GARTENmarkt Katalog 2016

I.P.

Katalog 2016Gültig bis 31. August 2016

G arten & Freizeit

Alle angegebenen Preise in diesem Katalog verstehen sich als Listenpreise. Angebote und Aktionen

finden Sie in unserer aktuellen Werbung, vor Ort in unseren Zweistellen oder online unter www.gartenmarkt.it

Ich bin schon Fan des Gartenmarkts und Sie? Besuchen Sie uns auf facebook.com/gartenmarkt und entdecken Sie Produkte, Neuheiten, Aktionen und vieles mehr!

Verpassen Sie nicht unsere besten Angebote! Melden Sie sich bei unserer Newsletter an, um Top Angebote, Veranstaltungshinweise, News und Profitipps zu erhalten! Alles auf www.gartenmarkt.it

Pflanzen - Gießen - Ernten... und Genießen: verwandeln Sie Ihren Garten und Balkon in ein überquellendes Paradies voller Obst und Gemüse! Schließlich schmeckt nichts so gut wie eine selbst gezogene und

frisch geerntete Tomate aus dem eigenen Garten oder Himbee-

ren vom eigenen Strauch. Lassen Sie sich also inspirieren von

neuen Ideen des natürlichen Nutzgartens, es ist keine Zauberei

- denn wir vom GARTENmarkt stehen Ihnen mit wertvollen Tipps

und einem umfangreichen Sortiment an Pflanzen und Zubehör

zur Seite. Bei den Veranstaltungen „Der Fachmann zeigt wie`s

geht“ in unseren Zweigstellen können Sie den Experten

über die Schulter schauen und von unserer Erfahrung

in der Landwirtschaft profitieren. Leichter kann sich der

Erfolg im Garten nicht einstellen!

Wir wünschen ein üppiges Gartenjahr!

Ihr GARTENmarkt-Team

Liebe G artenfreunde

16 Fungizide, Insektizide, Herbizide 17 Insekten-, Schnecken- und Nagerbekämpfung 18 Zerstäuber, Spritzpumpen

PFLANZEN- & INSEKTENSCHUTZ

WACHSEN & GEDEIHEN 4-6 Pflanzen 7 Rasensamen, Tütensamen, Blumenzwiebeln 8-9 Dünger - Erden 10 Natur im Garten 11-12 Komposter, Beete - Gewächshäuser 13 Schutznetze, Abdeckfolien, Rankhilfen, Sichtschutz 14 Schneidegeräte, Leitern 15 Gartengeräte

19 Wasserpritzen, Brausen, Gartenschläuche, Schlauchwagen 20 Bewässerungssysteme, Beregner 21 Teichbau, Pumpen

WASSER IM GARTEN

GARTENDEKO 22 Dekosteine, Rindenmulch 23 Begrenzungen, Fliesen, Randsteine 24-25 Pflanzengefäße 26 Gartenzäune

FREIZEIT 27 Gartenbekleidung 28-33 Gartenmöbelsets, Pavillons 34 Kissen, Gartentruhen, Bänke 35 Sonnenschirme, Schirmständer 36 Liegen, Liegestühle, Hängematten 37-38 Gas-, Kohle-, Elektrogrills, Gartenkamine 39-41 Schwimmbäder, Spielgeräte, Hasenställe 42 Gartenhäuser

GARTENTECHNIK 43 Akkumäher, Elektrorasenmäher 44 Motorrasenmäher 45 Rasentraktoren 46 Rasenroboter, Heckenscheren 47 Rasenlüfter, Vertikutierer, Motorhacken, Bodenfräse 48 Grasscheren, Rasentrimmer, Motorsensen 49 Gartenhäcksler, Holzspalter, Elektrosäge, Hochdruckreiniger

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

PFLA

NZE

N-

&

INSE

KTE

NSC

HU

TZW

ASS

ER IM

G

ART

ENFR

EIZE

ITG

ART

ENTE

CHN

IKG

ART

END

EKO

PFLANZEN

?

TippWelche Pflanzen in welches Beet?Es ist den Gemüsepflanzen nicht egal, mit wem sie das Beet teilen müssen. Man unterscheidet deshalb zwischen „guten“ und „schlechten“ Nachbarn. Gute Nachbarn helfen bei der Abwehr unliebsamer Schädlinge (Knoblauch neben Möhren vertreibt die Karottenfliege; Lavendel schützt vor Blattläusen) und fördern das Wachstum. Des Weiteren empfielt es sich, Petersilie neben Erdbeeren, Zwiebeln zwischen Kopfsalat und Radieschen neben Tomaten zu setzen. Bohnenkraut, Senf, Kapuzinerkresse oder Farn verderben Nacktschnecken den Appetit und werden so gerne als Beetumrandung, z.B. bei Salaten verwendet.

leben mit der

Natur

GewürzpflanzenRosmarin, Petersilie, Basilikum, Schnittlauch etc.

SalatpflanzenBrasilianer, Eisbergsalat, Zuckerhut, Endivien etc.

GemüsepflanzenTomaten, Paprika, Gurken, Zucchini etc.

... den richtigen

Riecher!

Di 1 Mi 2 Do 3

Fr 4 Sa 5 So 6

Mo 7 Di 8 Mi 9

Do 10 Fr 11 Sa 12

So 13 Mo 14 Di 15

Mi 16 Do 17 Fr 18

Sa 19 So 20 Mo 21

Di 22 Mi 23 Do 24

Fr 25 Sa 26 So 27

Mo 28 Di 29 Mi 30

Do 31

Mond- kalender

März 2016

Blattpflanzen

NeumondVollmond

Qu

elle

: Mar

ia T

hu

n®

Au

ssaa

ttag

e 20

16

Fruchtpflanzen

Wurzelpflanzen

Legende: Gärtnern mit dem Mond: Die Monddaten für Aussaat, Pflanzung, Pflege und Ernte der verschiedenen Pflanzenarten.

Blütenpflanzen

4

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

PFLANZEN

Fr 1 Sa 2 So 3

Mo 4 Di 5 Mi 6

Do 7 Fr 8 Sa 9

So 10 Mo 11 Di 12

Mi 13 Do 14 Fr 15

Sa 16 So 17 Mo 18

Di 19 Mi 20 Do 21

Fr 22 Sa 23 So 24

Mo 25 Di 26 Mi 27

Do 28 Fr 29 Sa 30

Mond- kalender

April 2016

BlattpflanzenQ

uel

le: M

aria

Th

un

® A

uss

aatt

age

2016

Fruchtpflanzen

BlütenpflanzenWurzelpflanzen


BeerenVerschiedene Pflänzchen und Stauden von Himbeeren, Johannisbeeren, Erdbeeren, Schwarzbeeren, Brombeeren, Preiselbeeren, Stachelbeeren, Jostabeeren, Goji-Beeren, Taybeeren

Kern- und SteinobstbäumeHochqualitative Topf-pflanzen verschiedener Sorten von Äpfeln, Birnen, Kirschen, Aprikosen, Pflaumen, Pfirsichen, Nektarinen; auch Altsorten erhältlich

FreilandpflanzenFür Ihre Gartengestal-tung finden Sie eine Auswahl an qualitati-ven Freilandpflanzen wie: Thujen, Koniferen, Buchs, Efeu, Olivenbäume, Zitrusbäume

NeumondVollmond

5

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

PFLANZEN

BalkonpflanzenViolen, Surfinien, Petunien, Geranien etc.

ZimmerpflanzenPhalaenopsis, Ficus Elite, Beaucarnea, Dracaena margi-nata, Bonsai Ficus Ginseng etc.

BlütenpflanzenBlüten- und Polsterstauden, Margeriten, Oleander, Rosenstöcke, Rhododendren etc.

Bewährtes und neues Wissen rund um den KräutergartenAuch heuer laden wir in Zusammenarbeit mit der Südtiroler Bäuerinnenorganisa-tion zum Thema „Kräutergarten“ ein. Die Bäuerinnen geben allen Interessierten ihr Fachwissen sowie Tipps und Tricks rund um den Kräutergarten weiter. Welche Kräuter passen zusammen? Wie können die Kräuter verarbeitet werden? Welche Wirkung erzielen sie?

Bäuerinnen zeigen wie‘s geht! Antworten zu diesem interessanten Themenbereich erhalten Sie am 9. April, 9-12 Uhr in folgenden Filialen: Bruneck, Brixen, Klausen, Eppan, Naturns, Mals

Foto

: Süd

tirol

er B

äuer

inne

norg

anis

atio

n / F

loria

n A

nder

gass

en

Vera

nsta

ltun

g

KostenloseVorführung

So 1 Mo 2 Di 3

Mi 4 Do 5 Fr 6

Sa 7 So 8 Mo 9

Di 10 Mi 11 Do 12

Fr 13 Sa 14 So 15

Mo 16 Di 17 Mi 18

Do 19 Fr 20 Sa 21

So 22 Mo 23 Di 24

Mi 25 Do 26 Fr 27

Sa 28 So 29 Mo 30

Di 31

Mond- kalender

Mai 2016

Blattpflanzen

Qu

elle

: Mar

ia T

hu

n®

Au

ssaa

ttag

e 20

16

Fruchtpflanzen

Wurzelpflanzen


Blütenpflanzen

NeumondVollmond

6

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

RASENSAMEN, TÜTENSAMENBLUMENZWIEBELN

SuperrasenSpezialrasen für höchste Ansprüche, dauerhaft belastbar, 100 g, 1 Kg oder 3 Kg

Art. 426190

Art. 426192

Rasensamen

Spiel- und SportrasenSpezial-Mix für einen außer-ordentlich stra-pazierfähigen Rasen mit hoher Regenerationsfä-higkeit, 10 Kg

Art. 426185

Art. 426188

Vera

nsta

ltun

g


BlumenzwiebelnIn reicher Auswahl!

Art. 375771-375774, 375945, 375948Art. 462515

Steckzwiebeln500 g

Art. 050500

Aussaat ErdeSpezialerde, die für die Anzucht von Jungpflanzen entwickelt wurde; speziell für folgen-de Wachstums-perioden: Aussaat, Steck-lingsanzucht und Verpflanzung, 20 l

Exklusiv im GARTENmarkt

Art. 375750-375756, 462518Art. 375763- 375769, 533709

TütensamenQualitätssaatgut in reicher Auswahl!

Torf AnzuchttöpfeMit Spurennährstoffen, garantieren schnelles Wachstum. Strips: eckig: 4 cm / 48 Stk., 6 cm / 24 Stk.rund: 6 cm / 24 Stk. und 8 cm / 16 Stk.

Art. 374134-374137

Art. 462380

Park- und GartenrasenSpezialmischung für dekorative Park- und Gartenanlagen, 1 Kg

RasenerneuerungSpezialmischung, um bestehende Rasenflächen zu erneuern, 1 Kg

Art. 462381 Art. 462382

SchattenrasenSpezialmischung für schattige Flächen, 1 Kg


Spiel- und SportrasenSpezialmischung für trittfest und strapa-zierfähige Spiel- und Sportanlagen, 1 Kg

Art. 462383

Wie Sie Ihren Traumrasen realisie-ren, verrät Ihnen unser Fachmann bei dieser kostenlosen Informations-veranstaltung.

Unser Rasenspezialist zeigt wie‘s geht! 17. März in der Filiale Bozen, 17.00 -18.30 Uhr

7

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

DÜNGER

Art. 051998 Art. 052002 Art. 052684-052685, 052688

Animalin GartendüngerDer Naturdünger für alles, was im Garten wächst; fördert die Humusbildung, erhältlich auch zu 10,5 oder 20 Kg

Rasaflor RasendüngerNatürlicher Sofort- und Langzeitdünger, versorgt den Rasen über Monate hinweg mit allen wichtigen Nährstoffen, fördert das Bo-denleben, erhältlich auch zu 10,5 oder 20 Kg

leben mit der

Natur

Art. 050177

Art. 052195Art. 052135 Art. 052196 Art. 052197

Mineralischer BlaudüngerUniversaldünger für alles, was im Garten wächst, 5 Kg

Art. 050176

Gemüsegarten DüngerFür Gemüse- und Obstkul-turen, reich an Nährstoffen, mit Langzeitwirkung, 4 Kg

Langzeit-RasendüngerMit Isodur-Kontrollsystem, 100 Tage Langzeitwirkung, 3 Kg

Art. 050098 Art. 050103

Rasendünger mit UnkrautvernichterDüngung und Unkrautvernich-tung in einem Arbeitsgang, 3 Kg



Ochsenblut-DüngerNatürlicher Flüssigdünger für Gemüse, Obst- und Zierpflanzen, 1 l

BlütenpflanzendüngerFlüssigdünger für Geranien und Blütenpflanzen, 1 l

Universal-DüngerFlüssigdünger für Blüh- und Zierpflanzen, 1 l

Gartendünger Universal 777Mineraldünger; ideal für Gemüsebeet, Garten und Rasen; reich an Nährstoffen, 5 Kg

BodenaktivatorNatürlicher Problemlöser für Gartener-den, der die Bodenstruktur nachhaltig verbessert; fördert Humus und das biologische Gleichgewicht, erhältlich auch zu 10 oder 25 Kg

8

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

ERDEN

Art. 050350-050353

UniversalerdeFür die Saat, zum Umtopfen und Umpflanzen, verbessert die Bo-denfruchtbarkeit, mit allen Nähr-stoffen für ein gleichmäßiges Pflanzenwachs-tum, erhältlich auch zu 10, 20 oder 50 l

Art. 050354-050355, 050379

GeranienerdeNährstoffreiche Spezialerde für alle Geranien und Blühpflanzen, enthält Tongranu-lat zur Nährstoff-speicherung, erhältlich auch zu 20 oder 50 l

Haus- und GartenerdeGebrauchsfertige Pflanzenerde, ideal für Aussaat, Topf und Freilandpflan-zung. Die Haus- & Gartenerde enthält alle Nährstoffe, die ein ausgewogenes Wachstum Ihrer Pflanzen gewährleisten. Dank dem hohen Anteil an Humus und den physiologisch aktiven Wirkstoffen bleibt die Erde lange fruchtbar.

Art. 050395


Art. 050361-050362

RasenerdeSpezialerde zur Anlage und Ausbesserung von Zier- und Sportrasen. Ent-hält Quarzsand zur Verbesserung der Bodenstruk-tur, erhältlich auch zu 50 l

Art. 050356-050358

Moorbeet-pflanzenerdeSubstrat mit nied-rigem pH-Wert speziell für säure-liebende Pflanzen wie Azaleen, Rhododendren, Eriken, blaue Hor-tensien, Kame-lien, Gardenien; mit Bimsstein für den verbesserten Wasserhaushalt, erhältlich auch zu 20 oder 50 l

Art. 050381

GartentorfVielseitig einsetzbar in Beet und Garten, zur Bodenaufberei-tung mit organi-scher Substanz, verbessert den Wasserhaushalt des Bodens, zur Neuanpflanzung von Stauden und Gehölzen, für die Vorbereitung und Abdeckung von Beeten

leben mit der

Natur

Art. 050306 Art. 050755

Idrovita Mit absorbieren-dem Granulat, der Wasser-speicher für Ihre Pflanzen im Innen- und Außenbereich, erhält die Was-serversorgung der Pflanze für 20 Tage nach jedem Gießen und garantiert die passende Feuchte an den Wurzeln, 4 x 10 g

Bio GartenerdeMit Langzeitdünger; für Obst-, Kräuter- und Gemüsegar-ten; zum Ein- und Umpflanzen, in Pflanzgefäßen oder im Boden

Bodenanalyse vom Experten Bringen Sie ca. 1 Liter Ihrer Gartenerde in unserer Zweigstelle vorbei. Unser Experte wird eine kostenlose Bodenuntersuchung durchführen und Ihnen Tipps geben, wie mögliche Boden- und Wachstumsstörungen dauerhaft behoben werden können. Zum Düngevorschlag gibt es auf Wunsch eine Auswertung über pH-Wert und Bodenaktivität. Zusätzlich erhalten Sie am Veranstaltungstag 15% Rabatt auf alle Oscorna-Artikel (Angebote ausgenommen). Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Unser Gartenexperte zeigt wie‘s geht! Termine: 17. März: Bruneck 9-12 Uhr, Brixen 15-18 Uhr18. März: Eppan 9-12 Uhr, St. Leonhard 15-18 Uhr19. März: Sterzing 9-12 Uhr, Bozen 15-17 UhrV

era

nst

alt

un

g

zum Beimischen in die

Pflanzenerde


9

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

NATUR IM GARTEN

Art. 050382

Art. 050241

Stallmist SuperstallReich an organi-scher Humussub-stanz und wichti-gen Nährstoffen. Der Humus inter-agiert mit dem Mineralboden und der Wurzelakti-vität der Pflanze und erleichtert so die Nährstoffauf-nahme, 50 l

Art. 083258

Insekten- abweisende Gel-KapselnZum Schutz von Zier- und Gemü-sepflanzen, wird über die Wurzeln aufgenommen und entwickelt eine ab-weisende Wirkung der Pflanze, 24 Stück

Art. 085651 Art. 084220

Schneckenkorn Ferramol®Extrem regenfestes, hochattraktives Ködergranulat mit Eisenverbindungen, einem Wirkstoff, wie er auch in der Natur vorkommt, 500 g

Bio Obst- und Gemüsedünger100% natürlicher Dünger für Obst- und Gemüsepflan-zen in Töpfen, ver-sorgt die Pflanze mit Nährstoffen, 1 l

Art. 050245

UrgesteinsmehlZur Bodenver-besserung durch natürliche Spuren-elemente, fördert das Bodenleben; steigert Qualität, Geschmack, Ertrag und Haltbarkeit von Gemüse und Obst; erhöht die Abwehrleistung gegen Schädlinge, 10 Kg

Südtiroler SchafwolldüngerAus 100% naturbelassener Schafwolle, pel-letiert; eignet sich bestens zur Düngung für Ihren Gemüse-, Obst- und Ziergarten, für die ganze Gartensaison; erstklassiges Quellver-mögen, wirkt durch den pH-Wert von 8,7 der natürlichen Bodenversauerung entgegen, 9% Gesamtstickstoff organisch ein-gebunden, erhältlich auch zu 3 Kg

Exklusiv aus Südtirol

Art. 052190-052191


Art. 086220-086221

Insektizid NeemAzal®Auf dem natürlichen Wirkstoff Azadiractina basierendes Insektizid, hemmt langsam und lang anhaltend die Nahrungsaufnahme der Insekten; die behan-delten Früchte können wenige Tage nach der Anwendung verzehrt werden; ideal im Gemü-segarten und Obstan-bau sowie für Blüh- und Zierpflanzen, erhältlich auch zu 75 ml

Prachtvolle PflanzenAusreichende Nährstoffversorgung, richtige Düngung und korrekte Pflege machen Pflanzen resistenter gegen Schädlinge und Krankheiten. Natürliche Feinde wie Marienkäfer und Insekten sorgen für eine natürli-che Regulation. Nur manchmal reichen diese Vorkeh-rungen nicht aus, dann bieten sich umweltgerechte und effektive Möglichkeiten, die Pflanzen zu stärken.

Unser Gartenexperte zeigt wie‘s geht! Die richtige Behandlung von Sträucher und Bäumen im Hausgarten.Termine: Bozen 23. April, Meran 30. April, Brixen 7. Mai, Bruneck 14. Mai, jeweils 9.00-12.00 Uhr

Garten- düngekalkMit wertvollem Magnesium, wirkt bodenver-bessernd und macht Pflanzen widerstandsfähi-ger, 10 Kg

Vera

nsta

ltun

g

Erde für biologischen AnbauAus sorgfältig aus-gewählten, zu 100% natürlichen Roh-stoffen; 45 l

Leben mit der NaturDiese Initiative steht für naturnahes und umweltschonendes Gärtnern. Alle Produkte, die mit diesem Logo gekennzeichnet sind, garantieren Ihnen ökologische Gartenarbeit.


Art. 050398

leben mit der

Natur

10

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

Ganzjahres - Komposter Bio 600Gute Belüf-tung, rasche Verrottung, bequeme Kompostent-nahme; leichte Montage, 77 x 77 x 100 (H) cm

KOMPOSTER, BEETE

Tipp

Art. 598207

Komposter Aeroplus 6000Mehrkammersystem, komfortables Befüllen und Entleeren, zuverläs-sige Trennung von frisch eingebrachtem Kompost. Schutz vor Ratten und Mäusen, 78 x 78 x 105 (H) cm, 600 l

Art. 570160

Art. 050250


Kompost- beschleunigerFür eine schnelle und zuverlässige Verrottung, biolo-gisch aktiv, zu 60% aus organischer Substanz, 5 Kg

Gartensack Zum einfa-chen Befüllen, zusam-menlegbar, abwaschbar, praktische Tragegriffe, Ø 68 cm, 75 (H) cm, 270 l

Art. 578021

Art. 598216-598217

Hochbeet ProfilineAus wärmeisolierenden, unverrottbaren Bausteinen, mit Stabilisierungs-Set, Farben: Terracotta oder Basalt,130 x 60 x 52 (H) cm

84 x 43 x 85 (H) cm

Art. 372470-372473

Hochbeet-WagenAus Holz, mit Rädern, oberes Pflanzfach 4-geteilt oder ungeteilt erhältlich

HochbeetBlockbohlenbauweise, Auskleidung mit Folie, mit Pflanzerde aufschütten, Wandstärke 28 mm, auch in anderen Größen erhältlich

Art. 531653-531655 Balkonkräutergarten

Für Gemüse und Kräuter auf Balkon oder Terrasse, mit Bewässerungssystem, Wassertank 6 l, Hahn, Lochfolie 80 x 130 cm, Sack mit Blähtonkugeln, 115 x 58 x 28 (H) cm, erhältlich auch in Grau

Art. 534289, 534330

Komposter Aeroquick 290Aktiv-Belüftungssystem mit Wandlamellen, große Befüll- und Entnahmeklappen, 72 x 72 x 80 (H) cm, 290 l, auch in anderen Größen erhältlich

Art. 598161-598162, 598208-598209

... spitz und

raffiniert!Eintritts-karte zum KomposterUm unserem Komposter eine gute Verdauung zu bieten und nicht Na-ger wie Mäuse und Ratten anzulo-cken, sollten wir genau darauf ach-ten, welche Abfälle in den Kompost kommen. Was in den Komposter kommt:Laub, gehäckselte Äste, Rasenschnitt, Abfälle aus dem Gartenbeet, alte Erdeaus Blumenkästen, organische Küchen-abfälle, Gemüsereste, Kaffeesatz, Tee-filter, zerdrückte Eierschalen, gerin-ge Mengen Citrus-Schalen. Was nicht in den Komposter kommt: Wurzelunkräuter, kranke Pflanzen-teile, Staubsaugbeutel, Katzenstreu, gekochte und rohe Speisereste, Windeln, bedrucktes Papier.

11

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

GEWÄCHSHÄUSER

Gewächshaus Flor 3Bestehend aus 5 Modulen, robust, wit-terungs- und UV-beständige Polycar-bonat-Paneele, Aluminiumstruktur, Schiebetür, 2 Regale, ein manuelles und ein automatisches Fenster mit Temperaturregelung inklusive, 247 x 312 x 227 (H); inklusive unver-bindlichem Lokalaugenschein, Transport und Montage

Art. 577496

Art. 598213

Art. 598210-598211

Frühbeet Easy FixUV-stabile Hohlkammerplatten, verstellbare Belüftungsfenster mit Windsicherung, ein-facher Aufbau, inkl. Bodenanker, erhältlich auch mit 120 x 100 x 40/30 (H) cm

Ganzjahres-FrühbeetWärmeisolierend, Fenster zum Lüften, mit feinmaschigem Netz zum Schutz vor Schäd-lingen, Insekten, Schnecken und Hagel, 126 x 58 x 40/30 (H) cm

Art. 531650-531652

Gewächshaus All-In-OneEinfachtür, Dachfenster, inkl. schlag- und stoßfesten Doppelstegplatten in 4 oder 6 mm Stärke, verstärkte Alu-Profile, Schrauben aus rostfreiemEdelstahl, inkl. Fundament und Fensteröffner.Erhältlich auch in den Maßen: 193 x 193 x 192 (H) cm oder 193 x 222 x 192 (H) cm

Mini-Treibhaus mit 40 Kunststoff-EinzeltöpfenDie Anzucht von Jungpflanzen erfolgt in den Einzeltöpfen. Durch die glatte Innenseite der Töpfe werden die Wurzeln beim Umpflanzen nicht beschädigt; 56 x 35 x 15 (H) cm

Art. 374156

Gewächshaus SiberiaVerzinkte und korrosionsbeständige Stahlstruktur, Anti-UV behandelte Folie mit Reißverschlüssen, aufroll- und mit Bändern fixierbare Öffnung, Bodenstifte zur Befesti-gung am Boden, 200 x 300 x 175 (H) cm

Art. 531683

Art. 534272-534274, 534290, 534292Art. 598251

Bogen für FolientunnelAus grün plastifiziertem Stahl, lange Halt-barkeit, 5 Stück, Ø 8 mm, verfügbar auch mit Ø 11 mm und in verschiedenen Größen, Folie separat erhältlich

Tomatenhaus2 in 1 nutzen: von Jänner bis Mitte April Bausteinfrühbeet und von Mitte April bis Saisonende Tomaten-Schutzhaus, inkl. Fundament, 121 x 190 x 165 (H) cm

192 cm150 cm

193 cm

12

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

Rankhilfen für den Garten

SCHUTZNETZE, ABDECKFOLIEN, RANKHILFEN, SICHTSCHUTZ

Art. 374764-374765

HagelschutznetzSchützt Früchte, Knospen, Saatgut und Weinreben vor Hagel; UV-stabil, randverstärkt, Farbe: Grün

Vogelschutznetz

2 x 5 m

4 x 5 m, 2 x 10 m

4 x 10 m

Art. 532080-532082, 532084

Art. 374183

InsektennetzSchützt wirkungsvoll vor Gemüsefliegen,5 x 2 m

Unkraut-Vlies 50 g, 5 x 1,6 m, schwarz, schützt vor Unkraut Art. 531089Art. 531185

Art. 537750

leben mit der

Natur

Erdbeer- und GemüsewolleNaturbelassene Holzwolle, ideale Unterlage für alle kleinen Obst- und Gemüsegärten, reduziert die Gefahr von Pilzkrankheiten, Fäule und Schneckenbefall, 850 g für 1,7 m²

Art. 531973

Rank-Netz fürBohnenIdeal für die Anwendung im Gemüseanbau und Garten, 2 x 10 m

Tomatenspiralen Pflanzstäbe, leicht anzubringen, kein Anbinden notwendig, aus verzinktem Stahl, für Tomaten, Gurken, Bohnen, usw.

Art. 564500, 564502

Bambusstäbe Verschiedene Höhen und Durchmesser, Konfektion zu 3-10 Stück

Art. 533857-533861

Art. 533877

Bambus-RolloNaturfarben, Nylonschnur, 1,2 x 2,6 m

Art. 533851

Bambus-Sichtschutz / SchattenspenderNaturfarben, 1 x 3 m

Art. 534395

Sichtschutz / Schattenspender 90%Dunkelgrünes Netz, 1 x 3 m, mit Ösen an den beiden Außenseiten, UV-Beschichtung

MulchfolieAuf Basis von Mais- und Kartoffelstärke, 100% biologisch abbaubar in 6 Monaten, 0,8 x 5 m

leben mit der

Natur

13

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

Art. 563982

Art. 563984

Alu-VielzweckleiterVerwendbar als Anlege-, Bock- und Schiebeleiter, mit Traverse, profilierte Sprossen und rutschsichere Fußstopfen 3 x 7 Sprossen: Höhe 4,20 m, erreichbare Arbeitshöhe: ca. 5,10 m3 x 9 Sprossen: Höhe 5,30 m, erreichbare Arbeitshöhe ca. 6,20 m

SCHNEIDEGERÄTE, LEITERN

Tipp

Art. 564000, 564005, 564010, 564039, 564062

Eisenstafflei Dreifüßige Eisenleiter von 1,5 - 3 m, max. Tragfähigkeit 110 Kg

Art. 563987

Alu-AnlegeleiterEinteilige Sprossen-leiter, 10 profilierte Sprossen, rutschsiche-re Fußstopfen, Höhe 2,80 m, erreichbare Arbeitshöhe 4,05 m


Der baum-schonende SchnittUm Ihre Pflanzenschonend zu schneiden, vermeiden Sie stumpfes Werkzeug. Nur geschliffene Schneidegeräte garantieren eine sau-bere und baumschonende Arbeitswei-se. Den Schnitt idealerweise immer über einer Blattknospe und mit leicht schrägem Verlauf durchführen, damit das Wasser ablaufen und die Infekti-onsgefahr für Pflanzenkrankheiten verringert werden kann. Ein Schnitt zu nahe am Stamm erhöht hinge-gen die Gefahr eines Pilzbefalls. Bei größeren Schnittwunden schützt ein spezieller Phyto-Balsam vor Aus-trocknung und Infektionen.

Original Löwe UniversalschereRobuste Profi Amboss Schere mit Kunststoff-griffen, Länge 20 cm

Art. 592629

Art. 592596-592597

Profi Amboss AstschereMit Teflon beschichtete Klingen, Gewicht 1,3 Kg, erhältlich auch mit einer Länge von 80 cm

Länge 100 cm

Art. 597910 Art. 592675

Klappsäge Silky F-180Ideal für Baum- und Reb-schnitt, Klinge aus Edel-stahl mit gehärtetem Sägeblatt, Länge 18 cm

UniversalschereBypass Schere, für den Garten, Länge 21 cm, Schnitt-Durchmesser Ø 20 mm

Classic GrasschereFür den exakten Rasenkantenschnitt,bequemes Arbeiten für Links- und Rechts-händer durch 360° drehbare Klingen

Art. 577001

... guter Ratist sicher!

14

WA

CHSEN

&

GED

EIHEN

GARTENGERÄTE

Combisystem-VerstellbesenElastische, verzinkte Federstahlzin-ken, verstellbarer Zinkenabstand

Art. 473460 Art. 473705

Art. 473713Combisystem- KleinhäckchenZum Lockern, Lüften und Jäten des Bodens

Combisystem-BlumenkralleZum Lockern des Bodens in Beeten und Blumenkästen

Art. 473680-473682

Combisystem-Holzstiel Für alle Combi-system-Geräte, hochwertiges, elastisches Eschen-holz, erhältlich auch zu 150 oder 180 cm

Art. 597051

Art. 597069

Art. 597030

Art. 597084

Spatengabel Hartholzstiel 85 cm, Maße: 25 x 16 cm

GartenrechenMit 150 cm Stiel, 14 Zinken, Balkenbreite 35 cm Spaten

Grün lackiert, 85 cm Hartholzstiel, Maße: 28 x 18 cm

Gartenlüfter Mit Kunststoffgriffen, pulverbeschichtet, 5 Zinken, Länge 95 cm, 1,3 Kg

Art. 596955 Art. 596964

Gartenhaue Aus einem Stück geschmiedet, 250 g, mit Stiel 120 cm

GartenhaueAus einem Stück geschmiedet, 400 g, mit Stiel 130 cm

Schubkarre Pro 85Verzinkte Mulde, 85 l, tiefgezogen, vordere Muldenabstützung, Luftrad 16 x 4“

Art. 577585

15

WA

CHSE

N &

G

EDEI

HEN

FUNGIZIDE, INSEKTIZIDE,HERBIZIDE

Tipp

Wir helfen Ihrer Problem-pflanze! Mit unserer Garten-apotheke können Sie in Ihrem Gemüse-garten Schädlinge und Krankheiten jeglicher Art abwehren,ohne Nützlinge zu gefährden, so-wie Blumen, Sträucher und Bäume fit halten. Eine falsche Dosierung im falschen Moment kann aber mehr schaden als nutzen. Die richtige Be-ratung über das passende Produkt zum Einsatzzweck ist deshalb be-sonders wichtig. Besuchen Sie uns mit Ihrem Pro-blem, idealerweise mit einem Foto oder einem Stück der Pflanze, unse-re Experten können Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Art. 082882

Art. 084221 Art. 088673 Art. 084195

Art. 086258

Art. 085612Art. 082870

Art. 086685

Fungizid Cupravit® Blu WG Blaues Kupfer-granulat ge-gen Pilzbefall und Bakterien, 100 g

Fungizid Flint® Max ALSystemisches Fungi-zid, gebrauchsfertig, mit doppeltem Wirksystem, lange Wirkungsdauer gegen Mehltau und Schorf, 750 ml

InsektizidDecis® Protect ALZur Bekämpfung von Schädlingen bei Ge-müse und Zierpflan-zen. Gebrauchsfertig, wirkt effektiv und schnell, 1 l

Rasen Unkraut-freiKonzentrierte Lösung gegen breitblättrige Unkräuter; für Garten-, Zier- und Sportrasen, 250 ml

Pflanzen-schutzmittel Greenex®Gegen schmal-blättriges Unkraut zur Anwendung auf Rasen-flächen, 100 ml

Insektizid Combi SticksSystemisches Insektizid, ge-brauchsfertige Stäbchen, gegen Blattläuse; dop-peltes Wirksystem: schütz und pflegt Zier- und Blüh-pflanzen im Topf, 20 Stück

Insektizid Epik SLSystemisches, flüssiges Mittel gegen Blatt-läuse; für viele Pflanzenkultu-ren geeignet, 15 ml

... den richtigen

Riecher!

Herbizid FinalsanKonzentrierter Total-Unkraut-vernichter gegen einjährige und mehrjährige Un-kräuter, Moos und Algen; bekämpft wurzeltief, wirkt innerhalb weniger Stunden, 500 ml

16

PFLAN

ZEN &

IN

SEKTEN

SCHU

TZ

INSEKTEN-, SCHNECKEN- UND NAGERBEKÄMPFUNG

Art. 088665

Art. 152275

Art. 374794Art. 085675Art. 584369

BodeninsektenköderGebrauchsfertiges Granulat gegen Engerlinge und Kriech-insekten im Gemüsegarten.

Art. 152835

Schnecken-korn Gegen Schnecken und Nackt-schnecken, 1 Kg Art. 194226

Ratten- und Mäuse-GetreideköderMuskil Pasta Plus Köder zur Bekämpfung von Mäusen und Ratten, für den Innen- und Außenbereich, 500 g

MaulwurfschreckPulsar SolarResonanzschwingungen mit Intervallen von 30 Sekunden halten Maul-würfe von Ihrem Garten fern, Aktionsradius bis zu 650 m², 43 cm x Ø 15,5 cm

Fernhalte-SprayGebrauchsfertig, hält Hunde und Katzen fern; anzuwenden an Türen, Fenstern, Gesims und Fensterbänken; im Innen- und Außenbe-reich, mit Langzeitwir-kung, 500 ml

Art. 089241

InsektenschaumVespa MayerGegen Wespen- und Hornissenne-ster, Anwendung aus geringer oder größerer Distanz, mit Pumpventil, 750 ml

Art. 088260

InsektenspraySpeed VespaGegen Wespen und deren Nester, wirkt sofort und auf bis zu 4 m Sprühdistanz, 750 ml

Ameisenköder Baythion®Gegen Ameisen im Innen- und Außenbereich des Nestes, Zuckergranulat mit Köderwir-kung, 200 g

Art. 080685

Ameisenköder Nexa®Gebrauchsfertiges Insektizid gegen Ameisen, für den Innen- und Außenbereich, in geschützter Box zum Schutz von Haustieren, 10 g, 2 Stück

Art. 085595

Art. 088628 Art. 088265 Art. 088688

Insekten-Spray TetracipGegen Fliegen und Stechmücken, wirkt sofort, zur Anwen-dung im Haushalt, 500 ml

MückenabwehrUmweltschonendes Insektizid zum Schutz im Garten vor allen Stech- und Tigermücken, 100 ml

500 g

1 Kg

Mäuse-Stopp UltraWirkungsvoll durch Ultraschallton, kein Gewöhnungseffekt durch mögliche Frequenzänderung, Ton für Menschen kaum hörbar, zwei wählbare Frequen-zen mit LED-An-zeige, zur direkten Anwendung in der Steckdose, Wir-kungsbereich bis zu 80 m²

Insektizid LarvizidBrausetabletten gegen Mücken-larven in ihren Brutstätten wie Blumenvasen oder Wasserschächten, sichtbare Wirkung nach 2-4 Tagen, 12 Stück

17

PFLA

NZE

N-

&

INSE

KTE

NSC

HU

TZ

ZERSTÄUBER, SPRITZPUMPEN

Art. 571052

Rückenspritzpumpe Spray MecProfessionelle Rücken-spritzpumpe für den größeren Garten, Behäl-ter aus „Moplen“, 18 l, Druck bis 15 bar

Art. 570855-570856

Zerstäuber DVL0,5 oder 1 l

Art. 571310-571311

Spritzpumpe Dea 2000Ideal für Haus und Garten, verstellbare Messingdüse, Sicherheitsventil, 2 l

Art. 571061

Druckspritze Sprühlanze und -düse aus Messing, Sicherheits-Über-druckventil, 6,5 l

RückenspritzpumpeKolbenpumpe aus INOX mit Ø 60 mm, erreicht einen Druck von 6 bar, Sprühlanze aus Kupfer, 20 l

Rückenpumpe UNIRückenspritzpumpe, beidseitig anwendbar, hydraulisches Misch-system, Druckbehälter aus Poly-ethylen, Druck 6 bar, flexibler Schlauch 1,2 m, regulierbare Sprühlanze, erhältlich auch zu 12 l

Art. 571314-571315

Art. 571316-571317

Spritzpumpe GardenSchultergurt, flexibler Schlauch, Sprühlanze mit Messingdüse, Sicherheits-ventil

Art. 571318

Art. 570852

Art. 571320

Art. 570860

Art. 570297

Rückenspritzpumpe SerenaBatterieantrieb, Tank mit 10 lFüllinhalt, Membranpumpe mit regulierbarem Druck, 5 bar

Profi

Profi

Profi

18

PFLAN

ZEN &

IN

SEKTEN

SCHU

TZ

WASSERSPRITZEN, BRAUSEN, GARTENSCHLÄUCHE, SCHLAUCHWAGEN

Art. 472203

Art. 472204

Art. 472200-472201

SchlauchwagenFür bis zu 60 m Schlauchlänge, mit 25 m Qualitäts-Schlauch 15 mm (5/8“) komplett montiert, Gardena Systemteile und Spritze

Art. 473009

25 m

Art. 472122-472123, 472198

Gartenschlauch Quattroflex TopHochwertiger Schlauch für intensiven Dauereinsatz und starke Beanspruchung, hohe Wandstärke, kein Abknicken und Verdrehen, dauerflexibel, druckfest, 1/2“, erhältlich auch zu 30 oder 50 m

Art. 579600-579602

20 m

25 m

Neuheit

Neuheit

Gartenschlauch TurboflexFür intensiven Einsatz und hohe Beanspru-chung, druckfest, dauerflexibel, kein Verdre-hen und Verdrillen, 1/2“, erhältlich auch zu 5, 10 oder 50 m

Art. 579605-579606, 579609, 579620

25 m

Comfort GießstabIdeal zur Bewässerung und Reinigung schwer erreich-barer Zonen. Voll- und Brausestrahl, Brausekopf um 200° neigbar, stufen-lose Wasserdosierung mit blockierbarem Impuls-auslöser, Frostschutz-technologie

Start-Set für TropfbewässerungZur Bewässerung von Hecken und Sträuchern bis 25 m; Tropfrohr 25 m, 1/2“; 1 Verschlusskap-pe und 15 Schlauchträger, 1/2“, inkl. Basisgerät

Comfort Spritz-BrauseIdeal zum schonenden Bewässern von Blumen und empfindlichen Pflanzen, von Kräutern und neuen Samen; Sprühnebel oder Brausestrahl, stufenlose Wasserdo-sierung mit blockierbarem Impulsauslöser

Schlauch Magic SoftDehnbar um die 2,5-fache Länge. Set mit 2 Universal-Schnellanschlüssen und Multifunkti-onsbrause, Bewässerungsweite über 15 m, kein Verdrehen, erhältlich auch zu 5 oder 20 m

Art. 579690-579692

10 m

Wandschlauchbox Roll-UpSchlauch Classic 13 mm, 1/2“, Anschlüsse und verstellbare Spritze, Aufrollautomatik mit Stahlfeder, Wandhalterung, erhältlich auch mit 15 oder 35 m Qualitätsschlauchlänge

19

WA

SSER

IM

GA

RTEN

BEWÄSSERUNGSSYSTEME, BEREGNER

Der Rasen hat DurstNach der Saat braucht der Rasen eine leichte aber häufige Bewässerung, am besten mit wenig Wasser fein be-sprühen. Darauf achten, dass sich keine Bäche bilden, welche die neu ausgestreuten Samen wieder wegschwemmen. Ist der Rasen gut angewachsen, ist gründliches und durchdringendes Gießen wichtig, am frühen Morgen und gegen Abend. Bei einer zu geringen Be-wässerung entwickeln sich nur dieWurzeln in der oberen Boden-schicht und der Rasen ist dann an-fälliger für Trockenschäden. Wer diese Hinweise beachtet, er-hält einen prächtigen, widerstands-fähigen Rasen!

Tipp

Art. 474008

Bewässerungscomputer FlexControlFlexible Programmierung einfach per Drehknopf, LCD zur Anzeige der Daten, Bewässerungsdauer stufenlos von 1 bis 119 min.; Häufigkeit individuell nach Wochentagen bis zu 3 Bewässerungen täglich; Anschluss 3/4“ und 1“

Bewässerungsuhr Watertimer 1169-20Für die automatische Bewässerung, Bewässe-rungsdauer regulierbar 5 - 120 min., einfach hand-habbar, Anschluss 3/4” und 1”

Art. 472606

Art. 473756

SprühregnerEinfache An-wendung für Kleinflächen bis max. 100 m²

Viereckregner Polo 220Für Flächen 90 - 220 m², einstellbare Reichweite 7 - 17 m, Sprengbreite max. 13 m, herausnehmbares Schmutzsieb aus INOX

Regner Aquazoom 250/2Zur individuellen Bewässerung kleiner Recht-eckflächen, stufenlos einstellbare Reichweite und Sprühbreite, erhältlich auch bis 350 m²

Art. 472618-472621

Hahn Mit Sechskantmutter

Art. 530930, 530932, 530938

Art. 530939-530941

Deckel (300 l)Erhältlich auch für 200 oder 500 l

Art. 530937

Art. 530942

Regentonne 300 lAus teilweise recyceltem Kunststoff; ver stärkte, vorgeprägte Einlässe er-möglichen das einfache Anschließen der Regentonne an das Fallrohr und die Montage eines Entnahmehahns. Deckel separat erhältlich. Erhältlich auch mit 200 oder 500 l

SockelErmöglicht die komfortable Entnahme des Wassers über den Hahn

4

1

1

2

2

3

3

4

Blumat Balkon SetVollautomatisches System zur Pflanzenbewässerung, Länge 10 m

Art. 479769

... spitz und

raffiniert!

Art. 473190

20

WA

SSER IM

GA

RTEN

Art. 531791, 531799, 531801, 531803, 531805, 531813-531815

Art. 482107

PVC-TeichfolieHohe Kälte- und Maßbeständigkeit, in den Stärken 0,5 oder 1 mm und in verschiedenen Größen erhältlich

Algenvernichter AquaActiv AlGo UniversalAlgenvernichter, 500 ml Inhalt für 10 m³ Teichwasser

TEICHBAU, PUMPEN

Art. 482113-482115, 482130

Fontäne Aquarius Fountain SetWasserspielpumpe 40 W , Teleskopverlängerung mit integriertem Schwenkkopf zum individuellen Ausrichten der Fontäne, Thermoschutz, inkl. 3 Düsenaufsätze, 10 m Kabel, erhältlich in verschiedenen Größen

Teich-BeckenFertig geformtes Kunststoffbecken, mit integrier-ten Sumpf- und Pflanzzonen, vereinfachen die Be-pflanzung und den Einsatz von Pumpen, erhältlich auch in den Größen 150, 250 oder 750 l

Art. 482183-482185, 482192

Art. 571062

GartenpumpeMod. JG 3100 K600 W, 230 V, max Fördermenge3.200 l/h, max. Förderhöhe 28 m, max. Ansaughöhe 8 m, Gewicht 6,4 Kg

Gartenpumpe Mod. GP 1100 VF1.100 W, max. Fördermenge 3.600 l/h, max. Förderhöhe 45 m, max. Ansaughöhe 8 m, Gewicht 12,5 Kg

Art. 571083

Art. 571080

Schmutzwasserpumpe Mod. GS 8501

750 W, max. Förder-menge 13.000 l/h,

max. Förderhöhe 8 m, max. Tauch-

tiefe ca. 7 m, max. ansaugba-re Partikelgröße 35 mm, Gewicht 5,6 Kg, mit Schwimm-schalter


21

WA

SSER

IM

GA

RTEN

DEKOSTEINE, RINDENMULCH

LapillDekorativ, aus Lava ge-wonnen, Granulat 10-18 mm, sehr haltbar, erhältlich auch zu 35 l

Art. 050369-050370

LärchenrindeUnbehandeltes Naturprodukt zum Schutz vor Unkraut und Austrocknung, längere Haltbar-keit, Granulat 10-30 mm, empfoh-lene Schütthöhe ca. 10 cm, 60 l

Art. 052750

TuffziegelVulkanischer Naturstein, ideal für die Gartengestaltung: zum Eingrenzen von Beeten und Abgrenzen von Wegen,37 x 11 x 20 (H) cm Art. 471687

DekosteineKieselstein 25 Kg und Split 10 Kg, in ver-schiedenen Größen, Formen und Farben

Gelb Mori Schwarz Ebano

Grün Alpi Rot Verona

Weiß Carrara

Verschiedene Dekosteine bequem in Säcken erhältlich

Ø mm Form

5-8 Split, 10 Kg

7-15 Kieselstein, klein, 25 Kg

25-40 Kieselstein, mittel, 25 Kg

40-60 Kieselstein, groß, 25 Kg

Kieselstein

Kieselstein

Kieselstein

Kieselstein

KieselsteinSplit

Split

Split

Split

Split

RindenmulchNaturreine und zerkleinerte Nadelholzrinde zum Abdecken und Verschönern von Zier- und Pflanzflä-chen, verwendbar auf Wegen, Spiel-plätzen und Sport-anlagen; Granulat 10-40 mm, 70 l

Art. 052773 Art. 052774

Schutz- und PflegemulchHochwertige Zusam-mensetzung aus na-türlich nachwachsen-den Rohstoffen ohne chemische Zusätze, besonders geeignet als schonendes und schützendes Boden-abdeckmaterial, ein-setzbar im ganzen Garten, 70 l

22

GA

RTEND

EKO

BEGRENZUNGEN, FLIESEN, RANDSTEINE

Art. 372522-372524

RollbordAus halbrundgefas-sten Palisaden mit 4,5 cm Dicke, Länge 200 cm, erhältlich auch zu 30 oder 40 (H) cm

Beet EinfassungBambus, 100 x 35 (H) cm

Art. 374187

HolzzaunKomplett aus imprägniertem Kiefernholz, für außen, zum Eingrenzen von Gartenund Grünflächen, Länge 120 cm, erhält-lich auch zu 40 (H) cm

Art. 374630-374631

HolzflieseKesseldruckimprägniert, Oberfläche geriffelt, 50 x 50 x 3,2 cm

Art. 372520

LärchenflieseLärche naturbelassen, Kunststoffgitter mit einfachem Stecksystem für schnelles Verlegen, passgenau und stabil, Schachbrettmuster möglich, Wasser kann unter den Flie-sen gut ablaufen, 30 x 30 cm

Art. 372388

Klickfliesen Comby & EasyAus recyclebarem Polypropy-len, 40 x 40 cm, Stärke 45 mm, Farben: Grün oder Terracotta

Art. 534600-534601

Waschbetonplatte50 x 50 x 3,6 cm, 20 Kg

Art. 372245 Art. 472023

Art. 472022

Betonrandstein100 x 30 x 5 cm, grau, 36 Kg

Böschungsstein35 x 31 x 20 (H) cm, Färbung mit einer Mischung aus Grau und Braun, 18 Kg

23

GA

RTEN

DEK

O

PFLANZENGEFÄSSE

Art. 470000, 472779-472785

Art. 472789-472792

Art. 478647-478651, 478653-478654, 472373

Art. 427658-427659, 427981, 478950-478954

Art. 477617-477621

Tontopf Terrakotta Zylindrische Form, erhältlich auch mit Ø 23, 28, 33, 38, 43, 48 oder 55 cm

Tonblumentopf Terrakotta GriffèErhältlich auch in den Längen 41, 52 oder 61 cm

Tontopf Terrakotta GriffèErhältlich in den Größen 19, 22, 27, 33, 38, 44 oder 55 cm

Blumentopf GeoAus Qualitätskunststoff, Farbe Anthrazit, erhältlich auch mit Ø 20, 25, 35, 40, 45, 50, 60 oder 70 cm

Art. 478938-478942

Blumentopf Krea QuadratAus Qualitätskunststoff, Farbe Anthrazit, erhältlich auch zu 30, 35, 40 oder 45 cm

Blumenkasten KezarAus Qualitätskunststoff, Farbe: Anthrazit, erhältlich auch in den Längen 50, 60, 80 oder 100 cm

24

GA

RTEND

EKO

PFLANZENGEFÄSSE

Art. 478350-478355 Art. 535243-535248, 535261-535262

Blumenkasten GardenieAus Qualitätskunststoff, für Geranien, in den Farben Terrakotta oder Grün, erhältlich auch in den Längen 40 oder 60 cm

Blumenkasten Aus Qualitätskunststoff, für Geranien, Farben: Grün oder Dunkelbraun, 40 x 14,5 x 14 (H) cm, 6 l, erhältlich auch in den Längen 50, 60 oder 80 cm

Art. 531850-531852, 531854

BalkonkastenträgerAus Eisen, regulierbar, erhältlich auch in den Längen 45, 56 oder 86 cm

Art. 372400-372402

Pflanzenkasten rechteckig / quadratischAus Fichtenholz, mit Innenkasten aus Kunststoff und Untersetzer, erhältlich in verschiedenen Größen

Art. 372403-372405Pflanzenkasten gemeißeltAus Beton mit gemeißelter Optik, Farbe Anthrazit, erhältlich auch zu 70 x 35 x 35 (H) cm

Art. 470423-470425

Art. 471688-471689

Pflanzenkasten GhiainoAus Waschbeton, verfügbar in den Maßen 40 x 40 x 40 (H) cm oder 100 x 40 x 40 (H) cm

Pflanzentöpfe Veneto LightRunder Pflanzentopf aus Kunststoff, ideale Einrichtungselemente, für innen und außen; Farbe: Cappuccino, 27-50 (H) cm, erhältlich auch mit Ø 42, 52 oder 62 cm

Art. 427636-427639

Art. 470051-470054

Pflanzentöpfe Quadro VenetoQuadratischer Pflanzentopf aus Kunststoff, für innen und außen; stoß- und bruchfest, sehr leicht, ökolo-gisch, erhältlich in den Farben Anthra-zit oder Bronze, 40 x 40 cm, erhältlich auch zu 65 H cm

Pflanzenkasten Pflanzenkasten aus Kunststoff, für innen und außen; stoß- und bruchfest, erhältlich in den Farben Bronze, Anthrazit, Weiß und Cappuccino, 80 x 40 x 50 (H) cm

Art. 427508, 477093-477095 Art. 427879-427886

Art. 372229, 376354, 376388

Übertopf Rattan/Stahl Geflecht aus wetterfestem Polirattan, erhältlich in verschiedenen Größen

Topf Rato SquareAus Kunststoff in Rattan-Optik, erhältlich in den Farben Weiß, Umbra, Mud oder Anthrazit, erhältlich auch in der Größe 40 x 40 x 75 (H) cm

25

GA

RTEN

DEK

O

GARTENZÄUNE

Art. 372518Zaunriegel, Halbrund gefräst, kesseldruckimprägniert,7 x 250 cm

Zaunpfahl Rund gefräst, Kopf gefast, Ende gespitzt, kesseldruckimprä-gniert, erhältlich in den Längen zu 150 oder 200 cm

Art. 372545-372547Art. 372697-372699

Reb- und Baumpfahl Rund gefräst, gespitzt, kesseldruckim-prägniert, erhältlich auch in den Längen zu 200 oder 250 cm

ZiergitterAus verzinktem Draht, grün beschichtet

Art. 936631-936632Feingitter verzinktMaschenweite 19 x 19 mm, Höhe 0,5 m, Gesamtlänge 5 m, Gewicht pro Rolle 1,5 Kg, erhältlich in verschiedenen Maschenweiten und Höhen

Art. 936610-936613, 936740-936741

EinschlagbodenhülseErhältlich auch zu 9 x 9 x 75 (H) cm

Art. 936670-936671

Art. 936623-936626, 936713

Art. 936650

PVC-SpanndrahtIn Ringen, Drahtstärke 3,4 mm, Draht-länge 80 m, Spanndrahtbedarf: 1 Ring je 25 lfm Maschendrahtzaun

PVC-MaschendrahtzaunVerzinkter Drahtkern, kunststoffbeschich-tet, Maschenweite 60 x 60 mm, Drahtstärke 2,5 mm, erhältlich in verschiedenen Höhen bis zu 2 m

ZaunpfähleAus Eisen mit T-Profil, kunststoffbeschichtet, Querschnitt 30 x 30 x 3,5 mm, erhältlich in verschie-denen Längen von 1 bis 2,5 m

Art. 934905-934921

26

GA

RTEND

EKO

GARTENBEKLEIDUNG

Art. 515439-515447

Bermuda Hose Grau/schwarz, aus robustem Premium-Mischgewebe, Schlitz mit Reißverschluss und Metallknopf im Bund, Größen: 44-60

Strohhut Herren,Größen: 53-60

Art. 510027-510034 Art. 510021-510026

Strohhut Damen, Größen: 54-59

GartenschuheIdeal für Haus und Garten, erhältlich in verschiede-nen Farben, Größen: 36-45

Art. 519721-519729, 519788-519799, 519870-519879

Art. 520060-520086

Art. 513838-513840, 513842

Handschuhe SportAus weicher, waschbarer Mikrofaser, Spandexhandrücken, ideal für Haus und Garten, erhältlich in verschiedenen Farben, Größen: 8-11

Damenstiefel DublinObermaterial aus Naturkautschuk, Innenfutter aus Baumwolle, Farbe: Schwarz, Größen: 37-42

Art. 519705-519710

Art. 513849-513851

KinderhandschuheNahtlose Feinstrickhandschuhe mit Natur-latexbeschichtung, elastisch, "MicroFinish"-Oberflächenstruktur, wasserabweisend, Farbe: Rot, Rosa oder Blau, Größen: 5-11

KinderstiefelAus Naturkautschuk mit Traktor-, Pony- oder Schneckenmotiv, Größen: 21-30

Art. 519035-519074

Gartenschuhe für KinderSuperleicht, Farben: Gelb, Rosa oder Schwarz, Größen: 26-34

27

FREI

ZEIT

GARTENMÖBELSETSRATTAN

Set Hampton Alu, 14-teiligPulverbeschichtete Aluminiumgestelle, Geflecht aus wetterfestem Polirattan. Ein Set besteht aus:2 Stühlen: 75 (B) x 85 (H) cm; 1 Bank: 185 (B)x 85 (H) cm; 1 Tisch: 140 (B) x 75 (T) x 67 (H) cm, Tischplatte aus gehärtetem Glas; inkl. Sitz- und Rückenpolster

Art. 374394

Art. 523712

Garnitur TunisiaGestelle aus Stahl, Geflecht aus wetterfestem Polirattan.Ein Set besteht aus:1 Bank 2-sitzer inkl. Sitzkissen2 Sessel inkl. Sitzkissen1 Tisch 100 x 45 x 35 (H) cm mit 5 mm Glasplatte

Art. 374329

Ruheinsel TorresAluminiumrahmen, Geflecht aus wetterfestem Polirattan, 181 (B) x 145 (H) cm, Liege-polster Ø 167 cm, Liegehöhe ca. 38,5 cm, Liegepolster mit Reißverschluss und 10 cm starker Schaumstofffüllung, Rückenpol-ster, 6 Kissen und Sonnendach Polyestergewebe 180g/m², Farbe: Mokka

28

FREIZEIT

Loungegarnitur BelmondoStahlgestelle, mit 12 mm breitem Geflecht aus wetterfestem Polirattan; alle Polster aus hochwertigem Olefin mit Reißverschluss1 Garnitur besteht aus:1 Bank: 190 (B) x 73 (H) cm1 Fußteil: 90 (B) x 68 (T) x 43 (H) cm1 Tisch: 91 (B) x 61 (T) x 30,5 (H) cm mit GlasplatteNur als Set erhältlich.

Art. 372884

GARTENMÖBELSETSRATTAN

Art. 523763-523764

Tisch TheriaAus Teakholz, FSC zertifiziert, raue Oberfläche, 170 x 90 x 78 (H) cm

Neuheit

Gruppe SamosGestelle aus Aluminium, mit wetterfestem Ge-flecht aus Polirattan, Kissen separat erhältlich,Farbe: Braun

Tisch Glas/Polirattan/AluTischplatte aus getempertem Glas,90 x 150 x 74,5 (H) cm

Hollyschaukel Bering, 3-SitzerGestell aus Stahl pulverbeschichtet, Sitz- und Rückenflächen doppelseitig, Geflecht aus wetterfestem Polirattan, Polyester-Dach, 6 cm Sitzpolster, 194 (B) x 120 (T) x 167 (H) cm

Bank Samos mit Armlehne, 3-SitzerRücken doppelseitig geflochten,170 (B) x 88 (H) cm

4

1

1

2

2

3

Alu-Stuhl Samos mit Armlehne,stapelbarSitz und Rücken doppelseitig geflochten, 56 (B) x 88 (H) cm

4

3

Art. 374390

Art. 376398, 376809-376810, 523700Alu-Stuhl Samos, stapelbarRücken doppelseitig geflochten,50 (B) x 88 (H) cm

Stuhl TheriaGestell aus Aluminium , mit pflegeleichtem und wetterfestem Polirattan, verstärkte Sitz-fläche, inkl. Sitzkissen, Farbe: Schwarz-Braun, 58 x 63,5 x 89 (H) cm

29

FREI

ZEIT

Klappstuhl TorinoRückenlehne mehrfach verstellbar,65 (B) x 100 (H) cm

Art. 376394

Art. 376024

Schaukel Torino, 3-SitzerStahlrohrgestell, grau beschichtet, Textilien-Bespannung, Dach aus Polyester, 195 (B) x 123 (T) x 179 (H) cm

Gruppe TorinoAlu / Stahlgestelle, Bespannung aus pflegeleichtem Textilen

Art. 376372Mecalit-Tisch, klappbarBoulevard-Klappgestell: 20 x 35 mm, Tischplatte hitzebeständig, kratzfest, säurefest, schlagfest, Höhenausgleich, 140 (B) x 90 (T) x 70 (H) cm

Art. 376021

Alu-Stuhl Torino, stapelbarHohe Rückenlehne, 57 (T) x 98 (H) cm

4

1

2

3

1

2

3

4

GARTENMÖBELSETS

Gruppe RagusaGestelle aus pulverbeschitetem Aluminium, grau beschichtet, Arm-lehnen und Rückenlehnenabschluss aus Teakholz, Bespannung aus pflegeleichten Textilen, Farbe: Grau

Alu-Stuhl Ragusa, stapelbarHohe Rückenlehne, 59 (B) x 101 (H) cm

Alu-Klappstuhl Ragusa TeakHochlehner, Rückenlehne mehrfach verstellbar, 60 (B) x 104 (H) cm

Tisch Teak/AluAluminiumgestell; Ausziehtisch mit integrierter, versenkbarer Verlängerungsplatte; Tischplatte aus Plantagen-Teakholz, 152/210 (B) x 90 (T) x 75 (H) cm

Art. 372832, 376369-376370

Art. 523711

Tisch ToulouseMit schwarzer Glasplatte, 150 x 90 (H) cm

Stuhl ToulouseMit pflegeleichter Textilen-Bespannung, Farbe: Schwarz, 74 x 56 x 94 (H) cm

Art. 523710

Gruppe ToulousePulverbeschichtete Stahlrahmen, pflegeleicht und witterungsbeständig

30

FREIZEIT

GARTENMÖBELSETS

Set MalagaStahlrohr-Gestell, grau pulverbeschichtet, Set 3-teilig bestehend aus: - 2 Stühlen mit wetterfester Kunststoffbespannung, 52,5 (B) x 74 (H) cm- 1 Tisch Ø 62 cm mit Glasplatte, Tischhöhe 71 cm Tisch und Stuhl auch separat erhältlich

Art. 376981, 523705

Art. 376983

Art. 523745Art. 523758

Art. 376982

Gruppe Wimbledon

Tisch, klappbarGestell aus Stahlrohr, anthrazitbeschichtet, Ø 86 cm, Höhe 72 cm

Alu-Stuhl, stapelbarAnthrazitbeschichtet, Bespannung aus wetter-festem Kunststoffmaterial, 55 (B) x 92 (H) cm

Balkonset Cappuccino, klappbarStahlrohr-Gestell, Sitz-/Rückenfläche und Tischplatte aus Streckmetall, pulverbeschichtet, klappbare Ausführung, Farbe: Anthrazit, Set 3-teilig bestehend aus:-2 Klappstühle 52 x 46 x 89 (H) cm-1 Klapptisch Ø 60 x 72 (H) cm

Balkonset DoraGestelle aus pulverbeschichtetem Stahl, doppelseitig umflochten mit wetterfe-stem Polirattan, Set 5-teilig bestehend aus:-2 Stühle mit Polster, 55 x 84 (H) cm-2 Hocker mit Polster, 47 x 47 x 42 (H) cm-1 Tisch mit gehärteter, schwarzer Glasplatte, 121 x 64 x 74 (H) cmZur platzsparenden Aufbewahrung lassen sich Stühle und Hocker unter den Tisch schieben.

Neuheit

31

FREI

ZEIT

Set Etna, 4-teiligMit wetterfester Bespannung aus Polypropylen mit Rattan-Optik, Farbe: Anthrazit

Set bestehend aus:- 1 Tisch 53 x 53 x 40 (H) cm- 2 Stühle 73 x 67 x 77 (H) cm- 1 Bank 128 x 67 x 77 (H) cmInkl. Sitz- und Rückenpolster

GARTENMÖBELSETS, PAVILLONS

Art. 374570

Art. 523766

Hängestuhl DeluxeMetallrahmen beschichtet, Dach und Liegekissen aus Polyester, inkl. Schutzhülle, Farbe: Beige, 210 x 104 x 175 (H) cm

Hollywoodschaukel Classic3-Sitzer, aus stabilem Stahlrohr, inkl. Kissenauflage mit ca. 10 cm Stärke, witterungsbeständiges Stoffdach, Kissenbezug aus 100% Polyester, 189 x 117 x 156 (H) cm

Art. 523765

Pavillon 3 x 4 mStabile Alu-/Stahlrohrkonstruktion mit Pulverbeschichtung, Höhe ca. 270 cm, Dachbespannung aus starkem Polyester mit PVC-Beschichtung, inkl. 4 Seitenteile aus Natur-Polyester

Art. 374305

Art. 374508-374509

Partyzelt weißPE-Pavillon, 3 x 3 x 2,5 (H) m,8 Heringe, 4 Abspannseile

Art. 376343

Neuheit

Neuheit

Neuheit

Neuheit

Seitenwand für Pavillion2-teilig, ein Seitenteil mit und ein Seiten-teil ohne Fenster, aus Polyester, 290 (B) cm

PavillionAluminium Beingestell, 2-fach höhenverstellbar, beschichtete Stahlstreben, Dachbespannung aus Polyester, mit Bodenankern und Spannseilen, praktische Tragetasche, ca. 260 (H) cm, Durch-gangshöhe ca. 177 cm

Art. 523759

Art. 523760 FeuerschaleAus Stahl, solide Handarbeit, Loch für Wasserablauf, Farbe: Stahloptik, mit der Zeit Rost-Patina, Materialstärke: 3 mm, 33 (H) cm, erhältlich auch mit Ø 100 cm

made in Italy

32

FREIZEIT

BiertischgarniturRobust und bestens verarbeitet, für den Festgebrauch, Tisch 220 (B) x 70 (T) cm2 Bänke 220 (B) x 25 (T) cm Art. 376000-376001

Biertischgarnitur mit LehneFestzeltgarnitur mit klappbarer Rückenlehne,aus Kiefernholz, beidseitig naturfarben lackiert,pulverbeschichtetes Gestell (grün)1 Tisch 220 (B) x 70 (T) cm2 Bänke mit Lehne 220 x 25 cm

Art. 375995

GARTENMÖBELSETSAUS HOLZ

Gruppe RainbachRobuste Holzgarnitur, Weichholz, honigfarben lasiert, Leistenstärke 50 mm

Tisch Rainbach 180 (B) x 80 (T) x 74 (H) cm

Bank Rainbach180 (B) x 83 (H) cm, Preis pro Bank

Art. 372991

Art. 372992

Holzgarnitur FreistadtMit 2 Bänken und 1 Tisch, Weichholz nussfarbig lasiert, nur als Set erhältlich, Leistenstärke 40 mm, Tisch 150 (B) x 74 (T) x 69 (H) cm, 2 Bänke 150 (B) x 44 (T) x 81 (H) cm

Art. 376015

Art. 523713

Neuheit

Holzgarnitur VoldaMit 2 Bänken und 1 Tisch, FSC-Kiefern-holz Honig imprägniert und lasiert, Leistenstärke 33/26 mm, nur als Set erhältlichTisch 120 x 77 x 69,5 (H) cm2 Bänke 120 (B) cm, 85 (H) cm

33

FREI

ZEIT

KISSEN, GARTENTRUHEN, BÄNKE

Art. 374334

Polsterbox JumboPulverbeschich-teter Alumi-niumrahmen, Rattan-Geflecht, mit Innentasche, Deckel mit 2 Hy-draulikzylindern, 160 x 75 x 95 (H) cm

Bank HemsedalKiefernholz natur, 100% FSC zertifiziert, 165 x 156 x 88 (H) cm

Art. 523702

Bank WembleyStahlgestell grau beschichtet, Holzlatten, naturfarben lackiert, 122 x 40 x 80 (H) cm

Art. 376019

GartentruheRobuster Kunststoff, 2 große Bodenrollen, 120 x 52 x 60 (H) cm, 350 l

Art. 376327

Art. 372572-372574, 523879-523881, 523885-523887

Art. 523856-523858, 523875, 523850-523853

Neuheit

Art. 374334, 523888-5238893

Kissen BasicVerschiedene Designs, Bezug aus Baumwoll-Misch-gewebe, mit Bindebändern, 100 x 48 x 5 cm, erhältlich als Niederlehner, Hochlehner oder für Rollliege

Kissen LivingVerschiedene Designs, Be-zug aus Baumwoll-Misch-gewebe, mit Querstep-pung und Bindebändern, 100 x 48 x 6 cm, erhältlich als Niederlehner, Hoch-lehner oder für Rollliege

Kissen VivoBezug aus Baumwoll-Mischge-webe, mit Quersteppung und Bindebändern, 99 x 48 x 5 cm, erhältlich als Niederlehner, Hochlehner oder für Rollliege, in rot oder grau erhältlich

34

FREIZEIT

Art. 372683-372684, 372849

Sonnenschirm DALLAS 300Aluminium, Ø ca. 300 cm, Gestell mit Kurbel, witte-rungsbeständiger Polyesterüberzug, Rohr Ø 44 mm, Farben: Natur, Terrakotta oder Anthrazit

SonnenschutzUV 40+

SONNENSCHIRME, SCHIRMSTÄNDER

Art. 524371-524372

Sonnenschirm BASIC EASY II 240Witterungsbeständiger Polyester-Bezug, mit Knickvorrichtung, Unterrohr mit Drehfest- steller, Stahlgestell Ø 28/32 mm, Ø 240 cm, Farben: Natur oder Grün

SonnenschutzUV 50+

Sonnenschirm WITHE LINE 270Mit Knickvorrichtung, witterungsbeständi-ger Polyester-Bezug, Unterrohr mit Dreh-feststeller, Ø 270 cm, Rohr Ø 34/37 mm, Farben: Natur, Grün oder Terrakotta

Art. 372686-372687, 372689

SonnenschutzUV 50+

Sonnenschirm BASIC LIFT Alu-Kurbelschirm, ideal für Balkon und Ter-rasse, 210 x 140 cm, mit Knicker und Kurbel, Mindestgewicht des Sockels 40 Kg, Bezug 180 g Polyester, Rohr Ø 37 mm, Farben: Natur, Greige oder Anthrazit

SonnenschutzUV 50+

Art. 374200-374202

Art. 376097

Schirmständer Aus Beton, für Schirmrohr Ø von 25 bis 42 mm, 25 Kg

Art. 372690-372692

Pendelschirm WITHE LINE 300Praktischer, einfacher Falt-Pendelschirm, witterungsbeständiger Polyester-Bezug, Unterrohr mit Drehfeststeller, inkl. Schirmstän-der, Ø 300 cm, Rohr Ø 48 mm, Farben: Natur, Terrakotta oder Grau, Bodenplatten separat erhältlich

SonnenschutzUV 50+

Art. 524350

GranitsockelAus hellgrauem, hochglanzpoliertem Granit, für Schirmrohr Ø von 25 bis 48 mm, inkl. Reduzierringe für 3 verschiedene Rohr-stärken, 25 Kg

Sonnenschirm SUNLINE 290Aluminium-Multifunktions-Pendelschirm, patentierte Funktion, einfach zu öffnen, Bezug regen- und schmutzabweisend, Polyester-überzug 160 g; Set: Schirm, Schutzhülle, Schirmständer und Zurrgurt; Bodenplatten separat erhältlich, Farben: Natur oder Greige

SonnenschutzUV 50+

Art. 372694, 372850

Neuheit

Waschbetonplatte50 x 50 x 3,6 cm, 20 Kg

Art. 372245

Sonnenschirm ACTIVE AUTO TILT 280Mit Auto-Knickvorrichtung, Alu-Gestelle mit Kurbel, witterungsbeständiger Poly-esterüberzug, Ø 280 cm, Rohr Ø 38/80 mm, Farben: Anthrazit, Greige oder Grün

SonnenschutzUV 50+

Art. 374269-374271

35

FREI

ZEIT

Art. 372956-372957, 374347

Hängestuhlmit Holzbügel RelaxAus wetterfestem und UV-beständigem Ell-Tex-Polyester-Baumwoll-Mischgewebe, Holzgestell 85 cm lang,Sitzfläche ca. 130 x 100 cm, Farben: Orange und Marine

LIEGEN, LIEGESTÜHLE, HÄNGEMATTEN

Art. 523902-523904

Art. 372029

Art. 523778

Art. 374324, 374326, 372351

Art. 523926-523927

Klappliegestuhl SwingGestell aus pulver-beschichtetem Stahl, Ø 25 mm, leicht abnehmbare Be-spannung aus sehr robustem und was-serfestem Gewebe, Farben: Anthrazit, Pistaziengrün, Weiß/Beige, 4,6 Kg, 101 x 63 x 85 (H) cm

Liege MykonosRahmen aus Aluminium, bis 100 Kg belastbar, mehrfach verstellba-res Sonnendach; Farben: Anthrazit, Taubengrau oder Blau; 193 x 67 x 31 (H) cm

Liegestuhl Relax IrisGestell aus lackiertem Stahl, Bespannung aus Textilen, mit Nackenpolster, Lehne in 5 Positionen regulierbar, belastbar, ro-

bust und wasserfest, mit er-gonomischen Armlehnen, Farben: Anthrazit oder Taubengrau, Größen: 149 x 61,5 x 102 (H) cm

Liege Alu 195 cmAluminium Zweibeinliege mit Sonnendach, pflegeleichte Kunst-stoffbespannung, Rückenlehne verstellbar, Farbe: Grau, Grün/Weiß oder Blau/Weiß gestreift 195 x 61 x 39 (H) cm

made in Italy

made in Italy

Art. 374398-374400

made in Italy

Neuheit

Neuheit

Liege SinusGestell aus pulverbeschichtetem Stahl, Bespannung aus pflegeleich-tem Textilen, inkl. Kopfpolster, Liegefläche: 185 x 50 cm

Liege PashaGestell aus pulverbeschichtetem Stahlrohr Ø 25 mm, bis 100 Kg belastbar, pflegeleichte Kunststoffbespannung,

kippbar und in der Neigung verstellbar,

inkl. Nackenpolster, Farben: Anthrazit, Rot, Beige,170 x 65 x 98 (H) cm

Hängematte mit Gestell CarltonSet aus pulverbeschichtetem Stahlgestell mit Hänge-matte, mit verstellbarer Aufhängung, Hängematte aus Textilen, ergonomisch geschwungene Liegefläche, Farbe: Schwarz, 270 x 84 x 100 (H) cm

Neuheit

Art. 523923-523925

36

FREIZEIT

Art. 523585

GAS-, KOHLE-, UND ELEKTROGRILLS

Brutzeln wie ein Grill-MeisterIn der Zweigstelle Bozen (Kaiserau) zeigt der Weber-Grillprofi allen Inter-essierten die hohe Kunst des Grillens. Dabei werden auf verschiedensten Grillmodellen, die vom klassischen Holzkohlegrill über den Gas-Grill bis hin zum Elektro-Grill reichen, varia-tionsreiche Grillmenüs zubereitet. Natürlich gibt es im Rahmen der Vor-führung auch das ein oder andere Häppchen zum probieren.

Unser Grillprofi zeigt wie‘s geht! Wir erwarten alle Grillfreunde an folgendem Termin:Bozen am 28. Mai 10.00-13.00 Uhr – 15.00-17.00 Uhr

Holzkohlegrill Master TouchEmaillierter Kessel und Deckel, verchromter Grillrost, Lüftungsschieber, Aluminiumbeschichtetes One-Touch® Reinigungssystem, Ø 57 cm

Art. 373711, 373718-373720, 373732

89 cm47 cm

56 cm

Art. 372325, 523582

Holzkohle-BrikettsHolzmischung aus reiner Buche und Eiche, 3 Stunden Brenndauer, Hitzewert im Inneren des Grills 250 °C, lässt sich nach dem Löschen wieder anzünden, erhältlich auch zu 8 Kg

Neuheit

Elektrogrill Q14002,2 kW, Deckel und Gehäuse aus Aluguss; 2-geteilter, emaillierter Guss-Grillrost; stufenlos verstellbarer Temperaturregler, Nylonrah-men glasfaserverstärkt, Kabel 1,8 m

Art. 373716, 523590-523591

Gasgrill Spirit EO2108,8 kW, 2 getrennt regelbare Edel-stahlbrenner, Grillfläche 44,5 x 52 cm, Piezozündung, Grillrost emailliert, 2 Lenkrollen mit Stoppfunktion, 112 (B) x 65 (T) x 159 (H) cm

Holzkohlegrill Compact KettleEmaillierter Kessel und Deckel, ver-chromter Grillrost, Lüftungsschieber und Ascheschale aus Aluminium, Brikett-Portionierer, Ø 47 cm, mit Abdeckschutz

Art. 372303

Vera

nsta

ltun

g


37

FREI

ZEIT

GAS-, KOHLEGRILLS,GARTENKAMINE

Art. 374502Art. 523595

Art. 523594

Gartenkamin CaymanAus Leichtbeton und feuerfesten Materialien, Grillrost verchromt, 2-fach verstellbar, Grillspieß-Vor-richtung, leichte Montage, 108 x 59 x 211 (H) cm

Gasgrill Miami6,2 kW, zweifache Gussplatte,

2 Brenner mit stabilisierter Flamme, Piezozündung, ohne Grillfläche

auch als Kochherd verwendbar

83 cm43 cm

76 cm

Art. 376478

Art. 523597 Art. 523596

79 cm40 cm

70 cm

Gasgrill Saint-Tropez6,6 kW, Grillfläche beste-hend aus: 1 Gussplatte und 1 Natursteinplatte, 2 Brenner mit stabilisier-ter Flamme, Piezozündun-gen, nach Entfernen der Grillfläche auch als Koch-herd verwendbar

Art. 372283

Neuheit

Neuheit

Gasgrill3-flammig, mit 3 stufenlos regelbaren Stahlbrennern je 4 kW, Gehäuse aus Edelstahl, mit Stahl-Frittierpfanne,55,5 x 46 x 6 (H) cm

Gas-HockerkocherBrenner aus Gusseisen, Piezozündung, Zündsicherung „Oxystop“, 4-Fußgestell aus Eisen, fertig montiert

Art. 376020

Gasgrill Plancha Double6 kW, 1 Edelstahlplatte und 1 emaillierte, Piezozündung, Wind-haube mit Deckel, 70 x 40 x 24 (H) cm

Gasgrill Stainless6 kW, 1 Edelstahlplatte und 1 emaillierte Platte, auch als Kochherd verwendbar, Versorgung mit Methangas oder GPL, seitliche und unte-re Ablagen, 114 x 47 x 86 (H) cm

Holzkohlegrill FunRauchfrei, Temperatur lässt sich durch regu-lierbaren Elektrolüfter einstellen, schnell zu reinigen, 1 h Grillzeit mit 150 g Holzkohle, Grilltemperatur wird nach 3 min erreicht, inkl. Tragetasche

Art. 376058

38

FREIZEIT

SCHWIMMBÄDER, SPIELGERÄTE

Art. 371929

Art. 524153

Art. 372900

Art. 372854

FramepoolSchnelle, einfache Montage, Wasserkapazität bei 90% Füllstand 6.473 l, hochwertige, mehrlagige Folie mit robustem Stahlrahmen, inkl. Filterpumpe 220-240 V.

Ø 366 x 76 cm, Leiter separat erhältlich

Ø 457 x 122 (H) cm, inkl. Leiter

RingpoolSchnelles, einfaches Aufbauen, Wasserkapazität bei 80% Füllstand 7.340 l, hochwertige, mehrlagige Folie, inkl. Filter- pumpe 220-240 V.

Ø 396 x 84 (H) cm, Leiter separat erhältlich

Ø 475 x 122 (H) cm, inkl. Leiter

Wasserpflege mit SystemDie durchdachte Pflege für Ihr Schwimmbad: um die Wasserqua-lität in einem hygienisch einwand-freien Zustand zu halten, sind die richtige Einstellung des pH-Wertes und eine wirksame Desinfektion notwendig! Eine breite Auswahl der richtigen Pflegemittel, Filter und aller Utensilien finden Sie bei uns.

Art. 374302

Tramp-Klappstuhl mit ArmlehnePulverbeschichtete Stahlrohre, Ø 16 mm, Bespannung aus Polyester mit PE-beschichteter Rückseite,mit Tragetasche, 82 x 81 (H) cm

Art. 370769

Aufblasbares Planschbecken143 x 106 x 36 (H) cm,2 Luftkammern, geeignet für innen und außen

Art. 373761

Schaukelwippe TrixyAus Kunststoff, 3 Plätze, für Kinder ab 24 Monaten geeig-net, Farbe: Rot, 2,9 Kg, 109 x 61 x 42 (H) cm

39

FREI

ZEIT

SPIELGERÄTE AUS HOLZ

Doppelschaukel mit PodestKesseldruck-imprägniert grün, Schaukel- und Standbalken Ø 10 cm, kompletter Bausatz, 450 x 200 x 230 (H) cm, Rutsche separat erhältlich

Rutschbahn Wellenform Aus Polyethylen, Breite ca. 50 cm, Rutschbreite 36 cm, Gesamtlänge ca. 3 m, empfohlene Höhe des Podests max. 140-150 cm, erhältlich in den Farben Rot oder Grün, Struktur separat erhältlich

Art. 376994-376995

Art. 376085

Art. 376090

Holzsandkasten Mickey mit verstellbarem DachStabile Ausführung, Dach dient gleichzeitig als Abdeckung, Holz imprägniert, 140 x 140 cm

Art. 524400

Kinder Holzgarnitur MoldeFSC-Kieferholz natur, Leistenstärke 15 mm1 Bank: 87 x 76 x 50 (H) cm2 Stühle: 44,5 x 33 x 50 (H) cm1 Tisch: 69,5 x 46 x 47 (H) cm

Tischgarnitur KinderAus Kieferholz, klappbar, beidseitig naturfarben lackiert, pulverlackiertes Gestell (grün)1 Tisch 110 (L) x 40 (T) cm2 Bänke 110 (L) x 20 (T) cm Art. 375993

Sandkasten mit DeckelKesseldruck-imprägniert, einfaches Stecksystem, 120 x 120 x 25 (H) cm

Art. 374637

Spielturm CastleAus Lärchen-/Dougla-sie-Holz, 1 Leiter, 4 Handgriffe, Netz für Sandkasten, Maße mit Rutsche: 150 x 120 x 290 (H) cm, Rutsche separat erhältlich

Art. 372275 Art. 374353

Neuheit

LeiterwagenPulverbeschich-tetes Stahlrohr-gestell, zweifach lasiertes Sperr-holz, PU Rad, mit Feststell-Bremse, max. Belastbarkeit 80 Kg, ab 3 Jahren, 88 x 60 x 56 (H) cm

40

FREIZEIT

Sandkasten-MuschelDoppelte Muschel, aus Kunststoff, mit Abdeckung, für Kinder ab 12 Monaten geeignet, Farbe: Blau, 88 x 102 x 42 (H) cm, 5,2 Kg

Art. 524401

SchaukelMit Wippe, Brett-schaukel und Gondel, CE-geprüft (EN 71), Farben: Blau, Rot und Gelb, 250 x 180 x 200 (H) cm

SPIELGERÄTE, HASENSTÄLLE

Trampolin mit Schutznetz Ø 305 cmStabiles Stahlrohrgestell Ø 38 mm, verzinkt, 64 Federn, Höhe 76 cm, max. Belastbarkeit 150 Kg, für Kinder ab 6 Jahren, Netzhöhe 180 cm, Gesamthöhe 245 cm, 4 Beine Art. 376334

Art. 376759

Trampolinleiter 97 cmZubehör für Trampolin

Nagerstall Fred2 Türen getrennt zu öffnen, verzinkte Wanne, aufklappbares Bitumendach mit Dachfixierung, 100 x 45 x 62 (H) cm

Art. 587880Art. 586603

Art. 587932

Nagerhaus FreetimeMit Auslauf, wetterfestem Bitumendach, Kunststoffwanne zum Herausziehen erleichtert die Reinigung, Innenhöhe 50 cm, 140 x 65 x 100 (H) cm

Kleintierstall FortunaAus hochwertiger Spießtanne, mit Unterfreilauf und angebautem Gehege, 160 x 80 x 117 (H) cm

Schaukel rund Aus Polypropylen, Schaukel-Ø 100 cm, Metallrahmen, Alter 3+, max. Belastbarkeit 100 Kg, Seillänge 160 cm

Art. 374389

Art. 373759

Art. 372972-372975, 374482, 374484-374485, 374498

KindersetTisch und Stuhl aus Kunststoff, für Kin-der ab 12 Monaten geeignet, Farben: Rot, Blau, Grün oder Weiß; Maße Tisch: 55 x 50 x 44 (H) cm, Maße Stuhl: 36,5 x 40 x 52 (H) cm

41

FREI

ZEIT

GARTENHÄUSER

Blockhaus LincolnAus naturbelassenem Fichtenholz, 18 mm Wandstärke, Doppeltür 128 x 170 cm, inkl. Dachpappe und Fußboden, Firsthöhe 225 cm, Seitenwandhöhe 184 cm, Grundfläche 4 m²

Art. 523550

Art. 523502

Art. 374621

225 cm255 cm

200 cmBrennholzlagerAus imprägniertem Kiefernholz, 16 mm Wandstärke

Art. 374625

180 cm80 cm

217 cm

220 cm135 cm

180 cm

214 cm120 cm

170 cm

HolzgerätehausAus naturbelassenem Fichtenholz, 15 mm Wandstärke, mit Doppeltür, ohne Dachpappe, Höhe 214 cm, Seitenwandhöhe 175 cm, inklusive Fußboden

HolzgerätehausAus imprägniertem Kiefernholz, 16 mm Wandstärke, 1 Tür ohne Fenster, Seitenfenster aus Plexiglas, inkl. Boden, Dach aus 10 mm starken OSB-Platten mit Bitumen Dachpappe, Höhe 220 cm, Seitenwandhöhe 183 cm

Neuheit

42

FREIZEIT

AKKUMÄHER, ELEKTRORASENMÄHER

1

Modell OKAY Supra Akku 3816 LI

Artikelnummer 577075

Motor Akku-Lithium

Motorleistung 48 V / 4 Ah

Gewicht 15 Kg

Schnittbreite 38 cm

Gehäuse Kunststoff - Chassis

Räderlagerung standard

Fangboxvolumen 40 l

Schnitthöhenverstellung 6-fach, 25-75 mm, zentral

für Flächen bis 500 m²

Preis 439,00

1

2

Modell OKAY Supra 3215 E DOLMAR EM 330 OKAY Supra

3815 EOKAY Ökonomic4615 E

Artikelnummer 577415 571431 577416 577417

Motor Elektro Elektro Elektro Elektro

Motorleistung 1.000 W / 230 V 1.100 W 1.600 W 1.800 W

Gewicht 11 Kg 13,1 Kg 15 Kg 26 Kg

Schnittbreite 32 cm 33 cm 38 cm 46 cm

Gehäuse Kunststoff - Chassis Kunststoff - Chassis Kunststoff - Chassis Stahlblech

Räderlagerung standard standard standard kugelgelagert

Fangboxvolumen 25 l 27 l 40 l 60 l

Schnitthöhenverstellung 25-65 mm, 3-fach 20-55 mm, 3-fach 6-fach, 25-75 mm, zentral 5-fach, 27-80 mm, zentral

für Flächen bis 400 m² 400 m² 500 m² 800 m²

Preis 89,95 114,95 199,95 275,00

3 4

2 3 4 5

5


A member of the Group



inkl. Akku 4 Ah

und Ladegerät

43

GA

RTEN

TECH

NIK

3

Modell OKAY Ökonomic Profi 4615 HSW

OKAY Ökonomic 4-in-1 5115 SWMK

OKAY Champion 4609

OKAY Ökonomic Profi INOX 5214 SW

Artikelnummer 577420 577421 577170 577118

Motor Honda GCV 160 B&S Series 675 Ready Start B&S Series 625 XLC B&S Series 675 XLC Ready Start

Hubraum 160 cc 190 cc 190 cc 190 cc

Gewicht 29 Kg 41 Kg 25 Kg 35 Kg


Antrieb Hinterradantrieb Hinterradantrieb nein Hinterradantrieb

Gehäuse Stahlblech - Chassis Stahlblech - Chassis ABS - Kunststoff - Chassis Inox - Chassis

Räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert

Fangboxvolumen 60 l 70 l 70 l 75 l

Schnitthöhenverstellung 25-90 mm, 6-fach, zentral 25-90 mm, 6-fach, zentral 20-70 mm, 5-fach, achsweise 25-90 mm, 6-fach, zentral

für Flächen bis 1.800 m² 2.000 m² 1.100 m² 2.200 m²

Mulchen nein ja nein nein

Preis 619,00 569,00 489,00 659,00

Modell IMPOS 4415

OKAY Ökonomic 4615

OKAY Ökonomic 4615 SMK

OKAY Ökonomic Profi 5114 M

Artikelnummer 577426 577419 577418 577116

Motor B&B Series 450 B&S Series 450 E B&S Series 550 E B&S Series 675 E Ready Start

Hubraum 148 cc 125 cc 140 cc 190 cc



Antrieb nein nein Hinterradantrieb nein

Gehäuse Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech - Chassis Stahlblech - Chassis

Räderlagerung standard kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert

Fangboxvolumen 55 l 60 l 60 l Seitenauswurf

Schnitthöhenverstellung Einzelrad 30-67 mm, 5-fach Einzelrad 27-80 mm, 5-fach 27-80 mm, 5-fach, 3 Hebel 20-75 mm, 6-fach, zentral

Mulchen nein nein ja ja

für Flächen bis 1.200 m² 1.500 m² 1.800 m² 2.000 m²

Preis 259,00 349,00 449,00 429,00

1

1

2

2

3

1 2 3 4

1 2 3 4


4

MOTORRASENMÄHER

4

44

GA

RTENTECH

NIK

Modell OKAY Master Cut 84-15/145 HMK OKAY Master Cut 102-16/160 HMK

Artikelnummer 577151 578531

Motor B&S 3130 AVS B&S Power Built 4165

Motorleistung 344 cc 500 cc

Gewicht 233 Kg 260 Kg

Schnittbreite 84 cm 102 cm

Antrieb hydrostatisch hydrostatisch

Räder vorne 13“, hinten 18“ vorne 6”, hinten 8”

Fangboxvolumen 200 l 260 l

Schnitthöhenverstellung 25-80 mm, 7-fach, zentral 25-90 mm, 7-fach

für Flächen bis 3.500 m² 4.500 m²

Bemerkung elektromagnetische Messerkupplung, 2 Messer Mähwerk gegenläufige Flügelmesser, transaxales Getriebe

Preis 2.199,00 2.799,00

1 2

1 2

Kärcher Service Partner

Service Partner für Elektro-Geräte & Roboter

RASENTRAKTOREN

Wir sind auch nach dem Kauf für Sie da!

Unsere Service-Partner:Vinschgau, Burggrafenamt: VS Servicepartner

Unterland: LP-Mechanic Servicepartner

Fachwerkstätten: Bozen Stadt & Umgebung: Werkstatt Zweigstelle BozenÜberetsch: Werkstatt Zweigstelle EppanWipptal & Eisacktal: Werkstatt Zweigstelle BrixenPustertal: Werkstatt Zweigstelle Bruneck

Bringen Sie Ihr Gerät zum Service in unsere Filiale Ihrer Wahl

Latsch

Brixen

Bruneck

Bozen

Eppan

Salurn

45

GA

RTEN

TECH

NIK

Modell Heckenschere GARDENA Easycut 420/45

OKAY HeckenschereHS 4514

OKAY HeckenschereHS 6715

OKAY Heckenschere BHS 6014

OKAY Heckenschere HS 5616 Li-Akku

Artikelnummer 578176 570590 570595 570593 577076

Motor Elektro Elektro Elektro 2-Takt Motor Lithium-Ionen-Akku

Motorleistung 420 W 500 W 750 W 0,75 kW (1,0 PS) 120 W

Schnittlänge 45 cm 45 cm 67 cm 61,5 cm 56 cm

Schnittstärke 18 mm 18 mm 29 mm 28 mm 27 mm

Messer gegenläufig, optimierte Geometrie

verzinkt, lasergeschnitten und diamantgeschliffen

diamantgeschliffen, verzinkt, lasergeschnitten

diamantgeschliffen, lasergeschnitten

doppelt, lasergeschnitten, Messergeschwindigkeit 3.000 spm

Sicherheit Anschlagschutz Anschlagschutzmechanischer Synchron-Sofort-Stopp, Überlastungs-schutz

- -

Gewicht 2,6 Kg 1,9 Kg 4,3 Kg 5,7 Kg 2,7 Kg

Bemerkung Ergonomischer Griff stabiler Schutzköcher 2-Hand-SicherheitsschaltungAntivibrationstechnik, Dreh-griff für komfortablen Hori-zontal- und Vertikalschnitt

Griff um 180 Grad verstellbar (3 Positionen), Akku und Ladegerät separat erhältlich

Preis 74,95 129,95 189,95 189,95 109,95

RASENROBOTER,HECKENSCHEREN

Rasenmähen ganz automatischRasenroboter sind nicht nur eine bequeme Art, den Rasen zu mähen. Das kontinuierliche, schonende Gras-schneiden sorgt auch für eine üp-pige Rasenfläche, indem der feine Grasschnitt als natürlicher Dünger auf dem Rasen liegen bleibt und für weniger Mooswuchs und mehr Bo-denleben sorgt. Das Gerät ist durch den Akkubetrieb sehr leise, umwelt-freundlich und wartungsarm. Der Timer kann nach Bedarf program-miert werden, durch den leisen Betrieb werden die Nachbarn nicht gestört. Hindernisse und unebenes Gelände werden problemlos gemeis- tert, bei größeren Gegenständen wird automatisch gestoppt. So ein-fach kann das Rasenmähen sein!Für die technische Beratung stehen Ihnen gerne unsere geschulten Mitar-beiter in den Kompetenzzentren von Bozen, Brixen, Bruneck, Meran, Nie-derdorf und Schlanders zur Verfügung.

12

3

4 5

1 2 3 4 5


... guter Ratist sicher!

Tipp

Modell Rasenroboter Joy XK Lithium

Artikelnummer 577609

Batterie 1 x 7,5 Ah

Antrieb Zweiradantrieb

Aufladung automatisch

Schnitthöhe 25-65 cm

Schnittbreite 25 cm

Max. Gefälle 55%

Regensensor ja

für Flächen bis 1.200 m²

Preis 1.790,00

46

GA

RTENTECH

NIK

Modell Elektro-Rasenlüfter GARDENA ES 500

Elektro-VertikutiererOKAY VE 3909

Vertikutierer OKAY VE 3814

Vertikutierer OKAY VB 3814

Artikelnummer 570055 577215 577275 577276

Motor Elektro Elektro Elektro B&S Series 550

Motorleistung/Hubraum 500 W 1.600 W 1.700 W 127 cc

Gewicht 9,5 Kg 17,5 Kg 28 Kg 33 Kg

Arbeitsbreite 30 cm 39 cm 38 cm 38 cm

Gehäuse Kunststoff - Chassis Kunststoff - Chassis Stahlblech - Chassis Stahlblech - Chassis

Räderlagerung standard standard kugelgelagert kugelgelagert

Messer gehärtete Edelstahlfedern 16 Edelstahl Doppelmesser 32 feste Stahlmesser 32 feste Stahlmesser

Fangboxvolumen - 40 l 45 l 40 l

Arbeitstiefeneinstellung - 0-10 mm 0-10 mm 0-10 mm

Preis 184,95 199,95 299,00 499,00

Modell Elektro-Motorhacke OKAY MHE 3611

Motorhacke OKAY MH 4010

MotorhackeOKAY MH 5011

Bodenfräse OKAY BF 6009

Artikelnummer 577223 577226 577224 577232

Motor Elektro B&S Series 450 B&S Series 625 B&S Vanguard

Hubraum/Motorleistung 1.300 W 125 cc 190 cc 205 cc


Arbeitsbreite/-tiefe 36 cm / 20 cm 36 cm / 20 cm 50 cm / 24 cm 60 cm / Arbeitstiefe verstellbar

Antrieb 1 Vorwärtsgang 1 Vorwärtsgang 1 Vor-, 1 Rückwärtsgang 2 Vor-, 1 Rückwärtsgang

Holm ergonomisch, höhenverstellbar ergonomisch, höhenverstellbar ergonomisch, höhen- und seitenver-stellbar Führungsholm höhenverstellbar

Messer 4 Hackmesser, Ø 25 cm 4 Hackmesser, Ø 25 cm 4 Hackmesser, Ø 32 cm 6 Hacksterne, Ø 32 cm

Bemerkung Transportrad werkzeuglos abnehmbar Transportrad werkzeuglos abnehmbar Transportrad werkzeuglos abnehm-bar, 2 Pflanzenschutzscheiben Fräsantrieb über Kette

Preis 279,00 329,00 579,00 1.199,00

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4


RASENLÜFTER, VERTIKUTIERER,MOTORHACKEN, BODENFRÄSE

47

GA

RTEN

TECH

NIK

1 2 3 4

Modell Gras - BuschschereOKAY GBS 8013 LI

Grasschere GARDENA Classic Cut

Artikelnummer 577112 578160

Motor Lithium-Ionen-Akku Lithium-Ionen-Akku

Motorleistung 7,2 V / 2,0 Ah 3,6 V / 1,45 Ah

Schnittlänge 16 cm (Buschschnitt) -

Schnittbreite 7,5 cm (Grasschnitt) 8 cm

Messer Schnellwechselsystem werkzeugloser Messer-wechsel

Bemerkung inkl. Nylon-Aufbewahrungstasche Teleskopstiel nachrüstbar

Betriebsdauer ca. 160 min. ca. 45 min.

Preis 79,95 92,95

Modell RasentrimmerOKAY RT 3016 Li-Akku

ElektrosenseOKAY ES 2311

MotorsenseOKAY BT 3815

MotorsenseOKAY MS 4314

Motorsense DOLMAR MS22C

Artikelnummer 577077 577250 577283 577282 570924

Motor Lithium-Ionen-Akku Elektro 2-Takt Motor 2-Takt Motor 2-Takt Motor

Motorleistung 120 W 1.000 W 0,75 kW (1,0 PS) 0,9 kW (1,2 PS) 0,62 kW (0,85 PS)

Gewicht 3,1 Kg 5 Kg 5,4 Kg 7,7 Kg 3,6 Kg

Arbeitsbreite 25-30 cm 40 cm 38 cm 43 cm Spule, 25,5 cm/3-Zahn- Messer je nach Schneidesystem

Motorkopf verstellbar - - - -

Schneidsystem/Faden Faden 1,6 mm Doppelfaden 2 mm Doppelfaden, 2x 3 m, 2 mm Doppelfaden, 2,2 m/2,4 mm Metallscheibe und Nylonkopf

Fadenverlängerung Tippautomatik Tippautomatik Tippautomatik Tippautomatik -

Handgriff verstellbarer Griff Loop-Handgriff Griff mit Höhenverstellung Zweihand-Multifunktion ergonomisch geformter Rundgriff

Bemerkung Akku und Ladegerät separat erhältlich - - - -

Preis 109,95 164,95 139,95 219,00 299,00

1 2 4 5

Modell RasentrimmerOKAY RT 2512

RasentrimmerOKAY RT 3012 DTC

Rasentrimmer GARDENAComfortCut 450/25

Artikelnummer 577251 577252 578170

Motor Elektro Elektro Elektro

Motorleistung 350 W 500 W 450 W

Gewicht 2,2 Kg 3,2 Kg 3 Kg

Arbeitsbreite 25 cm 30 cm (Spule), 25 cm (TwinCut) 25 cm

Motorkopf 180° drehbar 180° drehbar 90° drehbar

Schneidsystem Nylonfaden, 2x 4 m/1,4 mm Faden 2x 4 m /1,4-1,6 mm Faden 6 m, Ø 1,6 m

Fadenverlängerung Tippautomatik Tippautomatik Tippautomatik

Handgriff Drehgriff 180° Drehgriff 180° Teleskopstiel

Preis 74,95 89,95 99,95

3

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5


Akku Akku

GRASSCHEREN, RASENTRIMMER,MOTORSENSEN

5


48

GA

RTENTECH

NIK

Effektiv und schonend reinigenGartenwege, Beton-oberflächen, Pflaster-steine und sonstige Plattenim Außenbereich vermoosen schnell und werden rutschig. Für eine Reinigung solcher Oberflächen, wo sich der Schmutz hartnäckig fest-setzt und bis in die Poren vorzudrin-gen droht, eignet sich ein spezieller Dreckfräser mit Rotationsstrahl. Bei regelmäßiger Anwendung sind so-mit keine chemischen Mittel not-wendig und die Steinoberflächen bleiben auch optisch attraktiv. Dreckfräser gehören bei den mei-sten Hochdruckreinigern zur Grund-ausstattung.

GARTENHÄCKSLER, HOLZSPALTER,ELEKTROSÄGE, HOCHDRUCKREINIGER


Art. 577205

Art. 577920

Art. 570764

Art. 571949Art. 571907

Art. 577279

GartenhäckslerMod. H 3511/230V1,8 kW, 2,5 PS, Äste max. Ø 35 mm, patentiertes Einzug-Schrägschnitt-System, Wende-messer aus gehärtetem Werk-zeugstahl, Räder kugelgelagert, Gewicht 25 Kg

Leisehäcksler Mod. 42152,8 kW, 3,8 PS, Äste max. Ø 42 mm, Schneidesystem (mit Getriebe mit 8 Spitzen), 42 Drehungen pro Minute, Walzen-system, Fangbox 60 l, Sicher-heitsschalter, Gewicht 21 Kg

Tipp

HolzspalterMod. SVG700 220Verstellbare Auflage, Kreuzkeil, Motor 3 PS (2,2 kW), 220 V, Spalt-druck 6,5 t, Gewicht 128 Kg, 110 x 65 x 90 cm

ElektrosägeMod. ES 2141 TLC2.000 W, Schwertlänge 40 cm, 5,6 Kg


... den richtigen

Riecher!

Hochdruckreiniger K 5 Full Control Home2,1 kW, Kaltwasser, Zulauftemperatur bis 40°C, maximaler Druck 145 bar, Wasserleistung 500 l/h, mit wassergekühltem Motor, inkl. Zubehör und Steinreinigungsmittel

Hochdruckreiniger Mod. K 21,4 kW, Kaltwasser, Zulauf-temperatur bis zu 40° C, maximaler Druck 110 bar, Wasserleistung 360 l/h

49

GA

RTEN

TECH

NIK

Herzlich willkommen im GARTENmarkt

Produktvielfalt und die Kompetenz der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft - immer in Ihrer Nähe!

In unseren landesweit 26 Filialen finden Sie ein umfangreiches Sortiment für Haus, Hof, Tier und Garten.Dabei können Sie als Kunde dank der attraktiven Preise bei gleichzeitig zuverlässiger Qualität gleich doppelt profitieren. Zudem stehen Ihnen eine freundliche Fachberatung und ein umfangreicher Service durch unsere geschulten Mitarbeiter zur Verfügung.Profitieren Sie von unserer Kompetenz in der Landwirtschaft!Wir freuen uns auf Sie!

GARTENmarkt - Alles für Haus, Hof, Tier und GartenHochwertige Produkte und umfassende Beratung: hier finden Sie, was Sie suchen!

GartenDamit die Gartenarbeit zur Gartenfreizeit wird

HeimtierEine große Auswahl an Heimtiernahrung und

Zubehör für Ihr Haustier

Heim & WerkenAlles rund um Haushalts-bedarf und Heimwerken

LandwirtschaftUmfangreiches Produktpro-

gramm für Tierzucht, Agarar-bedarf und Forstwirtschaft

26 x in Südtirol Immer in Ihrer Nähe!

Die Öffnungszeiten gelten von März bis Mai 2016

AuerBahnhofstr. 11 Tel. +39 0471 802018 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

Bozen Sigmundskronerstr. 4Tel.+39 0471 502651 [email protected]: 08.30-18.30 UhrSa: 08.30-17.00 Uhr

Brixen-VahrnKonrad-Lechner-Str. 2Tel. +39 0472 836362 [email protected] Mo-Fr: 08.30-18.30 Uhr Sa: 08.30-17.00 Uhr

BruneckJoh.-Georg-Mahl Str. 2Tel. +39 0474 552229 [email protected]: 08.00-18.30 UhrSa: 08.00-17.00 Uhr

EppanUmfahrungsstr. 23Tel. +39 0471 662101 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

KalternKellereistr. 11 Tel. +39 0471 965006 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

KlausenLeitach-Spitalwiese 17Tel. +39 0472 847458 [email protected] Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr14.30-18.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

KlobensteinSchlernweg 17 Tel. +39 0471 358000 [email protected] Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr14.30-18.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

LanaSonnenweg 13Tel. +39 0473 561186 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

LatschHauptstr. 1 BTel. +39 0473 622180 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

LeifersBahnhofstr. 1 BTel. +39 0471 954109 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

MalsGlurnserstr. 14 Tel. +39 0473 831193 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

MargreidBahnhofstr. 37Tel. +39 0471 809013 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

MeranLaurinstr. 7Tel. +39 0473 447541 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

NaturnsBahnhofstr. 59 Tel. +39 0473 667115 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

Durchgehend geöffnet



NeumarktBahnhofstr. 10Tel. +39 0471 812062 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

NiederdorfSchatteleweg 1 Tel. +39 0474 745131 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr14.30-18.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

PradHauptstr. 4Tel. +39 0473 616083 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-18.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

SalurnBahnhofstr. 21 Tel. +39 0471 884163 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

SarntheinIndustriezone 1 Tel. +39 0471 620000 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr14.30-18.00 UhrSa: 08.00-11.00 Uhr

SchlandersHolzbruggweg 2Tel. +39 0473 730128 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

SterzingThuins 113 Tel. +39 0472 765211 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr14.30-18.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

St. Leonhard i. P.Holzländestraße 12-14Tel. +39 0473 240079 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-18.30 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

St. MartinGran Ega Str. 2/C Tel. +39 0474 523390 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr16.00-18.00 UhrSa: 08.00-11.30 Uhr

TerlanAndrianerstr. 16Tel. +39 0471 258002 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr 15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

TraminBahnhofstr. 3 Tel. +39 0471 860730 [email protected]: 08.00-12.00 Uhr15.00-19.00 UhrSa: 08.00-12.00 Uhr

www.gartenmarkt.it facebook.com/gartenmarkt

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

GartenmarktRückseite2016-Pfade.pdf 1 12.02.2016 09:37:36

Druckfehler vorbehalten. Zeichnungen und Fotos dienen nur zur grafischen Gestaltung. Alle Preise in Euro, inklusive MwSt.

www.gartenmarkt.it

BITTE UMBLÄTTERN!

Auf zum GARTENmarkt!

n-p

roje

ct.c

om

- m

end

inid

esig

n

Den GARTENmarkt in Ihrer Nähe finden Sie auf den Innenseiten dieses Kataloges oder unter www.gartenmarkt.it

Documents

GARTENmarkt Katalog 2016