпуси човнів побудовано з алюмінієвого сплаву EN AW5083-H111 (Норвегія), який має Сертифікат якості виданий Det Norske Veritas та Germanischer Lloyd (DNVGL) – одного з найбільш шанованих класифікаційних товариств у галузі суднобудування в світі.

Алюмінієвий корпус

Повздовжні редани відсікають потік води від форштевня, зменшують змочену поверхню днища, що зменшує опір руху та збільшує швидкість човнів GALA.

Повздовжні редани

GALA TABS – транцеві плити, які є частиною корпусу, допомагають алюмінієвим РІБ GALA швидше вийти в режим глісування та зменшують витрати пального під час прискорення.

GALA TABSЗварювання тканини ПВХ на установках СВЧ або гарячим повітрям робить шви балонів човна GALA надійнішими та більш температуростійкими.

Зварені шви

СТАНДАРТНЕ ОСНАЩЕННЯ:

корпус побудовано зі сплаву EN AW5083-H111

(Норвегія);

Порошкове покриття алюмінієвого корпусу

та палуби;

профілем;

Протиковзке покриття палуби;

Чотири рим-скоби для підйому човна кран-балкою

та три кільця для буксировки;

регулювання установки;

Особливості:

РІБ GALA серії ATLANTIS розпочинає широкий спектр надувних човнів з жорсткими алюмінієвими

корпусами. Якщо Ви шукаєте легкий та міцний тендер для люксових яхт або швидкий та просторий

прогулянковий човен, надувні човни з алюмінієвим корпусом GALA серії ATLANTIS – найкращий вибір!

В серії GALA ATLANTIS п’ять розмірів та два варіанти дизайну палуби:

(SINGLE SHELL HULL);

та підпалубним водозбірником.

Переваги та унікальні можливості GALA ATLANTIS:

A240A240D

240 cm (7' 10'') long 6HP max, 3 pers

A270A270D

270 cm (8' 10'') long10HP max, 4 pers

A300A300D


A330A330D


A360D360 cm (11' 10'') long25HP max, 6 pers

A300

A300

ATLANTIS A240 A270 A300 A330 A360

тримачами;

Комплект для ремонту та Настанова

щодо експлуатування човна.

ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ:

П’ять причин обрати GALA!

НОСОВИЙ РУНДУК АЛЮМІНІЄВІ БАНКИ GALA TABS ФУРНІТУРА GALA

Вбудований носовий рундук з великим

люком та м’якою накладкою для сидіння

– базова комплектація усіх РІБ GALA

Кожна модель GALA ATLANTIS обладна-

на двома алюмінієвими рухомими

GALA TABS – вбудовані транцеві плити

допомагають алюмінієвим РІБам GALA швидше

вийти в режим глісування та зменшують

витрати пального під час прискорення

швидше вийти в режим глісування та зменшують

витрати пального під час прискорення;

м’якою накладкою для комфортного розміщення

пасажира;

-

вання човна;

Перепускний клапан для запобігання надмірно-

му тиску в балонах човна;

та безпечного швартування човна;

Кольори: Опції:

ВЕЛИКИЙ КОКПІТ

Світло-сірий балон/Сірий декор

Білий балон/Сірий декор

Чорний балон/Сірий декор

Patent pending

Кожен з РІБів GALA вражає великим

просторим кокпітом для комфортного

розміщення пасажирів

Кожен човен GALA обладнано оригіналь-

ною фурнітурою та аксесуарами,

розробленими ексклюзивно для GALA

Типи палуби:

SINGLE SHELL HULL

ПОЛЕГШЕНА ВЕРСІЯ

МАЛА ПАЛУБА

Aluminium hull RIB TendersЛегкі РІБ з алюмінієвим корпусом


НОСОВИЙ РУНДУК НАДЛЕГКІ GALA TABS СИДІННЯ-ТРАНСФОРМЕРИ ФУРНІТУРА GALA

Вбудований рундук з великим люком та

м’якою накладкою

Мала маса у порівнянні з традиційними

склопластиковими РІБами забезпечує

більш легке транспортування, підйом та

більш легкий хід!




витрату пального під час прискорення

Стандартна канапа – це сидіння «два в

одному». При складанні спинки комфортна

канапа перетворюється на зручне сидіння

водія для активного драйву

Кожен човен GALA обладнано оригінальною

фурнітурою та аксесуарами, розробленими

ексклюзивно для GALA


корпус зі сплаву EN AW5083-H111 (Норвегія);

Порошкове покриття алюмінієвого корпусу та

палуби;

профілем;

Протиковзке покриття палуби;

Рульова консоль з вітровим склом та релінгом:

C-01 для А300L, С-02 з додатковим сидінням зі

спинкою для А330L;

Двомісна канапа S-01 зі складною спинкою та

рундуком;



вуткою та м’якою спинкою сидіння;

помпою, навігаційними ліхтарями,

сигналом і вимикачем маси;

Стоянковий тент.

Рульова система з кермом та кабелями до

мотору;

-

кою та 3 кільця для буксировки;




експлуатування човна.


вуткою та м’якою спинкою сидінняСвітло-сірий балон/Сірий декор



Легкі люксові РІБ з алюмінієвим корпусом

GALA ATLANTIS A300L і A330L є найменшими і найлегшими люксовимі човнами з рульовими

консолями в модельному ряді GALA.

Якщо Ви шукаєте легкий та міцний люксовий тендер для великої яхти або швидкий та просторий

Tenders – саме те, що вам потрібно!

комфортною пласкою палубою і великим підпалубним водозбірником.

Обидві моделі поставля-

ються з рульовою консол-

лю і двомісним сидінням.

A330L має додаткове місце

в передній частині рульо-

вої консолі і збільшенний

розмір кокпіту.

Переваги та унікальні

можливості ATLANTIS

Вбудований носовий

рундук з великим люком та

м’якою накладкою;

-

кість та номінальна потуж-

ність двигунів;

Неперевершено легкий

хід по воді з вбудованими

транцевими плитами GALA

TABS;

Елегантний дизайн та

оздоба з оригінальною

фурнітурою та додатковим

обладнанням GALA.

Кожен човен може бути

побудовано з

кольорах.

-ною помпою, навігаційними ліхта-рями, сигналом і вимикачем маси


ВЕЛИКИЙ НОСОВИЙ РУНДУК НАДЛЕГКІ GALA TABS СИДІННЯ-ТРАНСФОРМЕРИ ФУРНІТУРА GALA

Великий вбудований носовий рундук з

великим люком та м’якою накладкою

забезпечує комфортне розташування

пасажира

Мала маса у порівнянні с традиційними

склопластиковими РІБами забезпечує

більш легке транспортування, підйом та

більш легкий хід!






одному». При складанні спинки комфорт-

на канапа перетворюється у зручне

сидіння водія для активного драйву


ною фурнітурою та аксесуарами,



корпус зі сплаву EN AW5083-H111 (Норвегія);


палуби;

та додатковим сидінням зі спинкою;


рундуком;

Рульова система з кермом та кабелями до мотору;



вуткою, роульсом та м’якою спинкою

сидіння;

заправної горловиною, замірювачем та

показником рівня палива;

помпою, навігаційними ліхтарями,

сигналом і вимикачем маси;

Тент рульової консолі;

-




Міцний привальний брус для захисту від бризок


Комплект для ремонту та Настанова щодо


Середні люксові РІБ з алюмінієвим корпусом


з швартувальною вуткою,роульсом та м’якою спинкою

з горловиною та покажчикомрівня палива





GALA. Якщо ви шукаєте легкий, просторий і відмінно укомплектований люксовий RIB для вашої

кращим вибором.

комфортною пласкою палубою.



лю, двомісним сидінням та

великим носовим рунду-

ком з сидінням, який

забезпечує додаткове

місце для зберігання

речей або паливного баку

та додаткове сидіння з

м’якою накладкою.

Переваги та унікальні

можливості ATLANTIS

Неперевершено легкий

хід по воді з вбудованими

транцевими плитами

GALA TABS;

Просторий кокпіт з вража-

ючою пасажиромісткістю та

вантажопідйомністю.

Елегантний дизайн та

оздоба з оригінальною

фурнітурою та додатковим

обладнанням GALA.



кольорах.


МІЦНИЙ КОРПУС

Міцний алюмінієвий корпус з днищем

добру стійкість на курсі та морехідність

ГЛИБОКИЙ КОКПІТ

Висота борту додає комфорту та відчуття

безпеки для пасажирів

ФУРНІТУРА GALA


ним навісним та додатковим обладнанням,


СИДІННЯ-ТРАНСФОРМЕРИ


одному». При складанні спинки, комфорт-

на канапа перетворюється у зручне

сидіння водія для активного драйву

GALA TABS






корпус з алюмінієвого сплаву EN AW5083-H111

(Норвегія);


палуби;



рундуком;


Об’ємний носовий рундук з сидінням та м’якою

накладкою;


ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ: Носова платформа з швартувальною


сидіння;

заправної горловиною, вимірювачем та

покажчиком рівня палива;

Електричний пакет (ел. помпа,

навігаційні вогні, звуковий сигнал,

вимикач маси і т.п.);

Міцна арка для буксирування;



-


Одна носова та 10 бортових ручок;



Міцний привальний брус для захисту від бризок




Середні люксові РІБ з алюмінієвим корпусом


з швартувальною вуткою,роульсом та м’якою спинкою

з горловиною та покажчикомрівня палива





GALA. Якщо ви шукаєте просторий відмінно укомплектований і легко керований люксовий RIB,

Обидва човни неперевершені для сімейного відпочинку, розваг на воді, риболовства або для

професійного використання в якості рятувального човна або човна спецпризначення.



сидінням S-03 та великим

носовим рундуком з

сидінням, який забезпечує

додаткове місце для

зберігання речей та додат-

кове сидіння з м’якою

накладкою.

Консоль рульового

управління має високий

профіль вітрового скла і

релінги та добре захищає

водія від вітру. Складна

спинка сидіння робить задню

зону кокпіту легко доступ-

ною і більш корисною.

Широкий вибір опцій,

зокрема носова платфор-

ма, міцна арка для

буксування, вбудований

паливний бак та багато

інших корисних речей, які

забезпечують комфорт та

задоволення.



кольорах.


МІЦНИЙ КОРПУС

Міцний алюмінієвий корпус з днищем

добру стійкість на курсі та морехідність

ГЛИБОКИЙ КОКПІТ

Висота борту додає комфорту та відчуття

безпеки для пасажирів

ДИЗАЙН КОРМОВОЇ ЧАСТИНИ

Дизайн кормової частини забезпечує

комфорт та безпеку використання

великого човна з потужним двигуном

СИДІННЯ ВОДІЯ-ТРАНСФОРМЕР

Сидіння водія дозволяє керувати як

стоячи, так і сидячи. Сидіння обладнано

трьома ручками для додаткового

комфорту та безпеки водія та пасажирів

GALA TABS






корпус з рецесом та системою транцевих плит «GALA

TABS»;


палуби;


Двомісна канапа зі складною спинкою та

рундуком;

Відокремлене сидіння-трансформер водія;


Об’ємний носовий рундук з сидінням та м’якою

накладкою;


ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ: Носова платформа з швартувальною


сидіння;

заправної горловиною, вимірювачем

та покажчиком рівня палива;

Електричний пакет (ел. помпа,

навігаційні вогні, звуковий сигнал,

вимикач маси і т.п.);

Міцна арка для буксирування;



-







Cruising Aluminium RIBsКрейсерські люксові РІБ з алюмінієвим корпусом


вуткою та м’якою спинкою сидіння для буксируванняСвітло-сірий балон/Сірий декор



GALA T-топ з платформою для монтажу додаткового обладнання

велику серію крейсерських РІБ з алюмінієвим

корпусом, призначених для важких морських

умов і високих хвиль.

Переваги та унікальні можливості круїзного РІБ

сидінням-трансформером водія;

-

ковим сидінням;

-

кової безпеки та комфорту;

-

ромісткістю та вантажопідйомністю.

фурнітурою та додатковим обладнанням GALA.

Човен поставляється з деякими унікальними

додатковими функціями від GALA:

профілем та платформою для монтажу додатко-

вого обладнання;

-

вання.

Опції роблять цю модель відмінним вибором

для водних видів спорту, відпочинку сім'ї або

просто розслабленого катання на човні по

хвилях.

Кожен човен може бути побудовано з

різноманітних кольорах.

Technical SpecificationsТехнічні характеристики

Series/Серія

Models/Модель

Довжина загальнаLength overall

2407’ 10’’

2708’ 10’’

3009’ 10’’

33010’ 10’’

2407’ 10’’

2708’ 10’’

3009’ 10’’

33010’ 10’’

36011’ 10’’

1705’ 7’’

1926’ 4’’

2227’ 3’’

2528’ 3’’

1705’ 7’’

1926’ 4’’

2227’ 3’’

2528’ 3’’

2829’ 3’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

822’ 8’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

4417’’

350770

450990

5001100

5501210

350770

450990

5001100

5501210

6001320

53.7

85.9

107.4

1511

53.7

85.9

107.4

1511

2014.7

64.4

107.4

1511

2014.7

64.4

107.4

1511

2014.7

2518.4

3577

211114546’11’’3’9’’1’9’’

233114547’8’’3’9’’1’9’’

263114548’8’’3’9’’1’9’’

293114549’7’’3’9’’1’9’’

211114546’11’’3’9’’1’9’’

233114547’8’’3’9’’1’9’’

263114548’8’’3’9’’1’9’’

293114549’7’’3’9’’1’9’’

3131145410’3’’3’9’’1’9’’

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

15’’(short)

4599

50110

60132

3577

4599

50110

60132

70154

3 4 5 5 3 4 5 5 6

3 3 3 3 3 3 3 3 3

4599

52114

58128

64141

48106

55121

62136

68150

75165

А240 А270 А300 А330 A240D A270D A300D A330D A360D

Довжина кокпітуLength inside

Ширина загальнаWidth overall

Ширина кокпітуWidth inside

Диаметр балона макс.Tube diameter

Вага суднаBare Boat weight

ВантажопідйомністьLoading capacity

ПасажиромісткістьPassengers capacity

Кількість відсіків в балонахNumber of chambers

Потужність мотора рекомендована, Engine recommended

Потужність мотора максимальнаEngine max

Вага мотора максимальнаEngine weight max

Довжина ноги мотораEngine shaft length

Розміри транспортувальної

Transport dimensions

Матеріал корпусаBottom type

Матеріал балонівTube material options

Boat design category CE №2013-53-EU D D C C D D C C C C C C C C C C

упаковки №1

of package No1




of package No2




of package No3

смft/inches

смft/inches

кгlbs

кгlbs

к.с.kW

к.с.kW

кгlbs

дюймиinches

смсмсмft/inchesft/inchesft/inches



VALMEX/HEYTEX, HYPALON VALMEX/HEYTEX, HYPALON

Алюмінієвий сплав EN AW5083-H111 (Норвегія) Алюмінієвий сплав EN AW5083-H111 (Норвегія)

VALMEX/HEYTEX, HYPALON

Алюмінієвий сплав EN AW5083-H111 (Норвегія)

смft/inches

смft/inches

смft/inches

чол.persons

шт.pcs

ATLANTIS Aluminium hull RIB TendersЛегкі РІБ з алюмінієвим корпусом

3009’ 10’’

33010’ 10’’

36011’ 10’’

40013’ 1’’

45014’ 9’’

50016’ 5’’

2147’ 0’’

2448’ 0’’

2708’ 10’’

31010’ 2’’

35411’ 7’’

40013’ 1’’

1705’ 7’’

1705’ 7’’

1926’ 4’’

1926’ 4’’

2157’ 1’’

2157’ 1’’

822’ 8’’

822’ 8’’

963’ 2’’

963’ 2’’

1113’ 8’’

1113’ 8’’

4417’’

4417’’

4819’’

4819’’

5220’’

5220’’

450990

5001100

7001540

8001760

9001980

10002200

1511

2014.7

3022.1

4029.4

5036.8

7051.5

2014.7

2518.4

4029.4

5036.8

7051.5

9066.2

60132

263114548’8’’3’9’’1’9’’

5258901’8’’1’11’’2’11’’

5272901’8’’2’4’’2’11’’

60601002’0’’2’0’’3’3’’

60601002’0’’2’0’’3’3’’

70801002’4’’2’7’’3’3’’

70801002’4’’2’7’’3’3’’

10050463’3’’1’8’’1’6’’

10050463’3’’1’8’’1’6’’

11060603’7’’2’0’’2’0’’

11060603’7’’2’0’’2’0’’

12065603’11’’2’2’’2’0’’

12065603’11’’2’2’’2’0’’

293114549’7’’3’9’’1’9’’

3301356510’10’’4’5’’2’2’’

3701356512’2’’4’5’’2’2’’

4301407814’1’’4’7’’2’7’’

4501558114’9’’5’1’’2’8’’

15’’(short)

15’’(short)

20’’(long)

20’’(long)

20’’(long)

20’’(long)

70154

100220

110242

130286

180396

4 5 6 7 8 9

3 3 3 3 5 5

90198

105231

125275

150330

195429

240528

50016’ 5’’

35011’ 6’’

2157’ 1’’

1113’ 8’’

5220’’

10002200

8058.8

10073.5

70801002’4’’2’7’’3’3’’

100100503’3’’3’3’’1’8’’

4501558114’9’’5’1’’2’8’’

20’’(long)

180396

9

5

265583

А300L А330L А360L А400L A450L A500L V500

©©

ЛІБРІ», Україна.

Торгові марки та графічні зображення логотипів GALA належать GALA MARINE INTERNATIONAL, Inc Canada.

Права на розповсюдження та використання на території України фотографій, зображень, текстів, інформаційних даних, а також дизайну та оформлення даного каталогу належать виключною Суднобудівній компанії

«КОЛІБРІ». Будь-яка інформація з даного каталогу не може бути використана без письмової згоди правовласника. Даний каталог носить виключно інформаційний характер, і ні за яких умов не є публічною офертою.

Суднобудівна компанія «КОЛІБРІ» залишає за собою право вносити зміни в конструкцію і комплектацію виробленої продукції без повідомлення споживачів. СБК «КОЛІБРІ» не несе відповідальності за друкарські помилки при

виготовлені даного каталогу. Зовнішній вигляд, колір і комплектація виробів може відрізнятися від представлених на фотографіях. Для отримання актуальної інформації щодо комплектації та цін на продукцію, будь ласка,

звертайтеся до дилерів компанії або безпосередньо до виробника - СБК «КОЛІБРІ».

Відповідно до Правил класифікації та побудови малих суден допустимі відхилення лінійних розмірів для човнів +/- 2,5%, вантажопідйомності та ваги +/- 10%.

ATLANTIS DELUXE RIBsЛюксові РІБ з алюмінієвим корпусом VIKING Cruising Aluminium RIBs

Крейсерські люксові РІБ

Documents

GALA MARINE INTERNATIONAL Inc. · досвіду проектування та будівництва малих суден. ... – базова комплектація усіх