22
The Gas Cylinders. liftline liftline

Gas Spring Suspa

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gas Spring Suspa

The Gas Cylinders.liftline

liftli

ne

HOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:49 Uhr Seite 1

Page 2: Gas Spring Suspa

liftline - gas cylinders for lifting, lowering, tilting, damping

SUSPA – strengthin support:

ease of operationand safety for theuser

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:49 Uhr Seite 2

Page 3: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

liftline – fast and to the point

Looking for perfect solutions together

liftline – SUSPA gas cylinders are to be found everywhere

Design and functional principles

How force and damping comfort result

Reliability as the highest measure of quality

An overview of Series 16

SUSPA liftline with gentle end dumping: The Soft-Stop

Standard program

16-1 Clevis /Clevis, welded

16-1 Ball joint /Ball joint

16-2 Clevis /Clevis, welded

16-2 Ball joint /Ball joint

16-4 Clevis /Clevis, welded

16-4 Ball joint /Ball joint

16-6 Clevis /Clevis, threaded

16-6 Ball joint /Ball joint

16-1 Clevis/Clevis, welded

With our know-how we help you along

Connections 16-1/16-2

Connections 16-4/16-6

Environmental protection - we are committed to it

For a clean enviroment

Proper disposal

Mobile Service

Contents

4

5

6

6

6

7

7

8

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

21

21

21

21

20

3

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 20:26 Uhr Seite 3

Page 4: Gas Spring Suspa

16-6

16-4

16-2

16-1

Looking for perfect solutions together

We have the solutionfor your individualgas spring and dam-ping tasks.Gas cylinders are our specialty.SUSPA has acquired extensiveknow-how over the decades. Thathas made us one of the leadingsuppliers worldwide in the mostdiversified markets.

Today we are proud of our outstan-ding production performance witha focus on growth.

A high degree of experience standsbehind this trend as a solid basisfor innovative developments. Youcan count on environmentally con-scious materials and manufacturingtechnologies at SUSPA, as well ason high quality and short deliverytimes.

These are all technical prerequisitesfor our top products. But you asour customer have our full atten-tion. We prove our competence insolving individual challenges:whether as development partner inthe automobile industry or assystem consultant in the industrialbranch.

If you wish, we will accompany youfrom the first inquiry through thedevelopment phase to final produc-tion. In this manner, a custom-fit-ted gas cylinder is developed on acooperative basis according to yourindividual requirements and wishes.

The SUSPA series program at thesame time offers you a wide spec-trum of solutions. An attractiveselection of products is at yourdisposal with a delivery time of 48hours and significant advantages in price when ordering from thestandard program.

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 20:27 Uhr Seite 4

Page 5: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

Variety and CreativityThere are practically no limits tothe application possibilities for gascylinders combined with yourcreative ideas. Perhaps you are justnow wondering whether a gascylinder might be the better solu-tion for a particular function.

Automobile manufacturers use gascylinders for tailgates and enginehoods. Similar applications can befound in the luggage doors ofcoach busses and the heavy displayboards in sales vehicles in house-hold technology, gas cylindersprovide for the easy opening ofskylights.

Kitchen furniture can be conve-niently adjusted, just as well ashospital beds, operating roomtables and sun tanning beds.

Gas cylinders have long since pro-ven themselves in office technolo-gy. They are to be found in thecovers and service doors of copymachines and in swivel arms forcomputer terminals.

Further applications are to befound in the area of mechanicalengineering. SUSPA gas cylinderssupport the opening and closing of safety- and noise-preventiondevices on turning and millingmachines.

liftline – SUSPA Gas Cylinders are to be Found Everywhere

5

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 20:27 Uhr Seite 5

Page 6: Gas Spring Suspa

Design and Functional Principles

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

How Force andDamping ComfortResultGas cylinders are hydropneumaticadjustment elements. They consistof a tube and a piston rod withinternal piston assembly. Fittingson the tube and piston rod make aconnection to your application pos-sible.

The heart of the SUSPA gas cylin-der is the special sealing- andguiding system, which ensures ahermetic sealing of the innerchamber with low friction, evenunder extreme environmentalconditions.

The gas cylinder is filled under highpressure with nitrogen. A fillingpressure results, which in turn actsupon the cross-sectional area ofthe piston rod. The extension forceis generated in this way. When theextension force of the gas cylinderis greater than the force of thecounterweight, the piston rodextends; in the case of less exten-sion force, the piston rod retracts.The cross section of flow in thedamping system determines howfast extension occurs.

Aside from nitrogen, a definedamount of oil for lubrication anddamping in the final position isalso present in the inner chamber.

The damping performance of a gascylinder can be adjusted accordingto need and task by way of a linear,progressive or regressive springcharacteristic.

Reliability as theHighest Measure ofQuality The demands for quality are increa-sing in the automobile industry asin other industrial branches.Certifications in accordance withQS-9000 and DIN EN ISO 9001therefore have long gone withoutsaying at SUSPA.

An effective quality managementteam from purchasing, to manufac-turing, to distribution, all the wayto the final application, ensure theworldwide good reputation and thereliability of SUSPA gas cylinders.

Our new „space-mat®“ principlewith components designed in aero-space engineering makes sure thatoil is always available at the properpoint for the necessary lubrication.In addition, a reservoir out ofextremely resilient, largely non-wearing material is filled at everystroke.

This principle makes the installa-tion of the gas cylinder in anyposition desired possible.

We test our gas cylinders 100 %according to our internal testingspecifications. SUSPA gas cylindersthus have a life expectancy of over50,000 cycles in completely main-tenance-free function. This corre-sponds on the average to 10 yearsof use in the automobile branch inthe operation of luggage compart-ment lids and tailgates, or 20 yearsof use in a skylight.

High quality and long life inclusive

6

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 6

Page 7: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

Clevis

Hydro-pneumatic medium

Piston assembly

Sealing- and guidingassembly

Clevis

An Overview of Series 16SUSPA offers you an excellent gascylinder program with the „Series16“, proven on the market for over30 years and always on the newesttechnological stand through con-stant innovation.

Our SUSPA liftline program inclu-des four different basic types: themodels 16-1, 16-2, 16-4 and 16-6. The important differences liein the tube and piston rod diame-ters as well as in the differingextension forces. The advantage isthat we can fulfill your specialtechnical requirements respectivelywith the optimal gas cylindermodel.

SUSPA liftline WithGentle End Damping:The Soft-StopThe SUSPA liftline standard gascylinder, already manufactured bythe millions, is also available withthe convenient „Soft-Stop" system.Unlike the standard version, theSoft-Stop variation possessesposition dependent directing of theextension speed, in other wordsposition dependent damping.

A gentle limit stop is always ensu-red, regardless of the position ofthe gas cylinder. The luggage com-partment lid, for example, thusbegins to open fast, then slowsdown and stops with a gentlecatch. Almost all leading Europeanautomobile manufacturers use thisadvantage.

The SUSPA liftline program can beused without a problem at extremetemperatures. The scale extendsfrom -25 °C to +60 °C.

Corrosion tests in our laboratories(salt spray tests according to DIN50021) ensure fulfillment of yourdemands regarding environmentalinfluences, even beyond 144 hours.

SchematicIllustration

Series 16

7

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 7

Page 8: Gas Spring Suspa

Standard program

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

16-1 Clevis /Clevis, welded

106 mm 20 mm 16-1-57-26-A17-B17 016 25007

146 mm 40 mm 16-1-78-45-A17-B17 016 25008

186 mm 60 mm 16-1-96-67-A17-B17 016 25009

224 mm 80 mm 16-1-111-90-A17-B17 016 25010

264 mm 100 mm 16-1-131-110-A17-B17 016 25011

305,5 mm 120 mm 16-1-157,5-125-A17-B17 016 25012

366 mm 150 mm 16-1-189-154-A17-B17 016 25013

Order example: 016 25009/250 N

F1 min. 50 NF1 max. 400 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

8

FR max. = 50 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

2002/We reserve the right to make modifications.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 8

Page 9: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

115,5 mm 20 mm 16-1-53,5-24-A246-B246 016 25000

155,5 mm 40 mm 16-1-72,5-45-A246-B246 016 25001

194,5 mm 60 mm 16-1-91-65,5-A246-B246 016 25002

235 mm 80 mm 16-1-113-84-A246-B246 016 25003

273 mm 100 mm 16-1-131-104-A246-B246 016 25004

316 mm 120 mm 16-1-154-124-A246-B246 016 25005

375,5 mm 150 mm 16-1-183,5-154-A246-B246 016 25006

Order example: 016 25003/250 N

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

16-1 Ball joint /Ball joint

FR max. = 50 N

2002/We reserve the right to make modifications.

Color: black

According to your requirementswe are able to produce a largevariety of additional models.

Other connections can beselected. Please refer to pages18-19 for technical data.

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

F1 min. 50 NF1 max. 400 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

9

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 9

Page 10: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

Standard program

16-2 Clevis /Clevis, welded

F1 min. 80 NF1 max. 750 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

10

FR max. = 60 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

206,5 mm 60 mm 16-2-108-65-A107-B23 016 25024

246,5 mm 80 mm 16-2-128-85-A107-B23 016 25025

286,5 mm 100 mm 16-2-143-110-A107-B23 016 25026

326,5 mm 120 mm 16-2-168-125-A107-B23 016 25027

364,5 mm 140 mm 16-2-186-145-A107-B23 016 25028

407,5 mm 160 mm 16-2-201-173-A107-B23 016 25029

444 mm 178 mm 16-2-229,5-181-A107-B23 016 25030

485,5 mm 200 mm 16-2-240-212-A107-B23 016 25031

525,5 mm 220 mm 16-2-267-225-A107-B23 016 25032

586,5 mm 250 mm 16-2-291-262-A107-B23 016 25033

Order example: 016 250029/250 N

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 10

Page 11: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

16-2 Ball joint /Ball joint

206 mm 57 mm 16-2-109-59-A246-B246 016 25014

244 mm 80 mm 16-2-121-85-A246-B246 016 25015

286 mm 100 mm 16-2-138-110-A246-B246 016 25016

326 mm 120 mm 16-2-163-125-A246-B246 016 25017

366 mm 140 mm 16-2-178-150-A246-B246 016 25018

405 mm 160 mm 16-2-203-164-A246-B246 016 25019

446 mm 180 mm 16-2-223-185-A246-B246 016 25020

485,5 mm 200 mm 16-2-240-207,5-A246-B246 016 25021

527 mm 220 mm 16-2-264-225-A246-B246 016 25022

585,5 mm 250 mm 16-2-294-253,5-A246-B246 016 25023

Order example: 016 25019/250 N

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

11

F1 min. 80 NF1 max. 750 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

FR max. = 60 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Other connections can beselected. Please refer to pages18-19 for technical data.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 11

Page 12: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

Standard program

16-4 Clevis /Clevis, welded

283 mm 95 mm 16-4-153-100-A23-B23 016 25043

383 mm 145 mm 16-4-203-150-A23-B23 016 25044

483 mm 195 mm 16-4-253-200-A23-B23 016 25045

586 mm 245 mm 16-4-294-262-A23-B23 016 25046

683 mm 295 mm 16-4-353-300-A23-B23 016 25047

783 mm 345 mm 16-4-403-350-A23-B23 016 25048

883 mm 395 mm 16-4-453-400-A23-B23 016 25049

Order example: 016 25049/250 N

F1 min. 100 NF1 max. 1200 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

12

FR max. = 60 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 12

Page 13: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

16-4 Ball joint /Ball joint

286 mm 100 mm 16-4-148-100-A207-B207 016 25034

386 mm 150 mm 16-4-198-150-A207-B207 016 25035

486 mm 200 mm 16-4-248-200-A207-B207 016 25036

586 mm 250 mm 16-4-298-250-A207-B207 016 25037

686 mm 300 mm 16-4 -348-300-A207-B207 016 25038

786 mm 350 mm 16-4-398-350-A207-B207 016 25039

886 mm 400 mm 16-4-448-400-A207-B207 016 25040

Order example: 016 25039/250 N

F1 min. 100 NF1 max. 1200 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

13

FR max. = 60 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Other connections can beselected. Please refer to page 20for technical data.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

+0-2

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 13

Page 14: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

Standard program

16-6 Clevis /Clevis, threaded

F1 min. 200 NF1 max. 2000 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

14

FR max. = 80 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

300 mm 100 mm 16-6-168-100-A31-B31 016 25061

400 mm 150 mm 16-6-218-150-A31-B31 016 25062

500 mm 200 mm 16-6-268-200-A31-B31 016 25063

600 mm 250 mm 16-6-318-250-A31-B31 016 25064

700 mm 300 mm 16-6-368-300-A31-B31 016 25065

800 mm 350 mm 16-6-418-350-A31-B31 016 25066

906 mm 400 mm 16-6-474-400-A31-B31 016 25067

1102 mm 500 mm 16-6-565-505-A31-B31 016 25069

Order example: 016 25069/250 N

+0-2

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 14

Page 15: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

16-6 Ball joint /Ball joint

F1 min. 200 NF1 max. 2000 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr. Extension Force F1

15

FR max. = 80 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

Other connections can beselected. Please refer to page 20for technical data.

Color: black

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

2002/We reserve the right to make modifications.

328 mm 100 mm 16-6 -168-100-A199-B199 016 25052

428 mm 150 mm 16-6 -218-150-A199-B199 016 25053

528 mm 200 mm 16-6 -268-200-A199-B199 016 25054

628 mm 250 mm 16-6 -318-250-A199-B199 016 25055

728 mm 300 mm 16-6 -368-300-A199-B199 016 25056

828 mm 350 mm 16-6 -418-350-A199-B199 016 25057

934 mm 400 mm 16-6 -474-400-A199-B199 016 25058

1130 mm 500 mm 16-6 -565-505-A199-B199 016 25060

Order example: 016 25059/250 N

+0-2

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:50 Uhr Seite 15

Page 16: Gas Spring Suspa

16-1 Clevis /Clevis, welded/thread for special fittings

Standard program

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

156 mm 40 mm 16-1-78-45-A17-BM6 016 11604

156 mm 40 mm 16-1-78-45-A17-BM6 016 11575

244 mm 85 mm 16-1-121-90-A17-BM6 016 10666

244 mm 85 mm 16-1-121-90-A17-BM6 016 11438

Order example: 016 11604/100 N

L+2 Stroke Technical Data Stock Nr.ColorTube/Piston rod

black/tenifer (black)

white aluminium/chrom

black/tenifer (black)

white aluminium/chrom

FR max. = 50 N

According to your requirements,we are able to produce a largevariety of additional models.

2002/We reserve the right to make modifications.

F1 min. 50 NF1 max. 400 N

Graduation in50 N steps

Please specify F1

when ordering(see order example)

16

Stroke

Measured stroke

Comp

Ext

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 16

Page 17: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

17

Instructions forinstallation and useYour special application is the basisfor the technical design of SUSPAproducts. Please always clarify yourparticular needs in advance withour applications technicians. Ourproducts fulfill the specificationsgiven in SUSPA drawings. Unlessotherwise specified, the productsare to be used with the pistonpointing downward within atemperature range of –25 °C to+ 60 °C.

With our know-how we Will Help You along

Force diagram

C = Movable mounting point

D = Fixed mounting point

E = Pivot point

S = Center of gravity

G = Weight

L = Horizontal distance between center

of gravity and pivot point

W = Active lever arm of the SUSPA gas cylinder

F1 = Extension force of the SUSPA gas cylinder

F1 =G x L

+10 to 15% safety factorW x X

X = number of SUSPA gas cylinders

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 17

Page 18: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

18

Special program

Connections 16-1/16-2

Clevis, zinc 06500094

A1-B1 Lext= + 18 mm

Clevis, zinc 06500164

A10-B10 Lext= - 12 mm

Ball socket, steel/black 16800052

Ball socket, steel/black 0670047

A201-B201 Lext= +/- 0 mm

Ball joint

Clevis, zinc 06500078

A104-B10 4 Lext= - 6 mm

Clevis

Clevis, zinc 06500070

A2- B2 Lext= + 18 mm

Clevis, zinc 06510005

A220-B22 0 Lext= - 6 mm

A232-B232 Lext= + 12 mm

Clevis, zinc 06500076

A 132-B132 Lext= + 18 mm

Clevis, zinc 06510006

A221-B221 Lext= - 6 mm

Fork head

Clevis Clevis

Clevis Clevis

Clevis

Clevis

Ball

G 6 x 12 DIN 71752 with safty device

06810029

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 18

Page 19: Gas Spring Suspa

CONNECTION A: Tube side

CONNECTION B: Piston rod side

Fork fixture, PA6 black 06210008

Bolt, PA6 black 06210009

C6* Lext= +/- 0 mm

for connection A17-B17

Clip head, PA6 black 06210006

Clip head fixture, PA6 black 06210007

C1* Lext= + 6 mm

* Only for Series 16 - 1

Legend

C6*

C6*

C1*

C1*

C2*

C2*

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311

Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

19

Special connections for the Series 16-1 und 16-2

Clevis, zinc 06510008

A223-B22 3 Lext= - 12 mm

Clevis, zinc 06510007

A222-B22 2 Lext= - 6 mm

Clevis

Clevis

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 19

Page 20: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

20

Special program

Connections 16-4/16-6

Clevis, zinc/yellow 06500071

A13-B13 Lext= + 18 mm

Clevis, zinc 06500191

A20-B20 Lext= + 6 mm

Ball socket, steel/blackz 16800055

Ball socket, steel/black 06700047

A207-B207 Lext= +/- 0 mm

Ball joint

Ball socket, steel/black 06800068

A73-B73 Lext= + 12 mm

Ball socket

Fork head, steel/galvanized 06800124

A21-B21 Lext= + 26 mm

Clevis, zinc 06500155

A30-B30 Lext= - 6 mm

Ball socket, steel/galvanized 09700087

Ball pivot, steel/black 06700116

A129-B12 9 Lext= + 22 mm

Clevis, plastic/black 06200095

A12-B12 Lext= + 18 mm

Clevis, zinc 06500029

A26-B26 Lext= - 6 mm

Ball joint

Clevis Clevis

Clevis Fork head

Clevis

Clevis

Securing ring, niro 06800019

Ball BallBall

CONNECTION A: Tube side

CONNECTION B: Piston rod side

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 20

Page 21: Gas Spring Suspa

Environmental protection - we are committed to it

SUSPA HOLDING GmbH · Industriestrasse 12-14 · D-90518 Altdorf Phone +49 (9187) 9 30-149 · Fax +49 (9187) 9 30-311Internet: http://www.suspa.com · E-Mail: [email protected]

+49 (9187) 9 30-149

For a cleanenvironmentHigh recyclability throughrecoverable materials

We produce our gas cylinderswithout the use of heavy metals.An environmentally-sound three-component water-lacquer system isused in lacquering the gas cylindertube. We thus make an active con-tribution to an environmentally fri-endly material cycle, which is con-cluded with the nearly completereprocessing of materials.

We thus create ecologically accep-table prerequisites for man andproduct.

Proper DisposalSpecifications as well as safetydata sheets (EWG Nr. 1836/93,SUSPA HOLDING GmbH is certifiedin accordance with DIN ISO 14000), are, of course, available forall components used. These can –in order to protect our know-how –only be studied in our facilities.

SUSPA products contain oil andmay only be disposed of by SUSPAHOLDING GmbH, the raw materialsindustry or a hazardous wastescollection site. Our products mayonly be decompressed under obser-vation of all environmental protec-tion and accident prevention regu-lations by qualified personnel. A drill (approx. 3 mm diameter and10 mm depth) placed at approx. 20 mm from the tube end pointingaway from the piston rod (doubletube possible) is to be carried outwith the piston rod in an extendedposition. Chips, nitrogen and oilmist can be released at high speedduring this process; therefore secu-re the drill point. The oil must bepumped out by way of strokemovements of the piston rod and isthen to be properly disposed of.

All SUSPA employees know thatcustomer satisfaction is created byevery single one of them. We the-refore grant you, when these rulesare observed, 1 year guarantee on material and manufacturing defects beyond the legal period of6 months.

SUSPA gas cylinders fulfill the hig-hest requirements in their funda-mental design and because of theirreliability. The question of suitabi-lity for each individual applicationlies, however, with the user.

We reserve the right to makechanges to the product withoutnotification if they are for furtherprogress.

Mobile ServiceSUSPA maintains a worldwide salesorganization, which is always avai-lable to our customers as contactpartners.

We gladly support you in the selec-tion of the suitable gas cylinderand its expert installation.

This service is now even morecustomer-friendly with our Service-Mobile: We help you in-site.Immediately.

Call us at this telephone number:

+49 (9187) 9 30-149

liftlineHOLDING GMBH

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 21

Page 22: Gas Spring Suspa

SUSPA HOLDING GmbHIndustriestrasse 12-14D-90518 Altdorf Phone +49 (91 87) 9 30-149Fax +49 (91 87) 9 30-311Internet: http://www.suspa.comE-Mail: [email protected]

Your contact person at SUSPA:

HOLDING GMBH

Conc

ept

& L

ayou

t: la

vinj

a. n

ürnb

erg

2002

01.02- Inhalt engl 20.12.2001 19:52 Uhr Seite 22