24
Une innovation qui dépasse les attentes Gamme de projecteurs d’installation

Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Une innovation qui dépasse les attentes

Gamme de projecteurs d’installation

Page 2: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

2

Définir l'avenir de la technologie de projection

Vos succès dans le monde de la communication visuelle, en constante évolution, passe d'abord par la projection d'images plus lumineuses, plus vives, plus créatives dans les espaces les plus grands et sophistiqués. C'est pourquoi nous mettons tout en œuvre pour développer des projecteurs innovants et polyvalents, permettant d'obtenir un résultat de haute qualité.

Notre engagement envers la qualité de nos produits, la technologie, les rapports, le service et le support est la raison pour laquelle nous sommes leader sur le marché des projecteurs depuis plus de 15 ans1.

21

Technologie d’inspiration

Nos projecteurs apportent de la polyvalence, de la qualité et de la créativité dans n’importe quel espace. Leur configuration et leur connectivité polyvalentes permettent de faire des présentations de haute qualité facilement, et de profiter de configurations avancées comme la projection à 360°, et une mise en réseau simple. Notre large gamme d'objectifs en option permet de projeter dans tous types d'espaces avec une flexibilité totale, grâce à des fonctionnalités comme le Lens shift, le zoom et la mise au point motorisés, la mémorisation de position d'objectif et un objectif ultracourte focale sans offset qui projette une image de 200 pouces à 1,5 m de distance seulement.

Qualité exceptionnelle

Nous menons nos propres recherches sur chaque composant de nos projecteurs, nous les développons et nous les produisons en interne afin de garantir une superbe qualité d’image, une facilité d’utilisation et une fiabilité à toute épreuve. Notre technologie 3LCD produit des images jusqu’à trois fois plus lumineuses que les projecteurs Mono-DLP2 et les composants entièrement inorganiques dans nos projecteurs laser ont donné naissance au projecteur laser 3LCD le plus lumineux au monde3, le modèle EB-L25000U. Des développements tels que la technologie d’amélioration 4K prouvent notre volonté d'innover constamment sur nos technologies de projection.

Créer des liens

Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients et partenaires pour créer des liens durables qui s’étoffent en même temps que nos activités. Vos commentaires nous permettent d’adapter nos produits à vos besoins en constante évolution et de définir le futur de votre environnement professionnel. Cela se traduit par des innovations exclusives, telles que nos panneaux LCD et notre roue phosphore inorganiques qui fournissent une lumière supérieure, une résistance à la chaleur améliorée et une longévité accrue.

Page 3: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

3

Support avancé

Votre tranquillité d’esprit est un objectif clé. C’est pourquoi, en plus de produire des produits robustes et durables, nous vous proposons une panoplie de services et supports pour vos projecteurs, afin de vous permettre de vous concentrer sur votre activité pour vos clients et votre public. Des conseils avant-vente au suivi continu, en passant par l'accompagnement et information sur notre savoir-faire, nos garanties standard et CoverPlus 365 vous offrent un suivi permanent à grande échelle qui fonctionne à la perfection.

Dépasser les exigences du public

Les publics d’aujourd’hui sont extrêmement exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection en mode portrait, le partage d'écran, la projection à 360°, sur sols, plafonds, angles ou surfaces incurvées. Du secteur de l’éducation et des galeries d’art aux événements d’entreprise et à la signalétique numérique, en passant par les parcs de projecteurs en interne et le marché de la location, les projecteurs Epson représentent la solution la plus intelligente et la plus efficace qui soit.

Page 4: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

La qualité est inscrite dans nos gènesNotre engagement est constant envers la conception et la fabrication, pour des présentations et projections de haute qualité. Que vous optiez pour nos modèles à lampes ou nos tout derniers projecteurs laser, vous pouvez compter sur un niveau de qualité inégalé.

Full HD Amélioration 4K

Images simulées

4

Une histoire riche en « 1ères mondiales »

S'inspirant de la réuissite du premier projecteur 3LCD au monde de 25 000 lm (EB-L25000U), les nouveaux modèles offrent une luminosité de 15 000 lm (EB-L1750U/EB-L1755U). Les panneaux LCD et la roue au phosphore inorganiques affichent une résistance à la lumière et à la chaleur supérieure qui permet de produire une qualité exceptionnelle, d’offrir des niveaux de fiabilité sans précédent, ainsi que des images éclatantes et lumineuses sur des périodes extrêmement longues.

Meilleur par définition

Montrez à votre public le futur de la projection avec la technologie d’amélioration 4K5. Cette technologie vous permet de regarder du contenu 4K ou de mettre à l’échelle numériquement du contenu Full HD 1080p par un déplacement en diagonale de chaque pixel de 0,5 pixel pour doubler la résolution. Les spectateurs font ainsi l’expérience de la technologie d’amélioration 4K, avec une texture améliorée, une netteté, une clarté et un niveau de détail exceptionnels.

Conçus pour durer

Les projecteurs Epson sont conçus pour donner le meilleur d’eux-mêmes dans les environnements les plus difficiles. Le modèle EB-L25000U offre une performance impeccable même dans des environnements poussiéreux ou enfumés, car les composants clés, notamment les panneaux et la roue phosphore inorganiques, ainsi que les diodes Laser, sont installés au sein d'une structure hermétique. Il est également équipé d'une structure de tubes en acier, afin d'améliorer significativement la durabilité du châssis.

l'importance de la recherche

Nous nous sommes engagés à conserver notre place de leader mondial en matière de projecteurs1 en affectant 70 % des effectifs de R&D, qui comprend 1 100 ingénieurs, au secteur de la projection. Nous ne cessons jamais de chercher de nouvelles façons de vous offrir les avancées les plus récentes en matière de qualité, de fiabilité et de flexibilité.

Page 5: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Technologie 3LCD Epson : jusqu’à trois fois plus lumineuse que la technologie concurrente2

Projecteurs conventionnels : technologie mono-DLP

5

PLUS DELUMINOSITÉ

COULEURavec les projecteurs Epson

Juussqqquu’à

2

Performances homogènes

Ajustez les niveaux de luminosité en fonction de votre environnement et projets grâce à un réglage plus précis par paliers de 1 % et conservez des niveaux spécifiques sur des périodes prolongées à l’aide du mode de luminosité constante5. Ce mode est particulièrement utile dans des espaces tels que des galeries d’art où des projections constantes et précises permettent de refléter la vision de l’artiste.

Des couleurs 3LCD plus lumineuses et plus vives

Notre système optique à 3 matrices produit des images éclatantes et réalistes, et optimise la balance des blancs et la correspondance des noirs pour une fusion uniforme. Des niveaux de luminosité blanche et couleur élevés et équivalents signifient que les images sont non seulement extrêmement homogènes, mais aussi trois fois plus lumineuses que celles des projecteurs mono-DLP2, et sans aucun effet arc-en-ciel.

Page 6: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

6

Technologie de projection révolutionnaire

Nos innovations technologiques vous donnent la possibilité de projeter des images optimisées et de haute qualité. En plus, nos tout derniers projecteurs laser franchissent clairement un cap en termes de luminosité, flexibilité et fiabilité. Quels que soient vos besoins et budget, vous avez la liberté de créer, divertir et d'inspirer

Installation flexible à 360°

Augmentez vos possibilités de présentation grâce à une installation à 360° et projetez depuis n’importe quel angle sans aucune perte de luminosité ou de qualité d’image. En étant capable d’installer votre projecteur où vous le souhaitez, avec l’orientation de votre choix, vous pouvez jouer avec les sols et les plafonds et créer des images dans des endroits insolites qui captent vraiment l’attention.

Projection à fort impact

Les projections panoramiques et en mode portrait sont idéales pour les défilés de mode et les lancements de produits. Créez des images uniformes avec plusieurs projecteurs sur d'immenses zones d'affichage ou utilisez le mode portrait pour exploiter au maximum la signalétique et les affichages numériques. La fusion des bords (Edge Blending) et la mise à l’échelle assurent un ajustement parfait des images en termes de luminosité et de couleurs, sans aucun point de jointure visible.

Caméra intégrée

Conservez la stabilité des images et bénéficiez d’une maintenance réduite au maximum grâce à la caméra intégrée innovante équipant nos projecteurs laser. Cette fonction détecte les images dont les couleurs sont devenues inégales ou ou décolorées avec le temps et calibre à nouveau l’image pour compenser. En outre, sur les nouveaux modèles de la série EB-L1700, la caméra permet également de capturer une image du contenu projeté à des fins de diagnostic.*

Caméra

Page 7: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

7

*Fonction de capture d’image à des fins de diagnostic. Cette fonction peut être totalement désactivée et supprimée de tous les menus. Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les produits, reportez-vous aux caractéristiques techniques détaillées aux pages 20 à 23.

Contrôle simple

Utilisez des fonctionnalités comme le logiciel de gestion du projecteur Epson pour surveiller et contrôler vos projecteurs. Vous pouvez contrôler un parc comptant jusqu’à 1 000 projecteurs par réseau ou depuis un navigateur Web. En outre, les modèles les plus récents sont équipés d’une nouvelle fonction de boîtier de contrôle OSD qui affiche une représentation des conditions de l’objectif sur un appareil mobile.

Des objectifs à la hauteur de votre vision

Choisissez l’objectif idéal pour votre espace de présentation parmi une large gamme d’options interchangeables et motorisées, disponibles pour un grand nombre de modèles. Ils optimisent la qualité et la polyvalence, et facilitent l’exploitation de fixations au plafond ou au mur existantes. L’objectif à ultracourte focale sans offset projette une image de 200 pouces à 1,5 m de distance seulement, ce qui le rend idéal pour les petits espaces.

Connectez-vous

Un large choix de connexion à des appareils, périphériques externes, et une intégration en réseau simple rendent l'installation des projecteurs facile. La technologie HDBaseT vous permet de contrôler l'audio, et de projeter des flux vidéo Full HD sur une distance allant jusqu'à 100 mètres, via un seul câble réseau de catégorie 5e. Idéal pour les grands espaces

Stockez vos paramètres

Nous avons mis tout en œuvre pour rendre les présentations les plus fluides et les plus simples possibles, notamment grâce à une fonctionnalité de mémorisation de l’objectif qui stocke jusqu’à 10 paramètres, dont la position du lens shift, la mise au point et les tailles de projection. Cela permet d’ajuster facilement le projecteur pour correspondre au format de votre contenu.

Page 8: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

8

Exploitez la puissance d’un projecteur d’installation avec une simplicité déconcertante. Nos projecteurs offrent des projections exceptionnelles avec une configuration, des fonctionnalités et un fonctionnement extrêmement simples.

Nos projecteurs robustes et fiables sont parfaits pour des installations permanentes, mais, comme ils sont aussi étonnamment compacts, ils s’intègrent de façon transparente dans n’importe quel parc de location soumis à rude épreuve, avec des changements fréquents d’espace d’installation ou d’utilisateurs.

Innovation pour grands espaces

L’image parfaite

Projetez une image parfaitement uniforme : profitez d’options d’installation flexibles et d’un contrôle précis grâce à un large choix d’objectifs et de réglages, à une optimisation de l’image et à des contrôles automatiques et manuels comprenant une correction du lens shift et du trapèze. Ajoutez encore plus de polyvalence avec une installation à 360°.

Connectez-vous

Projetez votre contenu haute définition à l’aide d’un large choix de périphériques HD via l’entrée HDMI. Profitez de connexions et de configurations réseau rapides dans n’importe quel espace grâce à de nombreuses interfaces : HDMI, DVI, 3G-SDI et composantes vidéo.

Page 9: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

9

Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les produits, reportez-vous aux caractéristiques techniques détaillées aux pages 20 à 23.

Prenez le contrôle

Prenez le contrôle grâce aux outils Epson EasyMP qui permettent de faire des présentations, de mettre en réseau et de gérer intelligemment les projecteurs, que ce soit dans le cadre de présentations sans PC et sans fil ou du contrôle intégral de votre parc de projecteurs.

Présentations collaboratives

Plusieurs utilisateurs peuvent se connecter simultanément à un même projecteur grâce au logiciel EasyMP Multi-PC Projection, permettant d’afficher jusqu’à quatre sources d’utilisateur à la fois. Présentez vos contenus à partir de deux sources différentes grâce à la fonction de partage d'écran. Comparez et mettez en valeur des informations depuis un ordinateur portable ou un visualiseur USB Epson pour profiter d'une projection d'images à partir d'un modèle réel 3D.

Fiabilité élevée

Le remplacement simple de la lampe et du filtre offre une maintenance minimale, tout en garantissant que vos projections restent lumineuses et nettes plus longtemps.

Page 10: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Nouer des rapports solides nous permet de vous offrir des solutions de projection ciblées et les meilleures prestations de support et de service continus possibles.

Les meilleures relations fonctionnent réciproquement, c’est pourquoi nous écoutons nos clients et votre public, et que nous exploitons ce que nous apprenons pour développer nos futurs produits. Tous nos appareils offrent une excellente fiabilité en standard, mais de bonnes relations permettent à tous de capitaliser sur nos réussites et de rester à la pointe de nos activités respectives.

Construire des rapports dans la durée

10

CoverPlus365 n’est pas disponible dans tous les pays, veuillez consulter votre contact local Epson.

Page 11: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

11

1. Évaluation des besoins de votre entreprise

2. Définition du contrat de couverture 3. Livraison et installation de vos projecteurs

Notre partenaire définit avec vous vos besoins, le modèle de projecteur et le nombre d’unités* nécessaires à vos activités.

Une fois le contrat conclu, notre partenaire traite votre demande.

Vos projecteurs sont livrés, configurés et installés selon les besoins de votre entreprise.

6. Envoi des produits de remplacement à votre adresse

7. Support continu avec CoverPlus365

Le projecteur de remplacement et, le cas échéant, la lampe et le filtre, vous seront envoyés directement à l’issue de toute session de formation.

Nous vous garantissons une aide et un support en continu 365 jours par an, réduisant ainsi au minimum les temps d’arrêt liés aux opérations d’entretien et aux réparations.

4. Enregistrement de vos produits et demande du pack de remplacement

5. Organisation d’une formation sur site

Il vous suffit d’appeler le centre d’assistance Epson prioritaire afin d’enregistrer vos projecteurs et de demander le produit de remplacement.

Epson vous contactera pour organiser une formation à la maintenance préventive sur site.

*Quantité minimale requise afin de prétendre à un programme CoverPlus365.

Lampes Epson d’origine

Les lampes Epson d’origine fournissent une luminosité élevée et d’excellentes couleurs, afin de vous offrir des performances et une qualité maximales. La fabrication et l’expédition de ces lampes sont surveillées par des systèmes de contrôle de qualité très stricts pour garantir une longue durée de vie sans incident.

Assistance complète

Notre garantie en option CoverPlus365 fournit une véritable assistance 24 heures sur 24 pour parer à toutes les éventualités. Ce programme exceptionnel est conçu pour vous permettre de faire vos présentations sans interruption, grâce à un ensemble de fonctionnalités comprenant notamment un accès direct à des experts formés, des conseils et une assistance avant, pendant et après la vente. Elle offre également des projecteurs, des lampes et des filtres de remplacement pour procéder à des échanges sur site, ainsi qu’une formation à la maintenance sur site.

Une sérénité totale

Nos garanties standard constituent une autre différence entre Epson et d’autres fabricants de projecteurs, car elles vous couvrent pour une période de 3 ou 5 ans (selon le produit) ou 20 000 heures d’utilisation (la première des deux limites atteinte prévaudra)6.

Connexions renforcées

Notre capacité de service à grande échelle nous permet de répondre et d’agir très rapidement en cas de besoin. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos distributeurs. En outre, nos équipes commerciales, ainsi que nos équipes dédiées aux consommateurs et aux entreprises, vous offrent un large réseau de points de contact pour tous les aspects de la vente, des services et du support.

Qualité et fiabilité

Tous nos projecteurs sont conçus pour durer et offrir des performances continues impeccables avec un minimum de maintenance. Toutes les pièces des projecteurs sont conçues et construites dans des conditions très strictes afin de garantir une longue durée de vie et de faciliter leur maintenance et leur remplacement, de nos lasers (jusqu’à 56 000 heures) jusqu’à nos filtres avancés (jusqu’à 30 000 heures).

Page 12: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

12

Élevez votre créativité visuelle avec nos projecteurs d’installation laser révolutionnaires. Profitez d’une puissance d'image sans précédent avec les dernières technologies exclusives d’Epson et impressionnez votre public avec le futur de la présentation à grande échelle.

Transformez la façon dont votre public assiste aux présentations d’entreprise ou de l’enseignement supérieur, visite des attractions touristiques, des musées ou des galeries, ou encore la façon dont il  perçoit les signalétiques numériques dans les centres commerciaux  ou lors d’événements sportifs, et bien plus encore. Nos nouveaux  projecteurs laser sont la preuve que nous n’arrêtons jamais de faire évoluer le monde de la présentation.

Des projections sans limites

Projecteurs laser

Roue au phosphoreBanque laser

Qualité d’image exceptionnelle

Nos projecteurs laser ont redéfini la qualité d’image, du premier modèle laser 3LCD WUXGA de 15 000 lm au monde4 (EB-L1750U/EB-L1755U) jusqu’au plus lumineux projecteur 3LCD de 25 000 lm au monde (EB-L25000U)3. Ajoutez à cela la texture améliorée, ainsi que la netteté, la clarté et les détails exceptionnels fournis par des fonctionnalités comme notre technologie d’amélioration 4K, et vous comprenez pourquoi nous sommes à la pointe dans le domaine des projecteurs.

Options d’objectif polyvalentes

Des objectifs motorisés en option vous permettent de trouver facilement celui qui convient parfaitement à votre sujet et à votre espace, sans oublier que des paramètres de rappel de mémorisation de l’objectif accélèrent la configuration. Choisissez parmi un vaste choix d’objectifs qui comprend notamment un objectif ultracourte focale sans offset qui permet de projeter une image de 200 pouces à 1,5 m de distance seulement (sauf pour le modèle EB-L25000U).D’autres objectifs permettent également d’exploiter facilement une installation au plafond ou au mur existante.

Flexibilité d’installation

Nos projecteurs laser vous offrent encore plus de potentiel créatif, et cela dans tous les types d’espaces de présentation imaginables. Le modèle EB-L25000U est particulièrement compact, offrant ainsi une grande simplicité d’installation, et tous les modèles laser proposent une installation à 360 ° et un lens shift étendu. Cela signifie que vous pouvez projeter dans toutes les directions et profiter de la grande plage de réglage pour créer des images parfaites sur n’importe quelle surface. La projection en mode portrait s’effectue simplement et, lorsque vous utilisez plusieurs projecteurs pour créer une image encore plus grande, la fusion des bords (Edge Blending) assure qu’aucun point de jointure n’est visible.5.

Fiabilité élevée

La toute dernière roue au phosphore inorganique que nous avons développée possède une résistance à la lumière et à la chaleur supérieure et offre une excellente fiabilité. Elle fonctionne parfaitement avec nos panneaux LCD inorganiques afin de créer des images lumineuses et éclatantes sur de très longues périodes. En fait, vous pouvez compter sur une source lumineuse sans maintenance pendant 20 000 heures. Nos projecteurs vous permettent de travailler dans des environnements où la poussière et la fumée peuvent être monnaie courante. En outre, la structure hermétique spécialisée de l’EB-L25000U optimise la qualité d’image, ainsi que la fiabilité.

Panneaux LCDSystème de refroidissement

Page 13: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

13

Caractéristiques essentielles du laser

– Résolution native WUXGA et SXGA+, taux de contraste natif de 2 000:1

– Panneaux 3LCD et roue phosphore inorganiques

– Configuration facile avec objectifs motorisés et mémorisation

– Images homogènes avec la caméra intégrée

– Flexibilité de présentation avec une installation à 360°

– Source lumineuse sans maintenance de 20 000 heures et durée de vie du filtre pouvant atteindre 30 000 heures

– Objectif ultracourte focale en option (<0.35:1)

– Surveillance, réglage et contrôle via un navigateur Web ou un appareil mobile

– Synchronisation de l’éclairage, de l’audio et des séquences programmées avec DMX-ArtNet

– Connectivité comprenant des ports HDBaseT, HDMI, DVI et 3G SDI

Série EB-L1000

EB-L1000U, EB-L1100U, EB-L1105U, EB-L1300U, EB-L1405U, EB-L1500UH, EB-L1505UH, EB-L1515S, EB-L1715S, EB-L1750U, EB-L1755U

Découvrez la différence avec la gamme de projecteurs qui a accueilli le premier modèle laser 3LCD WUXGA de 15 000 lm au monde4 (EB-L17500U/L1755U), inaugurant ainsi une nouvelle ère dans la projection d’installation.

Projetez facilement des images véritablement spectaculaires et faites forte impression dans une grande variété d’espaces et d’événements grâce à une flexibilité de présentation toujours adaptée. Grâce à leur très grande fiabilité et au fait qu’ils ne requièrent quasiment aucune maintenance, ces projecteurs supportent les charges de travail les plus importantes.

– Niveaux de luminosité blanche et couleur allant de 5 000 à 15 000 lm

EB-L25000U

EB-L25000U

Créez des visuels spectaculaires dans n’importe quel espace et à très grande échelle grâce à la combinaison révolutionnaire d’une luminosité de 25 000 lm, d’images superbes, d’une extrême fiabilité et d’options de présentations flexibles.

Ce modèle est compact et léger, tout en étant extrêmement durable et solide. Il est équipé d’un système optique hermétique offrant des performances améliorées dans les environnements poussiéreux ou enfumés, ainsi que d’un système de refroidissement par air et par eau combiné pour une fiabilité accrue.

Page 14: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Nos technologies de lampe 3LCD sont à la pointe du secteur depuis de nombreuses années et vous permettent de redéfinir la façon dont les entreprises et les professionnels de l’éducation communiquent avec leur public.

Des amphithéâtres ou auditoriums aux galeries d’art, en passant par les événements promotionnels, les projecteurs Epson sont au cœur de l’évolution menant à des communications numériques véritablement polyvalentes.

14

Établir la normeProjecteurs d'installation

Page 15: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

15

Caractéristiques essentielles des projecteurs d’installation

– Projections exceptionnelles avec une luminosité pouvant atteindre 11 000 lm et une résolution WUXGA

– Excellente qualité avec des fonctionnalités comprenant la technologie d’amélioration 4K, la technologie Super Resolution Epson, l’interpolation d’images ainsi que la correction de point et d’arc

– Présentation flexible avec le mode portrait, le partage d’écran, la fusion des bords (Edge Blending) de plusieurs images, la correction de la projection sur les surfaces incurvées et dans les angles, ainsi que l’installation à 360º

– Connectivité aisée avec le Wi-Fi® et des ports HDBaseT et HDMI

– Gamme d’objectifs interchangeables et motorisés, dont beaucoup sont équipés de la fonction de mémorisation

– Objectif ultracourte focale en option pour les petits espaces

– Grande fiabilité, maintenance simple

Série EB-G7000

EB-G7800, EB-G7000W, EB-G7200W, EB-G7400U, EB-G7900U, EB-G7905U

Ces projecteurs ont tout ce dont vous avez besoin pour transfigurer des espaces d’installation grâce à des présentations percutantes et de qualité professionnelle.

Associez une haute qualité d’image et une plage de résolutions allant jusqu’au WUXGA à une installation flexible et des options d’objectif, sans oublier une maintenance sans difficulté.

– Luminosité blanche et couleur allant de 5 500 à 8 000 lm

– Résolution du XGA au WUXGA

Série EB-Z10000U

EB-Z11000W, EB-Z10005U, EB-Z10000U

Ces projecteurs à lampe haut de gamme offrent un potentiel de présentation exceptionnel aux marchés de l’installation et de la location.

Cette sélection de modèles satisfera tous vos besoins et associe qualité à de nombreuses fonctionnalités à valeur ajoutée, comme la fusion des bords (Edge Blending) et le logiciel de gestion du projecteur Epson.

– Luminosité blanche et couleur entre 10 000 et 11 000 lm

– Résolution du WXGA au WUXGA

Série EB-5500

EB-5510, EB-5520W, EB-5530U

Ces projecteurs flexibles conçus pour les petits espaces offrent des images claires et lumineuses convenant parfaitement aux entreprises et à l’enseignement.

Choisissez parmi une gamme de résolutions allant jusqu’au WUXGA, profitez d’un fonctionnement et d’une configuration très simple, ainsi que de fonctionnalités polyvalentes telles que le partage d’écran et la gestion à distance.

– Luminosité blanche et couleur de 5 500 lm

– HDBaseT et mise en miroir de l’écran (non disponible sur le modèle EB-5510)

– Résolution du XGA au WUXGA

EB-700U

EB-700U

Projecteur simple et flexible, ultra-courte focale à source lumineuse laser, pour la signalétique et la muséographie.

Solution simple et abordable pour tous types de besoins en signalétique ou de partage d’informations.

Conçu pour un fonctionnement 24h/24 et 7j/7

– Luminosité blanche et couleur de 4 000 lm

– Rapport de projection de 0.27: avec des images pouvant atteindre 130 ”

– 20 000 heures de fonctionnement sans maintenance

NOUVEAU

Page 16: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

16

Série EB-L1000

Modèle présenté : EB-L1505UH

1 2 3 4 5 6

9 10 9 11 12 9 13 14 8

EB-L25000U

1 2 3 4 6 75

10 11 14

8

13

Connectivité

1 Port réseau RJ45

2 Port HDBaseT

3 DVI-D

4 Port HDMI

5 Port service

6 Sortie moniteur SDI

7 3G-SDI (EB-L1505 / L1500 / L1405, EB-L25000U, Z10005U)

8 Port pour télécommande (mini stéréo)

9 Entrée audio

10 Port VGA

11 Port Monitor out

12 Sortie audio

13 Port d’entrée BNC (5BNC)

14 Port RS-232C (Mini D-Sub 9 broches)

15 Port USB pour le module Wi-Fi en option

16 Composite

17 S-Video

18 USB pour connectivité sans PC

19 USB pour affichage USB, service copie OSD

Page 17: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

17

Série EB-Z10000U Série EB-700U

Série EB-G7000

Série EB-5500

511

14

15

2 1 3 4

10 8

7

13

16

17

7

13

16

17

Modèle présenté : EB-5530U

Modèle présenté : EB-Z10005U Modèle présenté : EB-700U

54321

9 10 9 11 12 9 14

13 8

Modèle présenté : EB-G7905U

1 2 4 9 4 13 5

9141110 12

118 18 19 4

991615 12

14

11

10

Page 18: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

18

Caractéristiques techniques des objectifs en option

Personnalisez votre projecteur d’installation avec les objectifs Epson motorisés en option. Disponibles dans une large gamme de rapports de projection pour s’adapter à des espaces, des tailles d’écran et des distances de projection différents, produisez la meilleure qualité d’image possible en respectant votre budget.

EB-L25000U

Type d’objectif Rétroprojection Grand angle

Grand angle

Moyenne distance

Moyenne distance

Moyenne distance

Longue distance

Longue distance

Référence ELPLR05 ELPLU05 ELPLW07 ELPLM12 ELPLM13 ELPLM14 ELPLL09 ELPLL10

Option d’objectif

Référence commande V12H004R05 V12H004U05 V12H004W07 V12H004M0C V12H004M0D V12H004M0E V12H004L09 V12H004L0A

Facteur de zoomNon concerné 1 – 1.21 1 – 1.37 1 – 1.35 1 – 1.52 1 – 1.50 1 – 1.50 1 – 1.50

Rapport de projection 0.63 0.90 – 1.09 1.29 – 1.76 1.74 – 2.35 2.28 – 3.46 3.41 – 5.11 4.79 – 7.20 6.73 – 10.45

Plage de tailles d’écran (pouces) 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000 100 – 1 000

Lens shift V : ±15 %H : ±5 %

V : ±55 %,H : ±25 %

V : ±65 %,H : ±30 %

V : ±65 %,H : ±30 %

V : ±65 %,H : ±30 %

V : ±65 %,H : ±30 %

V : ±55 %,H : ±25 %

V : ±55 %,H : ±25 %

Séries EB-G7000/EB-L1000

Type d’objectif Ultracourte focale

Courte focale

Courte focale

Grand angle

Grand angle

Moyenne distance

Moyenne distance

Moyenne distance

Moyenne distance

Longue distance

Référence ELPLX01* ELPLX02** ELPLU03 ELPLU04 ELPLW05 ELPLW06** ELPLM08* ELPLM15 ELPLM10 ELPLM11 ELPLL08

Option d’objectif

Référence commande

V12H004 X01

V12H004 X02

V12H004 U03

V12H004 U04

V12H004 W05

V12H004 W06

V12H004 M08

V12H004 M09

V12H004 M0A

V12H004 M0B

V12H004 L08

Rapport de projection

0.35:1 – 0.65 – 0.78:1 0.87 – 1.06:1 1.04 – 1.46:1 – 1.45 – 2.32:1 2.15 – 3.49:1 3.31 – 5.07:1 4.84 – 7.39:1 7.2 – 10.12:1

EB-L1500/EB-L1700 series

0.35:1 0.48 – 0.57:1 0.64 – 0.78:1 0.76 – 1.07:1 1.19 – 1.63:1 1.58 – 2.56:1 2.43 – 3.71:1 3.54 – 5.41:1 5.28 – 7.72:1

Plage de tailles d’écran (pouces)

100 – 400 100 – 600 80 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300

Lens shift V : +17 %H : ±10 %

– V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

V : ±67 %,H : ±30 %

EB-L1500/EB-L1700 series

V : +21 %H : ±15 %

V : ±24 %H : ±10 %

V : ±60 %H : ±18 %

V : ±24 %H : ±10 %

V : ±60 % H : ±18 %

––

V : ±60 %H : ±18 %

V : ±60 %H : ±18 %

V : ±60 %H : ±18 %

V : ±60 %H : ±18 %

* Les objectifs ELPLX01/ELPLM08 ne sont pas disponibles pour les modèles EB-L1500UH, EB-L1505UH, EB-L1515S, EB-L1750U, EB-L1755U et EB-L1715S. ** Les objectifs ELPLX02/ELPLW06 sont uniquement disponibles pour les modèles EB-L1500UH, EB-L1505UH, EB-L1515S, EB-L1750U, EB-L1755U et EB-L1715S.

Série EB-Z10000U

Type d’objectif Rétroprojection Courte focale

Grand angle Standard Moyenne

distanceMoyenne distance

Longue distance

Référence ELPLR04 ELPLU02 ELPLW04 ELPLS04 ELPLM06 ELPLM07 ELPLL07

Option d’objectif

Référence commande V12H004R04 V12H004U02 V12H004W04 V12H004S04 V12H004M06 V12H004M07 V12H004L07

Rapport de projection

Modèles XGA 4:3, 16:10, 16:9 0.72 0.66 – 0.80 1.23 – 1.68 1.63 – 2.65 2.51 – 3.85 3.66 – 5.60 5.45 – 7.67

Modèles WXGA et WUXGA

16:10, 16:9 0.70 0.64 – 0.77 1.19 – 1.62 1.57 – 2.56 2.42 – 3.71 3.54 – 5.41 5.27 – 7.41

4:3 0.85 0.77 – 0.93 1.44 – 1.96 1.91 – 3.08 2.94 – 4.48 4.30 – 6.53 6.39 – 8.95

Plage de tailles d’écran (pouces) 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500

Lens shift manuel Modèles XGA

Vertical/horizontal

– ± 50 %/ ± 19 % max

± 50 %/ ± 19 % max

± 50 %/ ± 19 % max

± 50 %/ ± 19 % max

± 50 %/ ± 19 % max

± 50 %/ ± 19 % max

WXGA etModèles WUXGA

Vertical/horizontal

– ± 60 %/ ± 18 % max

± 60 %/ ± 18 % max

± 60 %/ ± 18 % max

± 60 %/ ± 18 % max

± 60 %/ ± 18 % max

± 60 %/ ± 18 % max

Page 19: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

19

Ultracourte focale (ELPLR05)WUXGA : 1,93 m

Courte focale (ELPLU05)WUXGA : 2,9 – 3,52 m

Courte focale (ELPLW07)WUXGA : 4,12 – 5,65 m

Grand angle (ELPLM12)WUXGA : 5,58 – 7,55 m

Moyenne distance (ELPLM13)WUXGA : 7,43 – 11,18 m

Moyenne distance (ELPLM14)WUXGA : 11,03 – 16,5 m

Moyenne distance (ELPLL09)WUXGA : 15,59 – 23,38 m

Moyenne distance (ELPLL10)WUXGA : 22,65 – 33,92 m

5 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m

Objectifs modulaires et distances de projection

Écran de 150 ”

EB-L25000U

Série EB-L1500/EB-L1700 (WUXGA)

DistanceSéries G7000/EB-L1000

Écran de 150 ”

Ultracourte focale (ELPLX02)WUXGA : 1,12 m

Moyenne distance (ELPLW06)WUXGA : 3,85 – 5,26 m

1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m 11 m 12 m 13 m 14 m 15 m 16 m 17 m 18 m 19 m 20 m 21 m 22 m 23 m 24 m

Distance

Courte focale (ELPLU04)WUXGA : 2,07 – 2,51 m

Grand angle (ELPLW05)WUXGA : 2,48 – 3,47 m

Moyenne distance (ELPLM15)WUXGA : 5,09 – 8,28 m

Moyenne distance (ELPLM10)WUXGA : 7,86 – 12,02 m

Moyenne distance (ELPLM11)WUXGA : 11,47 – 17,51 m

Longue distance (ELPLL08)WUXGA : 17,08 – 23,99 m

Courte focale (ELPLU03)WUXGA : 1,54 – 1,86 m

Écran de 100 ”

Ultracourte focale (ELPLX01)WUXGA : 0,74 m

Moyenne distance (ELPLM08)WUXGA : 3,11 – 5 m

1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m 11 m 12 m 13 m 14 m 15 m 16 m 17 m 18 m 19 m 20 m 21 m

Distance

Courte focale (ELPLU03)WUXGA : 1,14 – 1,68 m

Courte focale (ELPLU04)WUXGA : 1,88 – 2,27 m

Grand angle (ELPLW05)WUXGA : 2,25 – 3,15 m

Moyenne distance (ELPLM15)WUXGA : 4,65 – 7,51 m

Moyenne distance (ELPLM10)WUXGA : 7,17 – 10,9 m

Moyenne distance (ELPLM11)WUXGA : 10,46-15,91 m

Longue distance (ELPLL08)WUXGA : 15,55 – 21,8 m

Page 20: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Série EB-L1000

20

Modèle EB-L1000U EB-L1100UEB-L1105U

EB-L1300U EB-L1405U EB-L1500UHEB-L1505UH

EB-L1515S EB-L1715S EB-L1750UEB-L1755U

EB-L25000U

Résolution WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

SXGA+(1400 × 1050)

SXGA+(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

Rapport hauteur/largeur natif 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 4:3 16:10 16:10 16:10

Luminosité couleur (lumens) normal/éco.

5 000/3 500 6 000/4 200 8 000/5 600 8 000/5 600 12 000/8 400 12 000/8 400 15 000/10 500 15 000/10 500 25 000/17 500

Taux de contraste 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1

Durée de vie du laser (heures) normal/éco

20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000

Rapport de projection en rapport hauteur/largeur natif

1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.57 – 2.56 1.62 – 2.65 1.62 - 2.65 1.57 - 2.56 1.74 – 2.35

Taille de l’image (diagonale, en pouces)

50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500 100 – 1 000

Zoom Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,4

Correction verticale du trapèze Correction horizontale du trapèze

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Lens shift (horizontal/vertical) ±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

+/-60+/-18

+/-55+/-19

+/-55+/-19

+/-60+/-18

±65 % ±30 %

Sortie haut-parleur 10 W 10 W 10 W Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné

Connectivité HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée DVI, Entrée BNC, HDBaseT, HD-SDI, HDMI (HDCP 2.2)

Connectivité audio Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné

Mise en réseau Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Solutions logicielles EasyMPTM EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

Autres fonctions Source lumineuse laser, options d’objectif interchangeables comprenant un objectif ultracourte focale sans offset, zoom, mise au point et lens shift motorisés, mémorisation de l’objectif, caméra intégrée pour recalibrage de l’image, amélioration 4K, installation à 360°, fusion des bords (Edge Blending), projection en mode portrait

Source lumineuse laser, options d’objectif interchangeables comprenant un objectif ultracourte focale sans offset, zoom, mise au point et lens shift motorisés, mémorisation de l’objectif, caméra intégrée pour recalibrage de l’image, amélioration 4K, installation à 360°, fusion des bords (Edge Blending), projection en mode portrait

+ système optique entièrement hermétique, options d’objectif interchangeables

Niveau sonore (dB) normal/éco.

34/28 34/28 35/29 35/29 37/30 37/30 40/32 40/32 49/40

Poids (kg) 20,1 20,1 20,7 20,6 23,8 23,8 24,1 24,1 66,6

Dimensions l × P × H (mm) 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 790 × 710 × 299

Consommation électrique (W) (normal/éco)

454/313 454/313 625/417 625/417 908/597 908/597 1 024/647 1 024/647 2 500/1 850

Consommation électrique (W) en mode « stand by »/communication désactivée

0,28 W 0,28 W 0,28 W 0,28 W 0,3 W 0,3 W 0,3 W 0,3 W 0,5 W

Garantie du projecteur6 5 ans ou 20 000 heures, la première des deux limites atteinte prévaudra

Page 21: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

21

Série EB-Z10000U

Modèle EB-Z11000W EB-Z10000UEB-Z10005U

Résolution WXGA (1280 × 800)

WUXGA(1920 × 1200)

Rapport hauteur/largeur natif 16:10 16:10

Luminosité couleur (lumens) normal/éco.

11 000/7 300 10 000/6 600

Taux de contraste 15 000:1 15 000:1

Durée de vie du laser (heures) normal/éco

2 000/4 000 2 000/4 000

Rapport de projection en rapport hauteur/largeur natif

1.57 – 2.56(objectif standard)

1.57 – 2.56(objectif standard)

Taille de l’image (diagonale, en pouces)

60 – 500 60 – 500

Zoom Optique × 1,6 Optique × 1,6

Correction verticale du trapèze Correction horizontale du trapèze

Manuelle ±30˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±30˚Manuelle ±30˚

Lens shift (horizontal/vertical) ±60 % ±18 %

±60 % ±18 %

Sortie haut-parleur Non concerné Non concerné

Connectivité Entrée VGA, Sortie VGA, HDMI, DVI-D, HDBaseT, 5-BNC, Composite 1-BNC, S-Video, RS-232C, Entrée pour télécommande câblée

Entrée VGA, Sortie VGA, HDMI, DVI-D, HDBaseT, 5-BNC, Composite 1-BNC, S-Video, RS-232C, Entrée pour télécommande câblée, 3G-SDI

Connectivité audio Non concerné Non concerné

Mise en réseau Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Solutions logicielles EasyMPTM EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

Autres fonctions Options d’objectif interchangeables, Zoom, mise au point et lens shift motorisés, Refroidissement par liquide*, DCDi de Faroudja, Écran partagé, Fonction de planification, Correction des points, Correction pour surfaces incurvées ou dans des angles, Mode couleur DICOM, Copie des paramètres OSD, Installation à 360°, Fusion des bords (Edge Blending), Écran LCD éclairé, Projection en mode portrait**(EB-Z10005U + interpolation d’images)

Niveau sonore (dB) normal/éco.

40/35 40/35

Poids (kg) 26 26

Dimensions l × P × H (mm) 534 × 741 × 197 (sans la poignée)

534 × 741 × 197 (sans la poignée)

Consommation électrique (W) (normal/éco)z

1 060/788 1 060/788

Consommation électrique (W) en mode « stand by »/communication désactivée

0,37 W 0,37 W

Garantie du projecteur6 3 ans ou 20 000 heures, la première des deux limites atteinte prévaudra

*Refroidissement par liquide non disponible sur le modèle EB-Z9800**La projection en mode portrait nécessite un jeu de lampes différent. La durée de vie de la lampe est réduite à 1 000 heures.

Modèle EB-L1000U EB-L1100UEB-L1105U

EB-L1300U EB-L1405U EB-L1500UHEB-L1505UH

EB-L1515S EB-L1715S EB-L1750UEB-L1755U

EB-L25000U

Résolution WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

SXGA+(1400 × 1050)

SXGA+(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

Rapport hauteur/largeur natif 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 4:3 16:10 16:10 16:10

Luminosité couleur (lumens) normal/éco.

5 000/3 500 6 000/4 200 8 000/5 600 8 000/5 600 12 000/8 400 12 000/8 400 15 000/10 500 15 000/10 500 25 000/17 500

Taux de contraste 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1 2 500 000:1

Durée de vie du laser (heures) normal/éco

20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000 20 000/30 000

Rapport de projection en rapport hauteur/largeur natif

1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.44 – 2.32 1.57 – 2.56 1.62 – 2.65 1.62 - 2.65 1.57 - 2.56 1.74 – 2.35

Taille de l’image (diagonale, en pouces)

50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 60 – 500 60 – 500 60 – 500 60 – 500 100 – 1 000

Zoom Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,4

Correction verticale du trapèze Correction horizontale du trapèze

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Lens shift (horizontal/vertical) ±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

±67 % ±30 %

+/-60+/-18

+/-55+/-19

+/-55+/-19

+/-60+/-18

±65 % ±30 %

Sortie haut-parleur 10 W 10 W 10 W Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné

Connectivité HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement)

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

HDBaseT, Entrée BNC, Entrée HDMI, Entrée DVI, Sortie VGA, Entrée VGA, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), RS-232C, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), HD-SDI

Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée DVI, Entrée BNC, HDBaseT, HD-SDI, HDMI (HDCP 2.2)

Connectivité audio Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné Non concerné

Mise en réseau Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Solutions logicielles EasyMPTM EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

Autres fonctions Source lumineuse laser, options d’objectif interchangeables comprenant un objectif ultracourte focale sans offset, zoom, mise au point et lens shift motorisés, mémorisation de l’objectif, caméra intégrée pour recalibrage de l’image, amélioration 4K, installation à 360°, fusion des bords (Edge Blending), projection en mode portrait

Source lumineuse laser, options d’objectif interchangeables comprenant un objectif ultracourte focale sans offset, zoom, mise au point et lens shift motorisés, mémorisation de l’objectif, caméra intégrée pour recalibrage de l’image, amélioration 4K, installation à 360°, fusion des bords (Edge Blending), projection en mode portrait

+ système optique entièrement hermétique, options d’objectif interchangeables

Niveau sonore (dB) normal/éco.

34/28 34/28 35/29 35/29 37/30 37/30 40/32 40/32 49/40

Poids (kg) 20,1 20,1 20,7 20,6 23,8 23,8 24,1 24,1 66,6

Dimensions l × P × H (mm) 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 586 × 492 × 211 790 × 710 × 299

Consommation électrique (W) (normal/éco)

454/313 454/313 625/417 625/417 908/597 908/597 1 024/647 1 024/647 2 500/1 850

Consommation électrique (W) en mode « stand by »/communication désactivée

0,28 W 0,28 W 0,28 W 0,28 W 0,3 W 0,3 W 0,3 W 0,3 W 0,5 W

Garantie du projecteur6 5 ans ou 20 000 heures, la première des deux limites atteinte prévaudra

Page 22: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

22

Série EB-G7000

Modèle EB-G7800 EB-G7000W EB-G7200W EB-G7400U EB-G7900U/EB-G7905U

Résolution XGA(1024 × 768)

WXGA(1280 × 800)

WXGA(1280 × 800)

WUXGA(1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

Rapport hauteur/largeur natif 4:3 16:10 16:10 16:10 16:10

Luminosité couleur (lumens) normal/éco

8 000/6 400 6 500/5 915 7 500/6 000 5 500/Non concerné 7 000/5 600

Taux de contraste 50 000:1 50 000:1 50 000:1 50 000:1 50 000:1

Durée de vie de la lampe (heures) normal/éco.

3 000/4 000 3 000/4 000 3 000/4 000 4 000 3 000/4 000

Rapport de projection en rapport hauteur/largeur natif

1.47 – 2.38 1.44 – 2.33 1.44 – 2.33 1.47 – 2.38 1.44 – 2.33

Taille de l’image (diagonale, en pouces)

50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300 50 – 300

Zoom Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6 Optique × 1,6

Correction verticale du trapèze Correction horizontale du trapèze

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±45˚Manuelle ±30˚

Lens shift (horizontal/vertical) ±57 %/±30 % ±67 %/±30 % ±67 %/±30 % ±67 %/±30 % ±67 %/±30 %

Sortie haut-parleur 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W

Connectivité USB 2.0 Hi-Speed Type A, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), RS-232C, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), Réseau local sans fil IEEE 802.11a/b/g/n (en option), Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée DVI, Entrée BNC, HDBaseT, Sortie audio mini-jack stéréo, Entrée audio mini-jack stéréo (× 3), HDMI (HDCP 2.2)*

Connectivité audio Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Mise en réseau Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Solutions logicielles EasyMPTM EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

Autres fonctions Projection en mode portrait**, Zoom, mise au point et lens shift motorisés, Mémorisation de l’objectif, Écran partagé, Fonction de planification, Correction de point et d’arc, Mode couleur DICOM, Verrouillage du lens shift, Cache câble inclus

Niveau sonore (dB) (normal/éco)

39/31 39/31 39/31 39/31 39/31

Poids (kg) 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7

Dimensions (l × P × H en mm) 525 × 472 × 189 525 × 472 × 189 525 × 472 × 189 525 × 472 × 189 525 × 472 × 189

Consommation électrique (W) (normal, éco)

572/477 572/477 572/477 572/477 572/477

Consommation électrique (W) en mode « stand by »/communication désactivée

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

*HDCP 2.2 non disponible sur les modèles EB-G7000W, EB-G7800 et EB-G7200W.**La projection en mode portrait réduit la durée de vie de la lampe à 2 000 heures.

Page 23: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

Modèle EB-5510 EB-5520W EB-5530U EB-700U

Résolution XGA(1024 × 768)

WXGA (1280 × 800)

WUXGA (1920 × 1200)

WUXGA(1920 × 1200)

Rapport hauteur/largeur natif 4:3 16:10 16:10 16:10

Luminosité couleur (lumens) normal/éco

5 500/3 700 5 500/3 700 5 500/3 700 4 000/2 800

Taux de contraste 15 000:1 15 000:1 15 000:1 2 500 000:1

Durée de vie de la lampe (heures) normal/éco.

5 000/10 000 5 000/10 000 5 000/10 000 20 000/30 000

Rapport de projection en rapport hauteur/largeur natif

1.27 – 2.59:1 1.26 – 2.3:1 1.26 – 2.3:1 0.27:1

Taille de l’image (diagonale, en pouces)

30 – 300 50 – 300 50 – 300 70 – 130

Zoom Manuel, Facteur : 1 – 2 Manuel, Facteur : 1 – 1.8 Manuel, Facteur : 1 – 1.8 Numérique, facteur : 1 - 1.35

Correction verticale du trapèze Correction horizontale du trapèze

Manuelle ±30˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±30˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±30˚Manuelle ±30˚

Manuelle ±3˚Manuelle ±3˚

Lens shift (horizontal/vertical) ±50 %/±10 % ±50 %/±10 % ±50 %/±10 % –

Sortie haut-parleur 10 W 10 W 10 W 16 W

Connectivité USB 2.0 Hi-Speed Type A, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), RS-232C, Réseau local sans fil IEEE 802.11a/b/g/n (en option), Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée HDMI (× 2)

USB 2.0 Hi-Speed Type A, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), RS-232C, Réseau local sans fil IEEE 802.11a/b/g/n (en option), Wi-Fi Direct, Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée HDMI (× 2), HDBaseT, Miracast

USB 2.0 Hi-Speed Type A, USB 2.0 Hi-Speed Type B (service uniquement), RS-232C, Réseau local sans fil IEEE 802.11a/b/g/n (en option), Wi-Fi Direct, Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée HDMI (× 2), HDBaseT, Miracast

USB 2.0 Hi-Speed Type A (× 2), USB 2.0 Hi-Speed Type B, RS-232C, Interface Ethernet (100 Base-TX/10 Base-T), Réseau local sans fil IEEE 802.11b/g/n (en option), Entrée VGA, Sortie VGA, Entrée HDMI

Connectivité audio Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 3Sortie mini stéréo

Entrée mini stéréo × 2Sortie mini stéréo

Mise en réseau Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Réseau local (RJ45) et module Wi-Fi en option

Solutions logicielles EasyMPTM EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

EasyMP Network Monitor, EasyMP Network Projection, EasyMP Multi-PC Projection

Logiciel de gestion du projecteur Epson, EasyMP Multi PC Projection

Autres fonctions Écran partagé, Fonction de planification, Correction de point et d’arc, Mode couleur DICOM, Verrouillage du lens shift, Cache câble inclus

Verrou Kensington, Verrouillage du panneau de commande, Verrouillage par mot de passe, Cadenas et passage pour câble de sécurité, Verrouillage de l’unité réseau local sans fil, Sécurité du réseau local sans fil, Protection par mot de passe

Niveau sonore (dB) (normal/éco)

38/28 38/28 38/28 39/30

Poids (kg) 6,7 6,9 6,9 11

Dimensions (l × P × H en mm) 472 × 354 × 159 472 × 354 × 159 472 × 354 × 159 494 × 437 × 188

Consommation électrique (W) (normal, éco)

411/309 411/309 411/309 423/332

Consommation électrique (W) en mode « stand by »/communication désactivée

0,34 0,34 0,34 0,5

23

Séries EB-5500 et EB-700U

Page 24: Gamme de projecteurs d’installation Une innovation qui ... · exigeants, alors boostez votre créativité lors des grands événements grâce à des fonctionnalités comme la projection

A59

20_I

nsta

llatio

n br

ochu

re_1

FR_0

9/17

1 Enquête réalisée par Futuresource Consulting Limited de 2001 à 2016.2 Luminosité couleur en mode le plus lumineux mesurée par un laboratoire tiers conformément à la norme IDMS 15.4. La luminosité couleur peut varier en fonction des conditions d’utilisation. Projecteurs 3LCD Epson les plus vendus par rapport aux projecteurs mono-DLP les plus vendus selon les données commerciales de l’étude PMA de décembre 2015 à novembre 2016.

3 Projecteur 3LCD le plus lumineux au mois de septembre 2017. 4Le modèle EB-L1750U/EB-L1755U est le premier et l’unique projecteur laser 3LCD WUXGA 15 000 lumens sur le marché au mois de septembre 2017. 5Non disponible sur tous les produits, reportez-vous aux caractéristiques techniques détaillées aux pages 20 à 23.6Les offres de garantie ne sont pas disponibles dans tous les pays. Veuillez contacter votre représentant Epson local.

1

2

PLUS DELUMINOSITÉ

COULEURavec les projecteurs Epson

Juussqqquu’à

Epson France S.A.S.Siège social, agence Paris et consommablesCS90085 – 92309 Levallois-Perret CEDEXAgences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.Information : 09 74 75 04 04(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)Pour plus d’informations, visitez www.epson.fr

Support technique

Produits pour « Particuliers » (imprimantes et multifonctions jetd’encre, scanners Perfection)- Produits sous garantie : 09 74 75 04 04

(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)- Produits hors garantie : 0 899 700 817

(1,34 EUR/appel et 0,34 EUR/min)

Produits pour « Professionnels » (Laser, Jet d’encre PRO,Matricielles à impact, Scanner, VidéoProjecteurs, Etiqueteuses, Imprimantes Points de vente, Billetterie, Etiquettes, Scanner de chèques, Duplicateurs)- Produits sous garantie et hors garantie :

0 821 017 017 (0,12 EUR/min)

Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre bureau Epson local ou consulter le site www.epson.fr