Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
International Atomic Energy Agency
General Conference Ninth Regular Session
DELEGATIONS
GC(IX)/INF/82/Rev.2
Printed by the International Atomic Eaetgy Agency in Austria - November 1965
C O N T E N T S
DELEGATIONS
I. States Page
A- Member States . S
B. Non-Member States 38
II. Organizations
A. United Nations and Specialized Agencies 39
B. Intergovernmental Organizations *t
C. Non-Governmental Organizations having Consultative Status with the Agency 42
ANNEX: Officers and Committees 43
DELEGATIONS
I. STATES
A. MEMBER S T A T E S
AFGHANISTAN
Delegate H.E. Dr. Abdul RAHIM Ambassador to japan
ALBANIA
(not represented)
-i
CO
A I, G E n 1 A
Delegate Mr. Rachid BENCHEIKH Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Alternate Mr. Slim Tahar DEBAGUA Second Secretary, the. Embassy in Japan
ARGENTINA
Delegate Roar-Admiral Oscar A. QUIHILLALT Chairman, Atomic Energy Commission; Governor from Argentina on the Board of Governors
Alternate Professor Mario E. BANCORA Director, Atomic Energy Commission; Alternate to the Governor
Adviser Mr. Carlos G. LOUGE Third Secretary, the Embassy in Japan •
AUSTRALIA
Delegate Sir Phi l ip BAXTER, K.B.E. , C.M.G. Chairman, Atomic Energy Commission ; Governor irom Australia on the Board of Governors
Alternates Mr. A.D. THOMAS Head, International Relations Section, Atomic Energy Commission
Mr. R.J . PERCIVAL Firs t Secretary, the Embassy in Japan
Mr. P . E . P E T E R S Firs t Secretaiy, the Embassy in Japan
Mr. G.A. CHANDLER Execut ive Assis tant , International Relations Section, A'.oir.ic Energy Commission
A U S T R I A
Delegate
Alternate
Adviser
Secretary to the Delegation
II.E. Dr. Heinrieh HAYMERLE Minister Plenipotentiary, Federal Ministry of Foreign Affairs
Mr Richard POLACZEK Director, Federal Chancellery irec
DrJ Michael H1CATSBERGER Managing Director, Oesterrcichische Stmiiengesellschaft fur AtMnenergie Ges.m.b.II.
Dr At
Erich KRISTEN ache, the Embassy in Japan
BELGIUM
Delegate Professor Jacques ERRERA Commissioner for Atomic Energy; Governor from Belgium on the Board of Governors; Resident Representat ive to the Agency
Alternates Miss Simone HERPELS Head of Bureau, Atomic Energy Commission and the Department of Scientific Pol icy
Mr. Char les HAULIER Vice-Consul, the Consulate-General in Hong Kong
Secretary Mrs. C. RAULIER to the Delegation
BOLIVIA
Delegate Mr. .Hugo RUCK URIBURU Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
B R A Z I L
Delegate Professor I , .C. Pi t ADO Chiiiimu'i, National Nuclear Energy Commission; Governor fiom Brazil on tlie Hoard of Governors
Alternates Professor Fausto Walter do LIMA Diieclor, Radiochomistry Division, Atomic Mil orgy ins t i tu te , Sao Paulo
Mr. Helio F.S. BITTENCOURT Chcf-de-Cabinet to the Chairman, National Nuclear Energy Commission; Alternate to the Governor
Advisers Mr. Mario Cesar de MORAES PITAO Second Secretary, the Embassy in Japan
Mr. Liiiz A.J. GAGLIARDI Third Secretary, Ministry of Foreign Affaijs
BULGARIA 4 O
Delegate Professor Ivan POPOV Chairman, Committee on Science and Technical P r o g r e s s ; Pres ident , Committee on the Peaceful Uses of Atomic Energy
Alternates Dr. Petko STEFANOV Secretary, Committee on the Peaceful Uses of Atomic Energy
Mr. Lyuhomir ZHELYAZKOV First Secretary, the Embassy in Japan
Expert Mr. To dor DITCI1EV Attache, the Embassy in Japan
BURMA A y\
Delegate Mr. E. STEVENS First Secretary, the Embassy in Japan
Alternate U AunS CHAN THA
8
BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALI ST REPUBLIC
Delegate Professor A.K. KHASIN Director, Inst i tute of Nuclear Energy, Academy of Sc iences
Alternates Dr. N.A. BORISEVICH Deputy Director, Inst i tute of Phys ics , Academy of Sc iences
Dr. V.N. FISENKO Ministry of Foreign Affairs
CAMBODIA
(not represented)
CAMEROON
(not represented)
CANADA
Delegate Her Excellency Miss D.M. MEAGHER Ambassador to Aust r ia ; Governor from Canada on the Board of Governors and Chairman of the Board
Alternates
Adviser
Secretary to the Delegation
Secretary
Dr. J .L . GRAY Pres ident , Atomic Energy of Canada Ltd.
Dr. G. C. LAURENCE Pres ident , Atomic Energy Control Board
M.. U.K. WARDROPER Department of E x t e n a l Alfairs
Mr. J.VV. GREENWOOD Head, International Affairs, Atomic Energy of Canada Ltd.
Mr. Andre BERNIER Department of External Affairs
Mrs. J . T . PERRY Atomic Enetgy of Canada Ltd.
CKVLON
Delegate Mr. T.A. KRELTSZHE1M Charge d'Affaiios ad interim, the Embassy in Jap
CHILE
Delegate Mr. Lucio PAKADA Charge d'Affaircs ad interim, the Embassy in Jap
CHINA
Delegate Dr. Chi-lu HUANG Chairman, Atomic Energy Council
Alternates Dr. Shih-mou LEE Secretary-General, Atomic Energy Council
Dr. Kun-hou 1,111 Member, Alomie Energy Council
Dr. Hsicn-wen LI Director, Institute of Botany, Acade'iiiu Sinica
Professor Cheng-hua CHENG Director, Institute of Nuclear Science, National Tying llua University
Advisers Dr. Paul Yen-hsiung F'ENG Scientific Adviser, I l l inois Institute of Technology
Professor Si-hsing YE1I Inst i tute of Nuclear Science, National Tsing Hua University
Mr. Chia-sh: LIN Inst i tute of Nuclear Science, National Ts ing Hua Universi ty
Secretary Mr. Yen-san TSENG International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs
COLOMBIA
Delegate Dr. Tulio A. MARULANDA Executive Director, Nuclear Energy Institute
Alternate U.K. Mr. Henrique MOLANO CAMPUZANO Ambassador to Japan
CONGO, DKMOCRATIC REPUBLIC OF
Delegate Mr. E. MOM HONG Secretary-General, Department of Mines and Power
Alternates Professor Felix MALU Lovanium University, Loopoldvi l le ; Alternate to the Governor from the Congo on the Board of Governors
Monsignor Luc GILLON Rector, Lovanium University, Leopoldvi l le ; Alternate to the Governor
Mr. Philippe MUDJ1R Director, Department of Mines and Power
COSTA HICA
Delegate Mrs. Irma Corsilles Blanco de GAGO Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Adviser Miss Yolanda GAGO Second Secretary, the Embassy in Japan
CUBA
Delegate H.E. Mr. GuUlcrmo LEON ANTICH Ambassador to Japan
Alternate Mr. Cermanico DIAZ RODRIGUEZ First Secretary, the Embassy in Japan
CYPRUS
(not represented)
CZECHOSLOVAK S O C I A L I S T REPUBLIC
Delegate Mr. Jan NEUMAN First Deputy Chairman, State Commission for the Development and Co-ordination of Science and Technol Chairman, Atomic Energy Commission
Alternates Professor Ferdinand HEItCIK Corresponding Member, Academy of Sc iences ; Diicctor, Biophysics Ins t i tu te , Academy of Sciences
U.K. Dr. Kurel PETRZELKA Ambassador; Resident Representative to the Agency
Dr. Bohumil VACHATA First Secretary; Alternate to the Resident Representat ive
Mr. Frantisck KOVAR Head of Secretariat, Atomic Energy Commission
Advisers Mr. Vaclav POSPISIL Second Secretary, the Embassy in Japan
Mr. Josef SAFRANEK Second Secretary, the Embassy in Japan
DENMARK
Delegate H.E. Mr. Torben BUSCK-NIELSEN Ambassador to Japan
Alternates Mr. Hans von BULOW Secretary-General, Atomic Energy Commission
Professor 0 . KOFOED-HANSEN Head, P h y s i c s Department, Atomic Energy Commission
Mr. G. VIGH Secretary, Atomic Energy Commission Secretariat
DOMINICAN REPUBLIC
(not represented)
ECUADOR
Delegate Mr. Jo se AY ALA LASSO Firs t Secretary, the Embassy in Japan
EL SALVADOR
Delegate Mr. Yashichi OTANI Honorary Consul-General in Yokohama
ETHIOPIA
(not represented)
FINLAND
Delegate Professor Erkki LAURILA Member of the Academy; Chairman, Atomic Energy Corr.rri ision ; Governor from Finiar.d on the Board of Governors
Alternates H.E. Mr. Otso WARTIOVAARA Ambassador to Aus t r ia ; Resident Representat ive to the Agency; Alternate to the Governor
Mr. flkka MXKIPENTTI Head of Bureau, Ministry of Trade and Inoustry; Alternate to the Governor
Mr. Erkki HEDMANSON Firs t Secretary, the Embassy in Japan
FRANCE ~*>0
Delegate Mr. Robert HIRSCII Head of Administration; Government Representat ive to the Atomic Energy Commission
Alternates Professor Francis PKHUIN • High Commissioner, Atomic Energy Commission
Dr. Bertrand GOLDSCHMIDT Director, Department of External Relations and Programmes, Atomic Energy Commission; Governor from France on the Board of Governors
Mr. Jacques MARTIN Minister Plenipotent iary; Head, Atomic Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs; Alternate to the Governor
Mr. Andre FINKELSTKIN Deputy Head, Division of Programmes, Atomic Energy Commission; Alternate to the Governor
Mrs. Marie-Paiile LACOSTE Department of Externa! Relat ions a/id Programmes, Atomic Energy Commission ; Alternate to the Governor
Mr. Michel FABRE de LA RIPELLE Scientific Attache, the Embassy in Japan
GABON
(not represented)
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF
Delegate Dr. Walter SCHULTE-MEERMANN Deputy Director of. Department, Federal Ministry of Scientific Research
14
32-
Alternates Dr. Joachim PRETSCH Director of Department, Federal Ministry of Scientific Research
Dr. Clans Z E L L E First Secretary, Federal Ministry of Scientific Rcseaich
Dr. Kurt Adolf SEEBOHM Fiis t Secretary, the Embassy in Austria; Alternate to the Resident Representative to the Agency
Dr. Otto HAUBER First Secretary, Federal Ministry of Foreign Affairs
Secretary Miss Sabine von STORP to the Federal Ministry of Scientific Research Delegation
GHANA
Delegate Dr. Robert Patrick BAFFOUR, O.B.E. Chairman, Atomic Energy Commission; Vice-Chancellor, Kwaine Nhrumali University of Science and Technology
Alternates Dr. J . Yanr.ey EWUSIE Secretary, Academy of Sc iences ; Secretary, Atomic Energy Commission
Dr. D.A. BEKOE Senior Lecturer in Chemistry. University of Ghana, Lcgon
Professor J .E .O. LINDSAY Scientific Attache, the Embassy in the Union of Soviet Socialist Republ ics
Mr. Lawford 0 . ANTWI Counsellor, the Embassy in Japan
Secretary Mr. Emrmnuel ABDALLAH, the Embassy in Japan
GREECE
Delegate H.E. Mr. Nicolas HADJI VASSILIOU Ambassador to Japan
Alternate Mr. Constantin MIGLIARESSIS Fiist Secretary, the Embassy in Japan
GUATEMALA
Delegate H.E. Carlos Enrique MOLINA MUNOZ Ambassador to Japan
Alternate Mr. Carlos Enrique RIVERA ORTIZ First Secretary, the Embassy in Japan
HAITI
(not represented)
HOLY SEE
Delegate Dr. Frank M. FOLSOM
Alternate The Reverend Father Theodore M. HESBURGH
HONDURAS
(not represented)
HUNGARY
Delegate Dr. Pal TETENYI Director, I sotopes Department, Atomic Energy Commission
Alternates Mr. Josssef FERRO Counsellor; Resident Representat ive to the Agency
16
Li O
o.)
u , 1
Alternates Mr. Imre PARTLI Attache, Ministry of Foreign Affairs
ICELAND
(not represented)
INDI A
Delegne H.E. Mr. B.F .H.B. TYABJI Ambassador to Japan
Altern, tes Mr. M. DAYAL Senior Engineer, Department of Atomic Energy; Alternate to the Governor from India on the Board of Governors
Mr. Y.N. DIXIT First Secretary, the Embassy in Japan
INDONESIA L O Z>
Delegtte Professor G.A. SIWABESSY Minister; Director-General, National Atomic Energy A.gency
Altera, tes Mr. NUGROHO Chief, Directorate of International Co-operaticn, Department of Foreign Affairs
Mr. Ennan NATAADIDJAJA Deputy Minister; Deputy Director-General, National Atomic Energy Agency
Mr. THUNG Kim Liong Chief, Relat ions and Information Bureau, National Atomic Energy Agency
Mr. HARINGQEN
17
IRAN
Delegate Dr. All A. AZAD Director, Nuclear Centre, Teheran University
Alternate Dr. Cholam A. BAZARGAN Professor, Teheran University
IRAQ
Delegate Dr. Fadhil AL TAI Vice-Chairman, Atomic Energy Commission
Alternate Colonel Khalil IBRAHIM HUSSAIN Member, Atomic Energy Commis&ion
Secretary Mr. Sinan Raoul ABDULLAH to the The Embassy in Japan Delegation
I S R A E L
Delegate Professor E.D. BERGMANN C'ifiirman, Atomic Energy Commission
Alternates H.E. Mr. Y. TEKOAH Ambassador; Ministry of Foreign Affairs
H.E.Mr. Naftali SHIMRON Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; Resident Representative to the Agency
I T A L Y
Delegate H.E. Mr. Vincenzo SCARLATO Under-Secretary, Ministry of Industry and Commerce
Alternates Mr. Franco MALFATTI Member of Parliament
Alternates H.E. Mr. Enrico MARTINO Ambassador to Aus t r i a ; Resident Representat ive to the Agency
.Professor Carlo SALVETTI Vice-President, Nuclear Energy Committee
Or. Franco MA1UNONE Director-General for Electric Energy, Power and Basic Industry, Ministry of Industry and Commerce
Professor Giulio BATTISTINI University of P i s a ; Member, Executive Committee, Nuclear Energy Committee
3r. AchiHe Al.HONETTI Director, Division for International Affairs and Economic Studies, Nuclear Energy Committee
Advisers Mr. Franco PIGA Chef-do-Cabinet to the Minister, Ministry of Industry and Commerce
Mr. Antonio UAGLIO Ministry of Industry and Commerce
Mr. Elio PASCARELLI Counsellor, the Embassy in Japan
Secretary Dr. Umberto ZAMBONI to the Second Secretary, the Embassy in Japan Delegation
IVORY COAST
(not represented)
JAPAN
Delegate H.E. Mr. Koichiro ASAKAI Ambassador; Adviser to the Ministry of Foreign Affairs
(
Alternates U.K. M.. Shinsaku IIOGEN Ambassador to Austr ia ; (Governor from Japan on the Board of Governors
Mr. Bunshichi HOSJil Director, United Nations Bureau, Ministry of Foreign Affairs
• Mr. Iliroslu MURATA Director, Atomic Energy Uureau, Science and Technology Agency
Mr. Sashichiro MATSUI Counsellor, United Nat ions Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Motoo OGISO Counsellor, the Embassy in Austr ia ; Alternate to the Governor
Professor Takashi MUKAIBO University of Tokyo
Mr. Takashi SHIKITA Deputy Director, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Parliamentary Advisers Mr. Yasuhiro NAKASONE
Member of the Diet
Mr. Masao MALDA Membei of the Diet
Mr. Wataro KANNO Member of the Diet
Dr. Ryoichi OKA Member of the Diet
Mr. Chozo AKIYAMA Member of the Diet
Mr. Kiyoshi UTSUMI Member of the Diet
20
Parliamentary Mr. Akira ETO Advisers Member of the Dint
Special Dr. Hiromi AFUSAWA Advisers Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. Kumao N1SH1MURA Commissioner, Atomic Energy Commission
Dr. Sakuji KOMAGATA Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. Kaneo NIWA Pres ident , Japan Atomic Energy Research Inst i tu te
Dr. Tamaki IPPONMATSU Pres ident , Japan Atomic Power Company
Dr. RyokichhSAGANE "~~ Special Assis tant to the Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yoshinaga SF.KI Pres ident , Mitsubishi Atomic Power Industr ies , Inc.
Advisers Mr. Hirohiko OTSUKA Chief, Scientific Section, United Nations Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tohru HACINOYA Chief, Nuclear Fuel Section, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Mr. Akira NAKAYAMA Chief, International Co-operation Section, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Mr. Tomohiko HAYASHI Secretariat of the Minister for Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yoshio IDO International Co-operation Section, Science and Technology Agency
Advisers Mr. Yasuo NOGUCHI Scientific Section, United Nations Bureau, Ministry of Foreign Affairs
KENYA
(not represented)
KOREA, REPUBLIC OF
Delegate Dr. II Sun YUN Director, Office of Atomic Energy
Alternates Mr. Ik Soo PARK Commissioner, Office of Atomic Energy
Dr. Yung Jae L E E Chief, Phys ics Division, Atomic Energy Research Insti tute
Mr. Min Ha L E E Chief, Information and Promotion Section, Office of Atomic Energy
Mr. Myung Ha CHANG Second Secretary, Korean Mission in Japan
Adviser Mr. Eung Kyun SHIN Director-General, Foreign Service Insti tute
KUWAIT
Delegate Mr. Barjas ILunood AL-BARJAS Ass is tan t Under-Secretary for Health Affairs, Ministry of Publ ic Health
Alternate Dr. Yousef Tawfeeq OMAR Head, Radiotherapy Section
LEBANON
Delegate H.E. Mr. Emile MATTAR Ambassador to Japan
L IBERIA
(not represented)
LIBYA
(not represented)
LUXEMBOURG
(not represented)
MADAGASCAR
Delegate Mr[ Francois PADOVANI
MALI
(not represented)
MEXICO
Delegate Dr. Nabor CARRILLO-FLORES
Alternates Dr. Carlos GRAEF-FERNANDEZ
Mr. Salvador CARDONA
Secretary Mr. Antonio GONZALEZ de LEON
MONACO
Delegate Mr. Henry MASMEJEAN
Resident Representat ive to the Agency
Alternate Mr. G.L. HEISE
MOROCCO
Delegate II .E. Abdelkebir EL FASSI Ambassador to the Union of Soviet Socialist Republics; Governor from Morocco on the Board of Governors; Resident Representative to the Agency
NETHERLANDS
Delegate H.E Mr. I I .F . ESCHAUZIER Ambassador ; Governor from the Netherlands on the Board of Governors; Resident Representat ive to the Agency
Alternate Professor J.II. de BOER Chairman, Scientific Council for Nuclear Energy
Advisers Mr. C. BERKHOUWER Member of Parliament
Mr. J . KNEPPELHOUT Counsellor, the Embassy in Aust r ia ; Alternate to the Governor and to the Resident Representat ive
Mr. J . C . DIELS Scientific Attach?, the Embassy in Japan
NEW ZEALAND
Delegate H.E. Mr. John V. SCOTT Ambassador to Japan
Alternate Mr. J . T . O'LEARY Execut ive Secretary, Atomic Energy Commission
Adviser Mr. E .D .B . GILES Second Secretary, the Embassy in Japan
NICARAGUA
(not represented)
NIGERIA
Delegate Mr. S.U. YOLAH Charge d'Affaircs ad interim, the Embassy in Japan
Alternates Mr. S.O.I. EZENWUGO Ass is tan t Secretary, Ministry of Mines and Power
Dr. Iya ABUBAKAR Lecturer , Ahmadu Bello University, Zaria
NORWAY
Delegate Dr. Gunnar RANDERS > Pres ident , Atomic Energy Council
Alternate Mr. J e n s BOYESEN Undei-Secretary of State for Foreign Affairs
I Advisers Mr. Bjarne AABAKKEN
Engineer, Atomic Energy Inst i tute, Kjeller
Mr. Ulf UNDERLAND First Secretary, the Embassy in Aust r ia ; Alternate to the Resident Representat ive to the Agon(
PAKISTAN
Delegate H.E. Lt . General Khalid Masoud SHEIKH Ambassador to Japan
Alternate Dr. S.M. KORESHI First Secretary, the Embassy in Japan
PARAGUAY
Delegate H.E. Mr. Nicolas de BARI FLECHA TORRES Ambassador to japan
PKiUJ
Delegate U.K. Mr. Jose C. FERREYROS Ambassador lo Japan
Alternate Mr. Luis MACCHIAVELLO AMOROS Second Secretary, the Embassy in Japan
6f
P H I L I P P I N E S " ^ Q
Delegate II .E. Mr. Modesto FAROLAN Ambassador lo Austria and Switzerland; Resident Representative to the Agency
Alternates U.K. Or. Jacinto BORJA Ambassador to Japan
Mr. Pedro AFABLE Acting Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. llorteneio BRILL ANTES
Advisers Mr. Agapito M. PEREZ Administrative Officer, Atomic Energy Commission
Mr. Jo se F . ZA1DE Pi e s s Attache, the Embassy in Japan
Mr. Gadio.so S. BATOON Scientific Attache, the Embassy in Japan
Interpreter Mr. Domingo SIAZON The Embassy in Japan
Secretary Miss Maria Luz AFABLE to the Delegation
Observer Mr. Douglas N. TIERRA
26
POLAND 9 f
Delegate Mr. Wilhelm BILLIC Chairman, State Council for Atomic Energy; Governor from Poland on the Board of Governors and Vice-Chnirmun of the Board
Alternates Dr. I.udwik LESZCZYNSKI Resident Representat ive to the Agency; Alternate to the Governor
Professor Bronislaw BUR AS Head, Department of Nuclear Phys i c s , Inst i tute for Nuclear Research
Adviser Mr. Jerzy BOCIONG Firs t Secretary, the Embassy in Japan
" > 7^ I PORTUCAL
I Delegate Dr. Virgilio Armando MARTINS
* Ambassador to Japan
Alternates Mr. Rogcrio Augusto CAVACA Director-General, Prospec t ing and Mining Development, Nuclear Energy Board
Dr. Carlos CACHO Director-General, P h y s i o s and Nuclear Engineering Laboratoi y. Nuclear Energy Board
Mr. Adelino NOGUEIRA da COSTA Chief, Division of International Relations, Nuclear Energy Board
Adviser Dr. Eduardo NUNES de CARVALHO Ministry of Foreign Affairs
ROM AN'I A >3 Delegate Professor Horia HULUBEI
Member of the Academy; Director, Atomic P h y s i c s Inst i tute , Buchares t ; Governor from Romania on the Board of Governors
Alternates I I .E. Mr. Ion OBRADOVICI Ambassador tc Japan
Professor Ion IIRSU Corresponding Member of the Academy; Vice-Rector, Cluj University
Advisers Mr. Ion UDRKA • lead of Department, Atomic P h y s i c s Insti tute
Mr. Dumitru TIDULEAC Alternate to the Governor and to the Resident Representa t ive
Mr. Vasi le IONESCU Second Secretary, the Embassy in Japan
SAUDI ARABIA " 3 - K]
Delegate Mr. Ghazi SULTAN
Alternates Dr. Salah Izzat TAHSIN
Mr. Abdul Aziz AL-SHINABIR
SENEGAL f ^ - S ) •
(not represented)
SOUTH AFRICA "•} O
Delegate Mr. D.B. SOLE Deputy Secretary, Department of Foreign Affairs; Governor from South Africa on the Board of Governors
Alternates Dr. A.J.A. ROUX Director-General, Atomic Energy Board
Mr. K.E. PAKENDORF Consul-General in Tokyo
Mr. A.R. NEWBY-FRASER Head, Lia ison and Information Division, Atomic Energy Board
28
SPAIN ^
Delegate Mr. J o s e M. OTERO NAVASCUES Pres ident , Nuclear Energy Board
Alternates Mr. Armando DURAN MIRANDA Vice-President , Nuclear Energy Board
Mr. Rafael ZAERA LEONIS F i r s t Secretary, the Embassy in Japan
SUDAN
(not represented)
SWEDEN
Delegate Mr. Harry BRYN1 ELSSON Managing Director, AB Atomenergi
Alternates H.E. Baron K.G. LAGERFELT Ambassador to Austria; Resident Representat ive to the Agencj
Mr. H.H. HAKANSSON Head of Department, Ministry of Commerce
Dr. B. ALER AB Atomenergi
Mr. C. KJFLLBERG Minister, the Embassy in Japan
Mr. K.G. BERGMAN Attache, the Embassy in Japan
SWITZERLAND
r > * ) V f
$0
Delegate Professor Urs HOCHSTRASSER Delegate for Atomic Matters of the Federal Counci l ; Governor from Switzerland on the Board of Governors
29
Alternate Mr. Hans MIKSCH Chaige d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Advisor Mr. Claude van MUYDKN First Secretary, the Embassy in Japan
SYRIAN ARAB HKPUBMC
(not rcpiesentcd)
THAILAND
Delegate H.E. Air Marshal M.M. VEJYANT- RANGSRISHT Minister for industry; Chairman, Atomic Energy Commission for P e a c e ; Governor from Thailand on the Board of Governors
Alternates H.E. Brigadier General Chatichai CHOONHAVAN Ambassador to Aust r ia ; Resident Representat ive to the Agency; Alternate to the Governor
Mr. Kraivcthi SUKIJBUMHUNG Deputy Secretary-General, Atomic Energy Commission for Peace
Mr. Vichai HAYODOM Atomic Energy Commission for P e a c e
TUNISIA
Delegate Dr. Bechir TORKI Commissioner for Atomic Energy
Alternate Dr. Habib BOURAOU1 Chief, Radioisotopes and Protection Section
TURKEY
Delegate H.E. Mr. Melih ESENBEL Ambassador to Japan
%
tfr
Alternates Mr. S.ikm ELEKDAG Direclor-Gcner.il, Ministry of Foreign Affairs; Member, Atomic Energy Commission
Professor Fahri DOMANIC Secretary-General, Atomic Energy Commission
Secretary Mr. Orlian Til R ELI to the First Secretary, the Embassy in Japan Delegation
UKRAINIAN SOVIET S O C I A L I S T REPUBLIC
Delegate Dr. V.I. STRIZHAK Chief, Department of Nuclear Phys i c s , Kiev S'ale University
Alternates Mr. N. V. NO V1K0V Academy of Sciences
Mr. A.A. OZADOVSKY Ministry of Foreign Affairs
UNION OF SOVIET S O C I A L I S T HEPUliLICS Q G
Delegate Mr. A.M. PETROSYANTS Chairman, State Committee on the Utilisation of Atomic Energy, Council of Ministers
Alternates Professor V.S. EMKLYANOV Dej).ty Chainnan, State Coninvttee on the Utilization of Atomic Energy, Council of Minis ters ; Governor Irom the Soviet Union on the Board ol Governors
Mr. R.M. TIMERBAEV Deputy Head of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. P . I . FEDOSJMOV Adviser to the Governor and Acting Resident Representa t ive to the Agency
31
http://Direclor-Gcner.il
Advisers Mr. G.S. AFONIN Acting Head of Department, State Committee on the Utilization of Atomic Energy
Mr. O.A. GHINIEVSKY Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. V.i. IVANOV Counsellor; Scientific Adviser to the Governor and the Resident Representat ive
Mr. V.G. DUDENKOV Counsellor, the Embassy in Japan
Expert Mr. I.I. KUCHF.RENKO State Committee on the Utilization of Atomic Energy
Secretaries Miss Galina NOVIKOVA
Miss Rosa KALINKINA
UNITED ARAB REPUBLIC 8 Delegate II.fi. Mr. Hassan M. TOIIAMY
Ambassador to Austr ia ; Governor from the United Arab Republic on the Board of Governors and Vice-Chairman of the Board; Resident Representat ive to the Agency
Alternates Dr. Fathi Ahmed BADAWI Head, Division of Nuclear Phys i c s , Faculty of Science, Ain Shams University; Member of the Board, Atomic Energy Establishment
Dr. Mohamed Fouad EL FOULY Director-General, Mechanical Division, Power Reactor Project
Dr. Aly Samir SAFOUAT Counsellor, the Embassy in Austria; Alternate to the Governor and to the Resident Representative
32
http://II.fi
U N I T E D K I N G D O M O F C H E A T B R I T A I N AND N O R T H E R N I R E L A N D
Sf UNITKI) STATKS OF AMKRICA Delegate The Hon. Glenn T. SEABORC
Chairman, Atomic Energy Commission
Alternates The Hon. Henry D. SMYTH Ambassador; Governor from the United States on the Board of Governors (Acted as Delegate in the absence of Mr. Seaborg)
The Hon. John Gorham PALFREY Commissioner, Atomic Energy Commission
The Hon. James T. RAMEY Commissioner, Atomic Energy Commission
The Hon. Verne B. LEWIS Minister; Resident Representat ive to the Agency; Alternate to the Governor
The Hon. Kenneth HOLL'M Assis tant Secretary of Interior for Water and Power Development
Con- The Hon. Chet HOLIFIELD gressiontd Joint Committee on Atomic Energy Advisers House of Representa t ives
The Hon. Craig 1IOSMER Joint Committee on Atomic Energy, House of Repiesenta t ives
Special Dr. Isidor I. RABI Adviser Consullant-al-large to the P r e s i d e n t ' s Science Advisory Committee
Advisers Mr. George M. FENNEMORE Office of International Economic and Social Affairs, Department of State
Mr. Sidney FRIEDLAND Second Secretary, F'ermanent Mission to the Agency
Dr. Arnold R. FRITSCH Special Assis tant to the Chairman, Atomic Energy Commission
34
Advisers Dr. I..-wis II. GKVANTMAN First Secretary, Permanent Mission to the Agency
Miss Hetty C. COUGH First Secretary, Permanent Mission to the Agency
Mr. Richard HAGAN Division of International Conferences, Department of State (Secretary to the Delegation)
Mr. John A. IIA1.L Assis tant General Manager lor International Act ivi t ies , Atomic Energy Commission
M.-.i Robert K. IIOI.I.INGSWORTH General Manager, Atomic Energy Commission
Mr] Myron I). KRATZER Director, Division of International Activit ies, Atomic Energy Commission
Mr. Peter MORRIS Atomic Energy Commission Representative,
0 the Embassy in Japan
Mr. Robert N. SLAWSON Division of International Affairs, Atomic Elnergy Commission
Mr. John A. SWARTOUT Assis tant General Managei for Reactors, Atomic Energy Commission
Mr. Charles W. THOMAS Office of International Scientific and Technological Affairs, Department of State
Mr. John VINCIGUERRA Executive Assistant to General Manager, Atomic Energy Commission
35
Advisers Mr. Donovan Q. ZOOK Office of International Scientific and Technological Affairs, Department of State
Con- The Hon. Wallace F . BENNET gressional United Sta tes Senate Observers
The Hon. John B. ANDERSON House of Representa t ives
URUGUAY to Delegate Professor Alfonso FRANGELLA
Chairman, Atomic Energy Commission ; Governor from Uruguay on the Board of Governors
Alternates Mr. Bautista OCIIOTECO Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Mr. Eduardo SCOTTI Second Secretary, the Embassy in Japan
VENEZUELA
Delegate Professor J .A. VELANDIA Insti tute for Scientific Research
9 \
Alternate Dr. G.E. HERNANDEZ Minister, Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Adviser Mr. Federico BORJAS Second Secretary, the Embassy in Japan
V1ET-NAM
Delegate Professor L E - V A N . T I I O I Director-General, Office for Atomic Energy
Alternates Mr. NGUYEN-TU-BAN Deputy Director, Nuclear Research Centre, Dal at
Alternates Mr. NGUYEN- BICH-NHU Head, Technical Section, Office for Atomic Energy
YUGOSLAVIA
Delegate Professor J . SALOM-SUICA Secretary-General, Nuclear Energy Commission
Alternates Professor Dragoslav POPOVIC University of Belgrade; Alternate to the Resident Representat ive to the Agency
Mr. Petar NAKARADA Firs t Secretary, the Embassy in Japan
P 3
37
B. NON-MEMBER S T A T E S
SAN MARINO
Observer Mr. Moriaki SHIMIZU Honorary Consul-General in Tokyo
38
II. ORGANIZATIONS
A. UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
U N I T E D N A T I O N S
Representative Mr. Victor IIOO ! j o \ Commissioner for Technical Ass is tance V /
Alternates Mr. J.R. HKHBIN Director, United Nations Information Cenue in Tokyo
Mr. Charles HOLMES Liaison Officer of the Technica l Ass is tance Board and the Special Fund
39
INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION
Representative Mr. Y. SAKURAI Director, Branch Office Tokyo
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
Representative Mr. Maurice FRIED Director, Jo in t FAO/IAEA Division of Atomic Energy in . Agriculture "*> l " J
WORLD HEALTH ORGANIZATION
Representative Dr. G. MEILLAND Liaison Officer with the Agency
z(
B. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
COUNCIL FOH MUTUAL ECONOMIC AIO
Observer Mr. Kurt CRF.GOR Deputy Secretary, COMECON
Alternate Mr. Ivan KOKIN Adviser, COMKCON SECRETARIAT
Interjyretcr Mr. Edward VARTUMYAN
EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
Observer Mr. F . CANCELLARIO d'ALENA Director-General for External Relat ions
Alternate Mr. W. PAULY Director
INTERNATIONAL BUREAU OF WEIGHTS AND MEASURES o
5 Observer Mr. J.M. OTERO
Vice-President
< (
2 (
(
JOINT I N S T I T U T E FOR NUCLEAR RESEARCH
; r Observer Frofessor Ivan ULEI 'LA *-| ;
41
C. NON-GOVEHNMENTAL ORGANIZATIONS HAVING CONSULTATIVE STATUS WITH THE AGENCY
INTERNATIONAL CHAMBER OK COMMERCE yt f ^
Observer Dr. Shigmobu WADA
Alternates Dr. Toyoi-.o KAMBARA
Mr. Yukio OTSUKI '
INTERNATIONAL CONFEDERATION 0 F FREE TRADE UNIONS
Obierver Mr. Shoiclu SUZUKI * 2 _ ( ^
Alternates Mr. Yosliimi SIIIMOMURA
Mr. Eiichi OCHIAI
Mr. Cliohaohi TANAKA
Mr. Minoru AKIYAMA
Mr. Isamu SHIMOJI
JAPAN ATOMIC INDUSTRIAL FORUM,INCORPORATED
Observer Mr. So-ichi MATSUNE " ^
Alternates Mr. Tcir.o HOMKOSHI
Mr. Takeo ISIIIIIARA
Mr. Hiroshi OHO HI
WORLD POWER CONFERENCE
Observer Mr. Coro INOUYE "l I'O
42
ANNEX
OFFICERS AND COMMITTEES
O F F I C E R S
P R E S I D E N T OF THE CONFERENCE:
Mr. Asakai (Japan)
V I C E - P R E S I D E N T S :
The delegates of
Brazil India Union of Soviet Sochi! ist Congo, Democratic Iran Republ ics
Republic of Romania United Sta tes of A m m c a France
43
CREDENTIALS COMMITTEE:
Chairman Sir Phil ip Baxter (Australia)
GENERAL COMMITTEE:
Chairman The President
PROGRAMME, TECHNICAL AND BUDGET COMMITTEE:
Chairmen Mr. Quihillalt (Argentina)
Vice- Mr. Tetenyi (Hungary) Chairmen , . . 1 1 1 /M- • \ Mr. Abubakar (Nigeria)
Rapporteur Mr. Torki (Tunisia)
ADMINISTRATIVE AND LEGAL COMMITTEE:
Chairman Mr. Zanders (Norway)
Vice- Mr. Borisovieh (Byelorussian Soviet Socialist Republic) Chairmen , , ,-, ,, n . •,
Mr. {• rangella (Uruguay)
Rapporteur Mr. Bril lantes (Phil ippines)
44
C O M M I T T E E S
CREDENTIALS COMMITTEE:
Austral in Iraq Colombia
Italy Poland Thailand
Union of Soviet Social ist Republics
United Sla tes of America Uruguay
GENERAL COMMITTEE:
Tlio Pres ident The eight Vice-Pres idents The Chairman of the P r o l a m i n e , Technical and Budget Committee '''hi' Chairman of the Adriinistrnlive and Legal Committee
Additional Canada members United Arab
Republic
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Yugoslavia
PROGRAMME, TECHNICAL AND BUDGET COMMITTEE
ADMINISTRATIVE AND LEGAL COMITTEE
• These are committees of the wh.>le
45