48
Gastgeber 2013

Gastgeber 2013 - rhoen.de · mit Bärlauch, der nun überall gedeiht – wie unsere Lebens-freude, die gleich dem Frühlingserwachen in der Rhön Purzel-bäume schlägt. „Es wird

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Gastgeber2013

  • i

    Gastgeber 2013 3

    Tipps zur Verwendung des Gastgeberkatalogs

    Sie suchen eine Unterkunft in einem bestimmten Ort in der Rhön? Das Ortsverzeichnis auf den Seiten 18 bis 19 zeigt Ihnen die Seitenzahl und gibt Ihnen einen raschen Überblick über die Orte und Gemeinden.

    Einige Orte und Ortsteile sind Gemeinden bzw. Regionen zu-geordnet (in Klammern stehend), die Sie dann entsprechend fi nden und aufblättern können.

    Zusätzlich hilft Ihnen die alphabetische Sortierung am Seiten-rand zur Orientierung.

    Eine Zeichenerklärung der Symbole und Abkürzungen innerhalb der Einträge fi nden Sie im Anhang als ausklappbaren Teil: Sie können die Legende auf diese Weise beim Schmökern direkt aufgeklappt immer griff - bzw. lesebereit neben den Gastgeber-angeboten halten.

    Sollten Sie noch keinen bestimmten Ort ins Auge gefasst haben, hilft Ihnen die Übersichtskarte auf Seite 90, einen Überblick über die Region zu erhalten und je nach Lage ein Gebiet oder einen Ort nachzuschlagen.

    Inhaltsverzeichnis

    Liebe Gäste, über 20.000 Betten erwarten Sie in den Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Privatzimmern, Ferienwohnungen und Ferienhäusern der Rhön. Das Gastgeberverzeichnis 2013 stellt sie vor und lädt dazu ein, sich (aufs Neue?) ins Land der off enen Fernen zu verlieben. Was immer Sie bei uns suchen – ob Ruhe und Regeneration, ob einzigartige Natur oder gewachsene Kulturlandschaft, ob von Grillen orchestrierten Bilderbuchsommer-tag, ob mystische Moore im Herbstnebel, verschneiten Winterwald oder freien Blick in den Sternenhimmel – die Rhön macht jeden Gast nach seiner Façon glücklich.

    Die Rhön erlebenImpressionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite  4–17Ortsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 18–19

    Orte und Unterkünfte in der RhönOrtsbeschreibung und Vorstellung der Unterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 20–86

    WissenswertesDie Marke Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 87Veranstaltungshinweis . . . . . . . . . . . . . . .Seite 89Wo fi nde ich was – Übersichtskarte . . . . .Seite 90Hinweise zur Klassifi zierung von Ferienunterkünften . . . . . . . . . . . . . . .Seite 91Legende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnhangKontaktdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 92

    Erlebnis Rhön!Höher und höher geht es hinauf. Grüne Wiesen schmiegen sich in die sacht ansteigende Hügellandschaft. Schließlich – ganz unvermittelt – öff net sich ein weiter, freier Blick auf das „Land der off enen Fernen“.

    Dem, der sich der Rhön achtsam nähert, erschließt sich ihr Reichtum als natürlicher (Er-)Lebensraum. Dem, der ihre Tier- und Pfl anzenwelt, den Lauf der Jahreszeiten und die Kraft der Elemente respektiert, schenkt die Rhön großzügig zurück. Tradition und Moderne, Natur und Kultur, Frühling, Sommer, Herbst und Winter, off ene Türen, off ene Herzen – unsere Heimat bietet jedem Gast, was er persönlich sucht! Ob Sie zur Kur in eines unserer Heilbäder reisen, eine Auszeit nehmen, wandern, Rad- oder Skifahren möchten, Freizeitangebote oder kulturelle Highlights erleben möchten – stets atmen Sie Rhöner Luft, lauschen dem Lied uriger Wälder, lassen den Blick und die Seele fl iegen – in der einzigartigen Natur des Biosphären-reservates Rhön!

    Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Grüße, Ihre Rhön Marketing GbR

    Michael Pfaff Anja Schuchert

    Roland Frormann

    Gastgeber 2013

    20.000 kuschelige Räuberhöhlen für Klett erpfad-sucher, Milchstraßenfi nder, Stillelauscher & Co.

    Michael Pfaff Anja Schuchert

    Ferienland Rhön – willkommen im Land der off enen Fernen!

    Wenn Sie sich mal aus tiefstem Herzen wohlfühlen möchten, dann kommen Sie doch zu uns in die Rhön. Sie müssen ja nicht gleich in die Luft gehen wie die Segelfl ieger, die von der Wasserkuppe – dem höchsten Berg der Rhön – starten. Die einzigartige Kultur-landschaft, geprägt von zahllosen unbewaldeten Kuppen, liebli-chen Tälern, Mooren und einzigartiger Flora und Fauna, lässt Ihre Blicke schweifen und Ihre Gedanken bekommen Flügel. Nicht nur das Premiumwegenetz mit dem „Hochrhöner“ und den 20 Extra-touren laden Sie zu aktiver Erholung ein, auch Golfen, Radwan-dern, Mountainbiking, Klettern, Reiten, Kanufahrten und Gleit-schirmfl iegen gehören zum breiten sportlichen Angebot der Rhön. Wer sich verwöhnen lassen möchte, tut das am besten in einem

    der acht Heilbäder, die neben erstklassigen Behandlungen für viel-fältige Indikationen auch Verwöhnarrangements der Extra-Klasse bereithalten. Für Reisemobilisten undCamper hält die Rhön ein umfangreiches Netz an Stell- und Cam-pingplätzen bereit. Für die Gestaltung Ihres Aufenthaltes geben handliche Broschüren zu einzelnen Themen interessante Hin-weise. Nach einem ereignisreichen oder entspannenden Tag tanken Sie Ruhe bei freundlichen und um Ihr Wohl besorgten Gast-gebern. Sie haben die Wahl, ob Sie das in einem der zahlreichen Landhöfe und Pensionen, in gemütlichen Ferienhäusern, Ihrem ei-genen Wohn mobil oder stilvollen Hotels tun möchten, erholsamer Schlaf wird Ihnen in der Rhön auf jeden Fall garantiert.

    Bildnachweise: Daniela Schlier, Würzburg (Titelbild); jeancliclac – iStockphoto; Rhön Marketing GbR; Privat

    Camping- und Reisemobilwelt Rhön 2013

    Wellness2013

    Med

    ia S

    olut

    ions

    Gm

    bHRhoen_Wellness_2013_Wellness_Umschlag.indd 2-3

    18.09.2012 10:18:51

    Gastgeber 2013

    Wandern2013

  • Dass der Frühling naht, spüren wir spätestens, wenn unsere Wintermäntel zwischen Mottenkugeln verschwinden, wenn Fahr-räder und Mountainbikes geölt, Laufschuhe gewachst sowie eine erste Sonnenschutzcreme erstanden werden. Kommen wir um Ostern herum in die Rhön, stellen wir fest: er ist längst da, der Lenz – und wie! Heidelstein, Wasserkuppe und Kreuzberg sind endlich schneefrei. Die gemächlich erwachenden Seen des Roten Moores refl ektieren die noch fahle Sonne. Verstummt sind das Laufen der Skilifte sowie das Knirschen des Reifes im Wald. Lauschen wir stattdessen dem Lied reißender Bäche in der Schneeschmelze, dem Konzert der Natur und ihrer tausend Stimmen. Wie sehr unsere Augen junges Grün ersehnen nach drei, vier Monaten im heißgeliebten weißen Gewand. Und es kommt, jenes Grün – jedes Jahr aufs Neue in wundersamer

    Viefalt, in Schattierungen, die mit dem Farbenspiel zahlloser Triebe und Pfl änzchen längs der Ufer, Wege und Straßen harmonieren. Nie, so will uns scheinen, erstrahlten die Raps felder rund um Fladungen so gelb wie in diesem Jahr. Nie, so denken wir, blühten die weißen Apfelblütenteppiche Thüringens so üppig wie gerade jetzt. Nie, so könnten wir beschwören, durften wir die Entfaltung der Rhön und ihrer vielfältigen Landschaften derart intensiv erleben. Winterspeck ade – willkommen in Deutschlands weitläufi gster Wander-welt! Die Brotzeit nach dem ersten Lauf: erstmals schmeckt sie wieder in der wunderbar lauen Luft. Wir würzen unser Brot mit Bärlauch, der nun überall gedeiht – wie unsere Lebens-freude, die gleich dem Frühlingserwachen in der Rhön Purzel-bäume schlägt.

    „Es wird die ganze weite Welt in

    Frühlingsfarbenblühen.“ (Hermann Löns)

    Gastgeber 20134 Gastgeber 2013 5

  • „Geh aus,

    mein Herz,

    Denken wir an die Sommer unserer Kindheit, so erinnern sich viele von uns an ein nostalgisches Idyll von Wiesen und Hügeln, von rotem Mohn und blauen Kornblumen, dem Flirren der Libellen und dem Geschmack von Erdbeereis nach dem Bad im Dorfweiher. Nicht wenige Menschen wähnen dieses Idyll ver-loren – und doch erwacht es in der Rhön jedes Jahr zu neuem Leben. Glasklare Bachläufe in ihrem Bett aus samtweichen Moos-polstern. Dann wieder Birkenhaine von fast unwirklich hellem Grün. Kolonien von Klee – bis zum Horizont und darüber hinaus. Singende Grillen, lachende Kinder, eifrige Bienen. Jetzt, im Sommer, zeigt die Rhön ihr fast liebliches Antlitz. Das Hoch-plateau der Langen Rhön und die Ebenen des Dreiländerecks verschmilzen zu einer blühenden Wiese, auf der Arnika, Marge-riten, Trollblumen und sogar Orchideen gedeihen. Unser Blick verliert sich in einem Mosaik von Weiden, Wäldern, Streuobst-wiesen, Dörfern und Ortschaften, die in der Mittagshitze

    fl immern. Sämtliche Weiler, Gärten und Parks wurden liebevoll auf Hochglanz poliert – und die traditionsreichen historischen Kurbäder nicht minder. Auf das jeder nach seiner Façon glücklich werde, locken vielfältigste Events, Programme und Highlights sportlicher, kultureller, musikalischer, kulinarischer oder unterhaltsamer Art. Eine wahre Attraktion ist die Doppel-Sommerrodelbahn auf der Wasser kuppe. Wo sonst Skifahrer die Pisten bevölkern, jagen nun Groß und Klein auf ihren Matten zu Tal. Im Blau des Himmels tummeln sich bunte Schirme. Para-gliding zählt zu den Sportarten, die seit Jahrzehnten in der Rhön betrieben werden, deren hindernisfreien Flughänge sie zu einem der attraktivsten Fluggebiete nördlich der Alpen adeln. Dem einen mag die Rhön romantische Erbauung bieten, dem anderen sportliche Herausforderung und wieder andere schwelgen in ihrer urwüchsigen Natur. Warum auch immer wir sommers in die Rhön kommen – wir werden fi nden, was wir gesucht haben.

    Gastgeber 20136 Gastgeber 2013 7

    (Sommerlied)und suche Freud.“

  • Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift

    Korrekturabzug KorrekturabzugIhre Freigabe / Korrekturen senden Sie bitte

    - per E-Mail* (auf diese E-Mail antworten)

    - per Post: Stefanie Schühler Tourismus GmbH Bayerische Rhön Infozentrum „Haus der Schwarzen Berge“ Rhönstraße 97, 97772 Oberbach

     für den Druck freigegeben

      nach Korrektur

      für den Druck freigegeben

      erneute Vorlage

    *Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. *Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.

    Ihre Freigabe / Korrekturen senden Sie bitte

    - per E-Mail* (auf diese E-Mail antworten)

    - per Post: Stefanie Schühler Tourismus GmbH Bayerische Rhön Infozentrum „Haus der Schwarzen Berge“ Rhönstraße 97, 97772 Oberbach

     für den Druck freigegeben

      nach Korrektur

      für den Druck freigegeben

      erneute Vorlage

    Das Stieben der Blätter, ihr Tanz im Wind, das kupferne Licht des Oktobers – sei willkommen, lieber Herbst, und zeig uns Deine bunten Gesichter! Nun ist die Zeit, in der der Wanderer, der Walker, der Spaziergänger oder der Radfahrer mit jenem betauten Frühnebelschleier begrüßt wird, der die weiten Horizonte der Rhön in ein fahles, nahezu melancholisches Licht taucht. Nun ist die Zeit, in der eine rotgoldene Spätsommersonne letzte Strahlen bis in den tiefsten Winkel der Schluchten, Täler und Hügel schickt. Die Zeit also, in der es gilt, Kastanien zu sammeln, Bucheckern und Eicheln, Gedanken, Erinnerungen – und neue Erfahrungen in der urtüm lichen Natur der Rhön. Die Erfahrung etwa, wie sich die charakteristisch silberne Rhöndistel anfühlt,

    die sich längs der Wanderwege zu ein paar letzten Heiderös-chen gesellt. Wie sich ein Morgen, der Grau in Grau begann, zu einem strahlenden Herbsttag mausert, an dem das Rot der Vogelbeere mit dem farbenfrohen Laub um die Wette leuchtet. Wie der lauwarme Zwiebelblootz mit Kümmel schmeckt – ein Schmankerl der deftigen heimischen Küche, die in den kalten Monaten besonders gut schmeckt. Oder die ersten Frühgänse, die ab Anfang Oktober landauf, landab in den Gasthäusern angeboten werden. Und schließlich die Erfahrung von persönli-chem Glück – das in der herbstlichen Rhön so verschiedenarti-ge Gesichter hat, wie die Menschen, die hierher kommen, um schließlich immer wieder zurückzukehren.

    „Herbstkräftig die gedämpfte Welt

    warmem Golde

    Gastgeber 20138 Gastgeber 2013 9

    (Eduard Mörike)fl ießend…“in

  • Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift

    Korrekturabzug KorrekturabzugIhre Freigabe / Korrekturen senden Sie bitte

    - per E-Mail* (auf diese E-Mail antworten)

    - per Post: Stefanie Schühler Tourismus GmbH Bayerische Rhön Infozentrum „Haus der Schwarzen Berge“ Rhönstraße 97, 97772 Oberbach

     für den Druck freigegeben

      nach Korrektur

      für den Druck freigegeben

      erneute Vorlage

    *Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig. *Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.

    Ihre Freigabe / Korrekturen senden Sie bitte

    - per E-Mail* (auf diese E-Mail antworten)

    - per Post: Stefanie Schühler Tourismus GmbH Bayerische Rhön Infozentrum „Haus der Schwarzen Berge“ Rhönstraße 97, 97772 Oberbach

     für den Druck freigegeben

      nach Korrektur

      für den Druck freigegeben

      erneute Vorlage

    „Winter- wunderland

    – ich liebe das Leben!“

    Ab November sind sie in der ganzen Rhön unverzichtbar – Schneeschaufeln. Erst im März, oft genug auch im April verschwinden sie wieder in den Kellern jener schiefergedeckten Häuschen, die das Bild vieler Rhöner Ortschaften prägen. Wie charakteristisch ihr Anblick, wenn sie in Waldfenster oder in Geroda in Reih und Glied an die Hauswände gelehnt stehen. Der Winter hat die Bayerische, die Thüringer und auch die Hessische Rhön alljährlich fest im Griff – sehr zur Freude der vielen Wintersportler, die sich aus allen Teilen Deutschlands ins Dreiländereck aufmachen, um wie unzählige Diamanten glitzern-de Winterwunderwälder, bizarr bereifte, starre Frostlandschaf-ten und klirrende Kälte einerseits, sowie höchst lebhaften Ski-, Langlauf- und Rodelbetrieb andererseits zu genießen. Früh morgens liegen sie noch frisch gespurt da, die Loipen am

    Gersfelder Schwedenwall, in Oberbach, in Kaltensondheim und überall in der Rhön – um nur wenig später eifrig befahren zu werden. Snowkiter jagen in ihren Gefährten über das schier endlose Rhöner Hochplateau – einem Gefühl der Freiheit entgegen. Und die Kinder machen im „Märchenwald“ an der Wasserkuppe ihre ersten Versuche auf den Brettern, die im schneeverwöhnten Rhöner Winter die Welt bedeuten. Wenn die sinkende Sonne die tief verschneite, in ihrer Weite majestä-tische Landschaft in goldene und violette Nuancen taucht, wenn eine zünftige Feuerzangenbowle Wärme spendet, wenn die Wangen glühen ob der Kälte und des Erlebten – dann wird wohl jeder, der einen Wintertag in der Rhön verleben durfte, spüren, dass er Teil von etwas Großem Ganzen war – von der ewigen Schönheit der Schöpfung womöglich.

    Gastgeber 201310 Gastgeber 2013 11

  • „Einblicke,

    lebendige Kulturlandschaft Rhön.“

    Gastgeber 201312 Gastgeber 2013 13

    Denken wir an die Rhön, verliert sich unser Blick in ihren Hori-zonten. Weht uns der Duft ihrer blühenden Wiesen um die Nase, beglü cken uns Natur, Schönheit sowie innerer Friede. Und doch hat das Wander paradies im Herzen Deutschlands so viel mehr zu bieten – Kultur genuss auf höchstem Niveau zum Beispiel. Illustre Kur- und Badeorte, die Jahrhunderte lang Genius und Grandezza von internationalem Rang anzogen, haben ihre Spu-ren hinterlassen – in der Kunst- und Theaterstadt Meiningen, die Johannes Brahms inspirierte, in Bad Kissingen, in dem der Hochadel zu kuren pfl egte oder in Bad Brückenau mit seinen majestätischen Schloss- und Kuranlagen. Bedeutende Musik- und Theaterfestivals ziehen Jahr für Jahr Gäste aus Nah und Fern an. Für Rhön-Urlauber liegen diese

    direkt vor der Haustür. Der Bad Kissinger Sommer mit seinen Weltstars der Klassik oder spektakuläre Events wie das Sixties-Musical „Hair“ im Meininger Südthüringischen Staatstheater sind nur einige Highlights, die die Rhön für 2013 verheißt. Gleich zu Gleich gesellt sich gern. So versteht es sich fast von selbst, dass sich überall in der Rhön Museen, Galerien, Klein-kunstbühnen und Chor- bzw. Konzertveranstalter ange siedelt haben. Das Malerdorf Kleinsassen, die Kunststation Oepfers-hausen und das Kloster Wechterswinkel bieten über das ganze Jahr klassische und zeitgenössische Ausstellungen nationaler und internationaler Künstler. Dies öff net Gästen Tür und Tor zu unvergesslichen Kunst- und Kulturerlebnissen.

    Ausblicke –

  • Horizonte, „ … was mich hier so entzückt:

    Mit dem Wind und gegen den Wind. Sommers wie winters – und dazwischen natürlich! Die Rhön ist ein einzigartig abwechs-lungsreiches Paradies für alle, die Sport, Ausdauer und Fitness im Freien erleben möchten. Sport im Biosphärenreservat Rhön hat neben positiven Aspekten wie Bewegung an der Luft und dem Erleben eigener Grenzen Einfl uss auf die persönliche Balance. Die Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen, sind fast ebenso grenzenlos wie die Horizonte der Rhöner Hügelket-ten. Das Angebot gestaltet sich so individuell wie die Menschen, die zu uns in die Rhön kommen. Einen Schwerpunkt bilden klassische und moderne Flugsportarten, die im Land der off enen Fernen eine lange Tradition aufweisen. Drachen- und

    Gleitschirmfl ug, Motor- und Segelfl ug sowie Ballonfahrten eröff nen grandiose Panoramen auf die Landschaft. Auch auf der Erde bieten sich vielfältige Optionen für mehr Aktivität, Fitness und Gemeinschaft – allem voran Wandern, Klettern, Walking und Radfahren, Mountainbiking sowie Motorradfahren. Der schneesichere Rhöner Winter lockt mit Skilauf, Snowkiten sowie ausgedehnten Schneewanderungen. Golfer kommen ebenso auf ihre Kosten wie Wassersportler – allen voran Canadier, Kanuten und Kajakfans. Für alle, die Bewegung in einzigartiger Natur lieben, führen alle Wege in die Rhön – kreuz und quer durch unsere Region, kreuz und quer durch alle Jahreszeiten, kreuz und quer durch alle Elemente!

    Gastgeber 201314 Gastgeber 2013 15

    (Christian Morgenstern)

    die unbedingte Weite.

    verschwenderischhinausgerückt.“

  • Land der Silberdist el. Füllhorn voller Schätze: Kulinarik und Genuss im

    Gastgeber 201316 Gastgeber 2013 17

    Die Rhön und das, was ihre Natur herschenkt, sind untrennbar miteinander verbunden. Im regionalen Schulterschluss tragen viele Menschen dazu bei, das Erbe ihrer Heimat zu kultivieren und weiterzuentwickeln. Eine Schlüsselrolle kommt all jenen zu, die die Rhön kulinarisch erlebbar machen – den vielen landwirtschaftlichen Familienbetrieben, mittelständischen Erzeugern und Gastronomen. Sie wissen, dass Essen in der Rhön nicht einfach Essen ist, sondern lebendige Tradition, die geteilt werden will. Respekt vor der Kreatur, vor der Natur und vor ihren Erträgen prägen Landbau sowie alle Unternehmen, die sich der Herstellung heimischer Spezialitäten verschrieben haben. So laden landauf, landab unzählige Bauernläden dazu ein, die Vielfalt der Rhöner Honige zu verkosten – oder Köstliches aus heimischen Früchten wie Brände, Essig und Konfi türen. Fleisch für die vielfältigen Wurst- und Schinken-spezialitäten liefern Weideochsen, Landschweine und das Rhönschaf bzw. -lamm mit seinem zarten Schinken. Diese werden im jährlichen Wechsel auf dem Rhöner Wurstmarkt in Ostheim sowie dem Brot- und Biermarkt in Poppenhausen angeboten. Beide Märkte entwickelten sich in den letzten Jahren zu einem besonderen Highlight im Rhöner Veranstal-

    tungskalender. Rund 20 Bierspezialitäten buhlen um die Gunst durstiger Wanderer und abends darf es gern ein Schoppen Silvaner aus dem fränkischen Saaletal sein. Dazu schmeckt lauwarmer Zwibbelploatz, der vor allem im Herbst nach überliefertem Rezept gebacken wird. Ideenreichtum und Regionalität prägen die Rhöner Küche, die mal bodenständig, mal modern, mal sterneverdächtig und stets aufrichtig daherkommt.

    Die Dachmarke Rhön vergibt an Gastronomen und Erzeuger, die sich durch eine besonders regionale Arbeitsweise hervor-tun, das „Qualitätssiegel Rhön“ und die begehrten Silberdis-teln für bis zu 60 % regionalen Wareneinsatz in der Küche. Auch die Wirtevereinigung „Rhöner Charme“ arbeitet eng mit regionalen Lieferanten zusammen. Ob vom hochmotivierten Thüringer Nachwuchskoch oder der hessischen Landfrau – die oft recht herzhaften Rezepte der Rhöner Küche lohnen es allemal, verkostet und gern auch kreativ variiert zu werden.Liebe geht durch den Magen – für viele Genießer auch die Liebe zur Rhön!

  • AAschach (Bad Bocklet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    BBad Bocklet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21Bad Brückenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–23Bad Kissingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–26Bad Königshofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27–28Bad Neustadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29–31Bad Salzschlirf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33Bad Salzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Bermbach (Buttlar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Bernshausen (Dermbach – Verwaltungsgemeinschaft) . . . 38Bischofsheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35–37Borsch (Geisa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Brunnhartshausen (Dermbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Burghaun (Hessisches Kegelspiel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Burkardroth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 83Buttlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    DDalherda (Gersfeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Dermbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–39Diebach (Hammelburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Dipperz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Dreistelz (Oberleichtersbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Dolmar-Salzbrücke – Verwaltungsgemeinschaft . . . . . . . . 39Dorndorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    EEbersberg (Ebersburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Ebersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41Eckarts (Zeitlofs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Eckweisbach (Hilders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Ehrenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41–43, 46Elfershausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Elters (Hofbieber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Eußenhausen (Mellrichstadt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

    FFeuerthal (Hammelburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Fladungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–46Friesenhausen (Dipperz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Fulda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    GGackenhof (Poppenhausen Wasserkuppe) . . . . . . . . . . . . . 77Garitz (Bad Kissingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Gefäll (Burkardroth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Geisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Geroda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Gersfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49–51Ginolfs (Oberelsbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Gräfendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    HHammelburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52–53Hausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Helmers (Schmalkalden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Hessisches Kegelspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54–55Hilders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–59Hofbieber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59–60Hohe Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60–61Hollstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Hosenfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    KKalbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Kaltenlengsfeld (Oberes Feldatal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Kaltensundheim (Hohe Rhön) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Kohlstöcken (Poppenhausen Wasserkuppe) . . . . . . . . . . . 76Kranlucken (Geisa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Künzell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Kühndorf (VG Dolmar-Salzbrücke) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    LLahrbach (Tann) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Langenbieber (Hofbieber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

    Ortsverzeichnis

    i i

    Ortsverzeichnis

    Langenleiten (Sandberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Liebhards (Hilders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

    MMeiningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63Mellrichstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65Melperts (Ehrenberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Morlesau (Hammelburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Münnerstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66–67

    NNiederrode (Fulda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Nordheim v. d. Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

    OOberbach (Wildfl ecken) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Oberelsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68–70Obererthal (Hammelburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Oberes Feldatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Oberleichtersbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Obernhausen (Gersfeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Oberthulba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71Oberweid (Hohe Rhön) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Ostheim v. d. Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–75Oberwaldbehrungen (Ostheim v. d. Rhön) . . . . . . . . . . . .74

    PPilgerzell (Künzell) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Platz (Geroda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Poppenhausen (Wasseerkuppe) . . . . . . . . . . . . . . . .75–77

    RRamsthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78Rohr (VG Dolmar-Salzbrücke) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Roth (Hausen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

    SSandberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79–80Sandberg (Gersfeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51

    Salz (Bad Neustadt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Salzbrücke (Dolmar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Schachen (Gersfeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Schleid (Geisa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47Schmalkalden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Schmalnau (Ebersburg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Schmalwasser (Sandberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Schönau a. d. Brend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81Schweinfurter Haus (Oberelsbach) . . . . . . . . . . . . . . . . .70Seiferts (Fladungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Sennhütte (Fladungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Simmershausen (Hilders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58Sondernau (Oberelsbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Sondheim v. d. Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81Stangenroth (Burkardroth) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Steinbach (Burghaun – Hessisches Kegelspiel) . . . . .55, 58Stockheim (Ostheim/Rhön) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74–75Sulzfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81Sulzthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

    TTann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82–83Thaiden (Ehrenberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

    UUnteralba (Dermbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Unterweid (Hohe Rhön) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Unterweißenbrunn (Bischofsheim) . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    WWaldfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83Wegfurt (Bischofsheim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Weisbach (Oberelsbach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Wildfl ecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84–85Wüstensachsen (Ehrenberg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42–43

    ZZella (Dermbach – Verwaltungsgemeinschaft) . . . . . . . .39Zeitlofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

    Gastgeber 201318 Gastgeber 2013 19

  • Bad BrückenauTourist Information Bad BrückenauAlter Rathausplatz 197769 Bad Brückenau

    [email protected]

    Umgeben von herrlicher Natur, im malerischen Tal der Sinn, liegt die charmante Stadt Bad Brückenau. Mit ihren typischen fränkischen Fachwerkhäusern und ihrer herzlichen Gastlichkeit ist die Stadt der ideale Ausganspunkt für aktive Natur erlebnisse, wie ausgedehnte Wanderungen, Spaziergänge oder Radtouren im Biosphärenreservat Naturpark Rhön.

    Seit über 250 Jahren zählt Bad Brückenau zu den beliebtesten bayerischen Heil-bädern. Traditionell kommen Gäste und Besucher, um hier die heilenden Kräfte der Natur und der sieben Heilquellen zu nutzen. Besonders Bayernkönig Ludwig I. war von Bad Brückenaus Sommerfrische begeistert und hinterlies bei 26 Besu-chen gestalterische Spuren. Urlaubs-, Gesundheits- und Wellnessgäste wandeln heute auf königlichen Wegen und genießen die besondere Atmosphäre des histo-rischen Gebäudeensembles im Staatsbad. Die eindrucksvollen und liebevoll ge-pfl egten Schlossparkanlagen laden zum Flanieren und Innehalten ein.

    Die vielfältige medizinische Kompetenz zeigt sich in 6 Kliniken, Sanatorien und Gesundheits-Ressorts. Hier werden Methoden der klassischen Medizin mit be-währten Naturheilverfahren auf wirkungsvolle Weise verbunden.

    Für die Freizeitgestaltung stehen 3 Familien- und Wellnessbäder, das in seiner Art einmalige Deutsche Fahrradmuseum und ein Hochseilgarten zur Verfügung. Mit Konzerten auf höchstem Niveau begeistert das „Bayerische Kammerorches-ter Bad Brückenau“ die Besucher und Open-Air-Veranstaltungen mit namhaften Künstlern locken jedes Jahr Tausende in den königlichen Schlosspark.

    Telefon 0 97 41/8 04 11Telefax 0 97 41/69 04

    © Staatliche Kurverwaltung Bad Brückenau

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Bocklet Bad Bocklet

    B B

    Bad Bocklet Bad Bocklet | Bad Brückenau

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201320 21

    Bad Bocklet

    Bad Bocklet - im Süden der Rhön, gleich neben Bad Kissingen, erwartet Sie im Bäderland Bayerische Rhön das romantische Bayerische Staatsbad Bad Bocklet. Neben ausgedehnten Wäldern, sauberer Luft und mildem Klima fi nden Urlauber und Kurgäste gleichsam Ruhe, Erholung und Entspannung. In Bad Bocklet wird der Gast noch als Persönlichkeit geachtet.In den ebenen Auwiesen der Fränkischen Saale erstrecken sich die gepfl egten Kur-anlagen mit dem malerischen Brunnenbau.Das stark eisenhaltige „Stahlwasser“ der Balthasar-Neumann-Quelle kräftigt und reinigt den gesamten menschlichen Organismus seit 1724. Gut ausgebaute Rad- und Wanderwege entlang der Fränkischen Saale oder in die Rhön bieten Abwechslung für jeden. Mit der Gästekarte von Bad Bocklet können die Gäste kostenlos in das benachbar-te Schloss Aschach oder nach Bad Kissingen fahren und dort das berühmte Kultur-angebot oder die „KissSalis Thermalbadelandschaft“ nutzen. Außerdem wird die Gästekarte auch in den anderen Kurorten des „Bäderlandes Bayerische Rhön“ (Bad Brückenau, Bad Kissingen, Bad Königshofen und Bad Neu-stadt) gegenseitig anerkannt, so dass viele weitere Vergünstigungen genuzt werden können.Die günstige Lage Bad Bocklets bietet sich auch für Ausfl üge in die Rhön oder in das fränkische Weinland an.

    ... einfach sympathisch

    Staatsbad & Touristik Bad Bocklet GmbHKleinfeldlein 1497708 Bad Bocklet

    Kostenfreie Hotline 08 00/2 62 55 [email protected]

    Telefon 0 97 08/70 70 30Telefax 0 97 08/70 70 39

    Kunzmann’s Hotel Spa | Restaurant

    Familie KunzmannAn der Promenade 697708 Bad BockletTelefon 0 97 08/7 80Telefax 0 97 08/7 81 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag16 EH ab 74,00 € HP 18,00 € 45 DH ab 64,00 € VP 30,00 €4 SH ab 94,00 €

    E c M d

    Im Kunzmann’s Spa erwartet Sie auf über 1000 qm ein 30°C warmer Ozon-Innen-pool, ein 36°C warmer Whirpool sowie eine großzügige Saunalandschaft mit Bio-sauna, Finnischer Kelo-Außensauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Neben un-terschiedlichsten Wellness- und Beautyanwendungen bietet Ihnen Kunzmann’s Medical Care auch Betreuung durch Badeärzte mit Zusatzqualifi kationen in Na-turheilverfahren und ebenso Traditionelle Chinesische Medizin.

    114

    Kur- und Urlaubs pension Trümbach

    Kissinger Straße 197708 Bad BockletTelefon 0 97 08/91 04-0Telefax 0 97 08/91 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag14 EH 35,50 € HP 10,00 €11 DH 31,50 € VP 18,00 €

    H c

    Das Haus liegt wunderschön in einem gr. Garten direkt am Kurpark. Die herrliche Aussicht reicht über die Saale-Auen bis zur Vorrhön. Sie wohnen in mod. Zi. mit Du/WC, Telefon, TV, auf Wunsch mit Balkon. Sie nutzen Hallenbewegungsbad (31°C), Kosmetikstübchen, Solarium, Garten mit Liegewiese, Hausbibliothek, Ga-ragen, Parkplätze, med. Badeabteilung (u. a. Naturmoor). Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt mit Schnupperangeboten zu. 36

    Haus KieselQuellenweg 3597708 Bad Bocklet-AschachTelefon 0 97 08/70 58 48Telefax 0 97 08/70 48 [email protected] B c h d M

    Zimmer mit Dusche/WC, Miniküche, teil-weise Balkon, Terrasse. Frühstücksbuff et, Parkplätze, Preis auf Anfrage.

    14

    apartHotel DOMIZIL KarinRhönstraße 1797708 Bad BockletTelefon 0 97 08/82 00Telefax 0 97 08/8 20 [email protected]

    H C c d M

    Wellnessbereich m. Sauna, Dampfsauna, Whirlwanne, Solarium, Fitnessgeräte, Massagen. Unser Frühstücks-, Ferien- und Heilfastendomizil ist ganzjährig geöff -net. Die komfort. Zimmer/App./FeWo sind alle mit Balkon, Du, WC, Fön, TV, Safe, Telefon, Kochnische m. Kühlschrank ausgestattet. W-Lan, Fahrräder, E-Bike, Parkpl. Heilfastenkuren m. Fastenleitung (dfa), nach Dr. Buchinger, F.X. Mayr, Org. Schrothkur.

    20

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag2 EH ab 30,00 € HP 12,00 €8 DH ab 28,00 € VP 18,00 €

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    3 FW 3 40,00 € 280,00 € 10,00 €

    Kulinarische Rhön.Ein köstlich Original Rhöner Zw

    ibbelsploatz (Zwiebelkuchen) ist einfach

    zubereitet: 1 kg Sauerteig (oder Hefeteig) auf einem gefett

    eten Back-

    blech ausrollen. 1 kg geschälte und geschnittene Zwiebeln

    mit 200 g

    klein geschnittenem Speck glasig dünsten, salzen und mit 1

    /8 l saurer

    Sahne und einem Eigelb vermischen. Das zu Schnee geschla

    gene Eiweiß

    unterheben. Die Zwiebelmasse auf dem Teig verstreichen u

    nd nach Be-

    lieben mit Kümmel bestreuen. Bei 225° C etwa 45 Min. goldg

    elb backen.

    Guten Appetit!

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad BockletBad Brückenau

  • Die JugendstilvillaIn exponierter Lage, direkt am Kurpark des Bayerischen Staatsbades, liegt unser Haus inmitten eines idyllischen Gartens. Die herrliche, ruhige Südlage direkt am Waldrand ist einzigartig hier im Staatsbad. Vergessen Sie den Alltag, lassen Sie die Seele baumeln. Die Anbindung an die Kuranlagen und Kliniken, die nahen Wanderwege und die waldreiche Umgebung lassen die Hektik vergessen und ver-wöhnen die Seele, den Geist und den Körper.

    Stilvolle ZimmerDas Besondere. Alle Zimmer sind dem Haus der Moderne entsprechend ange-passt. Es wird Ihnen an nichts fehlen. Ob WLAN oder Telefon, Butzenscheiben oder Holzdielen. Jedes Zimmer ist mit viel Liebe zum Detail renoviert, hat traum-hafte Betten, neue Bäder und erfüllt die heutigen modernen Anforderungen. Je-des Zimmer ist einzigartig und hat ein eigenes Thema. Ob das Hochzeitszimmer, das italienische Zimmer oder das afrikanische Ambiente. Hier werden Sie in indi-vidueller Umgebung verwöhnt.

    „Vom Dach bis ...... zum Kellergeschoss wurde das Tradi tionshaus mit Fingerspitzengefühl restau-riert. Besonderen Wert wurde bei der Neugestaltung auf die Atmosphäre der vor 100 Jahren erbauten hochherrschaftlichen Villa am Waldrand gelegt. Zu eingehen-den Gesprächsrunden lädt der ‚Rote Salon‘ im Biedermeierstil ein. Wohlige Wärme bieten Restaurant und Café mit dem großen Kachelofen. In den Hotelzimmern wur-de Komfort mit Gemütlichkeit kombiniert.“ (Textquelle: Saale-Zeitung 12/2007)

    Wir haben auch eine Penthouse-Ferien-wohnung (100 m²) zu vermieten, die das gesamte Dachgeschoss umfasst. Hier stehen insgesamt 6–8 Betten zur Verfü-gung.

    Erleben Sie den unvergesslichen Son-nenaufgang mit Rundumblick auf das gesamte Staatsbad mit seinen Kuranla-gen. Hier können Sie träumen in himm-lischer Ruhe.

    Hotel-Pension Waldcafé St. Georg

    Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNSÜ/F pro Person und Tag

    HSAufpreis HP/VP pro

    Person und Tag2 EH ab 45,00 € ab 48,00 € HP 18,00 €6 DH ab 40,00 € ab 42,00 €1 TH ab 35,00 € ab 38,00 €

    E c d M J20

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (100 m²) 7 90,00 € 500,- € 25,- €

    Flügleinstraße 497769 Bad BrückenauTelefon 0 97 41/9 37 [email protected]

    Ihr „Refugium“ im Grünen – eine Insel der Ruhe und der Entspannung. Im Herzen Deutschlands und im blühenden Vorgarten der Rhön befi ndet sich das Dorint Resort & Spa Bad Brückenau – zwischen Würzburg und Fulda.

    Das Restaurant ist Bio-zertifi ziert und Slow-Food Förderer. Der Vital Spa & Garden verfügt über einen In- und Outdoor-Pool, Health Club, Ruhe-räume, mehrere Saunen, Dampfbad, Kräuterbad,

    Solegrotte, Privat Spa Suite „Rhön-Loft“ und erfrischende Quellen. Die Philoso-phie des Hauses konzentriert sich auf den nachhaltigen Umgang mit Ressourcen und die Verwendung regionaler Produkte. Entspannen Sie im Einklang mit der Natur.

    156 Zimmer & Suiten, 1 Schloss, 2 Restaurants mit Parkterrassen, Bar mit Innen-hof, Kräutergarten, 15 moderne & historische Veranstaltungsräume mit Blick ins Grüne, Außenstelle des Standesamtes, kostenfreie Parkplätze, Vital Spa & Gar-den mit Physiotherapie auf 2.800 m².

    Dorint Resort & Spa Bad Brückenau Superior

    Herrn Oliver FiegeHeinrich-von-Bibra-Straße 1397769 Bad Brückenau

    Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNSÜ/F pro Person und Tag

    HSAufpreis HP/VP pro

    Person und Tag3 EB 104,00 € 164,00 €

    12 EB 114,00 € 174,00 € HP 31,00 €60 DB 62,00 € 92,00 € VP 49,00 €11 DB 77,00 € 107,00 €

    E c A h d M297

    Telefon 0 97 41/85-0Telefax 0 97 41/85-4 25www.dorint.com/[email protected]

    Hotel Pension Ursula und Ferienwohnung Hotel garni

    Familie Ullmann & RüttigerJägerstraße 6 97769 Bad Brückenau

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    2 (60 m²) 4 ab 48,00 € 366,00 € 15,00 €2 (70 m²) 5 ab 52,00 € 394,00 € 15,00 €

    C M d

    Hotel-Pension Ursula:

    Hier fühlt man sich wohl. Gemütlichkeit und herzliche Gastfreundschaft verbrei-ten die richtige Urlaubslaune. Ruhige Lage und doch nur ein paar Schritte von Georgipark, Bushaltestelle, Fußgängerzone und Einkaufsläden entfernt. Ein reichhaltiges, gesundheitsbewusstes Frühstückbuff et in unseren gemütlichen Aufenthaltsräumen. Unsere Zimmer, Apartments oder Ferienwohnungen sind liebevoll, behaglich eingerichtet, mit DU/WC, fast alle Balkon. Durchwahltelefon und Kabel-TV sind selbstverständlich. Internet.

    Wellnessbereich mit 270 m²: neues Erlebnishallenbad mit Whirlpool, Massage-düsen, Sprudelplatte und Gegenstromanlage – Wellness-Massageliege, Sauna, Tepidarium, Kombitherme, Dampfbad - Trimmgeräte, teilweise gegen Gebühr. Garten mit Liegewiese, Parkplatz, Unterstellplätze, Gästeabholdienst. Hund auf Anfrage erlaubt – 5,00 €/Tag. Prospekt anfordern!Weitere Angebote:8 App. (25 m²), Ü/2 Pers. pro Tag ab 48,00 €, 7 Tage ab 324,00 €1 App. (35 m²), Ü/2 Pers. pro Tag ab 50,00 €, 7 Tage ab 330,00 €1–3 Tage Zuschlag 5,00 €/Pers.

    Ferienwohnung Hotel garni:

    Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Safe, Bal-kon oder Terrasse, Außenanlage, Sitz- und Liegebereich, Freiluftschach, Tisch-tennis, Endreinigung, Frühstück möglich, 8,00 € pro Person und Tag.

    E c M d35Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNS

    Ü/F pro Person und TagHS

    Aufpreis HP/VP pro Person und Tag

    3 EH ab 38,00 € ab 38,00 €6 DH ab 32,00 € ab 32,00 €1 SH ab 35,00 € ab 35,00 €

    Telefon 0 97 41/21 87 oder 91 10-0Telefax 0 97 41/91 10 [email protected]

    Bad Brückenau Bad Brückenau

    B B

    Bad Brückenau Bad Brückenau

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201322 23

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Brückenau Bad Brückenau

    Haus BergblickFamilie MüllerRupprechtstraße 997769 Bad BrückenauTelefon 0 97 41/62 03Telefax 0 97 41/62 05

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 A (20 m²) 1 15,00 €1 A (28 m²) 2 30,00 €

    C c

    Südhanglage, Sackstraße, Kleinküche je Apartment, ab 4 Tage, Hunde auf Anfrage.

    12

    Hotel-Restaurant Zur Mühle

    Ernst-Putz-Straße 1797769 Bad BrückenauTelefon 0 97 41/91 61-0Telefax 0 97 41/91 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag6 EH 56,00 €6 EH 63,00 €

    13 DH 49,00 €3 DH 46,00 €7 ZH 43,50 €3 TH 36,00 €1 VB 29,00 €2 SB 61,00 €

    E c d M78Nur wenige Schritte vom Georgi-Kurpark mit Trinkhalle und Kneippbecken ent-fernt erwartet Sie ein gehobenes Drei-Sterne-Hotel mit 70 Betten, Restaurant und Café.

    23

    Das Bäderland Bayerische Rhön ...

    ... hat sich 2004 aus den Bädern Bad Kissingen, Bad Brücke

    nau, Bad Bocklet,

    Bad Neustadt an der Saale und Bad Königshofen zusammenge

    schlossen. Ziel war

    und ist es, Kräfte zu bündeln, Synergien zu schaff en und gem

    einsam etwas zu

    bewegen – für den Gast natürlich! Oberste Priorität haben d

    ie Entwicklung und

    Schaff ung vielfältiger Wellness- und Gesundheitsangebote fü

    r alle Rhön-Urlau-

    ber. „In einem Bad zu Gast – in fünf Bädern herzlich willkomme

    n!“ lautet der

    einladende Slogan der Arbeits- und Tourismusgemeinschaft.

  • Hotel Bayerischer Hof

    Das Hotel Bayerischer Hof befi ndet sich in zentraler Lage, direkt im Herzen der Kurstadt Bad Kissingen. Nur wenige Meter vom Marktplatz entfernt und dennoch in einer grünen Oase, der Salinenpromenade – Ecke Rosengarten.

    Möchten Sie sich bei einem Spaziergang durch Bad Kissingenʼs wunderschönen Kurpark oder die reizvollen Parkanlagen erholen? Kein Problem, direkt an unse-rem Haus liegen verschiedene Rad- und Wanderwege auf denen Sie die Natur in Bad Kissingen und Umgebung erkunden können.

    Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC und Balkon. Der große Balkon bietet un-seren Gästen die Möglichkeit die frische Kissinger Luft und die angenehme Ruhe zu genießen. Die Größe bei den Einzelzimmern liegt bei ca. 18 m² bzw. 23 m² bei den Doppelzimmern. Alle Zimmer wurden in den letzten Jahren mit neuen Tep-pichböden und großen TV-Geräten ausgestattet.

    In der eigenen Medizinischen Badabteilung können Sie bei diversen Massagen, Fango und medizinischen Bädern Entspannung fi nden.

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag10 EH 55,00 € HP 18,50 €8 DH 44,50 € VP 24,50 €

    E c M90

    Herr DöschMaxstraße 997688 Bad Kissingen

    Telefon 09 71/8 04 50Telefax 09 71/8 04 51 [email protected]

    Rhönisch – deutsch ...... deutsch – rhönisch: Bisweilen wäre ein

    e Übersetzungshilfe durchaus ange-

    bracht, wenn Rhöner in ihrer heimischen Mundart, dem Rhöner Platt, sprechen

    – wobei sich die Dialekte von Landkreis zu Landkreis und oftmals sogar von

    Dorf zu Dorf unterscheiden. Weisheiten wie „Bos der Buber net kännt, esst här

    net“ – „was der Bauer nicht kennt, isst er nicht“, oder „Leber en zuvüll getron-

    ke, be en zuvüll bezahlt“ – „lieber einen zu viel getrunken, als einen zu viel

    bezahlt“ werden jedoch in der gesamten Rhön verstanden.

    Bad Kiss ingen

    Bad Kissingen

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201324 25

    B

    Bad Kissingen

    Bad Kiss ingenFulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Meiningen

    Bad Salzungen

    B

    Bad Kissingen

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Kissingen

    Südlich der Rhön liegt der idyllische Ort Bad Kissingen eingebettet von sanften Hügeln und saftig grünen Wiesen. Malerisch schlängelt sich die Fränkische Saale durch den weitläufi gen Luitpoldpark und den duftenden Rosengarten.Die Tradition von Deutschlands bekanntestem Kurort reicht weit zurück in die Zeit der Kaiser und Könige. Kein geringerer als König Ludwig III. weihte den präch-tigen Regentenbau, der heute als Konzert- und Veranstaltungsstätte dient, ein. Auch Kaiserin Elisabeth „Sisi“ schätzte die wunderbare Kulisse und das leichte Lebensgefühl, das Bad Kissingen noch immer vermittelt. Bei einem Spaziergang durch die Stadt oder bei einer Rundfahrt mit dem Kurbähnle erlebt man das rege Treiben in der Fußgängerzone, die im Sommer von großen Palmen gesäumt ist und mit vielen Cafés und typisch fränkischen Weinstuben zum Verweilen einlädt. Man passiert das barocke Theater, das alte und das neue Rathaus bis man den Kurgarten erreicht. Dieser wird umrahmt vom Arkadenbau und von Europas größ-ter Wandelhalle. Hier spielt das Kurorchester auf seiner drehbaren Bühne, so dass man bei schönem Wetter den Konzerten im Park lauschen kann.

    Auch wer Entspannung und Erholung sucht wird in Bad Kissingen schnell fündig. Die KissSalis Therme hält neben der einladenden Wasser- und Saunalandschaft ein reichhaltiges Angebot an Wellnessangeboten, Packungen und Massagen vor. Das Angebotsspektrum schließt klassische Massagen und Wellness für Paare ebenso ein wie Hamam-Zeremonien, indisches Arkaya Deepa oder russische Ho-nigmassagen.

    Kulturell bietet Bad Kissingen ein ganzjährig abwechslungsreiches Programm mit den Kissinger Osterklängen, dem Klassikfestival Kissinger Sommer, dem histori-schen Rakoczy-Fest, dem Kabarettherbst und schließlich dem Kissinger Winter-zauber – um nur einige Highlights zu nennen.

    Komfortable Urlaubsquartiere vom Romantikhotel mit Sterneküche über zertifi -zierte Wellnesshotels bis zu gemütlichen Pensionen und individuellen Ferienwoh-nungen erwarten die Gäste.

    Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbHAm Kurgarten 197688 Bad [email protected] www.badkissingen.de

    Telefon 09 71/8 04 82 11Telefax 09 71/8 04 82 39

    KissSalis Therme

    Rosengarten mit Regentenbau, Feuerpfeil Verlags GmbH

    VdK-Kurzentrum

    Herr Bernd PhilippiMarbachweg 297688 Bad KissingenTelefon 09 71/80 49-0Telefax 09 71/80 49-6 08www.vdk-kurzentrum-bad-kis singen.deinfo@vdk-kurzentrum-bad-kis singen.de

    Zimmertyp Ü/VP pro Person und TagNSÜ/VP pro Person und Tag

    HS40 EH 53,00 € 65,00 €33 DH 53,00 € 65,00 €7 ZH 53,00 € 65,00 €

    E c h

    Ruhig gelegen, nur wenige Schritte vom Rosengarten, Kurmittelhaus und Kurpark entfernt. Wir bieten viel Service und Komfort für einen entspannten Aufenthalt. Eigene Bäderabteilung. Vielfältige Pauschalangebote.

    120

    Well Vital Hotel Residence von Dapper

    Menzelstraße 2197688 Bad KissingenTelefon 09 71/78 54 80Telefax 09 71/78 54 81 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag3 EH 79,00 € HP 26,00 €

    15 DH 69,00 €9 Suiten 79,00 €

    Unsere 27 liebevoll eingerichteten 4-Sterne-Apartments und Suiten bieten Ihnen modernsten Komfort auf hohem Niveau. Genießen Sie traumhafte Momente in un-serer Beauty & Wellnesslandschaft mit Pool, Saunabereich u. v. m. Lassen Sie sich verwöhnen in unserem Gourmet-Restaurant Dappers.

    E c51

    Apartmenthotel „New Angela”Rosenstraße 197688 Bad KissingenTelefon 09 71/7 17 70Telefax 09 71/71 77 15www.new-angela.de E c

    Neues Apartmenthotel, nur ca. 50 m ebener-dig vom Rosengarten entfernt. Komf. Apart-ments und Hotelzimmer. Alle Wohneinheiten sind mit modernen Bädern, Tel., TV, Safe und Pantryküche ausgestattet.

    16

    Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNSÜ/F pro Person und Tag

    HSAufpreis HP/VP pro

    Person und Tag2 EH 49,00 € 55,00 €6 DH 45,00 € 55,00 €

  • Haus Holzheimer

    Unterer Steinberg 1697688 Bad Kissingen-GaritzTelefon 09 71/9 70 30Telefax 09 71/7 85 25 [email protected]

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (39 m²) 2 28,00 € 196,00 € 8,00 €1 FW (43 m²) 4 33,00 € 231,00 € 8,00 €1 FW (40 m²) 3 28,00 € 196,00 € 8,00 €1 FH (26 m²) 2 28,00 € 196,00 € 8,00 €

    Suchen sie Ruhe und Erholung, so sei ihnen Haus Holzheimer mit seinen schönen Appartements und dem einzigartigen Blick auf Bad Kissingen empfohlen. Ob Inter-esse an Kultur oder Sport, alles fi nden sie hier vor Ort. Genießen sie in der Kisssa-lis-Therme die heilende, erholsame Wärme. Mindestaufenthalt: 4 Übernachtungen. Kinder bis 12 Jahre 4,00 €.

    B C c10

    B

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201326 27

    Bad Kiss ingen Bad Königshof en

    B

    Bad Kissingen Bad Königshofen

    Ferienwohnung Engelhardt

    Christian EngelhardtSinnbergpromenade 997688 Bad KissingenBeethovenstraße 2595032 HofTelefon 0 92 81/9 19 36

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (53 m²) 25,00 €

    C

    Große Küche, großer Wohn- und Schlafraum, Bad/WC, Balkon, TV, Stellplatz, beste Wohn-gegend.

    Ferienwohnungen – Wohnpark Aqua Line

    Pfalzstraße 1597688 Bad KissingenTelefon 09 71/78 54 80Telefax 09 71/78 54 81 [email protected]

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    3 (45 - 90 m²) 2/4 49,00 € / 75,00 € 6,00 €

    C

    Neue, komfortable FeWos mit Hallenbad, Küchenzeile, Safe, Kabel-TV, ISDN-Tel., Terrasse, zentrumsnah.

    Apartments-Haefner.comFamilie HäfnerLessingstraße 1497688 Bad KissingenTelefon 09 71/43 95Telefax 09 71/78 53 00 71

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (40 m²) 2 50,00 € 308,00 €2 (50 m²) 2–3 40,00 € 260,00 € 6,00 €

    Ganzjährig geöff net, Wohnungen im Grü-nen/Nähe KissSalis Therme und Parkwohn-stift, mit Internet-Access-Point, WLAN, eine 40-m²-Wohnung in der City, zwei 50-m²-Wohnungen im Grünen.

    C

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Kissingen

    Kurbetriebs-GmbH / FrankenTherme Bad KönigshofenAm Kurzentrum 197631 Bad Kö[email protected] www.frankentherme.de

    In Bad Königshofen fi nden Sie Ruhe und Erholung, Aktivität und Geselligkeit. Unser Kurort liegt inmitten der reizvollen Landschaft des Grabfeldes im Naturpark Haß-berge, umgeben von den Naturparks Rhön und Thüringer Wald.

    Die Geschichte der Stadt präsentiert sich mit Funden aus prähistorischer Zeit und dem Museum für Grenzgänger. Kirchliche Zeitzeugen, wie die Stadtpfarrkirche mit dem 65 m hohen Glockenturm und die Wallfahrtskirche Ipthausen, kunden von der Spätgotik und dem Rokoko. Reste von alten Festungsmauern und Fachwerkroman-tik fi ndet der Spaziergänger beim Bummel durch die verträumten Gässchen und Alleen der Stadt.

    Kultur und Tradition erleben Sie bei den fränkischen Heimatabenden, beim Rund-gang mit dem Nachtwächter durch die abendlich erleuchteten Gassen, beim Trom-petenspiel des Türmers auf dem Kirchturm der Stadtpfarrkirche ebenso wie die Geselligkeit in den Gaststätten, wo Sie bei einem guten Glas Frankenwein mit kuli-narischen Schmankerln verwöhnt werden.

    Gerade mal einen Steinwurf vom Marktplatz entfernt lädt der Kurpark mit phanta-sievollen Blumenarrangements, gepfl egten Wegen und Ruheplätzen zum Verweilen ein. Der neu errichtete Gradierpavillon wirkt heilsam und entspannend auf Ihre Atemwege.

    Daneben lockt die FrankenTherme, das morderne Gesundheits- und Erlebnisbad, mit dem ersten Natur-Heilwassersee Deutschlands zahlreiche Besucher an. Well-ness, Fitness, aber auch Entspannung stehen hier im Mittelpunkt. Egal ob Familien, Singles oder Senioren, jeder fi ndet das für sich passende Angebot.

    Das Finnisch-Fränkische Saunadorf verspricht Entspannung pur, der Kur- und Well-nessbereich lässt den Alltag vergessen und der Heilwassersee komplettiert mit dem Baden in chlorfreiem Heilwasser das ohnehin schon breit gefächerte Freizeit- und Therapieangebot der FrankenTherme.

    Bad Königshofen – wir Seen uns!

    Attraktive Kur- und Freizeiteinrichtungen• Therme – Mineralheilwasser (32 °C) mit Whirlpool (34 °C)

    • Erster Natur-Heilwassersee Deutschlands (28 – 30 °C)

    • Türkisches Dampfbad und Herz-Kreislaufbecken, außen 28 °C.

    Jetzt neu: mit Unterwassermusik und stimmungsvollen Lichteff ekten

    • Erlebnisbecken für Kinder und Riesenwasserrutsche

    • Finnisch-Fränkisches Saunadorf mit erweitertem Saunabereich, Vita-Bar

    und Palmenhof. Jetzt neu: Mühlensauna

    • Bräunungsanlagen, Badekiosk

    • Neue Therapie- und Kureinrichtungen

    • Wellness-Center (Wohlfühlangebote, Massagen, Bäder)

    • Komfortabler Reisemobilstellplatz

    • Restaurant, Bibliothek, Kegelbahn

    • Kurzentrum, Trink- und Wandelhalle, Kurpark, Heimatabende,

    Tanztreff , Veranstaltungen

    • NEU: Gradierpavillon im Kurpark

    Telefon 0 97 61/91 20 - 0Telefax 0 97 61/91 20 - 40

    h

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Königshofen

    Apart-Hotel Hohenzollern Ferienwohnungen F und Apartments Haus Mittmann F

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    2 (42 m²) F 3 44,00 € 299,00 € 8,00 €

    C h d M

    Preis-Leistung stimmt! 4 Saisonzeiten, viele Pauschalangebote im Internet, HP 12,00 € p.P./Tg.

    Kurhausstraße 29, Kurhausstraße 4297688 Bad KissingenTelefon 09 71/7 19 00 oder 08 00/7 17 19 00Telefax 09 71/71 90 40www.hotel-badkissingen.de

  • Hotel Ebner

    Schottstraße 36 / Zeughausstraße97631 Bad KönigshofenTelefon 0 97 61/91 19- 0Telefax 0 97 61/91 19-3 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag32 EH 47,00 € HP 10,00 €18 DH 39,00 € VP 15,00 €4 ZH 39,00 €

    E c h dM

    Wir sind ein familiär geführtes Hotel nahe Stadtkern und zur FrankenTherme. Unsere mediterrane Badelandschaft mit Schwimmbad, Sauna und Dampfgrotte lädt zum Relaxen ein. Massagen können wir im Haus anbieten. Großer Biergar-ten, nichtraucherfreundlich, kostenfreier Fahrradverleih.

    Sommerschnäppchen: 4 x Träumen – 5 Tage genießen ab 180,00 € p.P. im DZ oder unsere Wintersparwoche (03.01. – Gründonnerstag und 01.11. – 18.12.2013) ab 230,00 € p.P. im DZ

    Schauen Sie doch mal auf unserer Homepage vorbei! Es warten weitere Angebote ... auch für Gruppen.

    90

    Bad NeustadtBad Königshof en

    B

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201328 29

    B

    Bad Königshofen Bad Neustadt

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    Kreuzberg

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Neustadt

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Königshofen

    Rathausgasse 297616 Bad Neustadt a.d. [email protected]

    Bad Neustadt macht Sie „Fit fürs Leben“.

    Bad Neustadt bietet die besten Vorraussetzungen für Gesundheits- und Wellnes-surlauber. Das Freizeitangebot der Stadt hält für jeden das Passende parat: Zahl-reiche Rad- und Wanderwege sowie das E.ON Bayern DSV aktiv nordic walking Zentrum laden zu Aktivitäten an der frischen Luft ein. Es besteht vor Ort die Möglichkeit, sich ein hochmodernes E-Bike zu leihen um die wunderschöne Landschaft auf zwei Rädern zu erkunden. Ein Highlight ist sicher auch das Sport- und Freizeitbad Triamare, das alle Wasserratten in Verzückung versetzt. Ein gro-ßer Außen- und Innenbereich machen es zu einem der modernsten kombinierten Hallen- und Freibäder Bayerns. Das Triamare wartet mit einer großen Sauna- und Wellnesslandschaft auf. Neben Whirlpool und Fußbecken stehen eine fi nnische, eine römische sowie eine türkische Sauna bereit. Bad Neustadt wird seinem Ruf als sportliches Bad der Bayerischen Rhön mit vielfältigen therapeutischen Ange-boten sowie modernen Sport- und Freizeiteinrichtungen mehr als gerecht.

    Als Heilbad mit langjähriger Erfahrung bietet Bad Neustadt neben traditionellen Kurmitteln und Wellnessangeboten eine der vorzüglichsten Solequellen in ganz Deutschland. Daneben kommen aber auch Naturmooranwendungen sowie das gesamte Spektrum an balneologischen und physiotherapeutischen Behand-lungsmöglichkeiten zum Einsatz. Bad Neustadt ist der ideale Ort für Entspannung und Erholung.

    Die Stadt beeindruckt aber auch mit ihrer historischen Altstadt samt Stadtmau-er. Außerdem beherbergt Bad Neustadt eine der größten mittelalterlichen Burg-anlagen Deutschlands: die Salzburg. Spannende Themenstadtführungen bieten Gelegenheit, mehr über die Historie der Stadt und ihre Bauwerke zu erfahren.

    Für das leibliche Wohl der Gäste sorgen die vielen Restaurants, Cafès und Bistros in der Altstadt. Von fränkischen Schmankerln bis zu internationalen Gerichten.

    Ob Kurztrip, Erholungsurlaub oder Kur – Bad Neustadt hat für alle Wünsche des Gastes das richtige Angebot parat. Lassen Sie sich von uns verwöhnen!

    Bad Neustadt – Pause vom Alltag:• Erlebnisbad Triamare mit großer Sauna- und Wellnesslandschaft

    • vitalisierender Barfusspfad

    • gut ausgeschilderte Nordic Walking Strecken mit drei Schwierigkeitsgraden

    • zahlreiche Wander- und Radwege

    • E-Bike-Verleihstation vor Ort

    • zentral gelegener Reisemobilstellplatz

    • spannende Themenstadtführungen

    • historische Altstadt

    • ausgezeichnete Heilquellen

    • hochmodernes Kurhaus mit vielfältigem Therapieangebot

    • fränkische Gaumenfreuden

    Telefon 0 97 71/91 06 - 8 00Telefax 0 97 71/91 06 - 78 00

    Tourismus und Stadtmarketing Bad Neustadt GmbH

    © Kur-Betriebs-GmbH Bad Königshofen

  • Haus Westfalen

    Familie ViebrantzLerchenstraße 1797616 Bad NeustadtTelefon 0 97 71/26 [email protected]

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (50 m²) 3 30,00 € 210,00 € 5,00 €

    C

    Moderne gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, Parkplatz, eigener Hausein-gang, Wohnküche mit Essecke, Schlafraum mit Wohnbereich und Balkon mit Panoramasicht auf die Berge der Rhön, Du/WC. Die Verweildauer – nicht unter 6 Tagen – bestimmt den Preis. Längerfristige Vermietung möglich. Telefon und Internet vorhanden. Bettwäsche, Handtücher, Nebenkosten inklusive. Fordern Sie ein Angebot und Infomaterial an.

    Hotel Schwan & Post

    Hohnstraße 3597616 Bad NeustadtTelefon 0 97 71/9 10 70Telefax 0 97 71/91 07 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag4 SB 54,00 €2 VH 34,00 € HP 16,50 €12 EH 63,00 € VP 24,50 €12 DH 45,00 €

    E c d M J

    Das Hotel Schwan & Post, ein schöner Barockbau, 1722 errichtet. Einst Unter-kunft für postkutschenreisende Fürstlichkeiten und Adelige, präsentiert sich heu-te als Haus mit dem Ambiente zum Wohlfühlen. Wir bieten Ihnen 30 komfortabel ausgestattete Zimmer und luxuriöse Juniorsuiten. Fränkische Spezialitäten und Erlebnisgastronomie mit Herz! Lassen Sie sich nicht nur in unserem gemütlichen Restaurant verwöhnen, sondern genießen Sie auch die besondere Atmosphäre unserer Kutschertränke – des Gewölbekellers mit off enem Kamin – der stilvollen Postillonstube, des romantischen Rokokozimmers und des Schwanennests. Neu: unsere Innenhofterrasse.

    Genusswelten im Hotel Schwan & Post Unsere Rhöner-Charme-Küche, bekannt aus Funk und Fernsehen, hat für Sie ein ganzjähriges Kulinarium, verbunden mit ausgewählten fränkischen Spitzenwei-nen kreiert. Fragen Sie nach unseren Wochenendpauschalen und Last-Minute-Angeboten oder besuchen Sie uns zu unseren Spezialitätenwochen, wie z. B. der Fischwoche, der Wildwoche oder der Silvaner- und Rieslingwoche.· Hot Spot in allen Zimmern und Räumlichkeiten verfügbar· Erweitertes Vital-Schwanen-Frühstücksbuff et· E-Bikes im Verleih· Wanderwege direkt vom Haus ab· Vergünstigter Eintritt in das Erlebnisbad Triamare (250 m entfernt)· Betreutes Reisen in die Rhön· Golfhotel mit Greenfee-Ermäßigung vom Golfclub Maria Bildhausen

    Hotel Goldener LöweIhr Wander- und Fahrraddomizil des Hotel Schwan & Post Familienzimmer für 4 Pers. 83,00 €, Doppelzimmer 66,00 €, Einzelzimmer 39,00 €

    49

    Bad Neustadt Bad Neustadt

    B

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201330 31

    B

    Bad Neustadt Bad Neustadt

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    Kreuzberg

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Neustadt

    Pension Göppner

    Familie GöppnerHauptstraße 2197616 SalzTelefon 0 97 71/99 08 00Telefax 0 97 71/99 08 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNSÜ/F pro Person und Tag

    HSAufpreis HP/VP pro

    Person und Tag7 DH 22,00 € 22,00 €2 EH 26,00 € 26,00 €

    H c M

    Alle Zimmer mit Du/WC/TV/Fön, teilweise Minibar. Unseren Gästenstehen Internet, Parkplatz und eine Liegewiese zur Verfügung. Auf Wunsch Leih-fahrräder oder Abstellplatz für eigene Räder. Hier ist der Kurzzeitgast willkom-men – bei längeren Aufenthalt Staff elpreise. Unsere Pension ist ein Nichtrau-cherhaus.

    16

    Ferienwohnungen Haus Stumpf F

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (60 m²) F 4 28,00 € 196,00 € 4,00 €1 (40 m²) F 3 25,00 € 175,00 € 4,00 €3 (35 m²) F 2-3 23,00 € 161,00 € 4,00 €

    C

    5 gemütliche FeWos mit Balkon/Freisitz, Kabel-TV und Parkplätzen, Bettwäsche/Handtücher vorhanden, unter 7 Tagen Preisaufschlag, Apart. rollstuhlgerecht.

    Edeltraud LedermannGrasberg 697616 Bad Neustadt- MühlbachTelefon 0 97 71/9 84 68Telefax 0 97 71/63 14 81www.haus-stumpf.de • [email protected]

    Haus Auengrund

    Familie BraunLöhriether Straße 2597616 Bad NeustadtTelefon 0 97 71/45 72Telefax 0 97 71/99 62 [email protected]

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1A (30 m²) 2 20,00 € 130,00 €1A (35 m²) 3 24,00 € 160,00 € 5,00 €1 (50 m²) 3 27,00 € 180,00 € 5,00 €1 (60 m²) 3 32,00 € 210,00 € 5,00 €

    C c h d

    Gemütliche FeWos und Apartments mit Komfort in naturnaher Lage. Für Kur und Urlaub bestens geeignet. Preiswerte Gastwirtschaft – 200 m. Großer Garten ca. 1.000 m². Alle Wohnungen mit Balkon oder Terrasse, Sat-TV, Telefon, Fahrräder ohne Aufpreis, Garage, Parkplatz, Nichtraucherwohnungen.

    12

    TipTop-Stadthotel Geis

    An der Stadthalle 6 97616 Bad NeustadtTelefon 0 97 71/9 19 80Telefax 0 97 71/91 98 [email protected] Größe max.Pers.-zahl

    Ü für 2 Pers.pro Tag

    Ü für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (110 m²) 8 ab 50,00 € 350,00 € ab 10,00 €1 FW (90 m²) 5 55,00 € 380,00 € 7,00 €

    Das Hotel mit dem Charme eines familiären Hotels bietet jedem Reisenden einen idealen Aufenthaltsort. Unser Haus liegt in ruhiger Lage und nur 3 Minuten vom Zentrum entfernt. Alle Zimmer komplett neu renoviert. Mehr Infos auf der HP. 50E c d M J

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag2 TH 113,00 € HP 15,00 €

    21 EH 50,00 €11 DH 40,00 €

    Ferienwohnung Haus Neugebauer FKurhausstraße 10 A97616 Bad NeustadtTelefon 0 97 71/9 72 [email protected]

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (50 m²) 2 34,00 € 252,00 €1 FW (65 m²) 2 34,00 € 252,00 €

    1 FW (65 m²) F 2 34,00 € 252,00 €1 FW (60 m²) F 2 34,00 € 252,00 € 5,00 €

    C

    Wohnr./Küche, Schlafz., Du/WC, Bettw./Handt., TV, Balkon/Terrasse, Liegewiese, TT, Parkplatz, Waschmaschine, Trockner, Tel., Nichtraucherwohnungen. Tägl. frische Brötchen. Unter 14 Tagen Preisaufschlag.

    Haus HochSieglinde HochAlter Bahnweg 697616 Bad Neustadt-BrendlorenzenTelefon 0 97 71/27 19

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FW (92 m²) 4 ab 31,00 € 5,00 €

    Komfortable Fewo in ruhiger Lage. Bal-kon, TV, Telefon, Freisitz, großer Garten mit Liegen, Parkplatz, Bett-/Tischwä-sche und Handtücher werden gestellt. Stadtbuslinie 5 Min. Gehweg, zur Stadt 10 Min.

    C M

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    Kreuzberg

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Neustadt

    Nach altem Brauch .... ... wird in vielen Rhöner Dörf

    ern und Städten seit Jahrhunderten bis heute

    alljährlich Kirmes (nord- und mitteldeutsch: Kirchmesse) g

    efeiert. Die noch

    immer stark ritualisierte Kirmes gilt vielen als Höhepunkt de

    s gesellschaftli-

    chen Lebens. Wesentlicher Teil des Festes ist der Tanz jung

    er Paare um den

    Kirmesbaum, der zuvor von ledigen „Kirmesburschen“ aus d

    em Wald geholt

    worden war. Feucht-fröhlich gefeiert, gegessen und getanz

    t wird in einem

    Saal, oft auch in einem Festzelt oder, wie einst üblich, in der

    Dorfgaststätte.

  • Ringhotel & Gesundheitszentrum Badehof GmbH & Co. KG

    Lindenstraße 236364 Bad SalzschlirfTelefon 0 66 48/9 16 50Telefax 0 66 48/91 65 - 21 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und TagNSÜ/F pro Person und Tag

    HSAufpreis HP/VP pro

    Person und Tag44 EH 61,00 € 65,00 € HP 15,00 €30 DH 57,00 € 62,00 € VP 25,00 €16 A 62,00 € 67,00 €

    Sicher packt auch Sie ein erhabenes Gefühl beim Betreten des Badehofes, des prägenden Gebäudes inmitten des idyllischen Kurortes Bad Salzschlirf. Der „Bade-hof“ prägt mit seiner imposanten Jugendstilfassade den Ort. 1906 wurde das Haus erbaut und im Jahre 2006 grundlegend nach Denkmalschutz Richtlinien saniert und modern ausgestattet.

    Heute funktioniert der „Badehof“ als modernes Hotel- und Gesundheitszentrum mit einer deutlichen Ausrichtung in den Bereichen Kuren, Ruhe, Erholung und Ent-spannung. Ein Vestibül wie es nur noch wenige gibt – in dem regelmäßig Veranstal-tungen und Konzerte geboten werden – prägt das Haus, ein original erhaltener Ju-gendstil Saal, der heute als Restaurant seine Gäste verzaubert. Treppenhäuser in denen die alten Jugendstil Elemente und vor allem Bleiverglasungen erhalten blie-ben. In den großen und hellen Gängen fi nden Sie wechselnde Ausstellungen von Künstlern.

    Der Badehof prägt den Ortskern von Bad Salzschlirf, liegt unmittelbar am Kurpark und die Wandelhalle grenzt direkt an unser Haus. Kulturkessel, die Kurverwaltung mit ihren Einrichtungen und vor allem auch die regional bekannte Aquasalis Therme sind die weiteren Nachbarn unseres Gesundheitszentrums.90 renovierte Zimmer mit 130 Betten, 1 Restaurant, 1 Café, 1 Bar, 1 Sonnenterras-se, eine eigene medizinische Abteilung mit 2 Ärzten, Ayurveda- und Kosmetikbe-reich, ein eigenes Schwimmbad und dem MediFit (Fitness und Sauna), laden den Gast zum Verweilen ein. Nebensaison: 03.01.–31.03., 16.10.–17.12., Hauptsai-son: 01.04.–15.10., 18.12.–02.01.

    Wir bieten neben unseren Pauschalkuren auch 8-tägige Gesundheitsprogramme zu speziellen Beschwerden zum Komplettpreis p.P. im Einzelzimmer/App. mit Vollpen-sion, inkl. mind. 12 individuell abgestimmten Therapien pro Woche sowie ärztli-chem Aufnahme- und Abschlussgespräch.

    Fragen Sie nach Infos zu unseren Präventionsprogrammen:- Richtig gut für Ihren Rücken 529,00 €- Heilfasten nach Buchinger mit Bewegung 519,00 €- Osteoporoseprophylaxekur 549,00 €- Gelenke - Plus - Kur 569,00 €- Burn - Out - Programm 895,00 €- Schilddrüsenkur 595,00 €

    E c h M J130

    Bad Salzschlirf

    B

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201332 33

    B

    Bad Salzschlirf Bad Salzschlirf

    Bad SalzschlirfKur- und Tourismus GmbHLindenstraße 636364 Bad Salzschlirf

    aqualux Wellness- & Tagungshotel

    Ahornstraße 736364 Bad SalzschlirfTelefon 0 66 48/55 -90Telefax 0 66 48/55 -1 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag127 DH 62,00 € HP 19,00 €

    EZ-Zuschlag 20,00 € VP 34,00 €

    E c d M

    Im Herzen Deutschlands können Genießer, Aktive und Tagungsgäste eine unver-gessliche Zeit erleben. Beautyfarm, Thermalsolebecken mit Mineralien des Toten Meeres, Saunabereich, Solarium, Sport- und Fitnesscenter, Liegewiese, Fahrrad-verleih, Restaurant, K1 Bar/Café, Bistro, Weinstube, Biergarten, Tagungsräume. Zzgl. 2,20 € Kurtaxe p.P./Tag

    207

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Salzschlirf

    Ferienwohnung „Rebstock“

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (45 m²) 2 24,00 € 165,00 €1 (50 m²) 2 28,00 € 194,00 €1 (65 m²) 4 29,00 € 201,00 € 3,00 €

    C h d M

    Gemütliche Fewos, zentrale Lage, komplette Küche, Kabel-TV, Bettwäsche und Handtü-cher inkl., Terrasse, Balkon, Liegestühle.

    Bonifatiusstraße 536364 Bad SalzschlirfTelefon 0 66 48/23 77Telefax 0 66 48/35 34

    Ferienwohnung „Waldesruh“Louis-Weber-Straße 2536364 Bad SalzschlirfTelefon 0 66 48/23 77Telefax 0 66 48/35 34

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    3 (31 m²) 2 22,00 € 148,00 €1 (52 m²) 4 29,00 € 203,00 € 3,00 €

    C h d M J

    Ruhige Lage, Lift, Kabel-TV, Bettwäsche und Handtücher inkl., Grillplatz, Frühstück auf Anfrage, Liegewiese, Stellplatz, Nichtrau-cherwohnung.

    Hotel und Restaurant Söderberg

    Bonifatiusstraße 636364 Bad SalzschlirfTelefon 0 66 48/94 20Telefax 0 66 48/94 22 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag13 EH 49,00 € HP 16,00 €13 DH 35,00 €

    5 DZ Komfort 45,00 €

    E c h d M J39

    Hessische Gemütlichkeit mit Wohlfühl-Garantie

    Vor den Toren der Bischofsstadt Fulda und eingebettet zwischen dem idylli-schen Vogelsberg und den sanften Tä-lern der Rhön, mitten im Herzen von Deutschland, befi ndet sich das stilvolle 3-Sterne Landhotel Söderberg im male-rischen Kurort Bad Salzschlirf.

    Hier treff en sich Natur und Kultur. Kur und Erholung stehen an erster Stelle. Für ein heimeliges Zuhause bietet das Familienhotel 26 Zimmer, persönlich und gemütlich eingerichtet, mit allem Komfort – versteht sich.Fünf liebevoll gestaltete Appartments mit separatem Wohnbereich vermitteln Ihnen, dass Sie mehr sind als nur Gast.

    Weit über Bad Salzschlirf hinaus sind die hausgemachten Windbeutel sowie täglich eine Auswahl an frisch gebacke-nen Kuchen auf der Sonnenterrasse oder im gemütlich-rustikalen Restau-rant der Geheimtipp unter Stammgäs-ten. Leckere hessische Spezialitäten sowie Köstlichkeiten der internationa-len Küche bereiten wir gerne mit Sorg-falt für Sie zu.

    Wir freuen uns auf Sie und auf Ihre er-holsamen und kulinarischen Urlaubsta-ge bei uns.

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bad Salzschlirf

  • Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    B

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201334 35

    Bad Salzungen Bischofsheim

    Bischof sheimFulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bischofsheim

    Bad Salzungen – grüne Stadt mit starker Sole.

    Das staatlich anerkannte Sole-Heilbad liegt an der Werra, zwischen Rhön und Thü-ringer Wald. Dank seiner natürlichen Solevorkommen mit Konzentrationen von 1, 6 und 27 % blickt die Stadt auf eine lange Kurtradition zurück. Die starke Sole entspricht in ihrer Qualität der heilenden Wirkung des Toten Meeres. Eine Attraktion der beson-deren Art ist der „Salztopf“. Hier schweben Sie wie schwerelos von wohliger Wär-me umgeben auf dem solehaltigen Wasser.

    Im Keltenbad fi nden Sie alles rund um Gesundheit, Wohlfühlen, Kosmetik und Präven tion unter einem Dach:Sole-Gesundheitszentrum (u. a. mit Physiotherapie), Präventionszentrum, Wohlfühl- und Entspannungszentrum, Saunalandschaft und das daran anschließende Gra-dierwerk.

    Bad Salzungen bietet beste Therapiemöglichkeiten bei: Erkrankungen der Atemwe-ge, Stütz- und Bewegungsapparat, Haut.

    Wir informieren Sie gerne über unsere attraktiven Gesundheits- und Wohlfühlpro-gramme.

    Atmen Sie sich gesund in Bad Salzungen!

    Wandertipp: Hochrhöner, Pummpälzweg, Werra-Burgen-Steig, LutherwegRadeltipp: Rhönradweg, Werratalradweg

    Hinweis: Aufgrund von Modernisierungsarbeiten ist mit Schließung bzw. Einschrän-kungen einzelner Bereiche des Keltenbades voraussichtlich bis November 2013 zu rechnen. Bitte informieren Sie sich vorab telefonisch oder über unsere Internetseite zum akutellen Stand. Das Solebewegungsbad und das Gradierwerk bleiben in der Zeit geöff net.

    Bad SalzungenSole-Heilbad Kurverwaltungs GmbHAm Flößrasen 136433 Bad [email protected] www.keltenbad.de

    Telefon 0 36 95/69 34 - 20Telefax 0 36 95/69 34 - 21

    B

    Hotel Hufeland am Burgsee Superior

    Jürgen UlbrichSulzberger Straße 11 –1336433 Bad SalzungenTelefon 0 36 95/8 53 50Telefax 0 36 95/65 20 99www.haushufeland-badsalzun-gen.dekurhaus.badsalzungen@asklepios.com

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag14 EH 39,00 € HP 15,00 €31 DH 34,50 € VP 25,00 €2 TH 33,00 €

    E c d M

    Gepfl egtes 3-Sterne-Superior Hotel Garni, direkt am idyllischen Burgsee, inmit-ten einer reizvollen Parkanlage, jedoch nur wenige Meter vom Stadtzentrum mit seinem bekannten Gradierwerk und Keltenbad entfernt. Sie kommen als Gast und gehen als Freund des Hauses.

    80

    solewerk Hotel

    Bahnhofstraße 4136433 Bad SalzungenTelefon 0 36 95/8 61 59 59Telefax 0 36 95/8 61 59 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag44 DB 51,00 €23 EB 75,00 €

    2 S 66,00 €

    Wir sind anders, nicht einfach nur besser! Unsere begeisterten und qualifi zierten Mitarbeiter haben nur ein Ziel: Sie als Gast zufriedenzustellen. Individuelle Be-treuung jedes Einzelnen, stilvoll und komfortabel eingerichtete Zimmer, mobile Kommunikationstechnologien, Wellnessangebote, moderne Fitnessgeräte und interessante kulinarische Angebote schaff en den idealen Rahmen für Ihren Auf-enthalt.

    E c h d M125

    Fulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Tourist-Information der Stadt BischofsheimKirchplatz 797653 Bischofsheim a. d. Rhö[email protected]

    Am Fuße des Kreuzberges liegt mitten im Biosphärenreservat Rhön der staatlich anerkannte Erholungsort Bischofsheim (347–928 m) mit seinen Stadt-teilen Frankenheim, Haselbach, Oberweißenbrunn, Unterweißenbrunn und Weg-furt – der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Rhön.

    Mit seiner wunderschönen Natur, dem ausgedehnten Wanderwege- und Moun-tainbikeroutennetz, dem Kloster Kreuzberg mit Wallfahrtskirche, der Aus-stellung zum Leben und Wirken des hl. Franziskus im Bruder-Franz-Haus und dem berühmten Kreuzbergbier, zieht das Gebiet um den heiligen Berg der Fran-ken und die Ruine Osterburg zu allen Jahreszeiten zahlreiche Besucher an.

    Das Wahrzeichen der Stadt, der spätromanische Zentturm (13. Jh.), das Rentamt, ein imposanter Renaissancebau, und die fast vollständig erhaltene Stadtmauer verleihen Bischofsheim ein stimmiges historisches Flair und laden zum Verwei-len ein.

    Im ganzen Stadtgebiet setzen Holzfi guren Akzente, denn Bischofsheim ist be-rühmt für seine Holzschnitztradition. So fi nden Sie hier eine der ältesten Holz-schnitzschulen Deutschlands und zahlreiche Holzbildhauer. Erleben Sie anregen-de Momente und romantische Eindrücke, wenn Sie auf dem „kunsthistorischen“Altstadtrundgang und Holzskulpturenweg spazieren gehen.

    Ein Kleinod ist die russisch-orthodoxe Kirche, die eine goldene Kuppel ziert. Zahlreiche Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe – häufi g mit regionaler Küche – freuen sich auf Ihren Besuch.

    Wanderparadies BischofsheimUnternehmen Sie Strecken- und Rundwanderungen mit den unterschiedlichsten Weglängen und Schwierigkeitsgraden oder wandern sie zu den beliebten Aus-fl ugszielen. Inmitten der Rhön und direkt am Premiumweg „Der Hochrhö-ner®“ gelegen ist Bischofsheim dafür der ideale Ausgangspunkt. Die ebenfalls zertifi zierten Extratouren in unmittelbarer Nähre, z. B. Kreuzberg- und Hoch-rhöntour, komplettieren das Angebot an Premiumwegen.

    Mountainbikeparadies BischofsheimMitten im MTB-Routennetz Rhön gelegen bieten sich Möglichkeiten, die Rhön in alle Richtungen zu „erfahren“. Außerdem ist Bischofsheim Ausgangs- und Kreuzungspunkt mehrerer Radwanderwege, unter anderem des Rhönradwegs und der 4-Sterne-Rundtour „Vom Main zur Rhön“.

    FreizeitmöglichkeitenWandern, Mountainbiken, Radfahren, Inlineskaten, Nordic Walking, Ballonfahren, Tennis, Minigolf, beheiztes Freibad, Hallenbad mit Sauna, Langlauf, Skifahren, Rodelhang, Winterwanderwege, moderne Skisprunganlage (mit Mattenbelag für den Sommerbetrieb)

    JahreshöhepunkteFastnacht, kulinarische Aktionswochen, MISSIO-Camp, Stadtfest, Dorf- und Vereinsfeste, Nacht der Poesie auf dem Kreuzberg, Kirchweih, Winterwochen.

    Spezielle AngeboteWander- und Mountainbiketourenvorschläge mit Karten, Wander- und Naturer-lebniswochen, Kreativkurse wie Malen, Schnitzen usw., Stadtführungen „Histo-rie und Handwerk“.

    Telefon 0 97 72/91 01 50Telefax 0 97 72/91 01 59www.bischofsheim.info

    Öff nungszeitenApril – Oktobervon Montag bis Freitag, 9.00 –17.00 Uhrund am Samstag, 9.30 –12.30 UhrNovember – Märzvon Montag bis Freitag, 9.00 –17.00 Uhr

  • Pension Haus Hannelore

    Nelkenweg 497653 BischofsheimTelefon 0 97 72/12 37Telefax 0 97 72/93 26 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag4 DH 18,00 €

    Pension in ruhiger Lage, Aufenthaltsraum mit großem Wintergarten, Liegewiese, hauseige-ner Parkplatz, moderne Zimmer mit Du/WC und Zustellbett, kinderfreundlich.

    H c d M8

    Ferienhaus GarstkaSpitalgasse 7, 97653 BischofsheimBuchung: Familie GarstkaMessmerstraße 26, 12277 BerlinTelefon 01 72/3 93 76 57Telefax 0 30/7 22 58 [email protected]

    Größe max.Pers.-zahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 FH 4 30,00 € 200,00 € 5,00 €

    Traditionelles Ferienhaus im historischen Ortskern. 1 Min. vom Marktplatz. Gemüt-liche Wohnstube, 2 SZ, Kü. m. Spülm., 2 Bäder, Waschmaschine, kleiner Balkon, Sat-TV, Internet.

    B c4

    Gasthaus „Zum Löwen“ / Haus Klug F Gertrud KlugBrendstraße 6797653 Bischofsheim-Unter-weißenbrunnTelefon 0 97 72/3 52 oder 93 01 43Telefax 0 97 72 93 09 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person und Tag Aufpreis HP/VP pro Person und Tag1 EY 23,00 € HP 10,00 €2 DH 20,00 €

    D C c h M

    Landgasthof in ruhiger Innerortslage, seit Generationen im Familienbesitz. Eigene Tierhaltung u. Schlachtung, neues Ferienhaus, ruhige Lage. Preise ab 1 Woche, kürzer auf Anfrage. Busse willkommen.

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    2 (50 m²) F 2 33,00 € 231,00 € 6,00 €1 (80 m²) F 3 37,00 € 259,00 € 6,00 €

    8

    Bischof sheim

    Bischofsheim Bischofsheim | Burkardroth

    Gastgeber 2013 Gastgeber 201336 37

    Bischof sheimFulda

    Geisa

    Wasserkuppe

    KreuzbergBad Neustadt

    Oberbach

    Bad Kissingen

    Meiningen

    Bad Salzungen

    Bischofsheim

    Ferienwohnungen Staude F

    Thomas und Karola StaudeLindenstraße 4297653 BischofsheimTelefon 0 97 72/71 [email protected] Größe max.Personenzahl

    Ü für 2 Pers.pro Tag

    Ü für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    2 (50 m²) F 2 30,00 € 210,00 € 4,00 €1 (90 m²) F 4 33,00 € 231,00 € 7,00 €

    C M

    Nicht daheim und doch zu Hause fühlen Sie sich in unserem Haus mit Gemütlichkeit und Komfort. Sehr ruhige Lage, großzügiger Garten mit Liege-wiese und Swimmingpool. 2 FeWo à 50 m², 1 FeWo – 90 m², Balkon und Terrasse, Sat-TV, CD, DVD, Telefon, Mikrowelle, Gartenmöbel, Brötchen- u. Getränkeser-vice. Haustiere nicht erlaubt. Hausprospekt anfordern!

    Bergwanderhütte Neustädter Haus

    Familie KneippNeustädter Haus 197653 BischofsheimTelefon 0 97 72/12 20Telefax 0 97 72/93 01 [email protected]

    Zimmertyp Ü/F pro Person 1 Nacht Ü/F pro Person ab 2 Nächte3 DH 30,00 € 25,00 €4 DH 26,00 € 21,00 €1 VW 26,00 € 21,00 €5 V 21,00 € 16,00 €4 G 21,00 € 16,00 €

    D c d M

    Unser fam. geführter Berggasthof liegt mitten im Wander- und Loipengebiet rund um den Kreuzberg auf 755 m über NN. Bei uns fi nden Sie Behaglichkeit in rusti-kalem Ambiente. Auf unserer Terrasse genießen Sie einen beeindruckenden Fernblick ins Frankenland. Unsere Rhöner Jahreszeiten-Küche verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten, insbesondere mit Wild -gerichten aus heimischen Revieren.

    60

    Ferienwohnung Korb F Claudia KorbAm Langenberg 1797653 Bischofsheim-Unter-weißenbrunnTelefon 0 97 72/85 75Telefax 0 97 72/85 [email protected]

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (85 m²) F 4 32,00 € 224,00 € 5 ,00 €

    C

    Gemütliche, komfortable Ferienwohnung 85 m², in ruhiger Waldrandlage für 2 – 4 Personen, ZH, 2 Schlafzimmer (Kinderbett vorhanden), komplett einger. Küche, Wohnzimmer, Bad/Dusche/WC, 2 Balkone mit Gartenmöbeln, Schaukel, Park-platz am Haus, gute Wandermöglichkeiten. Bettwäsche und Handtücher vorhan-den. Keine Haustiere erlaubt. Hausprospekt auf Anforderung. Nichtraucher-Woh-nung.

    Pension/Ferienwohnung Rhönblick F

    Walter und Sabina KorbBrendstraße 797653 Bischofsheim - Unter-weißenbrunnTelefon 0 97 72/5 43Telefax 0 97 72/93 06 [email protected]

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (90 m²) F 4 30,00 € 210,00 € 6,00 €1 (130 m²) F 6 35,00 € 245,00 € 7,00 €

    C M

    Willkommen im Urlaubszuhause! Unser Haus befi ndet sich am Ortsrand mit großem Hofplatz, komf. FeWos mit herrlichem Ausblick, Aufenthaltsraum, über-dachtem Freisitz mit Grill. Garten mit Liegewiese. Hausprospekt gerne.

    Ferienhaus Vorndran F

    Brückenstraße 697653 Bischofsheim - WegfurtTelefon 0 97 75/6 26Telefax 0 97 75/8 58 00 [email protected]

    Größe max.PersonenzahlÜ für 2 Pers.

    pro TagÜ für 2 Pers. pro Woche

    Ü je weitere Pers.pro Tag

    1 (45 m²) F 2 28,00 € 196,00 € 5,00 €1 (60 m²) F 2 30,00 € 210