Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
G a n t r y t y p e m i l l i n g m a c h i n e
EN
La FOX M combines traditional roughing capacity with the speed and precision of highperformance machining controlling in real time the temperature generated in the Z axis.
ECO DESIGN
Stand-by function and Auto Switch offfunction, saving 20% of the totalenergy machine consumption
• Totally symmetric design of vertical axis.
• Improved geometry of the machine.• Geometry is more stable faced with
temperature changes.
HIGH FEEDRATES
25 m/min in X, Y and Z axes,thanks to its V-Shaped linear
guide-ways in all axes
HIGHGEOMETRICAL
PRECISION
The biggest crosssections in the market
Roughing capacity
Machine geometry stability
OVERSIZEDSTRUCTURAL
ELEMENTS
THERMOSYMMETRICAL
DESIGN
• Vertical axis with water-cooled friction.
• Excellent damping capacity.• Optimum performance with the ram
in the lowest position.HIGH
DAMPINGCAPACITY
Crossbeam Cross Section:1030 mm x 1305 mm
Column Cross Section:1100 mm x 1100 mm
Longitudinal Saddle Cross Section
85
50
Ram Cross Section:540 mm x 550 mm
Air flow
System of airrecirculationthrough the ram
VERTICAL AXISTEMPERATURE
CONTROL
• High feed.• High precision at tool tip.• High roughing capacity.• Geometric stability of ram.
Cooled friction guide in the ram
MORE ABOUT THEFOX M
2 3
Dynamic performance para-metrizable in accordance with:
• ROUGHING OPERATION
• FINISHING OPERATION
ROUGHING
MACHININGSETTINGS
FINISHINGMACHINEDYNAMIC
ADJUSTMENT
1288 mm
2560 mm
Surface
Maximum load on the table 10 - 15
mm
Tm
Longitudinal [X]
Cross [Y]
5000
Cross: 3000 - 3750 - 4250 - 5000 / DBC: 2500 - 3250 - 3750 - 4500
mm
mm
Vertical [Z] 1000 / 1500 / 1750 mm
Maximum [X]
Maximum [Y]
Maximum [Z]
25
30
m/min
m/min
30 m/min
Spindle nose
Programmable speed
ISO-50 Big Plus / HSK-100
6000 / 6000 / 10000 rpm
Maximum power 30 / 37 / 52 kW
Maximum torque 620 / 1300 / 1375 Nm
SPINDLE SPECIFICATIONS
FEEDS
TRAVERSES
TABLE
6500 8000 9500 11000 12500 14000
Technical Features External Dimensions
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
1750 / 25003000 / 3500
4 5
FOX M 65FOX M 50 FOX M 80 FOX M 110 FOX M 125 FOX M 140+1,5xN
FOX M 95
Y TravelY/2
Table Width
DBC m
DBC MDBT
Y/2
F50 50
TMH
HTC
mH
CH
HH
740
G
X TravelX/2 X/2
C
B
A
640 740
120014
00
1400
1000A (MBEFL)
A
17001700
44804680
B (MBEFL)
B
19501950
47304930
Z Travel Vert. capacity DBT H
51505350
59505350
63756575
54005600
61005600
66256825
1500C (MBEFL)
C
22002200
49805180
61506350
68506350
68757075
MH TMH mHCH
5560–
–
–
–
–
5560–
–
–
–
–
55606300
57606500
6360–
D (MBEFL)
D
24502450
52305430
D (MBEFL)
D
24502450
52305430
64006600
71006600
71257325
66506850
73506850
71507400
1750
E (MBEFL)
E
27002700
54805680
69007100
76007100
74007650
55606300
57606500
63607100
55606300
57606500
63607100
55606300
57606500
63607100
ATC 80 ATC 100
HTC
ATC 120
30003750
25003250
22503000
Y Travel DBC M DBC m
67507500
F
50005750
42505000
37504500
35004250
80009000
63007100
G
1750250030003500
Table Width
50006500
60009000
1053012080
X Travel A B
1430015850
80009500
900012000
1353015080
1730018800
1100012500
1200015000
1653019080
2030022580
1400015500
1500018000
2053022530
2403026030
1700020000
1800021000
2398027480
2748030980
2300026000
2400027000
3098034480
3448037980
C
6 7
G a n t r y t y p e m i l l i n g m a c h i n e
8 9
OAD 0.02º x 0.02º
Orthogonal Auto-IndexingDifferential Head
37 kW | 1298 Nm | 6000 rpm52 kW | 1375 Nm | 6000 rpm
UAD 0.02º x 0.02º
Universal Auto-IndexingDifferential Head
37 kW | 1298 Nm | 6000 rpm52 kW | 1375 Nm | 6000 rpm
FC-30 | 60 | 80
Front Spindle15 • 37 kW | 1298 Nm | 3000 • 4000 rpm15 • 52 kW | 1375 Nm | 3000 • 4000 rpm
UT-500 | 630
D´Andrea Head37 kW | 7788 Nm | 315 • 250 rpm52 kW | 8000 Nm | 315 • 250 rpm
TU 2.5º
Turning and shaping Head
E5E Continuos
2-Axis continuous Milling Head35 • 60 kW | 12000 • 24000 rpm
FD-30 | 60 | 80
Non-centered front spindle 15 • 37 kW | 1298 Nm | 3000 • 4000 rpm15 • 52 kW | 1375 Nm | 3000 • 4000 rpm
Milling Head Milling Head
AL-600 2.5º
Reach-out Angle Milling Head25 kW | 800 Nm | 1500 rpm
UDX 0.02º x 0.02º
Universal Auto-Indexing Head30 kW | 620 Nm | 10000 rpm
C5E
2-Axis continuous Milling Head37 kW | 371 • 707 Nm | 4000 rpm
FCT
High Torque Front Spindle37 kW | 1893 Nm | 4000 rpm52 kW | 2005 Nm | 4000 rpm
10 11
HEADEXCHANGEABILITY
E5E
C5E
UDX
OAD
UAD
FDFC
FCTAL-600
Milling Head Changer
Automatic Universal Head
Numerical control Heidenhain or Siemens [operate HMI]
Portable handwheel
Air-conditioned electrical cabinet
Linear guides in the X, Y axes
Friction guide at Z axis
Lamp in the working area
Vixion 4.0
Hydraulic and cooling group
Linear scales in all axes
Exterior coolant with adjustable lance nozzles
Internal and external air flow
Guarding
Tele-service
•
•
•
•
•
•
•
Other heads
Automatic head-changer
Pick up station for 6, 8 and 12 tools
Automatic charger for 30, 40, 60 and 120 tools
Probes of measurement, tools and parts
Rotary tables
Self cleaning filter
Air/Coolant cleaning gun
Chip conveyors
Perimeter fence
Integral guarding [only in some models]
Coolant through the spindle
Zero-point systems for rapid part change
•
•
•
•
•
•
Standard Equipment
Optional Equipment
Alcalde Martín Cobos, 16-A09007 Burgos • SpainPhone: +34 947 288 100
Fax: +34 947 288 [email protected]
09-201
9
Nicolás Correa, S.A.
w w w . n i c o l a s c o r r e a . c o m