XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 2013

Soběstačná ČJF

Komentář Jezdce ke snazeČJF o zabezpečenírozpočtu z vlastních zdrojůpomocí členských plateb

Rozhovor s holandskouškolitelkou a rozhodčí Monique Peutz - Vegter

V Hradištku u Sadsképořádala drezurní komiseškolení rozhodčích.

Galavečery v Humpolci a Praze

(Pokračování na str. 2)

strana 7strana 6

Inzerce

Jezdci.cz v mobiluZpravodajský portál Jezdci.cz spustil od

března novou verzi stránek pro mobilní tele-fony, kde je veškerý obsah webu zcela pře-hledně seřazený a upravený tak, aby sestránky rychle načítaly a snadno obsluhova-ly přes dotykový displej.

URL adresa stránek je: m.jezdci.cz. Promobilní telefony je však nastaveno automa-tické detekování této verze, takže uživatelmůže zadat tradiční adresu www.jezdci.cz,resp. pouze jezdci.cz. Pokud návštěvník bu-de chtít, může kdykoliv snadno přepnout dostandardního formátu stránek.

Výhodou nové aplikace je jednoduchá do-stupnost informací z jezdeckého sportu kdy-koliv a kdekoliv. Chytré mobilní telefony začí-nají postupně vytlačovat ty klasické „tlačítko-vé" a jejich běžnou součástí potřebnou proplnohodnotné užívání je připojení k interne-tu. Jezdci tak jistě uvítají, že si třeba ráno vestáji, či v autě při cestě na závody, budoumoci otevřít startovní listiny a stejně tak pocestě domů nalistují pohodlně výsledky čiaktuální reportáže.

Portál Jezdci.cz funguje již třetím rokema jeho obliba stále roste. Nyní je prvním čes-kým webem přinášející výsledkový servisz jezdeckých závodů určený i pro uživatele chytrých mobilních telefonů.

HYGIENICKÉ STELIVOPRO KONĚ

JRS Česká a Slovenská republikaJ. Kociána 1095, 272 01 Kladno

tel.: 326 538 100-1fax: 312 671 219mobil: 724 756 220

602 155 312

tierwohl@jrs.cz

Sezóna 2012 je definitivně uzavřena a poslední z galavečerů (a tak trochu hlavní) hodnotící rok2012 se konal v sobotu 2. března na pražském Žofíně. Desítka večerů pod taktovkou Jezdectví za-sluhuje uznání, ale bezesporu přináší i jistý únavový syndrom. Reportážím z galavečera na Žofí-ně, ale i o týden dřívě uskutečněnému pokračování v Humpolci, patří úvod dnešního čísla. Za-myšlení nad minulostí, vývojem a současností galavečera skokového a drezurního sportu pak při-nášíme na třetí straně. ing. Cyril Neumann

Nový web JezdceInternetové zpravodajství stále více přebírá roli zprostředkovatele všech zpráv. Stejně tak je to-

mu i v jezdectví. Internet má své kouzlo nejenom ve svém stále se prohlubujícím fenomenálním po-stavení. Během několika let umožnil změnu komunikace a jeho síť stlačila svět téměř do každéhobytu a dnes i telefonu.

Jezdec je na síti přítomen již 16 let a za tu dobu ze svých časopisů vytvořil unikátní kroniku vý-voje českého, ale i světového jezdectví. Těší nás zájem Vás čtenářů o naše stránky a předevšímo náš archiv. Proto jsme pro Vás po několikaměsíčním úsilí připravili jejich modernější podobu.V nejbližších dnech bude také dokončen archiv Jezdeckých ročenek, ve kterých si budete mocielektronicky listovat stejně jako ve starších zpravodajích. Zveme Vás tedy nově na

www.jezdec.cz

HumpolecV sobotu 23. února se ve Spolkovém domě

v Humpolci konal galavečer všestrannostia spřežení. Tradičně byly ceny předány takéosobnostem soutěží Zlaté podkovy.

Pokorný a EL DIVOJména oceněných byla oznámena dopředu.

Tajemstvím zůstaly pouze výsledky ankety komi-se všestrannosti. Tou večer vyvrcholil a pro hlav-ní trofej Jezdec roku 2012 si přišel seniorskýmistr ČR 2012 Robert Pokorný. Na druhémmístě skončila Gabriela Slavíková před Stanisla-vem Vrtkem.

Další důležitou figurou na šachovnici večerabyl kůň WESTWINDS EL DIVO Jaroslava Hatly,který se stal Koněm roku 2012.

První byla PodkovaSlavnostní udílení ale začalo vyhlášením cen

soutěží Zlaté podkovy. Osobností ZP se stalJaroslav Grodl, který je již dlouhá léta jednímz jeho hlavních pořadatelů.

Cenu za propagaci získal Josef Malinov-ský, který se vloni podílel na výrobě televizníchzáznamů z Humpolce, které byly vůbec poprvépořizovány během všech tří soutěžních dní.

Nejlepší trojice ankety Jezdec roku 2012 ve všestrannosti (zprava) Robert Pokorný, GabrielaSlavíková a Stanislav Vrtek

Foto J. Malinovský

Praha - ŽofínPražský Žofín hostil v sobotu 2. břez-

na podesáté galavečer Koně na Žofíně.

Pouze AthosOpět měli být před Žofínem přítomní

i Koně roku 2012. Nakonec se osobnědostavil pouze drezurní ATHOS 7 (EmaJančářová, JK Vega Brno). SkokovýLUKA’S NINJA (Zuzana Zelinková, Tar-pan) končil o slavnostním víkendu třítýden-ní soutěžní pobyt ve španělské Valencii.

Zahajovali nejmladšíPřed Athosem již měli za sebou předávání cen

mladší věkové kategorie jezdců. Mezi dětmi seJezdcem roku staly v drezuře Michaela Pavlisová(JS z Ryzáčka) a ve skocích Francesca KolowratKrakovská (JK Kolowrat).

Mezi juniory v drezuře byla Jezdcem roku vy-hlášena Kamila Kotyzová (JK stáj Adam) a veskocích podle očekávání Adéla Půlpánová (Be-nátky u Sázavy).

Novinkou bylo vyhlášení Dance and JumpStars 21. Jeho vítězkami se staly Francesca Ko-lowrat Krakovská, Adéla Půlpánová a BarboraTomanová (JK Dance and Jump).

Pořadatelé si připravili i trofeje pro mladé koně do7 let. V drezuře získal ocenění QUÄNTCHENGLÜCK (Libuše Půlpánová ml., Equus Kinský). Veskocích pak CHICAGO (Kamil Papoušek, Stáj Subli).

Pokračování po přestávceProgram pokračoval po 40 minutové přestávce

ve 20.00 hodin. Na jejím počát-ku udělil Svaz chovatelů ČT

Vrtka (Horní Heřmanice) a Barboru Kamírovou(JK Borová).

Mezi mladými jezdci se nejvíce dařilo LuciiPříhodové (JK PAM). Její sestra Veronika skon-čila třetí za Tomášem Konečným (JO Pegas).

Nakonec spřeženíPoslední bývají v Humpolci podle tradičního

scénáře spřežení. Pohár pro vítěze Českého po-háru v jízdě spřežení 2012 převzala jako prvnímgr. Monika Pospíšilová (JK Boharyně) zapřa-hající dvojspřeží pony. Dalším byl Jan Minarčík

(JK Nový Jičín-Loučka) soutěžícív jednospřežích. Kaleidoskop oceně-ných vozatajů pak pokračoval vyhláše-ním Českého poháru dvojspřeží a zdese radoval Ladislav Jirgala (JK Hu-bička Telnice). Posledním v řadě pohá-rových vítězů pak byl Josef Hrouda(Afrodita Němčice), který vyhrál kate-gorii čtyřspřeží.

Zlatý výkonnostní odznak ČJF pakdostali Alena Brixová (JK Sobotka),Martin Gössl (Agro Cheb Nebanice)a Monika Pospíšilová. Bronzovýodznak byl přichystán pro Michala Ko-řínka (JK Sobotka) a tečku za předá-váním cen udělala trofej pro nejlepšíhopřísedícího v rámci spřežení, kterou siodnesl Milan Pelc (přísedící JaroslavaKohouta).

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 20132 Reportáže

(Dokončení ze str 1)

Galavečery...

Čestné uznání za podporu převzal zástupcespolečnosti MEDIPO Agras z Havlíčkova Brodu.

A konečně do společnosti slavných postavZlaté podkovy vstoupil za všestrannostJUDr. Ing. Jaroslav Staněk, CSc. a za spřeženíIng. Miloslav Šimáček.

Další část večera patřila všestrannosti. Prvnípřišli na řadu koně KMK. Mezi pětiletými bylypřiopomenuty úspěchy CITADELY (Gabr.Adamcová, TJ Podorlicko Letohrad) a šestile-tý ročník ovládla AFÉRA (Mark. Máchová,JK Humpolec).

Zlatý odznak ČJF si z Humpolce odvezl JiříMachovec a Cena za propagaci putovala doPrahy díky Jiřímu Křepelkovi (Profi Press).

Cenu komise všestrannosti obdržel Jez-decký areál Panská Lícha z Brna a Cenu zapodporu všestrannosti získala pořadatelskáspolečnost Soutěže podkovy.

Vítěz kategorie Nejstarší jezdec se stalIng. Petr Rydval (JS pod Hostýnem), zatímconejmladší Jezdkyní roku se mezi dětmi stalaMichaela Balounová (JK Glod Čejov). Za nídruhá skončila Eliška Pavlová (JK Gold Star)před třetí Alžbětou Vyštajnovou (JK Darex).

Juniorkou roku je Dominika Moudrá (StájMoudrý), která v anketě předstihla Antonína

Mezi mladými jezdci jsou ve všestrannosti tradičně velmidobré sestry Příhodovy

Foto J. Malinovský

Foto J. Malinovský

Zlaté výkonnostní odznaky v disciplině spřežení si v Humpolci pře-vzali Martin Gössl, Alena Brixová a Monika Pospíšilová

Koně roku tentokrát na Žofíně zastupoval pou-ze drezurista ATHOS. Jeho jezdkyně Ema Jan-čářová se stala drezurní Jezdkyní roku 2012.

Foto K. Návojová

Foto K. Návojová

Jezdcem roku mezi mladými drezuristy sestala Karolína Šimáčková

Maraton ocenění pokračoval anketouo Pořadatele roku 2012. Titul si odneslaJezdecké školy Equus Kinsky v Hradi-štku u Sadské a Jezdecká společnostiEquitana Martinice.

Normandie se blížíPoté se na žofínském jevišti myslelo

do budoucna a smlouvu o spolupráciuzavřeli generální partner Světovýchjezdeckých her 2014 v Normandii spo-lečnost Alltech se společností Fitmin.Promítnuto bylo i prezentační video, kte-ré se současně stalo pozvánkou naprestižní jezdecké setkání roku 2014 vefrancouzské Normandii.

Jezdci roku na konecA pak již přišly na řadu hlavní katego-

rie večera určené Jezdcům roku.Mezi mladými jezdci získaly v anketě

odborných komisí ocenění Karolína Ši-máčková (Agro Cheb Nebanice) a Bar-bora Tomanová. Drezurní Jezdkyní ro-ku 2012 se stala Ema Jančářová a me-zi skokany Aleš Opatrný. Za něj přebí-rala cenu Natálie Roučková.

Zkrácený záznam oficiálního pro-gramu odvysílala Česká televize naČT sport premiérově v úterý 5. břez-

na a dále v několika reprízách. Pořad můžeteshlédnout i prostřednictvím internetového vy-sílání ČT.

uznání pro chovatele nominovaných koní českéhochovu. To patřilo chovateli koně ATHOS 7 JosefuJančářovi a chovateli vítězného hřebce při MČRCASCAR (Josef Kincl) RudolfoviJanskému.

Pak přišel na řadu Pavo PohárJezdectví. Ani jeden z nejlépeumístěných jezdců, kterými jsouFabrizio Sigismondi (drezura,Dressage Academy) a Aleš Opatr-ný (skoky, Hořovice), se na Žofínosobně nedostavil.

DJ Jandourek V sestřizích si potom mohli diváci

připomenout i nejdůležitější okamži-ky seriálových soutěží - Skokový po-hár České pojišťovny a Český dre-zurní pohár. Cenu za dlouholetýpřínos SP získal jako režisér hu-dební produkce Ludvík Jandoureka vedoucí výpočetního střediska Da-libor Prokop.

Český drezurní pohárVyhlašovatelé drezurního seriá-

lu zůstali u tradičního modelu a napódium pozvali pouze vítězku hlav-ní kategorie Hanu Vášáryovou(Drezurní stáj Pelikán). Nechybělaani nejlepší účastnice Českého pa-radrezurního poháru AnastasjaVištalová.

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 2013 3Reportáže

Desetkrát na ŽofíněKdyž ing. Jan Kutěj s rodinou Skřivano-

vých v roce 1993 uspořádal první večer jez-deckého sportu v aukční hale v Litomyšli asinetušil, že galavečer nakonec doputuje až napražský Žofín. Tradici slavnostního vyhodno-cení uplynulé sezóny pak postupně přebíralidalší organizátoři, ale s oslavou jezdeckéhosportu byla Litomyšl dlouho spjata.

Na konci první desítky byly večery přene-seny do Prahy a se vstupem redakce Jez-dectví zakotvil večer na pražském Žofíně.Máme za sebou tedy 21. galavečer.

Díky exkluzivnímu prostředí i celkovémupojetí se žofínská desetiletka rozpočtově jis-tě výrazně vzdálila poloamatérsky organizo-vaným setkáním přátel v Litomyšli. Přispělak tomu i změna struktury jezdecké společ-nosti. Zatímco v devadesátých letech se té-měř všichni koňaři znali, překotný nárůst jez-deckých soutěžících nejenom společnostvýrazně zprofesionalizoval, ale předevšímvnesl do jejích řad značnou anonymitu. Po-stupně se proto měnila i struktura programuvečerů.

V posledních letech je česká veřejnost vy-hlašováním různých anket a hodnocenímuplynulého roku zavalena. Pokud je večer za-svěcen celospolečensky obdivovanémusportu, či si ze svých řad ty nejlepší vybírajípříslušníci jevištního či televizně-seriálovéhoherectví, je často takovému večeru věnováni hlavní vysílací čas v TV. Všechny takové ak-ce pak inspirují i pořadatele dalších spolko-vých večerů vzájemné chvály, při organizacijejich estrády.

Základním již mnohokrát ověřeným pravi-dlem každé podobné oficiální části večera,který by nakonec měl být především spole-čenským setkáním, je stopáž. Kdykoli pře-sáhne 90-100 minut je vše předem ztraceno.

Přes veškeré výtky, které byly tímto smě-rem vzneseny v uplynulých letech, se bohu-žel organizátoři jezdeckého večera na Žofíněnejenom nepoučili, ale naopak se v délceprogramu topí čím dál hlouběji.

Dokladem toho je letošních dekorovacích260 minut (včetně 40 minutové přestávky),které bylo neúnosné i pro otrlé sledovače če-hokoliv. Jako vždy se tak přehlídka oceně-ných odehrávala za nezájmu značné části(pokud nechci použít slovo většiny) návštěv-níků. Stává se tak pravidlem, že značná částpublika do hlavního sálu jen občas nahlédne.

Největší zážitek z Žofína si tak letos odne-sli především televizní diváci. Ti při sledovánízpravodajském šotu mohli na několik sekundzalitovat, že na galavečeru Koně na Žofíněnejsou osobně přítomni.

Na závěr musím konstatovat. Dámy bylyjste krásné. Škoda, že zbylo tak málo času.

ing. Cyril Neumann

Cenu za nejlepší pořadatelství skokových zá-vodů roku 2012 převzal za společnost Equita-na Martinice Bořek Bierhanzl

Foto K. Návojová

V plejádě oceněných nechybělo vyhlášení nejlepších jezdců v žebříčku časopisu Jezdectví

Foto K. Návojová

Skokovou mladou Jezdkyni roku Barboru Tomanovoudekoroval manažer skokové komise Václav Drbal

Celý večer moderoval pohotový Aleš Suchánek a tentokrátzpovídá Kamilu Kotyzovou

Foto K. Návojová

Foto J. Malinovský

Opatrně jel i Švéd Henrik von Eckermann s na-dějnou 9letou CAMILLA (Cordalme), ale stejněse v polovině nevyhnul jednomu zaváhání.

Zato Marcus Ehning s 10letým běloušemCORNADO NRW (Cornet Obolensky) si svou bri-lantní jízdou získal přízeň publika a všichni zbý-vající měli co dohánět.

Zkusila to Edwina Tops-Alexander s pohled-ným 11letým hřebcem GUCCIO(Quick Star), ale v cíli jí skoro dvěvteřiny přebývaly.

Dalším na startu byl Patrice De-laveau, tentokrát s 9letým holštýn-ským hřebcem LACRIMOSO 3HDC (Landjunge). Riskantní jízdouse mu podařilo zkrátit Ehningůvčas o více než dvě vteřiny.

Velmi kurážně jela i mladá Švý-carka Jane Richard Philips s 10le-tým hnědákem PABLO DE VIR-TON (Andiamo). Z přemíry energievšak shodila poslední dva skokya bylo po nadějích.

Rychlý parkur, ale bohužels chybou, předvedl její krajan PiusSchwizer s matadorem ULYSSE.Kevin Staut s nepříliš ostříleným bí-lým hřebcem TARAN DE LA POM-ME (Andiamo) ani moc nepospí-chal a navíc jednou chyboval.

Závěrečný jezdec, jeden z favo-ritů, Roger Yves Bost s obratnou13letou ryzkou CASTLE FORBESCOSMA (Couleur Rubin) jel velmidravě, ale stálo ho to jednu chybu.

Po čtvrtečním těsném druhémmístě dosáhl tak velké vítězství Pa-trice Delaveau. Druhý byl MarcusEhning. Třetí Edwina Tops-Alexan-der před Denisem Lynchem. Napátém místě skončil nejrychlejšíz chybujících Roger Yves Bosta šestou příčku obsadil Pius Schwizer. Za ním seseřadili Simon Delestre, Henrik von Eckermann,Kevin Staut a Jane Richard Philips.

305 810,- USD pro DelaveauNejvíce dotovanou byla sobotní Longines

Grand Prix. Na jezdce znovu čekal náročný kurza výška překážek dosahovala 160 cm.

Pokud se zmíníme i o těch, kte-rým se příliš nedařilo, tak třeba Ed-wina Tops-Alexander s včera ús-pěšným GUCCIO udělala tři chybya po dvou zaváháních vzdali Chris-tian Ahlmann a Ludger Beerbaum.Chybu měli Marko Kutscher, PiusSchwizer, Denis Lynch, MarcusEhning, Ben Maher i Roger YvesBost.

Do rozeskakování se dostalopatnáct jezdců, ale tam to nijaksnadné nebylo. Scott Brash s 12le-tou URSULA XII zůstal stát upro-střed parkuru a potom ještě chybo-val. Dva skoky shodila Judy-AnnMelchior, stejně jako Simon Delest-re a Richard Spooner. Jednou chy-bovali Ludo Philippaerts, KatarinaOffel, Philipp Weishaupt, LauraRenwick, Japonec Eiken Sato,Henrik von Eckermann a MarcHoutzager.

Dlouho se tak zdálo, že čistý ni-kdo nebude. Se štěstím a v pěk-ném tempu se to podařilo ke koncistartovního pole Kevinu Stautovis 9letou ryzkou ESTOY AQUI DEMUZE H D C (Malito de Reves).Opatrnou o tři sekundy delší jízdou

to pak dokázal ještě Gerco Schröder se 14letýmběloušem NEW ORLEANS (Colbert).

Riskantně a na vítězství jel Michael Whitakers ryzákem VIKING (Jacomar) a vyplatilo se mu to.V cíli byl sekundu rychleji než doposud vedoucíKevin Staut.

Normálně by bylo rozhodnuto, ale to by nesmělbýt ještě v záloze Patrice Delaveau. Znovu sedlalvčera tak úspěšného tm. hnědáka LACRIMOSO3 HDC a znovu to byla velká podívaná. Jeho časbyl bez mála o tři sekundy nejrychlejší. PatriceDelaveau prokázal neuvěřitelnou formu a zvítězil

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 20134 Ze zahraničí

Zatím mimo EvropuJezdecká sezó-

na na otevřenýchkolbištích se jenvelmi zvolna rozbí-há. V Evropě se jižsoutěží na jihuŠpanělska. Jinakjsou zatím jezdcischovaní v halách,anebo musí pod ši-ré nebe cestovat dovzdálenějších de-stinací. Přesně taktomu bylo i v uply-nulých 14 dnech.

Longines Kong KongMasters

Během uplynulých čtrnácti dnů se ve světěudálo několik důležitých akcí. Velmi významný bylvelkoryse dotovaný pětihvězdičkový LonginesKong Kong Masters. Byl to první podnik sérieMasters Grand Slam Indoor, kterou sponzorujíitalská módní firma Gucci a výrobce exkluzivníchšvýcarských hodinek Longines. Další pokračová-ní bude 3. - 6. října v New Yorku a třetím dílem bu-de Gucci Paris Masters 3. - 8. prosince.

Do dějiště olympijských her 2008 přiletěla naotočku vybraná společnost. Jezdilo se v repre-zentativní prostorné hale a náročné parkury sta-věl několikanásobný olympijský i světový medai-lista, vítěz Světového poháru, Američan ConradHomfeld.

Ve čtvrtek se jezdilo velmi zajímavé honebníLongines Speed Challenge. Kurz byl hodně kom-plikovaný a na trati byly i varianty pro ty nejobrat-nější.

Nejlépe se se všemi nástrahami vyrovnala ně-mecká Ukrajinka Katharina Offel s 11letou hněd-kou OLIVIA DE NANTUEL (Kannan). Jen o jednusetinu pomalejší byl francouzský rychlík PatriceDelaveau s 11letou ORNELLA MAIL HDC (Lan-do) a třetí příčku obsadil švýcarský rutinér PiusSchwizer s 16letým valachem ULYSSE (Non-stop).

Brilantní Ehning druhýPrvní z velkých závodů byl v pátek Gucci Gold

Cup. Na technickém parkuru do 150 cm, se před-stavilo třicet jezdců a deset bezchybných se kva-lifikovalo do wininground. Zahajoval Francouz Si-mon Delestre s hřebcem VALENTINO VELVET(Indoctro). Jel docela svižně, ale měl smůlu nazávěrečné stacionátě.

Na kolbišti ho vystřídal Denis Lynch z Irskas 10letým hannoveránem ALL STAR (Argenti-nus). Čas měl o dvě sekundy pomalejší, ale hlav-ně zůstal bez chyby.

Foto Karl-Heinz Frieler/FEI

i ve Velké ceně. Na LACRIMOSO byl první i v za-hajovací soutěži do „145 cm" a vyhrál i stejně vy-sokou závěrečnou soutěž i na ORNELLA MAILHDC. Z pěti startů čtyřikrát zvítězil a po páté bylo jednu setinu za vítězem. Na dotacích získal 305810 USD.

Kompletní výsledky naleznete na http://www.longineshkmasters.com

Závody v Hong Kongu se dokonale vydařily Patricu Delaveau(ORNELLA MAIL HDC)

První letošní Pohár národů (Furusiyya FEI Nations Cup) vy-hráli v Al Ainu v Abú Dhabi Holanďané

Foto Neville Hopwood/FEI

Pohár národů v tepleHalová sezona sice na svůj vrchol teprve čeká,

ale již také začínají velké konkůry na otevřenýchkolbištích.

Jak jsme psali v minulém čísle našeho časopi-su, jezdila se první dvě z plánovaných dvaadva-ceti letošních CSIO. Zahájení připadlo jezdecké-mu středisku Al Ain v Abú Dhabi ve SpojenýchArabských Emirátech.

Soutěžilo tam devět týmů v první etapě Furu-siyya FEI Nations Cup. Byly mezi nimi tři týmyz regionu Blízkého východu, mezi kterými se roz-hodovalo o dvě postupová místa do zářiového ce-losvětového finále. Autorem parkuru byl LeopoldoPalacios z Venezuely, a především pro některéméně zkušené jezdce tamního regionu, i přeskvalitu jejich koní, byl jeho kurz hodně náročný.

V evropských týmech se vedle zkušených ma-tadorů většinou představili i nováčci národníchcelků. První kolo s jedním bodem zvládl nejlépeněmecký tým. Holanďané měli čtyři, Francouziosm, Britové spolu se Saudskou Arábií devět, Ka-tar dvacet jedna, domácí Spojené Emiráty dvacetšest, Egypt třicet pět a Ukrajina byla diskvalifiko-vána.

Především Ukrajinci, kteří budou letos sbíratbody v elitní evropské skupině jedna, ale měli vel-mi dobře našlápnuto. Jejich první dva jezdci, Cas-sio Rivetti s 11letým TEMPLE ROAD (Antaeus)a Oleg Krasuk s hnědákem SIEC LEDGEPOINT(Lancer II), přešli parkur suverénně bez chyby.Třetím měl být sám jejich mecenáš OlexanderOniščenko. Ten si však pravděpodobně pod do-jmem příznivého průběhu na poslední chvíli svůjstart rozmyslel a tak musel převzít odpovědnostza výsledek rodilý Maďar Ferenc Szentirmai s hol-štýnem CORANSO (Contendro). Ten však neče-kaně zastavil před úzkou brankou a potom o dvaskoky dál před vodním příkopem.

Slavili Holanďané Druhé kolo ovládli Holanďané, kteří škrtali jedi-

nou chybu 26leté debutantky Aniek Poels s ryzá-kem BAGIO 11 (Heartbreaker). Další členové tý-mu Eric van der Vleuten s 10letým WAN ARCHI-TECT, jeho syn Maikel van der Vleuten s 11letouryzkou KISBY (Kaiserwind) a 19letý Frank Schut-tert s vysokým hnědákem WINCHESTER HS(Numero Uno), zůstali bez chyby a mohli slavit ví-tězství.

Laura to zařídilaCelkový výsledek byl až do třetích

jezdců druhého kola na vážkách. Kdyžvšak Laura Kraut s populárním bělou-šem CEDRIC (Chambertin) shodila jenjednu překážku bylo jasné, že Američa-ny už nikdo nedohoní. Beezie Maddentak mohla nechat 14letého hnědáka SI-MON (Mr. Blue) odpočívat. Členy vítěz-ného týmu kromě zmiňovaných dambyl Kent Farrington s 12letým bělou-šem UCEKO (Cellano), a 19letá účast-nice loňské olympiády Reed Kesslers 11letou ryzkou CYLANA (Skippy II).

Kanaďanům nebylo nic platné, že vedruhém kole už nic nepřipsali. Pět bo-dů z prvého kola byl jejich celkový vý-sledek, který ale stačil až na 2. příčku.

Na třetím místě skončili Němci s ko-nečnými devíti body a čtvrtí Irové mělijedenáct. Týmy na dalších příčkách užměly svá konta přece jen objemnější.Pátá Venezuela končila se třiceti čtyř-mi, Kolumbie nastřádala čtyřicet jednaa poslední Mexiko padesát devět bodů.

V kvalifikaci do zářiového finále vede USA seziskem 100 bodů, druhá Kanada má 90 a Mexikoza sedmé místo dostalo jen 65. V tomto regionubude sice ještě jedna kvalifikace v červnu v kanad-ském Spruce Meadows, ale postupová místa jsoujen dvě a tak má Mexiko již teď minimální šanci.

Obě kola s nulou překonalo pět jezdců. Z Ka-naďanů to byla Tiffany Foster s 11letým hnědá-kem VICTOR (Elmshorn) a živoucí legenda 65le-tý Ian Millar s 12letým belgickým hnědákem DIX-SON (Vigo D'arsouilles). Dokázala to i americkánaděje Reed Kessler na CYLANA, Němec DanielDeusser s 10letým běloušem CORNET D'A-MOUR (Cornet Obolensky) a bronzový olympio-nik Cian O'Connor z Irska na 14letém ryzákoviSPLENDOR (Lester).

Nyní se Furusiyya FEI Nations Cup přesouvádo Evropy, kde se v pátek 3. května v rámci do-mácích CSIO současně uskuteční hned dvě kva-lifikace. Jedna budev belgickém Lummena druhá v rakouskémLinci.

Další podrobnosti na-leznete nawww.equestriansport.com

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 2013 5Reportáže

Zahraniční rubriku připravuje Václav K. Dvořák

Jen jeden bod si připsali Britové přesto, že je-jich reprezentantka Yasmin Pinchen nedokázalas 10letou klisnou VAN DE VIVALDIHO, stejně ja-ko v prvním kole, překonat mohutný pestrobarev-ný oxer na krátké stěně a byla opět diskvalifiková-na.

Velká Británie skončila s celkovými deseti bodydruhá ex equo s Německem, které si přes dvačisté parkury připsalo dalších devět bodů.

Čtvrtá byla s šestnácti body Francie a pátáSaudská Arábie měla sedmnáct. ReprezentantiKataru nasbírali celkem třicet osm a skončili šes-tí. Sedmí byli domácí, i když ve druhém kole nebyliklasifikováni. Jejich první dva jezdci nasbírali tolikbodů, že ti zbývající už nemohli nepříznivý výsle-dek zvrátit a ze soutěže odstoupili. Egypt, kterýs třiceti pěti body nepostoupil do druhého kola,skončil osmý.

Do finále se tímto výsledkem kvalifikovali Saud-ská Arábie a Katar a černý Petr zůstal pořádajícímSjednoceným Arabským Emirátům.

Čtyři jezdci překonali obě kola bez chyby. Z Ni-zozemska to byl 19letý Frank Schuttert, z VelkéBritánie Robert Smith s 11letou hnědkou Voila(Calvados), dále Němec Patrick Stühlmeyers 10letým oldenburským hřebcem Lacan 2 (Lan-do) a Francouz Michel Hecart, (který kdysi přive-dl do velkého sportu famózního ITOT DU CHATE-AU !) s 9letou Quatrin de la Roque (Quick Star).

Kompletní výsledky naleznete na www.adcsio5.com

Významným dílem k vítězství USA v Poháru národů ve Welingtonu při-spěla Laura Kraut na CEDRIC

Welington pro USADruhé kolo Furusiyya FEI Nations Cup se

jezdilo 2. března v Palm Beach InternationalEquestrian Centre ve Wellingtonu na Floridě.

Soutěže se zúčastnilo sedm národních tý-mů, ale jen tři příslušející do regionu Severnía Střední Ameriky a Karibské oblasti - Kanada,Mexiko a USA - bojovaly o body, které by jemohly posunout do zářiového finále národníchtýmů. Parkury stavěl americký designer Antho-ny d'Ambrosio a i on se musel vypořádat s vel-mi rozdílnou úrovní přítomných jezdců.

Už po prvním kole se s nulou ujali vedeníjezdci USA a za nimi se na druhém stupínkuseřadili Kanaďané, Němci a Irové shodně s pě-ti body. Na pátém místě byla Venezuela s dva-nácti, následovaná Kolumbií se sedmnácti. Po-slední bylo Mexiko s třiceti body.

Jako ve fotbaleV uplynulých dnech se mezi evropskými trené-

ry uskutečnila akce kulový blesk rozsahu, jaký by-chom spíše očekávali ve fotbalovém prostředí. Ho-lanďan Henk Nooren skončil u francouzských re-prezentantů a nadále bude trénovat ve Švédsku.Ve Francii ho vystřídá otec olympijského vítězea nedávný šéf belgické reprezentace Philipe Gu-erdat. Na uvolněné belgické křeslo se chystáusednout předchozí německý trenér Kurt Grave-meier. Jeho angažmá však zatím není potvrzeno.

Významné trenérské angažmá získal i trojná-sobný německý mistr René Tebbel. Vedle vlastníkariéry, tréninku svých potomků Justine a Mauricese stává národním trenérem Turecka. V minulostivedle Reného Tebbela získával své první meziná-rodní zkušenosti i Aleš Opatrný a v současnostipůsobí na jeho dvoře Filip Doležal.

Tým USA ve složení: Kent Farrington, Beezie Madden,Reed Kessler a Laura Kraut s HH Prince Faisal Al Shalan

Foto FEI

Foto FEI

Do krásného, ale ještě zimního počasíse v sobotu 2. března sjeli vozatajové doTrojanovic k vyvrcholení čtvrtého ročníkuMoravského halového vozatajského pohá-ru.

Soutěže byly dvoukolové a časy oboukol se sčítaly. Diváci sledovali soutěž dvoj-spřeží pony s osmi startují-cími, mezi kterými zvítězilVáclav Coufalík (JK Coufa-lík). Druhý skončil Aleš Fia-la před Monikou Petzucho-vou (oba JK Hřebčín HF).

Kategorie jednospřežíměla oddělení určené spe-ciálně ženám. Mezi nimizvítězila Hana Dostálová(Stáj Dobrotice) před Lin-dou Janebovou (JK Zubří)a Klárou Juraňovou (StájJuko). K otevřené soutěžinastoupilo 16 startujícícha ve všech kolech nenašlapřemožitele Alena Brixováz JK Sobotka. Druhý skon-čil Jaroslav Novák (JK Hu-bička Telnice) a třetí MartinCáb (Stáj Cáb).

Ve dvojspřeží se před-

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 20136 Reportáže

Od roku 2008 vyhlašuje internetový portálKoniny.ic.cz fotografickou soutěž, kterou hodno-tí jak odborná porota, tak návštěvníci webuwww.koniny.ic.cz

V letošním roce se nejlepšími staly tyto dvěfotografie. Cenu od odborné poroty získalaKateřina Procházková (fotografie vlevo), kte-rá zvítězila nejprve v jednom ze čtyř předkol.Ve finále nejlepších prací nakonec obdrželataké nejvíce hlasů a stala se fotografií roku2012.

Návštěvníkům webu koniny.ic.cz se nejvíce lí-bila práce Karolíny Kramolišové (foto nahoře).

Pořadatelé soutěže po pěti letech vyhlašujípřestávku a teprve se rozhodnou, zda budouv organizaci soutěže fotografických prací v příš-tích letech pokračovat.

Koniny.ic.cz

Soběstačná ČJFPo celé ČR proběhly v uplynulých týdnech

oblastní Konference ČJF. Delegáti na té praž-ské (předpokládám, že i všech ostatních) by-li požádáni, aby svá oblastní vedení pověřilivyjednáváním o budoucí výši a struktuře veš-kerých členských příspěvků.

Vedení současné ČJF na pražské Konferencizastupovala, vedle příslušně do Prahy patřícíhoprezidenta ing. Jaroslava Pecháčka, i viceprezi-dentka pro ekonomiku Dana Denková. Ta účast-níkům Konference vysvětlila, že přes nečekaněštědrý státní příspěvek v roce 2012, musímeočekávat stále se snižující státní dotaci.

V současné době je rozpočet ČJF naplněnčlenskými příspěvky z cca 60%. Zbytek je po-krýván stále nejistější státní dotací, a dálepak z finanční rezervy ČJF vytvořené v minu-lých letech. Ta ovšem bude nejpozději dodvou let vyčerpána. Proto je nezbytné přís-pěvkovou strukturu změnit.

Pražská konference pak velkou většinouhlasů příslušný mandát oblastnímu vedeníposkytla. Můžeme tak očekávat celoroční dis-kuzi o navýšení příspěvků. O jak velkou část-ku bude ta která platba navýšena je nyní nanašich zástupcích. Doufejme, že naleznoumodel, který bude širokou veřejností nejenomakceptován, ale především přinese naší or-ganizaci ekonomickou soběstačnost. S tímlze souhlasit a nezávislost je základním před-pokladem každého úspěchu.

Bohužel však zůstal stále nepojmenován(o trestu ani nemluvě) viník a organizátor jed-noho z největších tunelů novodobé historie.Bývalá zlatá slepice českého sportu již pilněsnáší svá vajíčka soukromým majitelům, zabezmocného přihlížení nás všech ostatních.Svým dílem (uznávám, že velmi nepatrným)k tomu přispělo i vedení ČJF. Překvapuje mě,že na základě této zkušenosti dosud neza-nikla organizace, která z těchto drobných ni-tek neschopnosti sportovních federací, fa-mózní tunel vybudovala.

Stejně jako politická strana tvrdošíjně sehlásící ke komunismu, by proto ani ČSTV jižneměl mít žádný kredit. To, že v naší podivnéspolečnosti i nadále tyto relikty dob zločinůdávno či nedávno minulých přežívají, mě na-plňuje někdy vztekem, ale častěji pouze sklí-čeností. ing. Cyril Neumann

Finále v Trojanovicích

Alena Brixová byla v Trojano-vicích nejlepší v otevřenésoutěži jednospřeží

stavilo 14 startujících a nejlepší byl Jaro-slav Juraň ml. (CAO JUKO Rouské) předVáclavem Coufalíkem (Stáj Coufalík) a Pet-rem Vlašicem (Ranč Ladná).

Soutěž čtyřspřeží se třemi startujícímiovládl Jaroslav Juraň ml. (M+M Dolní Du-najovice). -jge-

Rozhodne sev BraunschweiguJiž tento víkend se rozhodne o vítězi letošní-

ho Světového poháru ve voltiži. Klíčový závodčeká našeho Lukáše Kloudu, který se utká o pr-venství s mistrem světa Francouzem NicolasAndreanim. Klouda postoupil do finále těsnědruhý, ale to již není důležité, protože ve finálese začíná od nuly. První kolo se jede v sobotu16. března ve 21.15 a vše bude rozhodnuto povolné jízdě, která je na programu v neděliv 11.00 hodin. Průběžné výsledky můžete sle-dovat na www.loewenclassics.de

Zuzana se vrátilaspokojená

Z jihu Španělska se do Bratislavy ve středu6. března vrátila po třech týdnech Zuzana Ze-linková, která se ve Valencii s koňmiLUKA’S NINJA, CANDY, GIGOLO a CARTA-GENA zúčastnila do třech týdnů spojených tříCSI**. V nejtěžší skupině startoval vždy Kůňroku 2012 LUKA’S NINJA, který by měl býtpro Zuzanu hlavní oporou v letošní sezóně proME v Dánsku.

Nejúspěšnější byl v neděli 24. února kdyv GP (150 cm) skončil po rozeskakování na11. místě (0+4). O den dříve šla velkou tůrui CANDY (145), která po bezchybném výkonuobsadila 10. příčku.

Poslední týden ve Španělsku pršelo a takLUKA’S NINJA startoval pouze v sobotní Lon-ginnes Tour (145) a po výkonu 0+0 skončil tři-náctý.

V cizině i dalšíVe Španělsku na Sun Shine Tour je i Anna

Kellnerová, která soutěží ve Vejer de la Fron-tera.

Do Francie na CSI2* ve Vidaubanu se chy-stají Adéla Půlpánová, Michaela Rodová, Mar-tin Štorkán a Ondřej Zvára.

První březnový víkend také startovala IvanaHronová (ESIONE VAN’T WOUTLAND a DE-VILINE Z) na CSI2* v belgickém Gentu v sou-těžích do 130 cm.

Aleš Opatrný byl se svými koňmi ve stejnoudobu CSI2* v polském Lublinu (28. 2. - 3. 3.)a v sobotní kvalifikaci na GP (145) obsadil na

ZANDIRO 2. místo. U našich severních souse-dů zůstane i celý další týden - pouze se pře-místí do Varšavy na závody CSI3*-W zařaze-né do Světového poháru.

Ve stejném termínu soutěžila řada českýchskokanů v bavorském Kreuthu, odkud přivezlitři vítězství z nižších soutěží.

Pozadu nezůstanou ani drezuristé. ŠárkaCharvátová na SAINT TROPEZEM bude vednech 26. března - 1. dubna na CDI3* v ra-kouském Stadl Paura.

Jaroslav Hatla se v sedle koně WEST-WINDS DIEGO postaví 26. - 27. března nastart CIC2* v britském Somerley Park.

Foto J. Gebauer

XXI. ročník | číslo 48. 3. 2013 – 21. 3. 2013 7Reportáže

Školení s Monique Peutz - Vegter

Prodám slámu(pšeničná, ječná)

balíky:velké kulaté,

velké hranaté,malé hranaté

tel.: 774 976 666

Ve dnech 9. a 10. února po-řádala drezurní komise škole-ní rozhodčích na úrovni -S-GP-, na které pozvala na do-poručení holandské federacelektorku Monique Peutz-Veg-ter. Za drezurní komisi v Ho-landsku vše vyjednala Kateři-na Hlavová.

Školení se neslo v duchu po-zitivního přístupu rozhodčíchk jezdcům a trenérům, kterýumožní otevřenou diskusi. Lek-torka zdůraznila, že k tomu jeale potřeba vzdělané rozhodčís vlastními jezdeckými zkuše-nostmi, kteří jsou schopni ne-jen analyzovat problém, alei poradit řešení. K tomu by mě-ly sloužit soudcovské listinys podrobnými poznámkamia radami a popřípadě diskuzepo skončení soutěže.

S lektorkou byla domluvenadlouhodobá spolupráce neje-nom jako školitelkou, ale i jakorozhodčím. Poprvé zasednemezi rozhodčími v Hradišťkua potom i na finále KMK veZduchovicích.

Rozhodčí Monique Peutz-Vegter

Manažerka drezurní komiseRenata Habásková s paní Moni-que Peutz-Vegter sepsala rozho-vor, ze kterého vybíráme:

Jste členkou mnoha sborůrozhodčích FEI, v národní dre-zuře i v paradrezuře. Co bylohlavním impulsem stát se roz-hodčím?

Závodila jsem na národní i me-zinárodní úrovni a později jsem siřekla, že bych to chtěla viděti z druhé strany. Stále sice inten-zivně jezdím, ale „z druhé stranystolu" je to taky dobré. Mam ráda,když se mohu pořád rozvíjeta učit se, a i o tom soudcování je!

Víme, že jste pracovala v dre-zurní stáji Dr. Klimkeho. Jakábyla tato práce, co vám to da-lo?

Bylo mi 17 let, když jsem tampoprvé odjela na prázdniny. O rokpozději jsem byla opět pozvána,ale již na delší dobu. Začala jsemúplně od začátku. Měla jsemštěstí, že u mě objevil dobrý citpro ježdění. Po maturitě jsem tamtedy zůstala skoro tři roky. Praco-vala jste tedy s koňmi jak v Ho-lansku, tak i v Německu. V čemvidíte hlavní rozdíly?

Můj názor je, že tam velké roz-díly nejsou. Vím, že si to hodně li-dí myslí. Já se domnívám, že to jepředevším v koních, kteří se v da-né zemi chovají. Němečtí konějsou velcí a silní a potřebují v tré-ninku adekvátní přístup. Napří-klad spousta lidí si myslí, že roll-kur se začal praktikovat v Holand-sku. První s ní ale přišli parkurovíjezdci ze stájí Paula Schocke-möhle.

V rámci posouzení rozdílu mezikoňmi bych chtěla také zmínit na-

příklad Anky van Grunsven. Ta jevzrůstem malá a nemá sílu jezditvelké silné německé koně. K její-mu stylu jezdění jsou daleko lepšícitlivější holandští koně.

Existuje v Holandsku nějakýprogram motivace pro drezurnírozhodčí?

Nemáme žádný náborovýsystém. Je to o lidech, které toprostě zajímá. Určitě to není o pe-nězích. Pokud by to bylo o peně-zích, je lepší jezdit nebo trénovat.V Holandsku máme spoustujezdců a někteří z nich si jako jářeknou, že chtějí zkusit i druhýpohled drezurního sportu a toz pozice rozhodčího. Máme přes2600 rozhodčích. Hlavní je skupi-na 14 školitelů, do které patřími já, která vybírá ze spousty jezd-ců. Někteří jsou tak dobří, že mo-hou aspirovat na post rozhodčího.Je potřeba vybírat lidi, kteří jsouperfektními jezdci a navíc jsoudost komunikativní, aby vyjádřilimyšlenky a poznatky k tomu, jakjezdec zvládl cviky i úlohu.

Musí dokázat dobře komuniko-vat s tiskem a reprezentovat dre-zurní společnost. Naší filosofií je,že rozhodčí má jezdci pomocistát se lepším... Rozhodčí musíbýt velmi dobrý jezdec, aby doká-zal jezdci vysvětlit jak udělat cvi-ky lépe.

Jak je v Holandsku nastave-no rozhodování v rámci závodůa celý systém soudcování?

Holandská federace se snažíuplatnit všechny rozhodčí bezrozdílu. Pořadatel si rozhodčíhosám nevybírá. Když už je rozhod-čí federace vyškolen, tak je zá-jem, aby práci opravdu dělal....

Pro nižší soutěže si může pořa-datel udělat výběr rozhodčích,které zašle na federaci. Ta je pakmusí schválit.

Pro vyšší a mezinárodní soutě-že máme webové stránky, kamkaždé tři měsíce vypíšeme aktu-ální soutěže a rozhodčí pokud máčas, uvede na těchto stránkách,že je k dispozici.

Následně se na federaci podí-vají na soupis přihlášených roz-hodčích a na základě místa byd-liště rozhodčího, informace zdajiž a kde soudcoval, je rozhodnu-to koho a kam vyslat.

... Pořadatel si nemůže rozhod-čího vybrat. Pokud s tím má pořa-

datel závažný problém, závod senekoná.

Dostat se na vyšší úroveňv rámci soudcování je opravdutěžké.V různých stupních se sklá-dají náročné zkoušky, jak z praxe,tak i teorie.

Jak byste zhodnotila prácinašich rozhodčích po soustře-dění? V čem byli dobří, co byměli rozvíjet a naopak co bystejim vytkla?

Myslím, že to bylo skvělé soustře-dění. Kladu velký důraz na to, abyspolu všichni komunikovali a rozebí-rali své názory. Nejen rozhodčí me-zi sebou, ale i rozhodčí s trenérya hlavně s jezdci. Další věc je, že jenutno se naučit kritizovat, ale v po-zitivním slova smyslu. Cílem je po-moci jezdci se zdokonalovat, cožpomůže celé drezurní společnosti.

K těm rozhodčím, které jsemo víkendu v Hradištku potkala,bych řekla, že odvedli dobroupráci. Shodli jsme se v rámci roz-hodování z videí na většině hod-nocení.

Doporučila bych začít vždypozitivním hodnocením. Důležitéje být méně negativní a příliš kri-tický. Určitě bych také zmínila,že je nutno se držet vždy svéhopostoje, ať už soudcuji v rámcioblastní drezurních závodů ne-bo v rámci mezinárodní soutěže.Výstupy musí být opravdu vždystejné, jelikož škála stupně vý-cviku koně je také pořád stejná.A důležité je se stále rozvíjeta vzdělávat. Jen tak zajistíte, žedrezura u vás bude opravdukvalitní.

redakčně zkráceno

JEZDEC, jezdecký čtrnáctidenní zpravodaj. Vydává Cyril Neumann, Zámecký areál Ctěnice, 190 17 Praha 9-Vinoř, tel. 603 517 242,fax: 286 855 407, e-mail: jezdec@jezdec.cz. Redakce: Cyril Neumann, Ilona Neumannová. S redakcí spolupracují J. Gebauer -jge-,Opava, E. Nesňalová -nes-, Brno, P. Loudová -lou-, V. Dvořák -dvoř-, K. Návojová, M. Kůstková, J. Bělohlav, Z. Šedá, M. Svozil,V. Jáchimová. Tem. skup. 14 A/B 6, reg. značka MK ČR 6473. Podávání novinových zásilek povoleno Ředitelstvím pošt Praha č.j. NP2893/1994 ze dne 20. 12. 94. Grafické zpracování + tisk studio BESR, Na Stezce 7, Praha 10.

A&LEXXRIDE Junior cupStáj Paradiso - Fassati Jaroměř vypisuje

pro rok 2013 seriál skokových závodůA&LEXXRIDE Junior Cup. Cílem jezdecké-ho seriálu je podpořit stylové jezdectví juni-orů.

Seriál je vypsán pro jezdce od 14 do 18let. Stáj Paradisso vypisuje seriál ve spolu-práci se společností STEANBEST s.r.o.a firmou Jezdecké potřeby Fassati Jaro-měř. Do seriálu mohou být zařazeny soutě-že: dvoufázové skákání, soutěž na limito-vaný čas, jednokolová soutěž na čas, popř.s jedním rozeskakováním.

Jezdci musí k účasti v seriálu podat sou-časně s přihláškou na jednotlivé závody,i přihlášku k seriálu, nejdéle však do čtvrt-ka 27. června. Možno i samostatně na ad-resu juniorcup@equicentrum.com

• Jezdci sbírají body v jednotlivých ko-lech Junior Cup, • Kvalifikační soutěžebudou v rozpise daného závodu jasně

označeny a budou součástí otevřených soutěží, • Jezdci zúčastněnív seriálu „Junior A&LEXXRIDE Cup 2013" budou samostatně vyhláše-ni v každém kole, • Pokud jezdec v jedné soutěži startuje na dvou ko-ních, je mu započítáván pouze lepší výsledek, • Jezdec je povinen star-tovat minimálně jednou v soutěži na limitovaný čas, • Do každé soutěžeseriálu se jezdec může přihlásit pouze se dvěma koňmi, • Závěrečnousoutěž může jet pouze na koni, se kterým startoval alespoň v jednomkole seriálu.

Soutěže seriálu se uskuteční v rámci závodů:11. května - „Champions Tour" Hradišťko, -ZL + L*- 15. června - „Champions Tour" Hradišťko, -ZL + L*- 22. června - Páterov, -ZL + L*-29. června - Jaroměř, limit. čas -ZL + L*-13. července - Ptýrov, -ZL + L*- 27. července - Jaroměř, -ZL + L*- 12. srpna - Páterov, limit. čas -ZL + L*- 24. srpna - Jaroměř, -L **-

Body udělené za dosažená umístění v kvalifikačních soutěžích se sčíta-jí. Průběžné výsledky budou zveřejňovány na: http://www.paradiso.7x.cza na http://www.alexxride.czBODOVÁNÍ

Vítězem seriálu bude jezdec, který získá celkově nejvíce bodů.Za umístění v jednotlivých kvalifikačních kolech získávají jezdci násle-

dující počet bodů:Stupeň -ZL- postupně od umístění na 1. místě: 24 22 20 18 16 15 14 13

12 11 9 8 7 6 5 4 3 2 2 2 1 bodůStupeň -L"- postupně od umístění na 1. místě: 30 27 24 21 18 17 16 15

14 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 bodůBody v jednotlivých soutěžích jsou přidělovány dle skutečného umístě-

ní. Body za umístění jezdce s dalším koněm nejsou nikomu přiděleny. Zís-kané body v jednotlivých kolech jsou jezdci automaticky započítávány.Body získané v soutěžích se dle výše uvedených pravidel sčítají. Započí-tá se maximálně osm nejlepších výsledků z jednotlivých kol + body v po-sledním závodě 24. srpna v Jaroměři. O konečném pořadí rozhoduje sou-čet bodů po posledním kole. Při rovnosti bodů se pořadí určí podle vý-sledků posledního kola. Vítězové budou vyhlášeni při závěrečných závo-dech v Jaroměři. Vítěz a umístění v seriálu - žebříčku, kteří nebudou pří-tomni na vyhlašování při posledním kole, ztrácí nárok na výhru! Nemusívšak v posledním kole startovat. V případě nemoci, či jiného závažnéhodůvodu musí vyslat k závěrečnému dekorování zástupce. Při dostateč-ném počtu přihlášených, bude po dohodě se sponzory vyhlášena samo-statná kategorie jezdců do 16 let.

Ceny seriálu:Kategorie jezdci do 18 let, vítěz a jezdci umístění na konečném 2. - 5.

místě.Vítězo seriálu obdrží pohár s titulem „Junior A&LEXXRIDE Cup 2013"

a dále pak tyto věcné ceny: 1. místo - ATV (čtyřkolka), 2. místo - ATV (čtyř-kolka), 3. místo - Tablet, 4. místo - Smart mobil, 5. místo - karta s kredi-tem 1000,- Kč

Ceny na jednotlivá kola věnují generální partneři seriálu: A&LEXXRI-DE.cz - potřeby a doplňky pro jezdce značky A&LEXXRIDE.cz, Jezdecképotřeby Equicentrum Fassati Jaroměř, Fixkraft(Rakousko), BalticStraw (Lit-va), SaltPeter (CZ), Gold Label(UK), L.T.I.(USA), VVS Verměřovice - PRE-MIN

Za zpracování výsledků do průběžného žebříčku zodpovídají pořadateléseriálu Miroslav Fassati (ředitel), Dr. Stanislava Čapková (za gen. sponzo-ra) a výkonný výbor seriálu Junior A&LEXXRIDE Cup 2013

Podrobné info na: http://www.facebook.com/AlexxrideJunior-Cup2013#!/AlexxrideJuniorCup2013